Skip to main content

Full text of "Calendar of the patent rolls preserved in the Public Record Office : Edward I, A.D. 1272-1307"

See other formats


-V.  .-, 


^v>T  ■■;^>r 


1 .1    >< 


Digitized  by  the  Internet  Archive 

in  2011  with  funding  from 

University  of  Toronto 


http://www.archive.org/details/calendarofpatent02grea 


AND  TREASURY  SOLICITOR 
LIBRARY  — 


CALENDAR 


OF    THE 


PATENT     ROLLS 


PRESERVED    IN    THE 


PUBLIC  RECOED  OFFICE. 


PREPARED   UNDER  THE   SUPERINTENDENCE   OF 

THE  DEPUTY  KEEPER  OF  THE  RECORDS. 


EDWARD    L 


A.D.  1281-1292. 


PUBLISUED    BT   AUTHORITY    OF    HER    MAJESTY'S    PRINCIPAL    SECRETARY    OF    STATE 

FOR    THE    HOME    DEPARTMENT. 


•v/xr\y-vr\y^/-^y^/X/vr\xxrx/xr»''N  /\y^  /v  r\/\^\^ 


LONDON : 

PRINTED  FOR  HER  MAJESTY'S   STATIONERY  OFFICE, 
BY  p:yue  and  SPOTTISWOODE, 

PBINTERB   TO   THE   QUEEN's   MOST   EXCELLENT   MAJESTY. 


And  to  be  piirrhaeed.  cither  directly  or  through  any  Bookseller,  from 

EYRE  AND  SPOTTISWOODE,  East  Hakping  Street,  Fleet  Street,  E.G.;   or 

JOHN  MENZIES  &  Co.,  12,  Hanover  Street,  Edinburgh,  and 

90,  West  Nile  Stkekt,  Glasgow  ;   or 

HODGES,  FIGGIS,  «fe  Co.,  104,  Grafton  Street,  Dublii;. 

18'J.S. 


PREFACE. 


The  present  volume  forms  part  of  a  series  of  Calendars  of 
the  Patent  Rolls  from  the  reign  of  Edward  I.  to  that  of 
Henry  VII.,  the  object  and  character  of  which  is  explained 
in  the  Preface  to  the  first  volume  for  the  reign  of 
Edward  III.  (a.d.  1327-  1330).  The  text  has  been  pre- 
pared, under  my  immediate  supervision,  by  Mr.  J.  G. 
Black,  with  some  assistance  from  Mr.  R.  F.  Isaacson 
and  Mr.  G.  J.  Morris,  all  of  the  Public  Record  Office. 
Mr.  Black  has  also  compiled  the  Index. 

H.   C.   MAXWELL  LYTE. 
Rolls  House, 

27  March  1893. 


tJ0i4.-    Wt.  16746.  "   2 


CONTENTS. 

Page 

Preface     ---.-.-.       iii 
Corrigenda  -  -  -  -  -  -  -      vii 

Calendar  ---..-._i 
Index         ----.-..     523 


COlilllGENDA. 


Page      5,  line  50,  for  "  Gerand  "  read  "  Geraud." 
„       15,    ,,       5,  insert  "h"  (^tt/pe  dropped) 

22,  for  "  Dyston  "  read  "  Ayston." 
41,  /or  "  Royert "  read  "  Robert." 
11,  /or  "  Lammaes  "  read  "  Launvaes." 
17,  for  "  Toucheby  "  read  "  Toutheby." 
45,  for  "  Lansenenton  "  read  "  LanseventOD." 
29, /or"  de"  read  "  oi." 
8,  for  "  Kertoleston  "  read  "  Kercoleston." 
28,  for  "  Inethorne  "  read  "  Ivethome." 

33,  for  "  Pamutu  "  read  "  Pannicu." 
26,  insert  "  of  "  after  "  ward." 

20,  for  "  Lammaes  "  read  "  Llanfaes." 
22,  for  "  Lammaes  "  read  "  Llanfaes." 

34,  for  "  Thlammays  "  read  "  ThJaunvays." 

28,  for  "  Llammaes  "  read  "  Llaufaes." 

29,  for  "  Thlammays  "  read  "  Thlaunvays." 
53,  for  "  Estolewik  "  read  "  Escolewik." 

35,  for  "  le  "  read  "  de." 

44,  for  "  Gingeure  "  read  "  Gingevre." 
19,  for  "  El  vena  "  read  "  Elveva." 

21,  for  "  Marcham  "  read  "  Martham." 
24,  insert  "(sic)"  after  "  Suffolk." 

45,  for  "  Kestesgate  "  read  "  Keftesgate." 

37,  for  "  Lynol  "  read  "  Lyvol." 
43,  for  "  Wastelyn  "  read  "  Wascelyn." 
45,  for  "  Wastelyu  "  read  "  Wascelyn." 
45,  for  "  Ventrer  "  read  "  Veutrer." 

38,  for  "  le  "  read  "  de." 
16,  insert  "  (sic)  "  after  "  Wyvetou." 
35,  for  "  Aunliam  "  read  "  Dunham." 
29,  for  "  Conuere  "  read  "  Convors." 

6,  for  "  Yacele  "  read  "  Yatele." 
15,  for  "  Astclift "  read  "  Astclist." 
41,  for  "  Lauladron  "  read  "  Lanladron." 
43, /or  "of"  read"de." 
13,  for  "  abbot "  read  "  abbess." 
20,  for  "  Nuchamsted  "  read  "  Nufhamsted." 
35,  for  '« Alresen  "  read  "  Alrefen." 
13,  for  "  Candon  "  read  "  Caudon." 
24,  for  "  Ikndiuus  "  read  "  Bcudinus." 
35,  for  "  Ik-uknoll  "  read  "  Btnknoll." 


20, 

n 

20, 

ft 

27, 

t* 

29, 

» 

*h 

n 

47, 

>» 

54, 

» 

57, 

>> 

57, 

t» 

64, 

i» 

72, 

J> 

72, 

») 

72, 

9t 

73, 

99 

73, 

>> 

87, 

» 

94, 

» 

95, 

» 

96, 

}f 

96, 

»t 

96, 

11 

135, 

»> 

141, 

99 

141, 

f) 

141, 

99 

143, 

99 

144, 

99 

145, 

»* 

145, 

»» 

148, 

»> 

156, 

>f 

162, 

»9 

171. 

99 

172, 

99 

173, 

99 

178, 

V 

174, 

19 

176, 

99 

177, 

II 

178, 

»> 

vin 


CORRKiENDA. 


'"g 

I'  179,  lin 

»» 

190.  „ 

II. 

192,  .. 

tl 

193.  „ 

,, 

196.  ,. 

»» 

198,  „ 

» 

208,  „ 

•» 

211,  „ 

>J 

211,  „ 

>l 

218,  „ 

yf 

233,  „ 

99 

235,  „ 

t> 

235,  „ 

»> 

243,  „ 

>> 

255,  „ 

99 

256,  „ 

>> 

267,  „ 

'J 

282,  „ 

»» 

284,  „ 

»> 

285,  „ 

>» 

289,  „ 

»» 

291,  „ 

»» 

310,  „ 

J> 

311,  „ 

»> 

317,  „ 

J> 

317,  „ 

» 

319,  „ 

» 

324,  „ 

» 

327,  „ 

jy 

335,  „ 

yy 

341,  „ 

99 

363,  „ 

yy 

369,  „ 

>> 

384,  „ 

?» 

399,  „ 

)» 

422,  „ 

?s 

429,  „ 

j> 

450,  „ 

)) 

453,  „ 

» 

510,  „ 

»> 

510,  „ 

>» 

510,  „ 

j> 

521,  „ 

lino  <7,  for  "  Skynergrjne  "  read  "  Skyncigrjve." 

41,  insert  "  {sir)  "  after  "  Nottingham." 
29,  for  "  D."  read  "  A." 

7,  for  "  Bandiuiis  Pamk  "  read  "  Baiulinus  Panik." 

23,  for  "  Gunsiilinus  "  read  "  Giinsalvins." 

1,  insert  "  (Bedik)  "  afler  '•  Redik." 

20,  for  "  Rilleford  "  read  "  Kilbeford." 
22,  for  "  Hoveden"  read  "  Honcden." 
33,  for  "  Baley  "  read  '•  Raley." 

21,  for  "  Inythorn  "  read  "  Ivythorn." 

35,  for  "  Aldichel  "  read  "  Aldithele." 
15,  for  "  Doneluna  "  read  "  Donclmia." 
27,  insert  "  [sic=  Hautcstre]  "  after  "  Ilancestre." 

5,  for  "  Stirthcsleye  "  read  "  Stirchesleye." 

2,  for  "  Seignaus"  read  "  Seigvaus." 

36,  for  "  Seignaus  "  read  "  Seigvaus." 
33,  for  "  Keccheleston  "  read  "  Kettheleston." 
33,  insert  "  [^sic  =  Oxford]  "  after  "  Exeter." 
48,  for  "  Alsameston  "  read  "  Alfameston." 

35,  for  "  Bassingurn  "  read  "  Bassingburn." 

7,  for  "  Reygiu  "  read  "  Reygni." 
27,  for  "  Stavelegh  "  read  "  Stanelegh." 
29,  for  "  Frimle  "  read  "  Frivile." 

3,  for  "  Jamani "  read  "  Janiani." 
5,  for  "  Elneyluthmenith  "  7-ead  "  Elvcyluchmenith." 
5,  for  "  Elnoylismenith  "  read  "  Elveylismenith." 

33,  for  "  Toucheby  "  read  "  Toutheby." 
38,  for  "  Monflieres  "  read  "  Mouflieres." 
38,  for  "  Calnach  "  read  "  Calvach." 

36,  for  "  Aton  "  read  "  Aeon." 
32,  after  "  Grimmesfeld  "  insert  "  [sic  =  Brimmesfeld] ." 

8,  for  "  Lammas  "  read  "  Launvas." 
2,  after  "  Cakley  "  itisert  "  \_sic  =  Oakley]." 

9,  after  "  Oluston  "  insert  "  [s/c  =  01ufton]." 
12,  for  "  Cuneleye  "  read  "  Cuveleye." 
48,  for  "  Cranthorn  "  read  "  Crauthorn." 
27,  after  "  Carleton  "  omit  the  comma. 

24,  for  "  Kedmor  "  read  "  Kedivor." 

42,  for  "  Euston  "  read  "  Enstone." 
]  8,  for  "  rerneth  "  read  "  Perveth." 
18,  for  "  Ilirneriu  "  read  "  Hirverin." 
18,  for  "  Commoc  "  r^ad  "  Commot." 
35,  for  "  Scalwrthy  "  read  "  Stalwrthy." 


CALENDAR 


OF    THE 


PATENT     IIOLLS 


10  EDWARD  I. 


12S1. 

Nov.  21. 
Westiuiuster. 


Nov.  22. 
Westminster. 


NcA'.  25. 

Weslmiuster. 


Nov.  23. 
Westminster. 


C5014. 


Membrane  22. 

Writ  (le  int€7idendo  for  S.  bishop  of  Waterford,  treasurer  of  Ireland, 
appointed  justicifiry  of  Ireland  during  pleasure,  in  place  of  Robert  de 
Ufford,  who,  by  reason  of  his  infirmity,  cannot  perforin  the  duties. 

Presentation  of  John  de  Arundell  to  the  church  of  Welde,  in  the  diocese 
of  Winchester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 

The  like  of  Hugh  de  Litleburgh,  chaplain,  to  the  church  of  St.  Maurice, 
in  the  diocese  of  Winchester,  by  letter  directed  to  Master  Adam  de  Hales, 
keeper  of  the  bishopric. 

Grant  to  Geoffrey  de  Caunvill  of  the  custody  of  the  land  and  heirs  of 
Henry  de  la  Pomereye,  tenant  in  chief,  for  200/.,  payable  in  half-yearly 
sums  of  25/. 

Grant  to  Richard  de  Mundevill  and  Matilda  his  wife,  for  their  lives, 
of  a  weekly  market  on  Friday  at  their  manor  of  Thorp,  co.  Northampton, 
and  of  a  yearly  fair  there,  to  be  held  on  the  eve,  day,  and  morrow  of  Holy 
Trinity. 

Presentation  of  Henry  de  Kemeseyc,  chaplain,  to  the  precentorship  of  the 
church  of  St.  Mary  by  Southampton,  in  the  diocese  of  Winchester,  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 

Letters  for  Theodisius  de  Lavania  nominating  Jacobinus  de  Regio  hia 
attorney  in  England  for  six  years. 

The  like  for  : — 

William  de  Berges,  going  beyond  seas,  nominating  John  de  Mucheldever 

and  Alexander  de  Yevele  for  two  years. 
Richard    de    Hedersete,   going    beyond    seas,    nominating    John    de 
Hedcrsete  and  William  de  Totenham  for  one  year. 

Licence  for  Thomas  de  Molton,  for  life,  to  take  sturgeons  in  the  king's 
fishery  of  Carlisle,  at  a  yearly  rent  of   13?.  Ad. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriff  of  Cumberland. 

Licence,  after  inqiiisition  nd quod  damnum  made  by  Geoffrey  de  Pychcford, 
for  the  prioress  and  nuns  of  Ankerewik,  with  the  consent  of  the  abbot  and 
convent  of  Certeseye,  to  appropriate  100  acres  of  waste  of  the  fee  of  the  said 
al)bot  and  convent  in  Egchani,  witliiii  the  bounds  of  the  forest  of  Wyndesor 
and  without  the  covert  there,  and  to  enclose  the  same  with  a  small  dike  and 
low  hedge,  so  that  deer  can  get  in  and  out,  and  to  cultivate  and  hold  the 
same  quit  of  waste  and  regard  for  ever. 

Wt.  1674G.  A 


V 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


■]0g2.  Membrane  22 — cont. 

Mmnlatc  to  Grimbalil  Paiiiiccfot,  keeper  of  the  forest  of  Dene,  to  take 
under  the  kinfj's  speeiiil  protection,  for  three  years,  the  abbey  of  Flexlcy, 
wliieh  is  burdened  \\  ith  debt  and  impoverished,  both  by  murrain  amongst 
the  sheep,  upon  whieh  the  abbot  and  monks  and  many  others  in  their  places 
{in  sitis  hcis)  mainly  depend  for  their  subsistence,  as  well  as  by  sheriffs, 
bedels,  foresters  and  others  consuming  their  goods  by  faculties,  so  that  the 
abbey  can  no  longer  perform  its  customary  distribution  of  alms  or  its  other 
works  of  mercy,  and  is  in  danger  of  dispersion  ;  and  to  apply  the  revenues 
thereof  to  the  use  of  the  said  abbey,  excei)t  such  as  are  necessary  for  the 
maintenance  of  the  said  abbot  and  convent  and  their  household,  and  for  the 
distribution  of  alms  to  the  poor. 

John  Colcwin'  and  Isaac  le  Rus,  canons  of  the  conventual  church  of 
Suthwik,  bringing  news  of  the  death  of  Andrew,  the  late  prior,  have 
letters  of  licence  to  elect. 

Licence  for  Roger  de  Mortuo  Mari  the  younger  to  hunt  the  fox  and  the 
hare  with  his  own  hounds  in  all  the  forests  of  the  counties  of  Salop  and 
Stafford,  outside  the  covert,  until  next  Easter;  provided  that  he  take  none  of 
the  king's  great  game  (de  grossis  feris)  there. 

Mandate  to  Otto  de  Grandisono,  and  such  as  shall  supply  his  place  in 
Guernsey  and  Jersey,  not  to  suffer  Peter  le  Valeys,  priest,  to  be  molested 
in  his  peaceable  possession  of  the  church  of  St.  Peter  in  Port,  Guernsey 
{de  Gerncroio),  which  is  in  the  gift  of  the  prior  of  Heauvill',  and  to 
which  he  was  provided  by  the  Pope  :  as  it  appears,  by  complaint  of  the 
said  Peter,  that  the  lay  power  has  been  unduly  used  in  favour  of  Master 
WilUam  {Guillermus)  de  Sancto  Remigio,  clerk,  who  claims  that  he  was 
presented  to  the  same  church  by  the  said  prior,  so  that  the  said  Peter,  for 
fear  of  the  menaces  and  molestations,  and  of  the  occupation  of  the  goods  of 
the  said  church  by  the  lay  power,  has  not  dared  to  approach  the  said  church 
or  to  reside  there. 

N"ov.  26.  Grant  to  the  bailiffs,  burgesses,  and  other  men  of  Crukhowel  of  murage, 

Westminster,  for  forty  years,  on  goods  brought  to  the  town  for  sale,  viz. : — 

On  every  horse-load  (sumfna)  of  corn  ...  ^d. 

On  every  horse,  mare,  ox,  and  cow  sold  (vend')  -  -  \d. 

On  every  hide  of  horse,  mare,  ox,   and   cow,  fresh,  salt,  or 

tanned  -------  ^d. 

On  every  cart  laden  with  salt  meat        .  -  -  -  l^d. 

On  every  five  bacon  hogs  sold  -  -  .  -  ^d. 

On  every  ten  small  hogs  sold    -----  |c?. 

On  every  fresh  salmon  sold       -  -  -  -  -  \d. 

On  every  dozen  shad  sold  -----  |<f. 

On  every  lamprey  before  Easter  .  .  -  .  i</. 

On  every  ten  sheep,  goats,  or  swine      -  -  -  -Id. 

On  every  hundi*ed  (centena)  of  woolfells,  skins  of  goats,  stags, 

hinds,  bucks,  and  does  -----  Id. 

On  every  hundred  of  skins  of  lambs,  kids,  hares,  rabbits,  foxes, 

cats  and  squirrels      ------  ^d. 

On  every  cart-load  of  salt         -  -  -  -  -Id. 

On  every  horse-load  (summagio)  of  salt  sold,  per  week  -  \d. 

On  every  horse-load  of  cloth  sold  -  -  -  -  ^d. 

On  every  entire  cloth  sold         -----  Arf, 

On  every  hundred  of  linen  web,  canvas,  and  Irish  cloth  -  Id. 

On   every    cloth   of    silk    with    gold,    samite,  "diarpe"  and 

baudekyn     -------  i^d. 

De   quolibet  panno  de  serico  sine  euro  et  chef  de  cendallo 

aff'orc'  -  -  -  .  -  -  -  \d. 


10   EDWARD   1. 


1281.  Membrane  22— cont. 

On  every  tun  of  wine  and  ashes  (cincrum)       ...  1^</. 

Ou  every  horse-load  of  ashes    -----  ^d. 
On  every  horse-load  of  honey  -             -             -             -             -Id. 

On  every  tun  of  honey             .             _             .             -             .  3d. 

On  every  sack  of  wool               -             _             .             .             .  4^/. 

On  every  truss  of  cloth  brought  by  cart           -              -             -  3d. 

On  every  horse-load  of  cloth  or  divers  other  small  articles        -  }^d. 

On  every  cart-load  of  iron        -----  id. 

On  every  cart-load  of  lead        .             -             -             .             -  2d. 

On  every  horse-load  of  tan,  per  week  -             -             -              -  ^d. 
On  goods  sold  by  weight  (de  averio  de  pondere),  that  is,  on 

every  hundred  (cetitena)      -             -             -             -             -  \d. 
Ou  every  wey  (pcisa)  of  tallow  (cepi)  and  grease         -              -Id. 

On  every  quarter  of  woad         -----  2d. 

On  every  hundred  of  alum  and  copperas           ...  }^d. 

On  every  two  thousand  of  onions          ....  ^d. 

On  every  horse-load  of  garlic  -             -              -             -              -  ^d. 

On  every  thousand  of  herrings               ....  ^(7. 

On  every  hundred  of  boards    -----  ij. 

On  every  millstone       -...--  ^d. 

On  every  hundred  of  faggots   -----  ^d. 

On  every  quarter  of  salt           -----  ^d. 

On  every  wey  of  cheese  and  butter       -              -              -              -  )^d. 

On  every  thousand  of  roof-nails  (clavorum  ad  cumulum  domus)  \d. 
On   every   hundred  of  horse-shoes  and  cart-clouts   {clutorum 

ad  carectam)            -             -             -             -             -             -  \d. 

On  every  quarter  of  tan           -----  ^d. 

On  every  two  thousand  of  all  kinds  of  nails,  except  cart-clouts 

and  roof-nails             ...                           -             .  ^</. 
On  every  truss  of  all  kinds  of  merchandise  exceeding  the  value 

of  two  shillings         -.-.-.  ^d. 

On  every  brewing  caldron        ...             -             -  Id. 

Licence  for  Gregory  de  Rokesle,  citizen  of  London,  to  whom  Richard 
son  of  John  sold  the  vesture  of  his  wood  called  Cherte,  in  the  town  of 
Sliyre,  co.  Surrey,  for  five  years,  to  enjoy  the  same  for  the  full  term,  even 
in  case  of  the  said  Richard's  death. 

Pardon  to  Andrew  de  Trelosk  for  the  death  of  Thomas  le  Luggere. 

Nov.  26.  Grant  to   Adam  de  Nortoft  of  the  custody  of  the  lands  and  heirs  of 

Westmiustcr.    William  de  Godested,  tenant  in  chief.     If,  however,  it  should  appear  that 

this  custody  ought  not  to  belong  to  the  king,  then  all  the  issues  received  by 

the  said  Adam  are  to  be  restored  for  the  maintenance  and  advantage  of  the 

heirs. 

Mandate  in  pursuance  to  Ralph  de  Sandwyco  and  the  sheriff  of  Lincoln. 

Pardon  to  Osbert  Chinnok  of  his  outlawry  for  a  robbery  from  Thomas 
de  Carlcton. 

Appointment  of  Godfrey  Merillon,  clerk,  to  the  office  of  escheator  of  the 
county  of  Chester  during  pleasure. 

Nov.  27.  Appointment   of    Stephen   de  Pcnecostre,   Iter[ius]  do    Engolisma,  and 

WcbtmiDster.    Henry  le  Waleys  to  assess  certain  plots  of  laud  {placias)  at  Ihammc,  and 

to  let  them  to  the  barons  and  goodmcn  of  Winchelso  for  building ;   saving 

to  the  immediate  lords  of  the  aforesaid  plots  a  reasonable  extent  of  every 

acre. 

A  2 


calp:ni)ar  of  patent  rolls. 


2281.  Membrane  22 — cont. 

Nov.  27.  Tardon   to  Thomas  do  Cokermuth,  clurk,  for  a   trespass  in  the  foresft 

Wcstiniastcr.   of  Shotovre,  ho  havini^  come  to  the  king,  submitted  himself  to  his  will,  and 
been  imprisoned  in  the  Tower  of  Loudon. 

Lic-tMU'o  for  tlie  muster  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  Bartholomew, 
London,  to  retain  in  mortmain  rtMit'to  the  value  of  one  mark  from  a  house 
which  William  de  Blithe  holds  in  Cripplegate  Street  {in  vico  de  Crupelgate), 
bequeathed  to  them  by  Geoffrey  de  Cadenhom. 

Licence  for  Isaac  de  Suthwerk,  Jew  of  Suthwerk,  to  sell  his  houses  in 
Suthwerk,  but  not  to  put  them  in  mortmain. 


Membrane  21. 

Nov.  26.  Grant  to  Abraham  son  of  Master  Elias,  Jew  of  London,  of  the  custody 

Westminster,  of  Hagin  son  of  Vivus  son  of  Master  Mosseus,  Jew,  and  of  the  lands 
and  tenements,  goods  and  chattels  to  the  said  heir  belonging,  during  his 
minority,  with  the  marriage  of  the  said  Hagin. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Martin  son  of  William  son  of  Ivo, 
Reginald  Bonkes,  Robert  de  Kirkosewold  and  Robert  le  Tanur,  citizens  of 
Carlisle. 

Vacated  because  below. 

Appointment  of  Henry  Huse  and  Walter  de  Agmodesham  to  take  under 
the  king's  special  protection,  for  four  years,  the  abbey  of  Messenden,  in 
danger  of  dispersion  and  ruin  by  murrain  amongst  the  sheep  and  horses, 
failure  of  crops,  and  accumulation  of  debts,  and  to  apply  the  issues,  rents 
and  profits  of  the  abbey,  after  providing  for  the  maintenance  of  the  abbot 
and  convent  and  their  men,  to  the  payment  of  their  debts  and  relief  of  their 
decayed  condition. 

Nov.  28.         Signification  to  the  archbishop  of  Canterbury  of   the  royal  assent  to  the 
Westminster,    election  of  John  de  Clere,  canon  of  Suthwik,  to  be  prior. 

Grant  to  Adam  le  Botyller,  for  his  services  during  the  late  troubles  of 
the  king's  reign,  and  to  indemnify  him  for  damages  thereby  sustained, 
of  the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of  land  to  the  yearly  value 
of  10  marks,  out  of  the  first  wardships  falling  in  on  this  side  Trent. 

Letters  for  Richard  de  Hedersete,  going  beyond  seas,  nominating  John 
de  Hedersete  and  William  de  Totenham  his  attorneys  for  one  year. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Martin  son  of  William  son  of  Ivo, 
Reginald  Bonkes,  Robert  de  Kirkosewold  and  Robert  le  Tanur,  citizens  of 
Carlisle. 


Dec.  1. 
Westminster. 


Grant  to  John  de  Brittannia,  earl  of  Rychemund,  that  in  case  Robert, 
son  and  heir  of  Robert  Walerand,  deceased,  tenant  in  chief,  shall  marry  and 
have  heirs,  the  said  heirs,  when  of  lawful  age,  shall  do  homage  to  the  said 
John  for  the  lands  and  tenements  which  they  may  hold  of  him,  so  that  he 
suffer  no  prejudice  through  the  said  Robert  not  performing  homage  on 
account  of  his  idiotcy. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Peter  de  Siriniaco,  prior  of  Lenton, 
going  beyond  seas. 

Letters  for  the  same,  nominating  brother  Reymond  de  Versis  and  William 
Garget  his  attorneys  for  three  years. 

Protection,  with  clause,  for  one  year,  for  Adam  le  Botiller  and  Master 
Thomas  le  Botiller,  parson  of  the  church  of  Northmoles,  going  beyond  seas. 


10   EDWARD   I. 


1281. 


Dec.  1. 

Westminster. 


Nov.  28. 
Westminster. 

Dec.  1. 

Westminster. 


Membrane  2l—cont. 

Grant  for  life  to  Eleanor,  the  kinj^'s  mother,  in  part  satisfiiction  of  the  fees 
of  the  honor  of  Richemond,  in  which  the  king  is  bound  to  her,  of  all  his  fees 
of  the  honors  of  Boulogne  and  Hagenete  in  the  counties  of  Essex  and 
Hertford  ;  reserving  to  the  king  the  courts  of  the  said  honors  :  and  if,  after 
an  extent  thereof  is  made,  the  latter  exceed  the  former  in  value,  the  surplus 
is  to  remain  to  the  king,  if  they  fall  short  the  deficiency  is  to  be  made  up  in 
the  king's  other  fees  elsewhere. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  of  11/.  1*.  6d.  yearly  at  the  Ex- 
chequer, part  of  15/.  issuing  yearly  from  the  manor  of  Radewelle,  co.  Essex, 
in  exchange  for  : — 

(1)  9/.  1*.  6c/.  arising  from  2\\  knights'  fees  of  the  honor  of  Richemund, 

in  the  counties  of  Nottingham  and  Lincoln,  as  appears  by  an  extent 
of  Thomas  de  Normunvill  and  John  de  Krokesle. 

(2)  2Qs.  yearly  granted  in  alms  by  the  king's  progenitors  to  the  abbot 

and  convent  of  Beaulieu  in  lieu  of  one  tun  of  wine  out  of  the 
prisage  at  Southampton,  which  prisage  was  assigned  to  the  said 
Eleanor  by  reason  of  her  dower  {dotalicii). 

(3)  20s.  yearly,  granted  in   like  manner,  to  the  abbot  and  convent  of 

Nattcleye. 

Mandate  to  Gregory  de  Rokeslee  to  deliver  out  of  the  exchange  at  Canter- 
bury to  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  500/.  for  the 
expenses  of  the  household. 

Pardon,  for  50  marks  assigned  to  Gregory  de  Rokesleye,  citizen  of 
London,  for  the  king's  private  affairs,  to  Walter  de  Shelfhangre,  king's 
clerk,  of  all  trespasses  committed  by  him  while  in  the  king's  service,  and 
amercements  for  the  same,  saving  debts  and  amercements  due  from  the  said 
Walter  to  the  Exchequer,  which  were  assessed  by  brother  Joseph  de  Cancy, 
late  treasurer  of  the  Exchequer,  at  100*.  yearly. 

Protection,  with  clause,  for  two  years,  for  Vitalis  son  of  Robert  de 
Grofham,  going  beyond  seas. 

Letters  for  Godfrey,  prior  of  the  church  of  St.  John  the  Evangelist, 
Pontefract,  nominating  Gilbert  de  Dyssiuton  and  William  de  Ledeston  his 
attorneys  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Constance  late  the  wife  of  Henry  de  Alemannia,  staying  in  Gascony, 

for  two  years. 
Adam  de    Helmeswall,  staying  in   England,   nominating   William   de 

Lindeseye,  in  Ireland,  for  two  years. 
Bernjird,    prior  of  St.   Andrew's,   Northampton,   going  beyond  seas, 

nominating  Henry  le  Normaund  and  Alexander  de  Newton  for  three 

years. 

Simple  protection  for: — 

John  le  p]svek  of  Ipswich,  staying  in  Scotland,  for  two  years. 
John  le  Jovene,  going  beyond  seas,  for  two  years. 
Robert  le  Fraunceys,  during  pleasure. 
Presentation  of  John  de  Paxton,  chaplain,  to  the  church  of  Esshero,  in 
the  diociise  of  Winchester,  in  tiio  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of 
the  .see. 

Safe-conduct,  during  pl(!.asur(',  for  John  Donati,  .James  his  brother,  .fames 
Rcyner,  Henry  Gerand,  and  Hugh  (lalgan,  merchants  of  Florence,  coming 
with  merchandise  to  the  king's  dominions. 

Presentation  of  Robert  de  Camera,  deacon,  to  the  virarngo  of  iMoene.'',  in 
the  diocese  of  Winchester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of 
the  see. 


6 


LALENDAIl   OF   PATENT    KOLLS. 


12S1. 


Dec.  9. 
Thame. 


Doc.  14. 

Woodstock. 


Membrane  20 — cont. 
Kcspite  from  knighthood  for  William  de  Stiilliam,  for  oue  [year]  from 
1  December. 

Simple  protection  for  Robert  le  Fraunceys,  during  pleasure. 

Respite  from  knighthood,  at  the  request  of  R.  bishop  of  Bath  and  Wells, 
chancellor,  for  William  de  Skelebrok,  for  two  years  from  Christmas. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Southampton,  escheator  of  the  same  county, 
to  restore  the  temporalities  of  Suthwyk  to  John  de  Clere,  canon  of  the  same 
house,  elected  prior. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Protection,  in  Ireland,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  David, 
archbishop  of  Cashel,  staying  in  England. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Bernard,  prior  of  St.  Andrew's, 
Northampton,  going  beyond  seas. 

Grant  to  Walter  de  Sturton,  king's  yeoman,  of  the  custody  of  the  land 
and  heir  of  William  de  Bykelee,  tenant  in  chief,  with  the  marriage 
of  the  heir ;  saving  to  Eva,  late  the  wife  of  William,  reasonable  dower. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriffs  of  Devon  and  Somerset, 


Dec.  14. 

Woodstock. 


Dec.  16. 
Woodstock. 


Membrane  20. 

Acquittance  to  Alan  son  of  Roald,  late  sheriff  of  Oxford,  for  the  pay- 
ment, by  the  king's  command,  to  Thomas  de  Parapesworth,  then  keeper  of 
the  household  of  Alfonso,  the  king's  son,  of  50/.  out  of  the  receipts  of 
Philip  de  Wyleby,  king's  clerk,  receiver  for  the  said  county  of  the  goods 
of  condemned  Jews. 

Mandate  in  pursuance  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer. 

Appointment  for  life  of  Nicholas  de  Shireveleye,  chaplain,  to  the  custody 
of  the  hospital  of  St.  John,  Oxford,  of  which  he  is  a  brother,  founded  by 
Henry  III.  for  the  maintenance  of  the  poor. 

Petronilla  de  Laverestok  and  Mary  le  Forester,  nuns,  bringing  news  of 
the  death  of  the  abbess  of  Werewelle,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Pardon  to  Robert  le  Eyr,  the  king's  bailiff  of  Wodestok,  for  the  death  of 
William  son  of  Walter  le  Gaucer,  as  it  appears  that  he  caused  him  to  be 
beheaded  as  a  malefactor  flying  from  justice. 

Grant  to  the  mayor  and  citizens  of  London,  of  murage  for  one  year 
longer,  in  continuation  of  a  previous  grant  for  three  years  from  24  February, 
7  Edward  I. 

Grant  by  the  king  and  queen,  as  count  and  countess  of  Pouthieu  and 
Monstreuil,  to  John  de  Neele,  lord  of  Falevy,  of  the  issues  of  a  windmill 
at  Crotoy  for  life,  payable  by  the  receiver  of  Ponthieu ;  the  said  John 
having  quit-claimed  to  the  king  all  his  right  therein. 

Appointment  by  the  same  of  John  de  Vileroye  and  Hugh  de  Macy, 
esquires,  as  their  proctors  and  attorneys  in  all  suits  before  their  lord, 
Philip  king  of  France,  his  justices  and  bailiffs,  against  John  de  Pontivo, 
esquire,  as  to  the  ownership  of  a  fifth  of  the  county  of  Ponthieu,  and  in  all 
other  suits  whatever, 

Monday  after      Grant  by  the  same  to   Jakemin  le  Carbonner,  Walter  le  Bonfer,  and 

the  feast  of  John  de  Amyens,  burgesses  of  Abbevile,  of    the    viscounty   of  Abbevile, 

St.  Lucy,      to  farm,  from   the  feast  of  SS.  Peter  and  Paul,  for  three  years,  at  a  yearly 

rent  of  1 ,600  pounds  of  Paris,  as  paid  by  John  de  Neel  and  the  queen's 


Dec.  14. 
Woodstock. 


Dec.  14. 

Woodstock. 


10   EDWARD   I. 


1279. 

Whitmonday. 

1279. 

Dec. — 


1281.  Membrane  20 — cont. 

mother,  sometime  his  wife  :  so  that  all  fees  and  alma  be  allowed  them,  and 
the  GOO  pounds  of  Paris,  which  the  above  lessees  lent  to  the  king  to  deliver 
his  land  of  Ponthieu  from  debt,  be  repaid  them  out  of  tho  said  farm  at  the 
rate  of  200  pounds  a  year.     French. 

Appointment  by  the  same  of  Thomas  de  Sandwiz,  knight,  as  seneschal 
and  keeper  of  Ponthieu.     French. 

Ratification  by  the  same  of  a  transfer  by  "William  Bonement,  to  Peter  au 
Coste,  heretofore  receiver  of  Ponthieu,  of  his  grant,  in  fee  simple,  of  a  rent 
of  6  pounds  of  Paris  issuing  yearly  from  a  bakery  (  fur)  situate  in  Rue  de 
Rykeburk  in  Abbeville,  the  said  William  having  surrendered  the  same 
for  this  purpose  into  the  hands  of  Sir  Thomas  de  Sandwiz,  seneschal 
of  Ponthieu  ;  but  so  that  the  said  Peter  hold  the  same  by  xij  par'  de 
rcconissaunce  rcndns  au  Noel,  12d.  relief  and  12d.  droytes  aides  when 
they  happen.     French. 

Mandate  to  John  de  Greyly,  seneschal  of  Agenois,  or  such  as  shall  supply 
his  place,  to  assign  to  Eleanor,  the  king's  mother,  435  pounds  16  shillings 
8  pence  of  Tours  out  of  rents  and  issues  in  the  town  of  Maremande,  from 
4  July,  9  Edward  I.,  under  the  following  circumstances  :  The  king  formerly 
granted  to  her  and  her  executors  the  pedage  of  Maremande  cum  pnssagio  cu- 
ralli  et  nassis  et  prato  nostra  cjusdem  ville.  Afterwards,  4  July,  9  Edward  I., 
he  assigned  to  her  and  her  executors  the  whole  of  his  salt-pit  in  Agenois 
for  500  pounds  of  Tours,  as  long  as  she  held  the  aforesaid  pedage  accord- 
ing to  the  form  of  the  grant,  so  that  there  might  remain  to  her  435  pounds 
16  shillings  8  pence  of  Tours,  to  pay  the  charges  wherewith  the  said 
pedage  is  burdened,  to  wit,  400  pounds  of  Tours  to  the  abbess  of  Fonte- 
vraud,  20  pounds  of  Am  [aid],  which  are  equal  to  16  pounds  13  shillings 
4  pence  of  Tours,  to  the  hospital  of  Roncevaux  (^RossidevalV),  and  the 
like  sums  to  the  nuns  of  Condom,  the  king's  mother  and  her  executors 
yearly  answering  to  the  crown  for  the  remaining  74  pounds  3  shillings 
4  pence  of  Tours:  and  paying  the  abbess  of  Fontevraud,  the  hospital  of 
Roncevaux  and  the  nuns  of  Condom  the  money  received  bj'  them  yearly 
from  the  said  suit-pit.  The  king  understanding  that  it  is  unprofitable  to  his 
mother  to  hold  this  salt-pit  in  this  manner,  has  granted  to  her  and  her 
executors  the  above  sum  for  as  long  as  they  hold  the  pedage,  in  order  to 
pay  the  charges  thereon. 

Memorandum  that  nothing  has  yet  been  assigned  to  the  said  queen 
for  220  pounds  of  Tours  claimed  by  the  count  of  Perigord  in  the  said 
pedage,  because  he  has  yet  recovered  nothing  thereof. 

Appointment  of  John  de  Arundel,  king's  clerk,  to  the  custody  of  tho 
abbey  of  Werewell  during  pleasure. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Letters  for  Peter  de  Coudrey,  staying  in  England,  nominating  Giles 
Reuel  and  Bartholomew  le  Chamberleyn  his  attorneys  in  Ireland  for  one 
year. 

Presentation  of  Gilbert  de    Reygate   to  the  church   of  St.  Faith,  Win- 

Chester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  tiie  voidauce  of  the  see ;  directed  to 

Master  Adam  de  Hal',  keeper  of  the  bishopric. 

Dec.  28.  Signification  to  G.  bishop  of  Worcester  of  the  royal  as.'^ent  to  the  election 

Kempsey.      of  Henry  de  Haniptonct,  canon  of  Cirencestre,  to  be  abbot  thereof. 

Alau  de  Rerkirig,  canon  of  Bykouacrc,  bringing  news  of  the  death  of  tho 

prior,  has  letters  of  licence  to  elect. 


1281. 

Dec.  25. 
Worcester. 


8 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


12S1. 

Dec.  28. 

Kempscj. 


Membrane  20 — cont. 
Licence  for   the  nljeiiatinn   in   mortmain   to   W.  bishop  of  Norwich   of 
3.J  knlp;hts'  fees,  of  his  own  fee,  by  Reraigius  son  of  AVilliam  de  Meulingges,, 
accoriling  to  the  form  of  the  demise  thereof  to  him  by  the  latter. 


1282. 

Jan.  2. 

IVrshore. 


Jan.  5. 
Pershore. 


Jan.  6. 

Pershore. 


Jan.  7. 
Pershore. 


Jan.  7. 
Pershore. 


Jan.  8. 
Pershore. 

Jan.  13. 
Westminster. 


Membrane  19. 

ISIandate  to  the  sheriff  of  Gloucester,  escheator  in  the  same  county,  to- 
restore  the  temporalities  of  St.  Mary,  Cirencestre,  to  Henry  de  Ilamptonet^ 
the  abbot-elect. 

The  like  to  the  sheriffs  of  Oxford,  Berks,  Somerset,  Dorset  and  Wilts, 
escbeattors  in  the  same  counties. 

Writs  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Licence,  at  the  instance  of  John  de  Weston,  for  Felicia,  late  the  wife  of 
William  de  Cheney,  tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the 
king's  allegiance. 

Grant  to  William  de  Odingeseles  of  the  custody  of  the  land  and  heirs  of 
John  de  Wallop,  tenant  in  chief,  in  Ireland,  with  their  marriage,  and  with 
dower,  if  any,  and  with  the  issues  thereof  from  the  time  of  the  death  of  the 
said  John. 

Letters  for  Master  Robert  de  Tadecastre,  going  beyond  seas,  nominating 
Peter  de  Tadecastre  his  attorney  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year  for  the  same  Robert. 

Letters  for  Robert  de  Valle,  staying  in  England,  nominating  Richard  Cok 
and  Robert  de  Baskevill  his  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

Writ  of  aid,  until  Midsummer,  for  William  de  Bliburg,  king's  clerk, 
going  to  divers  pJaces  in  the  kingdom  on  business  for  the  king,  touching  the 
people  of  Abbeville  in  Ponthieu. 

Grant  to  Matilda  de  Mortuo  Mari  of  some  wardship  worth  60/.  a  year, 
and  lasting  five  years,  when  a  convenient  opportunity  arises  ;  but  if  a  ward- 
ship of  the  same  value,  and  lasting  three  or  four  years,  shall  fall  in  earlier 
she  is  to  have  it,  if  she  prefers. 

Grant  to  John  de  Vescy  and  his  assigns  of  the  custody,  during  minority 
of  the  heirs,  of  the  castle  of  Dunstarr  and  other  lands  late  of  John  de 
Mohun,  deceased,  tenant  in  chief ;  also  of  the  lands  late  of  Elena  de  Percy, 
deceased,  tenant  in  chief,  both  those  held  in  dower  of  the  inheritance  of 
Henry  de  Percy,  deceased,  and  those  held  otherwise;  saving  to  Adam  de 
jSIonte  Alto  the  custody  of  land  to  the  yearly  value  of  85/.,  in  satisfaction 
of  land  to  the  yearly  value  of  100/.,  which  the  king  was  bound  to  assign 
to  him. 

Mandate  in  pursuance  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent, 
and  to  the  sheriffs  of  Sussex,  Dorset  and  Somerset. 

Protection,  with  clause  volumus.,  for  one  year,  for  : — 
John  de  Vescy,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 
Roger  de  Shireland,  accompanying  John  de  Vescy. 
Robert  de  Hastiuges,  going  to  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Joan  de  Tywe  to  the  abbot 
and  convent  of  Evesham  of  six  burgages  and  14*.  of  rent  in  Evesham. 

Acquittance  to  Peter  de  la  Mare,  constable  of  the  castle  of  Bristol,  for 
the  payment  to  Master  William  de  Luda,  king's  clerk  and  keeper  of  the 
wardrobe,  Monday  after  the  Epiphany,  10  Edward  I.,  of  200/.  out  of  the 
exchange  of  Bristol,  by  the  hands  of  Thomas  de  Guneys. 


10   EDWARD   I. 


9 


1282. 


Jan.  14. 
Westminster. 

Jan.  18. 
Hayles. 


Jan.  23. 

Cirencester. 


Jan.  24. 

Jan.  26. 

Cirencester. 


Jan.  28. 
Cirencester. 

Jan.  27. 

Cirencester. 


Membrane  19 — cont. 

Koyal  assent  to  the  election  of  Elena  de  Perci,  nun  of  Werewell,  to  be 
abbess. 

Safe-conduct  until  the  Assumption  for  Hugelin  de  Vykio,  merchant  of 
Florence,  going  beyond  seas. 

Commission  to  Luke  de  Tany,  Adam  Gurdoun,  Richard  de  Creppingg' 
and  Peter  de  Lench',  to  go  on  eyre  for  the  pleas  of  the  forest  in  the  county 
of  Gloucester. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  John  de  County,  merchant  of  Amiens, 
his  men  and  merchandise,  coming  to  England. 

Pardon  to  William  son  of  William  de  Middelhop'  for  the  death  of  Henry 
son  of  Hamo  de  Birchovere,  as  it  appears  by  the  record  of  John  son  of  Aer 
and  his  fellows,  justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  Bridgenorth,  that 
he  killed  him  in  self-defence. 

Protection,  with  clause  voliimtis,  until  Christmas,  for  John  de  Monte 
Alto,  going  beyond  seas,  as  envoy  of  the  king. 

Letters  for  John  de  Monte  Alto,  going  beyond  seas  as  the  king's  envoy, 
nominating  Richard  le  Rus  and  Matthew  le  Vilur  bis  attorneys  until 
Christinas. 

Pardon  to  John  Harding  for  the  death  of  Robert  son  of  Alvred  le 
Mouner,  as  it  appears  by  the  record  of  Thomas  de  Sancto  Vigore  and  his 
fellows,  justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  Ivelcestre,  that  he  killed 
him  by  misadventure. 

Licence  for  Richard  de  Wyliamescote  to  hold,  during  the  minority  of  the 
heir,  the  custody  of  the  lands  and  of  the  heir  of  Thomas  de  Langele, 
deceased,  tenant  in  chief,  together  with  the  custody  of  the  foiest  of 
Wicchewod,  in  the  form  in  which  it  was  granted  to  Thomas  de  Mayden- 
haith',  king's  yeoman,  who  has  demised  it  to  the  said  Richard. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Robert  de  Dadelington,  going  beyond  seas  with  Anthony  Bek',  until 
Christmas. 

Robert  Hasteng,  going  to  Ireland  on  the  king's  service,  for  one  year. 

Pliilip  de  Greinville,  going   beyond   seas    with    Anthony  Bek',  until 
Michaelmas. 

Letters  for  Robert  dc  Dadelinton,  going  beyond  seas  with  Anthony  Bek', 
nominating  Robert  de  Lindeley  his  aliorney  until  Christmas. 

Pardon  to  John  de  Sumaneston  for  the  death  of  William  de  Hurdewik*, 
as  it  appears  by  the  testimony  of  Salomon  de  Roff'  and  his  fellows,  justices 
in  eyre  in  the  county  of  Devon,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Protection,  witJi  clause  volumus,  for: — 

'i'he  abbot  of  Dorkccestre,  going  beyond  seas,  for  two  years. 
Deotantus  Willelmi,  merchant,  going  beyond  seas,  until  two  years  after 
Easter. 

Letters  for  the  same  Deotantus,  nominating  Thomas  de  London  and 
Clerekyn  Fylyn  his  attorneys  for  the  same  pericKl, 

Simple  protection,  for  one  year,  for  John  de  Normanvill,  going  beyond 
seas. 


F<I).  2. 
Cirencester. 


Membrane  18. 

Mandate  to  .Tohn  dc  Arundel,  keeper  of  the  abbey  of  Quorwell,  to  restore 
the  temporalities  tluireof  to  Kiena  de  Percy,  abbess-eleet. 
Writ  dc  inti'Hthndo  directed  to  the  tenants. 


10 


CALENDAR   OP^   PATENT   ROLLS. 


2^282.  Membrane  18 — cont. 

M.ind.nte  to  Gregory  de  Rokcslco,  keeper  of  the  exchanges  of  London  and 
Caiitcrldirv,  to  pay  to  William  dc  Luda,  keeper  of  the  king's  wardrobe, 
500/.  for  the  expenses  of  the  household. 

Safe-conduct,  until  Whitsunday,  for  Poncius  de  Mora  and  his  men, 
briiiging  to  England,  from  beyond  seas,  500  quarters  of  corn  for  sale. 

Commission  to  Salomon  dc  Roff',  Richard  de  Boylaund,  Robert  Fulconis, 
William  de  Braib[ocfJ  and  Alan  de  Walkingham,  to  go  on  a  general  eyro 
in  the  county  of  Cornwall. 

Feb.  4.  Mandate  to  the  mayor  of  London  to  associate  with  himself  two  or  three 

Cirencester,  discreet  and  lawful  citizens  of  London  and  to  take,  until  the  next  Par- 
liament after  Easter,  for  the  repair  of  London  Bridge,  and  for  no  other 
purpose,  the  following  custom,  to  wit  : — 

On  every  man  crossing  the  Thames,  either  way  -  -     \d. 

On  every  horse  „  „  -  -"    \d. 

On  every  horse-load  (summagio)  „  „  -  -     ^d. 

Pardon  to  Walter  de  Ocle  for  all  trespasses  in  the  forest  of  Dene,  in 
taking  venison. 

Mandate,  at  the  request  of  Gregory  de  Rokesle,  and  not  because  of  any 
custom  binding  mayors  of  London,  to  Roger  de  Norwod  and  John  de 
Cobeham  to  audit  the  account  of  Gregory  de  Rokesle,  late  mayor  of 
London  and  warden  of  London  Bridge,  and  of  Nicholas  de  Wynton,  relating 
to  the  expenses  in  the  repair  of  London  Bridge  during  the  term  of  office 
of  the  said  Gregory,  so  as  to  certify  the  king  before  the  next  Parliament. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for : — 
Anthony  Bek',  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 
Wilham ,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  William  le  Botiller  to 
enclose  and  impark  his  woods  of  Dodinton  and  Lopinton,  co.  Salop. 

Letters  for  the  abbot  of  Dorkecostre,  going  beyond  seas,  nominating 
William  de  Dreyton  and  Thomas  de  Walingeford,  fellow  canons,  his 
attorneys  for  two  years. 

Signification  to  D.  archbishop  of  Cashel  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  Master  Maurice  Ohogan,  precentor  of  the  cathedral  church  of 
KiUaloe  (Laon'),  as  bishop. 

Letters  for  Richard,  abbot  of  Cormcilles  (de  Cormeliis),  nominating  John 
Dobyn  and  John  de  Lavender  his  attorneys  in  England  for  three  years. 

The  like  for: — 

John  de  Harecurt  and  Joan  his  wife,  staying  in  Normandy,  nominating 
William  de  Morayne,  clerk,  for  one  year. 

Ranulph  de  Dacre,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs,  nomi- 
nating Master  Adam  de  Crokedaik'  and  Adam  le  Chapeleyn  until 
Michaelmas. 

Powers  to  John  de  Vescy  and  Anthony  Bek'  concerning  the  marriage  to 
be  contracted  between  the  son  of  P.  king  of  Aragon  and  the  king's  daughter. 
\_F(Bdera.'] 

Feb.  7.  Pardon,  on  payment  of  100  marks,  to  the  prior  and  convent  of  St.  Mary's, 

Cirencester.  Carlisle,  of  the  200  marks,  residue  of  their  amercement  of  500  marks 
before  the  king  and  council,  for  having  elected  Ralph  de  Ireton,  sometime 
prior  of  Gyseburn,  as  bishop  of  Carlisle  without  the  king's  licence. 

Mandate  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  to  acquit  them  of 
the  aforesaid  200  marks. 


Feb.  7. 
Cirencester. 


Feb.  10. 
Cirencester. 


10  EDWARD   I. 


11 


1282.  Membrane  18 — cont. 

Protection,  with  clause  voluintis,  until  Michaelmas,  for: — 
Iteiius  de  Injijolisuia,  going  beyond  seus  with  Anthony  Bek'. 
Roger  de  Truuipeutou,  going  beyond  seas  with  John   de  Vescy,  for  one 

year. 
Ranulph    de    Dak  re,  going   beyond   seas   with   Anthony    Bek',    until 
Michaelmas. 

Feb.  12.  Request  to  Bouruncinus  Walteri  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  to 

Cirencester,  make  a  loan,  by  the  hands  of  Iterius  de  Ingolisma,  king's  clerk,  of  oUO/.  to 
Jolin  de  Ve^cy  and  Anthony  Bek',  the  king's  servants  and  secretaries 
(J'arni/iares  et  secretarios),  going  abroad  on  his  affairs. 

The  like  to  Reginald  de  Plesencia  and  his  fellows,  merchants  of  Piacenza, 
for  300/. 

The  like  to  Master  William  Turnemyre  for  200  marks,  to  be  repaid  in 
England. 

Notification,  to  prevent  sinister  suspicion  arising  hereafter,  that  William 
de  Throkemanton  lost  part  of  his  right  ear  accidentally  by  the  bite  of  a 
sow,  as  has  boen  ascertained  by  trustworthy  evidence. 

Pardon,  at  the  instance  of  Eleanor,  princess  of  Wales,  the  king's  kins- 
woman, to  Hugh  de  Ponte  Fracto,  Hugh  le  Ke[ir]  and  Philip  le  Taillur, 
for  certain  trespasses  alleged  against  them. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  Luke  de  Thany, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  William  de  Sancto  Claro  to  enclose 
and  impark  17  acres  of  his  wood  of  Daningbiry,  which  is  within  the  bounds 
of  the  forest  of  Essex,  and  7  acres  of  his  arable  land  there;  there  being 
no  repair  of  the  king's  deer  thither. 

Memorandum  that  on  the  13th  February  at  Cyren[cester]  the  bishop  of 
Bath  and  Wells  retired  from  court  to  his  bishopric,  on  which  day  the  seal  was 
delivered  into  the  wardrobe  by  the  hands  of  John  de  Kirk'. 

Mandate  to  the  constable  of  Bordeaux  to  deliver,  out  of  the  issues  of 
Gascony,  to  John  de  Vescy  and  Anthony  Bek'  1,000  pounds  of  Tours  for 
buying  horses  in  Aragon  and  Spain  for  the  king's  use,  the  same  to  be 
allowed  in  his  account. 

Vacated  because  otherwise  in  the  next  letter. 

Mandate  to  the  constable  of  Bordeaux  to  deliver,  out  of  the  issues  of 
Gascony,  to  Iterius  de  Engolisnia,  king's  clerk,  1,000  pounds  of  Tours, 
for  John  de  Vescy  and  Anthony  Bek'  to  buy  horses  with  in  Aragon  and 
Spain  for  the  king's  use ;  the  same  to  be  allowed  in  his  account. 

Feb.  17.  Writ  f/e  intendendo  directed  to   the  tenants   in   England  of  the  abbey  of 

Sherborne.     Bee,  in  favour  of  Imerius,  furincrly  monk  thereof,  whose  election  as  abbot,  on 

the  di-ath  of  Peter,  late  abbot,  was  confirmed   by  G.  archbishop  of  Rouen, 

and   accepted  by  the  king,  and   to  whom   the   temporalities  are  restored  in 

the  customary  manner. 

Mandate  to   Ralph   de  Broughton,   keeper  of  the  said  abbey,  to  deliver 

the  said  temporalities. 

Protection,  with  clause  volumtts,  until  one  year  after  Michaelmas,  for 
Thomas,  bishoj)  of  Hereford,  going  to  the  court  of  Rome. 
Safe-conduct  for  the  same,  for  the  like  period. 


Feb.  15. 
Sherborne. 


[Feb.  12.] 
Cirencester. 


Feb.  12. 
Cirencester. 


[Feb.  13.] 


Feb.  15. 
Sherborne. 


Feb.  lo. 
Slicrbonie. 


Membrane  17. 

Lcttcfrt  for  Iho  abbot  of  Bee  nominating  Robert  de  Leon',  the  general 
proctor  of  the  abbey,  to  be  his  attorney  in  England. 

Prcteclion,  in  Ireland,  with  clause  vo/univs,  for  (hroc  years,  for  Richard 
de  Burgo,  carl  of  IL-t.  r,  ^laying  with  the  king  in  England. 


12 


CALENDAR  OF  PATENT  EOLLS. 


1282. 


Foi).  rs. 

Sherborne. 


Feb.  20. 
Sherborne. 


Feb.  18. 
Sherborne. 

Feb.  23. 
Quennington. 


Feb.  28. 
Quennington. 

Feb.  25. 
Quennington. 

March  5. 
Down  Amnej. 


March  10. 
Down  Amney. 


Membrane  17 — cont. 

Power  to  John  do  Ve.'^cy  and  Anthony  Bek'  to  treat,  according  to  their 
VtTbal  instructions  from  the  kir.f]^,  with  A.  archbishop  of  Auch  {Auuxiacen'), 
touching  the  temporalities  which  he  holds  of  the  king  in  chief. 

Grant,  for  life,  to  Nicholas  de  Arax,   of  the  deanery  of   St.  Mary's, 
Shri'wbury,  void  by  the  resignation  of  William  de  Dovoria. 
Mandate  in  pursuance  to  the  slieriff  of  Salop. 

Writ  de  intcndendo  directed  to  the  tenants  of  the  bishopric  of  Killaloe 
{L(ien)  in  favour  of  Maurice,  late  precentor  there,  bishop  elect,  to  whom 
the  temporalities  are  restored. 

IMandate  to  the  bishop  of  Waterford,  supplying  the  place  of  the  justiciary 
of  Ireland,  to  restore  the  temporalities. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Essex  to  restore  the  temporalities  of  the  priory 
of  Bykenncre  to  Alan  d'e  Bercking,  late  canon,  whose  election  as  prior  the 
bishop  of  London  has  signified  to  the  king,  and  to  whom  the  king  has  given 
a  day  at  the  next  parliament  to  do  his  fealty  ;  so  that  the  said  sheriff  may 
then  answer  to  the  king  for  the  issues  arising  therefrom,  if  the  king  desires 
to  have  them.  Et  sunt  claus'. 

Letters  for  Richard  de  Burgo,  earl  of  Ulster,  staying  with  the  king  in 
England,  nominating  Hugh  de  Rath'  and  Walter  Russel  his  attorneys  in 
Ireland  for  three  years. 

Letters  for  T.  bishop  of  Hereford,  going  to  the  court  of  Rome,  nomi- 
nating Master  John  de  Wradham  and  Walter  Rodmerle  his  attorneys  until 
one  year  after  Michaelmas. 

Letters  for  Master  John  de  Derby,  dean  of  Lichfield,  going  beyond  seas 
on  the  king's  special  affairs,  nominating  John  de  la  Cornere  and  Philip  de 
Helpringham  his  attorneys  until  Michaelmas. 

Bond  at  one  month  from  Easter  day  to  Cosa,  merchant  of  the  society  of 
Cantinus  de  Scalla,  for  a  loan  of  600/.,  paid  to  the  hands  of  Anthony  Bek' 
for  the  king's  affairs. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  John  de  Derby,  dean  of  Lichfield, 
going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  the  same  dean. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Henry  de  Lenne. 

Protection,  with  clause  volumus^  until  Michaelmas^  for  Almaric  de  Lucy, 
going  beyond  seas. 

The  like,  for  the  same  period,  for  Geoffrey  de  Hemehale,  going  beyond 
seas. 

Acknowledgment  of  the  receipt,  by  the  hands  of  Thomas  de   Guneys, 
king's  clerk,  of  a  loan  of  605Z.  from  R.  bishop  of  Bath  and  Wells. 
Vacated  because  cancelled  and  altered  as  belovr. 

Letters  for  William  de  Saundeby,  clerk,  staying  in  Scotland,  nominating 
William  son  of  Hugh  de  Saundeby  his  attorney  in  England  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Stephen  son  of 
Walter,  going  beyond  seas. 

Letters  for  Bogo  de  Clare,  staying  in  England,  nominating  brother 
Nicholas  de  Tinterne  his  attorney  in  Ireland  for  two  years. 

Licence  for  the  election  of  a  bishop  of  Meath,  on  petition  presented  by 
Henry  de  Oxon'  and  John  de  Kengham,  bringing  news  of  the  death  of 
Hugh  Thathmen,  late  bishop ;  directed  to  the  archdeacon  and  clergy  of 
Meatli. 


10    EDWARD   T. 


13 


1282. 


March  12. 
Sown  Amnej. 


March  19. 
Down  Amney, 


March  23. 

Maliuesbury. 

March  26. 
Stanley. 

March  31. 


March  29. 
Devizes. 


March  31. 
Derizes. 


April  3. 
Devizes. 


April  3. 
Devizes. 


April  3. 
Devizes. 


Membrane  17 — cunt. 

Letters  for  Alraaric  de  Saucto  AmaDilo,  staying  iu  England,  nomi- 
nating Simon  Melin  uud  John  Morauiid  his  attorneys  iu  Ireland  for  two 
years. 

I*rotection,  until  one  year  after  Michaelmas,  for  Deutettus  Willelmi, 
merchant  of  Floreuce,  going  beyond  seas. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  William  de  Breus',  going  on  pil- 
grimage to  Santiago. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  the  same  William 

Acknowledgment  of  the  receipt,  by  the  hands  of  Master  William  do 
Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  of  a  loan  of  1,200Z.  from  K.  bishop  of  Bath 
and  Wells.  By  bill. 

Vacated  liecause  otherwise  below,  and  the  sum  of  money  is  scheduled 
{abbreviatur). 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Southampton  of  murage  for  three 
years  from  Easter. 

Simple  protection,  for  one  }'ear,  for  Payn  de  Exon',  chaplain. 

Memorandum  that  on  this  31st  March,  the  bishop  of  Bath  and  Wells, 
chancellor,  returned  from  his  bishopric  to  court,  on  wliich  day  the  seal  was 
delivered  to  him. 

Mandate  to  all  merchants,  societies,  and  others  inhabitants  of  London  to 
arrange  with  the  abbot  of  Westminster,  treasurer,  and  Master  William  de 
Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  for  a  loan  for  the  repression  of  certain  Welsh- 
men, to  be  repaid  at  convenient  time  and  place. 

Vacated  because  surrendered  and  cancelled. 

Protection,  with  clause,  until  Michaelmas,  for  William  de  Stafford,  going 
beyond  seas. 

Acknowledgement  of  the  receipt,  by  the  hands  of  Master  William  de 
Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  of  a  loan  of  900/.  from  II.  bishop  of  Bath 
and  Wells.  By  bill. 

Vacated  because  surrendered  and  cancelled. 

Safe-conduct,  until  Midsummer,  for  David  Mazen,  merchant  of  Florence, 
taking  two  horses  to  Ireland. 

Protection,  with  clause,  until  Michaelmas,  for  Roger  de  Coyners. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  Hugh  de  Derby,  chaplain,  going 
beyond  seas  with  Anthony  Bek. 

Protection,  with  clause  volumus,  ior  William  le  Vavasur,  going  to  Wales 
on  the  king's  service  with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln. 
Vacated  because  in  another  roll. 

Mandate  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Sonth.'impton  to  apply  tho 
murage  recently  grant<'d  to  them  by  the  king  to  the  repair  of  the  castlo 
under  the  supervision  of  the  constable  of  the  castle,  as  well  as  to  the  walliu"' 
of  the  town  ;  and  to  appoint  two  men  of  the  town  for  their  collection,  who 
are  to  return  an  account  of  the  receipts  and  disbursements  to  the  king. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  prioress  and  nuns  of  Acornebur'. 

Presentation,  of  Robert  de  Berid>y,  chaplain,  to  the  cliurrh  of  St.  Maurice, 
Winchester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  sec. 

Protection,  with  clau.se  volumus,  until  one  year  after  Michaelmas,  for 
Roger  de  Clifford,  except  for  pleas  of  dower  wide  nichil  habit,  (juarc  impedit, 
assise  of  uovol  disseisin,  and  darrein  presentment. 


14 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1282. 
April  4. 
Devises. 


April  5. 
Devizes. 


April  7. 
Devizes. 


Ateml>rane  17 — cont. 
Simple  protection,  for  one  year,  for  John  Gerard,  prior  of  Leministre. 

Protect  ion,  with  cluuse  volumus,  until  Michaelina.s,  for  John  de  Bohun, 
going  beyond  seas. 

Simple  protection,  until  Michaemas,  for  Master  Nicholas  de  Araz,  dean 
of  the  church  of  St.  Mary,  Shrewsbury,  going  beyond  seas  on  the  king's 
service. 

Safe-conduct,  until  his  return,  unles.s  the  king  order  otherwise,  for 
Deutettus  Willelmi,  merchant  of  Florence,  going  beyond  seas. 

The  like,  until  Michaelmas,  for  Nutus  de  Florenc'and  Burges' his  brother, 
bringing  eighty  great  horses  into  England  from  beyond  sea-^. 

ISIandato  to  John  de  Somersete,  keeper  of  the  castle  of  Shireburne,  to 
deliver  the  said  castle  with  its  armour,  which  w^aa  recently  committed  to 
his  custody  by  indenture,  to  the  custody  of  the  sheriff  of  Dorset, 

Protection,  with  clause  volutnus,  until  Michaelmas,  for  Master  John  de 
Lacy,  going  beyond  seas  on  the  king's  service. 

Letters  for  Thomas  de  Grete  and  Amicia  his  wife,  staying  in  England, 
nominating  Gilbert  de  Lacy  and  John  le  Porter  their  attorneys  in  Ireland 
for  two  years. 


Membrane  16. 

April  3.  Commission  of   oyer   and  terminer   to  Robert  Fulcon[is]  and  John  de 

Devizes.  Grimested,  touching  an  appeal  which  Jane,  late  the  wife  ofWalter  Bastard, 
brings  in  the  county  of  Southampton  against  Nicholas  de  Gessich,  touch- 
ing the  death  of  her  husband. 

The  like  to  William  de  Braib[oef]  and  Michael  de  Northampton,  touch- 
ing the  persons  who  entered  the  free  chace  of  Dertemor,  co.  Devon,  of 
Edmund,  earl  of  Cornwall,  and  hunted  and  carried  away  deer. 

The  like  to  John  Pecche  and  Hamo  de  Gatton,  touching  the  persons  who 
by  night  entered  the  manor  of  Geoffrey  de  Picheford  at  Wyk',  co.  Sussex, 
carried  away  his  goods,  and  maltreated  his  men. 


April  8. 
Devizes. 


April  10. 
Devizes. 


Membrane  15. 

Mandate  to  the  justiciary,  bailiffs,  &c,  of  Ireland  not  to  molest  Robert  de 
Stapelton,  in  peaceable  possession  of  certain  lauds  and  tenements  in  Ireland, 
granted  to  him  by  the  king  at  fee  farm,  nor  to  exact  any  service  from  his 
tenants. 

Commission  to  Reginald  de  Ayswell,  Master  "William  de  Sancto  Remigio 
and  Philip  le  Evesk',  to  go  on  a  general  eyre  in  Guernsey  and  Jersey. 

Grant  to  Joan  de  Sumery  of  the  year  waste  and  day,  together  with  the 
goods  of  James  Elfrych  of  Honstanston,  forfeited  to  the  king  by  reason 
of  a  felony  for  which  he  has  abjured  the  realm. 

Writ  of  aid,  until  Midsummer,  unless  otherwise  ordered,  for  Matthew  de 
Home,  baron  of  Winchelese,  appointed  purveyor  of  corn  at  Winchelese 
and  Shoram. 

The  like  for  James  le  Gryck,  baron  of  Wynchelese,  appointed  a  pur- 
veyor of  wine  and  honey  at  Wynchelese  and  Schoram. 

Mandate  to  bailiffs,  &c.,  not  to  molest  Hoel  Vaghan,  going  to  Slebegg 
in  West  Wales  to  join  Roger  de  Waldeshef,   warden  of  the  Hospital  of 


10   EDWARD    I. 


15 


1282. 


April  10. 
Devizes. 


April  9. 

Derizes. 


April  9. 
Devizes. 


April  9. 
Devizca. 


April  14. 
Devixos. 


Membrane  15 — cont. 

St.  John  of  Jerusalem  in  Wales ;  until  Whitsundiiy.  The  said  Hoel  was, 
by  the  king's  command,  imprisoned  at  Montgomery  hy  Mogo  de  Knovill, 
but  the  said  warden  havint;  mainprized  him  in  the  king's  Bench,  the  king 
Las  caused  him  to  bo  released. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Master  John  do  Kenleye,  on  the 
king's  service. 

Letters  for  William  dc  Breus',  going  beyond  seas,  nominating  William 
de  Berham  and  Richard  de  Tychefeld  his  attorneys  until  Michaelmas. 

See  the  schedule  attached  touching  Almaric  de  Monte  For ti.  [^Schedule 
missi/iff.] 

Appointment  of  Walter  de  la  Barre,  Hugh  le  Clerc,  Reginald  Moniword, 
Thomas  dc  Aveseye,  Thomas  Thebaud,  John  Lichtfot,  William  Brisebon, 
William  Kodknave,  John  Moniword,  Thomas  le  Especer,  John  le  Gaunt, 
Roger  de  Ilolerton,  William  do  la  Vinege,  Gilbert  Blod,  John  de  Stretton, 
John  son  of  Roger  de  Brunehop',  Luke  de  Bergeveny,  Richard  le  Clerc 
of  La  Waye,  Robert  de  Iteshale,  Hugh  de  "Wys,  John  Thorgrym,  Roger  le 
Sopere,  Walter  le  Chiplcin  and  Roger  de  Bokenhull, burgesses  of  Hereford, 
as  keepers  (rustodes)  of  the  Jews  of  Hereford,  and  they  are  to  make 
public  proclamation  that  the  said  Jews  are  not  to  be  molested  either  in  their 
goods  or  persons. 

Letters  for  Master  Thomas  le  Botiler,  parson  of  the  church  of  Northolmes, 
going  beyond  seas,  nominating  Adam  le  Botiler  his  father  and  Liimbert  de 
Mora  his  attorneys  for  three  years. 

Simple  protection,  in  Ireland,  for  two  years,  for  the  abbot  of  the  island 
of  Melanfid. 

Safe-conduct,  until  Midsummer,  for  Stephen  de  Knyllo  and  William  son 
of  Hoel,  chaplain,  appointed  to  store  the  castle  of  Buelt  with  provisions 
and  other  things. 

Grant  to  Simon  de  Passelewe,  born  of  an  English  mother  but  of  an  Irish 
father,  for  himself  and  his  heirs  to  enjoy  English  law  and  liberty  in  Ireland 
and  elsewhere. 

Pardon  to  Ivor  son  of  GriiEn  ab  Griffiz  of  his  outlawry  for  trespasses 
committed  against  Walter  de  Baskervill. 

Simple  protection  for  : — 

Thomas  Cosyn,  burgess  and  merchant  of  Yoghel,  for  five  years. 

Robert  de  Stapelton  for  five  years. 

Roysia  Trussel  until  Michaelmas. 

Hugh  dc  la  Penne,  clerk  of  the  king's  mother,  as  above. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Northampton,  to  receive  Richard  de  Amun- 
devill  and  Matilda  his  wife,  with  their  household  and  stock,  into  the  castlo 
there,  and  to  permit  them  to  abide  (pcrhindinarr)  in  the  houses  there, 
during  pleasure  or  until  other  order,  provided  that  the  said  castle  be  safely 
kept. 

Appointment  of  John  GifFard  to  keep  the  body  of  the  castle  (corpus 
Castri)  of  Landevery,  during  ploasuro,  with  order  to  stringthen  the  same 
on  account  of  the  present  disturbances  amongst  the  Welsh,  and  the  king  will 
repay  the  cost. 

Mandate  to  Gilbert  dc  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  the  king's 
captaiti  and  warden  in  South  Wales  and  West  Wales,  to  deliver  the  same  to 
John  UiHard. 


10  CALEXDAU   OF    PATENT   ROLLS. 


12S2.  Membrane  15 — cont. 

Protection,  with  cliiuse  vvlumus,  in  Ireland,  for  two  years,  for  Thomas 
de  Clare,  coining  to  England. 

Simple  j)rotection,  in  Ireliind,  for  two  years,  for  Roger  Andreu. 

Protection,  with  clause  volumm,  in  Ireland,  until  Michaelmas,  for  Thomas 
son  of  Maurice,  coming  to  England. 

Simple  protection,  during  pleasure,  in  Ireland,  for  William  do  Athy, 
king's  Serjeant. 

Simple  protection,  in  Ireland,  for  two  years,  for  Millicent  de  Monte 
Alto. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  William  de  Ippele,  going  beyond 
seas  on  the  king's  affairs. 

Appointment  of  Matthew  de  Home  and  John  le  Gric,  barons  of  the 
port  of  Wynchelse,  during  pleasure,  to  the  custody  of  the  town  of  Wyuchelse, 
rendering  50  marks  yearly. 

Simple   protection,   for    three    years,    for    Etta   Duclerk,    merchant   of 
Gascony. 
April  18.  Mandate  to  Alice  de  Dyne,  instead  of  paying  the   10  marks  yearly  due 

Devizes.  from  her  during  minority  of  the  heir  for  her  grant  of  the  custody  of  certain 
lands  late  of  Henry  de  Dyne,  deceased,  tenant  in  chief,  into  the  Exchequer, 
to  pay  the  same  to  Adam  le  Botiller,  who  has  a  grant  of  a  like  sum  out  of 
the  first  wardships  which  shall  fall  in  this  side  Trent  in  compensation  for 
his  damages  sustained  in  the  late  troubles. 

Protection,  with  clause  «o/M»ms,  until  Christmas,  for  John  de  Bekingham, 
with  reference  to  the  king's  army  in  Wales. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  John  de  la  Cornere,  merchant,  taking 
provisions  to  Wales  for  the  king's  men. 

April  23.  Acquittance  to  the  abbot  of  Torre  for  the   payment  in  the  wardrobe, 

Stanley.  London,  Thursday  the  feast  of  St.  George  the  Martyr,  to  Master  William  de 
Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  of  5  marks,  7*.  l|t?.,  as  his  share  of  the 
fifteenth  from  the  clergy  in  the  diocese  of  Exeter. 

April  23.         Licence  for  Alan  de  Freston,  archdeacon  of  Norfolk,  to  acquire  in  mort- 
Stauley.       main,  six  acres  of  land  in   Corston  from  whomsoever  he  pleases,  and  to 
appropriate  them  to  his  church  of  the  same  town,   which  is  annexed  to 
the  archdeaconry  ;  provided  the  said  laud  be  not  of  the  king's  fee. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  John  de  Brittannia, 

going  beyond  seas. 

Simple  protection  for  Hugh  de  la  Penne,  clerk. 

Simple  protection  for  Master  Thomas  de  Seggefeld. 

Protection,  with  clause  nolumus,  for  one  year,  for  the  prioress  and  nuns 
of  Gracedeu,  with  reference  to  the  king's  army  of  Wales. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  Master  Richard  de  Nedham, 
parson  of  the  church  of  Heselarton. 

Protection,  with  clause  nolumus  as  above,  until  Christmas,  for  the  prioress 
of  Nun  Eton. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  John  de  Britannia, 
going  beyond  seas. 

Simple  protection  until  Michaelmas  for  : — 

Master  Henry  Huse,  parson  of  the  church  of  Aysshebur'. 
Master  Gilbert  de  Sancto  Leofardo. 
Master  Henry  Huse,  parson  of  the  church  of  Botecleye. 
Protection,   with   clause  volumus,   until  Michaelmas   twelvemonth,   for 
Master  Geoffrey  de  Everle,  going  beyond  seas. 


10  EDWARD  I.  17 


1282.  Membrane  \o — cont. 

Simple  protection,  during  pleasure,  for  the  abbot  of  St.  Thomas  the  Martyr 
by  Dublin. 

Protection,  witli  'clause  noltnmts,  for  John  de   Penbrok,  parson  of  the 
•  church  of  Thornebury,  with  relerence  to  the  king's  army  in  Wales. 

Protection,  during  pleasure,  for  Bouruncinus  Galterii  and  Henry  de 
Podio  and  their  fellows,  merchants  of  Lucca,  trading  in  wool,  and  John 
de  Redraer,  their  agent,  their  merchandise  and  goods. 

Protection,  with  clause  volumiis,  for  one  year,  for  Richard  de  Cermenistre, 
parson  of  the  church  of  Cumpton,  going  beyond  seas. 

Simple  protection  until  Michaelmas,  for  Master  Poncius  Amati,  going 
beyond  seas  on  the  king's  service. 

Promise  to  repay  to  Bouruncinus  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca, 
the  loan  of  500/.,  which  they  made  to  William  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick,  in  hi.s  expedition  to  Wales,  in  case  the  said  earl  should  fail  to  pay 
at  Martilmas,  as  he  pi'omised. 


Meubrane  14. 

April  23.         Protection,  with   clause  volumus,  until  one  year  after  Michaelmas,   for 
Stanley.       Robert  de  Wych,  parson  of  the  church  of  Wenlok,  going  to  the  court  of 
Rome. 

Letters  for  Millicent  de  Monte  Alto,  staying  in  England,  nominating 
William  de  Brauutcston  and  Eustace  de  Borham,  her  attorneys  in  Ireland 
until  two  years  after  Michaelmas. 

Safe-conduct,  until  Midsummer,  for  Robert  le  Lardener,  king's  Serjeant, 
carrying  venison  to  the  king. 

Presentation  of  John  de  Hakene  to  the  church  of  Highclere  {de  Alta 
Clem),  in  the  diocese  of  Winchester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  void- 
ance  of  the  see. 

Simple  protection  for  : — 

John  Engayne  until  Michaelmas. 
Adam  de  Rounceby,  as  above. 

Protection,  with  clause  nolumus,  for  one  year,  for  the  abbot  and  convent 
of  St.  Mary,  York,  with  reference  to  the  king's  army  in  Wales. 

Letters  for  the  abbot  of  St.  Nicholas,  Angers,  nominating  brother 
Robert  de  V'alle  and  John  de  Kirkeby,  his  attorneys  in  England  for  three 
years. 

The  like  for  :  — 

Master   Peter  de  Carcbrok,  going  beyond  seas,  nominating  Roger  de 

Hinkeleye  and  Robert  Dygun  for  one  year. 
The    prior   of    Montacute,   going   beyond    seas,    nominating   brother 

W^illiam    de    Frumkreye   and    Thomas    de    Ledecumbe    until    All 

Saints. 

Exemption,  until  Easter,  of  Reginald,  rector  of  the  church  of  Arleye, 
CO.  Warwick,  from  purveyance  for  the  army  in  Wales. 

Protection,  with  clause  volumus,  for: — 

Nicholas  de  Corevill,  going  beyond  seas,  for  one  year. 
Master  Peter  de  Kerel)rok,  going  beyond  seas,  for  one  year. 
The  prior  of  Montacute,  going  beyond  seas,  until  All  Saints. 
John  de  Exon',  dean  of  Exeter,  going  beyond  t-eae,  for  one  year. 

ejOM.  B 


18 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


10CO  Memhr(tnc  14 — cont. 

Letters  for  Nicholas  de  Corncvill,  soing  beyond  seas,  norainatiEg  Roger 
de  llinkeleyc  and  Robert  Diguu  bis  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  : — 

John  (le  Exon',  dean  of  Exeter,  going  beyond  seas,  nominating  Henry 

de  Staneweyc  and  Robert  de  Eysse,  for  one  year. 
Robert  de  Stotevill  and  Eleanor  his  wife,  going  beyond  seas,  for  one 

year. 
The  abbot  of  Messenden,  going  beyond   seas,  nominating  Reginald  de 

Cliivele  and  Thomas  de  Aygneus,  for  three  years. 
The  abbot  of  Rivall,  going  beyond  seas,  nominating  brother  Thomas 

de  Thesedal'  and  Henry  de  Meinill,  until  Chiistinas. 
John  de  Verney,  p'oing  beyond  seas  to   study,  nominating  Gilbert  de 

Gaywode  and  William  son  of  Jaipes,  for  three  years. 
Alexander  Coniin,  earl  of  Boghan,  and  Elizabeth  his  wife,  nominating 

Ralph  1  aynel  and  John  Brien,  until  three  years  after  Martilmas. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Master  John  de  Penbrok,  clerk,  at 
the  instance  of  J.  archbishop  of  Canterbury. 

Safe-conduct,  until  a  fortnight  after  Michaelmas,  for  Master  Nicholas  de 

Salinis,  at  the  instance  of  Hugh  son  of  J.  late  count  of  Chalons  {Cabilon), 

on  whose  affairs  he  has  gone  into  Yorkshire. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Robert  Aguillon, 
going  beyond  seas. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Kilkenny  of  murage  for  three  years 
from  Midsummer. 

Matilda  de  Row  ell  and  Emma  de  Maydenwell,  nuns  of  St.  Mary  de  la 
Pre  by  Northampton,  bringing  news  of  the  death  of  Emma,  late  abbess, 
have  letters  of  li(;ence  to  elect. 

Pardon  to  Roger  de  Midford,  for  the  death  of  Ralph  de  Chapeler,  as  it 
appears  by  the  testimony  of  John  de  Vallibus  and  his  fellows,  justices  in 
eyre  at  Lincoln,  that  he  killed  him  in  self -defence. 

Inspeximus  of  a  charter  tested  by  Robert  de  Ufford,  justiciary  of  Ireland, 
at  Dublin,  B  May,  9  Edward  I.,  granting  pardon  to  Nicholas  Morin  for  the 
death  of  Stephen  Brendan,  John  de  Langefeld,  John  '  the  Hore,'  Geoffrey 
le  Long,  Henry  Harold,  and  William  '  the  Wyse.' 

Mandate  to  the  constable  of  the  castle  of  Dover  to  permit  Edmund,  earl 
of  Cornwall,  to  enter  and  stay  in  the  said  castle,  and  to  be  attentive  to  him 
until  further  order. 

The  like  to  G.  de  Pichef[ord],  constable  of  the  castle  of  Wyndesor,  or 
such  as  shall  supply  his  place. 

The  like  to  the  constable  of  the  castle  of  Rochester. 

May  2.  Licence,  for  a  fine  of  five  marks,  for  Walter  de  Witterieye  to  buy  of 

Gloucester.     Asser   son    of    Licoriz   de   Winton',    Jew   of    Oxford,  a    messuage  in  the 

parish  of  All  Saints  in  '  la  Bocherie,'  in  Oxford,  and  near  the  messuage  of 

Hugh  le   Hore,  and  for  the  said  Asser  to  sell  the  same,  unless  it   be  the 

.   ng's  escheat  or  the  king  have  otherwise  any  right  therein. 

Laurence  de  London,  Simon  and  John,  monks  of  Hide,  Winchester, 
bringing  news  of  the  death  of  William,  their  late  abbot,  have  letters  of 
licence  to  elect. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Nicholas  Morin. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  merchants  and  others,  bringing  great  horses 
into  England  through  the  territory  of  the  count  of  Hoyland  and  Seyland. 


April  13. 
Devizes, 


May  1. 

Gloucester. 


Nov.  11. 
Westminster. 


May  3. 

Gloucester. 


10  EDWARD  I. 


19 


1282. 


May  2. 

Gloucester. 


May  4. 

Gloaceeter. 


May  20. 

Worcester. 

May  5. 
Gloucester. 


May  9. 
Hauley. 

May  17. 

Worcester. 


May  17. 
Worcester. 


May  16. 
Worcester. 


Membrane  14 — cont. 

Protection,  with  clause  volumus,  uutil  Christmas,  for  the  abbot  of  Rival], 
going  beyond  seas. 

Protection,  with  clause  nolumiis,  for  one  year,  for  the  prior  and  convent 
of  Bridlington,  with  reference  to  the  king's  army  in  Wales. 

Appointment,  during  pleasure,  of  William  de  Orlaveston,  to  the  custody 
of  the  city  of  Canterbury,  rendering  yearly  what  the  citizens,  keepers 
thereof,  were  accustomed  to  pay. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Kent  to  deliver  seisin  thereof,  and  of  all  receipts 
therefrom  since  Easter. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Master  John  de 
Verney,  going  beyond  seas  to  study. 

Appointment  of  Richard  de  Ilolebrok,  to  levy  the  arrears  of  debts  due 
to  the  king,  during  his  term  of  office,  in  the  counties   of  his  stewardship 
(seiiescalcie). 

Writ  of  aid,  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Shorham,  for  Peter  Jordani 
of  Lucca,  appointed,  together  with  two  others,  men  of  Shorham,  to  collect 
the  new  custom  in  the  said  town  granted  to  the  king. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  Edmund,  earl  of  Cornwall. 

Protection,  with  clause  nolumiis,  until  Christmas,  for  brother  Robert  de 
Turvill,  master  of  the  Knights  Templars  in  England,  going  to  Scotland. 

Letters  for  Walter  de  Lecton,  staying  in  England,  nominating  John  de 
Lnndres  and  Peter  de  Adcar,  his  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 
The  like  for  : — 

The   abbot  of    St.   Pierre  sur  Dive  nominating  brother  William  de 

Audrey  and  Robert  Cape  for  five  years. 
Brother    Robert   de    Turvill,    master   of    the   Kni<ihts    Templars    in 
England,   going   to    Scotland,    nominating    brothers    William    de 
Scothou  and  Matthew  de  Messing'  for  one  year. 

David   de  Rupe,  staying  in  England,  nominating  Hugh  le  Graunt  for 
two  years. 

Mandate  to  bailiffs,  Ac,  to  observe  the  exemption,  for  one  year, 
granted  to  Nicholas  de  Insula,  from  being  put  on  assizes,  juries  and 
recognisances. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  Walter  de  Welcon  (or  Welton). 

Appointment  of  William  de  Hanyngton  to  the  custody,  during  minority 
of  the  heir,  of  the  lands  of  Isolda  Cardou,  deceased,  tenant  in  chief, 
rendering  yearly  100*. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Bedfordshire  to  deliver  seisin. 

Walter  de  Dernagh,  canon  and  envoy  of  the  prioress  and  convent  of 
St.  Mary,  Clonanl,  Ireland,  bringing  news  of  the  death  of  Agnes,  late 
abbess,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Signification  to  O.  l)i«liop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Miirgery  de  Wolaslon,  sub-prioress  of  St.  Mary  de  la  Pre  without 
^•orthampton,  to  be  abbess. 

Membrane  13. 

Signification  to  the  nrcbbishop  of  Canterbury  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  Robert  de  I'opliain,  canon  of  Hyde,  Wiiichcstor,  to  be  ahbot. 

Protection,  with  clau.«e  nolumiis,  for  one  year,  for  the  abbot  of  WaTerle. 

Power  to  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  give  the  royal 
a.s.ecnt  t»  the  election  of  an  abbess  of  St.  Mary,  Cloucnord,  for  which  the 

n  2 


20 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1282. 


May  18. 
Worcester. 


May  19. 
Worcester. 


May  21. 

Worcester. 


May  20. 

Worcester. 


Membrane  13 — cont. 
king   hns   already   given    licence,  and    after   confirmation  thereof   by  the 
diocesan,  and  fealty  taken,  to  restore  the  temporalities  to  the  abbess  elect, 
without  prejudicf  to  the  king's  rights  hereafter. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  R.  bishop  of 
London,  going  beyond  seas. 

Protection,  with  clause  volumus  and  clause  nolumus,  until  Christmas,  for 
Robert  de  Turvill,  master  of  the  Knights  Templars  in  England,  going  to 
Scotland. 

Protection,  with  clause  nolumus,  for  : — 
Walter  Hamund,  utitil  All  Saints. 
The  abbot  of  \\  estniinster,  until  Christmas. 
G.  bishop  of  Worcester,  until  All  Saints. 
The  abbot  and  convent  of  Pershouere,  until  Michaelmas. 

Presentation  of  Alan  de  Thorneton  to  the  church  of  Rouleye,  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  lands  and  heirs  of  Baldwin  Wake,  tenant  in 
chief,  being  in  his  custody. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Petronilla  de 
Touney. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Waverleye  to  appropriate  in 
mortmain  lands  of  their  own  fee  to  the  value  of  100*. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Crofta,  to  the  prioress 
and  nuns  of  Linggebroke,  of  one  acre  of  meadow  in  Dyston. 

Pardon  to  Richard  Russel  of  Ruwelcumbe  for  the  death  of  Isota,  his 
wife,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Salomon  de  Roff'  and  his  fellows, 
justices  in  eyre  at  Exeter,  that  he  killed  her  by  misadventure. 

Pardon  to  Alan  de  Grimeston  for  the  death  of  Walter  le  Mey,  as  it 
appears  by  the  same  testimony  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Pardon  to  Robert  de  Hareweden  for  the  death  of  Richard  Page  of 
Fryseby,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Robert  le  Baud  and  his 
fellows,  justices  appointed  to  deliver  Northampton  gaol,  that  he  killed  him 
in  self-defence. 

Pardon  to  Jordan  le  Blake  of  Speke  Braniford  for  the  death  of  Adam 
son  of  Jordan  le  Blake,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Salomon  de 
Roff'  and  his  fellows,  justices  in  eyre  at  Exeter,  that  he  killed  him  by 
misadventure. 

Acquittance  to  G.  bishop  of  Worcester  for  the  payment,  on  Wednesday 
in  Whitsun  week  of  the  present  year,  by  the  hands  of  Stephen  de  Wytton, 
monk,  into  the  wardrobe  at  Worcester,  to  the  king's  clerk.  Master  William 
de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  of  83/.,  of  the  fifteenth  from  the  clergy  for 
the  Holy  Land,  incident  upon  his  diocese.     By  bill  of  the  wardrobe. 

Pardon  to  Royert  de  Heydon  for  the  death  of  Gilbert  Cok'. 

Pardon  to  Richard  de  Boghedoun,  taken  and  kept  in  the  prison  of 
Exeter,  for  the  death  of  John  Pepe,  as  it  appears  by  the  testimony  of 
Salomon  de  Roff'  ?.nd  his  fellows,  justices  lately  in  eyre  in  the  county  of 
Devon,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Letters  for  William  de  Stafford,  going  beyond  seas,  nominating  Adam  de 
la  Leye  and  Thomas  Hert'  his  attorneys  until  Michaelmas. 

Appointment,  by  the  king  and  Eleanor  his  consort,  of  John  de 
Matringeham  and  Geoflfrey  de  Banebury,  clerks,  Henry  de  la  Mote  and 
James  Scotus,  as  proctors  before  the  king  of  France  and  in  all  courts  in 
France. 

In  margin  "  Pont[hieu]." 


10  EDWARD  I. 


31 


1282. 


Mav  20. 
Worcester. 


May  19. 

Worcester. 


May  20. 

Worcester. 


Membrane  13 — cont. 

Notification  by  the  kins: and  EKanor  his  consort  to  Guv,  count  of  Flanders 
and  marquess  of  Xauiur,  of  the  appuintment  of  Ilaldwin  de  Witsand  and 
Henry  de  la  Mote  as  their  proctors  to  receive  50/.  of  Flemish  moaey 
which  is  due  from  him  yearly  of  fee. 

Pardon  to  Ranulph  le  Mariner  for  the  death  of  John  Utlagh,  as  it 
appears  by  the  testimony  of  Adam  de  Hoghton  and  his  fellows,  justices 
appointed  for  the  delivery  of  the  gaol  of  Lancaster,  that  he  killed  him  ia 
self-defence. 

Pardon  to  Richard  le  Mouner  for  the  death  of  Ranulph  son  of  Adam  de 
Child«elle,  as  it  appears  by  the  above  testimony  that  he  killed  him  in  self- 
defence. 

Writ  of  aid  in  the  Cinque  Ports,  until  Michaelmas,  for  Matthew 
Columbar',  king's  servant,  appointed  to  buy  and  take  wines  for  the 
king's  use. 

The  like  directed  to  the  mayor,  sheriffs  and  citizens  of  London, 

Acknowledgment,  by  the  king  and  Eleanor  his  consort,  of  a  loan,  until 
Easter,  from  Master  Gunfrid  and  John  Vigerus,  burgesses  of  Wabay,  of 
675  pounds  of  Paris,  secured  upon  the  issues  of  Pontliitu ;  and  promise, 
upon  default,  to  pay  all  expenses — to  be  assessed  by  lawful  men — incurred 
in  the  recovery  of  the  same. 

Presentation  of  Master  John  de  Eggemere  to  the  church  of  All  Hallows 
on  the  Cellars,  in  the  city  of  London,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the 
voidance  of  the  see  of  Winchester. 

Acknowledgment,  by  the  king  and  Eleanor  his  consort,  of  a  loan,  until 
Easter,  from  Gossa  Wale  and  Henry  Brode,  burgesses  of  Mare  Scenne- 
terre,  of  184  pounds  of  Paris,  secured  upon  the  issues  of  Pouthieu,aii  above. 

Promise  to  the  abb')t  of  Feeamp  to  repay,  at  the  terms  mentioned  in 
the  letters  patent  acknowledging  receipt,  and  in  such  wise  as  Thomas  de 
Sandwyco  seneschal  of  Ponthieu,  and  l>r<)ther  Reginald,  monk  of  Forreste, 
shall  explain,  the  loan  of  3,000  pounds  of  Paris  negociated  for  the  king  by 
the  said  abbot. 

Power  to  the  above  Thomas  and  Reginald  to  sell  thp  w^oods  of  Ponthieu 
to  the  amount  of  4,000  pounds  of  P.iris,  so  as  to  provide  for  the  repayment 
of  the  king's  loans  there. 

Acknowledgement,  by  the  kins  nt'd  his  contort  Fleanor,  of  a  loan,  until 
Easier,  from  John  de  Ruwe  and  Wiliert  de  Mathiel,  hnrgesses  of  Rwe,  of 
4 GO  pounds  of  Paris,  secured  upon  the  issues  of  Ponthieu  ;  and  promise, 
in  default,  to  repay  all  expenses  incurred  in  the  recovery  of  the  same. 

The  like  of  a  loan,  until  Easter,  of  1,140  pounds  of  Paris  from  Wyon 
Lengjincur  and  Pcrom  (ie  Marvel,  burgesses  of  Abbeville. 

Grant  to  the  mayor,  echevins  and  burgesses  of  Abbeville,  that  if,  ia 
pursuing  any  mnlefnctor,  exile  or  bani.shed  person  flying  fiom  ju-^tice,  they 
happen  to  kill  or  mutilate  him  in  self-defence,  they  shall  be  saved  harmless 
and  not  be  impleaded  thereof  by  the  king,  his  seneschal  or  (iflicers. 

Grant  to  the  same,  for  eiuht  years  from  .Midsummer,  to  tak<>  a  certain 
custom  or  make  a  certain  assise,  subject  to  the  approval  of  Thomas  de 
Sandwyco,  seneschal  of  Ponthieu,  and  of  Reginald,  monk  of  Foresto,  for 
the  relief  and  repair  of  the  town  of  Abbeville. 

Appointment  of  G.  bishop  of  Worcester  to  the  custody  of  the  priorj 
of  St.  Jamen  without  Bristol,  a  cell  of  the  abbey  of  Teuke»bury,  which 
the  king  claims  during  the  voidance  of  the  eaid  abbey,  until  three  weeks 


22 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


0^282.  Membrane  13 — coiit. 

after  Michaplmns,  when  it  is  to  be  decided  whether  the  right  thereto  is  in 
the  kinp;  or  in  Gilbert  de  Chire,  earl  of  Glouce.'^ter  and  Hertford. 

Mandate   to    Peter  do   la  Mare,   constable  of   Bristol,  to    make  livery 
thereof  to  the  said  bishop. 

Membrane  11  {Schedule). 

Mav  20.  Licence  for  the  prior  of  Worcester  to  assart  100  acres  of  his  wood  and 

Worcester,     heath   in   the  psiss    of    Scheteresford  which   are  within  the   metes   of  the 

forest  of  Kynefare  and  adjoin  the  high  road,  as  it  appears  by  inquisition  ad 

quod  damnum  that  it  will  be  for   the  greater  security  of  persons  going 

through  the  said  pass. 


Membrane  11. 

May  20.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Ponte  to  the  prior  and 

Worcester,     canons  of  Ledes  of  land  to  the  yearly  value  of  100«.  in  Meredemer. 

By  K.,  at  the  instance  of  the  queen. 

Simple  protection,  until  Christmas,  for  the  master  and  brethren  of  the 
hospital  of  St.  Wulstan,  Worcester. 

Ratification  of  a  grant  by  Hugh  son  of  Otto  to  Master  Thomas  de  Sud- 
jngton  of  the  lands  of  William  son  of  William  de  Passeham,  an  idiot,  of 
which  he  had  a  grant  from  the  king. 

Grant  to  Peter  de  Lewes,  chaplain,  of  a  chantry  in  the  hospital  of 
St.  James  without  Cicestre,  with  a  stipend,  for  life,  of  twopence  daily  out  of 
the  issues  of  the  county  of  Sussex. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Thomas  de  Hameldon,  burgess  and 
merchant  of  Bristol. 

ft 

Protection,  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  two  years,  for  David  son 
of  Alexander  de  la  Roche,  staying  in  England. 

Acquittance  to  John  Bek',  for  14/.  7*.  3<i.  out  of  the  issues  of  the  manor  of 
West  Rasen  for  Easter  term  last  past,  which  sum  Peter  de  Staney,  king's 
yeoman,  has  acknowledged  in  the  king's  court  {coram  nobis  in  curia  nostra) 
to  have  received  from  him. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Newminster  {de  Novo  Monasterio) 
to  appropriate  in  mortmain  land  of  their  own  fee  to  the  yearly  value  of  two 
marks. 

May  22.  Pardon,  at  the  instance  of  Richard  Payn,  of  the  king's  household  of 

Chippeham,  to  Roger  Payn,  his  son,  for  the  death  of  Nicholas  Hamund, 
whom  he  killed  by  misadventure,  as  the  king  is  certified. 

Pardon  to  John  Anable  of  his  outlawry  for  the  death  of  Robert  Roscelyn. 
By  K.,  for  the  poor  maimed  man  who  followed  him  at  Down  Amney. 

Pardon  to  Henry  Faber  son  of  William  de  Baresland  for  the  death  of 
Adam  son  of  John  de  Ryseworthe,  as  it  appears  by  the  testimony  of  John 
de  Vallibus  and  his  fellows,  justices  lately  in  eyre  in  the  county  of  York, 
that  he  killed  him  in  self-defence. 

The  like  to  Roger  de  Kirkeby  for  the  death  of  William  son  of  John, 
cobbler,  of  Azerley,  as  it  appears  by  the  same  testimony  that  he  killed 
him  in  self-defenee. 

The  like  to  Ralph  de  Haraerton,  for  the  death  of  Alan  son  of  Richard 
There,  as  it  appears  by  the  same  testimony  that  he  killed  him  in  self-defence. 


10  EDWARD  I. 


23 


May  19. 

Worcester. 


1282.  Membrane  U—cont. 

The  like  to  Richard  Curteys  fnr  the  death  of  Ralph  Cole,  as  it  appears  by 
the  testimony  of  Suloinon  de  Rotf  and  his  fellows,  justices  in  eyre  at 
Exeter,  that  he  killed  him  by  misadventure. 

The  like  to  Thomas  Cole  for  the  death  of  Ralph  de  Attehole,  as  it 
appears  by  the  same  testimony  that  he  killed  him  in  self-defence. 

The  like  to  Thomas  liurnel  for  the  death  of  Geoffrey  son  of  Walter  de 
la  Iloke,  as  it  appears  by  the  same  testimony  that  he  killed  him  iu  self- 
defence. 

The  like  to  John  de  Benges,  in  the  prison  of  Ipswich  for  the  death 
of  Rofjer  Fairman,  as  it  appears  by  inquisition  before  Richard  de  Ilolebroc 
and  Robert  de  Bosco  that  he  killed  him  in  self-defence. 

The  like  to  John  de  Saliam  for  the  death  of  Thomas  Harding,  as  it 
appears  by  the  te.-timnny  of  Roger  de  Toftes  and  his  fellows,  justices 
appointed  to  deliver  Norwich  gaol,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Simple  protection,  until  All  Saints,  for  Richard  de  Merlowe. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Evesham  to  appropriate  in  mort- 
main, by  demise  of  Robert  de  Bruly,  the  tenant,  a  mt-ssuage  aud  two 
virgatts  of  land  of  their  own  fee  in  Kynewarton. 

Grant  to  the  mayor  and  good  men  of  Bri.«tol  that  they  may,  for  two  years, 
make  collections  atnong-it  themselves  according  to  their  mean.*,  by  the  oath  of 
good  and  lawfid  men,  whenever  the  affairs  of  the  communiiy  retjuire  it ; 
but  that  the  said  collections  and  the  tallages  levied  upon  the  rest  of  the 
community  shall  be  placed  under  common  custody,  with  power  to  the  mayor 
to  compel  per-ons  to  be  sworn  lor  i\\U  purpose  when  necessary  :  as  it  appears 
that  the  poor  of  Bri-'^tol  have  been  frequently  heavily  tallaged  upon  sudden 
emergencies  affecting  the  affairs  of  the  town. 

Grant  to  Adam  le  Botiller  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir, 
of  land  to  the  yearly  value  of  61.  16s.  lie?,  in  Barton,  late  of  Robert  de 
Crelle,  tenant  in  chief;  in  exchange  for  the  ten  maiks  yearly,  which 
Alice  de  Dine  was  lately  ordered  to  pay  to  him  for  the  custody  of  the 
lands  late  of  Henry  de  Dyne,  deceased,  tenant  in  chief. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent,  to  make 
livery  of  the  same. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  Henry  son  of  Tancard  de  la 
Roche,  slaying  in  England, 

May  24.  Acquittance   to  G.  bishop   of  Worcester  for  the  payment,  on   Saturday 

UdPtlebury.  the  vigil  of  Holy  Trinity,  by  the  hands  of  brother  Thomas  le  Ru.',  monk 
of  .St.  Peter's,  (iloucestt-r,  and  Wi.liiim  de  Berners,  collectors  of  the 
fifteenth,  into  the  wardrobe  at  Hertlebnry  to  Master  William  de  Luda, 
keeper  of  the  wardrube,  of  80/.  for  the  fittceuth  incident  upon  the  arch- 
deaconry of  Gloucester, 

Simple  protection,  until  All  Saint.s,  for  Owen  son  of  Griffith  son  of 
Madoc,  parson  of  the  church  of  Bankbiry. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  on  the  testimony  of  Ralph  de 
Hengliam  and  William  dc  l5rami)ton  and  others,  for  Henry  le  TValeys,  mayor, 
an<l  the  commonalty  of  London,  to  build  upon  and  let  to  rent  for  the 
maintenance  of  London  Brid'/e,  the  following  void  plot-s,  to  wit,  one  near 
the  church-yard  wall  of  Wulchurirh  on  the  north  side,  in  the  parish 
of  Wolchurich  ;  another  near  the  churchyard-wall  of  St.  Paul's  church  on 
the  ea.'^t  side  between  the  gale  of  St.  Augustin  and  Westchepe  {vicuw  de 
ffestchep'),  whereof  one  half  lies  in  the  parish  of  St.  Auguslin  and 
the  other  in  the  parish  of  St.  Michael  lo  Quern  (ad  btadum);  another 
near  the  churchyard-wall  of   St.   Paul's  on  the  north  side  between   the 


24 


CALENDAR   OF    TATENT   ROLLS. 


1282. 


'May  2t. 
Hnrtifburj. 


June  2. 
Shrewsbury. 


June  3. 
Ercalewe. 


May  23. 

Hartlebury. 


June  4. 
Adderley. 

June  13. 

Chester. 


Membrane  11 — cont. 

great  gate  of  the  same  cliurcliyard   opposite  the  said  church  of  St.  Michael 
aud  a  certain  otlier  gate  in  the  same  wall  opposite  Ivi  Lane. 

Power,  during  pleasure,  for  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
llcriford,  to  admit  burgesses  and  others  into  the  town  of  Lampader  to 
dwell  therein,  and  to  enfeott'  them  and  others  of  the  foreign  (forinsecis) 
lands  of  those  parts  at  his  discretion. 

Safe-conduct  for  Robert  de  Brus,  earl  of  Carrik,  and  his  men,  going  to 
Ireland  to  buy  wine,  corn,  and  other  produce  there  and  carrying  it  beyond 
seas. 

Protection,  with  clause  nolumus,  for  Richard  Pcytevyn,  preceptor  of  the 
house  of  Knights  Templars  in  England,  with  reference  to  the  king's  army 
in  Wales. 

Protection,  until  Michaelmas,  for  Adam  de  Mongomery,  going  beyond  seas. 

Protection,  with  clause  rogamus,  for  one  year,  for  the  master  of  the  house 
of  lepers,  Bretford,  collecting  alms. 

Safe-conduct,  until  All  Saints,  for  Robert  le  Peddere,  taking,  by  the 
king's  order,  herring  and  other  kinds  of  lisli  for  the  army  to  Chester. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  prior  of  Raveneston. 

Mandate  to  William  de  Hamelton,  king's  clerk,  keeper  of  the  abbey  of 
Hyde,  Winchester,  to  restore  the  temporalities  to  Robert  de  Popham,  monk 
thereof,  elected  abbot. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

]Mandate  to  the  abbot  of  Clive,  for  the  defence  of  the  castle  of  Dunesterre, 
which  is  in  the  hands  of  John  de  Vescy  by  the  king's  commission,  to 
deliver  to  the  keepers  of  the  said  castle  the  armour  thereof,  which 
belongs  to  the  heir  of  Mohun  and  which  is  in  the  custody  of  the  said 
abbot  during  the  minority  of  the  heir,  by  the  security  of  four  lawful  men  of 
the  town  of  Dunesterre  or  other  tenants  of  the  said  heir,  who  are  to 
restore  the  same  to  the  said  abbot,  if  necessary,  or  to  the  said  heir  when 
he  comes  of  age. 

Like  mandate  to  the  prior  of  Dunsterre  touching  the  armour  of  the  said 
heir  in  his  custody. 

Letters  for  Master  Robert  de  Scardeburgh,  dean  of  the  church  of 
St.  Peter,  York,  going  to  the  court  of  Rome  on  the  king's  service,  nomi- 
nating Ralph  (le  Beverle  and  Robert  Russel  his  attorneys  until  one  year 
after  Michaelmas. 

Grant  to  Amadeus  de  Sabaudia  of  the  custody,  during  the  minority  of  the 
heir,  of  the  lands  late  of  Robert  de  Greilli,  tenant  in  chief. 

Mandates  in  pursuance  to  the  sheriffs  of  Lincoln,  Leicester  and  Rutland. 

Mandate  to  the  abbot  of  Westminster  to  pay  the  farm  of  the  manor  of 
Piryton,  co.  Oxford,  late  of  the  said  Robert,  to  the  said  Amadeus. 


June  20. 
Chester. 


Membrane  11  (Schedule). 

Commission  to  Walter  de  Kane'  and  J.  de  Sancto  Laudo  to  enquire 
touching  the  common  of  pasture  in  certain  lands  called  Kyngesmore, 
CO.  Somerset,  which  divers  men  of  those  parts  have  claimed  since  the 
king  deraigned  his  right  to  the  said  land  before  the  justices  in  eyre  at 
Somertou  against  the  men  of  the  commonalty  of  Ivelcestre. 


10  EDWARD  T. 


25 


1282. 

June  7. 
Chester. 


June  8. 
Chester. 


June  10. 
Chester. 


June  1.3. 
Chester. 


Mbmbrasb  10. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Northampton,  escheator  in  the  same  countj,  to 
restore  the  temporalities  of  St.  Mary  dc  la  Pre  without  Northamptou  to 
Margery  de  Wolaveston,  .subpriuress  thereof,  elected  abbess. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  teuauts. 

Safe-conduct,  during  pleasure,  for  Simon  de  Staare,  burgess  of  Lynn, 
taking  two  vessels,  latlen  with  corn,  for  sale,  in  the  north,  so  that  ii  be  not 
sold  to  the  king's  enemies. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Simon  de  Bruges, 
going  to  Ireland  by  the  king's  command. 

Protection,  with  clause  volumus  and  clause  nolumus,  until  All  Saints, 
for  the  abbot  of  Pippewell  going  beyond  seas. 

The  like,  until  Christmas,  for  the  abbot  of  Chester. 

Protection,  with  clause  nolumus,  for  Master  Robert  de  Gloucester,  parson 
of  the  church  of  Wirardebiry,  as  long  as  he  is  engaged  in  collecting 
the  fifteenth   in  the  diocese  of  Ilereford. 

Appointment  of  Niciiolas  le  Gras  to  the  custody  of  the  castle  of  Odyham 
until  Michaelmas,  saving  to  Ralph  de  Sandwyco,  the  king's  steward,  the 
issues  of  the  manor  and  park  there  until  Michaelma.«,  and  after  that  to 
have  the  custody  of  the  castle,  manor,  and  park,  during  pleasure,  rendering 
yearly  60/. 

Mandate  to  Ralph  de  Sandwico  to  deliver  seisin. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  castle  and  manor. 

Licence  for  the  men  of  Nantwich  {de  fVico  Malbanoi),  for  the  repair  of 
the  roads  of  the  town,  to  take,  during  pleasure,  a  halfpenny  a  week  on 
every  cart  laden  with  wood  and  other  things  sold  in  the  toAvn,  whether 
entering  or  leaving  the  town,  except  on  goods  going  to  the  army  for  Wales. 

Safe-conduct,  until  the  Assumption,  for  Richard  Lomb  of  Lynn,  selling 
corn  within  the  realm,  but  not  to  the  king's  enemies  or  rebeKs. 

Protection  and  safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  the  men  of  the  abbot 
and  convent  of  Chester,  taking  their  wool  to  Boston  fair  to  sell  for  wine, 
victuals,  and  other  things,  and  returning  to  Chester  with  the  same. 

Licence,  for  a  fine  of  IOO5.,  for  Mary,  late  the  wife  of  William  de  la 
Launde,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Letters  for  the  abbot  of  Beaulien  (de  Bello  T.oco),  going  beyond  seas 
nominating  brother  William  de  Sancto  Edmundo  his  attorney  until  Easter. 
Safe  conduct  for  the  .same,  for  the  same  period. 

Ratification  of  a  demise,  for  nine  years,  by  Nicholas  de  Meynil  to  John 
de  Lithegrayns  of  a  moiety  of  the  lands  and  tenements  of  Andrew  de 
Feugers  in  Castcllevington,  late  the  pled;:e  of  llagin,  Jew  of  London, 
which  pledge  the  king  granted  to  tiie  said  Micholus,  for  his  late  services  in 
the  army  of  Wales,  until  he  should  raise  200  marks  from  the  aforesaid 
lands. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Roger  de  Sancto  Constantino, 
going  beyond  aeas. 

The  like,  until  Easter,  for  William  son  of  Warin. 

Ex('m|)tion,  for  life,  of  Richanl  de  la  Lynde,  from  being  put  on  a-ssizes, 
juries  and  recogni.sances,  and  from  appointment  as  sheriff,  coroner,  escheator, 
foresttT,  verderer,  agister,  regarder  or  other  bailift'  of  the  king  against  his 
will. 

Licence,  for  one  year,  for  the  Friars  Minors  of  Stafford  to  buy  without 
molestation  of  the  king's  mini.>-ters,  as  it  appears  by  their  complaint  that 
cei  tain  rcgrators  in  the  town  and  county  of   Stafford   ^  revent  them  from 


29  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2982.  Membrane  10 — cont. 

piiroha»inf!^  their  daily  victuals,  and  at  timea  snatch  what  they  have  bought 
out  of  their  hands. 

Safe-conduct,  until  Easter,  for  Master  John  Clarel,  going  to  the  court  of 
Rome  on  the  king's  affairs. 

Pardon,  at  the  instance  of  Hugh  de  Malraecestre,  prior  provincial  of  the 
order  of  Friars  Preachers,  of  the  outlawry  of  William  de  Crompton  for 
harbouring  Philip  le  Taillur,  an  outlaw  for  felony. 

Protection,  with  clause  voluinus,  until  Easter,  for  Master  John  Clarel, 
going  to  the  court  of  Rome  on  the  king's  affairs. 

Letters  for  Master  John  Clarel  nominating  Benedict  de  Suwell,  clerk, 
and  Walter  de  Holm  his  attorneys  until  Easter. 

The  like  for  Richard  de  Burgo,  staying  in  England,  nominating  "Walter 
Russel  and  Adam  Oslagh  his  attorneys  for  two  years  in  Ireland. 

The  same  Richard  de  Burgo  has  other  letters  nominating  Walter  Russel 
and  John  le  Porter  his  attorneys. 

June  15.  Licence,  for  a  fine  of  5  marks,  for  Walter  de  Wytteneye  to  buy  of  Asser 

Chester.  son  of  Licoriz  de  Wynton',  Jew  of  Oxford,  rent  to  the  yearly  value  of 
32s.  Qd.  in  the  parish  of  All  Saints  in  *  la  Bucberie,'  in  Oxford,  unless  it  be 
the  king's  escheat. 

Jnxpeximus  of  the  following  charters  in  favour  of  the  monks  of  Wor- 
cester : — 

Of  the  charter  which  Edward  made  to  Alfstan,  monk,  in  these  words: — 
"  Eadicard  Kyng  gret  TVulstan,  biscop,  and  Ealgar,  eorl,  and  Richard 
minne  husscarl  and  alle  mine  theines  of  fVyrecestrescir'  freondliche.  I 
cuthe  ou  thet  ic  habbe  y  unnen  Alfstan,  mnnck,  that  he  beo  it  sakewurde 
and  his  socne  and  tolles  and  teames  qfer  his  lond  and  qfer  his  men  binne 
porte  and  buten  and  ic  nulle  ithavien  thet  him  eny  man  eni  onlawe 
bedc" 

Of  the  charter  which  William  the  king  made  to  Alfstan,  the  dean,  and 
monks  of  Worcester  : — William,  king  of  the  English,  to  Ulestan,  the  bishop, 
and  W.  de  Abetoht,  sheriff,  and  to  all  his  barons,  French  or  Euglish-born, 
of  Wyreces  trash  ire  greeting,  &c.  Witnesses :  Goffi"idus,  the  bishop,  and 
R,  count  of  Mortaine  and  R.  de  Luerio.  \_Registrum  Prioratvks 
B.  M.  Wiyorniensis,  p.  256,] 

Of  the  charter  which  the  same  king,  made  to  the  prior  and  monks 
of  Worcester  in  these  words : — '*  W.  king  of  England  (AngT)  to  H. 
the  earl,  and  Ur[so]  de  Abetoht  and  W.  son  of  Corbucio  greeting.  I 
command  you  that  the  prior  and  monks  of  Wyreeestre  as  quietly  and 
honourably  hold  their  land  of  Alveston  and  mill  of  Salewarpa,  which  mill 
(quod)  Wulfsran,  the  bishop,  added  to  them  for  their  sustenance  (yictum), 
like  as  they  have  held  their  other  lands  heretofore;  and  I  will  that  no  one 
do  them  injury  or  contumely  thereof.  I  also  command  that  all  things 
which  appertain  to  the  sustenance  of  the  monks  be  in  the  hands  of  the 
prior,  and  that  no  one  interfere  with  their  affairs  unless  through  the  prior. 
Witness:   R.  Desptmser  (T.  R.  dispensatore)." 

Of  the  charter  which  Henry,  king  of  PLngland,  made  to  Ralph,  prior, 
and  the  monks  of  ^Vorcester,  in  these  words: — "Henry,  king  of  England, 
duke  of  Normandy  and  Aquitaine,  and  count  of  Anjou,  etc.  \^As  in 
"  Registrum  Prioratvs  B.  M.  Wigorniensis,^'  p.  306.]  "Witnesses : 
"  Man'[asser]  Biset,  cup-bearer,  and  Joc[elin]  de  Bayllolio,  at  Feckaham." 

Of  the  charter  which  the  same  Henry,  the  king,  made  to  the  prior 
and  monks  of  St.  Mary's,  Worcester,  in  these  words  : — *'  Henry,  king  of 
England  and  duke  of  Normandy  and  Aquitaine,  and  count  of  Anjou."  \_As 
in  ^^  Registrum  Prior  atus  B.  M.  Wigorniensis"  p.  26a.]  Witness:  "Richard 
de  Camvill,  at  Feckebam." 


10  EDWARD  I. 


27 


1282.  Membrane  10 — corit. 

JuDe  17.  Mandate  to  bailiffs  and  others  of  Eno:land  and  Ireland,  to  allow  Baroncinus 

Chester.  Walteri,  Kichard  Guidicionis,  and  Keyner  Ma<;goari  and  their  fellows, 
merehants  of  I.ucca,  to  take  their  wools  and  other  goods  out  of  the 
realm. 

Licence,  until  All  Saints,  for  the  same,  in  consideration  of  their  special 
services  in  the  king's  alTairs,  to  bring  into  and  sell  in  England  cloths  not 
made  according  to  the  late  assise. 

Simple  protection,  until  Easter,  for  Reymund  de  Morar'  and  Peter  his 
brother,  Gascon  merchants,  staying  in  England. 

The  like,  until  Christmas,  for  John  Sampson. 

The  like,  for  one  year,  for  the  Friars  Minora  of  Lammaes,  their  proctors 
and  servants,  passing  through  England. 

June  19.  Acquittance  to  O.  bishop  of  Lincoln  for  the  payment,  on  "Wednesday 

Chester.       the  feast  of  St.  Botulph   the  Confessor,  by  the  hands  of  the  king's   clerk, 

Master    Adam   de   Botindon,   to   Master    WiUiam    de    Luda,    keeper    of 

the  wardrobe,  of  929/.  in  part  payment  of   the  fifteenth  granted  in   his 

diocese  for  the  first  and  second  years. 

MEMBRAys  9. 

June  21.  Acquittance  to  "Walter  de  Kudmeresle  and  Ma.'Jter  Robert  de  Gloucestre, 

Chester.       collectors  of  the  fifteenth  in  the  diocese  of  Hereford,  for  the  payment,  on 

Sunday  after  the  feast  of  St.  Botulph,  to  Master  William  de  Luda,  keeper 

of  the  wardrobe,  of  110/.,  in  part  payment  of  the  said  fifteenth  granted 

for  the  first  and  second  years. 

Mandate  to  the  justice  of  Chester  to  defend  the  prioress  and  nuns  of 
Chester  in  the  liberties  which  they  claim  by  their  charters  and  which  the 
king  allows. 

Safe-conduct,  without  term,  for  Richard  Guidicionis  of  Lucca,  going  on 
the  king's  afl^airs. 

Signification  to  A.  king  of  Scotland  and  others,  that  on  Monday  before 
Midsummer  l<obert  de  Campania  came  before  the  king  in  his  chancery 
at  Chester,  and  there  quit-claimed  for  ever  to  Dervergulla  de  Galeway, 
lady  of  Balliol,  all  the  lands  and  tenements  which  he  held  of  her  in 
Borg*  in  Galeweya  in  chief,  with  all  buildings,  homages,  and  serv'ices  of 
free  men,  as  in  a  certain  writing,  made  to  the  said  Dervurgulla,  is  fullj 
contained. 

Writ  of  aid  for  the  king's  clerk,  Hamo  de  la  Legh,  deputed  to  the 
custody  of  the  great  wardrobe,  and  to  make  purchases  for  the  king  durin^ 
pleasure. 

Exemption,  for  one  year,  of  Roger  Pryde,  burgess  of  Shrewsbury,  from 
being  put  on  assizes,  juries  and  recognisances,  and  from  appointment  as 
sheriff,  coroner,  or  other  minister  of  the  king  against  his  will. 

June  22.  Simple   protection,  for  one  year,  for  Baldwin  de  Gandavo,  citizen  and 

Chester.       merchant  of  London. 

Protection,  with  clause  voltimus,  until  Martilmas,  for  the  abbot  of 
Gerewedon,  going  beyond  seas. 

The  t-nme  abbot  has  letters  nominating  brother  Eustace  de  Wymc<lwold, 
Lis  fellow-monk,  and  Henry  Starling  his  attorneys. 

Licence,  at  the  instance  of  Ralph  Dunyon,  for  Nichasius  de  Orbek,  citizen 
and  nit  rchant  of  Rouen,  and  his  merchants,  to  bring  goods  into  Eii<Hand 
and  carry  on  business  there,  with  exemption  from  di.straiut  for  the  del)ts  of 
other  merchimts  of  Rouen,  unless  he  or  his  merchants  be  the  principal 
debtors  or  pledges. 


28  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS, 


12S2. 

June  22. 

^landate  to  all  porson.s 

Chester. 

Cistt'iciiin     ordor    against 

3  Edward  I. 

Membrane  9 — cont. 

not  to    molest  the  house  of    Gerudon  of   the 
the    form     of     the    statute    of    Westminster, 

[This  Statute  is  recited  in  Latin.  The  Statutes  of  the  Realm  have  it 
in  French  only,  and  there  are  variations  and  emendations  in  the  present 
roll.] 

*'  Rex  omnibus,  SfC.  salutcm.  Cum  in  pritno  genera li  parliamento  nostra 
post  coronacionem  nostram  in  crastino  Cctabe  Pasche  anno  regni  nostri 
tercio  de  voluntate  nostra  et  consiliariorum  nnstrorum  consilio  et  dc  consensu 
communitatis  regni  nostri  ibidem,  convocatorum  ad  honorem  dei  et  utili- 
tatem  ecclcsie  sue  sancte  et  melioracionem  dicti  regni  nostri  ordinaverimus 
et  statuerimus : — 

*'  Quod  7u/llus  veniat  manducare,  hospitari,  vel  jacere  in  domo  Religionis, 
que  non  sit  de  sua  adcocacione  ad  custus  dotnus,  nisi  prius  rogatus  fuerit 
et  requisitus  a  domino  domus,  prcter  viceco?nites,  qui  venire  potuerint  cum 
quitique  vel  sex  equis  tantum,  ita  tamen  quod  von  gravent  religiosos  suis 
crebris  odve7)tibus  vel  pernoctacionibiis  in  domibus  vel  moneriis  eorundem. 
Et  quod  nullus,  ad  suos  proprios  custus,  domum  aliquam  religiosorum 
intret  aut  jacere  veniat  contra  voluntatem  custodum  domus.  Et  quod 
nulliis  magnus  vel  parvus  colore  parentele  vel  spiiitualitatis  aut  alicujus 
affinitatis  seu  aliqua  Jmjusmodi  occasione  in  parco  currat  alieno  nee 
piscetur  in  alterius  vivario  nee  manducet  neque  hospitetur  in  domo  aut 
tnanerio  prelati  vel  alicitjus  alterius  contra  voluntatem  vel  ccnsensum  aut 
licenciam  domini  vel  ballivi  sui,  neque  ad  custagia  domini  loci,  neque  ad 
propria.  Et  quod  si  forte  introverit  cum  consensu  domini  vel  sine  consensu 
ipsius  domini  vel  ballivi  sui,  nullam  serruram  hostium  fenestram  vel  ulicu- 
jusmodi  Jirmnturam  f acini  frangere  vel  aperire  vel  per  se  vel  per  alium, 
nee  aliquid  victualium  aut  alterius  rei  ibi  capiat  colore  empcionis  vel  aliter 
contra  bonam  voluntatem  et  licenciam  illius  cujus  fuerit  res  vel  custodis 
ipsius  rei  infra  villam  mercati  vel  extra.  Et  quod  nullus  capiat  equos 
boves  carros  carrectas  naves  scu  batellos  ad  aliquid  cariandum  vel  atiud 
faciendum  sine  bona  voluntate  ipsius  cujus  res  fuerit,  quin  ei  statim  satis- 
fociat  secundum  convencionem  habitam  inter  ens.  Et  quod  illi  qui 
voluerint  contra  predicta  statuta  venire  vel  facere,  et  inde  convicti 
fuerint  adjudicenlur  prisone  r-ostre  et  inde  secundum  quantifatem 
trar sgressionis  et  secundum  quod  nos  in  curia  nostra  viderimus  bonum 
esse  puniantur.  Et  quod  si  illi  quibus  transgressio  facta  fuerit  sequi 
voluerint  pro  dampnis  sibi  factis  adjudicentur  et  retorneniur  in  duplo. 
Et  quod  nullus  deeetero  malum  faciat  vel  gravamen  alicui  persone  sancte 
ecclesie  vel  alicui  alteri  ea  occasione  quod  prandium  vel  hospitium  ei 
fuerit  denegatum  aut  pro  co  quod  aliquis  in  curia  est  conquestus  de  hoc 
quod  qravatus  fuerit  de  re  aliqua  supradicta.  Et  si  aliquis  super  hoc 
convictus  fuerit  penam  in  ipsis  statutis  iiostris  hujusmodi  trans gressionibus 
provisam  sustineat.  Et  quod  articuli  antedicti  aden  bene  ligenl  nostras 
consiliarios,  justiciarios  de  forestis  et  alios  jusficr'arios  nostras  et  forestarios 
sicut  et  alios  universos.  Et  ut  articuli  antedicti  ita  manuteneantur  et 
cbserventur  quod  nullus  prelatus  religiosus  abbas  vel  prior,  vel  aliquis 
ballivus  eorum  aut  aliquis  alius  super  gravern  forisfacturam  nostram 
aliquem  hominem  recipiat  contra  formam  antedictum.  Cum  eciani  pro. 
hibuerimus  ne  aliquis  mittat  ad  manerium  vel  domum  religionis  homines 
equos  aut  canes  vel  aves  ad  perhendinandum  et  quod  nullus  eos  si  forte 
mitlantur  retineat,  et  quicumque  hoc  fecerit,  quia  hoc  est  contra  Urfen' 
sionem  et  preceptum  nostrum,  graviter  puniatur.  Precipirnu.<i  insuper 
postmodo  quod  nullus  religiosus  nee  alius  pro  debito  regio  nee  alterius  per 
animalia  que  terram  suam  excnlunt  nee  per  oves  suas  distringatur  dum 
distrircio  alterius  rei  sufficiens  debito  vel  demande  possit  inveniri  excepto 


10  EDWARD  I. 


29 


June  27. 
Cheiter. 


Jnne  24. 

Neuton  in 

Camp. 

June  26. 
Chester. 


1282.  Membrane  9—cont. 

imparcamento  animaliiim  quando  ea  in  dainpno  alieno  contigerit  ivveniri 
secundum  consuetudi/iem  et  Icyvin  terre.  Et  quod  districcionis  nimio  sive. 
superjluo  minime  Ji<int  set  secundum  bonum  valorem  per  estimucionetn 
ratiiuiabitcs  ud  quantitatem  debit i  eel  demande." 

Mandate  to  bailiffs,  &c.  not  to  permit  anyone  to  interfere  with  the 
bur<ii;esses,  good  men,  bakers,  brewer?,  butchers,  fishers,  carriers,  millers,  or 
othpr  artitici-rs  of  Newcastle-under-Lyme  while  they  are  doing  their  offices 
for  Ednuind,  the  king's  brother,  in  accordance  with  a  recent  writ  of  aid. 

Grant  to  Matthew  de  Columbariis  of  the  ofEce  of  gauger  of  wines  in 
Ireland  until  four  years  after  Michaelmas. 

Presentation  of  Thomas  de  Wymundeham  to  the  church  of  Weston  by 
Becck's  in  the  diocese  ol  Norwich. 

Pardon,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  William  de 
Laiigeford,  knight,  of  his  outlawry  for  larceny,  whereof  he  vf&s  indicted 
before  the  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Derby. 

Simple  protection  for; — 

Benedict  de  Toucheby  until  All  Saints. 

Matilda,  late  the  wife  of  Ralph  le  Botiller,  for  one  year. 

Nicholas  de  Burton  of  Beveriey  for  two  years. 

Grant  to  the  abbot  of  St.  Wereburg,  Chester,  that  his  voluntary  con- 
tributions in  horses  and  carts  for  the  king's  present  expedition  in  Wales 
shall  not  become  a  precedent  against  himself  or  his  successors. 

July  1.  Simple    protection,    until    Christmas,  for    Ralph  de  Uston,  citizen   and 

Chester.       merchant  of  London. 

July  3.  Letters  for   the  abbot  of  Cumbremare,  going  beyond    seas,   nominating 

Che&ter.       brother   Walter  de  la  Grave  and  William   de  Praers  his   attorneys    until 
Christmas. 

Mandate  to  Baruncinus  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  to  receire, 
at  the  feast  of  St.  Peter  ad  Vincula  and  other  appointed  times,  the  fines 
whereby  Gilbert  de  Umfraunvill,  Richard  de  Frivill,  the  abbot  of  Ramsey, 
and  the  bishop  of  Chichester  and  others,  have  compounded  for  their  service 
in  the  present  expedition  in  Wales. 

Licence  for  Master  Henry  Wade,  the  queen's  cook,  to  sell  or  demise,  but 
not  in  mortmain,  certain  land  in  East  Cleydon  which  he  holds  of  the  gift 
of  Simon  de  Nevill  and  Geoffrey  de  Querendon,  aud  which  is  held  in 
chief. 

Grant,  at  the  instance  of  the  king's  nephew  Alexander  son  of  Alexander, 
king  of  Scotland,  to  Nicholas  son  of  Robert  de  Veteri  Ponte  that  he 
may  hold  the  manor  of  Aldcncsfon,  which  the  king  lately  recovered  as  of 
his  county  of  Cumberland  by  judgment  cf  the  king's  court  (curie  nostre) 
against  the  said  Robert,  in  fee  simple  of  Alexander  king  of  Scotland, 
saving  however  to  the  king  and  his  heirs  the  mine  of  Aldcneston,  the 
miners  and  the  liberty  of  the  same  ;  and  also  that  the  said  manor  shall 
henceforth  l)elong  to  the  king  of  Scotland's  liberty  of  Tindale,  provided 
that  the  miners  bhall  answer  to  the  king  for  the  said  mine  as  hitherto. 

Licence  for  the  prior  of  Ulverscroft  to  hold  in  fee  simple  half  a  virgato 
of  land  with  its  a|)purteiuinceH  in  Anesty  in  the  parish  of  Thurketelston 
which  he  has  of  the  gift  of  .John  son  of  Walter  le  Forester,  notwithstanding 
any  tstalutc. 


90 


CALENDAR   OF   PATENT    ROLLS. 


1282. 

July  G. 
Chester. 


July  6. 
Flint. 


July  5. 
Chester. 

July  14. 
Khudilan. 


Membrane  9 — cont. 
Grant  to  the  mayor  of  London,  in  continuation  of  a  former  grant,  of 
cu.storas  for  the  repair  of  London  Bridge,  for   three  years  from   the  feast  of 
St.  Margaret, 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Beyamund  de 
Vicia  going  to  Scotland. 

Power,  until  Michaelmas,  to  John  de  Kirkeby  to  sell  or  let  to  farm  for 
the  king's  best  advantage,  until  the  majority  of  the  heirs,  wardships  that 
fall  into  the  king's  hands  in  all  counties. 

Grant  to  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  who  formerly  held  the 
same  at  farm,  of  the  custody  of  the  castle  of  Bergeveny  during  the 
minority  of  John  de  Hastyng'. 

Letters  for  Master  Thomas  de  Luda,  going  beyond  seas,  nominating 
\\'illiam  Burdet  and  Roger  de  Cheppeseye  his  attorneys  for  two  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Amadeus  de  Sabaudia, 
going  beyond  seas. 


July  15. 
Rbuddlan. 


July  18. 
Bhuddlan. 


July  20. 

Bhuddlan. 


July  22. 

Bhuddlan. 


Membrane   8. 

Protection,  with  clause  volutnus,  for  one  year,  for  William  de  Wilughby, 
going  to  Jerusalem. 

Simple  protection,  until  Christmas,  for  Isabella  de  Fortibus,  countess  of 
Albemarle. 

Master  Hamo  de  Weyseford  and  Philip  de  Braibrok,  bringing  news  of 
the  death  of  Hugh  de  Langeport,  late  bishop  of  Ferns,  in  Ireland,  have 
letters  of  licence  to  elect. 

Letters  for  the  abbot  of  Lire,  nominating  brother  William  de  la  Gravel 
and  Geoffrey  son  of  James  his  attorneys  for  three  years. 

Appointment  of  Richard  de  Ainundevill  to  assist  the  sheriff  of  the  county 
of  Warwick  in  the  preservation  of  the  peace  in  the  present  troublous  times. 

Appointment  of  Philip  Burnel  to  the  custody  of  the  manor  of  Bliches- 
worth,  CO.  Northampton,  in  the  king's  hands  by  reason  of  the  minority  of 
John  son  and  heir  of  Baldwin  Wake,  tenant  in  chief,  rendering  32/.  8s.  0^6?. 
yearly. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriff  of  Northampton. 

Licence,  at  the  instance  of  William  de  Sancto  Claro,  and  for  a  fine  of 
10/.,  for  Joan,  one  of  the  two  sisters  and  heirs  of  Peter  de  Besevill, 
tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Grant  to  the  abbot  of  Hide  of  all  the  issues  arising  from  the  manors  of 
the  abbey  during  the  voidance  through  the  death  of  William  de  Wygorn', 
late  abbot,  for  a  fine  of  120  marks  which  he  has  paid  by  the  hands  of  the 
keepers  of  the  bishopric  of  Winchester  to  be  ajiplied  to  the  repairs  of  the 
castles  of  Flint  and  Rolhelan,  to  wit,  100  marks  now,  and  20  marks  a 
fortnight  after  Michaelmas. 

Presentation  of  John  de  Montibus  to  the  church  of  Dnnlon,  in  the  diocese 
of  Winchester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 
The  letters  are  directed  to  R.  bishop  of  Salisbury. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  William  de  Hamelton,  parson  of  the 
church  of  Boudon. 


10  EDWARD  T. 


31 


1282. 


July  25. 

Bhu'ddLm. 


Membrane  8 — cont. 

Protection,  with  clause  volumns,  for  one  year,  for  John  de  Cognn,  staying 
in  England  in  the  kin«;'s  service. 

Letters  for  the  same  nomiaatiiig  Kichard  de  Cogan   his  attorney,  until 
Christmas,  in  Ireland. 


July  25. 
Rhuddlan. 


Membrane  8  (Schedule). 

Extension  of  a  grant  for  life  into  a  grant  in  fee  simple,  to  Thomas  le 
Trevr',  king's  servant,  of  one  carucate  and  a  half  of  land  with  its  appur- 
tenances in  Molinglis,  Gaylibcg  and  Tybsedan,  to  wir,  from  the  bounds 
(divisis)  of  the  land  of  Kiliingweye  to  the  land  of  Reiulune  in  length,  and 
from  the  bounds  of  the  land  of  Beach  to  the  bounds  of  the  township  {yillate) 
of  Gailiniore  in  breadth,  rendering  10*.  yearly  for  all  service. 


July  27. 
Bhuddkn. 


Aug.  1. 

Bhuddlau. 


Aug.  1. 
Bhuddlan. 


Aug.  3. 

Bhuddlan. 


A\ig.  4. 
Khuddlan. 


Membrane  8 — cont. 

Notification,  lest  sinister  suspicion  arise  hereafter,  that  Nicholas  de 
Pudington  lost  half  his  left  ear  by  the  bite  of  Geoffrey  Odyn,  as  has 
been  a?certaiued  by  trustworthy  evidence. 

Pardon  to  the  prioress  and  nuns  of  Chester  of  the  fifteenth  incident  upon 
them  bv  reason  of  their  church  of  Overe. 

Appointment,  during  pleasure,  of  William  Bagot  to  the  custody  of  the 
castle  of  Harestan  with  reasonable  estover  in  the  wooda  belonging  to  the 
said  castle. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvill  to  deliver  the  said  castle  with  its 
armour  to  him. 

Respite  from  knighthood,  for  one  year,  for  Hugh  de  Cruys. 

Simple  protection,  during  pleasure,  for  the  prior,  monks  and  brethren  of 
the  Domus  Dei  of  the  Carthusian  order  in  Kiualeghin. 

Protection,  with  clause  volumns,  for  three  y^ars,  for  Master  Adam  son  of 
John,  parson  of  the  church  of  Donescurry,  going  beyond  seas. 

Letters  for  Master  Adam  son  of  John,  parson  of  the  church  of  Duncurry, 
going  beyond  seas  for  study,  nominating  Miles  Ilusee  and  Kichard  son  of 
Richard  de  Sallovere  his  attorneys  in  Ireland  for  three  years. 

Appointment,  during  pleasure,  of  Adam  le  Butiller  to  the  custody  of  the 
abbey  of  Evesham,  void  by  the  cession  of  William  de  Whitechirch,  late 
abbot. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriffs  of  Warwick,  Northampton, 
Glouce.ster  and  Worcester,  escheators  in  the  same  counties. 

Simple  protection,  until  Christmas,  for  Master  John  de  Cherleton,  parson 
of  the  church  of  Nosse  le  Estrange. 

Grant,  during  good  behaviour,  to  Ilcnry  do  Pakenton  of  the  bailiwick 
which  Walter  de  Aston,  deceased,  lately  had  in  the  forest  <)f  Dene. 

Signification  to  bailiffs,  Ac.  in  Ireland  of  the  finding  of  Ralph  de  Heng- 
bam,  the  justice  recently  appointed,  on  the  supplication  of  John  son  of 
Nigel,  to  enquire  as  to  his  origin  and  condition  (status),  Thomas  de  Claro 
claiming  him  as  his  Iii>h  bondman,  and  he  diiiniing  to  be  by  birth 
an  Eiiglishuian  and  a  free  man,  that  Simou  Trumpe,  his  grandfather, 
was  lawfully  begotten  at   Licchefeld  by  Ralph  Trumpe,  formerly  citizen 


32 


CALENDAR   OF    PATENT   ROLLS. 


1282. 


Aug.  6. 
Khudillan. 


Aug.  5. 
Khuddlan. 


Aug.  6. 
lihuddlan. 


Aug.  8. 
Khuddlan. 


Aug.  10. 
Bhuddlan. 


Aug.  9. 
Bhuddlan. 


Membrane  8 — cont. 

thereof,  an  Englishman,  and  tliat  the  said   Simon,  also  citizen  thereof  and 
an  Engli.^lnimii,  hi'got  the  said  Kigel,  father  of  the  said  John. 

Protection,  with  clause  volumus  and  clause  nolumus,  for  two  years,  for 
Master  Nicholas  de  Welles,  going  beyond  seas. 

Presentation  of  William  de  Estdenne  to  the  church  of  Eneford,  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see  of  Winchester.  The  letters 
are  directed  to  K.  bishop  of  Salisbury. 

Appointment,  during  pleasure,  of  John  Gyot  to  the  office  of  the  assay  of 
money  in  the  exchange  of  London,  at  a  yearly  salary  of  25  marks. 

Presentation  of  William  son  of  Nicholas  Gouche  to  the  church  of 
Blodwas,  in  the  diocese  of  St.  Asaph,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his 
custody  of  Richard  son  and  heir  of  John  son  of  Alan,  tenant  in  chief. 

Presentation  of  James  de  Ispania,  kinsman  of  Eleanor,  the  king's  consort, 
to  the  church  of  Crundale,  in  the  diocese  of  Winchester,  in  the  king's  gift 
by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 

Protection,  with  clause  volumus^  until  Midsummer,  for  the  prior  of 
Montacute,  going  beyond  seas. 

Appointment  of  Edmund  de  Mortuo  Mari,  son  of  Roger  de  Mortuo 
Mari,  to  the  custody,  during  minority  of  the  heir  of  John  son  of  Alan, 
deceased,  tenaut  in  chief,  of  the  castle  and  hundred  of  Osewaldestre,  render- 
ing yearly  to  the  abbot  of  Vale  Royal  the  200  marks  which  the  king 
assigned  to  the  said  abbot  for  the  fabric  of  his  church,  founded  by  the 
king. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  to  Roger  Sprengehois',  keeper  of  the  castle,  to  deliver  the  same, 
with  its  armour,  victuals  and  other  goods  by  indenture. 

Appointment  of  the  same  Edmund  to  the  custody,  during  the  minority  of 
the  same  heir,  of  the  castle  and  honor  of  Arundel,  rendering  yearly  to  the 
abbot  of  Vale  Royal  150  marks,  which  the  king  assigned  as  above. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  to  Isabella  de  Mortuo  Mari,  keeper  of  the  castle  and  honor,  to 
deliver  the  same  by  indenture. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Nicholas  de  Clere. 

Protection  and  safe-conduct,  until  the  Nativity  of  St.  Mary,  for  Adam  de 
Bacford,  Hugh  his  brother,  and  Richard  de  Mosten,  going,  on  behalf  of 
the  abbot  of  Chester,  to  Preston  to  buy  stock  of  oxen  and  other  animals  at 
the  present  fair  there. 

Pardon  to  John  son  of  Henry  le  Palkere  of  Sandwich  for  his  abjuration 
of  the  realm  for  certain  robberies  and  trespasses  charged  against  him,  for 
breaking  prison  from  Neugate,  and  pardon  of  his  outlawry  for  the  same, 
if  any. 

Presentation  of  Richard  Strech,  chaplain,  to  the  church  of  Swelle,  in  the 
diocese  of  Worcester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the 
abbey  of  Evesham. 

Brothers  John  Strech  and  Adam  de  Henlegh,  monks  of  Evesham,  bringing 
news  of  the  death  of  William,  late  abbot,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Presentation  of  Gilbert  de  Reygate  to  the  church  of  Overton,  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see  of  Winchester.  The  letters 
are  directed  to  R.  bishop  of  Salisbury. 


10  EDWARD   I. 


83 


1282. 

A  nor.  6. 

Rhuddlao. 


Aufr.  13. 
Rhuddlan. 


Au^.  13. 
Rhoddlan. 


Aug.  16. 
Bhuddlan. 


Mbmbranb  7. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  John  de  Reygate  and  G.  Aguill[on], 
on  complaint  by  Edmund  de  Mortuo  Mari,  that  Henry  de  la  Sale,  Nicholas 
son  of  Elena  le  Orfevre,  John  son  of  Walter  le  Orfevre  of  Clifton.  Gilbert 
Bon  of  Agnes  de  Clifton,  Richard  Calf,  Richard  le  Pestur,  John  de  Rome, 
John  son  of  Henry  de  Clifton,  Robert  Let,  Hugh  Let,  John  ToUe,  and 
William  de  Wileys  of  Clifton,  rescued  certain  cattle,  which  his  servants, 
Joiin  de  la  Doune,  Simon  de  Sapy  and  Thomas  de  Sapy  were,  by  his 
orders,  impounding  at  Clifton  by  York,  at  night,  and  wounded  and  maltreated 
his  said  servants. 

The  like  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  touching  the  persons  who  broke 
the  park  of  Robert  de  Piukeny  at  Cristeshale,  co.  Essex,  burned  the  paling, 
and  hunted  and  carried  away  deer  there. 

Association  of  John  de  Lithegraines  in  the  room  of  Ranulph  de  Dakre, 
at  present  beyond  seas  on  the  king's  affairs,  to  hold  the  pleas  of  the  forest  of 
Pickering,  with  Alexander  de  Kirketon. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  S.  de  RofE'  and  W.  de  Braib[oef], 
touching  the  persons  who  broke  the  houses  of  John  de  Exon',  clerk,  at 
Wonford  Seyntesedefunte  and  Hevedwell,  co.  Devon,  when  the  said  John 
was  under  the  king's  protection  and  on  his  service  in  Wales,  carried  away 
his  goods  and  imprisoned  his  servants. 


Aug.  11. 
Rhuddlau. 


Aug.  15. 
Rhuddlan. 


Aug.  9. 
Rhuddlao. 

Aug.  16. 

Rhuddlan. 


eAOI4. 


Membrane  6. 

Writ  de  intendendo,  directed  to  the  tenants  of  the  bishopric  of  Win- 
chester, in  favour  of  Master  John  de  Punteys,  the  king  having  accepted 
his  collation  thereto  by  the  Pope,  and  restored  the  temporalities,  after 
fealty  taken. 

Mandate  to  William  de  Sancto  Claro  and  William  de  Hamelton  to  restore 
the  temporalities. 

Simple  protection  for  the  men  and  burgesses  of  Drogheda. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  the  men  of  Nicholas  Fermebaud, 
taking  his  cattle  from  the  county  of  Chester  to  that  of  Bedford  and  staying 
there. 

Safe-conduct,  until  All  Saints,  for  the  daughter  of  G.  count  of  Flanders 
and  marquess  of  Naniur,  passing  through  England  on  her  way  to  her 
marriage  with  the  king's  nephew  Alexander,  eldest  son  of  the  king  of 
Scotland.     [Foedera.] 

Protection,  in  Ireland,  with  clause  volurnus,  for  one  year,  for  William  do 
Viiknc',  staying  in  England  on  the  king's  service. 

Receipt  to  Bouruncinus  and  Reiner  de  Luk'  and  their  fellows,  merchants 
of  Lucca,  for  3,000/.  paid  into  the  wardrobe  at  Chester  on  Sunday  before  the 
feast  of  St.  Laurence,  10  Edward  I.,  by  the  hands  of  Eliseus  de  Luk', 
their  clerk.  By  bill  of  the  wardrobe. 

The  like  for  500/.,  which  the  same  have  sent  from  Ireland,  paid  by  the 
hands  of  Justorus  Damasei  of  Lucca.  By  bill  of  the  wardrobe. 

Presentation  of  Geoffrey  Spirong  to  the  church  of  Wilenhal',  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  late  voidance  of  the  see  of  Winchester. 

Protection,  with  clause  voliimus,  for  one  year,  in  Ireland  for: — 
Eustace  le  Poer,  8ta}ing  in  England. 
Thomas  de  la  Roche,  staying  in  England. 
Peter  le  Poher,  staying  in  Wales  by  the  king's  command. 

c 


34 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12R2. 

Auj;.  15. 
Rhuddlan. 


All":.  15. 
Rhaddlan. 

Aug.  17. 
Khuddlan. 


Aug.  23. 
Rhuddlan. 


Aug.  20. 
Rhuddlan. 


]\fcmbranc  6 — cont. 

Grant  to  Master  GpofFiey  de  Asphalo,  king's  clerk,  as  regards  tho 
manor  of  Hedindon.  whicli  was  lately  granted  to  him  at  farm  at  tlie  lying's 
will  according  to  its  lawful  extent,  that,  instead  of  paying  into  the 
E.\chf(iuor  tiie  whole  extent  of  the  faid  manor,  which,  as  it  a|)|)ears,  with 
the  exception  of  the  hunilred  witiiout  the  East  (-Jate  of  Oxford  held  by 
Hcnrv  Dimniok  for  20/.  a  year,  amounts  to  47/.  ^s.  5|r/.,  ho  meet  the 
charges  upon  the  same,  viz.  of  100s.  a  year  to  Henry  de  Boweles  and  12*. 
a  year  to  the  abbot  of  Oscncye,  and  pay  the  residue  only  into  the  Exchequer. 

Power  to  S.  bish()p  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  give  the  loyal 
assent  to  the  election,  when  made,  of  an  abbess  of  Kilkilhyn,  in  the 
diocese  of  Ossory,  void  by  the  cession  of  Mabel  de  Curcy,  for  which  licence 
has  been  already  given,  and,  when  the  .«ame  has  been  confirmed  by  tho 
diocesan,  to  take  her  fealty  and  to  restore  to  her  the  temporalities. 

Simple  protection,  for  two  year.*,  for  Master  Adam  de  Kyrkudbright, 
parson  of  the  church  of  Covinton  (or  Coninton),  staying  in  Scotland. 

Appointment,  during  pleasure,  of  Elias  de  Rabayn  to  the  custody  of  the 
castle  of  Shireburn,  reserving  to  the  sheriff  of  those  parts  the  right  of 
putting  and  keeping  prisoners  tiiere. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  to  John  de  Cormayllies  to  deliver  the  same  by  indenture. 

Signification  to  the  Pope  of  the  royal  assent  to  the  election  of  John  de 
Brochamptou,  cellarer  of  Evesham,  to  be  abbot. 

Simple  protection,  until  Easter,  for  .Tohn  de  Vilers,  William  de  Atheling- 
ton,  canon  of  Neubo,  and  William  de  Shyreburn,  executors  of  the  will  of 
Richard  de  Shireburn,  sometime  parson  of  the  churches  of  Egmanton, 
Jj'lyntham,  Coboston  and  Mertcn,  co.  Westmoreland. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  William  son  of  Warin, 
staying  in  England. 

Letters  for  the  same  Wdliam,  nominating  John  de  Berkweye  and  Adam 
de  London  his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Theobald  de  Luk'  and 
Nicholas  Teste,  going  beyond  seas. 

Signification  to  J.  archbishop  of  Dublin  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Richard  de  Norhampton  to  be  bishop  of  Ferns. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  John  Maleure,  going  to 
Ireland. 

Letters  for  Hugh  By  set,  staying  in  England,  nominating  Adam  By  set 
and  Richard  le  Escot  his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

Protection  and  safe-conduct,  until  Christmas,  for  Stephen  son  of  Michael 
and  other  men  of  William  son  of  Warin,  bringing  a  ship  of  the  said 
William  from  Ireland  to  England. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  a  year  after  Michaelmas,  for 
Nicholas,  abbot  of  St.  Augustine's,  Canterbury,  going  beyond  seas. 

Letters  for  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England, 
going  to  Wales  on  the  king's  service,  nominating  William  Cadel  and 
Reginald  Lyvet  his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

The  like  for  : — 

The  abbot  of  St.  Evroul,  in  England,  nominating  Ralph  Grent,  monk, 
and  John  Ascer  for  two  years. 


10  EDWARD  I. 


35 


Sept.  8. 
Ruthin. 


Sept.  8. 
Ruthio. 


Sept.  8. 
Ruthiu. 


1282.  Membrane  G — cont. 

Thomas  de  Miilton,  the  younger,  going  to  Wales  on  the  king's  service, 
and  K(liniin(hi,  his  wife,  staying  in  Enghxnd,  nominating  William  de 
Lyndo.seie  and  Richard  de  Doneys  for  two  years. 

John  de  la  Mare,  going  to  Wales  on  the  king's  service,  nominating 
Adam  Gest  and  Nicholas  de  Stoke,  until  Whitsunday. 

Acquittance  to  Simon  de  Lindon  for  the  payment,  by  the  hands  of  the 
king's  clerk,  John  de  Kirk',  of  100  marks,  wherein  he  was  amerced  coram 
rege  for  not  having  at  Rothelan,  on  Sunday  the  morrow  of  St.  Peter  ad 
Vincula,  10  Edward  I.,  the  service  due  from  him,  for  two  knights'  fees,  for 
the  army  of  Wales. 

Vacated  by  surrender. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  abbot  of  Certeseye,  going 
beyond  seas. 

The  like,  until  Christmas,  for  Owen  son  of  Griffith  son  of  Madoc. 

Grant,  during  pleasure,  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  of  all  the  liberties 
and  immunities  (quie(anciis)  of  his  father,  Richard,  earl  of  Cornwall, 
saving  the  royal  prerogative  in  wards. 

Promi.se  to  the  same  Edmund,  to  save  him  harmless  against  the  Pope 
and  all  others,  in  respect  of  the  payment  of  8,000  marks,  which  he  made 
upon  the  king's  mandate  concerning  his  father's  will. 

Pardon  to  the  same  Edmund  for  having  taken,  while  passing  through  the 
forest  of  Bernewod',  six  bucks  without  licence. 

Sept.  8.  Grant  to  the  same  Edmund,  during  minority  of  the  heirs,  of  the  custody 

of  the  lands  of  Baldwin  Wake,  tenant  in  chief,  with  the  knights'  fees, 
advowsons,  dowers,  wards,  reliefs,  escheats,  &c.,  saving  to  the  king  the 
marriages  of  the  sjiid  heirs. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriffs  of  York,  Cumberland,  Lincoln, 
Leicester  and  Northampton. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent,  to  deliver 
to  the  said  Edmund  the  said  lands  and  tenements,  and  the  receipts  thereof 
since  the  feast  of  the  Translation  of  St.  Thomas  the  Martyr,  and  also  the 
grain,  oxen,  stots  (stattos),  ploughs  and  whole  stock,  at  the  same  price  as 
any  other  would  give. 

The  like  to  the  sheriff  of  Lincoln. 

The  like  to  Master  Henry  de  Bray  to  make  livery  of  the  manor  of  Skel- 
dinghop',  saving  to  the  king's  consort  her  stud  of  horses  (equitio)  therein. 


Membrane  5. 

Safe-conduct,  until  one  year  after  the  Purification,  for  Thomas  de  Sallop, 
going  beyond  seas. 

Sept.  8.  Sirn[)le  protection,  until  Midsummer,  for  the  abbot  of  Beaulicu  (de  Bella 

Ruthin.        Loco  lieyis),  going  l)eyon(l  seas. 

Protection,  in  Ireland,  with  clause  vnlumus,  for  one  year,  for : — 

Thomas   de    Multon    the   younger,    staying   in    Wales   on  the  king's 

service. 
Geoffrey  de  Caunvill,  staying  in  Wales  on  the  king's  service. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Roger  son  of  Adam  de  Preston. 

Sept.  20.  Power  for  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,   fo  give  the 

Llanf^erniw     royal    assent   to  the   election,   when    made,  of  an   abhot  to   the    abbey   of 

(Thlangernou).  i^^     Mary,   Kenles,     in   the   diocese   of   Meath,   Ireland,  a   voidance  having 

occurred  by  the  ccbsion  of  Augustin,  late  abbot,  and  the  prior  and  convent 

c  2 


36 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1282. 


Sept.  24. 
Rhuddlan. 

Sept.  2.5, 
Rhuddlan. 


Sept.  27. 
Rhuddlan. 


Sept.  27. 
Rhuddlan. 


Sept.  28. 
Rhuddlan. 


Sept.  24. 
Rhuddlan. 


Sept.  26. 
Rhuddlan. 


Membrane  5 — cont. 

hftvinjT  jilrendy  obtained  licence ;  and,  after  the  confirmation  thereof  by  tho 
diocesan,  to  take  the  fealty  of  the  elect,  and  make  restitution  to  him  of  the 
temporalities. 

Pardon,  at  the  instance  of  William  de  Bello  Campo,  earl  of  "Warwick, 
to  Ralph  de  Marton  for  the  death  of  William  Balle  of  Harnale. 

Letters  for  the  abbot  of  Certeseie,  goinpj  beyond  seas,  nominating 
brother  Thomas  de  Ocham  and  Gilbert  de  Certeseie,  clerk,  his  attorneys 
for  three  years. 

The  like  for  William  de  Beltesford,  going  to  Ireland,  nominating  William 
de  Golkesley  for  two  years. 

Appointment  of  S.  bishop  of  Waterford,  as  keeper  of  the  land  and 
justiciary  of  Ireland,  during  pleasure. 

Mandate  to  Richard  de  Exon',  one  of  the  justices  in  eyre  in  Ireland,  to 
hold  the  pleas  in  the  Bench,  Dublin,  and  to  attend  to  the  pleas  of  the 
eyre  in  divers  counties  at  convenient  times  hereafter. 

Power,  until  Christmas,  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  admit,  in 
place  of  the  king,  the  mayor  and  slieriffs  of  London,  when  the  time  comes 
for  them  to  be  presented. 

Presentation  of  Master  Hugh  de  Camera  to  the  church  of  Geytinton, 
in  the  diocese  of  Lincoln,  void  by  the  resignation  of  James  de  Aqua  Blanca. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  manor  of  Frodesham 
for  Constan(;e,  late  the  wife  of  Henry  de  Alemannia,  the  king's  kins- 
woman, appointed,  during  pleasure,  to  the  custody  thereof. 

Appointment  of  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  take  the  king's  place,  and 
to  be  personally  in  London  on  the  morrow  of  St.  Hilary  to  hear  and 
determine  the  case  between  English  merchants  on  the  one  part  and  mer- 
chants of  the  count  of  Flanders  of  the  other  part,  according  to  a  composition 
made  between  the  king  and  the  said  count.  John  Bek  was  formerly 
appointed  to  hear  the  said  case  at  Boston  on  the  morrow  of  Michaelmas, 
but  the  said  count  wrote  to  the  king  complaining  of  the  shortness  of  the 
time,  and  besought  the  king  to  preside  at  the  case  in  person.  This, 
however,  the  king  cannot  do  on  account  of  the  war  in  Wales,  and  therefore 
appoints  the  said  Edmund,  who  is  to  be  assisted  by  the  said  John  Bek, 
or  by  persons  supplying  his  place  who  are  sufficiently  instructed  in  the 
matter. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Geoffrey  de 
Everle,  going  beyond  seas. 

Appointment  of  Hugh  Pape,  James  Donati,  Hugh  del  Post,  Thorisianus 
Donati  and  Hugh  Donati,  and  their  fellows,  citizens  and  merchants  of 
Florence,  to  collect  the  custom  on  wools,  wool-fells  and  hides  in  Irehind, 
during  pleasure,  to  wit: — On  every  sack  of  wool  of  42  stone,  weighed  at 
the  king's  beam,  ^  mark  ;  on  every  300  wool-fells,  ^  mark  ;  on  every  last 
of  hides,  1  mark,  as  heretofore,  with  full  power  to  remove  bailiffs  and 
appoint  others,  to  audit  their  accounts,  and  to  attach  delinquents  before  the 
treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  in  Dublin. 

Appointment  of  the  same  to  the  farm  of  the  said  custom  for  five  years 
from  All  Saints,  rendering  yearly  into  the  Exchequer  at  Dublin  1000/., 
and  in  case  of  expenses  occurring  through  war  or  otherwise  in  the  collection 
they  are  to  be  indemnified  by  testimony  of  lawful  men. 

Mandate  by  writ  close  to  the  justiciary  to  deliver  the  said  custom  to  them. 


10  EDWARD  I. 


87 


1282.  Membrane  5 — cant. 

Oct.  2.  A()pointmcnt  of  Walter  Uncle  lo  the  custody  of  the  county  of  Tipperary, 

Llangerniw.  IrelHiul,  to;TPiher  with  pleas  of  burglary  of  the  Irish  {hurgaiia  Hiber- 
nicorum)  therein,  for  ten  years  from  Michaelmas,  rendering  yearly  to  the 
Exchequer  in  Dublin  100/. 

Mandate  in  pursuance  to  the  justiciary. 

Power,  during  plea.sure,  to  Ralph  de  Sandwyco,  to  sell  or  demise  for  the 
king's  advantai^e,  during  minority  of  the  heirs,  all  the  wardships  in  the 
Eever^l  counties  of  his  bailiwick  which  fell  into  the  king's  hands  during  his 
term  of  office. 

The  like  to  Richard  de  Holebro'c. 

Power,  until  Christmas,  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  in  place  of  the 
king,  to  admit  the  mayor  of  Oxford  when  the  time  comes  for  him  to  be 
presented. 

Appointment  of  Walter  de  Rudmerlegh  to  the  custody,  during  pleasure, 
of  the  bishopric  of  Hereford,  void  by  the  death  of  Master  Thomas  de 
Cantilupo. 

Writ  de  inteniiendo  directed  to  the  tenants. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Robert,  abbot  of 
Rading,  going  beyond  seas. 

Oct.  13.  Walter  Wynt'  and  Walter  de  Wikewane,  monks  of  Wynchecumbe,  bring- 

Rhuddlan.     ing  news  of  the  cession  of  John  de  Yanewortb,  their  late  abbot,  have  letteri 
of  licence  to  elect. 


Oct.  7. 
RhuddlaD. 


Oct.  8. 
Bbuddlan. 


Oct.  4. 

Bbuddlan. 


Membrane  4. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Salomon  de  Roff'  and  Stephen  de 
Penecestre,  on  complaint  of  William  de  Orlaweston  that  Tiiomas  de 
Normanvill,  Ralph  his  brother,  William  his  son,  Thomas  le  Hunte, 
Thomas  le  Horsknave  of  Kenardinton,  Richard  son  of  John  le  Clerk, 
Henry  le  Gaunt,  Robert  Godhale,  Robert  Attequelle,  John  le  Someter,  and 
William  Cristine  entered  his  free  warren  at  Orlaweston,  co.  Kent,  and 
hunted  and  carried  away  hares  and  rabbits. 

Commission  to  Richard  de  Boylund  and  William  de  Braib[oef]  to  deliver 

the  gaol  of  Sumerton  of  Roger  Dust,  put  in  exigent  after  the  last  in  eyre 

in    the  county  of    Somerset   for  the   death   of  William   Wachet,  who  has 
since  surrendered. 

Oct.  13.  Commission  of  oyer  and   terminer  to  R.  Luvedaye  and  R.  de  Boyland, 

BbuddlaD.  touching  the  persons  who  assaulted  William  le  Marescall  and  Richard 
Basset  in  the  full  miirket  of  Roger  le  Bygot,  earl  of  Norfolk  and  marshal 
of  England,  at  Akcle,  co.  Norfolk,  and  folowed  buyers  and  sellers  about 
to  rob  them  of  their  goods  and  merchandise  and  to  kill  them,  so  that  the 
said  market  could  not  be  held  ;  and  also  touching  the  persons  who,  when 
Jolin  de  Narugat  fled  for  the  said  trespass  to  the  church  of  Halveryate, 
drew  him  out  by  night  and  carried  him  off  to  Yarmouth. 


ME3ISRANE   3. 

Oct.  12.  Licence    for    Baruncinus    Walteri,    Richard    Guidicionis,    and   Reiner 

Bbuddlan.      Maggoarl  and  their  fellows,  merchants  of  Lucca,  to  import  and  sell  cloths 

in  England  not  of  the  right  assise,  until  one  year  after  All  Saints. 


88 


CALENDAR   OF    PATENT   ROLLS. 


1282. 

Oct.  13. 
Bhuddlou. 


Oct.  16. 

Rbuddlan. 


Oct.  20. 
Rbuddlan. 


Oct.  18. 

Khuddlau. 


Oct.  24. 

Denbigh. 


Oct.  28. 
Denbigb, 


Oct.  27. 

Denbigh. 


Membrane  3 — co7it. 

Mandate  to  INInster  John  de  Saunford,  king's  clerk,  cscheator  in  Ireland, 
to  restore  the  tcniporalities  of  the  bishopric  of  Ferus  to  Master  Richard  de 
Norhampton,  bisliop  elect. 

Writ  de  intemlctido  directed  to  the  tenants. 

Simple  protection,  for  one  j'oar,  for  Ralph  de  Hengham. 

Pardon  to  Walter  Cole  of  his  outlawry  for  the  death  of  Robert 
Malcsoures.  Cane  mand'  de  Both*. 

Presentation  of  Walter  Sauvage  to  the  church  of  Tydolveshide,  in  the 
diocese  of  Salisbury. 

Pardon,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  consort,  and  of  Edmund,  the 
king's  brother,  to  Robert  de  Cantilupo  for  the  death  of  Robert  le  Fevre  of 
Stradesete. 

Protection,  with  clause  volumtis,  for  : — 

Master  John  de  Bristoll,  going  beyond  seas,  for  two  years. 
William  Percy  of    Dunsele,  gone    beyond  seas  with    Master    Robert 
de  Scardeb[urgh],  until  Midsummer. 

Notification,  lest  sinister  suspicion  arise  hereafter,  that  John  le  Ireys 
cut  off  half  the  right  ear  of  Simon  de  Novo  Castro  subtus  Lymam  by 
accident. 

Letters  for  the  abbot  of  Citeaux  nominating  brother  Thomas  de  Wode- 
8tok  and  John  de  Gayton  his  attorneys  for  three  years. 

Pardon  to  Madoc  Wyr  for  the  death  of  Roger  son  of  Dode. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  the  following,  going  beyond  seas  : — 
Bogo  de  Clare  until  Midsummer. 
Master  Peter  de  Wirke&ope,  parson  of  the  church  of  All  Saints,  Riston, 

for  one  year. 
Emericus  de  Aqua  Blanca,  chancellor  of  Hereford,  for  two  years. 
Master  William  de  Sancto  Johanne,  for  two  years. 

Grant  to  John  Siwhate  of  the  office  of  the  seijeanty  of  usher  of  the 
chamber  of  the  prior  of  St.  Swithin,  Winchester,  in  the  hands  of  the  king 
by  reason  of  the  late  voidance  of  the  see.  Cane'  mand'  de  Iioth\ 

The  like  to  Ralph  Martel  of  the  serjeanty  of  the  infirmary  of  the  same 
priory.  Cane'  mand'  de  Roth' . 

Mandate  in  pursuance  to  the  prior  and  convent  to  make  livery  of  the  above 
serjeanties. 

Letters  for  Geoffrey  Brun,  going  beyond  seas,  nominating  Nigel  de 
Braundon  and  William  de  Roucestre  his  attorneys  for  three  years. 

The  like  for  : — 

Eobert,  abbot  of  Radiug,  going  beyond  seas,  nominating  Roland  de 

Erlee  and  William  de  Blebury  for  three  years. 
G.  de  Geneviir,  going  to  Wales  on  the  king's  service,  and  Matilda  his 
wife,  nominating   Eichard  le  Whyte  and  Richard  Drak'  in  Ireland 
for  two  years. 

Mandate  to  Hawisia  Wake  to  pay  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  who  has 
a  grant,  during  minority  of  the  heir,  of  the  lands  of  her  late  husband, 
Baldwin  Wake,  tenant  in  chief,  the  11.  Qs.  2\d.  yearly  due  from  her  to 
the  king  during  the  said  minority,  by  reason  of  the  assignment  to  her  of 
her  dower  in  the  manor  of  Hicham,  late  of  the  said  Baldwin. 

Grant,  on  the  petition  of  Roger  de  Mortuo  Mari,  as  a  special  favour  which 
has  never  been  granted  to  blood-relation  or  other  before,  that,  if  tlie  said 
Roger  die  of  his  present  illness,  the  executors  of  his  will  shall  not  be 
impeded  in  th«^  execution  of  his  will  by  reason  of  his  debts  to  the  Exchequer, 


10  EDWAKI)  I.  39 


1282.  Membrane  3 — cont. 

but  that  the  kin^  will  betake  himself  to  the  heirs  for  the  satisfaction  of  his 
debts.  This  graut,  however,  to  be  void  in  case  of  the  recovery  of  the  said 
Roger. 

Oct.  29.  Appointment,   during  pleasure,  of  "Roger  Springehoes,  sheriff  of  Salop 

Denbigh.  ami  Sfaffonl,  to  the  custody  of  the  castles,  lands,  and  tenements  late  of 
Roger  de  Mortuo  Mari  the  elder,  deceased,  tenant  in  chief,  in  those  counties 
in  Wales  and  in  the  marches  of  \Vale>. 

Writ  de  intendcndo  directed  to  the  tenants  of  the  castles  of  Wygemore 
and  Radenor,  and  all  the  other  castles,  lands  and  tenements. 

iNIandate  to  the  constables  ol  the  castles  of  Wyjreraore  and  Radenor  to 
make  livery  of  the  same,  with  their  armour,  by  indenture. 

Appointment  of  William  de  Braib[oef]  to  the  custody  of  the  abbey  of 
Quarr,  taken  under  the  royal  protection  on  account  or  certain  discords 
between  the  abbot  and  convent  and  Isal^ella  de  Fortibus,  countess  of  Albe- 
marle, >aving  to  the  said  countess  what  she  holds  there  by  the  assent  of  the 
said  abbot  and  convent. 

Oct.  .30.  Appointment  of  I'hilip  de  Wileby  to  seize  into  the  king's  hands  the  lands 

Denbigh.  and  tenements  of  the  bishop  of  London,  on  account  of  his  trespass  against 
the  king. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Walter  le  Bottler, 
going  beyond  seas. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  the  same  Walter,  going  on  pilgrimage 
to  the  Holy  Land. 

Nov.  5.  Mandate  to  the  sheriff  of  Gloucester,  escheator  in   <he  same  county,  to 

Denbigh.  restore  the  tempoialities  of  the  abbey  ot  St.  Kenelm,  Wincliecumbe,  in  the 
diocese  of  Worcester,  to  Walter  de  Wyckewane,  monk  of  the  same,  abbot- 
elect. 

The  like  to  the  sheriffs  of  Warwick  and  Oxford,  escheatora  in  the  said 
counties. 

Writ  de  intendcndo  directed  to  the  tenants. 

Protection,  with  clause  volumus,  to  wit,  that  they  may  buy  wools,  as  well 
by  the  rieece  and  stone  as  by  the  sack,  and  carry  on  their  business  as  to 
them  seems  best  in  the  county  of  Lincoln  and  elsewhere,  during  pleasure, 
for  Baruncinus  Gualteri,  Reymund  Magiar,  and  Henry  de  Podio,  and  their 
fellows,  merchants  of  Lucca. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  prior  of  the  church  of  Holjr 
Trinity,  York. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Robert  le  Waleys, 
going  to  Ireland. 

Letters  for  the  same  Robert,  nominating  William  de  Berdefeld  his 
attorney  for  one  year. 

Licence  for  Isabella  do  Bassingeburn,  tenant  in  chief,  to  marry  John  le 
Botiller. 

Signification  to  the  Pope  of  the  royal  assent  to  the  election  of  Master 
Thomas  de  Sancio  Leode^^ario  is  to  be  bishop  of  Meath. 

The  like  to  the  archbishop  of  Armagh  (Artnacano)  by  order  of  the 
chancellor. 

Pardon  to  Henry  de  Rodom'  for  the  death  of  Simon  son  of  William  de 
Shandon. 

Pardon,  at  the  instance  of  Edmund,  the  kincr's  brother,  to  Robert  de 
Bures,   Robert   le   Marcbchal,  Robert  de  Byngbam,  Henry  de  Rudheth, 


40 


CALENDAR   OF    PATENT   ROLLS!. 


1282.  Membrane  3 — cont. 

^Villiam  le  ScnescHl,  Riclinrd  Triisselove,  William  Choundous,  John  his 
brother,  ^Yilliam  Leyifot,  Richard  de  Dune,  Nicholas  de  Wyrkeswurth, 
Ro«jor  Mortimer,  IMiilip  Man,  Richard  Ilaytele,  John  his  brother,  and 
Eobi-rt  Trille,  of  their  trespass  in  holding  the  castle  of  Certel  against  the 
said  Edmund. 

Nov.  5.  Grant,  for  life,  to  John  de  la  Roche  of  the  office  of  the  serjeanty  of  the 

Denbigh.       hostelry   (hoxtellarie)  of  the  priory  of  St.   Svvithun's,  Winchester,  late  of 

Master  Geoffrey  le  Keu,  deceased,  in  the  king's  hands  by  reason  of  the 

Toidance  of  the  see. 


Nov.  8. 
Bhuddlan. 


Nov.  12. 
Bhuddian. 


Nov,  12. 
Rhuddlan. 


Membrane  2. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Peter  son  of  Roper  de  Glen 
of  three  virgates  of  land  in  Sithestou  to  the  prior  and  canons  of  Ulvescroft. 

Acquittance  for  Edmund,  earl  of  Cornwall,  for  4,000  marks  in  part 
payment  of  7,000  marks  due  from  him  for  the  custody  of  the  lands  and 
tenements  late  of  Baldwin  Wake. 

The  like  for  the  same  Edmund,  for  3,000  marks  iu  part  payment  of  the 
same  7,000  marks. 

Vacated  by  surrender. 

Memorandum  that  these  two  pairs  of  letters  were  delivered  by  order  of 
the  chancellor  to  Ranulph  le  Escot,  king's  yeoman,  so  that  one  might  be 
delivered  to  the  said  earl,  to  wit,  Avhichever  the  earl  chose,  and  the  other  be 
restored  to  the  chancellor. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Midsummer,  for  William  de 
Cryketot. 

Grant  to  Master  Peter  de  Cosimato,  treasurer  of  the  prince  of  Salerno,  of 
the  church  of  St.  Juliana,  Shrewsbury,  void  by  the  death  of  Richard  de 
Sarum. 

Presentation  of  the  same  to  the  same  church  in  the  diocese  of  Coventry 
and  Lichfield. 

Vacated  by  surrender. 


Protection,  with  clause  vclumus, 
of  London,  going  beyond  seas. 


until  Michaelmas,  for  Richard,  bishop 


Promise  to  repay,  in  one  year  from  Michaelmas,  33/.  6^.  8d.  of  great 
silver  coins  of  Tours,  8/.  13*.  2c?.  of  great  Bordeaux,  Arnald  and  Morlas 
(ejusdem  wonete  in  Burdegalensibus,  Arnaldensibus,  et  Morlanis),  and 
70/.  18s.  Id.  of  small  black  coins  of  Tours,  borrowed  of  John  de  Crotoll', 
burgess  of  Montpellier;  also  300  pounds  of  Tours,  borrowed  from  Peter 
de  Crotoir,  partner  of  (de  sonietate  de)  John  de  Crotoll',  which  they 
delivered  at  various  times  to  Iterius  de  Ingolisma,  king's  clerk  for  the 
king's  affairs. 

Quitclaim  to  the  bishop,  dean  and  chapter  of  Coventry  and  Lichfield  of 
the  king's  right  in  the  advowson  of  the  church  of  Bathekewelle,  whereof 
the  king  impleaded  them  before  the  justices  last  in  eyre  in  the  county  of 
Derby,  the  said  defendants  having  come  to  the  king  in  person  during  the 
pleadings  and  petitioned  him  to  inspect  the  charters  of  John  and 
Henry  III.,  touching  the  said  advowson,  and  to  give  them  the  benefit 
thereof. 

Simple  protection,  until  Midsummer,  for  Hugh  de  la  Penne,  clerk  of 
Eleanor,  the  king's  mother. 


10  EDWARD  r. 


4t 


1282. 

Nov.  10. 
KLuddlan. 


Nov.  14. 
Rhuddlan. 


Nov.  15. 
Rbuddlan. 


Nov.  15. 
Rbuddlan. 


Nov.  15. 
Rbuddlan. 


31embrane  2 — cont. 

Mandate  to  John  de  Litho^jrayns,  sheriff  of  York,  aiul  keeper  of  the  city 
of  York,  to  restore  to  the  citizens  of  York  the  mayoralty  of  the  same  town 
(ville)  together  with  the  town  and  liberty  of  the  town  lately  taken  into  the 
king's  hands  by  judgment  of  the  court,  to  hold  on  the  same  terms  as 
before,  rendering  the  usual  farm,  and  also  to  commit  to  them  the  wapentake 
of  Aynesty,  which  the  citizens  claim  to  belong  to  the  said  city  {civitatem), 
until  Ascension,  when  the  king  will  make  his  will  known  thereof,  together 
with  all  the  receipts  thereof  since  last  Michaelmas. 

Power  for  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the 
temporalities  of  the  abbey  of  St.  Peter  and  St.  Paul,  Plathoyg,  of  the 
Augustinian  order,  in  the  diocese  of  Ardfert,  Ireland,  void  by  the  cession  of 
John,  late  abbot,  to  the  person  elected  abbot  in  his  place. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Robert,  parson  of  the 
church  of  Skefteuton,  staying  in  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain,  to  the  abbot  and  convent  of 
Burton-on-Trent,  of  22  acres  of  land  in  Hunsedon,  by  Richard  de  HunsedoD 
and  Robert  son  of  Peter  de  Hunsedon. 

Grant  to  the  king's  clerk,  Geoffrey  de  Neubaud,  of  the  prebend  in  the 
church  of  Hereford,  void  by  the  resignation  of  Edmund  de  Mortuo  Mari, 
in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 

Vacated  bij  surrender,  and  altered  as  appears  in  the  Patent  Roll  for 
December,  1 1  Edward  I. 

Respite  from  knighthood,  at  the  instance  of  Nicholas  de  Irstede,  king's 
clerk,  for  two  years,  for  William  de  Stalham. 

Cancellar'  mandavit  de  RotheV, 

Licence  for  Richard  son  of  Roger  Norman  and  William  le  Cultiller  to 
trade  in  England,  provided  it  be  not  with  the  king's  enemies  in  Wales  or 
elsewhere. 

Grant,  for  life,  to  Christiana  de  Mariscis  of  the  manors  of  Langele  and 
Wyrardeljiry,  co.  Buckingham,  in  place  of  land  to  the  value  of  100/.  a  year, 
and  the  manor  of  Oveston,  co.  Northampton,  in  place  of  land  to  the  value 
of  50/.  a  year,  in  exchange  for  all  her  lands  in  Ireland,  with  security  to 
the  said  Christiana  that  .she  shall  not  be  ejected  or  disseised  thereof  until  she 
receives  their  equivalent  in  lands  in  England. 

Grant  to  the  same  Cristiana  that,  after  her  death,  her  executors  shall 
have  the  issues  of  the  same  manors  for  three  years. 

Letters  for  Emericns,  chancellor  of  Hereford,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating Geoffrey  de  Sancto  Albano  and  Peter  de  Norfolch'  his  attorneys  for 
two  years. 


Nov.  12. 

Rbuddlan. 


Nov.  12. 
Rbuddlan. 


MEAfBRANB    1. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Fulcon[is]  and  W.  de  Rraiboef, 
touching  the  persons  who  hunted  and  carried  away  deer  in  Edmund,  earl  of 
Cornwall's  forest  of  Dertemor  and  his  {)ark  of  Bradenech,  co.  Devon  ;  and 
also  in  his  parks  at  Stokesclymesland,  Liskiret,  Lanteglos,  Trementon,  Ros- 
tomel  and  Lanscnenton,  co.  Cornwall. 

Commission  to  Thomas  de  Weyland  and  Richard  de  Ilolebrok  on  com- 
plaint by  H.  bishop  of  Ely,  that  after  the  king  had  started  for  Wales,  John 
Pycard,  forr-ster  of  the  forest  of  lluntedon,  forcibly  entered  the  bishop's 
free  chace  in  his  marsh  of  Beynwyk,  in  the  Isle  of  Ely,  co.  Cambridge, 
to  encjuire  whether  thi.s  spot  is  within  the  bounds  of  the  forest. 


4S 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1281. 


Nov.  23. 
Westminster. 


Nov.  24. 
Westminster. 


Nov,  25. 
Westminster. 


Nov.  26. 
Westminster. 


Nov.  27. 
Westminster. 


Membrane  22d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Thomas  de  Weyland  and  Robert  de 
Bosco,  touching  the  persons  who  carried  away  the  goods  of  Matilda,  hite  the 
wife  of  Roger  le  Daveys,  of  William  son  of  Roger,  and  Mary  his  wife,  and 
of  John  son  of  William  son  of  Roger,  together  with  the  goods  of  the  said 
Roger,  who  lately  died  in  the  prison  of  Neugate,  at  Cadenham  and  Gret- 
ingham,  co.  Suffolk. 

The  like  to  J.  de  Vallibus  and  W.  de  Saham,  in  place  of  John  de  Lovetot 
and  G.  de  Picheford,  touching  a  trespass  committed  in  the  county  of 
Norfolk  against  John  Ganel  by  Henry  de  Fornham,  Richard  Fastolf, 
Alexander  Fastolf,  AVilliam  son  of  Richard,  Oliver  Fastolf,  Oliver  Wyth, 
William  Flache,  Willi.am  de  Dreyton,  William  Gereberg'  le  clerk,  John 
Asseman,  John  Aleyn,  Henry  Randolf,  William  son  of  John  Fastolf,  Simon 
Buckeskin,  William  de  Elingham,  William  le  Somenur  and  Robert  de 
Rollesby. 

The  like  to  W.  Gurdun  and  R.  Malet  touching  the  persons  who  hunted 
and  took  deer  in  the  park  of  Reginald  son  of  Peter  at  Bedhampton,  co. 
Southampton, 

Commission  to  G.  de  Nevill,  N.  de  Stap[elton],  and  Thomas  de  Norman- 
vill,  touching  the  persona  who,  by  day  and  night,  take  venison  in  the  forest 
of  Shirewode,  co.  Nottingham. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  G.Aguillon  and  A.  de  Walk[ingham] 
touching  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Geoffrey  de  Plesington, 
brings  in  the  county  of  Lancaster,  against  John  de  Sothill,  Richard  de 
Molineaus,  Robert  son  of  Gotcche,  Adam  his  brother,  and  Richard  de 
Cragges  for  the  death  of  her  husband. 

Association  of  Richard  de  Holebrok  with  Roger  Luved[ay]  and  Robert 
de  Ludham  in  the  commission  of  oyer  and  terminer,  directed  to  the  latter, 
touching  certain  trespasses  committed  against  Robert  son  of  Roger  by  the 
burgesses  of  Dunwich,  as  it  appears  that  the  matter  touches  the  king 
particularly,  the  said  burgesses  having  distrained  in  the  usual  way  the  said 
Robert  and  his  men  of  Walberdeswik  for  toll  and  other  customs  due  to  the 
king. 

Association  of  Thomas  de  Weyl[and]  and  J.  de  Luvetot  with  the  mayor 
and  sheriffs  of  London  to  examine  the  record  and  process  of  a  suit  which 
was  in  the  hustings  before  them,  whereby  Walter,  prior  of  Newark  {de 
Novo  Loco)  by  Guldeford,  was  impleaded  by  John  de  Stansted  touching 
a  messuage  in  London,  as  the  said  prior  complains  that  he  had  the  same 
of  the  gift  of  Catherine  de  Hilcleye,  who  enfeoffed  Thomas  his  predecessor 
thereof,  and  the  said  gift  was  confirmed  by  Peter  de  Stansted  and  Joan  hi  3 
wife,  daughter  and  heir  of  the  said  Catherine,  and  mother  of  the  said  John, 
so  that  he  has  been  seized  thereof  forty  years  and  more,  but  that  the  said 
charters  of  feoffment  and  confirmation  were  refused  in  evidence. 


Membrane  2ld. 

Commission  to  J.  de  Vallibus  and  R.  Luved[ay]  to  deliver  the  gaol  of 
York  of  Roger  de  Arcy,  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county 
of  York  for  robberies  and  other  trespasses,  who  has  since  surrendered. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  de  Valoignes,  Robert  de 
Bosco,   William  de  Rothing  and  John  de   Strutton,  touching  an  appeal 


10  EDWARD   I. 


43 


1281.  Membrane  2\d — cont. 

which  Matilda,  late  the  wife  of  Thomas  de  Porham,  brings  in  the  county  of 
Suffolk  an^ainst  Thomas  Voile,  Stephen  Go«lefrei  and  William  Godcfrei, 
in  custody  in  Ipswich  prison  for  the  death  of  her  said  husband,  who  was 
lately  killed  at  Herewyz. 

Commission  to  J.   de  Vallibus  and   R.  Loveday   to  deliver  the  gaol  of 

Nottin^liam  of    Roger  le    Tayllur  of  Suthleverton,    put   in   exigent   after 

the  last  eyre  in  the  county  of  Nottingham,  who  has  since  surrendered. 

Nov.  1.  Commission  to  Reginald  de   Grey,  justice  of  Chester,  and  Thomas  de 

Bray,  to  enquire,  by  the  oath  of  the  men  of  the  vicinage  of  Tydeswell, 
Wheston,  Woriuhill  and  Fairfeld,  what  purprestures,  occupations,  or 
alienations  of  lands,  parks,  woods,  pastures,  rents  and  suits  of  mills,  have 
been  made  upon  the  king  or  his  father  Henry  by  Thomas  Folejambe, 
Richard  Dauyel,  John  Dauyel,  and  Master  Richard  le  Acatur  in  the  afore- 
said townships  (viil),  and  the  vahie  thereof,  and  they  are  to  inspect  certain 
articles  which  William  son  of  Walter  de  Tunsted  will  give  them,  and  to 
return  the  inquisition  thereon  with  this  writ.  And  whereas  the  said 
Thomas  is  the  king's  bailiff  cf  tlie  Peak,  co.  Derby,  and  has  the  return 
of  the  original  writ,  the  said  Reginald  and  Thomas  are  to  cause  a  jury 
to  be  elected,  with  the  counsel  of  the  said  William. 


Membraxe  20d. 

Commission  to  R.  Fulcon[is]  and  W.  de  Braiboef  to  deliver  the  gaol  of 

^—         Winchester  of  William  de  Cycestre,  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the 

county  of  Southampton  for  a  trespass,  who  has  since  surrendered. 

■  Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Lovetot  and  R.  de  Sandwyco, 

touching  an   appeal  which   Matilda,  late  the  wife  of  John  le  Bunde,  brings 

in  the  county  of  Kent  against  John  le  Botiller  and  others  for  the  death  of 
her  husband. 

Association  of  J.  de  Lovetot  with  the  mayor  and  sheriffs  of  London  to 

examine  the  record  and  process  of  a  suit  before  them,  between  William 

Oweyn,  plaintiff,  and  William  de  Hereford,  tenant,  touching  a  messuage  in 
London. 

Association    of  Grimbald    Pauncefot  with   Walter   de   Hopton  and  his 

•         fellows,  justices  assigned  to  hear  and  determine  trespasses  and  pleas  in  the 

parts  of  the  Welsh  March,  to  take  an  inquisition  in  a  cause  before  the  said 
justices  between  Ralph  de  Touny,  plaintiff,  and  Payn  de  Painsbrugge, 
tenant,  touching  the  manor  of  Boghred. 


1282. 

Feb.  10. 
Cirencester. 


Feb.  8. 
Cirencester. 


MEMDRAys    \Sd, 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Lovetot  and  W.  de  Middelton, 
on  complaint  by  Henry  Flik'  and  Helebrand  de  Lubek,  merchants  of 
Almaiii,  that  a  ship  of  theirs,  laden  with  cloth  and  other  merchandise  to  the 
value  of  14,(XX)/.,  being  lately  cast  ashore  in  a  storm  before  the  port  of 
Blakeneyo,  co.  Norfolk,  and  they  and  otliors  having  left  the  ship  for  fear 
of  death,  certain  men  carried  away  the  said  goods. 

The  like  to  Luke  de  Tany,  touching  the  appeal  of  confederacy  which  a 
certain  woman,  in  custody  in  Gloucester  pris<ui  for  a  trespa>'s  touching  the 
king's   money,  brings  against  one  John   le  Crumpc,  who  is  in   custody  on 


44 


CALE>^DAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1282.  Mcmbrarie  \^d — cont. 

that  charge  in  Goodrich  Castle,  within  the  Hberiy  of  William  de  Valencia, 
the  king's  uncle.  The  correction  of  trespasses  of  this  kind  appertaining  to 
the  king  and  to  no  others,  the  said  instice  is  to  go  to  some  spot  near  the 
said  liberty,  within  the  king's  jurisdiction  (potestatem),  and  have  the  said 
prisoners  brought  before  him,  and,  after  summoning  twelve  lawful  men 
of  the  said  liberty  by  the  bailiff  of  the  said  liberty  in  presence  of  the  said 
prisoners,  to  do  justice  between  the  said  Jolin  and  the  said  woman,  accord- 
ing to  law ;  and  if  the  said  John  is  convicted,  then  to  deliver  him  to  the 
bailiffs  of  the  said  liberty  for  execution  within  the  liberty  as  justice 
requires.  Mandates  accordingly  to  the  sheriff  of  Gloucester  and  the  bailiff 
of  the  liberty. 

The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  J.  de  Cobeham,  touching  the 
persons  who  assaulted  and  wounded  the  king's  ministers  as  they  were 
taking  Henry  Kidel,  condemned  to  be  hanged  for  larceny  and  divers 
robberies,  to  the  gallows  at  Rochester,  co.  Kent,  and  prevented  the  execution 
of  the  said  sentence. 

Feb.  18.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Norwode  and  J.  de  Cobeham, 

Shirebom.     on  complaint  by  Alice  de  Bello  Campo  that  Gerinus  le  Sutvisconte  carried 
away  her  goods  at  Halewik',  co.  Middlesex. 


Membrane  17  d. 

Feb.  24.  Commission  to  Master  Henry  de  Bray  to  make  an  extent  by  the  oath  of 

Quenington.  knights,  &c.,  in  the  counties  of  Cumberland,  Westmoreland,  Northum- 
berland, York,  Lancaster,  Derby,  Nottingham,  Leicester,  Warwick,  Lincoln, 
Northampton,  Rutland,  Oxford,  Buckingham,  Bedford,  Cambridge,  Hunt- 
ingdon, Heitford,  Essex,  Norfolk  and  Suffolk,  of  all  the  lands  and  tenements 
late  of  Baldwin  Wake,  deceased,  and  to  return  the  same  in  one  month  from 
Easter. 

March  7.         Commission  of  oyer  and   terminer  to  John  de  Cobeham  and  Robert  de 
Down  Amney.  Scotho,  touching  certain  persons  in  the   prison  of  the  archbishop  of  Can- 
terbury at  Stutinge,  who  received  William  Bush,  a  felon,  with  a  great 
sum  of  money  a^i^ing  from  the  king's  new  custom,  which  he  had.  taken 
from  a  box  in  the  custody  of  the  merchants  of  Lucca. 

March  7.  The  like  to  Master  Thomas  de  Sodington  and  Eustace  de  Hache,  touch- 
Down  Amney.  ing  the  persons  who  assaulted  John  de  Tedemeishe,  sheriff  of  Oxford  and 
Berks,  and  his  ministers,  as  they  were  leading  certain  coEvicted  thieves  to 
the  gallows  at  Oxford,  and  tried  to  rescue  them,  and  also  touching  the 
trespasses  of  the  burgesses  and  others  of  the  town  of  Oxford  and  the 
scholars  of  the  university  committed  upon  one  another.  The  enquiry  is  to 
be  held  at  Oxford  next  Thursday. 


Membrane  16d. 

March  12.        Commission  to  G.  Aguillon'  and  William  de  Sancto  Quintino  to  deliver 
Down  Amney.  the  gaol  of  York  of  brother  John  Colrek',  put  in   exigent  after  the  last 
eyre  in  the  county  of  York  for  the   death  of  Stephen  del  Pol',  who  has 
since  surrendered. 

March  16.        Commission  to  Master  Henry  de  Bray  to  enquire  touching  the  persons 
Down  Amney.  who  have  taken  the  corn,  beasts,  &c.,  of  Baldwin  Wak',  deceased,  tenant  in 


10  EDWARD  I.  45 


1282.  Membrane  IGd—cont. 

chief,  and  to  cause  tho  sheriffs  of  the  counties  of  York,  Cumberland, 
Lincoln,  Nottingliam,  Leicester,  Northampton,  Bedford,  and  Essex,  to 
attach  them  to  answer  thereof  before  the  barons  of  the  Exchequer  a  month 
after  Easter. 


Membrane  ISd. 

Commiseion  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Lovetot  and  "William  Muschet 
touchinj^  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Henry  ILare,  brings  in 
the  county  of  Huntingdon  agains-t  John  le  Mareschal  of  VViteleseye,  Walter 
Teyt,  John  Beuereth,  Stephen  le  Futur,  Roger  Chilling,  John  his  brother, 
Henry  de  Planles,  Elias  Cassandre,  Henry  le  Rede  of  Westfen,  Henry 
Cassandre,  Richard  Buche,  Hugh  Eein,  Richard  Thurkind,  Peter  Staff', 
John  son  of  Walter  de  Lilleford,  William  de  Hauvili,  Robert  Clarice, 
William  son  of  Stephen  Freman,  Stephen  Freman,  Richard  de  Hoekele, 
John  Ive,  Stephen  Ravene,  William  Colt,  John  son  of  Geoffrey,  Richard 
Whichenne,  John  Brodeheved.  Robert  de  Sutton,  William  his  son,  John 
Clarice,  John  Huwelot,  John  Tenmen,  David  his  son,  William  le  Cupere, 
Geoffrey  atte  Barre,  Stephen  Beuereth,  Richard  son  of  Matilda,  Richard 
Walfe,  William  Ecmme,  John  le  Wodereve,  William  son  of  Simon,  Bar- 
tholomew Thurkill,  John  Grund,  John  Trig',  John  Tawe,  Henry  son  of 
Margaret,  Richard  de  Wodestone,  William  Sengclholt,  Robert  Clarice, 
William  Clarice,  Richard  de  Stanijate,  Robert  Wonegh,  Thomas  le 
Priurserjaunt  of  Ely,.  Alexander  le  Pestur,  Robert  le  Futur,  Matthew 
son  of  Arnoldy,  William  Cosay,  John  his  brotlier,  John  le  Fiz  Eem, 
William  his  brother,  John  Brid,  Geoffrey  son  of  William  le  Fevre,  John 
son  of  Andrew  ihe  younger,  John  son  of  Walter  de  Estrey,  John  Burgeys, 
Geoffrey  his  brother,  John  Gaumbey,  Richard  Brun,  John  Aspelon, 
Kicholas  his  brother,  John  le  Katur,  William  le  Reve,  William  Wallehors, 
Thomas  Chapman,  John  Raven,  John  son  of  Walter,  John  Laurence, 
William  his  brother,  John  Botild',  Hugh  his  brother,  and  Walter  de 
Booking,  for  the  death  of  her  husband. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Lovetot  and  R.  de  Leyc[ester], 
touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Storleford,  co.  Hertford,  of 
R.  bishop  of  London,  and  hunted  and  carried  away  deer. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  N.  de  Stupelton  and  G.  Aguill[on], 
touching  an  appeal  which  Eninia  de  Shupton  brings  in  the  county  of  York 
against  Andrew  de  Routhebyry,  clerk,  for  the  death  of  Roger  de  Sutton, 
her  brother. 

Membrane   14  d. 

April  18.  CommIs.«ion  of  oyer  and  terminer  to  William  de  Mildelton  and  William 

Devizes.  de  Mortuo  Mari,  on  cotnphiint  by  Hiigli  do  Cropping,  tiiat  while  he  was 
confine!  to  his  house  at  Cropping  by  a  fever,  sn  acule  that  he  was 
beside  hiirself  and  not  likely  to  survive,  Theobald  de  Ferinses  and 
Nichola  his  wife  entered  his  said  house,  and  when  the  said  Hugh  began 
to  be  seized  with  delirium  they  broke  open  his  pre-^s  an<l  exiracted  his  seal, 
and  with  it  sealed  a  certain  charter  of  feoffment  of  all  the  lands  and  tene- 
ments of  the  said  Hugh  to  the  .said  Theobald  and  Niehola,  and  after- 
wards led  him  about  the  country  from  phwe  to  place,  and  left  him  in  the 
priory  of  St.  Botulph,  Colchester,  half  dead  and  without  any  one  to  watch 
over  or  help  him,  took  away  his  beasts  and  carried  away  his  gootls  at  Crop- 
ping, Stanelegh  and  Beghham,  co.  Essex. 


46 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1282. 

April  18. 
Devizes. 


Memhranc  \Ad — cont. 
Bekin<rliiim    nnd    Elias 


tie  Odeston,  to  enquire 


Commission  to  E.  de 
touching  the  comphiint  of  the  prioress  of  Grace  Dieu  that  Alan  de 
Thronirciton  nnd  IJobcrt  his  brother,  Gerard  de  Camvill,  Koper  Akeney, 
with  a  groat  multitude,  felled  and  carried  away  trees  from  her  several  wood 
in  Beleton,  co,  Leicester,  impounded  her  beasts  found  in  the  said  wood, 
and  kept  them  impounded  without  food  or  drink,  whereof  sixteen  perished, 
and  beat  and  maltreated  the  said  prioress  and  her  nuns. 


May  1. 

Gloacester. 


Membrane    \Zd. 

Commission  to  R.  de  Nortwode  and  J.  de  Cobeham  to  enquire  touching 
the  names  of  the  persons  amerced  before  the  justices  last  in  eyre  in  the 
county  of  Kent  who  are  in  arrear,  and  to  return  the  names  to  the  trea- 
surer and  barons  of  the  Exchequer  ;  as  the  archbishop  of  Canterbury  claims 
all  such  amercements  of  men  in  the  hundreds,  tithings  {borghis)  and  town- 
ships (villatis)  within  his  liberty,  and  although  the  temporalities  of  the 
archbishopric  were  restored  to  him  22  May,  7  Edward  I.,  the  greater 
part  of  the  amercements  of  the  last  eyre  continue  in  arrear. 

Association  of  J.  Lovetot  with  the  mayor  and  sheriffs  of  London  to  hear 
and  determine  a  cause  between  Richard  son  of  Richard  de  Ewell,  tenant,  and 
Richard  de  Neketon,  plaintiff,  touching  a  messuage  in  London. 

Commission  to  Robert  le  Baud,  John  le  Lou,  and  John  Fauvel,  to  make 
inquisition  touching  breaches  of  the  king's  peace  in  the  county  of  North- 
ampton, and  to  deliver  to  the  custody  of  the  sheriff  those  vagabonds  whom 
they  find  guilty. 


May  4. 

Gloucester. 


Membrane   I2d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Luvetot  and  H.  de  Stanhawe, 
touching  an  appeal  wl)ich  Henry  Goscip  brings  in  the  county  of  Norfolk 
against  John  son  of  Simon  de  Eccles,  William  his  brother,  Richard  son 
of  Simon  de  Hecles,  Adam  son  of  Simon  de  Hekles  and  Roger  son  of 
Simon  de  Hekles,  for  robbery. 

Commission  to  R.  de  Holebrok  to  go  personally  with  the  king's  mandate 
to  the  bailiffs  and  good  men  of  Yarmouth,  Dunwich,  and  Ipswich,  to  pro- 
vide, man  and  arm  ships  in  order  to  defend  their  coasts  from  the  pirates  of 
Holand,  Seyland  and  Friepland  infesting  their  coasts,  and  such  pirates  as 
they  intercept  to  keep  in  safe  custody  until  further  order,  and  to  see  that 
the  said  mandate  is  diligently  carried  out. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  G.  Aguillon,  "William  de  Sancto 
Quintino  and  John  de  Lithegraynes,  touching  an  appeal  which  Nichola, 
daughter  of  Thomas  de  Flixton,  brings  in  the  county  of  York  against 
Bartholomew  de  Scalleby  and  Geoffrey  his  son,  for  the  death  of  her  father. 


Membrane   lid. 

Association  of  Thomas  de  "Weyland  and  J.  de  Lovetot  with  the  mayor 
and  sheriffs  of  London  to  hear  and  determine  a  cause  in  the  hustings 
between  John  son  of  Hervey,  plaintiff",  and  Hamo  Hautein,  tenant,  touching 
a  messuage  in  London. 


10  EDWARD  I. 


47 


1282.  Membrane  \\d — cont. 

Association  of  J.  de  Lovetot  with  the  same  to  hear  and  determine  a  cause 
in  the  hiistin^rs  between  Xicliolas  le  Orbatur,  plaintiff,  and  the  prior  of 
the  hospital  of  St.  Mary  without  Bishopsgate,  tenant,  touching  four  mes- 
suages in  London. 


June  28. 

Chester. 


June  29. 

In  Camp  at 

Newton. 


Mem  BRAS  B   \0d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Hopton  and  John  son  of 
Aer  tonchitig  an  appeal  wliich  Jul[iana],  late  the  wife  of  William  Coly, 
brings  in  the  county  of  Salop  against  Henry  de  Gremundeston  for  the  death 
of  her  husband. 

The  like  to  Thomas  de  Normanvill  and  G.  de  Charron,  on  complaint  by 
the  prior  of  Watton  whereas  he  had  been  appointed  to  collect  the  tenth  in 
the  diocese  of  York,  and  having  di--trained  therefor  in  many  cases,  certain 
persons  of  the  county  of  York  entered  his  free  chace  in  Ravensceyndal  in 
the  county  of  Wi\stmoreluiid  find  its  confines,  and  taken  deer  and  carried 
awav  trees  therefrom  and  dcpa.^tured  their  cattle  in  his  corn  and  meailows, 
and  upon  his  attempting  to  impound  the  said  cattle,  assaulted  his  men. 


Membrane  9d. 

The  like  to  the  same,  on  complaint  by  the  said  prior  that  as  he  and  bis 
men  were  taking  the  said  tenth  to  York,  and  passing  through  the  town  of 
Leghening,  they  were  assaulted  and  the  money  was  taken  from  them. 


Membrane   8d. 
The  like  to  G.  de  Leukenor,  John  le  Lou  and  Robert 


touching  an 

appeal  which  Agnes  la  Fraunkeleyne  brings  in  the  county  of  Northampton 
against  John  de  Charewelton  for  the  death  of  Tiiomas  le  Fraunkeleyn,  her 
brother. 

July  18.  The  like  to  Nicholas  de  Stapelton  and  Hamo  Hauteyn,  on  complaint  by 

Rhuddlan.  Walter  de  Kancia  that  Richard  de  Ernesby,  Hugh  Fleghe  of  Kilbeworth, 
Huf^h  Ram,  Richard  Martin,  Hugh  le  Ros,  Henry  le  Keu,  Ralph  le 
Ciiaretter,  John  de  Weleham,  Thomas  del  Pek',  Richard  de  Bliseworth, 
Roger  le  White  of  Wystowe,  John  Poke,  John  Peytevyn,  William  Wade, 
Walter  de  Evynton,  Adam  son  of  Geoffrey  de  Glen,  Ralph  son  of  Ralph  de 
Fo^ton,  Simon  Flory,  Thomas  Flory,  John  Odard  de  .^'tokton,  Roger  his 
brother,  Roger  atte  Pertre,  Hugh  son  of  Henry,  John  son  of  John  le  Fevre, 
William  son  of  Simon  de  Thorp,  Robert  son  of  William  Alwold,  Rol)ert  le 
Dekne,  Andrew  le  Carctter,  Simon  le  Caretter,  John  de  Wich  of  Neuton, 
Roger  Puke,  Richard  King,  Thomas  de  Langeton,  Robert  his  brother, 
William  le  Straungo,  knight,  Simon  d".  Wigingeston,  knight,  Simon  de 
Wikingeston,  John  de  Mareschal  of  Neuton,  and  Luke  de  Welledon 
•mazoun,'  entered  his  house  by  night  at  Neuton  Harecourt,  co.  Leicester, 
carried  away  his  goods,  and  as.^aulted  his  men. 


Membrane  Id. 

July  24.  The  like  to  R.  Fulconis  and  William  de  Rrayboef,  on  complaint  by  the 

Rhuddlan.  abbot  of  Hyde  that  whereas  by  reason  of  the  liberty  of  the  hundred  of 
Micheldever,  co.  Southampton,  held  by  his  predecessors  from  time  imme- 
morial, attachments  for  all  trcspas-ses  committed  within  the  said  hundred 
bf'long  to  the  abbey  of  Hyde,  Waller  de  Valli',  mayor  of  Winchester,  Walter 
do  Caperugg'  and  Richard  Gabriel,  bailill's,  and  Richard  Stocbrigg',  citizens 


48 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1282.  Membrane  7(1 — cotit. 

of  the  saiii  town,  with  a  f^reat  multitude,  dur  ing  the  voidance  of  the  said 
abbey,  entered  the  enclosures  (sepia)  of  the  said  abbey  within  the  precincts 
of  the  said  hundred,  and  seized  the  attachments  for  certain  trespasses  there, 
and  took  and  imprisoned  certain  men  of  the  said  abbey  and  certain  ministers 
of  the  keeper  of  the  said  abbey. 

Commission  to  R.  de  Hengham  to  enquire  touching  the  persons  who 
carry  off  and  consume  the  goods  of  the  prior  of  Reppeleie,  co.  Stafford,  at 
the  procurement  of  certain  his  ill-wishers,  who  prelend  to  be  the  king's 
bailiffs  and  who  indict  him  of  receiving  stolen  goods. 

July  28.  Commission  of  oyer  and  terminer  to   Ralph  de  Hengham  and  Elias  de 

Khuddlan.      Oddeston,  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  the  abbot  of  Gere- 

wedou  at  Dixl',  co.  Leicester,  and  hunted  and  carried  away  deer. 


Membrane   6d, 

Sept.  L  Commission  of  oyer  and  terminer  to  G.  Aguillon  and  A.  de  'Walk[ingham], 

Ruthin.       touching  an  appeal  which    Roger  son  of  Walter  de  Pikering  brings  in  the 

county  of  York  against  Simon  de  Lund,  Peter  his  brother,  Roger  de  Lund, 

Stephen   de  Paghele,  John  de   Stutevill  and  "William  his  brother,  for  the 

death  of  Simon  son  of  Walter  de  Pikering,  his  brother. 

Aug.  20.  The  like  to  J.  de  Luvetot  and  R.  de  Leic[estre],  on  complaint  by  John  de 

Bhuddlan.  Rede  that  John  de  Noketon,  Richard  de  Redleg',  John  de  Redleg',  Peter  de 
Taverham,  Ralph  Page,  William  le  Forester  of  Slialdeford,  John  brother  of 
Stephen  de  Wyham,  John  son  of  Nicholas,  Simon  Bramwod,  William  le 
fiz  Waleis,  Walter  Punt,  Roger  le  Doreward,  and  Wihiam  le  Someter 
carried  away  the  eoods  of  the  said  John  from  his  house  at  Terlinge,  co. 
Essex,  and  assaulted  his  men. 


Aug.  20. 
Khuddlan. 


Sept.  8. 
Ruthin. 


Sept.  8. 
Ruthin. 


Membrane  bd. 

The  like  to  John  de  Lovetot  and  Robert  de  Bosco,  on  complaint  by 
Robert  Pecche  that  he  is  maliciously  accused  of  an  assault  and  theft  which 
was  committed  upon  one  Robert  de  Bradefeld  and  his  men  at  Geinge,  co. 

Essex. 

The  like  to  Salomon  de  RofF'  and  John  de  Sandwyco,  touching  the 
persons  who  came  by  night  to  the  water  of  la  Rivere,  co.  Kent,  and  carried 
away  eight  swans^of  Stephen  de  Penecestre  and  assaulted  Roger  le  Swon- 
hirde,  his  man. 

The  like  to  Master  H.  de  Bray  and  W.  de  Boyvill,  touching  the  persons 
who  entered  the  free  warren  of  Queen  Eleanor,  the  king's  consort,  at 
Boudon,  CO.  Leicester,  and  hunted  and  carried  away  deer. 

The  like  to  J.  de  Lovetot  and  Walter  de  Kancia,  touching  the  persons 
who  broke  the  king's  park  at  Badmundesfeld,  co.  Norfolk,  and  hunted  and 
carried  away  deer. 

The  like  to  G.  Aguillun  and  A.  de  Walkingh[am],  touching  an  appeal 
which  Matilda,  late  the  wife  of  Walter  Morsel,  brings  in  the  county  of 
Cumberland,  against  Nicholas  de  Irton,  Richard  his  son,  William  le 
Barunesserjaunt,  Roger  de  Wilton,  Ivo  son  of  Benedict,  William  son  of 
Benedict  del  Tunge,  William  eon  of  Theodore  del  Tunge,  Reginald  son  of 


10   EDWARD   I. 


49 


1282. 


Aiijr.  20. 
Khuddlan. 


Sept.  8. 

Kuthin. 


Sept.  24. 
Rbuddlan. 


Sept.  26. 
Rbuddlan. 


Membrane  5d — cont. 

Thomas  del  Tunge,  Benedict  son  of  Roger  del  Tunge,  Richard  son  of 
Gerard,  Robert  Stikeymiddiiig,  Roger  de  Irton,  Isaac  Xicolesknave  de 
Irton  and  brother  William  Pykehod  of  Furnejs,  for  the  death  of  her 
husband. 

The  like  to  J.  de  Lovetot  and  R.  de  Ludham,  touching  the  persons  who 
entered  the  manor  of  Petrouilla,  late  the  wife  of  William  de  Fleg,  at 
Horscye,  co.  Norfolk,  took  away  cattle  worth  20/.,  and  carried  away  her 
goods. 

Membrane  4d. 

The  like  to  Robert  Malet  and  Walter  de  Agmod[csham],  on  complaint 
by  John  Giffard  the  younger  that  John  de  Escheker,  Simon  Betom  of 
Erdington,  William  Fraunceis,  Ralph  le  Carpenter,  Thomas  Reine,  Simon 
Brid,  Robert  North,  and  Nicholas  de  ilorssepathe  carried  away  his  goods 
at  Erdington,  co.  Oxford,  whilst  he  was  under  the  king's  protection  and 
on  his  service  in  Wales,  and  assaulted  his  men. 

The  like  to  Alexander  de  Monte  Forti,  Nicholas  de  Rye,  Alexander  de 
Trikingham  and  John  Pykot,  touching  an  appeal  which  Matilda  Redy  of 
Humberstayn  brings  in  the  county  of  Lincoln  against  John  Gase  of  Sutton, 
John  le  Paumer,  Roger  his  brother,  John  Broyl,  Fulk  son  of  Eborard 
son  of  Matilda,  Richard  his  brother,  William  Osegot,  Thomas  le  Clerk, 
mouner,  Ralph  de  Barsham,  chaplain,  Hubert  Laxnian  of  Gedeneye, 
Eborard  son  of  Matilda  and  Matilda  Mayden,  for  the  death  of  Alan  Redy 
her  brother. 

The  like  to  R.  Loveday  and  William  de  Pageham,  touching  an  appeal 
which  Alice,  late  the  wife  of  William  de  Line',  brings  by  writ  before  the 
king  against  the  vicar  of  the  church  of  Olraesby,  Robert  de  Worthstede, 
John  Warant,  Ralph  le  Carettcr,  Nicholas  Clere  of  Ormesby,  Roger  Cok, 
Geoffrey  Periz,  William  le  Pestur  of  Winterton,  Richard  le  Pestur  of 
Ormesby,  Geoffrey  Geffreyesneve  de  Ormesby,  William  Mottes,  Reginald 
Aylward  and  Robert  Home  for  the  death  of  her  husband  in  the  county 
of  Norfolk. 

Commission  to  William  de  Glaunvill  to  make,  by  the  oath  of  knights 
and  others  of  the  counties  of  Northampton,  Norfolk,  Sussex  and  Derby, 
an  extent  of  the  lands  of  Isab[ella]  de  Albiniaco,  deceased,  tenant  in  chief. 


Oct.  18. 

Rbuddlan. 


Membrane  3d. 

Commission  of  oyer  and  ternainer  to  G.  Aguillon  and  A.  de  Walkingham, 
touching  the  persons  who  assaulted  William  de  Plesynton,  Adam  del 
Fennyscale  and  Robert  son  of  Ranulph  Cod,  men  of  Adam  de  Hoghton, 
at  Gosenergh,  co.  Lancaster. 

The  like  to  William  Bagot  and  John  son  of  Aer,  touching  an  appeal 
which  Agnes,  late  the  wife  of  Robert  son  of  Geoffrey  de  Somersolwode- 
huses  brings,  in  the  county  of  Stafford,  against  William  le  Thrower  and 
Robert  de  Werington  for  the  death  of  her  husband. 


Oct.  18. 

Rbuddlan. 


65014. 


Membrane  2d. 

The  like  to  Hugh  de  Kendal,  touching  the  persona  who  assaulted  the 
men  of  Edmund,  the  king's  brother,  on  the  public  highway  as  they  were 
taking  victuHls  to  Wales  between  Northwich  {ll'ycliium)  and  Chester,  and 
took  away  their  horses  and  carts. 

Commi.ssioii  to  R.  de  Hengham,  on  complaint  by  Roger,  parson  of  the 
church  of  Swyneford,  co.  Stafford,  to  enquire  touching  the  persons  who, 

D 


60  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


0^282.  Membrane  2d — cont. 

under  the  pretence  of  being  bailiffs  of  the  king,  charge  the  said  Roger  with 
being  the  receiver  of  stolen  goods,  and  take  and  consume  his  goods. 

Oct.  20.  Commission  of  oyer  and   terminer   to   J.    de    Lovctot  and  Richard  de 

Rhuddlan.      Suthchirch,  touching  an  appeal  which   Matilda,  late  the  wife  of  Edmund 

Passavant,  brings,  in  the  county  of  Essex,  against  Nicholas  de   la  More 

and  Robert  his  brother  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  J.  de  Luvetot  and  William  de  Rothing,  touching  the  persons 
who  entered  the  houses  of  Ralph  Grundel  at  Brunham,  co.  Norfolk,  and 
carried  away  his  goods. 

Commission  to  N.  de  Stapelton  and  J.  de  Lithegreynes  to  enquire  as  to 
the  strangers  {adventicii)  staying  in  the  town  of  Scardeburg  and  other 
young  men,  who  resist  the  older  and  more  lawful  men  of  the  said  town, 
and  make  themselves  governors  thereof,  and  appropriate  to  themselves  for 
a  rent  of  16/.  yearly  a  certain  rent  of  30/.  arising  from  the  mills  and  other 
things  belonging  to  the  farm  of  the  said  town,  and  will  not  permit  them- 
selves to  be  judged  (justiciari)  by  the  aforesaid  more  discreet  persons,  but 
at  their  will  subvert  the  customs  and  rights  of  the  said  town  and  also 
the  liberties  of  the  church  thereof,  to  the  destruction  of  the  town  and  pre- 
judice of  the  church,  and  so  to  chastise  them  that  their  punishment  may 
be  a  M'arning  to  others. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Master  Walter  Scamel,  dean  of 
Salisbury,  and  William  de  Brayboef,  on  complaint  by  the  abbot  of  Quarr 
that,  while  the  abbey  was  under  the  royal  protection,  certain  persons 
carried  away  his  goods  at  Stapelhurst,  Cosham  by  Neweport,  and  Roughe- 
bergh,  co.  Southampton,  assaulted  Nicholas  de  Christeschirch,  Peter  de 
Tyugehurst,  monks,  Nicholas  Levent,  William  de  Coggeshale  and  others, 
lay  brethren  of  the  said  house,  at  Cosham  by  Neweport,  and  in  Neweport, 
took  away  three  horses  value  10  marks,  and  seized  and  imprisoned  his  said 
monks,  lay  brethren,  and  men. 

The  like  to  Gr.  Aguillon  and  Guichard  de  Charrun,  touching  the  appeals 
which  William  Cromay  brings  in  the  county  of  Northumberland  against 
John  Maynard  of  Monekerade  and  others  in  the  prison  of  Newcastle-on- 
Tyne  for  the  death  of  Walter  de  Lindesey  his  kinsman,  and  for  robbery. 

The  like  to  Robert  de  Standon  and  John  son  of  Aer,  touching  an  appeal 
which  Agnes,  late  the  wife  of  Robert  son  of  Geoffrey  de  Somersolewode- 
huses,  brings  in  the  county  of  Stafford  against  William  le  Thrower  and 
Robert  de  Werinton  for  the  death  of  her  husband. 

Oct.  30.  Also  touching  an  appeal  which  Emma  de  Hatton  brings  in  the  same 

Denbigh,      county  against  the  same  for  the  death  of  her  son  Thomas. 


(     51     ) 


11   EDWARD    I. 


1282. 

Nov.  24. 
Khuddlan. 


Nov.  27. 
Khuddlan. 


Nov.  28. 

Khuddlan. 

Nov.  28. 
Khuddlan. 


Membrane  25. 

Appointment  of  "William  de  Henore  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  lands  late  of  Thomas  de  Langeton,  tenant  in  chief,  deceased,  render- 
ing 33*.  9^d.,  which  is  the  value  of  the  said  lands,  excepting  the  dower 
of  his  wife. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriff  of  Lincoln. 

Vacated  because  ot/ierwise  in  the  Fine  Hull  at  the  beginning  of  the 
month  of  February,  1 1  Edward  I. 

Presentation  of  Henry  de  Wheteley  to  the  chapel  of  Winandermer,  void 
and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  late  of  William  de  Lindeseye, 
tenant  in  chief,  being  in  his  hands. 

Mandate  in  pursuance  to  Master  Henry  de  Newerk,  archdeacon  of 
Richemund. 

Appointment  of  Reginald  de  Castre  to  the  custody  of  the  lands  late  of 
Alice,  late  the  wife  of  Henry  de  Dyne,  deceased,  tenant  in  chief,  which  she 
held  in  dower,  in  the  counties  of" Northampton  and  Oxford;  and  also  of  the 
lands  late  of  Richard  de  Seiton,  deceased,  which  he  held  of  the  inheritance 
of  the  .said  Henry  by  knight-service  in  the  county  of  Northampton. 

Vacated  because  swrendered. 

Licence  for  the  abbot  of  Holmcoltran  to  buy  corn  and  victuals  in  Ireland  ; 
and  safe-conduct  for  the  same  until  Michaelmas. 

Inspeximus  of  a  charter  of  Robert  de  L^fford,  late  justiciary  of  Ireland, 
sealed  with  the  seal  used  in  Ireland,  dated  by  the  hand  of  the  said  justiciary 
at  Dublin,  24  September,  7  Edward  I.,  whereby  he  grants  to  the  prior  and 
convent  of  St.  Coman,  Roskoman,  in  fee  simple,  the  land  of  Rathbrenyn  and 
Clonyiwyn  and  70  acres  of  the  townland  (villata)  of  lUauch  and  59  acres 
in  Trustmor,  in  exchange  for  laud  in  Lysnenerley,  Ballyureduan,  Clonnen- 
abbanauch',  Balymacleg,  Killeglenewan,  Killegenith  and  Balialowen  as  far 
as  the  dike  of  the  territory ;  and  whereby  he  also  grants  to  them  a  free 
weekly  market  on  Saturday  in  their  Irish  town  {villa)  between  their  house 
and  that  of  the  Friars  Preachers  of  the  same  town,  with  all  the  liberties 
which  the  prior  and  convent  ought  of  right  to  have  and  have  been  accus- 
tomed to  have;  and  also  that  they  may  for  ever  water  all  their  animals  at 
the  lake  bel(jw  the  castle  of  Roekoman.  Witnesses  : — brother  Maurice, 
bishop  of  Elphin,  John  de  Tuyt,  John  Mape,  John  de  Cusak,  David  de 
Prendelgast,  Walter  de  Valle,  Jordan  de  Exou',  Nicholas  Taf,  and  others. 

Simple  protection  for  the  .same  prior  and  convent. 

Exemption,  for  life,  of  "Walter  de  Coke.seye,  from  being  put  on  assizes, 
juries,  and  recognisances,  and  from  appoiatmeut  as  sheriff,  coroner,  or  other 
bailiff  against  his  will. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  the  abbot  of  St.  Augus- 
tine's, Canterbury,  to  enclose  the  lane  between  the  door  of  the  court  of  the 
said  abbey  and  his  land  of  Northome. 

Letters  for  Nicholas  the  said  abbot,  going  beyond  seas,  nominating 
brotiiers  William  de  Wilmeton  and  Henry  de  Cokeriug  his  attorueyM 
until  Michaelmas. 

D  2 


52 


CALENDAR   OF  PATENT  ROLLS. 


1282. 
Decs. 

Rhuddlan. 


Dec.  7. 
Rhuddlan. 


Dec.  7. 
Bhuddlan. 


Dec.  8. 
Ehuddlan. 

Dec.  11. 

Khuddlan. 

Dec.  12. 
Bhuddlan. 


Dec.  — 

Ehuddlan. 


Dec.  15. 

llhuddlan. 


Dec.  15. 
Rhuddlan. 

Dec.  16. 

Rhuddlan. 


Membrane  25 — cont. 
Simple  protection,  for  one  year,  for  Godfrey  de  Mindo. 

Mandate  to  Bauruncinus  Galterii  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  to 
pay,  out  of  the  king's  or  their  own  money,  40  marks  to  Master  Bonettus  de 
Sancto  Quiutino,  for  his  expenses  in  the  king's  service. 

Licence  for  Eleanor,  the  king's  consort,  for  her  men  to  take  fish  for  her 
use  in  the  king's  vivary  of  Staflbrd. 

Grant  to  the  same  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of  the 
lands  in  England  late  of  William  de  Moun,  tenant  in  chief,  saving  the  manor 
of  Greywell,  co.  Southampton. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Robert  de  Ufford, 
staying  in  England. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  same  Robert. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Nutus  de  Florenc', 
going  beyond  seas. 

Mandate  to  the  dean  and  chapter  of  Hereford  to  admit  Geoffrey  de 
Neubaud,  king's  clerk,  to  the  prebend  late  of  Edmund  de  Mortuo  Mari, 
resigned,  in  the  church  of  Hereford,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the 
voidance  of  the  see. 

Presentation  of  William  Gargat  to  the  church  of  Northstoke,  in  the 
diocese  of  Chichester,  in  the  kirg's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the 
land  and  heir  of  John  son  of  Alan. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  of  the  marriage  of  Reginald,  son 
and  heir  of  William  de  Moun,  tenant  in  chief. 

Appointment  of  Robert  son  of  John  to  the  custody  of  the  lands  in  the 
county  of  Bedford,  late  of  the  said  William  de  Moun,  rendering  12/.  19*., 
at  which  they  are  extended. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriff. 

Membrane  25  (Schedule). 

Licence  for  Master  Henry  Wade,  the  queen's  cook,  to  sell  or  demise  to 
Robert  de  Grey  or  other,  but  not  in  mortmain,  certain  land  in  Est  Cleydon, 
which  he  has  of  the  gift  of  Simon  de  Nevill  and  Geoffrey  de  Querendon, 
and  which  is  held  in  chief,  saving  to  the  king  his  dues  and  services. 

Membrane  25 — cont. 

Acquittance  for  Joan  de  Besevill  for  the  payment  at  Rothelan  on 
15  December,  10  Edward  I.,  by  the  hands  of  Robert  de  Sancto  Claro,  to  the 
king's  clerk,  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  of  a  fine  of  10/.  for 
licence  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

By  bill  of  the  wardrobe. 

Presentation  of  John  de  Punz  to  the  church  of  Eton,  in  the  diocese  of 
Hereford,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see.  The 
letters  are  directed  to  Master  Adam  de  Hales,  keeper  of  the  spirituality. 

Acquittance  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  for  the  payment  to  Master 
William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  of  2,000  marks,  in  part  payment 
of  7,000  marks  which  the  said  Edmund  has  agreed  to  pay  for  the  custody 
of  the  lands  late  of  Baldwin  Wake. 

Memorandum  that  these  letters  were  sealed  at  Chester  and  given  to 
Matthew  Cheker  to  be  delivered  to  the  said  earl. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Adam  de 
Whetenhal,  going  to  Ireland  on  the  king's  affairs. 

Simple  protection  in  Ireland  for  the  same  Adam  for  the  same  period. 


i, 


11    EDWARD  I. 


53 


1282. 

Dec.  20. 
Rhaddlan. 


Dec.  27. 

lihuddlan. 

Dec.  28. 

RLuddlan. 


1283. 

Jan.  4. 

Rhuddlac. 


Membrane  25 — cont. 

Pardon  to  Edmund,  the  kinjj's  brother,  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln, 
and  Reginald  de  Grey  and  others  of  their  party,  for  any  deaths  cau.sed  in 
the  siege  of  the  castle  of  Chertele,  which  Henry  III.  had  given  to  Hamo 
Le  Strange  {Extraneo),  and  which  Robert  de  Ferar'  seized  1  Edward  L, 
•whereupon  the  said  Edmund,  with  the  counsel  of  the  king,  then  in 
England,  besieged  the  said  castle  until  he  had  taken  the  rebels  ;  also  pardon 
for  such  of  the  rebels  as  the  said  Edmund  by  letters  patent  received 
into  the  king's  peace.  Cane'  mandavit  de  Rothelan. 

Pardon,  at  the  instance  of  Edmund,  the  king's  brother,  to  Baldwin  de 
Wynepole  for  the  death  of  Robert  le  Cauf.  Cane  mand'  de  Bother. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  St.  Edmund  to  appropriate  in 
mortmain  40  acres  of  land  of  their  own  fee  in  Mildenhal. 

Cane'  mand'  de  RotheF. 

Acknowledgment  by  Guy  Ferre  and  Peter  de  Staneye,  in  the  king's 
court,  of  the  receipt  from  John  Bek  of  14/.  7*.  Zd.  of  the  issues  of  the 
manor  of  West  Rasen  for  Easter  term,  10  Edward  1.,  and  of  14/.  7*.  3c/. 
for  Michaelmas  term. 

Grant  to  Richard  de  Bishopeston  of  the  chapel  of  the  castle  of  Oswald- 
estre,  void  by  the  death  of  Adam  de  Chetewynd,  and  in  the  king's  gift  by 
reason  of  his  custody  of  the  laud  and  heir  of  John  son  of  Alan. 

Letters  for  William  de  Yalenc'  and  Joan  his  wife,  staying  in  England, 
nominating  Nicholas  Underwode  and  William  Scoterel  their  attorneys  in 
Ireland  for  one  year. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray  to  deliver  to  Edmund,  earl  of 
Cornwall,  the  manor  of  Skeldingho  and  all  the  other  lands  late  of  Baldwin 
Wake,  tenant  in  chief,  saving  to  Hawisia,  late  his  wife,  and  other.s,  their 
right  in  the  said  manor  as  adjudged  in  the  king's  court. 

Simple  protection,  until  Midsummer,  for  Master  William  de  Langwat, 
canon  of  the  church  of  St.  Mary,  Lincoln. 


Membrane  24. 

Jan.  2.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  William  Martin  granting  to 

Rhuddlan.  the  lady  Eleanor  de  Mohun,  for  life,  the  manors  of  Kingeston,  Combe  Martin, 
Langacre,  Moleton,  co.  Devon,  and  Ludeford,  co.  Somerset,  at  a  rent  of  200/. 
a  year,  and  if  the  said  William  die  first  the  said  Eleanor  to  pay  1^/.  a  year 
only  for  the  same  to  his  heirs.  Witnesses: — John  de  Bello  Campo,  Gilbert 
de  Knovill,  Thomas  de  Pyn,  Malger  de  Sancto  Albino,  Walter  de 
Dunheved,  Walter  de  Ileliun,  Guy  Ferre  and  William  de  Bluntesdon, 
knight.**,  Robert  de  Maleston,  Henry  de  Brok',  John  de  Lameslevor,  and 
many  others.  Cane'  mand'  de  liothef. 

Vacated  because  elsewhere  in  the  Charter  Boll,  1 1  Edward  I. 

Jan.  9.  Association  of  William   de  Burneton   with   the  mayor   and    sheriffs  of 

Rhuddlan.     London,  to  hear  the  action  which  the  commonalty  of  the  city  of  London, 

by  an   undue    and  unusual    writ    siirreptitiou.sly   obtained  from    the  king's 

court,    brings  against   the   dean  and    chapter  of    St.    Paul's,    London,  and 

Ralph  de  Alegaie  for  certain  services,  which  specially  concern  the  king. 

Commission  of  oyer  and   terminer  to  Thomas  de  Sancto  Vigore,  Ely  as 
Cotel,  and  Peter  de  Bosco,  touching  an  api>eal  which  Marj*,  late  the  wife 


u 


CALENDAR  OF   TATENT  ROLLS. 


12S3. 


Membrane  24 — cont. 


of  John  Croydo,  brinfjs  in  the  county  of  Somerset  against  John  de  Byry 
nnd  Jonn  Avife  of  John  son  of  Laurence,  in  custody  in  Somertou  gaol  for 
the  death  of  her  husband. 


Jan.  20.  Commission    to  Nicholas  de  Stap[elton]    and   John  de   Steyngreve  to 

Llnnrwsf.  enquire  touching  the  complaint  of  Constance  de  Beam,  kinswoman  of  the 
(.Ihlannrrust.)  king,  to  whom  he  had  granted,  for  life,  the  custody  of  the  castle  and  honor 
of  Tykehull,  that  when,  upon  the  death  of  Oliver  de  Luvetot,  she  caused 
the  custody  of  one  knigjit's  fee  in  Kertoleston,  co.  Nottingham,  which  the  said 
Oliver  held  of  the  said  honor  in  chief,  to  be  taken  into  her  hands  by  Bernard 
Marc  and  other  her  bailiffs,  so  that  she  might  have  due  seisin  thereof, 
certain  persons  ejected  the  said  Constance  and  her  bailiffs  ;  and  to  enquire 
whether  the  said  Oliver  held  of  the  said  honor  or  otherwise,  and  to  whom 
he  paid  the  last  scutage  for  the  army  in  Wales. 


Membrane  23. 


Jan.  5. 

Rhuddlaii. 


Jan.  8. 
Khuddlan. 


Jan.  12. 

Rhuddlau. 


Jan. 12. 

Bhuddlan. 


Jan.  30. 
Khuddlan. 


Jan.  30. 
Khuddlan. 


Grant  to  Almaric  de  Sancto  Amando  of  the  marriage  of  the  son  and 
heir  of  Robert  de  Kaynes,  deceased,  tenant  in  chief,  so  that  he  answer  the 
king  the  true  value  thereof  immediately  after  the  present  war  in  Wales. 

Mandate  to  Walter  de  Rudmarl',  king's  clerk,  keeper  of  the  bishopric  of 
Hereford,  to  restore  the  temporalities  to  Master  Richard  de  Swynefeld, 
bishop  elect. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Notification  that  the  noblemen  {nobiles  viri),  John  and  Werner,  bro- 
thers of  Raparch',  knights,  after  staying  with  the  king  and  elsewhere  in 
the  realm  a  fortnight  and  more,  and  behaving  themselves  in  a  praiseworthy 
manner,  have  withdrawn,  with  the  king's  licence,  and  in  a  courtly  manner. 

Letters  for  David  de  OfiBnton,  going  to  Ireland,  nominating  John  de 
Sancto  Albano  his  attorney  in  England  for  one  year. 

Appointment  of  Thomas  de  Codeleye,  during  pleasure,  to  the  custody  of 
the  abbey  of  Evesham,  in  place  of  Adam  le  Botiller,  deceased,  who  was 
appointed  thereto  by  reason  of  the  cession  of  William  de  Whitechirch, 
late  abbot. 

Cane'  mand'  de  RotheV,  nunciante  J.  de  Bruges. 

Writ  de  intendendo  to  the  sheriffs  of  Worcester,  "Warwick,  Gloucester, 
and  Northampton,  escheators  in  the  same  counties. 

Canc^  mand!  de  RotheV,  nunciante  J.  de  Bruges. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  Ferre,  going 
beyond  seas. 

The  like  for  Master  Roger  de  Martivall',  going  beyond  seas. 

Grant  to  Master  William  de  Luda  of  the  deanery  of  the  church  of 
St.  Martin  le  Grand,  London,  void  by  the  death  of  Geoffrey  de  Neubaud. 

Cane'  mand''  de  RotheV . 

]\Iandate  to  Richard  de  Waldegrave,  constable  of  the  Tower,  to  deliver 
seisin.  Cane'  mand'  de  Roth\ 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Hugelin  de  Vik',  merchant  of 
Florence,  going  beyond  seas,  by  the  king's  command,  for  corn  and  victuals 
for  the  army  in  Wales. 


11    EDWARD   I. 


55 


1283. 

Feb.  3. 
Rhuddlan. 


Feb.  4. 
Rhuddliin. 


Feb.  6. 
Rhuddlan. 


Feb.  8. 
Rhuddlan. 


Feb.  8. 
Rhuddlan. 

Feb.  9. 

Rhuddlan. 


Feb.  10. 
Rhuddlan. 


Membrane  23 — cont. 
Simple  protection,  for  three  years,  for  the  prior  of  Balibagan. 

Acknowledfrment  of  the  king's  indebtedness  to  the  mayor  and  citizens  of 
London  for  3,000  marks,  paid  10  Edward  I.  to  Master  William  de  Luda, 
then  keeper  of  the  wardrobe  at  Rothelan,  and  of  3,000  marks  paid  at 
Chester,  11  Edward  I.,  to  the  same  William  by  the  hands  of  Thomas  de 
Gunneys,  both  sums  to  be  repaid  at  All  ISaints. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  William  de  Marisco, 
staying  in  England. 

Pardon  to  Thomas  de  Cadurc'  of  the  100  marks  in  which  he  was  amerced 
for  a  trespass  in  venison  in  the  forest  of  Shirewode. 

Licence  for  Thomas  de  Berkeleye,  for  life,  to  hunt  with  his  own  dogs  the 
fox,  hare,  badger  {tessonem),  and  polecat  (catttm),  in  the  forest  of  Mynedep 
and  in  the  chace  of  Kyngeswofle,  on  both  sides  of  the  river  Aven  by 
Bristol,  except  in  the  fence-month ;  provided  that  he  take  no  deer,  nor 
course  in  the  king's  warrens. 

Grant  to  Hugh  son  of  Otto,  for  service  beyond  seas  and  in  the  realm, 
that  neither  from  his  heirs  nor  his  executors  shall  any  account  be  exacted 
for  any  bailiwick,  whether  for  the  stewardship  of  the  household  or  for  any 
other. 

Letters  for  Almaric  de  Sancto  Amaudo,  staying  in  England,  nominating 
Geoffrey  de  Ingepenn  and  John  Moraund  his  attorneys  in  Ireland. 

Warrant  to  bailiffs  and  others  to  arrest  Reymond  de  la  Roke  and  William 
Amaniui,  who,  being  appealed  of  robbery  before  the  king  by  Peter  de 
Ryons  and  William  his  brother,  are  withdrawing  themselves  to  pass  beyond 
seas  with  their  goods.  By  p.s. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  William  Bonneys,  merchant  of 
Drogheda. 

Letters  for  the  abbot  of  St.  Catherine  du  Mont,  Rouen,  nominating 
Walter  le  Keu  and  Thomas  le  Ferreur  his  attorneys  in  England  until 
Christmas. 

Licence,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  consort,  for  William  de 
Horton  her  tailor,  to  whom  the  king  granted,  for  life,  the  land  late  of 
William  de  Clamberg  in  Langedon,  to  demise  the  same  to  whom  he  will  for 
ten  years  from  Michaelmas ;  with  reversion  to  the  king. 

Inspeximus  of  a  charter  of  Ranulph,  sometime  duke  of  Brittany  and  earl  of 
Chester  and  Richemund,  dated  at  Chester,  and  directed  to  all  his  constables, 
butlers,  justices,  sheriffs,  barons,  bailiffs  and  ministers,  and  to  all  his  men, 
French  and  English,  whereby  he  grants  to  God  and  St.  Mary  and  All 
Saints  the  hospital  house  and  the  whole  site  thereof,  without  the  north 
gate  of  Chester,  for  the  maintenance  of  the  poor  in  frank  almoin,  and  that 
it  be  subject  to  no  service,  except  only  the  entertainment  and  maintenance 
of  the  poor;  and  the  brethren  of  the  said  hospital  going  through  Cheshire 
to  preach  and  to  collect  alms  for  the  maintenance  of  the  poor  are  to  be 
honourably  received.  Witnesses: — Ralph  de  Monilsar',  Roger  son  of  the 
earl,  Ro^er  the  constable,  Hugh  do  Bosco  Ale,  Alan  de  Bosoo  Ale,  Henry 
do  Lungjap'  and  Stephen  his  brother,  Alexander  de  Bertram  Bee  and  many 
others. 

John  de  Kirk'  ordered  by  the  chancellor,  and  the  chancellor  bj  the 
king. 


66 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1283. 


Jan.  27. 

Rhuddlan. 


Feb.  15. 

Khuddlau. 


Feb.  12. 
Bhuddlan. 


Feb.  7. 
Ilhuddlan. 


Feb.  12. 
Rhuddlan. 


Feb.  6. 
Rhuddlan. 


Membrane  23 — cont. 

Acquittance  to  S.  bishop  of  Wiiterford,  justiciary  of  Ireland,  for  the  pay- 
ment on  Tuesday,  2  February,  11  Edward  1.,  into  the  wardrobe  at  Ilothelan, 
to  the  king's  clerk,  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  by 
the  hands  of  Kalj)h  de  Broughton,  of  2,000  marks,  and  by  the  hands  of 
R,  bishop  of  Bath  and  Wells,  of  250  marks,  of  the  issues  of  Ireland. 

By  bill  of  the  wardrobe. 

Presentation  of  Robert  de  Lavan'  to  the  church  of  Kirkebythore,  in  the 
diocese  of  Carlisle,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  and  heir  of 
Roger  de  Clifford  the  younger  being  in  his  hands. 

Protection,  for  two  years,  for  Master  Henry  de  Ardagh,  dean  of 
St.  Patrick's,  Armagh,  going  to  Ireland. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Roger  le  Orfevre  of  Waterford. 

Grant  to  Edmund,  the  king's  brother,  who,  by  grant  of  Henry  III,,  con- 
firmed by  the  king,  holds  Aaron  son  of  Vives  the  Jew  with  his  chattels, 
that  all  debts,  which  the  said  Edmund,  by  charters  or  chirographs  in  the 
chests  of  the  chirographers  of  Jewry  anywhere  in  England,  or  by  recog- 
nisances in  the  rolls  of  the  justices  assigned  for  the  custody  of  Jews,  or 
enrolled  in  the  rolls  of  the  Chancery,  shall  find  to  be  owing  to  the  said  Jew, 
are  to  be  levied  by  view  of  the  said  Edmund  or  his  attorney  according  to 
the  law,  custom,  and  statutes  of  Jewry  and  paid  into  the  Exchequer  ; 
and  sheriffs  are  commanded,  on  presentation  of  these  presents  by  the  said 
Edmund  or  his  attorney,  to  cause  all  the  debts  of  the  said  Aaron,  according 
to  the  extracts  directed  to  the  said  sheriffs  under  the  seal  of  the  Exchequer 
of  Jewry  to  be  levied  by  one  of  their  bailiffs  in  every  county,  and  the 
grantee  to  be  put  in  seisin  of  the  lands  and  goods  of  the  said  Jew's 
debtors. 

Notification  that  the  mayor  and  sheriffs  of  London,  having  been  ordered 
by  the  king  to  examine  their  rolls  as  to  whether  Robert  de  Gisorc'  ever 
impleaded  Anselm  de  Depe  before  them  for  debt,  have  returned  that  the 
said  Robert  never  impleaded  the  said  Anselm. 

Grant  to  Geoffrey  de  Nevill  for  a  fine  of  100  marks,  payable  before 
Martilmas,  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of  the  land  and 
heir  of  William  de  Chauncy,  tenant  in  chief,  together  with  the  marriage  of 
the  heir. 

Presentation  of  James  de  Hispania  to  the  church  of  Robery  in  the  diocese 
of  Durham. 

Letters  for  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  staying  in 
England,  nominating  David  de  Offynton  and  Richard  de  Leye  his  attorneytJ 
in  Ireland  for  one  year. 

Commission  to  Hamo  Hauteyn  to  enquire  touching  certain  Jews  who 
are  dealing  with  foreign  merchants  and  others  in  sheets  (platis)  made 
out  of  clippings  of  the  king's  money,  and  also  in  false  sheets  of  tin  silvered 
outside,  and  to  arrest  the  same  and  put  their  accomplices  in  mainprize. 


Feb.  12. 
Rhuddlan. 

Feb.  16. 
Rhuddlan. 


Membrane  22. 

Protection,   with    clause    volumus,   until   Michaelmas,   for  William   de 
Aeon,  going  beyond  seas. 

Pardon  to  John  le  Northerner  of  Little  Yarmouth  of  his  outlawry  for  a 
certain  trespass. 


11   EDWARD   I. 


57 


1283. 

Feb.  11. 
Rhuddlan. 


Feb.  18. 
Khuddlan. 


RhuddlaQ. 


Feb.  12. 

Khuddlan. 


Feb.  23. 
Bhuddlan. 


Feb.  24. 
Rhuddlan. 

March  1. 
Rhuddlan. 


Feb.  24. 

Rhuddlan. 


March  1. 
Rhuddlan. 


Feb.  24. 
Rhuddlan. 


Membrane  22 — cont. 

Grant  to  Ahin  de  Bevery,  kinj^'s  yeoman,  of  the  custody,  during  minority 
of  the  heir,  of  the  manor  of  Stok'  Warnecamp  late  of  John  de  Nevill, 
tenant  in  chief,  extended  at  17;. 

Grant  to  the  mayor  and  citizens  of  London  of  murage  for  one  year 
longer,  in  continuation  of  two  former  grants,  to  wit,  for  three  years  frum 
24  February,  7  Edward  I.,  and  for  one  year  from  24  February,  10  Edward  I. 

Appointment  of  John  de  Sancto  Laudo,  sheriff  of  Somerset  and  Dorset, 
to  the  custody  of  the  castle  of  Shireburu,  during  pleasure. 

Mandate  to  William  Favelore  to  deliver  the  same  with  its  armour,  &c., 
by  indenture. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  the  barons  of  the  port  of  Rye. 

The  like,  for  three  years,  for  William  Bonneys,  merchant  of  Droghcda. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  David  de  Offynton, 
going  to  Ireland. 

Simple  protection,  until  Midsummer,  for  Walter  de  Grendal. 

Pardon  to  Robert  son  of  Augustin  de  Eyworth  for  the  death  of  Sibyl 
la  Neuch,  as  it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  and  coroners  of 
Bedford  that  he  killed  her  by  misadventure. 

Grant  to  John  de  Britannia,  earl  of  Richemund,  of  the  liberty  of  the  honor 
of  Richemund  with  its  appurtenances  as  in  view  of  frank  pledge,  waifs, 
wrecks,  and  such  like  in  the  counties  of  Lincoln  and  Nottingham,  during 
pleasure,  rendering  yearly  20/.     [^Fcedera.'] 

Grant  to  Guicard  de  Burgo,  for  service  in  Wales,  of  a  wardship  of  the 
yearly  value  of  100  marks,  for  five  years,  out  of  the  first  wardships  that 
shall  fall  in. 

Vacated  because  amended  as  below  in  the  month  of  October. 

Letters  for  Walter  de  Shopwyk,  staying  in  England,  nominating  Walter 
de  Inethorne  and  Matthew  de  Inethorne  his  attorneys  in  Ireland  until  one 
year  after  the  Purification. 

Grant  to  the  good  men  of  Osewaldestre  of  murage,  during  pleasure, 
according  to  the  tenor  of  former  patents. 

Mandate  to  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  acquit  Baudin 
Pamutu'  (or  Paumtu')  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  of  2,000/.  due 
from  them  upon  the  last  exchange  {cainbio)  of  money  in  Ireland,  and  to 
restore  to  them  their  writing  obligatory,  as  it  appears  that  they  have  paid 
the  justiciary  1,500/.,  and  now  Baruncinus  Walteri  and  his  fellows,  mer- 
chants of  Lucca,  have  paid  500/.,  the  residue,  to  Master  William  de  Luda, 
keeper  of  the  wardrobe,  of  which  500/.  the  justiciary  is  acquitted  herewith. 

Presentation  of  William  de  Bedeston,  chaplain,  to  the  church  of  Bedestoii, 
in  the  diocese  of  Hereford,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of 
the  land  and  heir  of  Walter  de  Jay,  who  held  of  Richard  son  of  John  son  of 
Alan,  the  king's  ward. 

Presentation  of  William  de  Hendeshull,  chaplain,  to  the  church  of 
Bolewell  in  the  diocese  of  York. 

Letters  for  Theobald  de  Verdun,  staying  in  England,  nominating  Robert 
de  Burton  and  Thomas  de  Wiltes'  his  attorneys  in  Ireland  until  two  years 
after  Hilary  next. 

Pardon  to  Robert  de  Faunteston  for  the  death  of  Matilda  do  Thurleber, 


58 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1283. 

Feb.  24. 
Rhuddlan. 


March  2. 

Bhuddlan. 


March  1. 

March  3. 
Khuddlan. 

March  4. 
Bhuddlan. 

May  3  (sic), 
Bhuddlan. 


March  5. 
Bhuddlan. 


March  8. 
Bhuddlan. 

March  10. 
Bhuddlan. 

March  5. 
Bhuddlan. 


Membrane  22 — cont. 

Appointment  of  Master  Henry  de  Bray  to  the  office  of  escheator  this 
side  Trent  during  pleasure. 

Writ  dc  intendcndo  directed  to  sheriffs,  baili£fs,  &c. 

Mandate  by  writs  close  to  all  sheriffs  this  side  Trent  to  deliver  to 
the  said  Master  Henry  the  custodies,  escheats,  and  other  appurtenances 
of  the  said  office,  with  the  receipts  since  Michaelmas. 

Pardon  to  Adam  son  of  John  Basely  for  the  death  of  Alice  Frost,  as 
it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  and  coroners  of  Bedford  that 
he  killed  her  by  misadventure. 

The  like  to  Hugh  de  la  Corner,  for  the  death  of  Walter  Brandavy, 
as  it  appears  by  testimony  before  the  king  by  Hamo  Hauteyn  and  his 
fellow  justices  assigned  to  deliver  Neugate  prison  that  he  killed  him  in 
self-defence. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Master  Thomas 
de  Sutton,  canon  of  the  church  of  St.  Mary,  Lincoln,  going  beyond 
seas  for  study. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Thomas  de  Lodbrok,  going  beyond 
seas. 

Licence  for  Peter  Johannis  de  la  Roqau,  citizen  of  Bayonne,  to  trade 
with  his  ships  and  merchandise  at  Bristol,  and  at  Ros  and  Waterford  in 
Ireland ;  with  safe-conduct,  during  pleasure. 

Letters  for  Master  Thomas  de  Sutton,  going  beyond  seas  for  study, 
nominating  William  de  Henore,  clerk,  his  attorney  in  England  for  three 
years. 

Memorandum  that  on  the  first  of  March  the  chancellor  retired  home- 
ward from  court. 

Licence,  for  three  years,  for  Master  John  de  Kenle,  archdeacon  of 
Meath,  to  bring  corn  into  England  and  sell  the  same,  excepting  in  Wales 
or  elsewhere  to  the  king's  enemies. 

Safe-conduct,  until  one  month  after  Easter,  for  Thomas  de  Wymundham, 
going  on  the  king's  affairs  to  various  parts  of  the  realm. 

Licence  for  the  welfare  of  the  souls  of  the  king  and  his  ancestors,  for 
the  prioress  and  nuns  of  Brumhale  to  enclose  with  a  small  dike  and  low 
hedge,  so  that  the  king's  deer  may  get  in  and  out,  the  100  acres  of  land 
which  they  have  of  the  king's  gift  within  the  forest  of  Wyndesor,  and 
which  they  have  brought  into  cultivation,  and  to  hold  the  same  quit  of 
waste  and  regard. 

Letters  for  Master  William  de  Ripariis,  going  beyond  seas  for   study, 
nominating  William  de  Hertelebury,  chaplain,  and  Adam  de  Nas,  clerk, 
his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 
The  like  for  :— 

Master  John  de  Keneleye,  archdeacon  of  Meath,  staying  in  England, 
nominating  William  de  Hertelebury,  chaplain,  and  Adam  de  Nas, 
clerk,  his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

Master  Stephen  de  Tawell,  going  beyond  seas,  nominating  Adam  de 
Neweton,  clerk,  for  two  years. 

John  Passelewe,  staying  in  England,  nominating  Peter  de  Waure  and 
John  le  Waleys  for  three  years. 

Christiana  de  Mariscis,  staying  in  England,  nominating  Simon  de  Cruce 
and  Richard  de  Kylleny  for  three  years. 

Association  of  John  de  Cobeham  with  Stephen  de  Penecestre,  Iterius  de 
Engolisma  and  Henry  le  Waleys  to    assess    certain   places  (phcias)    at 


1 1   EDWARD  I. 


59 


1283.  Membrane  22— cont. 

Ibamme  and  to  commit  the  same,  at  a  certain  rent  according  to  their 
lawful  extent,  to  the  barons  and  good  men  of  Wynchelse  for  building 
and  dwelling  purposes,  saving  to  the  immediate  lords  a  reasonable  extent 
of  everj  acre. 

Like  association  of  Peter  de  Scudemor  and  Godfrey  de  Acre  with  the 
above. 

March  6.         Protection  and  safe-conduct,  for  one  year,  for  Ranulph  Pecke  and  William 
Rhuddlan.     Beaumund,  fellows  and  merchants  of  Chester,  trailing  with  Ireland. 


M EM  BR  Ay  E   21, 

March  6.         Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Master  Stephen  de 
Rhuddlan.     Tawell,  going  beyond  seas. 

March  8.         Licence,  for  one  year,  for  Peter  Johannis   de   la   Roqau,  citizen   and 
RhuddJan.      merchant  of  Bayonne,  to  bring  corn,  flour,  wine   and   other  victuals  from 
parts  beyond  seas  to  the  army  of  Wales. 

March  10.        Appointment,  during  pleasure,  of  Robert  Bozon  to  the  custody  of  the 
Rhuddlan.     bailiwick  of  High  Peak  under  Thomas  de   Norman vill,  in   like  manner  as 
Thomas  Folejaumbe,   late  deceased,  held  it,  so  that  he  answer  yearly  to 
the  Exchequer  for  the  farm  by  the  hands  of  the  said  Thomas. 

Licence  for  the  abbot  of  Stanlowe  to  buy  corn  and  victuals  in  Ireland, 
for  the  maintenance  of  his  house. 

March  14.        Safe-conduct,  until  Easter,  for   the  Gascons   (Basciili)  who   came    to 
Conway.      the  king  in  aid  of  his  expedition  in  Wales,  and  are  now  returning  home- 
(Aberconeweye  ^vards 
in  Snaudon). 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Master  John  de  Ufford,  bishop-elect 
of  Enachdune  in  Ireland,  going  to  the  court  of  Rome  on  the  king's  affairs. 


March  16. 
Conway. 


March  18. 
Conway. 


March  21. 
Conway. 

March  28. 
Conway. 


Licence,  at  the  instance  of  Edmimd,  the  king's  brother,  for  Laurence  de 
Sancto  Mauro  to  hunt  the  hare  and  the  fox  witb  his  own  dogs  throughout 
the  forest  of  Selewod  until  three  weeks  before  Midsummer,  so  that  he  take 
no  deer  nor  course  in  warrens. 

Grant,  for  a  fine  of  120  marks,  100  marks  paid  and  20  to  be  paid  at 
Michaelmas,  to  .John  Byrun  of  the  custody,  during  the  minority  of  the  son 
and  heir  John,  of  the  lands  lute  of  Oliver  de  Langeford,  tenant  in  chief, 
with  the  advowson  of  the  church  of  Langeford  and  with  the  marriage  of  the 
said  John,  if  it  belongs  to  the  king. 

Royal  assent  to  the  election  of  Master  John  Ufford  to  be  bishop  of 
Enaclidune. 

Pardon  to  Nedo  de  Moreng'  of  his  outlawry  for  the  death  of  Arnold 
de  Prieu  of  Gascony,  the  said  Nedo  to  come  up  for  trial  in  the  king's  court 
in  Gascony,  if  impleaded.  By  p.s. 

Acquittance  to  John  dc  Byrun  for  the  payment  nt  Chester,  19  March, 
11  Edward  I.,  to  the  king's  clerk,  William  do  Perton,  of  100  marks,  in 
part  payment  of  120  marks  for  the  fine  above  specified. 

Letters  for  Maurice  son  of  Maurice,  staying  in  Ireland,  nominating 
Thomas  le  Charcttcr  and  John  Joye  his  attorneys  in  England  for  two 
years. 

Protection,  with  clause  rogamux,  for  one  year,  for  the  master  and 
brethren  of  St.  Sepulchre's,  Nottingham,  collecting  alms. 


60 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1283.  Membrane  21 — cont. 

Grant,  for  a  fine  of  60/.,  payable  at  Whitsuntide,  to  John  de  Gysorz, 
citizen  of  London,  of  the  custody,  for  four  years  from  the  Purification 
last,  of  the  manor  of  Sauecamp,  late  of  William  Comyn  of  Kilebryde, 
tenant  in  chief,  which  is  in  the  king's  hands  by  reason  of  the  minority 
of  John,  his  son  and  iieir. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriff  of  Hertford. 

At  the  procuration  of   Matthew  de  Colurabariis,  to  whom  the  king 
had  granted  the  said  custody. 

Licence  for  John  Danyel  to  give  the  lands,  etc.  in  Tydeswell,  with  the 
mill  of  Wrmchill  and  the  bailiwick  of  the  forestership  of  the  Peak,  which 
he  holds  in  chief,  to  Richard,  his  son  and  heir,  and  to  Joan,  daughter  of 
Matthew  de  Knyveton,  whom  the  said  Richard  is  to  marry,  to  hold  likewise 
in  chief. 

March  28.        Presentation  of  James  de  Hispania  to  the  church  of  Robiry,  in  the 
Conway.       diocese  of  Durham. 

April  1.  This  day  the  chancellor  returned  to  court  as  far  as  Chester,  and  then 

Conway.       came  to  the  king  at  Abercone wey  in  Snaudon. 

April  2.  Simple  protection,  until  a  fortnight  after  Michaelmas,  for  the  burgesses 

Conway.      of  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  and  of  Matilda  de 
Mortuo  Mari  in  Haverford. 

April  5.  Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Robert  de  Percy, 

Conway.       going  beyond  seas. 

The  like  for  :— 

Richard  de  Waldegrave") 

Hugh  de  Kirkeby  >  going  beyond  seas  with  Anthony  Bek. 

Walter  de  Molecastre     J 

Anthony  Bek,  going  on  the  king's  affairs  beyond  seas. 

Notification  that  Henry  le  Escot,  mayor  of  Newcastle-on-Tyne,  paid  at 
Chester,  by  the  hands  of  John  de  Stocton,  clerk,  to  the  king's  clerk, 
William  de  Perton,  on  3  April,  11  Edward  I.,  976Z.  9s.  7d.  of  the  moneys 
of  John  de  Bohun,  which  moneys  the  said  mayor  had  in  his  custody. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  manor  of  Saham,  for 
Robert  de  Crevequer,  to  whom  the  said  manor  has  been  granted,  for  life,  in 
exchange  for  his  land  of  Maylor  Saxneyth,  with  reversion  to  the  king. 

Mandate  to  Richard  de  Holebrok  to  make  livery.       Et  fuerunt  patentes. 

Writ  de  intende7ido  directed  to  the  tenants  of  the  manor  of  Ditton,  in 
favour  of  the  same  Robert,  to  whom  the  said  manor  has  been  granted 
for  life  in  exchange  for  the  same  lands,  with  reversion  to  the  king. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Cambridge  to  make  livery  of  the  said  manors  of 
Saham  and  Ditton,  saving  to  the  king  the  corn  and  other  goods  therein. 

Et  fuit  dates'. 

April  7.  Grant  to    Roger  de    Gamaund,   king's  yeoman,  of  the  custody,  during 

Conway.      minority  of  the  heir,  of  the  lands  which  Alice  de  Dyne,  lately  deceased, 
held  in  dower  of  Henry  de  Dyne,  tenant  in  chief. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  :— 
Theobald  de  Verdun,  staying  in  England. 

April  9.  Master  Thomas  de  Colecestre,  keeper  of  the  hospital  of  the  Holy  Cross, 

Conway.  Colecestre,  for  the  same  period. 

April  11.         Appointment  of  Philip  de  Wyleghby,  king's  clerk,  to  the  office  of  the 
Conway.      chancellorship    of  the    Exchequer,  during    pleasure,   in   like    manner   as 
Geoffrey  de  Neubaud,  deceased,  held  it. 


Conway. 


April  6. 
Conway. 


11   EDWARD   I. 


61 


1283.  Membrane  21 — cont. 

April  11.         Mandate  to  Thomas  de  Co<lelpy  to  restore  the  temporalities  of  the  abbey 
Convraj.       of  Evesham  to  John,  late  cellarer  thereof,  whose  election  as  abbot  has  been 
confirmed  by  the  king  and  the  pope. 

Presentation  of  Nicholas  de  Gcnevill  to  the  church  of  Trym,  in  the 
diocese  of  Meath,  in  the  king's  gift,  by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 

April  17.         Acquittance  to    O.    bishop    of    Lincoln,    for    the    payment,    16    April, 

Conway.       1 1  Edward  I.,  into  the  wardrobe  at  Chester  to  the  king's  clerk,  William  de 

Peilon,  by  the  hands    of    Robert  de   Swylinglon  and    Master    Adam  de 

Botindon,  king's  clerk,  of  891/.  7*.  8«i.,  in  part  payment  of  the  arrears  of  the 

fifteenth  of  the  clergy  in  his  diocese. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  Richard  de  Laramasse. 

The  like,  for  one  year,  for  William  de  Ryhall,  prior  of  Bretton. 

Grant  to  A.  bishop  of  Bangor,  of  land  to  the  yearly  value  of  50/,  during 
minority  of  the  heirs,  out  of  the  first  wardships  that  happen. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  Robert  de  Cokefeld. 

April  17.  Appointment  of  Robert  Bozouu  to  the  custody  of  the  castle  and  honour 
Conwaj-.  of  the  High  Peak,  for  five  years  from  Michaelmas  last,  rendering  yearly 
400  marks,  saving  to  the  king  wards,  reliefs  of  knights'  fees  and  grand 
serjeanties,  and  pleas  of  the  forest,  provided  that  if  the  king  please  to 
sell  any  places  of  herbage,  which  are  now  in  preserve  (in  defenso),  to  wit, 
Eydale,  Kemeshull,  and  Rissop,  or  to  make  fresh  approvements  of  waste 
lands,  the  said  farm  shall  be  increased  accordingly. 

At  the  mandate  of  Thomas  de  Normanville. 

Ratification  of  a  demise  for  years  to  Thomas  le  Ragged,  made,  with 
the  king's  licence,  by  Robert  de  Haleghsted,  king's  yeoman,  of  certain 
land  in  Hope,  in  the  Peak,  which  he  held  of  the  king's  grant  for  the 
lives  of  himself,  his  wife  Margery,  and  his  eldest  son. 


Membrane  20. 

April  4.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Loveday  and  Robert  de  Bosco, 

Conwaj.  touching  an  appeal  of  mahem  which  Robert  de  Hixhawe  of  Shelton 
brings  in  the  county  of  Suffolk  against  Peter  de  Dcnardeston,  Peter  Horn, 
William  son  of  Humphrey,  Walter  le  Sono,  ITrmin  de  Waldingfeld,  Adam 
Fort,  Adam  le  Keu,  Walter  son  of  Anselm,  William  Trushare,  John  son  of 
Adam,  John  son  of  Ralph,  Richard  le  Tayllur,  William  Pykenot,  James 
de  Elmesete,  William  le  Chaszur,  Hugh  Norman,  William  son  of  Alan, 
Master  I>aurence  de  Denardeston,  Egidia  de  Bello  Campo,  Robert  King, 
and  William  de  Coneweston,  chaplain. 

April  7.  The    like    to    Thomas    [de  Weyland]  and    Thomas    de    Sancto  Vigore, 

Conway.  touching  an  appeal  which  Geoffrey  Gilberd  of  Notingham  brings  in  the 
county  of  Somers<;t  against  William,  abbot  of  Michelneye,  Ranulph  le 
Celerer,  John  de  Ilmenistre,  Ralph  Albe,  Matthew  de  Donepol,  Osbert  de 
Bathon',  Roger  de  Stokelinch,  Richard  de  Dilington,  John  de  Ditton,  Luke 
de  Ditton,  John  his  .son,  Hugh  de  la  Lade,  Master  Henry  del  Molin, 
Thomas  de  Dinnington,  Richard  le  Messer,  William  Moriz,  Roger  Joel, 
John  Kenc,  John  Patin,  John  Carre,  Peter  Man,  St^^phen  del  Chesne, 
Jordan  Bernard,  Robert  Al)niham,  .Tohn  le  Fevre,  John  de  Clakeford, 
Peter  Elys,  William  Bele,  John  Man,  Thomas  le  Messer,  Richard  le  Gardiner, 
Richard    le    Coverur,  Walter  Gibbe,   Peter  Jone,  Gilbert  Richarde.scuave 


es 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


3^283.  Membrane  20 — cont. 

Legat,  John  le  Siuur,  Thomas  le  Celerersinan,  Robert  Thomasman, 
Peter  Drake,  Gilbert  Buggeton,  John  le  Braszur,  and  Richard  Legat,  for 
the  death  of  Roger  de  Notingham,  his  brother. 


Membrane  19  {Schedule). 

April  20.         Grant  to    Eleanor,  the  king's  consort,  of  all   the   concealed   goods  of 

Conwaj.       condemned  Jews,  not  yet  come  to  hand  or  dealt  with  by  John  Bek,  Walter 

de  Helyun   and    their  fellows,  lately  appointed  to  hear  and  determine  the 

trespasses  of  clipping  the  coin,  and  also  of  the  forfeitures  of  those  convicted 

of  concealment  thereof. 

Further  grant,  in  extension  of  the  above,  of  the  silver  and  other  pieces 
of  money  wherever  they  be  found. 

By  K.,  on  the  information  of  J.  de  Kirk'. 

Writ  of  aid  for  Master  Henry  de  Bray,  king's  clerk,  assigned  to  enquire 
by  the  oaths,  both  of  Christians  and  Jews,  touching  the  concealed  and  for- 
feited goods,  false  and  other  pieces  of  money,  of  condemned  Jews. 


April  17. 
Convay. 

April  20. 
Conway. 

April  18. 
Conway. 


Membrane  19. 

April  20.         Appointment  of  William   de  Middelton,  king's  clerk,  to  the  custody, 
Conway.       during  pleasure,  of  the  lands  late  of  Is[abella],  late  the  wife  of  Henry  de 
Gaunt,  one  of  the  heirs  of  Baronoia  de  Averenches,  tenant  in  chief,  answer- 
ing therefor  to  the  escheator  until  further  order. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Robert  de  Hasting', 
gone  to  Ireland. 

Pardon  to  Thomas  Gibbetrake  of  Cherde  of  his  outlawry  for  the  death 
of  William  Strich  of  Colecumbe. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Humberstayn. 

Grant  to  James  de  Ispannia,  kinsman  of  Eleanor,  Queen  of  England,  of 
the  prebend  of  Scren,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see 
of  Meath. 

Presentation  of  the  same  James  to  the  church  of  Scren. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  master  and  brethren  of  the 
monastery  of  Hornechurch  (de  monasterio  cornuto),  of  the  hospital  of 
St.  Bernard,  Mont  Joux  {de  Monte  Jovis). 

Appointment  of  Matthew  de  Horn  and  John  le  Gric,  barons  of  the  port 
of  Wynchelse,  to  the  custody  of  the  town  of  Wynchelse  at  farm  for  one 
year,  rendering  40  marks,  formerly  held  by  them  at  will  for  50  marks. 

April  22.  Appointment  of  the  abbot  of  Vale  Royal  to   the  custody,  during   the 

Conway.       minority    of  Richard    son  of  Alan,    of  manors   of  Burne  and    Stanstede, 

CO.    Sussex,    in  the  king's  hands  by   the  death  of  Isabella  de  Albiniaco, 

sometime  countess  of  Arundell ;  in  aid  of  the  works  of  the  said  abbey. 

Vacated  because  otherwise  below.  Cane'  mand\ 

April  24.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Peter  de  Lek', 

Conway.       going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Protection,  for  one  year,  for  Theobald  de  Luk'  and  Nicholas  Teste, 
king's  merchants,  going  beyond  seas. 


11    EDWARD   I. 


63 


1283.  Membrane  19 — cont. 

April  26.         Licence  for  tho  alienation  in  mortmain  by  Robert   Banastre  to  the  abbot 
Conwaj.       and  convent  of  Stanlowe,  of  10  acres  of  land  in  Walton  in  Ribbesdale. 

Cane*  mand'  de  Roth'. 

Jan.  1.  Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Theobald  de  Luk'  and 

Rhuddlao.     Nicholas  Teste,  king's  merchants,  going  beyond  seas. 

April  30.         Re-appointment,  during  pleasure,  of  the  king's  clerk,  John  de  Hacche, 
Conwaj.       to  the  otBce  of  chirographer  of  the  Bench  in  Dublin,  on  trustworthy  testi- 
mony of  his  former  faithful  service. 

May  3.  Pardon  to  brother  Richard  Swetinbedde  of  Kirkestalle  of  his  outlawry, 

Conwaj.       if  any,  for  a  robbery  made  upon  Ralph  Heden.       Cane'  mand'  de  Abercon' , 

May  4.  Mandate  to  William  de  Spurstowe,  to  make  a  partition  of  the  wood  of 

Conway.       Wolfstanwod,  co.   Chester,  in  due  proportions  amongst  the  co-parceners, 

R.  bishop   of  Bath  and  Wells,  Urian   de  Sancto  Petro,  Richard  de  Macy, 

John  de  Wedenhal,  and  the  others,  who  have  agreed  in  the  king's  court 

{coram  nobis)  to  divide  the  same. 

May  7.  Protection  in  Ireland,  with  clause  volumus,  until  one  year  after  Whitsun- 

Conwaj.       day,  for  Eustace  de  Hacche,  staying  in  Wales  on  the  king's  service. 

Appointment,  for  life,  of  Matthew  de  Columbar'  to  the  ofl5ce  of  ganger  in 
England,  and  to  the  office  of  the  chamberlainship  (camerarie)  of  wines  in 
England,  receiving  all  the  issues  and  profits  of  the  same  for  his  maintenance 
and  also  a  salary  of  20  marks  a  year,  with  power,  when  unable  to  perform 
the  duties  himself,  to  appoint  a  substitute,  saving  to  the  king  his  due  and 
ancient  prises.  Cane'  mand'  de  Abercotiewey . 

Vacated  because  altered  and  the  grant  made  as  in  Pate7it  Roll, 
8  Edward  I. 

Power,  until  Midsummer,  to  Master  William  de  Luda,  king's  clerk, 
keeper  of  the  wardrobe,  to  contract  for  a  loan  for  the  Welsh  expedition 
from  the  merchants  beyond  seas,  whether  societies  of  merchants  or  others. 

Letters  of  credit  to  the  said  merchants  for  the  said  William. 

Membrane  19  (Schedtde). 

May  4.  Presentation  of  John  de  Bayfelde   to  the  church  of  Godelegh  in  the 

Conwaj.       diocese  of  Exeter  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land 
and  heir  of  John  de  Mohun,  tenant  in  chief. 


Meinbrane  19 — cont. 

May  7.  Exemption,  during  pleasure,  of  Bouruncinus  Walterii  and   his  fellows, 

[Conwaj.]      merchants   of  Lucca,   from    all   contributions    of   murage  throughout  the 
realm. 

Mandate  to  Gregory  de  Rokesle,  keeper  of  the  exchange  (cambii)  in 
London,  to  deliver  to  Master  William  de  Luda,  king's  clerk,  keeper  of 
the  wardrobe,  5,000  marks  for  the  expenses  of  the  household.  By  bill. 

April  29.  Pardon  of  the  outlawry  of  Philip  Fox  for  robberies  and  other  trespasses 

Conwaj.        alleged  to  have  been  committed  by  him  against   Stephen  de  Fridaythorp. 

Cane'  mand  de  Aberconewey, 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Alartilmas,  for  the  abbot  of  Cumb', 
going  beyond  seas. 

Licence,  after  inqui.'iition  ad  quod  damnum  before  the  keeper  of  the 
forest  in  Essex,  for  William  de  Sancto  Claro  to  enclose  10  acres  of  hiv  land 
adjoining  his  park  of  Daniugebiry. 

By  the  chancellor,  on  the  information  of  W.  de  Hamelton. 


64 


CALENDAR   OF   PATENT  ROLLS. 


1283.  Membrane  19 — cont. 

Ratification  of  a  grant  by  Eleanor,  the  king's  mother,  and  Imbert  de 
Bosozell,  knight,  attorney  of  Amadeus  de  Sabaudia,  the  king's  kinsman,  to 
Henry  Ic  Waleys,  mayor  of  London,  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heir,  of  the  manors  of  Great  Wakeringe  and  Little  Wakeriuge,  co.  Essex, 
late  of  John  de  Nevill,  tenant  in  cliief. 

By  the  chancellor,  on  the  information  of  the  same  W. 

Exemption,  during  pleasure,  for  Otto  de  Grandisono,  keeper  of  the 
Islands  of  Gereseye  and  Gerneseye,  from  prise  of  his  fish. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  John  de  Bardus,  merchant  of 
Bayonne,  because  he  first  touched  with  his  cargo  of  wines  at  Aberconewey 
in  Snaudon,  while  the  king  was  there. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  the  same  John  and  his  son  William ; 
and  they  are  not  to  be  liable  for  any  debts  excepting  those  for  which  they 
are  principals  or  sureties. 

See  the  schedule  touching  a  presentation.     [The  schedule  is  missing.^ 

May  9.  Licence  for  the   alienation  in   mortmain   by    Elena   la   Zusche   of  60s, 

Conway,       rent  in  Anesbury  for  a  chaplain  to  celebrate  divine  service  at  Swavesheye. 

Pardon  to  John  de  Dynas  for  the  death  of  John  de  Wellesworth. 

Cane'  mand'  de  Aberconewey. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de  Montibus, 
clerk,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Appointment  of  John  de  Vescy  to  the  custody,  during  minority  of  the 
heir,  of  two  parts  of  the  manor  of  Neuham,  late  of  William  Comyn,  de- 
ceased, tenant  in  chief,  rendering  27/.  155,  9d.,  the  extent  of  the  said  two 
parts,  allowing  the  said  John  two  parts  of  4/.,  payable  yearly,  for  the 
ward  the  castle  of  Alnwick,  and  to  Walter  de  Camehow  for  his  manor 
of  Tughal, 

Presentation  of  Adam  de  Cardygan  to  the  church  of  Kilkayron  in  the 
diocese  of  St.  Davids. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  prior  of  Leministre. 

Letters  for  Gilbert  de  Bohun,  gone  to  Wales  on  the  king's  service, 
nominating  Thomas  Merle  and  Robert  le  Waleys,  his  attorneys  in  Ireland 
until  Easter. 

June  4.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Ralph  de  Shephey, 

Conway.       staying  in  Ireland  on  the  king's  sei"vice. 

The  like,  for  two  years,  for  Walter  de  Bybbeworth,  going  beyond  seas. 


May  12. 

Llanrwst. 
(Thlanrisst.) 


May  20. 

Dolwyddelan, 
(Doluidalan.) 


Membrane  18, 

May  14.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  G.  de  Charr[un]  and  G.  Aguill[un], 

Dolwyddelan,  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Gilbert  de  Gaunt,  while  he  was 
(Doluithaleyn.)  qq  i\^q  king's  service  in  Wales,  at  Swaldale,  co,  Tork,  and  in  the  said  park 
and  in  his  chace  hunted  and  carried  away  deer  and  assaulted  his  men. 

May  12.  The  like  to  R.  rulcon[is]  and  W,  de  Braibcef,  by  jury  of  Dorset,  Wilts  and 

Llanrwst.       Southampton,  touching  the  persons  who  entered  the  free  chace  of  Gilbeit  de 

Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  while  he  was  on  the  king's   service 

and  under  his  protection  in  Wales,  at  Craneburn,  and  hunted  and  carried 

away  deer, 


11   EDWARD   I. 


65 


1283. 

May  24. 

DolwydileluD. 


May  28. 
Dolwyddelan. 


June  7. 
Conway. 


Mbmbranb  17. 

The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  John  Pecche,  touching  the  persons 
who  broke  the  park  of  Eleanor,  the  king's  mother,  at  Maresfeld,  co. 
Sussex,  and  there  and  in  her  free  chace  hunted  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Alexander  do  Kyrketon  and  John  de  Lythegreynes,  on 
complaint  by  William  de  Umfravill  that,  whereas  by  the  king's  charter  he 
has  a  weekly  market  on  Thursday  at  his  manor  of  Elesden,  co.  North- 
umberland, and  a  three  days'  fair  there  every  year,  on  the  eve,  day  and 
morrow  of  St.  Bartholomew,  with  all  liberties  and  free  customs  appurtenant 
thereto,  and  having  made  proclamation  of  the  same,  and  set  up  a  pillory 
and  tumbrel  and  other  things  appurtenant  thereto,  the  same  were  knocked 
down  and  carried  away,  and  his  men  illtreated,  by  Hugh  de  Monkerigg, 
Thomas  de  Herle,  Nicolas  de  Herle,  John  liutur,  Gilbert  le  Fevre  of  la 
More,  William  Tulle,  Thomas  Leyping,  Thomas  de  Red,  John  de  Red, 
William  de  Red,  Adam  de  Walinton,  Richard  Char,  John  le  Fizforester, 
John  son  of  Humphrey,  William  le  Pestur  the  younger  of  Elesden,  Thomas 
le  Ponder,  Richard  le  Seyuur,  W^illiam  le  Nywebakere,  Robert  de  Herle, 
clerk,  William  Belle,  Adam  le  Forester,  W^illiam  Petite,  John  Atteyate, 
Gilbert  le  Sutere,  Robert  le  Copere  and  Alan  Belle. 

Association  of  E.  de  Bekingham  with  John  Bek  in  a  commission  of  oyer 
and  terminer  touching  an  appeal  which  Margery,  late  the  wife  of  William 
le  Pestur,  of  Amewyk,  lately  brought  in  the  county  of  Lincoln  against 
Alan  son  of  Stephen  Wodeman  of  Little  Hale,  for  the  death  of  her 
husband. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Reginald  de  Legh  and  Thomas  de 
Bray,  on  complaint  by  the  abbot  of  Chester  that  while  he,  his  men  and 
lands,  were  under  the  king's  protection,  certain  men  of  the  county  of  Derby 
would  not  permit  the  abbot's  men  in  Smalleye  to  work  in  his  marl-pit  or  in 
his  mine  there,  but  prevented  them  by  beating  them,  and  by  taking  away 
their  tools. 

The  like  to  J,  de  Luvetot  and  Odo  de  Hodenet,  touching  an  appeal 
which  Alice,  late  the  wife  of  Hugh  le  Shethere  brings  in  the  county  of 
Salop  against  Thomas  son  of  Richard  le  Walysshe  for  the  death  of  her 
husband. 


June  4. 
Conway. 


June  5. 

Conway. 


Membrane  16. 

Grant,  for  a  fine  of  2,500  marks,  to  John  de  Bohun,  of  the  custody, 
during  minority  of  the  heirs,  of  the  lands  late  of  John  le  Mareschal,  tenant 
in  chief,  with  the  marriages  of  the  heirs. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  make 
livery  thereof  with  the  receipts  since  Christmas. 

Letters  for  Master  Adam  de  Fileby,  gone  beyond  seas,  nominating 
Robert  de  Fileby  and  William  de  Billokeby,  hia  attorneys  for  one  year. 

Appointment  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  the  custody  of  the 
manors  of  Stansted  and  Burn',  with  the  hundreds  and  other  appur- 
tenances, late  of  Isabella  de  Albiniaco,  sometime  countess  of  Anmdell, 
deceased,  which  are  of  the  purparty  of  Richard  son  and  heir  of  John  son 
of  Alan,  deceased,  tenant  in  chief,  a  minor. 

By  K.,  on  the  information  of  J.  de  Kirk*. 

Mandate  in  j)ur8uance  to  the  sheriff  of  Sussex. 

Pardon  to  William  Blaunchard  of  Holy  Trinity  for  his  theft  of 
fourteen  sheaves  in  the  parish  of  Holy  Trinity,  in  the  island  of  Jersey,  and 
for  his  taking  to  flight  for  the  same. 


65014. 


66 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1283. 

June  7. 
Conwaj. 


June  8. 
Couway. 


June  11. 
Conway. 


June  12. 
Conway. 


June  13. 

Conway. 


May  12. 

Llanrwst. 

June  13. 

Conway. 


Membrane  16 — cont. 

Protection,  with  clause  voltnnus,  for  two  years,  for  Master  Bonettus  de 
Sancto  Quintino,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  John  le  Packere  of  Sandwich. 

The  like  for  Richard  de  Glaunvill  of  Yarmouth. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  for  life,  of  a  weekly  market  on 
Tuesday  at  Meredene,  member  of  the  manor  of  Middelton,  Kent,  which 
she  holds  in  dower. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Northampton  to  swear  all  persons  to  arms 
whom  it  is  usual  to  summon  {sicut  fieri  solet)  and  to  intercept  and  arrest 
all  malefactors  wandering  at  large,  who,  through  the  absence  of  nobles 
{proceres)  and  others  in  the  Welsh  war,  are  growing  bold. 

The  like  to  all  sheriffs. 

The  like  to  all  bailiffs,  within  and  without  liberties  in  the  county  of 
Northampton. 

The  like  to  bailiffs  in  all  counties. 

Simple  protection,  until  All  Saints,  for  the  prior  of  Derhurst,  going 
beyond  seas. 

Presentation  of  Adam  de  Avene  to  the  church  of  Wikedine  in  the 
diocese  of  Lincoln,  void  by  the  resignation  of  Nicholas  de  Kingeston,  late 
rector.  Cane'  mand'  de  Abcrconwey. 

Licence  for  the  abbot  of  Vale  Royal,  to  sell  to  Robert,  bishop  of  Bath 
and  Wells,  the  custody  of  the  lands  and  honor  of  Whitchurch  to  hold 
during  the  minority  of  Richard  son  of  Alan,  which  custody  had  been 
granted  to  him  for  the  works  of  the  abbey  church. 

The  like  for  the  said  Robert  to  buy  the  same. 

Appointment  of  the  abbot  of  Vale  Royal  to  the  custody,  during  the 
minority  of  Richard  son  of  Alan,  of  the  manors  of  Burn'  and  Stansted,  co. 
Sussex,  late  of  Isabella  de  Albiniaco,  countess  of  Arundel,  in  aid  of  the 
works  of  the  abbey. 

Mandate  in  pursuance  to  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent. 

Acquittance  to  Alexander  Normanni  of  Lucca,  late  master  of  the  mint 
{monete)  in  Ireland,  and  his  pledges,  on  account  of  his  faithful  service 
during  the  term  of  his  office. 

The  like  for  Peter  de  Monbrun  and  John  his  nephew,  late  officers  of 
the  exchange  {cambiatores  Cambii)  in  Ireland,  keepers  of  the  money  there, 
of  all  accounts. 

Appointment  of  Gruichard  de  Charr[un]  and  Malcolm  de  Harlegh  to  the 
custody  of  the  bishopric  of  Durham,  with  its  castles  and  appurtenances, 
during  pleasure. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  in  pursuance  to  the  constables  of  the  castles. 

Pardon  to  Robert  de  Neuburgh  of  his  outlawry  for  the  death  of  Walter 
de  Wedmore  and  William  le  Whyte. 

Pardon  to  Robert  Garget,  on  account  of  his  poverty,  for  the  escape  from 
Dublin  prison,  whereof  he  was  keeper,  of  Philip  Bywell,  William  Kleglan 
and  Nicholas  de  Senekyl,  and  for  his  fine  of  15/.  for  the  same. 

Licence  for  Grimbald  Pauncefot,  constable  of  the  castle  of  St.  Briavel, 
to  take  kids,  except  in  the  fence  month,  in  the  forest  of  Dene,  as  long  as 
he  has  the  custody  of  the  said  castle.  Cane'  mand'  de  Aberconwey. 

Appointment  of  the  said  Grimbald  and  Walter  de  Caple,  together  with 
the  sheriff  of  Gloucester,  to  view  all  weirs  of  the  rivers  Severne  and 
Waye,  and  the  nets  of  all  fishermen  in  those  fisheries,  to  ascertain  that 


11   EDWARD   I. 


6T 


1283. 


June  14. 

Conway. 


June  13. 

Couwaj-. 


June  15. 

Conway. 


June  10. 

Conway. 

June  14. 
Conway. 


June  18. 
Rhuddlan. 

June  18. 
Bhuddlau. 

June  3. 
TrcTern. 


Membrane  IG — cont. 

they  are  of  the  right  assize  ;  with   mandate  to  the  sheriff  to  produce  the 
fishermen  with  their  nets. 

Power  to  the  said  Grimbald  keeper  of  the  forest  of  Dene  to  sell  the 
underwood  therein  to  the  vahie  of  25/. 

Vacated  because  otheruise  in  the  schedule  attached. 

See  the  schedule  concertiiny  hard  oaks  and  other  oaks  sold,  attached. 
[  The  schedule  is  7nissiuff.^ 

Power  to  the  .said  Grimbald  and  Walter  de  Caple  to  assess  (assidendi) 
land  of  the  waste  of  the  forest  of  Dene  to  the  value  of  20/.  yearly. 

Acquittance  to  the  dean  and  chapter  of  Lychefeld   for  the  payment  to 
the  king's  clerk,  William  de    Perton,    by   the   hands  of  Master  John  de 
Cravene,  at  Chester,  on  Monday   the  morrow  of  St.  Mark  the  Evangelist,, 
11  Edward  I.,  of  500  marks,  in  part  payment  of  the  1,000  marks,  fine  for 
his  quit -claim  of  the  advowson  of  the  church  of  Bachecwell. 

By  letters  of  the  aforesaid  Master  W. 

Mandate,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  the  justiciary 
of  Ireland,  or  the  person  supplying  his  place,  to  present  Richard  de  Geyton, 
the  queen's  clerk,  to  some  ecclesiastical  benefice  in  Ireland,  prebendal  or 
otherwise,  of  the  value  of  60/. 

Pardon  to  William  Sampson  of  all  trespass  of  veit  and  venison  in  the 
forest  of  Shirewod. 

Grant,  for  a  fine  of  100/.,  80/.  paid  and  20/.  to  be  paid  at  Michaelmas, 
to  John  de  Ubbeston  of  the  custody  of  the  manor  of  Fakenham  Aspes,  co. 
Suffolk,  late  of  William  Comyn  of  Kylebrid',  deceased,  tenant  in  chief,  for 
four  years  from  the  Purification  last  past. 

Mandate  in  pursuance  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Durham  to  elect  a  bishop,  on 
petition  presented  by  John  de  Hessewell  and  Richard  de  Iloton,  monks 
of  Durham,  bringing  news  of  the  death  of  Robert,  their  late  bishop. 

Letters  for  Hugh  le  Keu  and  Is.  his  wife,  staying  in  Ireland,  nomina- 
ting Nicholas  de  Bideford  and  John  Nell  of  Borestall  their  attorneys  in 
England  for  one  year. 

Pardon  to  Robert  de  Septeni  Vallibus  for  all  tre.spasses  of  venison  in  the 
forest  in  Essex.  Cane'  matuV  de  Trevern'. 


Membrane   15. 

June  19.  Power  until  Christmas  to  John  de  Cogan  to  receive  into  the  king's  peace 

Rhuddlan.     the  Irish  men  of  the  said  John,  who  are  now  in  a  state  of  war. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  the  abbot  of 
Quarr,  going  beyond  seas. 

Commission  to  William  de  Brcybuf  and  Robert  Fulconis  to  go  to  John 
de  Sancto  Johanne's  old  park  of  Half  naked,  co.  Sussex,  and  view  and 
adjudge  upon  the  recent  accretion  of  GO  acres  which  he  has  made  there 
and  enclosed  with  a  dyke  and  hedge  in  such  a  way  that  deer  can  get 
in  as  it  were  l)y  a  deer-leap  but  cannot  get  out,  to  the  damage  of  the 
king  and  of  his  ward  Richard  .son  of  John  son  of  Alan,  as  it  appears  by 
inquisition  made  by  the  sheriff,  that  on  the  day  of  the  death  of  the  said 
John  son  of  Alan,  tenant  in  chief  of  Iltnry  III.,  the  ?aid  old  park  of  Half- 
naked  was  enclosed  with  a  hedge  in  such  a  way  that  deer  could  get  neither 
in  nor  out. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Hamo  de  la  Legh,  who,  by  Stephen 
de  Westbury  and  his  men,  is  taking  certain  of  the  king's  purchases  to  the 
king  iu  Wales. 

X  2 


66 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1283. 

June  7. 
Conwajr. 


June  8. 
Couway. 


June  11. 
Conway. 


June  12. 

Conway. 


June  13. 
Conway. 


May  12. 

Llanrwst. 

June  13. 
Conway. 


Membrane  16 — cont. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Master  Bouettus  de 
ISancto  Quiiitino,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  John  le  Packere  of  Sandwich. 

The  like  for  Richard  de  Glaunvill  of  Yarmouth. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  for  life,  of  a  weekly  market  on 
Tuesday  at  Meredene,  member  of  the  manor  of  Middelton,  Kent,  which 
she  holds  in  dower. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Northampton  to  swear  all  persons  to  arms 
whom  it  is  usual  to  summon  {sicut  fieri  solet)  and  to  intercept  and  arrest 
all  malefactors  wandering  at  lai'ge,  who,  through  the  absence  of  nobles 
(proceres)  and  others  in  the  Welsh  war,  are  growing  bold. 

The  like  to  all  sheriffs. 

The  like  to  all  bailiffs,  within  and  without  liberties  in  the  county  of 
Northampton. 

The  like  to  bailiffs  in  all  counties. 

Simple  protection,  until  All  Saints,  for  the  prior  of  Derhurst,  going 
beyond  seas. 

Presentation  of  Adam  de  Avene  to  the  church  of  Wikedine  in  the 
diocese  of  Lincoln,  void  by  the  resignation  of  Nicholas  de  Kingeston,  late 
rector.  Cane'  mand'  de  Aberconwey. 

Licence  for  the  abbot  of  Vale  Royal,  to  sell  to  Robert,  bishop  of  Bath 
and  Wells,  the  custody  of  the  lands  and  honor  of  Whitchurch  to  hold 
during  the  minority  of  Richard  son  of  Alan,  which  custody  had  been 
granted  to  him  for  the  works  of  the  abbey  church. 

The  like  for  the  said  Robert  to  buy  the  same. 

Appointment  of  the  abbot  of  Vale  Royal  to  the  custody,  during  the 
minority  of  Richard  son  of  Alan,  of  the  manors  of  Burn'  and  Stansted,  co. 
Sussex,  Jate  of  Isabella  de  Albiniaco,  countess  of  Arundel,  in  aid  of  the 
works  of  the  abbey. 

Mandate  in  pursuance  to  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent. 

Acquittance  to  Alexander  Normanni  of  Lucca,  late  master  of  the  mint 
{monete)  in  Ireland,  and  his  pledges,  on  account  of  his  faithful  service 
during  the  term  of  his  office. 

The  like  for  Peter  de  Monbrun  and  John  his  nephew,  late  officers  of 
the  exchange  (cambiatores  Cambii)  in  Ireland,  keepers  of  the  money  there, 
of  all  accounts. 

Appointment  of  Guichard  de  Charr[un]  and  Malcolm  de  Harlegh  to  the 
custody  of  the  bishopric  of  Durham,  with  its  castles  and  appurtenances, 
during  pleasure. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  in  pursuance  to  the  constables  of  the  castles. 

Pardon  to  Robert  de  Neuburgh  of  his  outlawry  for  the  death  of  Walter 
de  Wedmore  and  William  le  Whyte. 

Pardon  to  Robert  Garget,  on  account  of  his  poverty,  for  the  escape  from 
Dublin  prison,  whereof  he  was  keeper,  of  Philip  Bywell,  William  Kleglan 
and  Nicholas  de  Senekyl,  and  for  his  fine  of  15/.  for  the  same. 

Licence  for  Grimbald  Pauncefot,  constable  of  the  castle  of  St.  Briavel, 
to  take  kids,  except  in  the  fence  month,  in  the  forest  of  Dene,  as  long  as 
he  has  the  custody  of  the  said  castle.  Cane'  mand'  de  Aberconwey. 

Appointment  of  the  said  Grimbald  and  Walter  de  Caple,  together  with 
the  sheriff  of  Gloucester,  to  view  all  weirs  of  the  rivers  Severne  and 
Waye,  and  the  nets  of  all  fishermen  in  those  fisheries,  to  ascertain  that 


11    EDWARD   I. 


6T 


1283. 


June  14. 

Conway. 


June  13. 

Couway. 


June  15. 

Conway. 


June  10. 
Conway. 

June  14. 
Conway. 


June  18. 
Rhiiddlan. 

June  18. 
Bbuddlau. 

June  3. 
Treyera. 


June  19. 
Rhuddlan. 


Membrane  IG — cont. 

they  are  of  the  right  assize  ;  with  niaudate  to  the  sheriff  to  produce  the 
fi.shermeu  with  their  nets. 

Power  to  the  said  Grimbald  keeper  of  the  forest  of  Dene  to  sell  the 
underwood  therein  to  the  vahie  of  25/. 

Vacated  because  otheruise  in  the  schedule  attached. 

See  the  schedule  concerniiuj  hard  oaks  and  other  oaks  sold,  attached. 
[  The  schedule  is  tnissiug.^ 

Power  to  the  said  Grirabald  and  Walter  de  Caple  to  assess  (assidendi) 
land  of  the  waste  of  the  forest  of  Dene  to  the  vakie  of  20/.  yearly. 

Acquittance  to  the  dean  and  chapter  of  Lyehefeld   for  the  payment  to 
the  king's  clerk,  William  de    Perton,    by   the  hands  of  Master  John  de 
Cravene,  at  Chester,  on  Monday   the  morrow  of  St,  Mark  the  Evangelist,, 
11  Edward  I.,  of  500  marks,  in  part  payment  of  the  1,000  mark.s,  fine  for 
his  quit -claim  of  the  advowson  of  the  church  of  Bachecwell. 

By  letters  of  the  aforesaid  Master  W. 

Mandate,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  the  justiciary 
of  Ireland,  or  the  person  supplying  his  place,  to  present  Richard  de  Geyton, 
the  queen's  clerk,  to  some  ecclesiastical  benefice  in  Ireland,  prebendal  or 
otherwise,  of  the  value  of  60/. 

Pardon  to  William  Sampson  of  all  trespass  of  vert  and  venison  in  the 
forest  of  Shirewod. 

Grant,  for  a  fine  of  100/.,  80/.  paid  and  20/.  to  be  paid  at  Michaelmas, 
to  John  de  Ubbeston  of  the  custody  of  the  manor  of  Fakenham  Aspes,  co. 
Suffolk,  late  of  Willian^.  Comyn  of  Kylebrid',  deceased,  tenant  in  chief,  for 
four  years  from  the  Purification  last  past. 

Mandate  in  pursuance  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Durham  to  elect  a  bishop,  on 
petition  presented  by  John  de  Hessewell  and  Richard  de  Hoton,  monks 
of  Durham,  bringing  news  of  the  death  of  Robert,  their  late  bishop. 

Letters  for  Hugh  le  Kou  and  Is.  his  wife,  staying  in  Ireland,  nomina- 
ting Nicholas  de  Bideford  and  John  Nell  of  Borestall  their  attorneys  in 
England  for  one  year. 

Pardon  to  Robert  de  Septem  Vallibus  for  all  trespasses  of  venison  in  the 
forest  in  Essex.  Ccmc^  mand'  de  Trevern\ 

Membrane   1 5. 

Power  until  Christmas  to  John  de  Cogan  to  receive  into  the  king's  peace 
the  Irish  men  of  the  said  John,  who  are  now  in  a  state  of  war. 

Protection,  with  clause  vohcmus,  until  All  Saints,  for  the  abbot  of 
Quarr,  going  beyond  seas. 

Commission  to  William  de  I5reybuf  and  Robert  Fulconis  to  go  to  John 
de  Sancto  Johanne's  old  park  of  Half  naked,  co.  Sussex,  and  view  and 
adjudge  upon  the  recent  accretion  of  GO  acres  which  he  has  made  there 
and  enclosed  with  a  dyke  and  hedge  in  such  a  way  that  deer  can  get 
in  as  it  were  by  a  deer-leap  but  cannot  get  out,  to  the  damage  of  tlie 
king  and  of  his  ward  Richard  .son  of  John  son  of  Alan,  as  it  appears  by 
inquisition  made  by  the  sheriff,  that  on  the  day  of  the  death  of  the  said 
John  son  of  Alan,  tenant  in  chief  of  Henry  III.,  the  naid  old  park  of  Half- 
naked  was  enclosed  with  a  hedge  in  such  a  way  that  deer  could  get  neither 
in  nor  out. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Haino  de  la  Legh,  who,  by  Stephen 
do  We.stbury  and  his  men,  is  taking  certain  of  the  king's  purchases  to  the 
king  iu  Wales, 

K  2 


66 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1283. 


June  24. 
Rhuddlau. 


June  24. 
Rhuddlau. 


June  26. 
Rbuddlan. 

June  27. 
Rhuddlau. 

June  28. 
Rhuddlau. 


June  30. 
Rhuddlau. 

June  28. 
Rhuddlau. 


July  4. 
Conway. 


July  6. 
Conway. 


Membrane  15 — cont. 

Simple  protection  for  : — 

Master  Henry  Sorle,  precentor  of  the  church  of  Eraly,  for  two  years. 
HiMiry  lo  IVIiiroschal,  citizen  of  Dublin,  for  three  years. 
Miustcr  John  de  Keneley,  archdeacon  of  Meath,  for  three  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  John  de  Oketon, 
goinfj  beyond  seas. 

Letters  for  the  same,  nominating  Robert  de  Scardeburg  and  Henry  de 
Rouceby  his  attorneys  until  All  Saints. 

Letters  for  Albertinus  de  Keneleye,  staying  in  England  on  the  king's 
service  with  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  the  chancellor,  nominating 
William  de  Tathmon,  chaplain,  and  Robert  de  Belvera  his  attorneys  in 
Ireland  for  one  year. 

Grant  to  Master  John  de  Kenleye,  archdeacon  of  Meath  and  keeper  of 
the  spirituality  of  the  bishopric  of  Meath,  that  the  king's  recent  presentation 
of  his  clerk,  Nicholas  de  Geuvill,  to  the  church  of  Trum,  annexed  of  old 
time  to  the  said  archdeaconry  and  confirmed  by  the  apostolic  see,  shall  not 
be  to  the  future  prejudice  of  the  said  archdeaconry. 

Simple  protection,  until  Christmas,  for  Robert  de  Cokefeud. 

Protection  in  Ireland,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Almaric 
de  Sancto  Amando,, staying  in  England. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  the  abbot  and  convent  of 
Kemer. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  R.  bishop  of  Bath  and 
Wells,  to  enclose  a  way  between  two  of  bis  messuages  in  Brome,  co. 
Warwick. 

Simple  protection,  with  clause  rogamus,  for  two  years,  for  the  master  and 
the  lepers  of  the  hospital  of  St.  Giles,  Shrewsbury. 

Letters  for  Master  Peter  de  Lek  going  beyond  seas,  nominating  William 
de  Lek  and  Richard  de  Brampton  his  attorneys  for  two  years. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Richard  son  of  Richard  Ibbe  of 
Dunwich  and  Robert  his  brother. 

Acquittance  to  John  Bek  for  the  payment  to  Peter  de  Staneye  and 
Guy  Ferre  of  lAl.  7s.  Sd.  of  the  issues  of  the  manor  of  West  Rasen  for 
Easter  term,  the  custody  of  which  he  holds  at  the  yearly  sum  of 
28/.  14*.  6c?. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  John  Grik,  baron  of  the 
port  of  Winchelse,  trading. 

Letters  for  Gilbert,  abbot  of  Berney,  nominating  Roger  de  Olleya,  monk, 
and  Hervey  de  Olleya  his  attorneys  in  England  for  two  years. 

Grant  to  Richard  de  Burgo  and  Margaret  his  wife  of  all  the  land  which 
Emelina,  late  the  wife  of  Hugh  de  Lascy,  sometime  earl  of  Ulster,  held  in 
Ulster,  for  the  life  of  the  said  Margaret. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  the  abbot  of  Stanhowe  {sic),  taking 
wool,  etc.  to  Boston  fair. 

Letters  for  the  abbot  of  Newenham,  going  beyond  seas,  nominating 
brother  Roger  de  Deverell  his  attorney  until  Christmas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  Blundel  to  the  abbot 
and  convent  of  Stanlowe  of  12  acres  of  land  in  Ives  by  Alt. 

Cane'  mand'  de  Aberconewey. 


11   EDWARD   I. 


60 


1283. 

July  8. 
Conway. 


July  9. 
Conway. 


July  11. 

Bangor  iii 
Snaudon. 

July  11. 
Bangor. 


July  13. 
Carnarvon. 

July  12. 

Carnarvon. 


July  15. 

Carnarvon. 


Membrane  15 — cont. 

Protection  and  ,safo-couduct,  for  three  years,  for  Monaldus  Thorcher  and 
Peter  his  brother,  merchants  of  Basaz,  coming  to  England  to  trade. 

Appointment  of  the  abbot  of  Vale  Eoyal  to  the  custody  of  the  mine  and 
miners  of  Englefeld  ;  with  power  for  the  miners  to  take  sufficient  wood  from 
the  woods  of  the  king  and  of  Roger  de  Monte  Alto  and  other  adjoining 
woods  for  the  making  of  lead  or  other  metal. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  the  prior  of  the 
Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England,  going  to  Scotland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  master  and  brethren  of  the 
hospital  of  St.  John  the  Baptist,  Erugewauter,  by  Robert  de  Boyton 
of  two  English  acres  of  his  land  in  Lanteglos  by  Fawy,  and  the  advowson 
of  the  church  there,  with  the  advowson  of  the  chapel  of  St.  Saviour  there. 

Canc^  mmuV  de  Aber. 

Notification  to  the  barons  of  the  Cinque  Ports  of  the  king's  protection 
and  safe-conduct,  during  pleasure,  for  the  burgesses  and  merchants  of  Great 
Yarmouth. 

Signification  to  N.  archbishop  of  Armagh,  primate  of  Ireland,  of  the 
royal  assent  to  the  election  of  Nicholas,  cellarer  of  Dunelek',  to  be  abbot. 

Mandate  to  S.  bishop  of  Waterfbrd,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the 
temporalities. 

Licence,  until  Michaelmas,  for  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  hunt  and 
carry  away  deer  in  the  king's  forests. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Radenouere,  at  the  instance  of 
Matilda  de  Mortuo  Mari,  their  lady,  of  murage  for  seven  years. 

Cane'  mand'  de  Kaernarvan. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  the  prior  of 
Montacute,  going  beyond  seas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Adam  Raven  of  Rapindon  of 
10  acres  of  land  and  1^  acres  of  meadow  in  Repyndon  to  the  prior  and 
convent  of  Repindon.  Cane'  mand'  de  Kaernarvan. 


Membrane  14. 

July  6.  Commission   of   oyer    and   terminer  to    G.   Aguillon  and   Guichard  de 

Conway.  Charrum,  touching  the  persons  who  ejected  Laurence  de  Sancto  Mauro 
and  Sibyl  his  wife  from  the  custody  of  one  messuage  and  two  carucatcs  of 
land  in  Long  Benton,  co.  Northumberland,  late  of  Roger  de  Lumleye, 
while  the  said  Laurence  and  Sibyl  were  in  full  seisin  thereof,  by  reason  that 
the  said  Roger  held  the  same  in  socage,  and  the  said  Sibyl  is  next  of  kin  to 
the  heir  of  Roger,  and  touching  the  persons  who  carried  away  their  goods 
and  bent  their  men. 

July  8.  The   like   to  Thomas  de   Weyland  and   R.   dc   Holebrok,   touching  an 

Conway.       ni)pc'al    which   Richard   de  Mundeford   brings    in    the   county   of    Suffolk 

against  John  de  Aungervill,  Hugh  de  Aungervill,  James  Huweman  and 

Nicholas  Joncsman  for  robbery. 

July  8.  The  like   to  J.  do  Vallibus  and  R.  Loveday,  touching  the  persons  who 

Conway.       broke  the   free  warren   of   Wiiliatn    Bardolf,   while  he  was   on    the  king's 

service  and   under  the  king's  protection  in   Wales,  at  Stowe,  Wormegcye, 

Ryngeton  and  Whynebergh,  co.  Norfolk,  and  hunted  and  carried  away  hares 

and  rabbits  there. 


•0 


CALENDAR  OF  PATENT   ROLLS. 


12S3. 
July  20. 
C&ruiirvou. 


July  20. 

CarnarTou. 


Jul  J  18. 

Carnarvon. 


Membrane  14 — cont. 

The  like  to  E.  lie  Bekingham  and  Gervasc  dc  Clifton,  touching  the 
persons  who  broke  the  park  of  John  Burdun  at  Mabelbek,  co.  Nottingham, 
and  hunted  and  carried  away  deer  there. 

The  Hke  to  R.  Fulconisand  R.  Malet,  touching  the  persons  who  imprisoned 
and  maltreated  Nicholas  de  Eston,  Nicholas  de  Weston  and  Richard  de 
Arcubus  at  Aylesbiry,  co.  Buckingham. 

The  like  to  R.  Fulconis  and  Henry  de  Sotebrok,  touching  the  persons  who 
broke  the  parks  of  Edmund,  earl  of  Cornwall,  at  Cosham,  co.  Wilts,  and 
hunted  and  carried  away  deer. 

The  like  to  G-.  Aguillon  and  G.  de  Sancto  Quintino,  touching  an  appeal 
which  Thomas  son  of  Richard  de  Wykintou,  and  Isolda  his  wife,  and 
Emma  daughter  of  Juetta,  bring  in  the  county  of  York  against  Hugh  de 
Wykinton  and  Cicely  his  wife,  John  son  of  John  Brun  and  Richard 
Joneserjant,  for  the  burning  of  the  houses  of  the  said  Thomas,  Isolda,  and 
Emma  in  Wykynton. 


July  16. 
Carnarvon. 


Membrane  13, 

Restitution  to  the  citizens  of  York  of  the  mayoralty  of  the  said  town, 
together  with  the  town  and  liberty  and  appurtenances,  lately  forfeited  by 
judgment  of  the  king's  court. 

Acquittance  to  the  same  for  the  payment  by  the  hands  of  John  Sampson, 
citizen  of  York,  to  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  on 
Monday  bel'ore  Michaelmas,  10  Edward  I.,  of  S.'^O  marks;  to  Gervase  de 
Clifton,  constable  of  the  castle  of  Nottingham,  on  Saturday  after  Epiphany, 
11  Edward  I.,  of  440  marks;  to  the  same  Gervase,  by  the  hands  of  Roger 
le  Plaiz,  on  Thursday  after  the  feast  of  St.  Valentine,  11  Edward  I.,  of 
210  marks  ;  all  in  part  payment  of  1,040  marks  gi'anted  to  the  king  for  the 
said  restitution. 

Appointment  of  the  same  citizens  to  the  wapentake  of  Aynesty,  which 
they  claim  to  belong  to  the  said  city. 

Safe-conduct  until  Christmas,  with  clause  volumus,  for  the  men  of  the 
abbot  of  Chester,  taking  his  wools,  etc.  to  Boston  fair. 


July  20. 
Carnarvon. 


July  24. 
Carnarvon. 


Membrane  13  (Schedules). 

Mandate  to  Ranulph  de  Dacre,  constable  of  the  Tower  of  London,  to 
restore  the  whole  of  the  old  money  of  the  tenth  in  his  custody  to  those 
from  whom  he  had  received  it,  to  be  returned  by  them  to  its  former 
places.  Et  sunt  patentes. 

Mandate  to  the  same,  Baruncinus  Gualteri,  and  Reiner'  de  Luk'  and  their 
fellows,  merchants  of  Lucca,  out  of  the  thirtieth  in  their  custody,  to 
restore  the  whole  of  the  tenth  taken  in  new  money  to  those  from  whom 
it  was  received  ;  for  them  to  return  the  same  to  its*  former  places,  to  wit, 
at  the  New  Temple,  London,  3,133/.  2*.  9^^/. ;  at  Canterbury  338/.  7*.  2d. ; 
at  Salisbury  604/.  0*.  7|rf. ;  and  at  Chichester  100/.  Et  sunt  pat\ 


July  18. 
Carnarvon. 


Membrane  13. 


Grant  to  Master  Henry  Wade,  king's  Serjeant,  in  fee  simple,  of  30  acres 
of  purpresture  in  Pukemere,  within  the  forest  of  Windsor,  in  the  parish 
of  Bray,  rendering  yearly  15s. 


11   EDWARD    I. 


n 


1283.  Membrane  13 — cont. 

July  18.  Protection,    with  clause   volumus,   for  three  years,  to  James  de  Belle 

Cwnarron.     Campo,  brother  of  William  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  going  beyond 
seas  for  study. 

July  15.  Presentation  of   John  de  Ba.sin;2ri?^  to  the  church  of   Codesleye,   in  the 

Carnarron.     diocese  of  Salisbury,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land 
and  heir  of  William  de  Mohun,  tenant  in  chief. 

Mandate  to  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  deliver  Lewellin  son  of 
David  son  of  Griffith,  to  Richard  de  Boys,  to  be  taken  where  the  king  has 
ordered. 

Mandate  to  Reginald  de  Grey,  justice  of  Chester,  to  deliver  Owen  son 
of  the  same  David  to  the  said  Richard. 

Licence  for  the  ahenation  in  mortmain  by  William  de  Hurst  of  one 
carucate  of  land  in  Caldecote  and  the  advowson  of  the  church  there,  and 
two  virgates  of  land  in  Burton  by  Thingden,  to  the  prior  and  convent  of 
Bisshemede.  By  K.,  on  the  information  of  J.  de  Kirk'. 

July  23.  Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  in  200  marks  sterling,  payable 

Camarron.     at  Whitsunday,  to  James  Johan  and  his  fellows,  merchants  of  Cahors. 

July  23.  Licence,  for  life,  to  John  de  Everesleye  to  hunt  the  fox,  hare,  badger  and 

Aberderwenny.  cat  in  the  king's  forests  in  the  counties  of  Worcester  and  Southampton. 

By  the  chancellor,  on  the  information  of  H.  de  Lenn. 

July  24.  Presentation  of  Imbert  de  Yenna,  chaplain,  to  the  church  of  Geytington, 

Carnarron.     ia  the  diocese  of  Lincoln. 

Mandate  of  the  king  from  Kaernarvan  by  privy  seal. 

Grant  to  Hamo  de  la  Leye  of  the  prebend,  late  of  Thomas  de  Gunneys, 
deceased,  in  the  church  of  Alkeland,  in  the  diocese  of  Durham,  in  the 
king's  hands  by  reason  of  the  voidauce  of  the  see.  By  p.s. 

Mandate  to  the  keeper  of  the  spiritualities  to  make  livery. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  Master  Adam  de  Botindon, 
parson  of  Lillenton, 

Protection,  for  one  year,  for  the  abbot  and  convent  of  Strata  Florida, 
buying  victuals  for  the  maintenance  of  their  house. 

July  24.  Acknowledgment  of  the  receipt  from  John  de  Gizorz,  citizen  of  London, 

Carnarvon,     by  the  hands  of  Matthew  de  Columbariis,  king's  Serjeant,  of  60/.  as  a  fine 

for  the  custody  of  the  manor  of  Saucamp  (Sacombc),  late  of  William  Comyn, 

deceased,  tenant  in  chief,  which  60/.  the  said  Matthew  has  paid  to  Guichard 

de  Burgo  in  part  payment  of  500  marks,  granted  to  him  out  of  wardships. 

By  p.s. 

Aug.  2.  Acquittance  to  William  le  Povere  and  Master  William   de  Burmigham, 

Aberffraw.     clerk,  tax-collectors  of  the  thirtieth  in   the  county  of  Oxford,  and  to   John 

de  Thedmcrs,  sheriff   of  Oxford,  for  the  payment   to  William   de  Perton, 

king's  clerk,  at  Chester  on  2  August,  11  Edward  L,  of  500  marks,  as  the 

first  payment  of  the  said  thirtieth.  By  letters  of  W.  de  Perton. 

Aug.  2.  The  like  to  William  de  Bcverlaco,  king's  clerk,  receiver  and  collector  of 

Abcrftraw  in  the  tenth  from  the  clergy  in  the  county  of  York,  for  the  payment  to  William 
Anglcsca.  ^jg  Perton,  king's  clork,  at  Chester  of  2,4 17/.,  to  wit,  on  the  eve  of  St. 
Laurence,  10  Edward  1.,  817/.  ;  on  Friday  before  the  feast  of  St.  Luke  the 
Evangelist,  in  the  .same  year,  24.3/.  10*.  ;  on  Sunday  before  the  Purification, 
11  Edward  I.,  510/.;  on  Thursday  the  feast  of  the  Annunciation,  in 
the  same  year,  242/.  ^    on   the    17  May,  100/.;  and  on  Monday  after  the 


71 


CALENDAR   OF  PATENT   ROLLS. 


12S3. 


July  21. 

Carnarvon. 


Aug.  2. 
Aberffraw. 


Aug.  3. 
Aberffraw. 


Aug.  4. 
Castle  Cuby. 

Aug.  8. 
Lammat'S. 

Aug.  11. 
Lammaes. 

Aug.  11. 
Laniraae3. 


Membrane  13 — cout. 

feast  of  St.  Peter  ad  Viucula,  534/.  10*. ;  arising  from  the  first  and  second 
years  of  the  tenth.  By  letters  of  W.  de  Perton. 

Vacated  because  cancelled  and  enrolled  in  two  letters  in  the  Patent 
JioU,  January,  13  Edward  I. 

Simple  protection,  until  Chri.stmas,  for  Master  John  de  Polbergh. 

Pardon  to  John  de  TykehuU  for  the  death  of  John  Bonde,  as  it  appears 
by  inquisition  taken  by  the  sheriff  and  coroners  of  York  that  he  killed  him 
in  self  defence. 

Mandate  of  the  chancellor  from  Acton  Burnell. 

Appointment  of  Iterius  de  Ingolisma  and  Gregory  de  Rokesleye  to  audit 
the  account  of  the  king's  exchange  (cambii)  in  Ireland. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Nicholas,  archbishop 
of  Armagh,  going  beyond  seas. 

Ratification  of  a  grant  made  by  the  said  Nicholas,  with  the  consent  of 
his  chapter,  for  the  fabric  of  the  church  of  Armagh,  of  a  yearly  rent  for 
20  years,  of  20  marks  from  his  town  of  Termenfechyn  and  his  tenement 
therein. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  John  de  Balliolo, 
going  beyond  seas. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  William  de  Baggenhale. 

The  like  for  the  abbot  of  Crokesden. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Croyland, 
going  beyond  seas. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  the  same. 

Letters  for  the  same  nominating  brother  Henry  de  Staunford  and 
Thomas  de  Morburn  his  attorneys  for  one  year. 


.Aug.  12. 
Carnarvou. 

Aug.  13. 
Carnarvon. 


Aug.  13. 
Kelcnok  Maur. 


Aug.  16. 
Cniket. 


Aug.  28. 
Chester. 

Aug.  22. 
Thlanhughelyn. 


Aug.  28. 
Chester. 


Simple  protection,  for  one  year,  for  : — 
The  prior  and  convent  of  Great  Malvern. 

The  abbot  of  Netley  {de  loco  Sancti  Edwardi). 
Henry  de  Leun,  parson  of  the  church  of  Baumpton. 


By  p.s. 


Appointment  of  Walter  de  Fuleburn  to  the  office  of  chancellor  of  Ireland, 
in  like  manner  as  Fromund  le  Brun,  late  chancellor.  By  p.s. 

Mandate  in  pursuance  to  the  justiciary. 

Grant  to  Gervase  de  Dolganewall,  chaplain,  of  the  portion  which  Adam 
Gogh,  deceased,  had  in  the  church  of  Thlammays. 

Mandate  in  pursuance  to  A.  bishop  of  Bangor.  By  p.s. 

Appointment  of  Alan  Plugenet,  to  the  custody  of  the  lands  of  Isabella 
Waleraund,  tenant  in  chief,  during  her  infirmity. 

Pardon  to  Stephen  son  of  Laurence  for  the  death  of  Richard  de  Outon, 
as  it  appears  that  he  killed  him  by  misadventure. 

By  p.s. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of  Cum- 
bermere  by  Thomas  de  Saunford,  of  2t  acres  3  roods  of  land  in  Greneford- 
legh,  which  he  holds  in  chief,  in  exchange  for  certain  land  of  the  abbey  in 
Rudinges.  By  K. 


11    EDWARD   I.  ft 


1283.  Membrane  13 — cont. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  : — 
The  abbot  and  convent  of  Vale  Crucis. 
The  abbot  and  convent  of  Strata  Marcella. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Master  Adam  son  of 
John,  parson  of  the  church  of  Duncurry,  going  beyond  seas  for  study. 

Signification  to  the  archbishop  of  York,  primate  of  England,  of  the  royal 
assent  to  the  election  made  in  the  conventual  church  [of  Durham]  of 
Anthony  Bek',  archdeacon,  to  be  bishop. 


Membrane  12. 

[July  30.         Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Brumpton  and  G.  de  Charrura 

Carnarvon.]    touching    the   appeals    which   William  Croiiay    brings   in   the    county    of 

Northumberland  against  John  Maiuard,  John   Julian,  Fais  de  Winker  and 

Uauekin   Herecnave  detained  in  the  prison  of  Newcastle-ou-Tyne  for  the 

death  of  Walter  de  Lindeseye,  his  kinsman,  and  for  robbery. 

■  The  like  to  R.  Luveday  and  William  de  Pakenham,  touching  the  persons 

who  broke  the   parks  of  Roger  le  Bigot,  earl  of  Norfolk   and  marshal  of 

England,  at  Lopham,  Ersham,  Hanewrthe,  Bungeye,  Stowe,  Koleshale, 
Cratefeud,  Pesehale,  Framelingham,  Holesle,  Waleton,  Saham,  and  Stan- 
ham,  during  his  absence  on  the  king's  service  and  under  the  king's  protec- 
tion in  Wales,  and  there  and  in  bis  free  warrens  in  the  said  parks  hunted 
and  carried  away  deer  and  hares. 

Commission  to   Thomas   de  Pyn  and  John,  treasurer  of  the  church  of 

St.  Peter,  Exeter,  to  make  further  inquisition  by  jury  of  the  men  of  Devon, 

touching  the  age  of  Henry,  son  and  heir  of  John  Wyger,  as  the  inquisition 
returned  by  them  is  insufficient  and  does  not  state  whether  his  land  was 
held  in  chief  of  the  king  or  of  another,  or  whether  the  custody  of  the  said 
Henry  and  his  land  is  in  the  king's  hand  as  a  custody  of  a  custody. 

Aug.  11.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  William  de  Braybof  and  Richard  de 

Llammaes.      ColeshuU,  touching  an  appeal  which   Christiana,  late  the  wife  of  Nicholas 

(Thlamniajg.)  jg  ^loyne  of  Penyton,  brings  in  the  county  of  Southampton  against  Ralph 

Erchebaud,  John  Corn  and  Thomas   his   brother,  for   the   death   of   her 

husband. 

The  like  to  Richard  de  Pevenese  and  Nicholas  le  Gras,  touching  the 
persons  who  carried  away  swans  of  Giles  de  Fyenles  at  Wertlinge, 
CO.  Sussex,  during  his  absence  on  the  king's  service  and  under  the  king's 
protection  in  Wales. 

The  like  to  R.  Luveday  and  R.  de  Ludhara,  touching  the  persons  who 
hunted  in  the  park  of  John  dc  Hasting'  at  Badmundefeld,  co.  Sussex,  while 
he  was  a  minor  in  the  custody  of  the  king's  consort,  and  carried  away  deer. 


Membrane   11. 

Aug.  28.  Grant  to  the  Carthusian  prior  and   convent  of  Wytham,  of  the  right  to 

Chtstcr.       work  all  mines  of  lead  which  thuy  may  find  on  their  own  giound.       By  K. 

Letters  for  Ma.'<tpr  Adam  son  of  John,  parson  of  the  church  of  Duncurry, 
going  beyond  seas  for  study,  nominating  Adam  le  Sauvage  and  ]*et€r 
Clenkard  hiB  attorneys  in  Ireland  for  three  years. 


14 


CALENDAR  OP  PATENT  ROLLS. 


1283. 

Au^.  28. 
ChMter. 

A  up:.  29. 
Chcdter. 

Au;:.  28. 
Chester. 


Aug.  30. 
Chester. 

Aug.  30. 
Chester. 


Aug.  29. 
Chester. 


Sept.  4. 
Stanlsgh. 


Sept.  6. 
Vale  Royal. 


Sept.  6. 
Vale  Royal. 


Sept.  11. 
Macclesfield. 


Membrane  11 — cont. 

Presentation  of  Elias  de  Longa  Neuton,  chaplain,  to  the  vicarage  of 
Norton,  in  the  king's  hands  by  reason  of  voidance  of  the  said  {sic)  see. 

Simple  protection,  for  four  years,  to  Peter,  bishop  of  Connor. 

Ratification  of  a  demise  made — in  accordance  with  a  power  given  by  a 
former  patent  to  Robert  de  UfFord,  late  justiciary  of  Ireland,  to  enfeoflF, 
with  the  consent  of  S.  bishop  of  Waterford,  then  treasurer  of  Ireland, 
persons  of  the  waste  lands  of  Ireland  to  hold  of  the  king  and  his  heirs  by 
knight  service  or  other  service — to  Master  John  de  Saunford,  king's  clerk, 
eschcator  in  Ireland,  of  certain  waste  lands  in  the  tuath  {in  theodo)  of 
Clonconewy  on  each  side  of  the  water,  to  wit,  the  townlands  {villatas)  of 
Drumeinor,  Thathch',  McCombireth,  Dronmeyneth,  Deynslenes,  Crerrig*, 
Rosmoylau',  Gwynernan,  Collekeydulte,  Clonconusseth,  Donnath'inegan, 
Clonnysmony,  Balibrogan,  Balydwoly,  Balyinvernan,  Ymelath,  Hothech' 
Clonyhalgan,  Reynbatan.  and  Kylnetyg',  except  a  carucate  of  land 
there,  whereof  William  son  of  Warin  was  formerly  enfeoffed,  which  said 
townlands  contain  24  carucates  and  59  acres  of  land ;  likewise,  of  a  demise 
to  the  said  John,  outside  the  said  tuath,  of  the  townlands  of  Lothderker, 
Clonduf,  Rathychezthd',  Drometh',  Leyderg',  Leymor',  Ymekethelassin, 
Baliclawy,  Ferath,  and  Balymacchech',  which  contain  11  carucates  and 
40  acres  of  land.  The  king  ratifies  the  above,  rendering  yearly  34/.,  that 
is  205.  for  every  carucate,  to  hold  with  the  betachii,  provided  that  the  said 
John  do  the  service  of  half  a  knight's  fee,  and  suit  to  the  county  court  of 
Roskeman. 

Mandate  to  S.  bishop  of  Waterford,  the  treasurer,  and  the  barons  of  the 
Exchequer  to  acquit  the  said  John  of  the  first  six  years'  rent. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Emma  de  Le,  recluse  {inclusa)  of 
Middlewich  {de  medio  Wychio). 

Pardon  to  William  Pyteman  of  Eston,  taken  and  detained  in  the  prison 
of  Cambridge,  for  the  death  of  Walter  le  Fevre  of  Eston,  as  it  appears  by 
inquisition  before  the  sheriflf  and  coroners  of  Leicester  that  he  killed  him 
in  self-defence.  By  K. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  the  abbot  of  Croyland, 
going  beyond  seas. 

Safe-conduct  for  the  same  for  two  years. 

Letters  for  the  same  abbot  nominating  brother  Henry  de  Saunford  and 
Thomas  de  Morburn  his  attoi'neys  for  two  years. 

Mandate  to  Guichard  de  Charron  and  Malcolm  de  Harlegh  to  restore  the 
temporalities  of  the  bishopric  of  Durham  to  Anthony  Bek,  late  archdeacon 
of  Durham,  bishop  elect. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Licence  for  the  brethren  of  the  house  of  lepers  of  Bebynton  to  enclose 
with  a  small  dyke  and  a  low  hedge  5  acres,  by  the  forest  perch,  of  their 
own  waste  there,  which  are  within  the  forest  of  Wyrhale,  and  to  bring  the 
same  into  cultivation. 

Protection  and  safe-conduct,  for  three  years,  for  Albert  Scotus,  Opiszo  de 
Fargnano,  William  Guainebien,  Reginald  de  Monaceto,  Attinus  Primdal', 
Bonus  Johannes  de  Philippo,  William  son  of  Agadus,  Obertus  de  Centenar' 
and  their  fellows  of  the  society  of  Scoti  of  Piacenza,  trading  in  England. 

Protection,  with  clause  volumus^  for  two  years,  for  Robert,  bishop  of 
Dumblane,  going  to  Scotland. 


11    EDWARD   I. 


u 


1283.  Membrane  11 — cont. 

Sept.  12.  AcquittAnce  to  Guichnrd  de  Charrom  and    Malcolm   de  Harlegh,  late 

Macclesfield,   keepers  of  the   bishopric  of  Durham,  tor   the  payuient  on  Saturday  after 

the  feast   of  the  Nativity  of  the  Virgin  Mary,  1 1  Edward  I.,  to  Master 

William   de  Luda,   keeper   of  the  wardrobe,  by   the  hands  of  Richard  de 

Bischopestlon,  of  1,333/.  G*.  8^/.,  issues  of  the  Vjishopric.  Bj  bill. 

Letters  for  Peter  de  Birmyngeham,  staying  in  England,  nominating 
Thomas  de  Birmyngeham  his  attorney  in  Ireland  for  one  year. 

Protection,  in  Ireland,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  William 
de  Calne  and  Roesia,  his  wife,  staying  in  England, 

Sept.  13.  Protection,  during  pleasure,   with   clause  rogamus,   for  brother  Lupus, 

Macclesfield,  priest,  envoy,  and  preceptor  of  the  houses  in  England  and  Ireland  of  the 
prior  and  convent  of  the  hospital  of  St.  Mary,  Roncevaux,  coming  with 
indulgences  from  the  pope  for  the  remission  of  sins. 

Exemption  of  William  de  Horton  from  all  suits  of  shires,  courts, 
hundreds,  views  of  frank-pledge,  and  .sheriff's  tourns  in  respect  of  the 
lands  late  of  AVilliam  de  Langedon,  in  Langedon,  purchased  for  the 
king's  use  by  Stephen  de  Penecestre,  constable  of  the  castle  of  Dovor, 
and  lately  granted  to  the  said  William  de  Horton  and  his  assigns  for 
ten  years. 

Pardon  to  Walter  Thudrich  for  the  death  of  Roger  le  Hose,  as  it 
appears  by  the  testimony  of  Richard  de  ColeshuU  and  his  fellows,  justices 
appointed  to  deliver  the  gaol  of  Winchester,  that  he  killed  him  by  misadven- 
ture. 

Grant,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  to  Thomas  de  Rempeston 
to  stop  with  a  wall  the  highway  between  his  manor  in  Rempeston,  co.  Not- 
tingham, and  his  fish-ponds,  provided  that  he  make  another  road  on  the  north 
side  of  the  said  fish-ponds  of  the  same  length  and  breadth  on  his  own  ground. 

Vacated  because  he  did  not  have  it. 


Sept.  15. 

Macclesfield. 


Sept.  15. 
Macclesfield. 


Sept.  6. 
Macclesfield. 

Sept.  26. 
Overton. 


Grant  to  the  prioress  and  nuns  of  St.  Mary,  Chester,  in  exchange  for 
4  acres  of  land  near  Goddesbache  near  to  their  land  of  Walrescotc,  of  10*. 
in  rent  by  the  hands  of  the  farmers  of  the  town  of  Middlewich  {tie  medio 
fVychio)  out  of  the  farm  of  the  said  town. 

Mandate  to  the  good  men  of  Middlewich  to  pay  the  same  to  the  said 
prioress.  Et  sunt  patentes. 

Mandate  to  the  justice  and  chamberlain  of  Chester  to  allow  the  said 
men  for  the  .said  10^.  Et  sunt  patentes. 

Letters  for  John  de  Pycheford,  staying  in  England,  nominating  Ralph 
del  Pree  and  John  del  From'  his  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

Licence,  after  incjuisition  ad  quod  damyium  taken  by  Reginald  de  Grey, 
justice  of  Chester,  for  the  abbot  and  convent  of  St.  Werburg,  Chester, 
to  make  a  conduit  from  a  spring  in  the  fields  of  Cristleton  to  the  said 
abbey,  provided  that  they  repair  all  damage  ihus  caused  to  the  lands  of  the 
king  or  others,  or  breaches  in  the  wall  of  the  city. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Walter  le  Mazun  of  Hereford. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  the  prior  of  Montacute, 
going  beyond  seas. 


Membrane  10. 

Sept.  12.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Fulconis  and  Master  Thomas 

Macclesfield,   de  Sudinton,  touching  the  persons  who  ejected  AVilliam  de  Dun  and  Benedicts 

his  wife,  Ralph  de    Merton,  Ralph  le  Droey.s,  and  Walter  le  Clerk,   of 


n 


CALENDAR  OP  PATENT  ROLLS. 


]^2S3.  Membrane  10 — cont. 

Middlcton,  executors  of  the  will  of  Walter  de  Lillebone,  lately  deceased,  from 
the  custody  of  tlie  land  and  heir  of  Philip  de  Cotes,  granted  to  the  said 
Walter  by  a  demise  of  Robert  dc  Tresk,  who  had  the  said  custody  by  grant 
of  liobcrt,  bishop  of  Salisbury,  from  whom  the  said  Philip  de  Cotes  held 
by  knight  service,  and  who  carried  away  the  goods  iu  their  custody  at  Cotes 
by  liauinges,  co.  Wilts. 

Sept.  14.  The  like  to  Geoffrey  de  Picheford  and   Reginald  de  Legh,  touching  a 

Macclesfield,  complaint  that,  whereas  Roger  de  Daveneport  holds  in  fee  a  serjeanty  in 
the  hundred  of  Maclesfeud  of  Eleanor,  the  king's  consort,  by  the  service  of 
riding  througli  the  fees  appertaining  to  the  king  by  reason  of  the  county  of 
Chester,  and  through  the  fees  appertaining  to  the  queen  in  the  county 
of  Statfbrd,  by  reason  of  her  manor  of  Maclesfeud,  to  see  that  the  king's 
services  are  duly  performed  and  the  king's  peace  kept,  in  return  for  which 
the  said  Roger  has  food  (poturam)  from  the  tenants  of  the  said  fees  iu  like 
manner  as  Vivian  his  father  had  iu  the  times  of  Ranulph  and  John,  sometime 
earls  of  Chester,  the  lords  of  the  said  fees  have  withdrawn  the  said  services 
and  have  refused  to  submit  to  the  jurisdiction  of  the  king's  bailiffs  in  this 
matter. 

Sept.  10.  The  like  to  John  de  Reigate  and   Geoffrey  Aguillun,  on  complaint  by 

Macclesfield,  the  prior  and  convent  of  Malton,  co.  York,  that,  although  they  had  not 
committed  any  delinquency,  or  been  excommunicated  by  the  authority  or 
mandate  of  any  ecclesiastical  judge,  by  reason  whereof  they  might  be  taken 
or  imprisoned  or  incur  loss  of  goods,  Agnes  de  Vescy,  Master  Richard 
de  Pywelesdon,  Roger  le  Clerk,  John  de  Daville  and  other  ministers  of 
the  said  Agnes  assaulted  brothers  William  de  Malton  and  William  de 
Cauncewyk,  canons  and  others,  lay  brothers  of  the  said  house,  in  the  common 
way  near  the  church  of  St.  Leonard,  Malton,  took,  imprisoned,  and  mal- 
treated them,  and  on  many  occasions  took  their  horses,  sheep,  oxen,  and 
other  cattle  of  the  plough  and  other  animals,  and  would  not  let  them  be 
replevied,  and  detained  them  without  food,  so  that  the  greater  part  died  of 
hunger,  and  by  public  proclamation,  in  the  said  Agnes's  full  market  of 
Malton,  prohibited  any  persons  from  selling  or  taking  any  victuals  to  them 
and  from  having  any  communication  with  them,  and  frequently  took  away 
by  force  victuals  bought  for  their  use,  and  from  day  to  day,  by  various 
distraints,  prevent  them  from  cultivating  their  lands,  carrying  their  hay  or 
corn,  or  storing  it  in  their  barns. 


Membrane  9. 

Sept.  30.         Grant  for  life  to  Nicholas  de  Babbingleye,  forester  of  the  Peak,  of  the 
Acton  Burnell.  king's  demesne  lands  lying  beneath  the  castle  of  the  Peak,  which  Robert 
Buggun,  bailiff  of  the  Peak,  committed  to  him  at  the  customary  yearly  rent 
of  305. 

Grant  to  the  same,  as  long  as  he  performs  the  said  office  in  person,  of 
12c?.  a  day  instead  of  8c?.,  at  the  hands  of  the  bailiff  of  the  Peak. 

Safe  conduct  until  Easter,  for  Stephen  de  Westbury  and  his  men,  bringing 
to  Wales  and  the  march  of  Wales  purchases  made  for  the  king  by  order  of 
Hamo  de  la  Leye,  king's  clerk. 

Oct.  1.  Simple  protection,  for  one  year,  for  Roger  de  London,  parson  of  Kynge- 

Acton  Bumell.  swynford. 

Oct.  3.  Appointment  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  the  custody  of  the  hundred 

Acton  Burnell.  of  Redebrege,  during  pleasure,  rendering  as  heretofore  at  the  Exchequer. 
Mandate  to  the  sheriff"  of  Southampton  to  mak  e  livery. 


11   EDWARD   I.  77 


1283.  Membrane  9 — cont. 

Writ  de  intendendo,  directed  to  the  bailiffs,  citizens,  and  good  men  of 
Winchester,  for  Laurence  de  Dune,  recently  elected  mayor  of  Winchester, 
who  has  performed  the  customary  fealty. 

Oct.  I.  Letters  for   Robert  de  Turevill,   master  of    the   Knights   Templars,  on 

ActoD  Buruell.  account  of  the  multifarious  business  to  which  he  is  called,  as  well  in 
Ireland  and  Scotland  as  in  England,  nominating  brothers  Roger  de  Rollyng 
and  William  de  la  Ford  his  attorneys  for  one  year  from  Christmas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Master  William  de  la  Gare 
and  Master  John  his  brother  of  a  messuage,  76  acres  of  land,  and  10  acres 
of  meadow  in  Gore,  Selveston,  Hardinden  and  Fenglesham,  for  two  chap- 
lains to  celebrate  divine  service  at  Estry  for  ever.  By  K. 

Appointment  of  Thomas  de  Basing',  citizen  of  London,  to  the  custody, 
for  two  years,  of  the  abbey  of  Flexele,  to  apply  the  issues  of  the  said  abbey 
to  the  satisfaction  of  its  multifarious  and  immense  debts,  saving  to  the 
abbot  and  convent  reasonable  maintenance. 

Oct.  3.  Letters  for  the  abbot  of  Lire,  staying  in   Normandy,  nominating  Peter 

Actoa  Burnell.  son  of  James  de  Insula  and  John  son  of  Hugh  de  la  Fohoppe,  his  attorneys 
in  England  for  two  years. 

The  like  for  :— 

The  abbot  of  Nehus,  going  to  his  Premonstratensian  chapter,  nomi- 
nating brother  Alan  de  Middelton  and  William  de  Bello  Campo  until 
Christmas. 

Theobald  de  Verdun,  staying  in  England,  nominating  Suan  le  Keu 
and  John  de  Curcy,  in  Ireland,  for  three  years. 

Oct.  4.  William   son   of   Warin,  going  to  Ireland,  nominating  Peter  son  of 

Acton  Burnell.  Warin  and  Peter  Dun  until  Michaelmas. 

Walter  de  Dune,  prior  of  Bath,  nominating  Thomas  Passavant  and 
John  Russel  in  Ireland  for  two  years. 

Oct.  3.  Simple  protection,  for  two  years,  for  the  prior  of  Bath. 

Acton  Bumell. 

Mandate  to  the  king's  foresters,  etc.  not  to  implead  Edmund,  earl  of 
Cornwall,  touching  38  bucks  and  two  stags,  lately  taken  by  him  with  the 
king's  licence,  to  wit,  in  the  forest  of  Whicchewod  7  bucks,  in  the  forest  of 
Shotovere  and  Stowode  7  bucks  and  2  stags,  in  the  forest  of  Bernewode 
13  bucks,  and  in  the  forest  of  Whitlewodc  1 1  bucks. 

Acquittance  to  William  de  Beverlaco,  king's  clerk,  receiver  and  collector 
of  the  tenth  granted  by  the  clergy  in  the  province  of  York,  for  the  payment 
into  the  wardrobe  to  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  on 
Sunday  the  eve  of  the  apostles  Peter  and  Paul,  10  Edward  I.,  at  Neuton 
by  Swerdwod',  of  1,000  marks,  and  on  Wednesday  before  Michaelmas, 
11  Edward  I.,  at  Acton  Burnell,  of  215/.  arising  from  the  first  and  second 
years  of  the  aforesaid  grant. 

Vacated  bccaitse  cancelled.  These  with  other  payments  being  in  two 
writs,  as  appears  by  Patent  Roll,  January,  13  Edward  I. 

Oct.  4.  Letters  for  the   abbess  of  Fontevraud  nominating  Henry  de  Herberbiry 

Acton  Burnell.  and  Thomas  de  Eton  her  attorneys  for  five  years. 

The  like  for  Thomas  de  Chabenouere,  staying  in  England,  nominating 
John  Herigaud  and  Geoffrey  le  Rus  in  Ireland  for  two  years. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Walter,  vicar  of  the  church  of 
Wamburn'. 


78  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


^1^283.  Membrarie  9 — cont. 

Oct.  4.  Acquittance  to  Gervase  de  Clifton,  sherifif  of  Nottingham,  for  the  pay- 

Acton  Burncll.  mcnt  into  tlie  wardrobe  at  Rothelan  to  Master  William  de  Luda,  king's 
clerk,  of  2.H5/.  lOi-.  lOd.,  to  wit,  on  8  October,  10  Edward  I.,  by  the 
hands  of  Kojjor  de  Stalliam  1,508/.  13*.  4rf.  ;  on  17  November  in  the  same 
year,  by  the  liands  of  Matthew  Cheker,  389/.  17*.  6rf. ;  and  on  Tuesday, 
the  eve  of  St.  Catherine,  11  Edward  T.,  by  the  hands  of  Roger  de  Stalham, 
247/.,  arising  from  the  subsidy  granted  for  the  expedition  into  Wales. 

By  bill. 

Acquittance  to  John  de  Lithegreynes,  sheriff  of  York,  for  the  payment 
to  Qervase  de  Wyleford,  sheriff  of  Nottingham,  on  Thursday  after  St.  Bar- 
tholomew, 11  Edward  I.,  of  1,266/.  13*.  4d.  for  the  thirtieth  in  the  county 
of  York  recently  granted. 

Oct.  5.  Appointment   of  Robert,   bishop   of  Bath   and   Wells,  and  of  Master 

Acton  Burnell  Geoffrey  de  Aspehal,  king's  clerk,  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the 
abbey  of  Cumbermere,  to  apply  the  issues  thereof  to  the  payment  of  its 
debts,  saving  to  the  abbot  and  convent  reasonable  maintenance. 

Protection,  with  clause  volufnus,  until  three  years  after  Midsummer,  for 
James  de  Byron,  going  to  Jerusalem. 

Mandate,  after  inspection  of  charter  of  Henry  II.,  to  the  justiciary  of 
Ireland  and  all  others  to  allow,  until  further  order,  English  law  to  Gillecrist, 
William  and  John  Makgillemory  and  the  other  customary  tenants  {custum- 
annis)  of  the  city  and  county  of  Waterford,  who  derive  their  origin  from 
the  custumanni  of  Henry  II. 

Oct,  7.  Licence  for  the  burgesses  and  men  of  Staunford  to  make  coloured  cloths 

Acton  Burnell.  of  the  width  of  at  least  \\  ells  between  the  lists,  and  other  mixed  and  white 
cloths  of  1^  ells,  for  a  month  from  Michaelmas,  provided  that  they  are  of  the 
right  dye  and  wool,  according  to  the  form  of  the  inquisition  lately  taken  by 
John  de  Vallibus  and  his  fellows  in  their  late  eyre  in  the  county  of  Lincoln, 
and  that  the  makers  appear  then  before  the  king  wherever  he  may  be  to  hear 
his  will. 

Ratification  of  the  demise  which  the  prior  and  convent  of  Montacute 
made  of  the  manor  of  Criz  to  William  de  Welington,  canon  of  Wells, 
for  his  life,  or,  in  case  of  his  death,  for  eight  years  from  Monday  the  eve 
of  Michaelmas,  10  Edward  1. 

Appointment,  after  inquisition  post  mortem,  of  William,  prior  of  la 
Grave,  and  William  de  Hamelton,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
minority  of  the  heir,  of  the  manor  of  Chepingnorton,  co.  Oxford,  late  of 
John  son  of  Alan,  tenant  in  chief,  of  the  yearly  value  of  47/.  18*.  6c?.,  but 
charged  with  100*.  yearly  to  Matilda  de  Verdun  and  18/.  to  Isabella  de 
Mortuo  Mari,  which  they  hold  in  dower,  rendering  24/.  18*.  Qd. 


Membrane  8. 

Oct.  6.  Protection,  with   clause  volumus,  for  one  year,  for   Master  Roger  de 

Acton  Burnell.  Martivall',  going  beyond  seas. 

The  like  for  Robert  de  Tateshale. 

Protection  and  safe  conduct,  for  two  years,  for  Poncius  Gycard  and 
Reym[und]  his  brother,  merchants  of  Toulouse,  bringing  wine  and  other 
merchandise  from  Gascony. 

Grant  to  John  de  Bello  Campo  of  land  and  rents  to  the  yearly  value  of 
60/.  12*.  in  Otery  Mohun,  Monekedon,  Berliz,  Cadelegh  and  Uggeberwe, 
late  of  William  de  Mohun,  tenant  in  chief,  during  the  minority  of  the  heir. 


11    EDWARD   I. 


1283.  Membrane  8 — cont. 

Pardon  to  Roger  de  Molis  of  all  arrears  of  his  account  for  the  time  he 
was  bailiff  in  Wales. 

Letters  for  Master  Roger  de  Martivall',  staying  beyond  seas,  nominating 
"William  de  Diggeby  and  Master  Roger  de  Tilton  his  attorneys  in  England 
for  one  year. 

Protection,  with  clause  rogamus,  for  three  years,  for  the  brethren  and 
sisters  of  the  hospital  of  lepers  of  St.  James,  Bruges  (Bridgenorth)  collect- 
ing alms. 

Oct.  5.  Appointment,  during  pleasure,  of  Robert  son  of  John,  to  the  manor  of 

ActoD  Burneli.  Grey  well,  late  of  WilUam  de  Mohun,  decea.sed,  tenant  in  chief,  of  the  yearly 
value  of  21/.,  rendering  to  the  coustiible  of  the  castle  of  Odyham  the  4/.  due 
thereto,  and  17/.  to  the  Exchequer. 

Pardon  to  Robert  de  Kynton  for  the  death  of  Richard  son  of  Adam  de 
Wotton,  as  it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  and  coroners  of 
Northumberland  that  he  kiUed  him  in  self-defence. 

Oct.  6.  Pardon  to    Thomas  the  abbot  and  to  the  convent  of  St.  Augustine's, 

Acton  Bumell.  Canterbury,  for  a  fine  ,of  400  marks,  whereof  100  are  remitted  at  the 
instance  of  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  for  the  trespass  committed  by 
Nicholas  the  late  abbot,  who,  having  obtained  the  king's  licence  to  go  on 
pilgrimage  to  St.  Benedict's  on  Monte  Cassino,  went  to  the  court  of  Rome, 
and  in  the  presence  of  the  pope,  without  consulting  the  king,  ceded  the  said 
monastery  in  favour  of  Thomas  de  Fyndon,  monk  of  the  same,  neither 
sending  news  of  its  voidance,  nor  asking  licence  to  elect,  nor  obtaining  the 
royal  assent,  wherefore  the  said  monastery  was  seized  into  the  king's  hands 
and  keepers  appointed. 

Oct.  8.  Mandate  to  John  de  Burne  and  Nicholas  de  Ryngelton,  keepers  of  the  above 

Actoa  Burneli.  abbey,  to  restore  the  temporalities  to  the  said  Thomas,  saving  to  the  king 

the  issues  from  its  voidance  on  the  feast  of  St.  Pancras  in  May  until  the 

feast  of  St.  Faith,  the  necessary  expenses  of  the  household  of  the  abbot  and 

convent  deducted. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Pardon  to  William  Campyun  for  the  death  of  Richard  Mai  of  Ruton, 
as  it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  and  coroners  of  Salop  that 
he  killed  him  in  self  defence. 

Oct.  10.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  Richard  Burneli  to  assart 

Acton  Burneli.  and  bring  into  cultivation  12  acres  in  his  wood  of  Fulewode,  which  is 
within  the  bounds  of  the  forest  of  Lungeforest,  and  to  enclose  the  same 
with  a  small  dike  and  low  hedge. 

Pardon  to  William  son  of  Madoc  of  Milneheth  for  the  death  of  Robert 
son  of  Richard  Gamel,  as  it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  and 
coroners  of  Salop,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Hugh  de  Turbervill, 
going  to  Almain  on  the  king's  affairs. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Seleby. 

Appointment,  during  pleasure,  of  John  de  Hacche  as  one  of  the  justices 
of  the  Bench  in  Dublin. 

Pardon,  at  the  instance  of  Edmund,  the  king's  brother,  to  Giles  de 
Volta,  merchant  of  Genoa,  for  buying  sheets  (platas)  of  silver  from  the 
Jews  of  London,  contrary  to  the  prohibition. 

Grant  to  the  bailiffs,  burgesses  and  other  good  men  of  Shrewsbury,  in 
exteasioa  of  former  grant  of  pavage  for  three  years  from  All  Saints  next. 


90  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1283.  Membrane  8 — cont. 

"Writ  de  intetidendo  directed  to  the  bailiffs,  burgesses  and  good  men  of 
Oxford,  for  Wiliiain  lo  Especer,  recently  elected  by  them  ns  mayor,  the 
king  having  takou  his  foalty. 

Licence  for  Laurence  de  Sancto  Mauro,  for  lil'e,  to  hunt  the  fox,  hare, 
badger  and  cat  in  the  forest  of  Selevvode  in  the  counties  of  Somerset  and 
Wilts,  and  in  the  forest  of  Exemor  in  the  counties  of  Somerset  and  Devon, 
except  during  the  close  month. 

Oct.  10.  Protection,  with  clause   volumus,  for  one  year,  for  Emericus  de  Rupe 

Actoa  Uuruell.  Cauardi  and  Matilda  his  wife,  staying  beyond  seas. 

Grant  to  Richard  de  Bosco,  who  has  the  custody  of  Corfe  Castle,  during 
pleasure,  on  the  same  terms  as  Elias  de  Rabayn,  the  former  constable,  of 
the  issues  of  the  warren  of  Corfe  and  of  the  land  late  of  Robert  de  Mus- 
cegros  within  the  same  warren,  which  the  said  Richard  bought  to  the 
king's  use,  and  of  20  marks  out  of  the  24  marks  which  the  men  of  Bride- 
port  pay  for  the  town  of  Brideport,  towards  his  maintenance  as  keeper  of 
the  said  castle,  and  he  is  to  answer  for  the  other  four  marks  to  the 
Exchequer. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  good  men  of  Brideport. 

Mandate  to  the  justices  about  to  go  on  eyre  for  pleas  of  the  forest  in  the 
County  of  Nottingham,  not  to  molest  William  de  Ros  for  having  received 
certain  persons  charged  with  a  trespass  of  venison  in  the  forest  of  Shirewode, 
the  king  having  pardoned  him. 

Pardon  to  Ranulph  de  Bromleye  for  the  death  of  Thomas  le  Bercher,  as 
it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  and  coroners  of  Stafford  that  he 
killed  him  by  misadventure. 

Pardon,  at  the  instance  of  Reginald  son  of  Peter,  to  William  le  Clerc  of 
Hanteworth  for  the  death  of  Henry  le  White,  and  of  his  outlawry,  if  any. 

Pardon  to  Ralph  le  Fevre  for  the  death  of  Thomas  de  Ikelingham,  as  it 
appears  by  inquisition  made  by  Roger  de  Toftes  and  his  fellows,  justices 
appointed  to  deliver  the  gaol  of  St.  Edmunds,  that  he  killed  him  in  self 
defence. 

Oct.  13.  Mandate  to  the  justices  about  to  go  on  eyre  at  the  Tower  of  London,  and 

Acton  Burnell.  to  all  bailiffs,  not  to  molest  Henry  le  Waleys,  mayor  of  London,  for 
having,  during  the  king's  absence  in  Wales,  for  the  preservation  of  the 
peace  and  castigation  of  malefactors  roaming  about  the  city  night  and  day, 
introduced  certain  new  punishments  and  new  methods  of  trial  {judicia) 
and  for  having  caused  persons  to  be  punished  by  imprisonment  and  other- 
wise for  the  quiet  of  the  said  city. 


Membrane  7. 

Oct.  7.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  S.  de  Roff^  and  R.  Malet,  on  com- 

Acton  Burnell.  plaint  by  Richard  de  la  Vache  that  Henry  IIL,  having  granted  to  William 
de  Aette  on  account  of  certain  trespasses  of  Thomas  Maunsel,  during  the 
troubles  in  the  late  reign,  all  the  lands  of  the  said  Thomas,  in  accordance 
with  the  dictum  de  Ke?it/ lie  worth,  and  the  said  William  having  demised  the 
same  to  Isabella  de  Albiniaco,  countess  of  Arundell,  chief  lord  of  the  said 
Thomas,  to  hold  in  accordance  with  the  said  ordinance,  and  the  said  Isabella 
having  granted  them  to  the  said  Richard  with  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heirs  of  the  said  Thomas,  of  the  same  lands,  and  with  the 
marriages  of  the  same  heirs,  Alice,  daughter  and  one  of  the  heirs  of  the 


11  EDWARD  I.  81 


1283.  Membrane  7 — co7it. 

said  Thomas,  married,  without  licence  of  the  said  Richard,  Rohcrt  de 
Verdun,  and  they  intruded  themselves  in  certain  lands  late  of  the  said 
[Thomas]  in  Shenle,  co.  Buckingham,  which  Margery,  late  the  wife  of  Tiiomas 
Maunsel,  held  for  her  maintenance,  without  any  satisfaction  for  the  for- 
feiture of  the  said  marriage,  or  redemption  for  the  said  lands. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  IIeng[ham]  and  W.  de  Burne- 
ton,  reciting  that,  because  in  two  causes  before  the  justices  appointed  for  thu 
custody  of  the  Jews,  between  John  de  Curzun  and  Isabella  his  wife  and 
Elena  la  Zusche  (1)  touching  trespasses  against  the  said  John  and  Isabella  at 
Essheby  David,  which  is  a  pledge  of  the  Jews,  and  (2)  to  compel  the  said 
Elena  to  bring  before  the  said  justices  the  chirographs,  tallies,  and  other 
instruments  whereby  she  seeks  to  exact  a  debt  from  the  said  Isabella  to  comt! 
to  an  account  with  them,  together  with  Master  Elias  son  of  Master  Moses, 
Jew  of  London,  certain  ambiguities  exist,  it  is  the  king's  will  that  these  causes 
be  determined  before  them,  and  associating  them  with  the  said  justices 
accordingly. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Alexander  de  Kirketon  and  John  de 
Lythegreyns,  touching  the  persons  who  wounded  Master  Richard  Lovel, 
official  of  the  archdeacon  of  Northumberland,  and  his  men  at  Newcastle-on- 
Tyne,  carried  away  the  rolls  of  his  office  and  all  his  goods  and  .so  threaten 
him  that  he  dare  not  exercise  his  office  there. 

The  like  to  A.  de  Walk[ingham]  and  G.  Aguillun,  touching  appeals 
against  Andrew  le  Grammeyre  and  John  son  of  Alice,  detained  in  the  prison 
of  York  for  the  death  of  Thomas  de  Bikerton. 

The  like  to  R.  Fulc[onis]  and  W.  de  Agm[odesham],  touching  the  persons 
who  carried  away  the  hay  of  John  Giffard  the  younger,  at  Beckebrok, 
CO.  Oxford,  while  the  said  John  was  on  the  king's  service  in  "Wales. 

The  like  to  Hamo  Ilauteyn  and  R.  de  Ludham,  touching  the  persons  who 
depastured  the  corn  of  Ralph  de  Kirketon  at  Aylswythesche,  co.  Norfolk. 

The  like  to  R.  Fulc[onis]  and  Nicholas  le  Gras,  touching  the  persons 
who  broke  the  park  of  Richard  de  Mundevill  of  Dunhurst,  and  hunted  and 
carried  away  deer  therein  and  in  his  free  chaces  in  the  forest  of  Arundel, 
CO.  Sussex. 

Membrane  6. 

Oct.  1.3.  Acknowledgment  of  the  payment  by  John  Bek,  keeper  of  the  manor  of 

Acton  Hurnell.  West  Rasen,  to  Peter  de  Staneye  and  Guy  Feire,  king's  yeomen,  of  1 4/.  7*'.  3(/. 
out  of  the  issues  thereof  for  Michaelmas,  11  Edward  I. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Oliver,  bishop  of  Lincoln,  of 
one  messuage,  12  acres  of  meadow,  5  marks,  5.v.  10^.  in  rent,  and  a 
moiety  of  a  bovate  of  land  in  North  Muskeham  and  Holme  by  North 
Muskeham,  to  a  chaplain  celebrating  divine  service  at  Shelford. 

Licence,  after  inqui.sition  ad  quod  danmum,  for  the  abbot  and  convent 
of  Ilagheman  to  enclose  with  a  small  dike  and  low  hedge  -1  acres  of  land  in 
their  wood  of  Bottewod  within  the  forest  of  Bottewod,  and  t  acres  of 
meadow  in  their  wood  of  Ilagheman  within  the  forest  of  Ilagheman. 

Appointment  of  Stephen  de  Penecestre,  Henry  le  Wnleys  and  Grcfrory 
de  Rokesle  to  plan  and  assess  the  new  town  of  Yhamme,  which  the  king 
is  ordering  to  be  built  there,  for  the  barons  of  the  town  and  port  of  Wyn- 
chelsea,  which  is  already  in  great  part  submerged  by  inundations  of  the 
sea  and  in  danger  of  total  submersion  ;  to  plan  and  give  directions  for 
streets  and  lanes  {vicis  ct  vcncllis)  necessary  for  the  said  new  town,  for 
places  suitable  for  a  market,  and  for  two  churches,  one  to  St.  Thomas,  ami 

650U.  F 


81  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2  283.  Membrane  5 — cont. 

Ort.  LM.  Appoiiitniont   of    Rojjcr  Lo  Straii<io   {E.rtrancn)  in  the   custody,  dnring 

Ai-ton  Hurnoll.  plcn-^iiiv,   of  llio  jiisliccsliii)  of  the  forest  this  side  Trent. 

TliP  like,  with  tlio  addition  that  his  ministers  and  bailiflTs  are  to  answer 
the  KxcluMiuer  for  the  issues  with  which  they  are  char^^od  by  him,  and  he 
is  to  briii^  his  rolls  at  the  cud  of  every  year  to  the  Exchequer. 

Mandate  to  the  executors  of  Luke  de  Tany,  late  justice,  to  deliver  to 
the  said  Roger  the  rolls,  memoranda,  and  other  things  concerning  the  said 
office. 

Grant  to  Guicard  de  Burgo — in  satisfaction  of  a  former  grant  to  him 
for  his  services  in  Wales,  of  100  marks  a  year  for  five  years  out  of  wardships, 
whereof  he  has  only  received  190  marks,  to  wit,  100  marks  of  Master 
William  de  Luda,  and  90  marks  of  Matthew  de  Columbar',  king's  butler — 
that  he  shall  have  a  wardship  of  the  value  of  100  marks  a  year  until  he  be 
satisfied  of  the  remaining  310  marks. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator  this  side  Trent. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  prior  of  St.  Nicholas,  Exeter. 

Restitution  to  Rees  son  of  Mereduc  of  the  land  of  Methlaen,  Kayo, 
Melwenoen  and  Guenonucth,  formerly  granted  to  the  said  Rees  with  a  writ 
of  entry  directed  to  Robert  de  Tibotot,  provided  that  he  restore  to  Lewelin 
son  of  Owen  the  lands  which  he  had  usurped  from  him  during  his  minority. 
{^Fcedcra.l 

Oct.  20.  Protection,  with  clause  volumiis,  until  Ascension  Day,  for  Master  John  de 

Acton  Biirnell.  Lascy,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Oct.  20.  Notification  of    the  engagement  of  Master  Andrew  de  Gandulphis  of 

Actou  Buruell.  Rome  {de  Urbe)  king's  advocate  and  clerk,  with  a  salary  of  25  marks  a  year, 

to  be  paid  at  the  Exchequer,  until  he  be  provided  with  a  competent  benefice. 

Oct.  28.  Exemption,  at  the  instance  of  H.  cardinal  priest  of  St.  Laurence  in  Lucina, 

Acton  Hurnell.  of  John  de  Ollinton,  his  nephew,  from  suit  at  the  county  of  Gloucester   for 
four  years  ;  directed  to  the  sheriff  and  bailiffs. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Robert  de  Wycumbe,  chaplain  of 
Henry  de  Evesham,  cardinal  priest  of  St.  Laurence  in  Lucina. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Poncius  de  Mora,  merchant  of  Gascony, 
in  going  to  fairs  and  markets  in  the  realm. 

Protection,  with  clause  rogamus,  for  five  years,   for  the  lepers  of  the 

Acton  Burnell.  hospital  of  St.  Leonard,  Aylesbiry. 

Agnes  le  Mercer  and  Alice  de  Waleton,  nuns  of  Chester,  bringing  news 
of  the  cession  of  Alice  de  la  Haye,  their  late  prioress,  have  letters  of  licence 
to  elect. 

Oct.  24.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Philip  de  la  R[u]kele, 

Acton  Burnell.  staying  in  Ireland. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Hugh  de  Wadewoithe,  chaplain,  going 
beyond  seas. 

The  like,  for  three  years,  for  Roger  Mynoc, 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  William  de 
Clifford,  going  beyond  seas. 

Letters  for  Master  William  de  Clifford  nominating  Master  Richard  de 
Clifford  and  William  de  Brumwych  his  attorneys  for  one  year. 

Oct.  28.  Safe-conduct,  for  two  years,  for  Roger  Fresel  of  Cork,  merchant  of  Ire- 

Acton  Burnell.  land,  in  going  to  fairs  and  markets  in  the  realm. 

Licence  for  Mosseus  de  Clare,  Jew,  to  sell  to  Gilbert  de  Clare,  earl  of 
Gloucester  and  [Hertford],  all  the  debts  owing  to  him  by  James 
Mas[cecreb],  lately  deceased. 


11    EDWAllD    1.  85 


;|^2:^;j  Membrane  4. 

Oct.  20.  Grant,  after  iniiuisitiou   ad  quod  damnum  returnod  by  Bonjo  de  Knovill, 

ActoQ  liurncU.  constable  of  the  castle  of  Montgomery,  to  Nicliolas  IJrisebon  in  fee  simple  of 
a  burgage,  half  a  burgage,  one  shop  am'  ]\)\  acres  of  land  in  the  town  of 
Montgomery,  late  of  John  son  of  Walter  le  Mercer,  and  escheated  to  the 
king  by  reason  of  the  felony  committed  by  the  said  John  in  killing  William 
son  of  Roger  Spoke. 

Licence  for  the  same  Nicholas  to  build  a  horse-mill  on  his  own  ground 
in  the  town  of  Montgomery,  rendering  \2d.  yearly,  by  the  king's  bailiff 
there. 

Oct.  13.  Safe-conduct,  until  Ascension  Day,  for  Mninettus  Mngiarii,  going  to  the 

Acton  Btiruell.  court  of  Rome  ou  the  king's  affairs. 

Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  dated  Saturday  after  All  Saints, 
1 1  Edward  I.,  whereby  William  the  prior  and  the  convent  of  (heat  Malvern 
grant  to  Godfrey,  bishcp  of  Worcester,  the  manor  of  Knithwyk,  co.  Wor- 
cester, rendering  yearly  one  pound  of  cumin.  Witnes.ses: — bishops  R.  of 
]Jath  and  Wells,  W.  of  Norwich  ;  Sirs  Hugh  de  Turbervill,  William  d»; 
Salso  Marisco,  William  le  Poer,  Nicholas  de  Sutton,  Paulinus  de  Kaudif, 
William  de  Rracy,  John  de  Thorndon,  Peter  de  Salso  JMari.sco,  Robert  de 
Bracy  and  others. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Thomas  do  Basing',  keeper  of  the 
abbey  of  Flexleye. 

Nov.  4.  The  like,  for  one  year,  for  Thomas  de  Newenham. 

Acton  Burnell. 

Pardon  to  Matilda  de  Ubbeston,  detained  in  Ipswich  prison,  for  the  death 
of  her  husband,  Geoffrey  de  Askeby,  as  it  appears  by  inquisition  made  by 
the  sheriff  and  coroners  of  Suffolk  that  she  is  not  guilty. 

Protection,  with  clause  vohimus,  for: — 

Imbert  Guidonis,  going  beyond  seas,  for  two  years. 

John  de  Vallibu.s,  going  to  Gascony  on  the  king's  affairs,  for  three  years. 

The  abbot  of  St.  Mary,  Novan,  in  Ireland,  for  two  years. 

Nov.  2.  Letters  for  John  de  Vallibus  nominating  Roger  de  Vallibus  and  James 

Acton  Burnell.  de  \Vi.ssingesele  his  attorneys  for  three  years. 

The  like  for  Imbert  Guid(mi.>=,  nominating  Peter  Escudemor  and  Nicholas 
Malenieyns  for  two  years. 

Acquittance  to  the  executors  of  Luke  de  Tany,  late  justice  of  the  forest 
this  side  Trent,  for  the  delivery  into  the  treasury  at  Westminster  to  Adam 
de  Stretton,  king's  clerk,  on  Monday  after  All  Saints,  11  Edward  1., 
by  the  hands  of  William  de  Ilamelton,  king's  clerk,  of  28  rolls  in  one 
binding  of  the  pleas  of  the  forest  in  the  county  of  Southampton  of  the  eyre 
of  Roger  de  Clifford,  22  rolls  in  one  binding  of  the  .same  eyre  in  the  county 
of  Essex,  H  rolls  of  the  same  eyre  for  the  county  of  Berks,  9  rolls  of  the 
pleas  of  the  Ibrest  of  Feckenham,  co.  VV'orcester,  34  rolls  of  tiie  eyro  of  the 
aforesaid  Luke  for  the  county  of  Gloucester,  and  the  rolls  of  the  regard 
made  in  the  forest  of  Dene,  and  of  the  peneral  infjuisition  made  at  (ilouces- 
ter,  in  a  bo.v  (loculo)  signed  with  tlie  seal  of  Adam  Gunlun,  which  rolls 
still  remain  to  be  pleaded.  Also  of  13  rolls  of  sales  and  deliveries  of 
trees  in  the  forest  of  Dene,  and  28.5  writs  of  the  time  when  the  said  Roger 
was  justice,  and  98  writs  of  the  time  when  the  said  Luke  was  justice.  Also 
of  two  inciuisitions  made  in  tiie  forest  of  Roteland,  as  well  of  ujalefactors 
in  th(;  .said  I'orest,  as  of  the  death  of  Simon  sometime  forester  of  the  baili- 
wick of  Beaumund. 


86  .CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2^ocj3  Membrane  4 — cont. 

Oct.  28.  Grant  to  the  prior  and  convent  of  Lenton,  with  regard  to  the  recent 

Acton  IJuruoll.  exc-hani^o  of  the  julvowson  of  their  church  of  Felmersham,  in  the  diocese  of 
Lincohi,  for  the  ndvowson  of  the  king's  church  of  llorsleye,  in  the  diocese 
of  Coventry  and  LiclilieUl,  that  if,  upon  the  cession  or  decease  of  the  parson 
of  llorsleye,  the  said  prior  and  convent  should  he  impeded  in  their  presen- 
tation to  it,  the  two  parties  shall  mutually  resume  their  churches. 

Mcmoraudiim,  that  lite  charter  granting  the  said  advowson  of  Horsleye 
is  in  the  charter  roll  for  October,  11  Edward  I. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Walter  de  Muncy, 
going  with  John  de  Vallibus  to  Gascony. 

The  like,  for  two  years,  for  the  following,  going  with  the  same  John  : — 
Peter  de  Tatinton. 
William  son  of  Richard  de  Breuse. 
Richard  de  Abiton,  vicar  of  the  church  of  Sutton. 
Reginald  de  Shotesham. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Thomas  de  Wyeheford,  chaplain, 
staying  at  the  court  of  Rome  with  Henry,  cardinal  priest  of  St.  Laurence  in 
Lucina. 

Oct.  28.  jNIandate  to  John  de  Vallibus  to  deliver  by  schedule  to  Walter  de  Wym- 

Actoii  liiimell.  burn  the  rolls  of  the  period  when  he  was  a  justice  in  eyre. 

Licence  for  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  to  sport 
(riveare)  during  this  winter  along  the  rivers  Luwe  and  Frome,  which  are  in 
preserve. 

Oct.  27.  Protection,  with  clause  volumus,  until  Midsummer,  for  Iterius   de  In- 

Actou  liurnell.  golisma,  going  beyond  seas. 

Nov.  5.  Letters  for  Master  Walter  de   Gloucester,  archdeacon  of  York,  going 

Acton  Burnell.  beyond  seas,  nominating  Henry  de  Gloucester  and  Hugh  de  Normanton, 
his  attorneys  for  two  years. 

Oct.  20,  Appointment  of  Master  Stephen  de  Sancto   Georgio,  king's  clerk,  as  his 

Acton  Burnell.  proctor  at  the  court  of  Rome. 

•  Grant  to  James  de  Lissinton,  for  a  fine  of  200  marks,  payable  a  fort- 
Acton  Burnell.  night  after  Midsummer,  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs,  of  the 
lands   of  John  de  Boscehale,  tenant  in   chief  of  John  Wake,  the  king's 
ward  ;  with  the  marriage  of  the  heirs. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  make 
livery  thereof,  together  with  the  issues  since  the  Translation  of  St.  Thomas 
the  Martyr,  10  Edward  I. 

Appointment  of  John  de  Burn'  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the 

Acton  Burnell.  port  of  Dover,  rendering  the  same  as  William  de  Orlaveston,  late  keeper. 
Mandate  to  William  de  Orlaveston  to  make  livery. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  barons  and  bailiffs  of  Dover. 

Letters  for  Thomas  de  Clare,  staying  in  England,  nominating  Thomas 
Tysum  and  John  Hond  his  attorneys  in  Ireland  for  three  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  the  same  Thomas. 

The  like,  for  three  years,  for  Thomas  de  Helgheton,  going  beyond  seas. 

Appointment  of  John  de  Burn'  to  the  custody  of  the  seaboard  at  Dovor, 
Sandwych  and  the  parts  adjacent,  to  attach  all  money,  within  ships  or  with- 
out, coming  from  foreign  parts,  to  be  examined  by  view  of  lawful  men,  and 
to  arrest  suspects — clipping  having  been  carried  on  to  such  an  extent  that 
23  shillings  by  tale  scarcely  equal  20*.  by  weight,  and  false  money  having 
also  been  coined. 


11  EDWARD  I.  87 


1283.  Membrane  3. 

Oct.  2S.  Assignment  to  Eleanor,  the  king's  mother,  in  lieu  of  the  fees  of  Riche- 

Acton  Burnell.  nuuul,    of    14^   knight's  fees  und   one   sixth  :)f  a  kniglit's  fee  of  the  honor 
of  Pevert'l  of  London  in  the  counties  of  Essex  and  Hertford,  to  wit : — 
Of  Hugh  le  Despenser,  in  Lammeys  and  Fynsted,  2  fees. 
Of  W.  bishop  of  Norwich,  in  Terlinge,  1. 
Of  W,  de  Ferrers,  in  Feyrsted,  1. 
Of  Hugh  Peverel,  in  Chykene,  1. 
Of  the  abbot  of  Stratford,  in  Stratford,  I. 
Of  Theobald  de  Verdun,  in  Depcden,  1. 
Of  Henry  de  Gramavill,  in  Daneseye,  §. 
Of  Robert  de  Mortuo  Mari,  in  Little  Wodeham,  1. 
Of  Robert  Rumbald  in  Springefeld,  1. 
Of  Jocosa  de  Bezevill,  in  Springefeld,  L 
Of  the  abbot  of  Byle,  in  Haylesln,  \. 

Of  Richard  le  Ken  and  Hugh  son  of  Otto,  in  Bradevill,  1. 
Of  Hugh  son  of  Otto,  in  Stupelton,  1. 
Of  the  countess  of  Warwick,  in  Halfeld  Peverel,  \. 
Of  the  same  countess,  in  Great  Haylesle,  \. 
Of  Adam  de  Fileby,  in  the  same,  \. 

Of  the  honor  of  Peverel  of  Nottingham,  in  the  county   of  Der])y,    11 
knights'  fees,  to  wit : — 

Of  John  Heriz,  in  Tybechclf,  1. 

Of  Henry  de  Grey,  in  Cyrlund,  I. 

Of  Roger  Pavely,  in  Wynefeld,  1. 

Of  Henry  de  Grey,  in  Normanton.  \. 

Of  Thomas  de  Cheleworlh,  in  Pynkeston,  \. 

Of  Simon  de  Clapevill,  in  Clapevill,  \. 

Of  Master  Thomas  Bek,  in  Clapevill,  \. 

Of  Roger  le  Bretun,  in  Walton,  1. 

Of  Oliver  de  Langeford,  in  Kynewaldemers  and  Tattevill',  I. 

Of  Henry  de  Grey,  in  Codenore,  H. 

Of  William  de  Morteyn,  in  Rym,  1. 

Of  William  Gerun,  in  Banewill,  i. 

Of  Robert  son  of  Robert  de  Derlec,  in  Nethcre  Haddon,  \. 

Of  Robert  le  Baud,  in  Basewell,  \. 
Of  the  honor  of  Peverel  of  Nottingham,  in  the  county  of  Nottingham, 
12^  knight's  fees,  to  wit : — 

Of  William  de  Ros,  in  Grysele,  1. 

Of  John  de  Heriz,  in  Gonelveston  and  Wydemarpol,  1. 

Of  Robert  de  Bello  Campo,  in  Weston,  1. 

Of  Hugh  de  Heriz,  in  Stapelford,  1. 

Of  William  de  Morteyn,  in   Cossehale  and  Wulston  with   their  mem- 
bers, I. 

Of  Henry  de  Grey,  in  Tawynton  and  Radeclyve,  1|. 

Of  Robert  de  Stretlee,  in  Stretlee,  1. 

Of  Philip  de  Kyme,  in  Byburg,  ^. 

Of  ItobjTt  de  Onreby,  in  liascford,  1^. 

Of  Milisent  de  Cantilupo,  in  Basseford,  \, 

Of  'I'liomas  de  Cb.aworth,  in  Wateiiho,  1. 

Of  Williiiin  de  Sibbethorp,  in  Sibbcthorp,  \. 

Of  Thomas  de  Chaworth,  in  Wodeburg,  ^. 

Of  Ricliard  de  Wyverton,  in  Wyverton,  \. 

Of  William  de  Nowcrs,  in  Estolewik,  |. 

Of  Gerard  de  Rodcs,  in  Clifton,  1. 

Of  John  de  Rodes,  in  Langtr,  \. 

Of  Robert  de  la  Siuse,  in  Stanton,  ^. 


88  CALENDAR   OF   PATENT    ROLLS. 


2283.  Monbranc  .'5 — cant. 

And  of  the  king's  fees  of  Skypton  in  Cravenc,  in  the  county  of 
York,  10  t'eos,  to  wit : — 

Of  IIu<;h  son  of  Henry,  |. 

Of. John  lo  Vnviisour,  \. 

Of  William  le  Fleinming,  1 . 

Of  John  (le  Hoston,  ^. 

Ot'Willinm  Mauleverer,  1. 

Of  Williara  son  of  Robert,  L 

Of  John  le  Vavasour,  John  de  Eston,  William  de  Hertlington,  William 

de  lioyvill  and  William  de  Everwik,  1. 
Of  Adam  de  Wamervill,  Roger  Tempest,  John  Gylot,  and  William  de 

Cestrehunte,  1. 
Of  the  prior  of  Bouton,  John  de  Rolleston,  and  John  de  Martelay,  1. 
Of  William  de  Marton  and  Henry  le  Mazun,  L 

Of  Everard  Fauvel,  Peter  de   Westwike,   Richard  de  Faneltop,  Elias 

de  Strat.ton,  Robert  Myngom,  Robert  de  Skypthorp,  Richard  son  of 

Walter,  Robert  son  of  Geoffrey,  Adam   Bucke,  Hugh  son  of  Adam, 

Adam  de  Pontefraeto,  William  Prudfot,  Gilbert  de  Garderoba,  Henry 

le  Iveu,  William  le  Butiller,  John  le  Mazun,  Adam  son  of  Thomas, 

AValter  de  Wodehous,  and  Henry  son  of  Isolda,  1. 

To  have  and  to  hold  with  wards,  escheats,  marriages,  &c.,  saving  to  the 

king  the  wards  and  marriages  in  respect  of  other  lands  of  those  tenants  by 

reason  of  the  crown. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Nicholas  de  Natton  and  Elena 
his  wife  to  the  abbot  and  convent  of  Teukesbiry  of  a  messuage  and  a 
virgate  of  land  in  Natton  of  the  fee  of  the  said  abbot. 

Letters  for  Thomas  de  Paris,  going  to  Ireland,  nominating  Richard  de 
Stapelford  and  Godewyn  de  Paris  his  attorneys  in  England  for  two  years. 

Nov.  LS.  Grant  to  Peter  Corbet  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of 

Hereford.      100/.  of  land  of  the  lands  late  of  John  de  Bello  Campo,  tenant  in  chief. 

Nov.  12.  Protection  with  clause  volumus,  for   one  year,  for  Amadeus  de  Sauveye, 

Acton  Burnell.  going  beyond  seas. 

Oct.  28.  Appointment  of   William  de    Bello    Campo,   earl   of   Warwick,   to   the 

Actou  Buruell.  custody,  during  pleasure,  of  the  manor  of  Norton,  late  of  David  son  of 
Griffin. 

Grant  to  Ralph  de  Albiniaco  of  the  marriage  of  John  son  and  heir  of 
John  de  Bello  Campo,  tenant  in  chief. 

Nov.  8.  Safe-conduct,  for  one  year,  for  Adam  de  Ambiano,  burgess  of  Abbevile, 

Actou  Burnell.  buying  corn  along  the  coast  for  sale  in  London. 

Pardon  to  Roger  son  of  Simon  de  Ekkeles  for  the  death  of  Catherine 
Skut,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Roger  de  Toftes  and  his  fellows, 
justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  Norwich,  that  the  said  Roger  is 
lunatic  and  liable  to  frenzy,  and  that  he  killed  the  said  Catherine  in  such 
frenzy. 

Nov.  In.         Appointment  of  Robert  le  Heyr  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the 
Hereford,      abbey  of  St.  John  the  Baptist,  Godestowe. 

Writ  de  intenclendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  to  Dionisia  de  Monte  Canisio  to  pay  to  Eleanor  the  king's 
mother  for  life,  11 Z.  1*.  Qd.  yearly,  out  of  the  15/.  paid  by  the  said  Dionisia 
for  the  custody  of  the  manor  of  Radewell,  co.  Essex. 

Ratification  of  the  appointment  by  John  de  Sancto  Dionisio,  king's  clerk, 
keeper  of  the  Domus  Conversorum  in  London,  of  Thomas  de  Colecestre, 


11  EDWARD  I. 


89 


1283. 


Nov.  15. 

Hereford. 

Nov.  1.5. 
Hereford. 

Nov.  15. 
Hereford. 

Nov.  19. 
Hereford. 

Nov.  12. 
Hereford. 

Oct.  20. 

Actua  Burnell, 


yfembrane  3 — cont. 

cha[)liiic,  rector  of  the  church  of  Dylon,  in  the  diocese  of  Hereford,  to  act 
as  his  substitute  when  re(|uired,  pursuant  to  the  letters  patent  lately  grantc<l 
to  the  former,  the  said  Thomas  to  render  yearly  accounts  to  the  barons  of 
the  E.xchetiuer. 

Mandate  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  to  audit  the  said 
account. 

Safe-conduct,  until  Midsummer,  for  Dundedeus  de  Strata  of  Pavia  {de 
Pavyc),  returning  home  after  being  with  the  king  on  the  king's  special 
affairs. 

Letters  for  Master  Roger  de  Salinges,  parson  of  the  church  of  Rungeton 
Abbots,  going  beyond  seas,  nominating  William  de  Felsted,  chaplain,  his 
attorney  for  two  years. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Robert  de  Gloucestre. 

Licence  for  the  prioress  and  convent  of  St.  John  Baptist,  Godestowe, 
to  elect  an  abbess,  on  petition  presented  by  Loretta  de  Hakinton  and  Isolda 
Lovel,  nuns,  bringing  news  of  the  cession  of  Roesia  de  Oxhaye,  their  abbess. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  John  de  Shelvestrode,  staying  in 
Wales  on  the  king's  service. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Richard  de  Chygewell,  citizen  of  London, 
his  men  and  merchants,  buying  corn  along  the  coast  for  sale  in  London. 

Trotection,  with  clause  vo/umtis,  until  Michaelmas,  for  William  de  Bray 
of  Wolanston,  going  beyond  seas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Master  Hamo  Parleben  to 
the  prior  and  convent  of  Lanceueton,  of  2  acres  of  land  in  Clyve  and 
Holmgrove. 


Membrane  2. 

Nov,  6.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Geoffrey  de  Picheford  and  John  son 

Acton  Burnell.  of  Thomas,  touching  the  persons  who  broke  the  parks  of  Weston  and 
Somburu,  co.  Southampton,  in  the  king's  hands  by  reason  of  his  custody 
of  the  lands  and  heir  of  Patrick  de  Cadurcis,  tenant  in  chief,  and  who 
hunted  and  carried  away  deer  there  and  in  the  new  forest  of  Eleanor,  the 
king's  consort. 

[Oct.]  4.  The  like  to  John  de  Vallibus  and  R.  Loveday,  on  complaint  by  Ralph  de 

Acton  Burnell.  Bonevill,  Serjeant  {servientis)  of  Otto  de  Grandisono  and  of  Peter  de 
Cliaumpvent,  that  John  Baldewyne  of  Ixeworthe,  Humphrey  le  Gardiner, 
William  h;  Revesone,  Thomns  Robin,  William  Brid,  William  Skirowhit, 
Alexander  de  Buketon,  William  Ic  Carpenter,  Simon  de  Boketon,  William 
le  Barkere,  Richard  le  Neuman,  Alfred  del  Barkhus,  Walter  Sparesho, 
Thomas  le  Fcvre,  Peter  Portcrose,  Walter  le  Carpenter,  Geoffrey  llamund, 
Simon  Dock,  John  de  Vans  of  Ixeworth,  William  le  Chihl,  Edmund 
de  Shyjtenham,  Thomas  Wolewen,  Ralph  le  Mouucr,  Nicholas  de  Blake- 
borgh,  Henry  de  Blakebergh,  John  Holebek,  Thomas  Holebek,  William 
Hoifbek,  Nicholas  Skot,  William  Page,  William  son  of  Ralph  le  Provo^'t, 
Simon  le  Ro,  Robert  le  Prest,  John  Lowyiie,  Hugh  le  Heyward,  Nicho- 
las Andreu,  David  fiz  le  Provost,  Bernard  del  Golf,  Ralph  son  of 
Agnes,  Ralph  le  Provost,  Rol)ort  Stangon,  Thomjus  Andreu,  John 
Lovebok,  Roger  Smert,  Roger  Sharp,  Elijis  le  Blund,  Robert  le 
Caretter,  John  de  Thorp,  Robert  Gerard,  John  le  Cuhirde,  Peter 
Prudouime,  .John  fiz  le  Mazon,  William  Finch,  Bartholomew  Body,  William 
Sparc-iho,  William    Criketot,   Williuni    prior  of  Ixeworth,  brother  John  Ic 


yo 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1283. 


Nov.  13. 

Iltreford. 


July  18. 
Carnarvon. 


Nov.  15. 
Hereford. 


Membrane  2 — eont. 

(Vlerer  of  Ixcworth,  Henry  linin  of  St.  Etlmund's,  Simon  Fest,  Ralph  del 
(lolf,  Robert  le  iraucker,  Robert  le  Fevre,  John  Dugc,  John  le  Vipere, 
.lohn  Spare>ho,  Ro<;or  Godale,  Robert  le  Carpenter,  John  son  of  Bota, 
Robert  le  Carettcr,  Walter  dc  rulham,  Nicliolas  Swetc,  Ralph  le  Reve, 
Ciilbert  Aneel,  Ro<;er  le  Maszon,  and  John  le  Maszon,  assaulte<l  the  said 
Ralph  tie  lionevill  at  Ixeworth,  co.  Suffolk,  while  the  said  Otto  and 
J'eter  were  with  the  king  in  Wales,  and  committed  depredations  on  their 
goods,  which  were  in  the  king's  protection. 

Association  of  W.  de  Burneton  with  Master  Thomas  de  Soding[ton]  to 
take  an  inquisition  between  Edmund,  earl  of  Cornwall,  and  l8[abella]  de 
Fortibus,  countess  of  Albemarle,  touching  the  wood  of  Swyndon,  which  the 
said  countess  affirms  to  belong  to  the  manor  of  Harewode,  and  to  do  justice 
between  them. 

The  like  of  R.  de  Boyland. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  S.  de  Penecestre  and  N.  le  Gras, 
touching  the  persons  who  entered  the  free  chace  of  Gilbert  de  Clare,  earl 
of  Gloucester  and  Hertford,  at  Thornebrigge  and  Retherfeld,  in  the  counties 
of  Sussex  and  Surrey,  while  the  said  earl  was  on  the  king's  service  in 
Wales,  and  hunted  and  carried  away  deer. 

The  like  to  J.  de  Luvetot  and  H.  Hauteyn,  on  complaint  by  Richard 
Maylle,  that,  being  under  the  protection  gianted  to  him  by  Henry  III., 
Simon  son  of  Richard  and  Richard  son  of  Richard  Curlu  having  demised 
to  him  the  custody  of  the  lands  and  the  marriage  of  the  heir  of  Richard 
Curlu,  who  held  by  knight-service  of  the  said  Simon,  ejected  the  said 
Richard  and  carried  away  his  goods  at  Styvekeye  and  Threseweton.  Also 
that,  being  under  the  present  king's  protection,  Roger  de  Brom,  William 
de  Woktsham,  Richard  son  of  Stephen  Angot,  Thomas  his  brother, 
Ralph  de  Mildenhale,  chaplain,  Stephen  Angot,  Henry  de  Swenham,  John 
son  of  Roger  de  Stokes,  and  Stephen  de  Ware  of  Caldecote,  broke  his 
doors  and  houses  at  Stokefery,  co.  Norfolk,  and  carried  away  his  goods. 

The  like  to  Master  Thomas  de  Sud[ington]  and  Nicholas  le  Gras, 
touching  the  persons  who  entered  the  free  chace  of  Isabel  de  Mortuo  Mari 
at  Arundel  and  hunted  and  carried  away  deer. 


Membrane  1. 

Nov.  15.  Inspeximus  and  ratification  because  arranged  by  the  king's  mediation  and 

Hereford,  before  the  king  and  council,  of  a  deed,  dated  Westminster,  Friday,  the  eve 
of  St.  Leonard  the  abbot,  1283,  between  Godfrey,  bishop  of  Worcester,  and 
the  abbot  and  convent  of  St.  Peter's,  Westminster,  and  the  prior  and  convent 
of  the  cell  of  Great  Malvern,  whereby,  in  settlement  of  all  discords,  the  said 
Godfrey  remits  and  quit-claims  to  the  abbot  of  St.  Peter's  all  patronage  or 
advowson  over  the  said  priory  and  every  other  right  and  claim,  but  reserves 
his  rights  over  the  parish  churches  and  ecclesiastical  portions  and  pensions 
belonging  to  the  said  priory,  except  that  procurations  shall  not  be  exacted 
therefrom. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Guy  de  Smereden  and  Richard  de 
Burgo,  clerk,  proctors  of  the  prior  and  convent  of  Christ  Church, 
Canterbury,  rectors  of  the  churches  of  St.  Eyvin  and  St.  Mary,  New 
Ros. 

Nov.  8.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  and  for  the  honour  of  St. 

Acton  Buruell.   Milburg  the  Virgin,  founder  (jpatrone)  of  the  house,  for  the  prior  and  convent 


11    EDWARD   I. 


01 


1283. 


Nov.  15. 
Herefonl. 


Membrane  I — cont. 

of  Wenlok  to  enclose  with  a  smull  dike  and  low  hedoje  their  wood  of  Maddele, 
which  is  within  the  hounds  of  the  forest  of  Mont  Gilbert,  co.  Salop.    By  p.s. 

Inxpe.vimus  and  confirmation  of  a  deed,  dated  Malvern,  9  October, 
1 1  Edward  I.,  between  William  de  I^dbiry,  prior  of  Great  Malvern  and 
the  convent  thereof,  and  Richard,  abbot  of  Westminster,  acceptinj;  the 
above  agreement,  arranged  before  the  king  and  council  between  G.  bishop 
of  Worcester,  of  the  one  part,  and  Richard,  abbot  of  Westminster,  of  the 
other  part. 

Reversal  of  the  outlawry  promulgated  against  Albric  de  Capellis,  as  it 
appears  that  he  was  unjustly  appealeil  of  robbery  by  Laurence  de  Sancto 
Edmundo,  approver  in  the  county  of  Suffolk. 

Licence,  after  inquisition  cul  quod  damnum,  for  the  Friars  Preachers  of 
Ivelchester,  co.  Somerset,  to  appropriate  and  enclose  2^  acres  of  land  given 
to  them  by  John  Whytbred,  adjoining  a  lane  which  runs  between  his  land 
and  their  wall. 


1282. 

[Nov.  23. 
Khuddlau.] 


Nov.  26. 
Khuddlau. 


Nov.  30. 
Khuddlau. 


Dec.  4. 
Khuddluu. 


Membrane  25d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Helyon  and  Henry  de 
Shotbrok,  touching  the  persons  who  broke  the  parks  of  Edmund,  earl  of 
Cornwall,  at  Cosham,  co.  Wilts,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Thomas  de  Sancto  Vigore  and  R.  de  Wodeton,  touching  an 
appeal  which  Mary,  late  the  wife  of  John  Croide,  brings  in  the  county  of 
Somerset  against  John  de  Byr'  and  Joan  wife  of  John  son  of  Laurence, 
detained  in  Somerton  gaol  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  N.  de  Stapelton,  Alexander  de  Trikyngham  and  Nicholas  de 
Rye,  touching  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Ranulph  de  Kirketon, 
brings  in  the  county  of  Lincoln  against  Richard  son  of  Laurence  de 
Kirketon,  Thomas  son  of  Nicholas  de  Benyton,  John  de  Hergate,  Margery, 
late  the  wife  of  Laurence  de  Wykes,  John  her  son,  and  Roger  Alger,  for 
death  of  her  husband. 

Commission  to  Hugh  de  Turbervill,  to  enquire  touching  the  persons 
who  spoiled  and  carried  away  corn  and  other  goods  of  Roger  de 
Clyfford,  the  elder,  in  his  manors  and  granges  in  the  counties  of  Worcester 
and  Hereford,  to  recover  the  same  goods  and  corn,  and  to  attach  the 
said  persons. 


Membrane  2Ad. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  G.  Aguill[on]  and  W.  de  Sancto 
Quintino,  touching  the  persons  who  broke  the  mill  of  Geoffrey  de  Hothuui 
at  Laxinton,  co.  York,  by  night,  and  cjirried  away  his  goods. 

Dec.  15.  The  like  to  R.  de  Boylund   and   H.  Ilautein,  touching  the  persons  who 

Khuddliii.     assaulted  John  Bacon  and  Robert  Kiffc,  men  of  John  de  Berewik,    king's 

clerk,    at    Yarmouth,   co.   Norfolk,   and   killed  two  horses    belonging  to 

them,  worth  5  marks. 

Dec.  15.  The  like  to   Richard   de  Boyland  and  Ivo  de  Kenington,  touching  the 

Khuddlan.      persons  who  a.ssaulted  John  de   Hoo  of  Aclc   at  Acle,   co.   Suffolk,  and 
carried  away  hiH  goods. 

Dec.  in.  The  like  to  William  de  Brumpton  and  John  de  Haulton,  on  complaint  by 

Khuddlau.      John   son   of    Roger,   burgess    of    Newcar>tle-ou-Tyue,  that   Peter  son  of 


98 


CALENDAR   OF    PAT?]NT    ROLLS. 


12S2. 


1283. 

.Ian.  2. 
Khuildlan. 


1282. 

Dpc.  30. 

Khuddlau. 


1283. 

Jan.  4. 
lUiuddlan. 


Jan.  5. 

lihuddlau. 


Jan.  10. 
Riiuddlan. 


Membrane  2\d — cont. 
Gerald  del  Ilogh  and  Thomas  de  Sliotlogh,  broke  his  park  of  Apeltrclegh, 
in  33}  w«."lK>,  CO.  Northumberland,  by  night,  and  foiled  and  carried  away 
his  trees. 

The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  llalph  do  Sandwico,  touching  the 
persons  who  broke  the  house  of  Robert  son  of  Taulinus  at  la  Forde, 
CO.  Kent,  while  he  was  on  the  king's  service  in  Wales,  and  under  his 
protection,  and  carried  away  his  goods. 


The  like  to  R.  de  Hengham  and  W.  de  Agmodesham,  touching  the 
persons  who  entered  the  manor  of  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  at 
Weng,  CO.  Buckingham,  while  the  said  earl  was  on  the  king's  service  in 
Wales,  and  under  the  king's  protection,  carried  away  his  goods  and  wounded 
his  men. 

The  like  to  Eoger  le  Rus  and  Adam  le  Botiler,  touching  the  persons  who 
entered  the  free  warren  of  Anselm  de  Gise  at  Elmor,  co.  Gloucester,  while 
he  was  on  the  king's  service  in  Wales,  and  under  his  protection,  hunted 
therein  and  carried  away  hares  and  rabbits. 

The  like  to  Thomas  de  Normanvill  and  Master  Henry  de  Newerk, 
archdeacon  of  Richemund,  touching  the  persons  who  broke  the  gates  of  a 
close  of  Anthony  Bek  at  Neuhag  by  Benigton,  co.  York,  while  he  was  on 
the  king's  service  beyond  seas,  and  under  his  protection,  depastured  the 
several  lands,  meadows,  and  pastures  therein,  and  felled  and  carried  away 
trees  therefrom,  and  imprisoned  the  servants  of  the  said  Anthony  left  there 
in  charge. 

The  like  to  R.  Luveday  and  Master  Thomas  de  Sodinton,  touching  the 
persons  who  entered  the  forest  of  Knaresburgh,  and  the  parks  of  Edmund, 
earl  of  Cornwall,  of  Heywro,  La  Hay  and  Bilton,  co.  York,  hunted  therein 
and  carried  away  deer. 

Commission  to  the  same,  reciting  that  in  an  inquisition  taken  at  Swyndon 
before  the  said  Thomas,  between  Isabella  de  Fortibus  and  Edmund,  earl  of 
Cornwall,  touching  a  wood  in  Swyndon,  the  said  earl  complains  that 
certain  doubts  have  arisen  needing  fuller  examination,  and  appointing  them 
to  take  a  certificate  by  the  jurors  of  the  inquisition  on  the  doubtful  points. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  E.  de  Bekingham  and  John  Russel, 
touching  the  persons  who  felled  and  carried  away  trees  in  the  wood 
of  Theyden  Lessington,  co.  Essex,  late  of  Robert  de  Sutton  the  younger, 
tenant  in  chief,  while  in  the  hands  of  0.  bishop  of  Lincoln,  who  has  the 
custody  of  the  land  and  heir. 

The  like  to  S.  de  Roff'  and  Ralph  de  Sandwyco  touching  an  appeal 
which  Thomas  de  Everesham  brings  in  the  county  of  Kent  against  Robert 
de  Hardres  for  the  death  of  Henry  de  Everesham,  his  brother. 

The  like  to  R.  de  Leye  and  William  Bagot  touching  the  persons  who  by 
night  broke  the  houses  of  William  de  Mere  in  Mere  and  Chauldon, 
CO.  Stafford,  while  he  was  on  the  king's  service  in  Wales  and  under  his 
protection,  and  carried  away  his  goods. 


Feb.  8, 
Khuddlau. 


Membrane  23d. 

The  like   to  R.  Loveday  and  Richard  de  Crepping  touching  an  appeal 
which  Margery,  late  the  wife  of  Roger  de  Seuerby  brings  in  the  county  of 


11  EDWARD  I. 


93 


1283.  Membrane  2M—cont. 

Lincoln  against   John   le   Chauniberlein,   Geoffrey  le  Marcys,  and  William 
Dauncer,  for  the  death  of  her  siiid  husband. 

Feb.  9.  The  like    to    the    Siime,  touching    an  appeal   which   the   same    Margery 

Khuddlan.      brings   in    the  county   of  Lincoln   ajjain.st  Edtuund    Itusscl,  Robert  Bene, 

Roger  Gerard,  Richard  son  of  Roger  Berner,  Andrew  le  Carpenter,  Hugh 

le    Carpenter,    Adam    Whitheved,    Ralph    Rolf,    and    Edusa    daughter   of 

Amicia  de  Seuerby  for  the  death  of  her  said  husband. 

Fel).  1.),  The  like  to   John  de   Lovetot  and  Richard   de  Crepping  touching  the 

Kbuddlun.      persons   who   entered    by  night  the   manor  of  Petronilla,  late   the   wife   of 
William  de  Fleg'  at  Horseye,  co.  Norfolk,  and  took  away  her  cattle. 

Feb.  15.  The  like  to  S.  de  Roff'  and   Ralph   de   Sandwico  touching  an  appeal 

Rhuddlan.      which  Thoma.s  de  Eversham  brings   in   the  county  of  Kent  against  Robert 

de  Hardres,  detained  in  the  prison  of  Canterbury  for  the  death  of   Philip  de 

Eversham,  his  brother. 


March  1. 
Khuddlan. 


Membrane  lid. 

The  like  to  W.  de  Wymburne  and  W.  de  Braybof  touching  an  appeal 
which  Roger  de  Crydye  brings  against  Master  Walter  de  Lechelade  and 
others  for  robbery  in  the  county  of  Devon. 

The  like  to  N.  de  Stapelton,  W.  de  Brunipton  and  E.  de  Beking[ham] 
touching  the  disputes  between  the  abbot  of  Cruland  and  the  prior  of  Spald- 
ing as  to  the  repair  of  the  bridges,  gutters,  ramparts  {wallurarum)  and 
ditches  of  Spalding,  co.  Lincoln. 


Membrane  2\d. 

March  18.  The  like  to  Nicholas  de  Stapelton  and  William  de  ^leynill,  on  complaint 
Conway.  by  the  master  of  the  hospital  of  Burton  Lazars,  that,  being  under  the  king's 
protection,  the  abbot  of  la  Dale,  Richard  de  Grey,  brother  Richard  de  Nor- 
manton,  brother  John  de  Lincoln,  Herbert  de  la  Wodehall,  Thomas  his 
brother,  William  Rougcr,  Hugh  Pouger,  Ralph  de  Frechevill,  Robert 
Barry,  John  Sharp,  William  le  Serjant  of  Sandiacre,  Henry  le  Macy  of 
Morleye,  William  son  of  Nigel,  John  Parfey,  John  de  Wodeburgh,  Geoffrey 
le  Messer,  Robert  le  Bercher,  Ranulph  le  Mouner,  Samp.son  de  Morleye, 
Hugh  Grym  of  Morleye,  Nicholas  la  Charetter  of  Cruche,  Henry  le  Venur, 
Robert  Fressing,  William  Feraunt  of  Staunton,  Thomas  de  Morleye,  Ralph 
le  Sumeter,  Elias  de  Ryseleye,  Gilbert  le  Sergant  of  Alwastoi;,  Robert 
Pastey  of  Wylne,  Nicholas  Herte  of  Spondon,  Roger  le  Mayden  John  le 
Charetter,  William  Robert,  John  de  Lee,  Nicholas  le  Clerk,  Alan  le 
Serjaunt  of  Boyhagh,  Roger  le  Parker  of  Ilkeston,  Geoffrey  le  Suur  of 
Ockebrok,  Nicholas  le  Mazun,  Andrew  de  la  Dale,  William  Dony,  Robert 
le  Serjant  of  Ockebrok,  William  Pokoc  of  Staunton,  Robert  Coc  of  Hoppe- 
well,  William  Walshenian  of  Stanloye,  Richard  de  Stanlcye,  Richaid 
Sauvage,  Robert  Boyhagii,  William  de  Boyhagh,  Robert  de  Trowell, 
Hugh  IfT  Ken  of  Derleye,  William  son  of  Avicc  do  Stanlcye,  William 
de  Trowelle,  Itobert  Botild,  Ralph  Pawe,  Adam  his  son,  Ralph  son  of  Adam 
Bere,  Henry  son  of  Juliana  de  Stanlcye,  Walter  his  brother,  Thomas  son  of 
Peter,  John  Cat  of  Stanleve,  John  Bcre,  William  le  Tayllur,  William  de 
Melton,  Geoffrey  le  Mazon  of  Stanlcye,  Peter  Clio[tte]  of  Burgh,  Thomaw 
his  brother,  Tliomas  atte  Cliirclicv('i<i  of  Ilaluin,  Roger  Briinsoni'  of  Halim, 
John  le  Vaclier  of  la  Dale,  Nicholas  le  Sergant  of  Braydeston,  Richard 
le  Charetter  of  la  Dale,  Nigel  de  la  Dale,  Geoffrey  le   Kou,  Edmund   bon 


94 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1283. 


March  18. 
Conwav. 


March  25. 
Conway. 


March  25. 
Conway. 


Membrane  2\d — conf. 

of  Elias  Foiigcr,  Roger  Ic  Porter  of  la  Dale,  Robert  Cosebrond  of  Ocke- 
lirokc,  AVilliain  de  Ireton,  Simon  son  of  Henry  le  Vykcr  of  Hahni,  Hugh 
Ic  Kou  of  Boyhagh,  Henry  de  Ryseleye,  John  le  Fiz  Matte  of  'JVowell, 
William  le  BiKdiiler  of  Sandiaere,  Peter  le  Muuer,  John  son  of  John  de 
Sandiacro,  William  do  Boyhagh,  Roger  de  Sancto  Andrea,  Geoffrey  de 
StApelford,  Thomas  Breton,  John  de  Kokersand,  Richard  son  of  Beatrice 
de  Stnpelford,  William  le  Parker  of  Coshale,  Richard  de  Donynton, 
William  de  la  Barre  of  Doninton,  Nicholas  le  Parker  of  Bredon,  John  le 
Parker  of  Donvnton  and  John  de  Gurnevyle  with  a  multitude  of  armed 
men  came  to  his  mill  at  Burgh  by  Spondon,  and  assaulted  brother  Robert  de 
Dalby,  brother  William  le  Rus,  and  Ralph  de  Ingwardcby,  and  other  men  of 
his.  The  inquisition  to  be  made  of  the  men  of  the  counties  of  Derby, 
Nottingham,  and  Leicester. 

The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  Nicholas  le  Gras  touching  the 
persons  who  in  the  counties  of  Kent  and  Surrey  entered  the  free  chaces  of 
Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  of  Tonebrugge  and 
Retherfeld  while  the  said  earl  was  in  the  king's  service  in  Wales  and 
under  his  protection,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Commission  to  Henry  le  Waleys  to  enquire  touching  persons  guilty  of 
homicides  and  felonies  in  the  county  of  Surrey  and  in  the  city  and  suburb 
of  London,  and  those  who  harbour  them,  and  to  cause  the  sheriff  to  arrest 
such. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Loveday  and  E.  de  Bek[ingham] 
touching  the  persons  who  have  repeatedly  broken  the  park  of  Gerard  de  Fur- 
nivall,  at  Mundene  Furnivall,  co.  Hertford,  hunted  therein,  and  carried 
away  deer. 


Membrane  20d. 


March  30. 
Conway. 


March  30. 
Conway. 


•     April  2. 
Conway. 


The  like  to  R.  Loveday  and  R.  de  Bosco,  upon  petition  of  the  defend- 
ants for  speedy  hearing,  touching  an  appeal  which  Matilda,  late  the  wife  of 
John  de  Mundham,  brought  in  the  county  of  Suffolk  against  Peter  de  Denar- 
ston,  Peter  Horn,  William  son  of  Humphrey  de  Denardeston,  Walter  leSone, 
Urmin  de  Waldingefeud,  Adam  Foet,  Adam  le  Keu,  Walter  son  of  Anselm, 
Peet  de  lUeye,  William  Trussehare,  John  son  of  Adam  de  Taxtede,  John 
son  of  Ralph  de  Taxtede,  Richard  le  Tayllur  of  Little  Waldingefeud,  William 
Pykenot  of  Waldingefeud,  James  de  Ilmesete,  William  le  Chaszur,  Hugh 
Norman,  William  son  of  Alan  le  Padebrok,  Master  Laurence  de  Denarde- 
ston, Egidia  de  Bello  Campo,  Humphrey  de  Denardeston,  Robert  Kyng, 
and  William  de  Coneweston,  chaplain,  for  the  death  of  her  said  husband, 
which  had  been  previously  fixed  to  be  tried  before  the  king  eight  days 
after  Trinity. 

Commission  to  Hamo  Hauteyn  and  Gregory  de  Rokeslee  to  amend,  in  the 
presence  of  Henry  le  Waleys,  mayor  of  London,  and  by  jury  of  the  men  of 
Surrey,  an  inquisition  touching  the  persons  who  slew  Nicholas  de  Brainford 
recently  made  upon  the  king's  commission  directed  to  the  said  Hamo  and 
Roger  de  Bachesworth,  who  returned  Henry  de  Waleworth,  detained  in 
Guildford  prison,  as  guilty  thereof,  as  it  appears  that  the  said  inquisition 
is  not  sufficiently  full. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Thomas  de  Bray  and  Richard  de 
Bray,  touching  the  persons  who  fished  and  carried  away  fish  from  the 
vi varies  of  the  abbot  of  Suleby  at  Welleford,  co.  Northampton,  and 
assaulted  his  men. 


11  EDWARD  T. 


95 


1283. 

[April  12. 
Conway.] 


April  12. 
Conway. 


April  18. 
Conway. 


April  4. 
Conway. 


Membrane  Idd. 

The  like  to  S.  ile  RofT  ami  S.  de  PcnccKstre  touching  an  appeal  which 
William  le  Messager  and  Thomas  Matheu  brinjjj  in  the  county  of  Surrey 
against  Henry  de  Waleworth  for  the  death  of  >.'icholas  de  Breyuforf,  their 
kinsman. 

The  like  to  W.  de  Braybof  and  W.  de  Wymhnra  touching  an  appeal 
which  John  le  Cras  biings  in  the  county  of  Wilts  against  Peter  de  Lavinton, 
Adam  Thebishopesbagere,  Adam  the  lloppere,  Nicholas  the  Messager,Williani 
le  Somenur,  Thomas  le  Gardiner,  Nicholas  le  Rus,  William  his  son, 
William  Gileberd,  John  de  Cheveril,  Ralph  le  Keu,  William  Peres,  AVilliam 
his  sou,  Stephen  Scaterig',  Stephen  Cokel,  Thomas  Lateman,  Henry  Fiz  \e 
Prestre,  William  son  of  Matilda,  Henry  de  Rraunteston,  Henry  de  Esse, 
Roger  de  Aubernon,  and  Robert  bishop  of  Salisbury,  for  robbery. 

The  like  to  the  same  touching  an  appeal  which  Matilda  Attewell  brings 
in  the  county  of  Wilts  against  the  said  Peter,  Adam,  and  others  for 
robbery. 

Commission  to  Thomas  de  Pyn  and  John,  the  treasurer  of  the  church  of 
St.  Peter,  Exeter,  to  enquire  by  men  of  the  vicinage  of  Custummelbrigge, 
CO.  Devon,  whether  Henry  Wyger,  born  there  and  baptized  in  the  church  of 
EstregAvy,  and  in  the  wardship  of  the  king,  be  of  age. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Sahara  and  E.  de  Bekingham, 
touching  the  persons  who  broke  the  doors  of  the  church  and  of  the  officials' 
houses  of  the  priory  of  Freston,  co.  Lincoln,  stole  the  keys,  consumed 
the  victuals  provided  for  the  monks  of  Croyland  dwelling  in  the  said  priory, 
and  who,  still  maintaining  themselves  in  the  said  priory,  consume  their  victuals 
from  day  to  day. 

The  like  to  J.  Bek'  and  J.  de  Metingham,  touching  an  appeal  which 
Margery,  late  the  wife  of  William  le  Pestur  of  Aniewyk,  brings  in  the 
county  of  Lincoln  against  Alan  .son  of  Stephen  Wodeman,  of  Little  Hale, 
Geoffrey  Bryan  of  the  same,  Stephen  Wodeman,  John  le  Keu,  Alan  son  of 
Walter  Bryan,  Geoffrey  de  la  Venele,  Roger  de  Neuton,  William  son  of 
Geoffrey  le  Hayward,  Richard  son  of  Richard,  Robert  son  of  Simon, 
Thomas  son  of  John,  Thomas  Vallet,  John  son  of  Robert  Bonde,  Hugh 
Chyken,  Gilbert  Stiltebaud,  Thomas  Godbar,  Robert  Doile,  Robert  I'aynte, 
Eudo  Streng,  and  William  de  Broccelby,  for  the  death  of  her  husband. 


Membrane  \8d. 

April  24-.         The  like  to  G.  Aguill[un]  and  A.  de  Walk[inghani],  touching  an  appeal 

Conway.        which  Henry  son  of  Adam    le  Venur  brings  in  the  county  of  York  against 

Thomas   Bollok  of  Neusom,  Henry  del  Forn,   Richard  son  of  Tcssaunda 

and   Tessaunda  del   Bayl   of  Tresk,  for  the  death  cf  John   le  Venur,  his 

brother. 

The  like  to  R.  de  Hengham  and  John  Peche,  touching  an  appeal  which 
Alice,  late  the  wife  of  Henry  le  Hunte,  brings  in  the  county  of  Surrey  against 
John  de  Polingfold  and  Godfrey  Gingeure  for  the  death  of  her  husband. 

The  lik(!  to  John  Bek'  and  Alexander  de  Trikingham,  touching  tho 
persons  who  hunted  in  the  warrens  of  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  at 
Bolingbroke  and  Igoldemeles,  co.  Lincoln,  and  carried  away  hares. 

May  o.  The   like  to  Robert  de  Molecastre  and   Maater  Adam  de  Ookedayk,  on 

Conway.       complaint    that    Gilbert   de   Corewenn,   Alan    de  Caniberton,    Gilbert    son 


96 


CALENDAR   OF    PATENT   ROLLS. 


1283. 


Membrane  18c? — cont. 

of  Ciilbt^rt  do  Corowoiin,  William  lo  Marcsclml,  Alan  lo  Garzonwator, 
Alt'xaiKh'r  Dodding,  Aukctil  Ic;  Kou,  Gilb(Tt  Gloton  and  Adam  de 
Morizi'by  carried  away  the  goods  of  Thomas  de  Chcuhull  at  Lampelogh, 
CO.  Cumberland. 

Membrane  lid. 

Mav  17.  The  like  to  R.  Lovedey  and  R.  de  Crepping,  touching  an  appoal  which 

Dolwytldelan.  William  Gabbe  of  Rollesby  brings  in  the  county  of  Norfolk  against  Walter 
Trig  and  John  son  of  Matthew  le  Carpenter  of  Castre  for  the  death  of 
John  Clement  of  Hemesby,  his  kinsman. 


May  18. 
Dolwvddelan. 


May  16, 

Dolwyddelan. 


The  like  to  J.  de  Vallibus  and  R.  Luveday,  touching  the  persons  who 
entered  the  free  warren  of  John  le  Bigot  at  Stokton,  co.  Norfolk,  while  he 
w^as  on  the  king's  service  in  Wales  and  under  his  protection,  hunted 
therein  and  carried  away  hares  and  rabbits. 

Association  of  R.  Loveday  in  the  commission  of  oyer  and  terminer  lately 
directed  to  J.  de  Lovetot  and  Richard  de  Crepping,  touching  the  trespass  by 
night  upon  Petronilla,  late  the  wife  of  Walter  de  Fleg',  committed  at 
Horseye  by  Richard  Goldwine,  Robert  le  Despenser,  Roger  Binning,  Henry 
le  Chapeleyn,  Adam  Baret,  Reginald  Stug,  Benedict  Keym,  Peter  Digge, 
John  Mabile,  Peter  Attegrene,  William  Attegrene,  Robert  Edmund,  Andrew 
son  of  Elvena,  Andrew  Albri,  Thomas  Albri,  Richard  Whytyng,  Thomas 
his  brother,  Adam  Sling,  Geoffrey  Overfen,  and  Robert  his  brother,  Robert 
de  Stradebrok,  Thomas  de  Begenell  and  Osbert  de  Marcham. 


Membrane  16  c?. 

June  8.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Stephen  de  Penecestre  and  John  de 

Conway.  Cob[beham],  touching  the  persons  who  entered  the  park  of  the  king's 
mother  at  Maresfeld,  co.  Suffolk,  and  there  and  within  her  free  chace  and 
warren  of  Essedon  hunted  and  carried  away  deer  and  rabbits. 

June  9.  The  like  to  J.  de  Luvetot  and  R.  Loveday,  on  petition  of  the  appellees, 

Conway.  touching  an  appeal  which  Emma,  late  the  wife  of  Reginald  de  Chiselford, 
brings  in  the  county  of  Suffolk  against  Ralph  le  Bigot,  Richard  le  Deneys, 
Alan  Cohaud,  Walter  le  Povere,  John  son  of  Roger  le  Marchaund  of  Fra- 
myngham,  Herbert  de  Baudeseye,  and  Michael  son  of  Robert  le  Taillur  of 
Baudeseye,  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  W.  de  Braiboef  and  Richard  de  ColeshuU,  touching  an  appeal 
which  Christiana,  late  the  wife  of  Nicholas  le  Moyne,  brings  in  the  county 
of  Southampton  against  Ralph  Erchebaud,  John  Horn  and  Thomas  Aze, 
for  the  death  of  her  husband. 

June  14.  The  like  to  R.  Fulc[onis]  and  W.  de  Braybof,  touching   the  persons  who 

Ccnway.  broke  the  park  of  the  abbot  of  Glastonbury  at  Domerhara,  co.  Wilts, 
hunted  therein  and  carried  away  deer. 

June  20.  The  like  to  W.  de  Braib[oef]   and  Adam  Gurdun,  touching  the  persons 

Rhuddlan.  who  broke  the  park  of  Reginald  son  of  Peter  at  Bedhampton,  co.  South- 
ampton, hunted  there  and  carried  away  deer. 


June  25. 
Rhuddlan. 


Membrane  15d. 

The  like  to  R.  Luved[ay]  and  R.  de  Bosco,  touching  the  persons  who 
by  night  assaulted  Joan  de  Monte  Alto  at  Frammesden,  co.  Suffolk,  broke 
her  house  there  and  assaulted  her  men. 

J.  de  Lovetot  associated  with  them. 


11   EDWARD  I. 


97 


1283.  Membrane  \od — conl. 

The  like  to  Th.  de  Weil[and]  and  J.  de  Luvetot,  touching  the  persons 
who  hroke  a  chest  of  William  P'raunk'  of  Herewik  at  Doverecurt,  co. 
Essex,  and  carried  away  writings  obligatory  and  other  goods. 


Julj  5. 
Conwaj. 


July  6. 
Conway. 


Membrase   14t/, 

The  like  to  J.  de  Luvetot  and  H.  de  Leyc[estre],  touching  the  perjtons 
who  broke  the  park  of  Robert,  earl  of  Oxford,  at  Cauuipes,  co.  Cambridge, 
hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  J.  de  Luvetot  and  W.  de  Brumptnn,  touching  the  persons  who 
by  night  curried  away  13  marks,  (5a-.  8rf.,  of  William  liarage,  which  were 
in  the  custody  of  William  de  Enefeld  his  knave  {garcionis)  while  the 
latter  was  lately  staying  at  the  house  of  William  (Jardun  in  Lichefeld, 
CO.  Stafford. 

The  like  to  J.  de  Lovetot  and  Robert  de  Bosco,  touching  an  appeal 
which  Alice,  late  the  wife  of  Roger  Godeleve.  brings  in  the  county  of 
Suffolk,  against  Adam  Verdun,  Thomas  Verdun,  William  Verdun,  Thomas 
Betman,  John  le  Blund,  John  Rus,  Ralph  del  Pont,  Thomas  Rente,  Geoffrey 
Colt,  Thomassonof  Eustace,  Thomas  son  of  Richard,  John  C^nderwater,  John 
le  Carpenter,  Walter  Muudekin,  Thomas  Menedys,  John  Carlhagh,  William 
Gerebot,  Nicholas  le  Clerk,  Thomas  his  son,  William  de  la  Croyz,  Mark 
Panecak,  John  le  Despenser,  William  de  Kenredefurd,  Alexander  Manger, 
Gilbert  Mull,  Hugh  le  Whyte,  Roger  Caym,  Thomas  Caym,  Alan  Touch', 
Geoffrey  Hay,  Gilbert  Davy,  John  Barun,  Brian  son  of  Thomas,  Thomas 
le  Provost,  Robert  his  brother,  Robert  Bernard,  John  Russel,  John  de 
Langehage,  Thomas  his  son,  Adam  Adered,  John  Hay,  Gilbert  Hamund, 
Ranulph  le  Provost,  Gilbert  Pachet,  William  son  of  William,  Stephen  sou  of 
Margaret,  Robert  le  Long,  William  Cok,  Pet^r  de  la  Grene,  Robert  Drane, 
John  Pap,  John  del  Hyl,  Geoffrey  de  Bredefeld,  John  le  Pestur,  Henry 
Turneeurt,  Robert  son  of  Hamo,  Robert  Shille,  Henry  le  Fevre,  Alan 
Dogiiefoet,  William  Mendigh,  John  son  of  Ranulph,  Geoffrey  Waleys,  John 
de  Shaldeford  the  elder,  Matthew  Tepekin,  and  brother  John  de  Ely,  for 
the  death  of  her  husband. 


July  17. 

Camarvou. 


July  22. 
CarDarvoD. 


July  22. 
Carnarvon. 


Membrane   \'5d. 

The  like  to  J.  de  Lovetot  and  G.  de  Rokesle  touching  the  moneyers  who 
have  counterfeited  the  king's  die  in  Bury  St.  Edmunds,  eo.  Suffolk. 

The  like  to  the  same,  touching  the  persons  who  at  Stowe,  co.  Cambritlge, 
assaulted  and  stole  from  Stephen  de  Norfolk  (?)  and  his  fellow  merchants, 
140  pounds  of  silver,  of  the  king's  money. 

The  like  to  J.  de  Lovetot  and  R.  Loveday,  touching  an  appeal  which 
Agnes,  the  wife  of  Richard  de  Legh,  brings  in  the  county  of  Bedford, 
a;!ain!  t  Richard  prior  ol"  Bissemede,  brother  Richard  de  Farendon,  brother 
Simon  de  Redburn,  brother  Uilli.im  de  Es.sex,  canons  of  (he  same  house, 
Fabian  de  Colinworth,  clerk,  Geoffrey  de  Vilers,  John  le  Lavender,  and 
Walter  Duke,  for  the  death  of  William  de  Legh,  her  son. 

The  like  to  N.  de  Stapolton  and  Thomas  de  Bray,  touching  an  appeal 
which  William  Peryn  brings  in  the  county  of  Northampton  against  i)rother 
Thomas  de  Creton,  brotlier  Henry  de  Belegrave,  brother  William  de 
Welleford,  and  Ralph  de  Walccote,  for  robbery. 

The  like  to  the  same,  touching  the  persons  who  carried  away  goods  of 
the  abbot  of  Suleby,  co.  Xorthampton. 


ttiuu. 


98 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1283. 

Jii'v  20. 
Carnarvon. 


July  20. 
Carnarvon. 


July  24. 
Carnarvon. 


Membrane  13c? — cont. 

The  liko  to  John  dc  Lovotot  niul  Richard  de  Holebrok,  on  complaint  by 
Auirustiu  son  of  Jocius,  biir<j:ess  of  Uiinwicli,  that  having  brought  an 
action  in  the  king's  court  ol'  Ipswich  against  V'italis  Bonion  de  Castellione, 
Peter  Acart  de  Saucto  Milionc,  and  Elias  Saled,  for  the  recovery  of  57/.  due 
for  froi<;litn2:e  of  125  tuns  of  wine  brought  by  his  ship  called  The  ship  of 
All  Saints  from  Leyburn  in  Gascony  to  Ipswich,  the  said  defendants, 
deferred  to  pay  the  same  and  surreptitiously  obtained  a  writ  of  oyer  and 
terminer  for  John  Bck  to  try  the  cause;  the  said  John  being  engaged 
elsewhere,  the  cause  is  to  be  tried  without  further  delay  according  to 
merchant  law,  and  he  is  to  send  them  the  record  and  process  held  before 
him. 

R.  Loveday  associated  with  them  under  another  date. 

Commission  to  Nicholas  de  Stapelton  and  Henry  de  Perepunt  to  enquire 
by  the  oath  of  men  of  the  vicinage  of  Lenton,  co.  Nottingham,  whether 
William  son  of  Nicholas  de  Cantilupo,  the  king's  ward,  born  and  baptized 
at  Lenton,  be  of  full  age. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  John  de  Luvetot  and  Henry  le 
Waleys,  mayor  of  London,  in  the  room  of  Edmund,  eari  of  Cornwall,  and 
Hamo  Ilauteyn,  who  are  otherwise  engaged,  touching  certain  robberies 
committed  between  Wardon'  and  Bed',  co.  Bedford,  upon  certain  merchants 
of  the  count  of  Hoyland ;  and  the  said  earl  and  Hamo  are  to  send  the 
record  and  process  of  their  inquisitions  and  all  other  things  pertaining  to 
the  matter ;  and  the  constable  of  the  Tower  is  to  produce  all  prisoners,  as 
well  Christians  as  Jews,  detained  for  the  said  robberies ;  and  if  it  should 
happen  that  the  said  merchants  are  convicted  of  any  illicit  contract  with 
the  Jews,  they  are  to  be  attached  by  suflBcient  pledges. 


Membrane  12d. 


July  27. 

Carnarvon. 


July  28. 
Shuddlan. 


July  24. 
Carnarvon. 


The  like  to  R.  Loveday  and  Hervey  de  Stanhowe,  touching  the  pei'sons 
who  carried  away  the  goods  of  Edmund,  earl  of  Cornwall,  at  Blaketon,  co. 
Suffolk. 

The  like  to  R.  Luveday  and  R.  de  Ludhara,  touching  the  persons  who 
depastured  and  consumed  the  corn  of  Ralph  de  Kirketon  at  Dyleswez- 
thorp,  CO,  Norfolk,  while  he  was  in  the  king's  service  in  Wales  and  under 
his  protection. 

Association  of  J.  de  Cobeham  with  W.  de  Braybof  and  W.  de  Wimburn 
in  a  commission  of  oyer  and  terminer,  touching  an  appeal  before  the  latter 
between  John  le  Gras  of  Winchester  and  Peter  de  Lavinton,  Adam  the 
Bissoppesbare,  Adam  le  Hupare,  Nicholas  le  Messager,  William  le  Somenur, 
Nicholas  le  Rus,  William  his  son,  William  Gilberd,  John  de  Chyverel, 
Ralph  le  Keu,  William  Pers,  William  his  son,  Stephen  Catherich,  Stephen 
Kucu,  Thomas  Lateman,  Henry  le  Fiz  le  Prestre,  William  son  of  Matilda, 
Henry  de  Brantesdon,  Henry  de  Assehe,  Roger  Dabernon  and  Robert 
bishop  of  Salisbury,  for  robbery. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  Fulcon[is]  and  William 
Brayboef,  on  complaint  by  William  Baldecat,  merchant  of  Ireland,  that  14 
cloths  of  his,  price  40/.,  have  been  arrested  at  Southampton  by  the  sheriff, 
under  the  following  circumstances :  certain  disputes  having  arisen  some 
time  ago  between  two  merchants,  William  de  Leythan  of  Cork  and  Bernard 
le  Moyne  of  Southampton,  Geoffrey  de  Geynvill,  late  justiciary  of  Ireland  by 


11    EDWARD    r. 


99 


1283.  M^mhrnne  l2d—cont. 

the  kinfj's  mandate  and  merchant  law,  arivsfed  the  goods  of  Robert  Bonevt 
and  Richard  Soldo,  burgesses  of  Southiim|.ton,  at  Cork,  tor  31/.  3*-.  4c(., 
in  which  the  said  Bernard  was  bound  to  the  said  William,  and  afterwards 
the  said  Robert  and  Richard  recovered  before  Roger  de  Clifford  and  other 
justices  of  the  forest  itinerant  at  Southampton  the  same  amount  against  the 
said  Bernard,  but  unjustly,  inasmuch  as  the  said  Bernard  was  bound  in  no 
debt  to  the  said  William.  Whereupon  the  said  Bernard  obtained  an  order 
to  the  sheriff  that,  if  this  were  found  true,  he  should  anest  goods  of  Cork 
merchants  landing  at  Southampton  to  the  same  value.  The  case  is  now 
to  be  determined,  and  the  sheriff  to  summon  Nicholas  de  Bai-beflet,  Robert, 
Robert,  Richard,  Robert,  Henry,  Hugh,  Xigel,  .John,  .T(,hn,  Walter, 
Adam,  Richard  and  Robert,  before  wiiom  the  case  was  conducteil  before. 


Aug,  15. 
Carnarvon. 


Aug.  15. 

Criccieth 

(Cruk'). 


Aug.  1.5. 

Criccieth 

(Krukjn). 


Aug.  15. 
Criccieth. 


Aug.  12. 
Carnarvon. 


Aug.  17. 
Hope. 


Aug.  2G. 
Hope. 


Membrane  \\d. 

The  like  to  Thomas  de  Bray  and  Robert  le  Baud,  touching  the  persons 
who  carried  away  goods  of  th(3  abbot  of  Suleby,  at  Suleby,  co.  North- 
ampton, and  the  receivers  thereof. 

The  like  to  the  same,  touching  an  appeal  which  William  Peryn  brings 
in  the  county  of  Northampton  against  Ralph  de  Walecote,  brother  Thomas 
de  Creton,  brother  William  de  Welleford,  and  brother  Henry  de  la  Grave 
for  robbery. 

The  like  to  R.  de  Boylond  and  W.  de  Braybof,  touching  the  persons  who 
by  night  depastured  the  corn  of  the  abbot  and  convent  of  Bynedon  at 
Lulleworth,  co.  Dorset,  maimed  and  killed  .some  of  the  abbot's  men,  and 
threatened  to  burn  their  houses. 

The  like  to  G.  de  Pycheford  and  R.  Malet,  touching  an  appeal  which 
Joan,  late  the  wife  of  John  de  Kirtlington,  brings  in  the  county  of  Oxford 
against  William  le  Pestur,  Walter  le  Waleys  and  John  .son  of  Alice  de 
Biokesham,  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  J.  de  Lovetot  and  W.  de  Sancto  Claro,  touching  the  persons 
who  killed  Peter  de  Stanford  at  Stanford,  co.  Es.sex,  and  their  receivers. 

By  p.s. 

The  like  to  R.  Fulcon[is]  and  R.  Malct,  touching  the  persons  who  carried 
away  goods  of  Master  \\'alter  de  la  Mare  at  Agmodcsham  and  Derncdon, 
CO.  Buckingham,  and  wounded  his  men  while  he  was  in  the  king's  service  in 
Wales  and  under  his  protection. 

The  like  to  William  de  Burntou  and  John  de  Lythegreyns,  touching  the 
persons  who  carried  away  the  corn  of  Eraericus  de  Kellaw  and  Joan  his 
wife,  at  Hiiplithum  and  Mersk,  co.  York. 

Commission  to  Thomas  de  Woylaund  and  Roger  Luveday,  to  enquire 
whether  John,  prior  of  Ely,  brother  .John  de  Ely,  GeotiVey  de  Draghestraii, 
John  le  Blunt,  Mark  Panckake,  Huf^h  (ierebok,  .John  Attebrok,  Nicholas  le 
Reve,  Nicholas  le  Clerk,  Thomas  le  V^eniir,  Alice  his  wife,  Roger  Pod  the 
elder,  Roger  Pod  the  younj^er,  Tioger  Mietebelle  of  llen<lley,  Walter 
Moudekyn,  Thomas  de  Benecroft,  Roger  le  Pru(h',  Roger  d»l  Pek',  Thomas 
Ills  son,  William  le  Revesone,  .John  I'nderwater,  Alexander  Rok',  William 
de  Cuey,  Thomas  le  Reve,  and  Chris!  iana  le  Breus,  broke  the  houses  of 
Richard  le  Neweman  of  Bergham  and  Wimarcha  liis  wife,  at  Bi-rgham, 
CO.  Suffolk,  carrieil  away  their  goods,  imprisoned  their  sou  Robert,  and 
assaulted  Wymaicha,  his  mother. 

o  2 


100 


CALEXDAK   OF   PATEXT   ROLLS. 


12S3. 


Au.s.  2S. 
Chester. 


Aug.  28. 
Chester. 


Membrane  lOd. 

t 

The  like  to  Thorans  de  \Vevl[an(l]  and  11.  Luved[ay],  touchinj!;  an  appeal 
which  Semaniuis  Bocman  of  Ipswich  brinjjs  in  the  county  of  Suffolk  against 
Roger  son  of  Robert  de  Moiito  Alto,  .John  Purchas,  William,  parson  of 
the'' church  of  VVotton,  Nicliolas  de  Coventre,  Ralph  di^  Bardeney,  Roger 
Godelvve,  Alice  Godelyvc,  Robert  Drnnkeman  of  Frammesden,  Hamo 
son  of  Riinulph  He  Frammesden,  Richiird  Drury.  Roger  Aylvvard,  John 
Moriz,  Nicholas  Willemesbrother  the  parson  of  Wotton,  John  le  Hochild 
of  Avsshefeld,  Walter  le  Taillur,  and  John  de  Monte  Alto,  for  the  death  of 
Roger  Bocman,  his  brother. 

The  like  to  J.  de  Vallibus  and  R.  Loveday,  on  complaint  by  Ralph  de 
Bonevill,  serje-int  of  Otto  de  Grandisono  and  of  Peter  de  Chaumpvent, 
tliat  John  Baldewyne,  etc.  [satnr  names  as  on  Membrane  2,  as  far  as  John 
Spares.'io,  the  names  which  fMow  the  latter  beinq  omUfeff],  assaulted, 
the  said  Ualph,  at  Ixevvorth,  co.  Suffolk,  while  the  said  Otto  and  Peter  were 
in  the  king's  service  in  Wales,  and  plunder&d  their  goods. 

The  like  to  Hamo  Hauteyn  and  Reginald  de  Ginge,  touching  the  persons 
who  broke  the  park  of  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  E.ssex, 
at  Enefeld,  co.  Middlesex,  while  tie  was  on  the  king's  service  in  Wales 
and  under  his  protection,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  the  same,  touching  the  like  trespassers  in  the  parks  of  the 
said  Humphrey  at  Great  Waltham  and  High  Estre,  co.  Essex. 

The  Uke  to  VVilliam  de  Cavereswell,  William  Bagot  and  Robert  de 
Knyghtle,  touching  an  appeal  which  Edith,  late  the  wife  of  Henry  son  of 
Robert  de  Rodelowe,  brings  in  the  county  of  Stafford  against  Adam  de 
Hanchirche,  for  the  death  of  her  husband. 


Membrane  9d. 

Sept.  29.  Commission   to   Adam  Gurdon  and  G.  de  Picheford  to  make  an  extent 

Acton  Burnell.  both  of  a  messuage  and  lands  of  John  de  London,  king's  clerk,  lying  round 

the   castle  of  Windsor,  and  of  the  king's  lands  of  the  new  and  old  pur- 

prestures  in  the  forest  of  Wyndesor,  for  which  the  said  John  desires  to 

exchange  his  said  messuage  and  lands. 

Sept.  30.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de   Cobeham   and  Richard  de 

Acton  Burnell.  Suthirch,  touching  the  persons  who  entered  the  house  of  Peter  de  Stanf, 

CO.  Essex,  where  he  lay  sick,  and   carried  him  against  his  will  to  another 

house,  whereby  he  met  his  death.  By  p.s. 

The  like  to  W.  de  Brayb[oef]  and  Thomas  de  Sancto  Vigore  touching 
the  persons  who  at  New  Sarum,  co.  Wilts,  assaulted  John  Culverd  and 
Thomas  le  Messer  of  Langeford,  men  of  Al;',n  de  Plugenet,  who  were  under 
the  king's  protection,  and  carried  away  their  goods. 


Membrane  Sd. 

The  like  to  Hamo  Hauteyn  and  William  de  Hamelton,  touching  the 
persons  who  broke  the  park  of  Willinm  son  of  Warin  de  Monte  Caniso  at 
Wumferthing,  and  there  and  in  his  free  warren  of  Swenescamp,  in  the 
counties  of  Norfolk  and  Kent,  hunted  and  carried  away  deer,  hares,  and 
rabbits. 


U   EDVVABD   I.  101 


1283.  Membrane  8d — coni. 

Oct.  G.  The  like   to  R.  Fulc[onis]   jiod  \V,  de  Bniyb[oef],  touching  the  persons 

Actou  Burnell.  who  broke  tlie  park  of  Muster de  la  Cornere  at  Whiccheburj,  co.  Wilts, 

hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Master  Tliomas  de  Sudinton  and  E.  de  Berk',  touching  the 
persons  who  wounded  and  imprisoned  Hugij  de  Upton,  at  Chiltehaui, 
CO.  Gloucester,  and  carried  away  his  goods. 

The  like  to  R.  de  Boylond  and  W.  de  Middelton,  touching  the  persons 
who  carried  away  the  ^hi[)s  and  boats  of  the  good  men  of  Lenn,  co.  Nor- 
folk, at  the  port  of  Lenn,  and  in  the  sea  near  the  same,  with  their  fish  and 
goods. 

Oct.  6.  The  like  to   Thomas  de  Weyland   and  Roland   de  Erleye,  touching  the 

Acton  Burnell.  persons  who  broke  the  park  of  the   abbot   of  Rading,  at  Rading,  co.  Berks, 
hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Salomon  de  RoflP  and  William  de  Brayb[oef]  touching  the  right 
to  the  fines  lor  breaches  of  the  assize  of  bread  and  ale  committed  by  the  men 
of  the  fi)ur  tithiugs  (decenis)  of  Teleford,  Inglescumbe,  Niwenton,and  Twy- 
vertoii,  in  the  hundred  of  Welewe,  co.  Somerset.  When  the  said  Salomon 
was  last  in  eyre  in  the  county  of  Somerset,  the  king  impleaded  Nicholas  de 
Monte  Forti  by  writ  of  quo  icrrnnto  touching  his  right  vo  the  said  hundred 
and  the  said  fine.-^,  and  by  judgment  of  the  court  they  remained  to  the  said 
Nicholas.  But  the  sheriff  asserting  that  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Glou- 
cester and  Hertford,  who  had  unduly  withdrawn  the  said  fines  from  the 
king,  surrendered  the  same  to  the  king  before  the  justices  on  the  same  eyre, 
and  that  the  men  of  the  afore^•aid  four  lithings  were  amerced  in  10/.  for 
such  withdrawing,  distrains  them  to  their  great  damage  and  to  the  disheri- 
son of  the  said  Nicholas.  Therefore  the  said  justices  are  to  go  to  the  Kx- 
chequer  and  inspect  the  rolls  there  with  the  treasurer  and  barons,  to  enquire 
further  touching  the  premises  by  the  oath  of  the  good  men  of  Somerset,  and 
to  determine  whether  the  said  Nicholas  has  had  full  seisin  of  the  said  fines 
from  time  immemorial,  as  he  alleges ;  or  whether  the  said  earl  surrendered 
them  to  the  king,  as  the  sheriff  alleges. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Boyland  and  W.  de  Brayb[oef], 
touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Hugh  Foynz  at  Thornton, 
CO.  Gloucester,  hunted  therein  and  canned  away  deer. 


Membrane  Id. 

Oct.  10.  Commission  of  oyer  :ind  terminer  to  R.  de  Boyland  and  W.  de  Brayb[oef], 

Acton  Burnell.  touching  the  persons  who  wounded  and  maimed  Master  John  de  Furneaus, 
king's  clerk,  and  his  men,  under  the  king's  protection,  at  Dunepole,  co. 
Somerset,  carried  away  their  goods  and  killed  some  of  them. 

The  like  to  R.  Loved[ay]  and  R.  de  Boyland,  touching  the  persons  who 
assaulted  and  detained  William  de  Roynge,  sherill"  of  Norfolk  and  SuHblk, 
in  his  full  county  court  in  the  town  of  Ipswich,  until,  for  his  dehverance, 
he  mad(!  fine  with  two  tuns  of  wine. 

Association  of  G.  de  Rokesle,  in  place  of  J.  de  Lovetot,  with  H.  lo 
Waleys  in  the  commission  of  oyer  aiul  tx-rminer  touching  certain  trespasses 
against  the  merchants  of  Guy,  count  of  Holand,  and  their  men. 

Association  of  W.  dc;  MiddiUon  with  Ma-^ter  Henry  de  Bray  and  W.  de 
Rothing  in  the  commission  ol  oyer  and  terminer  touching  certain  trespasses 
against  Ralph   Crundel,  committed  by  William  de  Calethorp  and  Cicely  his 


102  CALENDAR    OF   PATENT    ROLLS. 


'J^283  Membrane  Id — cont. 

wife,  Willinm  de  Book',  Wynier  le  Ken,  Michael  de  la  Sale,  John  le  Warener, 
Kalph  lt>  SoiiK'ter,  Kol)(M-t  iie  Messin^ham,  Hugh  Brun,  John  Gold,  Thomas 
le  Hciolu'i-,  WiilttM-  It'  CarettT,  Roger  le  Porter,  Simon  le  Carpenter,  John 
\V)  ting,  Roger  de  Crek'  and  John  de  Harpel. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Fulc[oms]  and  W.  de  Ag- 
m[ode.sham],  touching  the  persons  who  broke  the  doors  of  the  Carmelite 
friars  at  Oxford,  and  wounded  the  friars. 

The  Hke  to  J.  Bek'  and  E.  de  Beking[ham],  touching  the  persons  who 
broke  the  park  of  Robert  son  and  heir  of  Robert  de  Sandeby,  a  minor  in 
the  custody  of  O.  bishop  of  Lincoln,  at  Sandeby,  co.  Nottingham,  hunted 
therein  and  carried  away  deer. 


Membrane  6d. 

Oct.  1."}.  The  like  to  W.  de  Saham   and  Thomas  de   Sancto  Vigore,  touching  the 

Acton  Burnell.  persons  who  broke  the  park   of  .John,  bishop  of  Winchester,  at  Dunton, 
CO.  Wilts,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Walter  de  Hopton  and  John  son  of  Aer,  touching  an  appeal 
which  William  de  Clinton  brings  in  the  county  of  Salop  against  Adam 
Huberd  for  the  death  of  William  de  Clinton,  his  kinsman. 

Oct.  17.  The  like  to  R.  de  Boyl[and]  and  R.  Loved[ay],  touching  the  persons 

Acton  Burnell.  who  entered  the  free  warren  of  William   Bardolf  at  Stowe,  Wormegeye, 

Eyngeton,  Wynebergh,  and  Castre,  co.  Norfolk,  while  he  was  in  the  king's 

service  in  Wales  and  under   his   protection,  hunted   therein    and   carried 

away  hares  and  rabbits. 

Membrane  5d. 

Oct.  18.  The  like  to  Ralph  de  Hengham,  .John  de  Kirkeby,  Nicholas  de  Stapelton 

Acton  Burnell.  and  John  de  Lovetot,  on  complaint  by  the  abbot  and  convent  of  Quarre, 
in  the  Isle  of  Wight,  that,  in  spite  of  the  king  having  first  taken  the  said 
abb^y  under  his  protection,  and  afterwards  into  his  hands,  committing  the 
custody  thereof  to  William  de  Brayboef,  Isabella  de  Fortibus,  countess  of 
Albemarle,  continues  to  persecute  them,  and  has  wounded  and  maltreat^^d 
their  men  at  Cosham,  Neuport  and  Stapelhurst,  took  away  three  of  their 
horses,  value  10  marks,  found  there,  and  carried  away  the  goods  from  Stapel- 
hurst, Roubergh  and  Cosham. 

The  like  to  W.  de  Saham  and  R.  le  Waleys,  touching  an  appeal  which 
Robert  Burdet  brings  in  the  county  of  Leicester  against  John,  prior  of 
Cliarleye,  William  de  Muston,  canon  of  the  same,  Robert  le  Bercher,  Walter 
Ilaykyn,  Reginald  de  Bautre,  Walter  Harewart,  and  Walter  de  Hoclescote, 
for  robbery. 

Oct.  25.  The  like  to  E.  de  Bekingham  and  Ranulph  de  Dacre,  touching  the  persons 

Acton  Burnell.  who  broke  the  park  of  Roger  de  Lancastre  at  Stausted,  co.  Essex,  hunted 
therein  and  carried  away  deer. 

Oct.  25.  The  like  to  J.  de   Luvetot  and   R.  de  Leic[estre],  touching  the  persons 

Acton  Burnell.  who  carried  away  the  goods  of  the  prior  of  Ely  in  the  county  of  Suffolk. 

Oct.  14.  Association  of  Richard  de  Heydon  in  the  commission  directed  to  Thomas 

Acton  Burnell.  de  Sancto  Vigore  and  William  de  Brayb[oef],  in  place  of  the  said  Thomas,  to 
take  tiie  assizes  in  Cornwall  and  Devon. 


11    EDWARD    1.  103 


1283.  Membrane  hd — cont. 

Oct.  25.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  William  de  Brayboef  and  Richard 

Acton  Burnell.  de  Peveuesse,  toucliiug  an  appeal  which  Isabella,  late  the  wife  uf  John 
Fraunkeleyn,  brings  in  the  county  of  Sussex  against  Nicholas  de  Warhngelith 
for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  William  de  Kavereswell  and  Roger  Sprengehose,  touching 
an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Nicholas  de  Both[ele^leg], 
brings  in  the  county  of  Stafford  against  Simon  Hap  for  the  death  of  her 
husband. 

The  like  to  R.  Malet  and  John  de  Cheyni,  touching  an  appeal  which 
Alice,  late  the  wife  of  Laurence  de  Chiselhampton,  brings  in  the  county 
of  Oxford  against  John  de  la  Marche  and  others  for  the  death  of  her 
husband. 


Membrane  id. 

[Oct.  28.  The  like  to  R.  de  Boylond  and  W.  de  Roynges,  touching  an  appeal 
Acton  BurDcU.]  which  Nicholas  de  London  brings  in  the  county  of  Norfolk  against  John 
Katrevant,  Ralph  de  Tonewell,  \Villiam  Sharp,  Richard  Thesliwardessergant, 
Richard  son  of  Roger  le  Clerk,  Reginald  Nogge,  Bernard  Keye,  Hugh  le 
Conye,  John  le  Cumsye,  William  son  of  Richard  de  Carleton,  Hugh  Sad, 
John  son  of  Roger  le  Clerk,  Roger  de  Bosco,  Thomas  Nobbay,  John 
Spaule,  Roger  Whytlok,  GeotiVey  le  Porcher,  Roger  Pinchoc,  John  de 
Giimston,  Simon  de  Ledsted,  John  le  Cupere,  Alexander  son  of  Alexander 
atte  Hallyate,  John  son  of  Nicholas  le  Mestager,  Robert  de  Punt,  Roger 
Oldman  and  Simon  Fleys,  for  robbery. 

Oct.  28.  Commission  to   John  de  Cobeham,  Robert  de  Hamme,  Elias  de  Beking- 

Acton  Burnell.  [ham]  and  James  de  Stiveton,  who,  before  the  council  at  Westminster,  were 
elected  arbitrators,  John  and  Robert  by  the  abbot  of  Westminster,  Elias 
and  James  by  the  abbot  of  Waltham,  to  examine  whether  the  abbot  of 
Waltham  has  repaired  the  mill  of  the  abbot  of  Westminster  in  Amwell, 
CO.  Herts,  with  its  pond  and  dam  {abbayum)  as  they  were  before  the  abbot 
of  Waltham  began  his  lock,  and  to  see  all  things  done  according  to  his  re- 
cognizance in  Chancery  sent  herewith,  and  to  admit  Thomas  de  Weyland  in 
the  said  commission. 

Association  of  the  said  Thomas  in  the  above  commission. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Hanio  Hauteyn  and  R.  de  Bosco,  touch- 
ing the  persons  who  assaulted  John  Tankard,  Roger  Tuluse,  John  le  Lung 
and  William  Crisp  at  Norwich,  co.  Norfolk,  and  carried  away  their  goods. 

The  like  to  G.  de  Charrom  and de  Camhou,  on  complaint  by  Thomas 

de  Karleolo,  that  wherea-s  Hugh  de  Hecham  had  a  vacant  place  near  the 
house  of  the  said  Thomas  in  Newcastle-upon-Tyne,  he  dug  so  deeply  there 
as  to  damage  the  said  house. 

The  like  to  R.  Fulc[oni8]  and  W.  de  Agm[odeshamJ,  touching  tho 
persons  who  by  night  broke  the  park  of  lialph  Pipard  at  Linlbrd,  co.  Buck- 
ingham, hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Oct.  25.  Tho   like  to  Thomas  de  Weylond    and   R.  du   Lcyc[e3ter],  touching  an 

Acton  Burutll.  npinal   which  Roger   Tatyn    brings  against  Robert  de    Wycuinbe,  chaplain 

of  Jl.  de    Eveslium,  cardinal  priest,  before  the  justices  of  the    beiicli  for 

robbery.      The  justices   arc    to    send  to  them    the   said    appeal    with    the 

attachments. 


104 


CALENDAR   OF    PATENT    ROLLS. 


12>^3. 
Oct.  28. 


^fc»lbrone  4d — cont. 
The  like  to  Thomas  do  Sancto  Vigore  and  Richard  de  Heydon,  touchiii<T 
Acfon  Burnell.  the  ihtsdiks  who  entiled   the  park   of  Walter  de   Duuheved  at  Dunheved, 
CO.  Somerset,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Nov.  1.  Commission  to     Stephen  de     Penecestre    and     Ralph    de    Sandwyco   to 

Acton  Burnell.  enquire    touching    the    malefactors   at    large   in    the  counties  of  Kent  and 
and  Sussex,  and  to  cause  the  same  to  be  arrested  by  the  sheriff. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Luveday  and  Robert  de  Bosco, 
touching  the  appeal  which  Ralph  de  Halstede  I  rings  in  the  county  of 
Suffolk  against  John  de  Sancto  Quintino,  Robert  de  Sancto  Quintino, 
Sayena  his  wife,  Giles  Cumet,  Edmund  son  of  George  le  Clerk,  William 
Poynte,  William  Contif  and  Ferminus  le  Poer,  '  raouner',  for  mayhem. 


Membrane  Sd. 

Oct.  1.  Commission  to  Richard  de  Boy  land  and  William  de  Rothinge  to  enquire 

Actou  Burnell.  touching  the  persons  who  wounded  William  de  Gredingham  and  Simon 
his  brother,  at  Ipswich,  co.  Suffolk,  and  stole  their  goods. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Hamelton  and  W.  de 
Agm[odesham],  touching  the  persons  who  broke  the  parks  of  William  son 
of  Warin  de  Monte  Canisio  at  VVymmeferthing,  co.  Norfolk,  and  Paynes- 
wyk,  CO.  Gloucester,  and  there  and  in  the  sai<l  William's  free  warren  at 
Swenescamp,  co.  Kent,  hunted  and  carried  away  deer,  hares  and  rabbits. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Heng[ham]  and  J.  Pecche, 
touching  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Henry  le  Hunt,  brings 
in  the  county  of  Surrey  against  Robert  de  Clympeffold  for  the  death  of 
her  husband. 

The  like  to  J.  de  Lovetot  and  E.  de  Bek[ingham],  touching  an  appeal 
which  Alexander  de  Whytewell  brings  in  the  county  of  Bedford  against 
Isabel  de  Longevill  for  robbery. 

Nov.  4.  The   like  to   Hamo  Hauteyn  and  R.  de  Bosco,  touching  the  persons  who 

Acton  Burnell.  assaulted  and  imprisoned  John  Tankard,  Roger  de  Tuluse,  John  le  Lung 
and  William  Crisp,  men  of  the  earl  of  Hereford,  at  Norwich,  co.  Norfolk, 
and  carried  away  his  goods. 

Nov.  ,5.  Commission  to  Stephen  de  Penecestre,  Master  Henry  de  Bray  and  Ralph 

Acton  Burnell.  de  Sandwyco,  to  enquire  by  such  of  the  vicinage  of  Fordv.'ich  as  have  no 
affinity  with  the  prior  of  Christc;hurch,  Canterbury,  whether  the  said 
prior,  during  the  last  voidauce  of  the  abbey  of  St.  Augustine,  Canterbury, 
erected  a  certain  quay  and  house  in  Fordwicli  to  the  prejudice  of  the 
king  and  the  said  abbey  otherwise  than  was  the  case  at  the  time  of  the 
cession  of  Nicholas,  predecessor  of  Thomas,  abbot  of  St.  Augustine's ; 
also  whether  the  said  prior  im|}leaded  John  de  Burne,  late  keeper  of  the 
said  abbey,  and  others  of  the  said  abbey  in  the  court  christian  before  the 
archbishop  of  Canterbury  or  his  commissary,  because  he  impeded  him  in 
making  the  said  erections.  The  prior  at  the  suit  of  the  king  ))ef'ore  his 
council  lately  in  London  having  put  himself  on  these  inquisitions,  if  the 
said  erections  are  found  to  be  prejudicial  to  any  one  they  are  to  be  thrown 
down  ;  and  if  it  is  found  that  the  said  prior  impleaded  the  said  John  in 
the  court  christian  he  is  to  be  attached  to  appear  before  the  king  to  hear 
the  penalty  due. 

Commission  to  Ralph  de  Hengham,  J.  de  Kirk[eby],  S.  de  Roff',  W.  de 
Hopton,   and   R.    de    Ley c [ester],  arbitrators   agreed   upon    by  Roger   de 


U    EDWARD    I. 


lOo 


1283.  Membrane  Zd—cont. 

Soinery  and  the  prior  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England,  to  ftiquire 
whether  William  de  Paries,  hanged  fur  felony,  held  the  manor  of  Huunes- 
wonl  of  the  said  iloger  or  of  the  said  prior,  the  enquiry  to  be  made  at  the 
said  manor  on  the  morrow  of  St.  NTictiolas,  by  jury  of  the  counties  of 
Statford  and  Warwick. 

Commission  to  R.  Malet  and  W.  de  Agm[odesham]  to  enquire  of  the 
vicinage  of  Little  Gravenhurst,  co.  Bedford,  whether  John  de  Bowelcs,  a 
ward  of  the  king,  born  and  baptized  there,  be  of  full  age. 

Xov.  6.  Commission  to  J.  de  Lovetot,  J.  de  Kirk*,  Simon  de  Wynton',  to  enquire 

Acton  Burnell.  in  the  county  of  Southampton  what  liberties  belong  to  the  king's  castle  of 
Southampton,  which  is  in  the  hands  of  Eleanor,  the  king's  consort,  and  if 
any  have  been  subtracted,  to  restore  the  same. 


Membrane  2d. 

Nov.  8,  Association   of  G.  Aguillun,  in  the  room   of  William  de  Burneton,  with 

Acton  Burnell.  John  de  Lithegreines  in  a  commission  of  oyer  and  terminer  touching  the 
persons  who  mowed  and  carried  away  the  corn  of  Emeric  de  Kellawe  and 
Joan  his  wife  at  Upiythum  and  Mersk,  co  York. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Leyc[estre]  and  E.  de  Beking- 
ham  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  William  de  Say  at 
Sabricheworth,  co.  Hertford,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Nicholas  de  Stapelton  and  John  Bek',  touching  an  appeal 
which  Matilda,  late  the  wife  of  John  son  of  Gerard  de  Byker,  brings  in  the 
county  of  Lincoln  against  Alan  son  of  Ranulph,  Lambert  sou  of  Alan 
Hereniod,  Walter  >on  of  William  le  Fraunccys,  Ranulph  sou  of  Elias, 
William  son  of  Robert  son  of  John  de  Byker,  Thomas  son  of  Sampson, 
Ranulph  son  of  Beatrice,  Elias  his  brother,  Alan  Heremod,  William  le 
Fraunceys,  Robert  son  of  John  and  William  le  Engleis  of  Byker,  for  the 
death  of  her  husband. 

Nov.  8.  Association  of  William  de  Ei  hingham,  in  place  of  John  de  Cobbehani,  with 

Acton  Burnell.  Stephen  de  Penecestre  in  a  commission  of  oyer  and  terminer  touching  the 

persons  who  entered  the  park    of  Eleanor,  the   king's  mother,  of  Maresfeld, 

CO.  Sussex,  and  there  and   in   her  free  chace  of  Essedon  hunted  and  carried 

away  deer  and  rabbits. 

Conmii.s.Mon  of  oyer  and  terminer  to  R.  Luveday  and  R.  de  Boylanu,  on 
complaint  by  WMlliam  Bardolf,  that  Nicholas  de  Stokesby,  parson  of  the 
cliureh  of  Jakeshani,  John  Jakes,  John  Pockehare,  Peter  Huge  Ivn  of  Est- 
dernham,  Richard  .son  of  William  le  Pestur  of  Estderham,  Matthew  son  of 
Geoffrey  le  Boiur,  Richard  Vyncent  of  Jakeshani,  Ralph  son  of  Alan  le 
Glovere,  William  Spurun,  John  .son  of  Alexander  Odelyn  of  Skernyng, 
Ralph  his  brother,  'J'homas  son  of  Peter  Aunlrey  of  Reynitrston  and  Roger 
de  Stokes  of  Estderham  entered  his  free  warren  at  Wliyneberg,  and  Jakes- 
hum,  CO.  Norfolk,  hunted  therein,  carried  away  hares  and  assaulted  his 
men. 

'I  he  like  to  Master  Thomas  dn  Sodinton  and  Nicholas  Ic  Gras,  touching 
the  mutual  trespas.scs  of  Isabella  de  Moituo  Mari,  ketpcr  of  the  manor  of 
AvniMlel,  CO.  Sussex,  during  the  minority  of  Richard  son  of  John  .«on  of 
Alan,  and  Ali)inus  d(!  Bivory,  k'^e[)er  of  the  manor  of  Suthstok' during  the 
nilDorily  of  Hugh  .son  of  .lohu  de  Nevill. 


lu6  CALENDAR    OF   PATENT    ROLLS. 


1283.  Membrane  2d — cont. 

Tlio  like  to  R.  de  Leyc[estre]  and  E.  de  Bek[ingham],  touching  the 
persons  who  assaulted  Alan  Osmund  at  Horsheth,  co.  Cambridge,  and  carried 
away  his  goods. 


Membrane  Id. 

Nov.  12.  The   like  to  J.  de  Luvetot  and   R.  Loveday,  on  complaint  by  Thomas  de 

Acton  Burnell.  Freston  that  Richard  de  Holebrok,  Richard  de  Saxham,  Hugh  de  Stradesele, 

and  others  took   his  plough-oxen   and  sheep  at   Freston  and   Stutton,    cc 

Suffolk,  both  in  his  demesne  lands  and  in  the  highroad,  and  led  them  away 

into  the  liberty  of  St.  Edmund,  not  permitting  him  to  replevy  them. 

Nov.  [15].        The  like  to  R.  de  Boy  land  and  R.  Luveday,  touching  the  persons  who 

Hereford,      assaulted   Roger  de  Huntingfeld,  Andrew    Bonde,   Hugh   ,  Henry 

Adecok,  John  son  of  Osbert,  Matilda  Tracy  [and  John  Ricard  and  William 
sons  of ],  at  Swynesheved,  co.  Lincoln. 


(     107     ) 


12  EDWARD  I. 


1283. 

iSov.  21, 
Hereford. 


Nov.  28. 
Worcester. 

Nov.  28. 
Worcester. 


Dec.  5. 

Hayles. 

Dec.  8. 
Leominster. 


Dec.  9. 

Leominster. 


Dec.  9. 

Leominster. 


Dec.  11. 
Leominster. 


Dec.  11. 

Leominster. 


Dec.  8. 
Leominster. 

Dec.  11. 
Leominster. 


Dor.  11. 
Wigmore. 


Membrane  20. 

Acquittance  to  R.  bi.>^hop  of  London  for  166/.  1.3.?.  4f/.,  paid  to  Barunciniis, 
merchant  of  Lucca,  being  the  fine  agreed  upon  in  lieu  of  service  in  the  army 
in  Wales  for  10  Edward  I. 

Licence  for  Dyaius  son  of  Sampson,  Jew  of  Worcester,  to  sell  a  messuage 
in  the  parish  of  St.  Andrew's,  Worcester,  next  to  the  messuage  of  John  le 
Bocher,  of  Worcester,  but  not  in  mortmain.  By  chancellor. 

Appointment  of  Adam  de  Weston,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  priory  of  St.  Fredeswide,  Oxford,  void  by  the  cession  of 
John  de  Leukenor,  late  prior. 

Licence  for  the  alienation  in  moitmain  by  Robert  Vesk  of  Evesham  to 
the  abbot  and  convent  of  Evesham  of  a  messuage  and  a  virgate  of  land 
in  Hampton  by  Evesham. 

Letters  for  Robert  de  Valle,  staying  in  England,  nominating  Walter  de 
Castro  Novo  and  Robert  de  Barkervile  his  attorneys  in  Ireland  for  two 
years. 

Licence  for  the  subprior  and  convent  of  St.  Fredeswyde,  Oxford,  to  elect 
a  prior  on  petition  pre^ented  by  John  de  Denton  and  John  de  Saundon, 
canons  thereof,  bringing  news  of  the  cession  of  John  de  Leukenore. 

Acquittance  to  Walter  de  Rodmerleye,  collector  of  the  fifteenth  "in  the 
bishopric  of  Hereford,  for  the  payment  to  Lionius  son  of  Lionius  of  200/. 
for  the  pay  of  the  knights  and  others  in  the  garrison  of  Whitchurch  for 
1 1  Edward  I. 

Licence  for  the  prioress  and  nuns  of  Acornebiry  to  enclose  and  impark 
the  wood  granted  to  them  by  Henry  HI.  called  Athelstanewod,  which  is  not 
within  the  bounds  of  any  forest. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Master  Geoffrey  de  Aspehale 
to  the  prior  and  convent  of  Bradenestokc,  of  a  messuage,  73  acres  of  land, 
16  acres  of  wood,  and  8  acres  of  meadow  in  Northlideyerd. 

Grant  to  Ralph  de  Albiniaco  of  the  marriage  of  the  heirs  of  John  de 
Bello  Campo,  tenant  in  chief,  in  lieu  of  a  marriage  to  the  yearly  value  of 
200/.  in  land,  which  the  king  formerly  promised  to  him  in  consideration  of 
his  quit  claiming  to  the  king  his  right  in  the  honor  of  Monemuth. 

Pardon  to  Roger  do  C'lifFord  and  his  heirs  of  a  moiety  of  his  debts  to  the 
king;  his  heirs  to  be  charged  with  the  other  moiety;  but  his  executors  to 
have  free  administration  of  his  goods  in  the  execution  of  his  will. 

Appointment  of  Malcolm  do  Harleyc,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  abbey  of  Westminster. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Westminster  (o  elect  an  abbot,  on 
petit ir»n  pic^senfed  by  William  de  Hanynlon,  John  do  Sulton  and  Walter  do 
Wenlok,  monks  of  that  house,  bringing  news  of  the  death  of  Richard,  their 
late  abbot. 

Licence,  at  the  inslance  of  Edmund  the  king'p  brother,  and  after  inquisi- 
tion ad  quod  damnum,  made  by  Richard  ile  PleBsetio,  keeper  of  the  IbrcBt 


108  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


I9m>  Membrane  20 — cont. 

of  Sflcwoilc,  for  Giles  do  Flory  to  onclose  with  a  small  dike  and  low  hedge, 
acconliiifi  to  the  assise  of  the  forest,  and  to  cultivate,  30  acres  iu  his  wood 
of  ClafFord,  within  the  hounds  of  the  said  forest. 

Dec.  12.  Letters  for  Philip  son  of  Odo  de  Barry,  staying  in  England,  nominating 

Wigmore.      William  le  Waleys  and  John  le  \^'al(•ys  his  attorneys  in  Ireland  for  two 

years. 

The  like  for  Thomas  son  of  Maurice,  staying  in  England,  nominating  the 

same  for  the  same  period. 

Mandate  to  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  pay  100 
marks  to  William  Huse,  as  a  gift. 

Simple  protection, for  two  years,  for  the  following,  staying  in  England: — 
Thomas  son  of  Maurice. 
Roger  Andree  of  Eton. 
Philip  son  of  Odo  de  Barry. 

Pardon,  for  services  in  the  expedition  into  Wales,  to  Norman  de  Arcy, 
of  100/.  of  his  relief,  and  also  of  the  debts,  penalties  and  usuries  in  which 
he  is  bound  to  the  king  in  his  Jewry,  all  which  were  granted  to  Eleanor, 
the  king's  consort. 

Vacated  because  otherwise  below,  in  the  month  of  January. 

Dec.  12.  Mandate  to  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  restore  the 

Acton  Burnell.  temporalities  of  Montacute  to  Peter  Gaydenzar,  late  prior  of  Reyny,  now 
preferred  to  be  prior  of  Montacute  by  Ivo,  abbot  of  Cluny. 

Dec.  16.  Simple  protection,  for  one  year,  for  Henry  de  Upaven,  parson  of  the 

Acton  Burnell.  church  of  Caumpeden. 

Mandate  to  Robert  le  Eyr,  keeper  of  the  abbey  of  Godestowe,  to  restore 
the  temporalities  to  Mabel  la  Wafre,  abbess  elect. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  abbot  of  Savigny. 

Deo.  17.  Protection,    with    clause    volumus,    for    the    following,   going    beyond 

Shrew.-iburT.     seas  : — 

Master  Walter  de  Bathon',  going  on  the  king's  affairs. 

Giles  Elory,  until  Michaelmas. 

Walter  de  Dunheved,  until  Michaelmas. 

Master  Walter  de  Bathon',  for  one  year. 

Nicholas  le  Barun  of  Stafford,  until  Michaelmas. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Grriffin  de  Warenna. 

Dec.  24.  Signification   to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 

Rhuddlan.      of  [John]  de  Sandon,  canon  of  St.  Fredeswyde's,  Oxford,  as  prior. 

Dec.  15.  Licence  for  Robert  Burnell,  bishop  of  Bath  and  Wells,  chancellor,  and  his 

Acton  Burnell.  heirs  to  make  a  deer-leap  to  his  park  of  Acton  Burnell  within  the  bounds 
of  the  forest  of  Salop,  and  to  take  deer  of  any  kind  which  enter  by  the  said 
deer-leap. 

Membrane  19  (Schedule). 

Dec.  16.  Grant  to  Thomas  de  Weylaund  of  the  marriage  of  Hugh  son  and  heir  of 

Shrewsbury.    John  de  Nevill,  tenant  in  chief. 


Membrane  19. 

Doc.  1 7.  Grant  to  the  bailiffs  and  burgesses  and  the  other  good  men  of  Oswal- 

bbrewBbury.    debtie,  of  murage  for  twenty  3  cars  from  the  feubL  of  Si.  Thomas  the  Apostle. 


12   EDWARD    I. 


109 


Dec.  31. 

Macclesfield. 


1284. 

Jan  6. 

Cridliug. 


1283.  ^fembrane  19— con  r 

Oct.  6.  Letters  for  Robert  de  Tuteshnle.  Koino:  bevond  seas,  nominating  William 

Acton  Burnell.  de  Carleton,  clerk,  and  Robert  de  Hertford  his  attorneys  for  one  year. 

Dec.  24.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln 

Rhuddlan.      and    constable    of   Chester,   to    the    abbot   :ind    convent   of   Stntilowe    {loci 

benedi?ti  de  Stanlowe)  of  the  advowson  of   the  churcli  of  Whalleye,  and  of 

its  chapels. 

Panion  to  Thomas  Balle  of  Athelynton  for  the  death  of  Robert  de 
Wydcford,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Geoffrey  de  F^ycheford  and 
others  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Letters  for  Ro^r  le  Bijjod,  earl  of  Norfolk  and  Marshal  of  Enjjland, 
stavinu  in  Enijlanil,  uoininatinij  Simon  do  Ardern  and  Richard  Fauiiiin  his 
attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Fromund  le  Brun, 
king's  yeoman,  stayini;  in  England. 

Appointment  of  John  de  Kirkeby  to  the  office  of  treasurer  of  the  Ex- 
chequer, during  pleasure. 

Mandate  to  the  executors  of  the  will  of  R.  ahliot  of  Westminster,  late 
treasurer,  to  deliver  the  keys  and  other  things  pertaining  to  the  said  office 
to  John  de  Kirkeby. 

Mandate  also  to  the  chamberlains  and  barons  of  the  Exchequer  by  writs 
close  to  deliver  the  office. 

Protection,  with  clause  volvniux,  for  one  year,  for  Deudettus  Guillelmi, 
merchant  of  Eleanor,  the  king's  mother,  going  beyond  seas. 

Siniple  protection,  for  one  year,  for  the  prioress  of  Heyning'. 

Safe-conduct  for  H.  bishop  of  Whitherne,  purchasing  corn  and  victuals 
in  Ireland  and  taking  the  same  by  sea  to  Scotland. 

Letters  for  John  de  Hasting',  going  to  Scotland,  nominating  Giles  de 
Barneton  and  Walter  Leuyn  his  attorneys  until  Midsummer. 

Pardon  to  Norman  de  Arcy,  as  above,  under  date  of  December  12. 

Licence  for  Bouruncinus  Walteri,  Richard  Gwidicionis  and  Reyner 
Magiar'  and  their  fellows,  merchants  of  Lucca,  to  sell  cloth  not  according 
to  the  a.ssize,  until  one  year  after  All  Saints. 

Exemption,  until  two  years  after  the  Purification,  of  John  de  Claris 
Vallibus,  citizen  of  York,  afflicted  with  palsy,  from  being  put  on  assizes, 
juries  and  recognisances. 

Letters  for  Pasch*  Jacobi  and  James  Tynach',  going  to  Ireland,  nominating 
William  Fulberti  and  Walter  son  (f  Ralph  their  attorneys  in  England  for 
two  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Whitsunday,  for  William  de  Aeon 
and  Robert  le  Botillier,  going  on  pilgrimage  to  Santiago. 

Letters  for  Agnes  wife  of  .lohn  de  Seleby,  staying  in  England,  nomi- 
nating her  husband  and  Henry  de  Ledeshani  her  attorneys  in  Ireland  for 
three  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Midsummer,  for  Reginald  son  of 
Peter,  going  beyond  seas. 

Letters  to  the  prior  of  St.  Nicholas,  Exeter,  staying  in  England,  nomi- 
nating Richard  de  Smalefeld  .nnd  brother  William  de  Estry  his  attorneys  in 
Ireland. 


Jan.  ti. 
York. 


Jan.  11, 
York. 


Jan.  14. 
St.  Oswald. 


Jan.  16. 
St.  Ojwald. 


no 


CALENDAT^  OF  PATENT  ROLLS. 


1284. 


Membrarte  19 — cont. 

Licence  for  the  deiin  and  chapter  of  Kihnacduagh  to  elect  a  bishop,  on 
petition  presented  by  Master  Nicholas  (ie  Coiiagh,  one  of  the  canons, 
hrinirin'^  news  of  the  death  of  Maurice,  late  bishop. 

Power  to  S.  bishop  of  Waterford  to  restore  the  temporalities  to  the 
bishop  elect. 

Vacated  because  otherwise  below. 


Jan.  16. 

St.  Oswald. 


Jan.  22. 

Clipstone. 


Jan.  28. 
Lincoln. 

[Jan.  22.] 
Clipstone. 

Jan.  27. 
Ludham. 


Jan.  27. 
Newark. 


Jan.  28. 

Newark. 


Membrane  18. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  before  the  sheriff  of  Salop, 
for  John  son  of  Aerus,  to  enclose  with  a  small  dike  and  low  hedge  and 
to  cultivate  5  acres  in  his  wood  of  Aston,  adjoining  the  high  road  on  the 
west,  within  the  bounds  of  the  forest  of  Shyrlet. 

Notification  to  the  Pope  of  the  royal  assent  to  the  election  of  Walter  de 
Wenlok,  monk  of  Westminster,  to  be  abbot. 
General  notification  of  the  same. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  the  feast  of  St.  Peter  ad  Vincula, 
for  Huj^h  de  Oddingeseles,  going  beyond  seas. 

Exemption,  for  life,  because  of  debility,  of  Richard  son  of  Richard  le 
Engleys  of  Fenton,  from  being  put  on  assizes,  juries  and  recognisances. 

Confirmation  of  a  grant  by  Richard,  chaplain  and  warden  of  the  house 
of  the  Holy  Innocents  without  Lincoln,  and  the  brethren  thereof,  to  Thomas 
(le  Scandeford,  chaplain,  concerning  canonical  and  daily  distributions  to  be 
held  in  the  said  house. 

Licence  for  Robert  Burnel,  bishop  of  Bath  and  Wells,  chancellor,  to 
crenellate  his  dwelling-house  of  Acton  Burnell. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Walter  de  Wenlok,  abbot  elect  of  West- 
minster, going  on  his  own  affairs  to  the  court  of  Rome. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Thomas  de 
Haddon  and  Baldwin  hi."  brother,  gone  to  the  court  of  Rome. 

Letters  for  the  said  Thomas  and  Baldwin,  nominating  Thomas  de 
BruneshuU  and  John  Godwyne,  of  Gyvele,  their  attorneys  until  Michaelmas. 

The  like  for  Richard  de  Burgh,  earl  of  Ulster,  staying  in  England, 
nominating  Walter  Russel  for  two  years. 

Peter  son  of  James  de  Birmingham,  staying  with  the  same  Richard  in 
England,  nominating  Henry  le  Fiz  Riryth'  for  two  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  the  said  Richard  and 
Peter. 

Acquittance  to  William  de  Beverlaco,  king's  clerk,  receiver  and  collector 
of  the  tenth  granted  by  the  clergy  in  the  province  of  York,  for  the  pay- 
ment of  94/.  10*.  to  William  de  Perton,  king's  clerk,  at  Chester,  on  Tuesday 
the  morrow  of  St.  Nicholas,  12  Edward  L,  by  the  hands  of  Richard  de  Saham, 
clerk,  and  of  44/.  13s.  4d.  to  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  ward- 
robe, on  Tuesday  the  feast  of  the  Conversion  of  St.  Paul,  12  Edward  I.,  at 
Lincoln,  arising  from  the  tenth  and  arrears  aforesaid  for  the  first  and  second 
years. 

Vacated  by  surrender  and  cancellation,  and  the  payments  with  others 
were  enrolled  in  two  letters  on  the  Patent  Roll,  January,  13  Edward  1. 


12   EDWARD   T. 


Ill 


1284. 


Jan.  31. 

Stowe  Park. 

Feb.  3. 

Ncttleham. 


Membrane   18 — cont. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Isabel  late  tlie  wife  of  Roger  de 
Clifford  the  younger. 

Acquittance  for  Master  William  deTomemir',  late  master  of  the  money, 
divers  assays  having  proved  his  fidelity  in  his  office  of  coining  money. 

Appointment  of  John  Gyot  to  the  office  of  the  assay  of  the  money,  during 
pleasure,  with  50  marks  a  year,  namely,  25  marks  for  the  assay  in  England, 
and  the  like  for  the  assay  beyond  seas ;  to  find  a  substitute  when  absent. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  prior  of  Holy  Trinity,  York. 

Mandate  to  Adam  de  Weston,  keeper  of  the  priory  of  St.  Fredeswyde, 
Oxford,  to  restore  the  temporalities  to  Robert  de  Lewelin,  subprior,  elected 
prior. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Vacated  because  otherwise  on  the  schedule  attached. 


Membrane  18  {Schedule). 

Feb.  3.  Mandate  to  the  said  Adam  to  restore  the  temporalities  to  the  said  Robert 

Nettleham.     preferred  to  be  prior  by  O.  bishop  of  Lincoln  ;    saving   to   the  king   his 
expenses  in  tilling  and  sowing  the  lands  of  the  priory. 


Feb.  6. 

Nettleham. 


Feb.  6. 
Nettleham. 


Feb.  8. 

Nettleham. 


Membrane   18 — cont. 

Pardon,  at  the  instance  of  O.  bishop  of  Lincoln,  to  Richard  de  Sutton 
and  Isabel  his  wife,  sometime  the  wife  of  Philip  Burnel,  tenant  in  chief, 
of  the  trespass  committed  by  the  said  Isabel  in  marrying  the  said  Richard 
without  licence  while  he  is  under  age  ;  and  grant  to  the  same  Richard  and 
Isabel  of  the  custody  of  their  lands  during  Richard's  minority. 

Grant  to  Henry  le  Waleys,  mayor  of  London,  in  e.xtension  of  a  former 
grant  of  certa;n  customs  in  aid  of  the  repair  of  the  walls  and  the  enclosure  of 
the  said  city,  of  the  same  customs  for  another  two  years  from  Easter,  in  aid 
of  the  paving  of  the  said  city  towards  Westminster,  and  to  make  the  wall 
near  the  house  of  the  Friars  Preachers  towards  the  Thames. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  John,  abbot  of 
St.  Edmunds,  going  beyond  seas. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  the  sheriff  of  Somer- 
set, for  the  Friars  Preachers  of  Yivelcestre  to  appropriate  and  enclose 
2^  acres  of  land,  given  to  them  by  John  Whitbred,  adjoining  the  lane 
running  between  it  and  their  wall. 

Vacated  because  enrolled  in  N'ovember,  1 1  Edward  I. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Roger  de  Pinlesdon 
staying  in  Wales  on  the  king's  service. 

The  like,  until  Easter,  for  the  abbot  of  Bardeneye,  going  beyond  seas. 

Presentation  of  Simon  de  RofP  to  the  church  of  St.  Lucian,  Walin"ford 
in  the    dioce.se  of  Salisbury,  with    tlu>    chapels   thereto   belonging,   in    the 
king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  priory  of  St.  Fredeswide.  Oxford. 

Commisr<ion  to  John  de  Vallibus,  William  de  Saham,  Roger  Luveday, 
John  de  Metingham  and  Master  Thomas  de  Sodintou,  to  meet  at  Lincoln  a 
forini;,'ht  after  Ea.ster  and  continue  the  eyre  which  the  king  lately  superseded 
for  certain  causes  which  have  now  ceased. 


112  CALENDAR    OF   PATENT   ROLLS. 


J2S4  Membrane  18 — cont. 

Prt'sciitaiion  of  Hugh  de  Hormede,  chaplain,  to  t!)e  church  of  St.  Mar- 
garet the  Vii-irin,  New  Fish  Street  {prope  pisciiriam),  London,  in  the 
diorose  of  London,  in  the  king's  gift  by  reason  oi  the  voidance  of  tlie  abbey 
L>f  \V est  Qii lister. 

Letters  fur  the  iibliot  of  Burdeueye,  going  beyond  seas,  nominating 
William  de  Eiby  and  Robert  de  Benyngworth,  clerk,  his  attorneys  until 
two  years  after  Easter. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  John  de  Dighton,  citizen 
and  merchant  of  London. 


Membrane  17. 

Feb.  6.  Commission  to  Reginald  de  Grey,  J.  de  Vallibus  and  Roger  Loved[ay],  to 

Jfettleham.  see  that  the  bailifTs  and  ministers  of  the  abbey  of  St.  Edmunds  do  their 
dntv  touching  the  homicide  of  William  de  Wahull,  parson  of  the  church  of 
AValhull,  in  the  town  of  St.  Edmunds,  as  it  appears  by  the  complaint  of  the 
abbot  and  convent  that  the  commission  of  oyer  and  terminer  lately  directed 
to  the  said  Reginald  and  Roger  was  in  prejudice  of  their  franchise. 

Association  of  J.  de  Vallibus  with  Roger  Loveday  in  a  commission  of 
oyer  and  terminer  touching  a  trespass  done  against  William  Bardolf  by 
William  de  Stokosby,  parson  of  the  church  of  Jakesham,  John  Jakes,  John 
Peckehare,  Peter  Hnlyn,  Richard  son  of  William,  Michael  son  of  Geoffrey, 
Richard  Vincent,  Ralph  son  of  Alan,  William  Spurun,  John  son  of  Alex- 
ander, Ralph  his  brother,  Thomas  son  of  Peter,  and  Roger  Stok. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  S.  de  Roff'  and  S.  de  Penecestre 
touching  the  persons  who  by  night  carried  away  timber  and  other  goods  of 
the  prior  of  Christchurch,  Canterbury,  at  Fordwyz,  co.  Kent. 

The  like  to  N.  de  Stapleto'n,  R.  de  Boyland  and  Adam  Gurdun,  in 
the  counties  of  Southampton  and  Wilts,  touching  the  persons  who  killed 
Thomas  de  Hodemuln,  and  touching  an  appeal  which  Matilda  late  the 
wife  of  the  said  Thomas  brings  against  William  le  Dun  and  Stephen 
Waspayl  for  the  said  death. 

The  like  to  N.  de  Stap[elton],  Richard  de  Boyland  and  William  de 
Braiboef,  touching  the  persons  who  by  night  slew  Master  Walter  de 
Lecchelade,  formerly  canon  of  the  church  of  St.  Peter,  Exeter,  at  Exeter; 
and  the  appeal  of  John  de  Lecchelade,  his  kinsman,  in  the  county  of  Devon, 
against  Henry  de  Stanweye,  Luke  de  Sancto  Leonardo,  clerk,  Wiliiain  le  Des- 
penser,  of  Haddon,  Roger  Tuace  of  Cride,  Michael  le  Messer,  John  Pikot 
of  Wonfnrd,  Henry  le  Messager,  John  de  la  Bataille,  Thomas  de  Taulonde, 
Elias  Poyside,  Godfrey  Donecan,  Peter  de  Melhiwysh.  Reginald  le  Ercevesqe, 
Walter  le  Rous,  John  de  Wolfrington,  John  de  Cristenestowe  '  vicaire,' 
Alfred  de  la  Porte,  Roger  Russel  of  Exeter,  Walter  de  Breington,  William 
Huge  'pape'  of  Exeter,  William  Pycot,  'vicaire.' 

The  like  to  Thomas  de  Weyland  and  John  de  Luvetot,  touching  the 
persons  who  slew  William  de  Alemayne  in  the  public  high  road  near 
Godrichiswode.     Retornabile. 

Membrane  16. 

Feb.  11.  Exemption,  for  Hfe,  of  Robert  le  Clerk   of  North  Leverton,  from  being 

Nettleham.     put  on  assizes,  juries  and  recognisances. 


12  EDWAHU  I.  113 


12S4<.  Membrane  IG — cont. 

Grant,  for  a  fine  of  20  marks,  to  be  paid  at  Michaelmas,  to  Robert  do 
Gipthorp,  of  the  marriage  of  the  heirs  of  Herbert  de  Salfletby,  tenant  in 
chief. 

Quit-claim  of  the  advowson  of  the  church  of  Dunameneye,  co.  Glouces- 
ter, to  William  de  Hanleye,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem 
iu  England,  until  the  right  thereto,  whereof  the  king  has  impleaded  the 
said  William  in  the  Bench,  has  been  decided. 

Ratification  of  a  grant  by  Eleanor,  the  king's  mother,  and  Imhert  do 
Bosezel,  attorney  in  England  of  Amadeus  de  Sabaudia,  the  king's  kinsman, 
to  John  de  Overton,  parson  of  the  church  of  Tunsted,  of  the  custody,  during 
minority  of  the  heir,  of  the  manor  of  Tunsted,  co.  Norfolk,  late  of  Robert 
Grelle,  tenant  in  chief. 

Pardon  to  Margaret,  late  the  wife  of  Alan  Evcrard  of  Burgh  by  Weynflet, 
CO.  Lincoln,  who  was  condemned  by  the  justices  of  the  last  eyre  for  harbour- 
ing a  thief,  namely  Robert  her  son,  and  hanged  on  the  gallows  without 
Lincoln,  but  being  cut  down  and  removed  for  burial  to  the  hospital  of 
lepers  without  the  south  gate  of  Lincoln,  when  near  the  place  of  burial 
was  seen  to  draw  a  breath  and  revive ;  granted  because  her  recovery  is 
ascribed  to  a  mii-acle,  and  she  has  lived  two  years  and  more  in  the  said 
hospital. 

Mandate  to  Bauruncinus  de  Luk'  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca, 
to  pay  to  S.  bishop  of  Cadiz  {Gadicens'),  envoy  of  A[lfonso]  king  of 
Castile,  5,000  marks  in  the  first  week  of  March,  at  Paris,  for  the  use  of  the 
said  king. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  consort,  of  the  custody  of  the  lands  of  Ralph 
de  Plaiz,  tenant  in  chief,  during  the  minority  of  his  heirs,  together  with  the 
marriage  of  the  heirs,  saving  to  Isabella,  late  the  wife  of  the  said  Ralph, 
reasonable  dower. 

Grant  to  the  same  of  all  the  debts  owed  to  the  king  by  Richard  and  Jordan 
Folyot. 

Protection,  with  clause  rogamusy  for  three  years,  for  the  master  and 
brethren  of  the  hospital  of  St.  Lazarus,  Jerusalem,  and  their  envoys, 
seeking  alms. 

Protection,  with  clause  volurmis,  for  one  year,  for  Thomas  de  Wytcheford, 
chaplain,  going  beyond  seas. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  consort,  of  the  custody  of  the  lands  which 
Matilda,  late  the  wife  of  Richard  de  Amundevill,  held  in  dower  of  the  in- 
heritance of  Richard  son  and  heir  of  John  son  of  Alan,  the  king's  ward, 
except  those  in  the  county  of  Chester  which  the  king  assigned  for  building 
the  fabric  of  the  abbey  of  Vale  Royal,  during  the  minority  of  the  said 
Richard. 

Feb.  12.  Appointment,  during  pleasure,  of  William  do  Henoure,  king's  clerk,  to  tho 

Lincoln.       cupto<ly  of  a  toft  in  Hagworthingham,  late  of  William  Saxel  of  Hagworth- 
ingham,  escheated  by  his  outlawry  for  felony,  and  extended  at  8rf.  yearly. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  Aldebrandus  Malegal  and 
Hugelinus  Petri. 

Grant  to  Henry  de  Glaston'  of  the  custody  of  the  manor  of  Morton, 
which  is  of  tho  purj)arty  of  Juliana  daughtt'r  of  John  dt>  Snndwyco,  a  co- 
parcener of  the  inheritance  late  of  Isabella  de  Gaudavo,  tenant  in  chief, 
during  her  minority  ;  in  satisfaction  of  100  marks  in  which  the  king  ia 
bound  to  him. 

C5014.  U 


in  CALEXDAll   OF   PATENT   ROLLS. 


22S4.  Mi)ubranc  16 — cont. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Jolin  de  Percy  and  Emma  his 
wife  to  the  ahhot  and  convent  of  Ghistonbury  of  a  virgate  of  laud  in  Shap- 
%vyk,  which  is  of  the  fee  of  the  abbot  and  convent. 

Licence  for  the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  John  the  Baptist, 
Basingestokes,  to  retain  in  mortmain  one  messuage,  150  acres  of  land,  6  acres 
of  meadow  and  4  acres  of  pasture,  in  Basingstokes,  and  16  acres  of  land  in 
Iwoiie,  whereof  they  have  been  enfeoffed  by  Master  Peter  de  Abindon, 
warden  of  the  house  of  scholars  of  Merton. 

Appointment  of  the  sheriff  of  Lincoln  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  hospital  of  the  Holy  Innocents  without  Lincoln,  founded  by  former  kings 
of  England  for  the  support  of  lepers ;  to  apply  the  goods  thereof  to  the 
maintenance  of  the  chaplains,  brethren,  sisters  and  infirm  persons  now  dwell- 
ing there,  whom  he  may  not  remove  without  reference  to  the  king,  except 
for  misconduct ;  nor  increase  their  number  without  special  mandate  from  the 
king  or  chancellor  ;  but  when  a  brother  or  sister  dies  the  fact  is  to  be  noti- 
fiecl  to  the  chancellor,  and  one  leper  is  to  be  appointed  to  fill  the  vacancy 
according  to  the  ancient  constitution  ;  two  chaplains  must  be  always  resi- 
dent ;  the  chaplains  and  brethren  are  to  reside  in  one  bouse,  the  lepers  by 
themselves,  and  the  sisters  by  themselves.  By  K. 

Feb.  12.  Mandate  to    John  de  Vescy,  farmer  of  the  manor  of  Neuham,  late  of 

Lincoln.  William  Comyn,  tenant  in  chief,  during  the  minority  of  his  heir,  to  pay 
2<5/.  2s.  5d.  the  farm  thereof,  to  Norman  de  Arcy,  in  part  satisfaction  of 
wardships  assigned  to  him  instead  of  at  the  Exchequer. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Aldebrandus  Malagal  and  Hugelinus 
Petri,  merchants  of  Lucca,  going  to  distant  parts. 

Feb.  14.  Ratification  of  a  grant  by  Eleanor,  the  king's  consort,  to  Gilbert  Pecche, 

Temple  Bruer.  for  life,  of  the  manors  of  Torpel,  co.  Northampton,  Neuton  Harecurt,  co. 
Leicester,  and  Scothowe,  co.  Norfolk. 

Feb.  13.  Grant  to  John  de  Falevy  son  of  John  de  Nele,  lord  of  Falevy,  of  the 

Lincoln.  custody,  during  minority  of  the  heir,  of  the  manors  of  Hache,  co.  Somerset, 
extended  at  34/.  8s.  4d.,  Sheppeton,  co.  Somerset,  at  32/.  3*.  od.,  and  Ship- 
art  on,  CO.  Middlesex,  at  45/.  9^d.,  all  late  of  John  de  Bello  Campo,  tenant  in 
chief;  subject  to  the  payment  of  12/.  7*.  9^d.,  to  Peter  Corbet  out  of  the 
manor  of  Shepton. 

Membrane  15. 

Mandate  in  pursuance  to  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent. 

Feb.  12.  Grant  to   Robert  son  of  John  of  the  custody,  during  minority  of  the 

Lincoln.       heirs,  of  the  manors  of  Greywell,  co.  Southampton,  extended  at  17/.,  West- 
cote,  CO.  Buckingham,  at  8/.  IS5.,  and  the  hundred  of  Flitte,  co.  Bedford,  at 
12/.  195.,  late  of  William  de  Mohun,  tenant  in  chief. 
Mandate  in  pursuance  to  Master  Heniy  de  Bray,  escheator. 
Vacated  because  otherwise  on  the  Schedule  attached. 

Membrane  15  (Schedule). 

Grant  to  the  same  Robert  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs,  of 
the  manor  of  Greywell,  co.  Southampton,  extended  at  17/.,  and  the  hundred 
of  Flytte,  CO.  Bedford,  extended  at  1 2/.  19.?.,  late  of  William  de  Mohun,  tenant 
in  chief ;  and  of  the  manor  of  Westcote,  co.  Buckingham,  at  8/.  19s., late  of 
John  de  Nevill,  deceased,  tenant  in  chief. 


12   EDWAKD   I. 


115 


1281. 


Feb.  12. 
LiDcoln. 


Feb.  12. 
Lincoln. 


Feb.  15. 


Mcmbrdne  15 — cont. 

Crrant  to  EustJico  do  ITaccIie  of  the  niarria<;o  of  the  heirs  of  John  de 
IIurdu:;hull,  tonuiit  in  eliiet'. 

Mandate  to  Miu^ter  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  deliver 
the  heir,  who  is  in  his  custody,  to  be  married. 

Grant  to  the  bishop  of  Bangor,  in  satisfaction  of  a  grant  of  land  to  the 
value  of  50/.  yearly  out  of  wardships,  of  the  custody,  during  minority  of 
the  heir,  of  the  lands  late  of  John  de  Glares,  tenant  in  chief,  in  Esseby 
Mares,  co  Northampton,  extended  at  8/.  10*.  3(/. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

Grant  to  Matilda  de  Moituo  Mari,  in  part  satisfaction  of  a  grant  of  land 
to  the  yearly  value  of  60/.  for  five  years  out  of  wardships,  of  the  custody, 
during  minority  of  the  heir,  of  the  manor  of  Magoer,  late  of  William  de 
Mohun,  tenant  in  chief,  extended  at  20/.  lO*.  b\d. 
Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

Grant  to  Peter  Corbet,  in  part  satisfaction  of  a  grant  of  land  to  the 
yearly  value  of  100/.  out  of  wardships,  of  the  custody,  during  minority  of 
the  heir,  of  the  manor  of  Merston,  co.  Somerset,  extended  at  35/.  5s.  9^</., 
and  of  the  manor  of  Dorton,  co.  Buckingham,  at  12/.  0*.  5f/.,  late  of 
John  de  Bello  Campo,  tenant  in  chief.  Also  of  12/.  7s.  O^r/.  yearly,  out  of 
the  manor  of  Shepton,  co.  Somerset,  late  of  the  said  John,  at  the  hands  of 
John  de  Falevy  son  of  John  de  Neele,  who  has  the  grant  of  the  custody 
thereof. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

Grant  to  Norman  de  Arcy,  in  recompence  of  custodies  to  the  value  of  GO/. 
Temple  Bruere.  yearly,  of  25/.  yearly,  during  mitiority  of  the  heir,  out  of  the   issues  of  the 
lands  late  of  William  Comyn  of  Kirkebryde,  in  the  county  of  Northumber- 
land, at  the  hands  of  John  de  Vescy,  farmer  thereof,  and  of  the  custody  of 
the  land  late  of  the  following  persons : — 

Of  John  de  Haulowe,  in  the  county  of  Kent,  extended  at  9/.  3s.  6d. 
Of  Herbert   de   Salfleteby,  in   the   county   of   Lincoln,  extended   at 

109*.  3d. 
Of  Alan  de  Horton,  in  the  county  of  Cumberland,  extended   at   10 

marks. 
Of  Richard  de  Kirkebride,  in  the  same  county,  extended  at  12/.  16s. 
()f  William  de  la  Launde,  in  Maldon,  co.  Essex,  extended  at  16s. 
Of   the    said    William,    in    the    county   of  Derby,    extended   at   11/.; 
reserving  all  the  marriages  except  that  of  the  heir  of  William  de  la 
Launde. 
Mandates  in  pursuance  to  Thomas  de  Normanville  and  Henry  de  Bray, 
escheators  beyond  and  this  side  of  Trent. 

Protection,  with  clause  roqamtis,  for  two  years,  for  John  de  NorfT, 
monk  of  Burton-upon-Trent,  and  keeper  of  the  works  of  the  bridge  there, 
which  has  in  great  part  been  swept  away  by  flood,  and  for  his  men,  begging 
alms  for  re-building  the  said  bridge. 

Letters  for  the  abbot  of  St.  Edmunds,  going  beyond  s<^as,  nominating  Henry 
de  Brecham,  monk  of  that  house,  and  Robert  de  Northwold  his  attorneys 
until  Michaelmas. 

Feb.  21.  Writ  dc  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  manors  of  She{)ton 

Colwtoii  Barset.  Bcaucharnp  and   Haccho,  co.    Soniersof,  late  of   .lohn   dc    Bello   Canipo,  in 

favour    of  R.   bishoj)  of    J{alh    and    Wells,  clianct'llor,   to  whom   .lolm    do 

Falevy  has  transferred  his  grant  of  the  custody  tiiereof  during   minority  of 

tlif  heir. 

J'he  like  to  the  tenants  of  the  manor  of  Shcpirton. 

H  2 


Feb.  12. 
Lincoln. 


lie. 


CALENDAR    OF    PATJ^NT    ROLLS. 


Feb.  22. 

IJurtoii-iipoii- 

Trt'iit. 


Veh.  27. 

Biirton-upou- 

Treut. 


Feb.  27. 

Burton-upou- 

Trent. 

March  6. 
Hey  wood, 

March  12. 
Chester. 

March  17. 
Khuddlan. 

March  17. 
Khuddlan. 


March  17. 
Khuddlan. 


March  18. 
Khuddlan. 


Membrane  15 — cont. 

Licence,  after  in(iui.><ition  ad  quod  damnum,  for  the  prior  and  Augustinian 
friars  of  Lndelawe  to  enclose  witli  a  wall  or  hedge  a  lane  running  from 
a  messuage  Into  of  John  le  Hore,  in  a  street  (vico)  called  Olde  Strete  to  a 
street  (stratam)  called  Galdeford  adjoining  the  area  of  the  said  prior  and 
brethren  iu  the  suburb  of  Ludelawe,  co.  Salop. 

Grant  to  John  Hagerwas,  the  sheriff,  and  the  good  men  of  the  county  of 
Salop,  in  aid  of  the  bridge  of  Monefonl,  of  pontage,  for  five  years  from  the 
feast  of  St.  Gregory,  12  Edward  I. ;  with  power  of  fining,  by  view  of  lawful 
men,  rafts  of  firewood  or  timber  damaging  the  bridge,  and  a  special  custom 
on  every  Jew  and  Jewess  crossing  the  bridge,  on  horseback  Id.,  on  foot  ^d. ; 
John  Hagerwas  to  be  the  collector  thereof,  and  to  account  twice  yearly  to 
the  sheriff. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  John  Gavel,  merchant  of 
Great  Yarmouth,  and  his  men,  trading. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  prior  of  Landa. 

Protection  and  safe-conduct,  for  one  year,  for  Richard  de  Alemannia, 
burgess  of  Lynn  and  king's  merchant,  going  to  Norway  and  Estland  to  buy 
corn  and  other  merchandise  for  sale  in  England. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelma.«i,  for  Master  Bonettus 
de  Sancto  Quintino,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 
The  like  for  John,  abbot  of  St.  Edmunds. 

Writ  to  the  sheriff  of  Lancaster  to  distrain  all  persons  liable  to  pay 
thraves  of  sheaves  yearly  to  the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St. 
Leonard,  York. 

The  like  to  the  sheriffs  of  York,  Cumberland  and  Westmoreland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Nicholas  de  Mitton  to  the 
prioress  and  nuns  of  Nune  Eton  of  two  carucates  of  land  in  Hodenhill  and 
Estanescote. 

Membrane  14. 

Letters  for  the  abbot  of  ^St.  Edmunds,  going  beyond  seas,  nominating 
Robert  de  Northwold  and  Daniel  de  Beckles  his  attorneys  until  Michael- 
mas. 

Protection  and  safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  the  men  whom 
Reginald  de  Grey  is  sending  to  Ireland  with  a  ship  to  buy  corn  and 
victuals,  and  to  return  to  Chester  with  the  same  for  the  maintenance  of 
himself  and  his  family. 

Licence  for  Benedict  de  London,  Jew  of  Lincoln,  and  Hagin  his  son,  to 
sell  to  Master  Henry  de  Braunteston,  king's  clerk,  archdeacon  of  Dorset, 
the  debt  of  100/.  owed  to  them  by  Hugh  Duket,  pursuant  to  the  provision 
of  Henry  III.  that  no  Jew  may  sell  without  licence  a  debt  due  to  him 
by  a  Christian. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  the  feast  of  St.  Peter  ad  Vincula, 
for  John  de  Balliolo,  going  beyond  seas. 

The  like  for  Franco  le  Tyeys,  going  beyond  seas. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Emericus  de  Rocheward  and  Matilda 
his  wife. 


The  like,  for  two  years,  for  the  abbot  and  convent  of  Dore. 


12    EDWARD    I. 


ii: 


March  24. 

lihuddluD. 

March  23. 
Khuddlun. 


1284.  Membrane  14 — cont. 

March  18.        Licence  for  the  dean  and  chapter  of  Cloyne  to  elect  a  bishop,  on  petition 
Rhuddlau.     presented  by  Muurice  son  of  Maurice,  clerk,  bringing  news  of  the  death  of 
Alan,  the  late  bishop. 

March  22.         Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  son  of  Benedict,  citizen 
Khuddlun.      of  Lincoln,  of  a   messuage,  three   bovates  of  land,  and  20*.  of  rent,  in  the 

suburb   of  Lincoln,  for  the  maiuteuance  of  a  chaplain  in  the  church   of 

St.  Peter  in  Estgate,  Lincoln. 

Protection  and  safe-conduct,  for  three  years,  for  Robert  Turbut  and 
Thomas  de  Coveutre,  citizen  and  merchant  of  Dubhn,  trading  in  Ireland 
and  elsewhere. 

Licence,  until  Michaelmas,  at  the  instance  of  Reginald  de  Grey,  for 
Richard  de  Alemania,  burgess  of  Lenn  and  m<'rchant  of  the  said  Reginald, 
to  export  corn  iu  his  own  ship,  notwithsliuidiug  the  recent  prohibition. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  one  year  after  Easter,  for  Robert 
de  Lokeburn,  going  beyond  seas. 
Vacated  because  below. 

Grant  to  Simon,  the  abbot,  and  the  convent  of  St.  Wereburg,  Chester, 
of  6  marks  yearly  at  the  Exchequer  in  Chester  until  they  receive  an 
equivalent  in  land  and  rent,  in  exchange  for  the  tithes  of  the  demesne 
lands  of  the  king's  manor  of  Frodesham,  valued  at  the  same,  granted  to 
them  by  former  earls  of  Chester,  and  which  they  have  quit-claimed  to 
the  abbot  and  convent  of  the  king's  new  abbey  of  Vale  Royal,  who  have 
appropriated  the  church  of  Frodesham. 

Grant  to  Alan  Plokenet — in  continuation  of  a  former  grant  of  the  custody 
of  the  lands  of  Isabella  Walerand  tenant  in  chief  because  of  her  infirmity — 
of  the  custody  of  the  same  lands,  which  have  fallen  into  the  king's  hands 
by  reason  of  her  death,  for  so  long  as  the  custody  of  the  otlier  lauds 
pertiiining  by  hereditary  right  to  Robert  Waleraund,  the  heir,  shall  be  in  the 
king's  hands. 

Appointment,  during  pleasure,  of  IVIatthew  de  Horn,  bjxron  of  the  port 
of  Winchelese,  to  hold  the  town  of  Winchelese  at  a  farm  of  40  marks  yearly. 

Protection  and  safe-conduct,  for  three  years,  for  Robert  Turbut  and 
Thomas  de  Coventre,  citizens  and  mcrciiants  of  Dublin,  trading  in  Ireland 
and  elsewhere  in  the  realm. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  Peter  de  Abbindon,  warden, 
and  the  scholars  of  the  house  of  Merton,  Oxford. 

Appointment  of  Thomas  de  Gratton  antl  Thomas  Folejaimbe  the 
younger  to  the  custody,  until  further  order,  of  the  lands  late  of  Thomas 
Folejaimbe  the  elder,  tenant  in  chief,  answering  for  the  extent  thereof  to 
the  Exchequer  by  Thomas  de  Normanville,  the  escheator  beyond  Trent. 

By  K. 

Grant  to  William  de  Garlaund,  king's  yeoman,  of  land  and  rent  to  the 
yearly  value  of  50/.  out  of  wardships  for  ten  ywus;  and  if  the  wardship  bo 
for  a  period  less  than  ten  year,«,  the  deficiency  is  to  be  made  up  by  tlie 
hands  of  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  until  laml  and  rent  to 
the  paid  amount  be  assigned  to  him. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

March  26.        Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Dublin  of  murage  for  seven  years 
Conwiiy.       from  Midsummer. 

March  23.         (irant  to  Peter  de  Stanyc,  king's  yeoman, of  the  custody,  during  minority 
Khuddlftii.      of  the  heir,  of  the  lands  late  of  Peter  le  Poer,  tenant  in  eiiief. 


March  20. 
Khuddlan. 


lis 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


jov;  j^  Membrane  14 — cont. 

^Mairli  27.         L«'tt('r.s  for  Gooffrcv  de  (Jeyivill  and  Matilda  his  wife,  going  to  Ireland, 
I'ouwa^-.       nominating  Roger  le  liluud,  clerk,  and  Roger  de  Heyton  their  attorneys  in 
England  for  two  yeans. 

Siin})le  protection,  for  two  years,  for  the  same  Geoffrey  and  Matilda,  and 
for  Peter  de  Geynvill  and  Joan  his  wife. 

Power  to  the  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  or  such  as 
shall  supply  his  j)lace,  to  give  the  royal  a.ssent  to  the  election,  when  made, 
of  the  bishop  of  Kilmacduagh,  and  to  restore  the  temporalities. 

Notification  to  all  bailiffs,  &c.,  in  Ireland  that,  by  inquisition  made  by  the 
sheriff"  of  Stafibrdshire,  Thomas  Wade,  burgess  of  Catherlagh,  has  been 
found  to  be  an  Englishman,  being  the  son  of  Walter  son  of  Mary  de  Alve- 
ton,  lately  deceased  {defuncti),  and  born  at  Alveton,  co.  Stafford. 

Pardon  to  Philip  Marmyon  for  omitting  to  pay  100s.  yearly  for  his  debts, 
in  accordance  with  the  grant  made  to  him  12  February,  38  Henry  III., 
and  grant  that  he  may  discharge  the  said  debts  by  payments  of  \0l. 
a  year. 

Presentation  of  William  de  Perton  to  the  church  of  Cassiuglond,  in  the 
diocese  of  Norwich,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land 
and  heir  of  Robert  de  Monte  Alto,  tenant  in  chief. 

Grant  that  the  town  of  Lyme,  co.  Dorset,  shall  be  a  free  borough  and  the 
men  thereof  be  free  burgesses,  with  a  gild-merchant  and  other  liberties 
and  free  customs  as  lately  granted  to  the  burgesses  of  Melecumbe  and 
enjoyed  by  the  citizens  of  London. 

April  6.  Pardon  to  Nicholas  Tribel  for  the  death  of  William  Tribel,  as  it  appears 

Carnarvon,     by  inquisition  made  by  the  sheriff  of   Sussex  that   he    killed  him   in  self- 
defence. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Hodenat  to  the 
prior  and  convent  of  Lanthony  Prima  of  a  carucate  of  land  in  Hodenat. 


Ajn-il  1. 
Civruaivon. 


April  3. 
Cuiuurvon. 


April  6. 
Carnarvon. 


April  9. 
Carnarvon. 


April  10. 
Carnarvon. 


Membrane  13. 

Letters  for  John  Comyn  and  Eleanor  his  wife,  staying  in  Galewag', 
nominating  Ralph  Paynel  and  William  de  Lek'  their  attorneys  in  England 
until  one  year  after  Easter. 

The  like  for  the  prior  of  Llanthony  Prima  in  Wales,  staying  in  England, 
nominating  brother  William  de  Evesham  and  Stephen  Bauzan  his  attorneys 
in  Ireland  for  three  years. 

Pardon  to  John  Blank  for  the  death  of  John  de  Kokewold,  who,  as 
appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  of  York,  was  a  robber  flying  from 
justice. 

The  like  to  Laurence  de  Neuton  and  Alan  son  of  John. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Edmund,  brother  of  the 
king,  going  beyond  seas. 

Letters  for  Roger  Waspail,  staying  in  England,  nominating  Hugh  Purcel 
and  John  de  la  Haye  his  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Thomas  son  of  Gervase  de 
Walton  and  John  de  Warewik',  to  the  prior  and  convent  of  Coventre,  of  40 
acres  of  land  in  Ulghton  and  40*.  of  rent  in  Coveutre,  of  the  fee  of  the 
said  convent. 


12    EDWARD  I 


119 


1284. 


April  20. 
Carnarvon. 


April  17. 
Carnarvon. 


April  20. 
Carnarvon. 

April  16. 
Carnarvon. 


April  24. 
Carnarvon. 


April  23. 
Carnarvon. 


April  20. 
Carnarvon. 

April  29. 
Carnarvon. 


Meinhrane  13 — cont. 

Ratification  of  a  lease  made  by  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of 
Ireland,  to  Geoffrey  de  Clahull,  of  the  county  of  Kerry,  with  the  serjeauiy 
of  the  stime  county  for  ten  years,  rendering  25/.  yearly  at  the  Exchequer  in 
Dublin. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  made  by  Roger  Le  Strange 
{Extraneum)  justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  the  abbot  of  Shrews- 
bury to  enclose  with  a  small  dike  and  low  hedge,  and  to  cultivate  10  acres  of 
his  own  waste  at  Astleye  by  Bruges,  which  are  within  the  forest  of  Shirlet. 

Pardon  to  Walter  son  of  Ralph  de  Aure  for  tho  death  of  Hugh  de 
Northiuton,  as  it  appears  that  he  killed  him  by  misadventure. 

Letters  for  the  abbot  of  Neuhus,  going  to  Scotland  for  a  visitation  of  his 
order  there,  nominating  brother  Thomas  de  Thornton  and  William  de  Bello 
Campo  of  Wyz,  his  attorneys  until  Michaelmas. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  John  Wascelyn,  going  to 
Ireland. 

Grant,  in  fee  simple,  to  Geoffrey  de  Clahull  of  wreck  in  his  land  of 
OfFerbe  in  Ireland ;  he  rendering  therefor  6«.  bd.  yearly  at  the  Exchequer, 
Dublin. 

Grant  to  the  mayor,  bailiffs  and  citizens  of  York,  of  murage  for  five  years 
from  Ascension  Day. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Simon  Basset  of 
Sapecote,  and  Ralph  his  brother,  going  beyond  seas. 

Notification  to  the  justiciary  of  Ireland  that  Robert  Bagod,  justice  of  the 
Bench,  Dublin,  in  consideration  of  his  long  service,  shall  in  future  stay  in  the 
Bench  as  chief  justice  thereof,  and  shall  not  be  troubled  with  his  office 
elsewhere  in  Ireland  against  his  will. 

Letters  for  Matilda,  wife  of  Emericus  de  Rupe  Canardi,  going  beyond 
seas,  nominating  William  de  Heddesor  her  attorney  for  one  year. 

Protection,  with  clause,  for  one  year,  for  the  same  Emericus  and  Matilda. 

Ratification  of  a  demise  by  John  de  Falevy  son  of  John  de  Nele,  lord 
of  Falevy,  to  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  chancellor,  of  the  custody  during 
minority  of  the  heirs,  of  the  manors  of  Hacche,  Sheppeton  and  Sheperton, 
late  of  John  de  Bello  Campo. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  such  as  shall  supply  his  place,  to 
give  the  royal  assent  to  the  election,  when  made,  of  an  abbess  of  St.  Mary, 
Clonard,  in  the  place  of  Fingola,  deposed ;  and  to  restore  the  tem- 
poralities. 

Grant  to  Madoc  son  of  Kenewreyk,  king's  clerk,  archdeacon  of  Angle- 
seye,  of  the  benefice  in  Wales,  called  in  the  Welsh  language  '  Feryetteylu.' 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  prior  of  Bridclington,  staying  in 
England. 


April  30. 
Carnarvon. 


May  2. 
Carnarvon. 


Memhrase  12. 

Grant  to  Master  Peter  de  Kendale,  cook  of  Eleanor,  the  king's  consort,  of 
the-  custody,  during  minority  ot  the  heir,  of  the  lands  in  Geseinuth  and  lletun, 
late  of  Richard  de  Stikelawe,  chaplain,  tenant  in  chief,  at  a  rent  of  6  marks. 

Vacated  because  otherwise  be  low. 

Letters  for  Agatha  de  Mortno  M)iri,  staying  in  Kngland,  nominating 
Roltert  de  Diiyleford  and  Richard  dc  la  Mure  her  attorneys  in  Irelautl  for 
three  years. 


IL'U 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


Mav  5. 

Carniirvon. 


May  5. 
Carnarvon. 


1284.  ^lemhrane  12 — cont. 

Grant  to  Muster  Peter  de  Kendule,  cook  of  Eleanor,  the  king's  consort, 
of  the  custody,  duriu<^  minority  of  the  heir,  of  the  lands  in  Geseinuth  and 
llcton,  late  of  Richard  de  Stikelawe,  chaplain,  tenant  in  chief,  with  the 
marriage  of  the  heir. 

jNIimdate  in  pursuance  to  Thomas  de  Normanville,  escheator  beyond 
Trent,  to  deliver  the  issues  from  the  Purification. 

Ratification  of  a  grant  by  John  late  archbishop  of  Dublin,  deceased, 
to  Robert  de  Manfeld,  of  the  custody  of  the  laud  and  heir  of  William 
lie  Fynoglas. 

Ratification  of  a  grant  by  the  same  to  Robert  de  Derlinton  of  the 
custody  of  the  land  and  heir  of  Thomas  Dodding. 

Exemption,  for  life,  of  Master  William  de  Kynebauton,  king's  serjeant, 
from  being  put  on  assizes,  juries  or  recognisances,  and  from  appointment  as 
sheriff,  coroner,  escheator,  forester,  verderer,  agister,  regarder  or  other 
bailiff  of  the  king,  against  his  will. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  the  cathedral  church  of  Holy 
Trinity,  Dublin,  to  elect  an  archbishop,  on  petition  presented  by  Richard  de 
Staunford,  one  of  the  canons. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Abbodesbiry  to  elect  an  abbot,  on  peti- 
tion presented  by  William  de  Kyngeston,  sacristan,  and  Robert  de  Offynton, 
precentor,  bringing  news  of  the  death  of  John,  their  late  abbot. 

Letters  for  Thomas  de  Clare  and  Juliana  his  wife,  staying  in  England, 
nominating  Simon  de  Walda  and  Henry  Kente  their  attorneys  in  Ireland 
for  three  years. 

The  like  for  Millicent  de  Monte  Alto,  nominating  William  de  Braundeston 
and  Roger  de  Sende  in  Ireland,  until  two  years  after  Michaelmas. 
Protection  for  the  said  Millicent,  for  the  same  period. 

Pardon  to  Thomas  de  Derplahes  for  the  death  of  Robert  Pyn  of  Bydulf, 
as  it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  and  coroners  of  Stafford 
that  he  killed  him  in  self-defence. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Geoffrey  de  la  Prise, 
going  to  Ireland. 

The  like  for  Master  William  de  Monemuta,  going  to  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Tyfford  to  the 
master  and  brethren  of  the  Knights  Templars  in  England  of  100  acres  of 
land  and  205.  of  rent  in  Wetherby,  of  their  own  fee. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Ela,  countess  of  Warwick,  to 
the  abbess  and  nuns  of  Lacok  of  a  messuage  and  twelve  virgates  of  land  in 
Etherop. 

John  de  Saunford,  canon  of  St.  Patrick's,  Dublin,  bringing  news  of  the 
death  of  John  de  Derlinton,  late  archbishop  of  Dublin,  has  letters  of 
licence  to  elect. 

Letters  for  Edmund,  the  king's  brother,  going  beyond  seas,  nominating 
Ueuendarthelan.  Richard  Fukeram  and  Hugh  de  Vyenna  his  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  Almar[icus]  de  Sancto  Amando,  staying  in  England,  nomi- 
nating John  Moraund  and  William  Juliane  in  Ireland  for  three  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  the  same  Almar[icus] 
in  Ireland. 

Ratification  of  a  grant  for  life  by  Roger  Le  Strange  {Extraneus) — to  whom 
the  king  granted  the  manor  of  EUesmere  for  life — to  Robert  Body,  of  four 


May  11. 

Herdelagh. 

May  9. 


12  EDWARD   I.  121 


1284.  Membrane  12 — cont. 

virgHtes  in  Herdevvyk,  within  the  precinct  of  tlie  same  manor,  which  were 
forfeited  by  Mfuloc  son  of  Yareford,  Wyu  Vaghiin,  Gurgenew  Vaghan,  and 
Lewelin  son  of  Willym,  Welsh  rebels  and  adherents  of  Lewelin,  late  prince 
of  Wales,  and  enlargement  thereof  into  a  gi'ant  in  fee  simple. 

Like  ratification  and  enlargement  in  favour  of  Philip  son  of  Robert  de 
Say,  of  four  virgates  in  Martou,  and  10  acres  of  land  in  Horton  in  the  same 
manor,  forfeited  by : — Louhargh  son  of  Ryrit,  Kenewrek  son  of  Louhargh, 
Encr  son  of  Wyon,  Eynon  son  of  Eyner,  Meiller  Vaghan,  Owin  son  of 
Eynon,  Griffit  Gogh,  Eynon  Seys,  Kenewrek  Vaghan,  Madoc  son  of 
Kenewrek,  Yevan  son  of  Yarford,  Ythel  son  of  Kenewrek,  Wylym  son  of 
Eynon,  Yareford  son  of  Kenewrek,  David  Vaghan,  Howel  son  of  David, 
Thomas  son  of  Wyon,  Eynon  sou  of  Thomjus,  Kenewrek  son  of  Lewelin, 
Eynon  son  of  David,  Kenewrek  son  of  Eynon,  Madoc  son  of  Yarforth, 
Philip  son  of  Yarford,  Yeyvan  son  of  Ithel,  Eynon  son  of  Ithel,  Edenevet 
son  of  Meiler,  David  son  of  Meiler,  David  son  of  Ener,  Meiler  son  of 
Ener,  Howel  son  of  Lewelin,  David  son  of  Louhargh,  Meiler  son  of 
Louhargh,  Yeyvan  son  of  Eynon,  Yareford  son  of  Ryrit,  Eynon  son  of 
Howel,  Yareford  Vaghan,  Meuric  son  of  Madoc,  David  son  of  Madoc, 
Konyn  Says,  and  Madoc  son  of  Eynon,  Welsh  rebels  and  adherents  of 
Lewelin,  late  prince  of  Wales. 

May  10.  Grant  to  Clementia,  late  the  wife  of  Richard  son  of  Robert  de  Eylesbiry, 

Neuendarthelan.  tenant   in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the    king's   allegiance, 
because  it  has  been  testified  that  she  has  only  10  acres  in  dower. 

Letters  for  Avice,  late  the  wife  of  William  de  Apeldrefeld,  staying  in 
England,  nominating  Walter  During  and  Robert  Wittock  her  attorneys  in 
Ireland  for  two  years. 

May  9.  Simple  protection,  for  one  year,  for   Ralph,  parson  of  the  church   of 

Neuendarthelan.Winton',  staying  in  England. 

The  like,  for  one  year,  for  Master  Philip  de  Sancto  Augustino,  parson  of 
the  church  of  Patingham,  staying  in  England. 

Letters  for  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  and  Joan  his  wife, 
nominating  Nicholas  Underwod  and  William  Scoterey  their  attorneys  in 
Ireland  for  two  years. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Henry  de  Sheldon. 


Membrane  11. 

May  23.  Licence  for  the  dean  and  chapter  of  Salisbury  to  elect  a  bishop,  on  petition 

Criccieth.      presented  by  Laurence  de  Hakeburn,  one  of  the  canons,  and   Willinm  de 

Wokynghani,  clerk,  bringing  news  of  the  death  of  Robert,  the  late  bishop. 

May  2.5.  Ralph  de  Salopp'  and  Peter  de  Mokeleton,  canons  of  LylleshuU,  bringing 

Carnarvon,     news  of  the  death  of  Luke,  their   late  abbot,  have  letters  of  licence  to 
elect. 

May  27.  Royal    assent  to  the   election    of    Philip  de   Shircburn,   chambcrhun  of 

Carnarvon.     Abbodesbiry,  in  the  diocese  of  Salisbury,  to  be  abbot  thereof. 

Licence,  after  inqui.sition  ad  quod  damnum,  for  the  prior  of  Newburgh 
to  exchange  11  acres  of  land  in  Tresk  for  11  acres  of  the  land  of  Roger 
<le  Mouhray  there,  and  also  for  the  .said  prior  to  appropriutc  in  fiank.iliiioiii, 
at  the  gift  of  th(^  said  Kogc^r,  a  rt-nt  of  lOv.  4^/.,  paid  by  the  priors  to  the 
said  Koger  for  certain  tenements  in  Westwode  near  Westferyo. 


122 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


128A. 

May  28. 

Carnarvon. 

May  31. 
Carnarvon. 

May  4. 

Carnarvon. 


June  5. 
CaraarYon. 


June  6. 

Carnarvon. 


June  7. 
Carnarvon. 


Membrane  1 1 — co7it. 

Safc-conthict,  until  Michaolmas,  for  men  of  the  abbot  of  Stanlowe,  taking 
wool  and  other  things  to  Boston  fair. 

Protection,  with  clause  voiumus,  for  three  years,  for  W.  archbishop  of 
York,  going  beyond  seas.  By  K. 

Appointment  of  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  the 
custody  of  the  bishopric  of  Salisbury. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Acquittance  to  S.  bishop  of  Cadiz  for  .5,000  marks  assigned  to  him,  during 
pleasure,  by  the  king's  order,  on  behalf  of  A.  king  of  Castile  and  Leon,  who 
died  before  the  said  money  was  paid  to  him,  and  which  the  bishop  has  paid 
at  the  king's  order  to  the  merchants  of  Lucca. 

Mandate  to  the  mayor  and  commonalty  of  La  Rochelle  to  deliver  to  the 
bearer.  Master  John  de  Cadamo,  king's  clerk,  for  repayment  to  the 
merchants  of  Lucca,  6,000  marks,  which  the  king  ordered  the  said 
merchants  to  assign  to  S.  bishop  of  Cadiz  in  aid  of  H.  king  of  Castile  and 
Leon,  and  which  the  said  mayor  and  commonalty  arrested  after  its  delivery 
to  the  bishop  on  hearing  of  the  said  king's  death. 

Pardon  to  Robert  son  of  William  son  of  Brice  for  the  death  of  William 
son  of  Richard  Gaudon,  of  Kyrkeby,  as  it  appears  by  inquisition  made  by 
John  de  Vallibus  and  his  fellow  justices  in  eyre  at  Lincoln,  that  he  killed 
him  in  self-defence. 

Quit-claim  to  John,  bishop  of  Winchester,  of  the  manor  of  Menes  and 
the  advowsous  of  the  church  of  Menestok  and  of  the  hospital  of  St.  John 
the  Baptist,  Portesmue,  whereof  the  king  recently  impleaded  the  said 
bishop. 

Grant  to  the  said  bishop  that  the  men  and  tithings  of  his  manors  of 
Biterne,  Falele,  Ore  and  Stanham,  which  formerly  answered  with  the  hundred 
of  Sweyneston,  shall  henceforth  answer  with  his  hundred  of  Wautham. 

Agreement  with  the  said  bishop  that  the  king  shall  have  the  homage  and 
service  of  half  a  knight's  fee  in  Wyppingham,  which  belongs  to  the  manor 
of  Sweyneston,  with  the  wardship  and  marriage  of  the  tenant  and  of  his 
heirs  or  assigns,  and  also  the  service  of  half  a  knight's  fee,  held  by  John  de 
Tycheburn,  in  Lemmereston,  Isle  of  Wight,  with  the  wardship  of  the 
same,  as  appurtenant  to  the  king's  manor  of  Sweyneston,  and  that  the 
bishop  shall  have  the  service  of  the  said  John  and  his  heirs  for  the  lands 
which  he  holds  of  the  said  bishop  without  the  Lsle  of  Wight,  with  the 
wardships  and  marriages,  although  the  homage  and  service  of  the  said 
John  were  in  times  past  appurtenant  to  the  said  manor. 

Pardon  to  the  said  bishop  of  all  trespasses  in  forests  committed  by  him 
in  respect  of  the  chaces  claimed  by  the  bishop  in  his  woods,  lands  and  fees, 
and  also  in  the  woods,  lands  and  fees  of  the  prior  and  convent  of  St. 
Swithin,  Winchester. 

Grant,  after  inquisition  made  by  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond 
Trent,  to  the  abbot  and  convent  of  Thornton- upon-Humbre  that,  during 
voidance,  the  king  will  observe  the  custom  of  the  founders  and  advocates, 
WilUam  de  Fortibus,  late  earl  of  Albemarle,  and  his  ancestors,  and 
observed  also  by  Edmund,  the  king's  brother  and  Avelina  his  wife,  when 
they  had  the  advowson,  namely,  to  grant  the  prior  and  convent  licence  to 
elect  on  their  petition  and  to  take  no  profit  therefrom,  except  to  appoint  one 
servant  to  keep  the  gate,  and  another  to  keep  the  guest-house  {aidam 
hospituiu). 


12   EDWARD   I. 


123 


128^1.  Membrane  II — cont. 

^landate  to  all  persons  not  to  molest  Griinbald  Pauncefot,  who  upon  the 
kind's  mandate  kept  in  safe  custo<ly  Gritiin  ap  Run,  Griffin  Rydok  ap 
Thlewelyn,  Seisilliis  ap  Adam  and  Iloel  ap  Kedynor  with  their  goods,  on 
suspicion  of  harbouring  the  king's  rebels  during  the  late  war,  and  who  is 
now  appealed  thereof  by  these  men  at  the  court  of  Reginald  son  of  Peter 
de  Taugarth. 

Letters  for  Constance  de  Byern,  going  beyond  seas,  nominating  William 
Jordani  of  TykehuU  and  Gaillard  de  Sancto  Sabino  her  attorneys  for  two 
years. 

May  30.  Licence  for  Gerald  son  of  John,  an  Irishman,  and  his  children,  lawfully 

Carnarvon,     begotten,  to  use  English  laws  in  Ireland, 
The  like  for  the  following  Irish : — 

Margery  de  Lessan.  Andrew  de  Lessan. 

Maurice  de  Lessan.  Benedict  son  of  John  de  Ardmagh. 

Peter  de  Lessan.  William  Beuk. 

June  6.  Collation  of  Walter  de  Wynburn  to  the  precentorship  and  prebend  in 

Carnarvon,  the  church  of  St.  Patrick,  Dublin,  void  by  the  death  of  Eudo  de  Sancto 
Ednmndo,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidauce  of  the  arch- 
bishopric. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  John  de  Mannecestre,  staying 
with  the  king  in  Wales. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  John  le 
Fleming  of  Southampton,  going  beyond  seas. 

Simple  protection,  until  Easter,  for  Thomas  de  Capella,  parson  of  the 
church  of  Blechesdon. 

Letters  for  Ingram  de  Gynes  and  Christiana  his  wife,  staying  in  Scotland, 
nominating  Hugh  de  Louther  and  Gervasede  Whiteby  their  attorneys  until 
Whitsunday. 

Simple  protection  for  the  abbot  and  convent  of  Strata  Florida. 

June  18.  Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Master  Arnold Lupy, 

Baladeulyn.    going  to  Gascony. 


Membrane  9  {Schedule). 

June  IG.  Grant,  for  life,  to  Michael  de  Kyllum  of  free  warren  in  his  demesne  land 

Baladeulju.    of  Kylhun,  co.    Northumberland,  not  within    the   metes  of  the   forest,  im- 
posing a  One  of  10/.  on  anyone  hunting  therein  without  his  licence. 


Membrane  9. 

Appointment,  during  pleasure,  of  Thomas  son  of  Maurice  to  keep  tlio 
king's  prison  at  Cork,  and  the  castle  of  Dungarvau  in  Decies  {Dessia)  iu 
the  state  in  which  they  now  are,  at  his  own  cost. 

Mandate  to  the  justiciary  to  tlelivcrthe  same. 

Licence  for  Bogo  de  Knovill  to  fell  all  the  oaks  in  his  wood  of  Kylcote, 
Baladculjn.    within  the  metes  of   the  forest  of  Dene,  co.  Gloucester,  provided  that  the 
underwood  renniin  equally  thick  for  the  harbouring  of  deer. 

June  22.  Mjmdate  to  Ma-stcr  Henry  de    Bray,  king's  clerk,  keeper  of  the   abbey  of 

Baladeulyn.     Lillr.shull,  to  restore   the  tcinporaliticd  to  Ralph  de  Salopia,  avnon  thereof, 
abbot  elect. 

Writ  de  inlcndeudo  ilirecte<l  to  the  tenuntu. 


Juno  11. 

Baladt-ulyn. 


June  18. 


IJl 


CALENDAR   OF   PATENT   R(3LLS, 


228]..  Membrane  9 — cont. 

Juno  12.  Pnrdon  to  Ro<:;er  son  of  Roger  del  Heth  of  Stauyton   of  his  outlawry 

Buhideuljn.    for  the  doatli  of  Riilph  Jiulde  of  the  same  place,  as  it  api)ear3  by  inquisition 

taken  by  the  sheriflf  and  coroners  of  York  that  he  is  not  guilty. 

June  20.  Mandate  to  Malcolm  de  Harleye,  keeper  of  the  abbey  of  Westminster,  to 

Baladoulyu.  restore  the  temporalities  to  Walter  de  Wenlock,  abbot  elect,  and  confirmed 
by  Pope  Martin. 

Writ  de  iiitendendo  directed  to  the  tenants. 

June  16.  Exemption,  at  the  request  of  William  de  Hothum,  prior   of  the  Friars 

Baladeulyn.  Preachers  in  England,  of  the  said  friars  from  the  custom  of  passage  in  the 
port  of  Dover  in  going  beyond  seas  or  returning. 

June  22.  Letters  for  the  abbot  of  Fecamp  nominating  Stephen  de  London  and 

Baladeulyu.    Robert  RufFus  his  attorneys  in  England  for  four  years. 

June  16.  Exemption,  at  the  request  of  Robert  de  Cruce,  minister  of  the  Friars 

Baladeulyn.  Minors  in  England,  of  the  said  friars  from  the  custom  of  passage  in 
the  port  of  Dover. 

June  27.  Letters  for  the  abbot  of  Basingewerk',  going  beyond  seas,  nominating 

Baladeulyn.    Simon  de  Sancto  Edmundo,  his  monk,  his  attorney  for  one  year. 

June  20.  The  like  for  Walter,  bishop  of  Meath,  and  Reginald  de  Killeshull,  of 

Baladeulyn.  Ireland,  nominating  brother  Richard  de  Staunford  and  William  Kyng  for 
two  years. 

The  like  for  John  de  Mordon,  going  to  Ireland,  nominating  William 
Honing  for  two  years. 

Presentation  of  Bartholomew  de  Sancto  Neoto  to  the  church  of  Kylf erucck', 
in  the  diocese  of  Dublin,  void  by  the  death  of  Eudo,  late  precentor  of  the 
church  of  St.  Patrick,  Dublin,  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the 
voidance  of  the  see. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Walerand  de  Wellesle. 

June  10.  Inspeximus  and  confirmation  of  letters  patent  of  Thomas,  bishop  of  St. 

Baladeulyn,  Davids,  dated  at  Makesfeld,  the  morrow  of  the  Nativity  of  St  Mary, 
1283,  11  Edward  I,  being  the  foundation  charter  of  the  collegiate  church 
of  Lancadanc.     [^Monasticon,  vol.  vi.,  pp.  1332-3.] 


Membrane  8. 

June  25.  Letters  for  W.  archbishop  of  York,  going  beyond  seas,  nominating  Master 

Baladeulyn.    Robert  de  Tadecastre  and  Hugh  de  Stapelford  his  attorneys  for  three  years. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  the  same,  going  to  the  court  of  Rome 
on  the  affairs  of  his  church ;  directed  to  all  the  king's  bailiffs,  &c. 

The  like  for  the  same,  directed  to  all  [the  king's]  friends. 

July  5.  Safe-conduct,  for  two  years,  for  Master  Robert  de  Tadecastre,  going  to 

Carnarvon,      the  court  of  Rome. 

July  9.  Licence   for  the  alienation  in  mortmain  by  John  Cotty  of  Lincoln  to  the 

Carnarvon.  Friars  Preachers  of  Lincoln  of  a  messuage  and  garden  in  Lincoln  for  the 
enlargement  of  their  place  (placie  sue)  there,  and  by  others  of  3  small 
messuages  with  a  plot  20  feet  broad  adjoining  the  above  messuage. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Ralph  de  Trehampton  to  the 
dean  and  chapter  of  the  church  of  St.  Maiy,  Lincoln,  of  3  acres  of 
meadow  in  Lee. 


H>    EDWARD   I. 


12.' 


1284. 
July  12 
Carnarvon. 


July  10. 
Caruaryon. 


July  16. 
Carnan'OD. 


July  18. 
Caruarvon. 


July  16. 
Carnarvon. 

July  18. 
Carnarvon. 


July  20. 
Carnarvon. 


July  27. 
Carnarvon. 


•July  18. 
Carnarvon. 


July  20. 
Carnarvon. 

July  20. 
Carnarvon. 


July  18. 

Carnarvon. 


Membrane  8 — cont. 

Signification  to  J.  archbi.shop  of  Canterbury  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  Master  Walter  iScamel,  dean  of  Salisbury,  to  be  bishop. 

Protection,  with  clause  volumiis,  until  Easter,  for  the  abbot  of  Merevale 
going  beyond  seas. 

The  like  until  Easter  for  the  abbot  of  Crokesden  going  beyond  seas. 

Pardon,  at    the  instance  of  Eleanor  the   king's   mother,  to  Robert  de 
Aloburne  for   the  trespass  which   he  committed  with  others  in   dragging 
William  le  Waleys,  charged  with  the  death  of  John  son  of  Matthew,  from 
the  church  of  St.  Keveran,  Cornwall. 

Pardon  to  Joan  wife  of  Gilbert  le  Vagh',  prisoner  at  Ailesbury,  for  the 
death  of  Christina  her  daughter,  as  it  appears  by  inquisition  taken  by  the 
sheriff  and  coroners  of  Buckingham  that  she  killed  her  in  a  fit  of  madness. 

Grant  to  Eleanor  the  king's  mother  of  the  custotly,  during  minority  of 
the  heirs,  of  the  lands  late  of  Benedict  de  Blakenham,  tenant  in  chief, 
together  with  the  wardships,  reliefs,  escheats,  knights'  fees,  advowsons, 
dowers ;  saving  to  the  king  the  custody  and  marriage  of  the  heirs. 

Thomas  de  Burmingham  and  Gilbert  de  Caumpeden,  canons  of  Haghe- 
mon,  bringing  news  of  the  death  of  Henry  de  Astlegh,  their  late  abbot, 
have  letters  of  licence  to  elect. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Henry  de  Burgo,  citizen  of  London,  going 
on  pilgrimage  to  Santiago. 

Grant  to  Roger  de  Mortuo  Mari,  of  pontage,  for  three  years,  in  aid  of  the 
repair  and  maintenance  of  his  bridge  of  Thlangotthlan. 

Grant  to  Walter  de  Bello  Campo  of  the  marriage  of  John  son  and  heir 
of  William  le  Butiller  of  Wemme,  tenant  in  chief,  to  hold  the  same 
to  the  use  of  Eleanor  his  daughter,  or  of  any  other  person  "if  she  die 
before  the  said  John  marries  her ;  and  if  the  said  «Tohn  die  before  the 
said  marriage,  then  the  said  Walter  is  to  have  the  marriage  of  the  next  heir 
or  the  forfeiture  thereof. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Ralph  de  Glontham  to  the 
abbot  and  convent  of  Barling  of  a  toft  and  four  bovates  of  land  in  Gleutham 
of  their  own  fee. 

Exemption  for  life  of  Robert  la  Warre,  king's  serjeant,  from  being  put 
on a.'^size.s,  juries  or  recogni.«ances,  and  from  appointment  as  sheriff  or  other 
bailiff  of  tlie  king  against  his  will. 

Protection,  with  clause  volumics  until  Easter,  for  Walter  de  Hoppeton, 
going  by  the  king's  command  to  Ireland. 

Simple  protection  in  Ireland,  for  two  years,  for  Walter  Ilauberge,  stay- 
ing in  England. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Midsummer,  for  Robert  de 
Berkeleye,  going  to  Ireland. 

Pardon  to  William  le  Gredere  for  the  death  of  John  le  Enveysc. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  son  of  Nicholas  de 
Dockyng  to  Master  Gregory  de  Pontc  Fracto,  parson  of  the  church  of 
Wyneboteslmm,  of  4  acres  of  land  in  Wynebotesham. 

Pardon  to  Hugh  son  of  Robert  le  Provost  of  Eyton  for  the  death  of 
Ricliard  dt;  Thorperlegh. 

The  like  to  John  de  Broilly  for  rol)bcry  at  Wycheneford. 


V26 


C^VLENDAU   OF    PATENT   ROLLS. 


Membrane  8 — cont. 
Simple  protection,  for  two  years,  for  Humphrey  le  Sauser  of  I3yrton-on- 
Caruarvon.    Trent. 

Grant  to  blaster  Thomas  de  Sodington,  king's  clerk,  of  the  treasurership 
lately  held  by  Master  William  de  Monemuth,  deceased,  in  the  church  of  St. 
Patrick,  Dublin,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see  of 
Dublin. 


12S1.. 

July  20. 


July  20. 
t'aruarvon 


July  22. 
Caruarvou. 


July  18. 
Carnarvon. 

July  15. 
Carnarvon. 


July  20. 
Carnarvon. 


July  20. 
Carnarvon. 


July  16. 
Carnarvon. 

July  24. 
Carnarvon. 


July  22. 

Carnarvon. 

July  20. 
Carnarvon. 


July  25. 


Simple  protection,  for  three  years,  for  Geoffrey,  bishop  of  Ossory. 


Membrane  7. 

See  schedule  attached  for  Robert  de  Brus.     [The  schedule  is  missing. '\ 
Simple  protection,  for  one  year,  for  Peter  de  Lyllyngston. 

Mandate  to  the  justices  and  other  ministers  of  the  forest  not  to  molest  R. 
bishop  of  Bath  and  Wells,  to  whom  the  king  has  given  licence,  for  the  con- 
struction of  his  manor  at  Acton  Burnell,  his  native  place,  to  take  timber  in 
the  king's  demesne  lands,  hays  and  woods  within  the  bounds  of  the  forest 
of  the  county  of  Salop. 

Like  mandate  not  to  molest  the  said  bishop,  whom  the  king  has  pardoned 
lor  waste  done  in  his  woods  of  Frodeslegh  and  Conedover,  co.  Salop,  which 
were  for  that  reason  taken  into  the  king's  hand,  and  have  since  been 
restored. 

Like  mandate  not  to  molest  the  said  bishop,  to  whom  the  king  has  given 
licence  to  take  deer  in  the  forest  in  the  county  of  Salop, 

Pardon  to  Robert  le  Tanur,  detained  in  the  prison  of  Nottingham  for  the 
death  of  Thomas  Toly,  as  it  appears  by  inquisition  taken^by  the  sheriff  and 
coroners  of  York  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Confirmation  of  a  charter  whereby  Thomas  de  Weseham,  with  the  king's 
licence,  transferred  to  Philip  de  Monte  Gomery  the  grant  made  to  him  by 
Henry  III.  of  the  whole  bailiwick  which  Hugh  de  Loges  held  in  the  forest 
of  Kanoc,  with  the  stewardship  and  everything  pertaining  thereto. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  foresters,  &c.,  with  mandate  to  read 
the  said  charter  in  the  full  swainemote  of  the  said  forest. 

Pardon  to  John  de  Byssopeston,  in  custody  in  the  prison  of  Bruges,  for 
the  death  of  John  de  Kersy,  as  it  appears  by  inquisition  before  the  sheriff 
and  coroners  of  Stafford  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Peter  de  Kendale,  cook  of  Eleanor  the 
king's  consort. 

Pardon  to  John  de  Penyton  of  the  forfeiture  pertaining  to  the  king,  and 
of  his  outlawry,  if  any,  for  taking  with  others  deer  in  the  park  of  William 
de  Valencia,  the  king's  uncle. 

Letters  for  Theobald  de  Luk',  going  to  Ireland,  nominating  Adam  de 
Kydeministre  his  attorney  until  Easter. 

Signification  to  the  Pope  of  the  royal  assent  to  the  election  in  the  con- 
ventual church  of  Holy  Trinity,  Dublin,  of  Master  John  de  Saunford,  dean 
of  St.  Patrick's,  to  be  archbishop  of  Dublin. 

Memoranduvi  that  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  chancellor,  left  Aber- 
conwey,  Tuesday  the  feast  of  St.  James  the  Apostle,  for  Acton  Burnell,  on 
which  day  he  delivered  the  seal  to  Hugh  de  Kendale  and  Walter  de 
Odyham. 


I 


12   EDWARD    I. 


127 


1284. 

July  24. 
Caruarvou. 


July  13. 
Caruarvou. 


July  27. 

Nevjn. 

July  24. 
Carnarvon, 

July  16. 
Caruarvon. 


July  27. 

Ncvyn. 

Aug.  2. 
Bardsey. 

July  25. 
Caruarvon. 

Aug.  2. 
Bardsey. 


July  28. 

NeuguU. 


July  20. 
Caruarvou. 


Membrane  7 — cont. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  John  de  Saunford,  archbi.shop 
elect  of  Dublin,  going  beyond  seas. 

Safe  conduct  for  the  same,  for  the  same  period. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Walter  son  of  Geoffrey  del  Vaal, 
going  with  the  said  John. 

Writ  of  aid  for  the  abbot  of  Rewley,  Walter  de  Hopton,  Richard  dc 
Rowell  and  Nicholas  de  Clere,  appointed  to  make  view  of  the  accounts  of 
the  issues  of  the  new  custom,  mintage  and  exchange  {monetagii  et  cumbii) 
in  Ireland. 

Appointment  of  the  same  to  make  view  of  the  accounts  of  S.  bishop  of 
Waterford,  justiciary  of  Ireland,  both  for  the  time  he  was  treasurer,  and  for 
the  time  he  has  been  justiciary. 

Grant  to  the  bailiffs,  burgesses  and  good  men  of  Cork,  of  murage  for 
five  years  from  Michaelmas. 

Letters  for  John  de  Marisco,  going  to  Ireland,  nominating  John  de  Mers- 
ton  and  Adam  de  Gamelcg'  his  attorneys. 

Simple  protection,  until  Easter,  for  John  son  of  William  de  Marisco. 

Licence  for  the  citizens  and  good  men  of  Cork  to  apply  the  customs 
granted  to  then  for  murage  alone  to  the  improvement  of  walls,  poi't  and 
bridges  alike,  and  also  to  utilize  a  certain  common  plot  there  for  building 
purposes,  the  receipts  accruing  therefrom  to  go  to  the  repair  of  the  port 
and  ruinous  bridges. 

Signification  to  R.  bishop  of  Coventry  and  Lichfield  of  the  royal  assent 
to  the  election  of  Gilbert  de  Caumpedon,  canon  of  Haghman,  to  be  abbot. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  William  de  Wendene. 

Letters  for  the  abbot  of  Flexle,  going  beyond  sea?,  nominating  William 
de  Budefeld  and  Roger  le  Hare  his  attorneys  for  one  year. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  restore  the 
temporalities  of  the  prioiy  of  Fritholestok,  to  Thomas  Leaute,  canon  of 
Motisfonte,  appointed  by  P.  bishop  of  Exeter  to  be  prior  of  the  house  which 
is  in  the  king's  hands  by  reason  of  the  minority  of  John  son  and  heir  of 
John  de  Bello  Cainpo,  tenant  in  chief. 

Letters  for  the  abbot  of  Crokisden,  going  beyond  seas,  nominating  Robert 
de  Carduyl  and  Thomas  de  Leyc',  his  fellow  monks,  his  attorneys  until  Easter. 

The  like  for  the  abbot  of  Merevale,  going  beyond  seas,  nominating  Elias 
de  Petlyng,  monk  of  that  house,  and  Nicholas  de  Mira  Valle  his  attorneys 
until  Easter. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  William  de  Luda,  keeper  of 
the  wardrobe. 


AfEMBRAXE   6. 

Aug.  .5.  Letters  for  the  prior  of  Lantony  without  Gloucester,  staying  in  Euglnnd, 

rorttlly.        nominating  .John,  vicar  of  the  church  of  St.  Mary,  Drogheda,  and  Juhu  de 
Talgarth  liis  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

Aug.  17.  Letters  for  Peter  de  Coudrey,  going  to  Ireland,  nominating  Robert  de 

Carnarvon.       Jlericrd  and  William  de  la  Sale  his  attorneys  for  two  years. 


128 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12Si-. 


July  28. 
jS'eugull. 


Awg.  4. 
Porthelyu. 


Aug.  6. 
Portelly. 


July  27. 

Nevyn. 


Aug.  9. 
Penvaghan. 


Aug.  10. 
Penvaghan. 


Aug.  9. 
Penvaghan. 

Aug.  14. 
Carnarvon. 


Aug.  18. 
Carnarvon. 


Aug.  18. 
Carnarvon. 


Aug.  18. 
Carnarvon. 


Membrane  6 — cont. 

Letters  for  Walter  Ncel,  burgess  of  SoutJiainpton,  going  with  his  wares 
beyond  seas,  nomiuatiug  William  Ncel  and  William  de  Weston  his  attorneys 
for  one  ye«r. 

Protection  and  safe-conduct,  until  Christmas,  for  John  Pee  of  Argent  and 
Martin  le  Bel,  men  of  the  abbot  of  St.  Werburg,  Chester,  going  by  sea  to 
buy  victuals  for  his  use. 

Writ  of  aid  for  Salomon  de  RofT,  Master  Henry  de  Bray  and  Henry  le 
Waleys  appointed  to  enquire  by  oath,  as  well  of  Christians  as  of  Jews, 
touching  the  concealment  of  goods  forfeited  by  condemned  and  other  Jews, 
and  merchants  and  Jews  trading  in  sheets  of  silver  (platas  argenteas)  and 
false  sheets  of  tin  and  other  metal  silvered  outside  (exterius  deargentatas). 

By  p.s. 

Grant,  for  life,  to  John  le  Bruyn  son  of  William  le  Bruyn,  for  service  by 
the  said  William,  king's  yeoman,  of  the  bailiwick  of  the  serjeanty  of  Cun- 
noght,  lately  held  by  Jordan  le  Naper,  deceased.  By  K. 

Mandate  in  pursuance  to  the  justiciary  of  Ireland. 

Grant  to  William  de  Iteshale  (Ideshale  in  margin),  during  the  minority 
of  the  heir  of  John  le  Mareschal,  of  the  office  of  the  marslialsea  of  the  Ex- 
chequer in  Dublin,  in  the  king's  hands  by  reason  of  his  custody  of  the  land 
and  heir  of  the  said  John,  with  Al.  yearly  for  his  robes,  as  William  Pycot, 
sometime  marshal  there,  used  to  have. 

Mandate  in  pursuance  to  the  justiciary  of  Ireland  by  letters  close. 

The  like  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer,  Dublin. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  the  following  going 
beyond  seas  with  W.  archbishop  of  York  : — 

Walter  de  Bradeford,  clerk.  Henry  de  Cruce. 

Laurence  de  Holebeche. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  king's  clerk,  keeper  of  the  bishopric  of 
Salisbury,  or  to  such  as  shall  supply  his  place,  to  restore  the  temporalities  to 
Master  Walter  Scamel,  dean  of  Salisbury,  bishop  elect.  By  p.s. 

The  like  to  Richard  de  Bereford,  keeper  of  the  said  bishopric,  or  such 
as  shall  supply  his  place. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  prioress  and  nuns  of  Rossedale. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Master  Robert  de  la 
Forde,  canon  of  the  church  of  St.  John,  Beverley,  going  beyond  seas  with 
W.  archbishop  of  York.  By  p.s. 

The  like  for  Master  Ralph  de  Bukingham  also  going  with  him. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Peter  de  Coudrey,  going  to  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Paulinus  de  Everesholt  to 
the  abbot  and  convent  of  Wouburne  of  a  messuage  and  30  acres  of  land  in 
Everesholt. 

Grant  to  Eleanor  the  king's  mother,  in  lieu  of  the  marriage  of  Reginald 
son  and  heir  of  William  de  Mohun,  tenant  in  chief,  who  died  before  his 
marriage,  of  the  marriage  of  Eleanor,  Margaret  and  Mary,  sisters  and  heirs 
of  the  said  Reginald. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Eleanor  the  king's  mother 
to  the  prioress  and  nuns  of  Ambresbury  of  the  manor  of  Chadelesworth. 


12  EDWARD   I. 


129 


1284. 

Aug.  22. 
Aber  in 
SnaudoD. 


July  3. 
Baladeulyn. 


Aug.  18. 
Camanon. 

Aug.  18. 
Carnarvon. 


Aug.  24. 
Aber. 


Aug.  24. 
Aber. 


Aug.  24. 
Aber. 


Aug.  27. 
AbtT. 


Aug.  28. 
Aber. 


Aug.  30. 
Conway. 


Membrane  G — cont. 

Safe-conduct,  until  Easter,  for  Master  John  de  Lascy,  sent  by  the  king 
beyond  seas. 

The  like  until  Christmas  for: — 

Master  William  de  Luda,  archdeacon  of  Durham. 
Guncelinus  de  Budelc.-^mere. 

Mandate  to  Gregory  de  Rokesle,  keeper  of  the  exchange  {canibii),  London, 
to  pay  700/.  to  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  for  the 
expenses  of  the  household.  By  bill  of  the  Wardrobe. 

Grant  to  Reymond  de  Ferraria  of  the  prebend  in  the  free  chapel  of 
Pencrich  lately  held  by  Master  Peter  de  Clyve,  in  the  king's  gift  by  reason 
of  the  voidance  of  the  see  of  Dublin. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  John  de  Bokeland,  yeoman  of 
Master  William  de  Luda. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Guncelinus  de 
Badelesmere,  going  beyond  seas. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Thomas  de  Bramton,  parson  of  the 
church  of  Stivelingflct. 

Simple  protection,  until  Christmas,  for  the  abbot  of  Beauchief,  going  to  a 
general  chapter  of  the  Premonstratensian  Order. 

Letters  for  Bernard,  abbot  of  Preaux,  nominating  brothers  Nicholas  de 
Campinio  and  Robert  de  Grestyn  his  attorneys  until  Christmas. 

Letters  for  the  abbot  of  Beauchief,  nominating  William  de  Roteland  and 
Thomas  de  Wilghesik',  his  attorneys  until  Christmas. 

Grant  to  W.  archbishop  of  York,  going  on  the  affairs  of  his  church  to  the 
court  of  Rome,  that  persons  excommunicated  by  his  vicar  general  in  his 
diocese  shall  be  proceeded  against  by  writ  of  chancery,  according  to  the 
custom  of  the  realm. 

Letters  for  Peter  de  Cornegate  and  Sibyl  his  wife,  staying  in  England, 
nominating  .John  de  Camme  and  William  do  Covelya  his  attorneys  in  Ire- 
land for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Bartholomew  le 
Peytevyn,  Nicholas  de  Pontefracto,  clerk,  and  Adam  de  la  Bere,  going  to 
Ireland  with  Thomas  de  Clare. 

The  like,  for  one  year,  for  Walter  Neel,  burgess  of  Southampton,  mer- 
chant, going  beyond  seas  with  his  wares. 

Commission  to  John  de  Vallibus,  William  de  Saham,  Roger  Loveday, 
John  de  M(!tingham  and  Master  Thomas  de  Sodington,  to  go  on  a  general 
eyre  this  turn  in  the  county  of  Leicester. 

Simple  protection,  in  Ireland,  for  two  years,  for  Master  John  de  UfFord, 
[bishop]  eh'ct  of  Ennaghdun,  now  archdeacon  of  the  same,  going  to  tho 
court  ol  Rome. 

Appointment  of  Master  William  de  Prene  as  carpenter  of  the  king's 
houses  and  castles  in  Ireland,  with  Vld.  a  day  for  his  sustenance  and  40*.  a 
year  for  his  robes. 

3fE.\fBRAyE  5   (Schedule). 

Appointment  of  the  wardens  of  the  fair  of  Boston  to  proclaim  and 
adininistcr  the  following  articles  touching  the  clipping  and  lalsKication  of 
niont-y.  Lt  sunt  claus. 

Writ  de  intendcndo  in  pursuance. 


65014. 


131) 


CALENDAR    OF    I»ArEr^T   ROLLS. 


1281. 

St'pt.  4. 
HluuUllan. 


Mvmhrane  5  {Schedule') — cnnt. 

Appoiutmenl  of  Iterius  de  Engolisma,  Henry  le  Galeys,  mayor  of  London, 
anil  (rrt'i^ory  do  Rokosle  to  proclaim  and  administer  the  same  in  the  city  of 
London,  by  the  a«lvice  of  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  and  the 
justices  of  the  Bench. 

[  The  articles  in  French.     See  Statutes  of  the  Realm,  vol.  e.,  p.  219.] 


Membrane  5. 


Sept.  1. 
Aberconway. 


Sept.  4. 
Khuddlan. 


Sept.  5. 
Khuddlan. 


Sept.  8. 
Flint. 

Sept.  11. 
Chester. 


Sept.  10. 
Flint. 


Sept.  5. 
Rhuddlan. 


Protection  in  England,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de 
Norton,  staying  in  Ireland. 

The  like,  until  Martilmas,  for  the  abbot  of  Deulacres,  going  beyond  seas. 

The  like,  in  Ireland,  for  one  year,  for  John  de  Cogan,  staying  in 
England. 

Simple  protection,  in  Ireland,  for  two  years,  for  the  prior  of  Lantony 
without  Gloucester,  staying  in  England. 

The  like,  for  one  year,  for  Ralph  le  Rus  of  Cambridge. 

Letters  for  Henry  de  Cruce,  going  with  W.  archbishop  of  York  beyond 
sea?,  nominating  Nicholas  de  Cruce  and  John  de  Wyncestria  his  attorneys 
for  three  years. 

The  like  for  the  following,  going  with  the  said  archbishop  : — 

Laurence  de  Holebech,  nominating  William  son  of  Elias  de  Holebech 

and  Robert  de  Hatton,  clerk. 
Bartholomew  de  Thoneng,  nominating  John  Perceval  and  Thomas  son 

of  Henry  de  Est  Drayton. 
Walter  de  Bradeford,  nominating  Robert  de  Hatton,  clerk,  and  Nicholas 

de  Garton  of  York,  • 

Letters  for  Adam,  abbot  of  Wygemore,  John  de  Everle  and  Roger  de 
Luggonere,  executors  of  the  will  of  Roger  de  Mortuo  Mari,  staying  in 
England,  nominating  Hugh  de  Rysebiiy  and  Walter  de  Hopton  their 
attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

The  like  for  : — 

Matilda  de  Mortuo  Mari,  staying  in  England,  nominating  the  same 
Hugh  and  Walter  in  Ireland  for  one  year. 

The  abbot  of  Tiron,  nominating  Geoffrey  de  Castriduno  and  Peter 
Samuel  for  three  years. 

The  prior  of  Lanthony  Prima  in  Wales,  staying  in  England,  nominating 
brother  Robert  de  Trillet  and  Stephen  Bauzan  in  Ireland  for  three 
years. 

Philip  de  Chetewynd  andls[abella]  his  wife,  staying  in  England,  nomi- 
nating Adam  Waldyn  and  Richard  de  Drumskyn  in  Ireland  for 
three  years. 

Pardon,  at  the  instance  of  Matilda  de  Mortuo  Mari,  to  Gilbert  de  la  Lowe 
of  Hodesdon  for  escaping  from  prison  in  the  castle  of  Marleberge,  where 
he  was  detained  on  suspicion. 

Confirmation  of  a  charter  whereby  William  Lamberd  grants  to  John  de 
Tyngewik  6  acres  of  land  in  Wheteleye  within  the  bounds  of  the  forest  of 
Whitlewod. 


12   EDWARD   I. 


131 


1284. 

Sept.  6. 
Rhuddlau. 


Sept,  8. 
Flint. 

Sept.  8. 
FUnt. 


Sept.  8. 
Flint. 


Sept.  8. 
Flint. 


Sept.  8. 
Flint. 

Sept.  8. 
Flint. 

Sept.  10. 

Flint. 


Sept.  13. 
Chester. 


Sfpt.  1.5. 
ChfHter. 


Mnnhrane  5 — cont. 

Mandate  to  William  i\v  Sahaiii  to  deliver  to  the  treasurer  an<l  barons  of 
the  Exchequer,  on  the  morrow  of  Michaelmas,  all  the  rolls  of  the  time  when 
he  was  justice  in  eyre,  together  with  the  writs  and  other  instruments  of  the 
same. 

The  like  to  : — 
Salomon  de  Roff'. 

Roger  Luveday,  when  justice  in  eyre  and  elsewhere. 
John  de  Metingham. 
Master  Thomas  de  Sudington. 
Robert  Fulcon[i8]. 

The  executors  of  the  will  of  William  Brayb[oef]. 
Richard  de  Boyland. 

The  like  to  Elias  de  Sutton  to  deliver  all  the  rolls  in  his  custody  of  the 
time  when  he  was  keeper  of  the  rolls. 

The  like  to  :— 
John  de  Berewik'. 
The  executors  of  the  will  of  John  de  LusteshuU. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Iterius  de 
Engolisma,  going  beyond  seas. 

Pardon  to  Hugh  de  Eton  for  the  death  of  Henry  de  la  Voleye,  as  it 
appears  by  the  record  of  John  son  of  Aerus  and  his  fellows,  justices  assigned 
to  deliver  the  gaol  of  Shrewsbury,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Protection,  for  two  years,  for  John  de  Oxon'  and  William  Seys,  king's 
burgesses  of  Aberconewey,  whom  the  king  has  appointed  to  go  iu  one  of  his 
barges  to  trade  in  his  dominions. 

The  like  for  Roger  de  Lewes  and  William  de  Cardygan,  burgesses  of 
Aberconewey,  also  appointed  to  go  in  another  barge  of  the  king's. 

Presentation  of  John  de  Magnato,  king's  clerk,  to  the  prebend,  lately 
held  by  Iterius  de  Ingolifcma,  in  the  king's  chapel  of  Hastinges,  in  the 
diocese  of  Chichester. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Walter  de  Hibern',  parson  of  the 
church  of  Dene,  staying  at  Oxford  for  study. 

The  like,  for  three  years,  for  the  prior  of  Bretton. 

Letters  for  Thomas  de  Multon,  staying  in  England,  nominating  William 
de  Lyndeseye  his  attorney  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for: — 

Edmunda  wife  of  Thomas  de  Multon,  staying  in  England,  nominating 
Richard  le  Deveneys  and  William  de  Lyndeseye  iu  Ireland  for  two 
years. 

Theobald  de  Verdun,  going  to  Ireland,  nominating  Malcolm  de  Har- 

leye  and  Thomji8  do  V^erdun  for  six  years. 
The  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jeni.«nlem  in  England,  going 

to  Scotland,  nominating  John  do  Bristlesiiam  and  brother  Robert  do 

Somerdesby,  until  Martilmas. 

The  prior  of  Bath,  staying  in   England,  nominating  Thomas  de  Ode- 

wode  and  .John  Rnsaell  in  Ireland  for  three  years. 
The    aiihot    of    Lossay,  staying  bevond  seas,    nominating  Edmund    le 

Elenjcng  and  Muuger  <lu  Aylesham  for  two  years. 

I  2 


i:v2 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS, 


12S1.. 


Sept.  21. 
Ovortttn. 

Sept. 
Chesi 

lo. 

er. 

Sejit.  15. 
{'lustor. 

Sept. 
Chest 

i:5. 

IT. 

Sopt.  14. 
Chester. 


Sept.  10. 
Shotwick. 


Sept.  14. 
Chester. 


Sept.  18. 
Rvston. 


Mciitbraiic  5 — cont. 

The  prior  of  the   church  of  Holy  Trinity,  York,  goiug  beyond  seas, 
nominating  Peter  de  Goy  for  two  years. 

Ralph   Pippurd,  staying  in  England,  nominating   Simon  de  Carbri  and 
i*eti'r  Oweyn  in  Ireland  for  two  years. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  Robert  de  Frodesham. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  Testard  to  the  master 
anil  brethren  of  the  hospital  of  St.  John  the  Baptist,  Byugwatre  [Bridge- 
water],  of  a  messuage  and  an  acre  of  land  in  Wedmedon,  with  the  advowson 
of  the  cliurch  there. 

Pardon  to  William  de  Coppeland,  in  custody  in  the  prison  of  Karnarvan, 
for  the  death  of  John  de  Lownal,  as  it  appears  by  inquisition  taken  by  John 
de  Monte  Alto,  steward  of  the  household,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Grant  to  Theobald  de  Verdun  that  he  may  receive  his  Irishmen  into  the 
king's  peace,  with  the  advice  of  the  justiciary,  or  such  as  may  supply  his 
place,  and  of  those  persons  who  have  been  sent  to  make  certain  inquisitions 
in  Ireland. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  six  years,  for  the  same,  going  to 
Ireland. 

Exemption,  at  the  instance  of  Theobald  de  Verdun,  for  Nicholas  de 
Nettervill,  knight  of  his  household,  from  being  put  upon  assizes,  juries  or 
recognisances,  and  from  appointment  as  sheriff,  or  other  bailiff  of  the  king, 
while  in  the  service  of  the  said  Theobald,  who  has  great  need  of  him  in  the 
present  war  in  Ireland. 

Pardon  to  Nicholas,  prior  of  Llanthony  Prima,  for  receiving  Peter  de 
Marines  there,  as  it  appears  that  he  knew  not  of  his  outlawry  in  the  late  reign. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Walter  de  Wymburn, 
gone  to  Ireland  on  the  king's  special  affairs. 

Appointment  of  Walter  de  Wymburn  as  justice  of  the  common  pleas, 
Dublin,  with  mandate  to  Robert  Bagot  and  the  other  justices  to  admit 
him. 

Grant  to  Hichard  de  Bosco  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs, 
of  the  lands  late  of  Laurence  de  Scaccario,  tenant  in  chief,  and  of  his 
serjeanty  in  the  Exchequer,  together  with  the  wardships,  reliefs,  escheats, 
advowsons  and  dowers  belonging  to  either.  By  p.s. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  the  feast  of  the  Purification,  for 
John  Carbonnel,  going  beyond  seas. 

The  like,  for  two  years,  for  Thomas  de  Multon,  going  to  Ireland, 


Sept.  l.*). 
Chester. 


Membrane  4. 

Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  Edmund,  earl  of  Cornwall, 
granting  in  frank  almoin  to  the  monks  of  St.  Mary,  Rewley,  in  North 
Oseney  by  Oxford,  for  the  maintenance  of  fifteen  monks,  chaplains  of  the 
Cistercian  order,  to  celebrate  divine  service  for  the  souls  of  himself,  Richard 
his  father,  and  his  successors,  all  his  land  in  Norhoseueye  near  Oxford  with 
the  appurtenances  as  in  demesnes,  homages,  villenages,  &c.,  with  the  reser- 
vation of  a  sufficient  place  for  the  court  of  the  honour  of  St.  Valery  ;  also  his 
whole  manor  of  Erdington,  co.  Oxford ;  also  one  acre  of  land  in  his  demesne 


12  EDWARD  I 


133 


1284. 


Sept.  10. 
Chester. 


Sept.  14. 
Chester. 


Sept.  15, 
Cheater. 


Sept.  20, 
Mai  pas. 

Sept.  15. 
Chester. 

Sept.  15. 
Chester. 


Membrane  4 — cont. 

Innd  of  Bel  by  Roselyn,  with  the  advowson  of  the  church  of  St.  Wuudroni* 
and  its  other  appurtenances  in  the  Hundred  of  Keryer,  co,  Cornwall  ;  also  his 
whole  wood  at  XetU'heddo,  to  wit,  his  two  parks,  one  called  Heynier  the  less, 
the  other  Heymer  the  greater;  also  all  that  land  with  houses  built  thereon 
in  the  parish  of  St.  Thomas  the  Apostle,  London,  which  wsus  demised  to  him 
by  Foncius  de  la  More,  and  which  was  formerly  of  John  Keynger  ;  also 
his  laud  in  the  town  of  Wylanston,  aud  605.  of  rent  payable  by  the  abbot 
and  convent  of  Thame  in  the  town  of  Stoketalemach,  arising  from  two 
knights'  fees  there  ;  witli  the  view  of  frank-pledge  wherever  the  said  earl 
had  it  in  the  above  lands,  and  with  warranty  thereof. 

Witnesses : — Sirs  Thomas  de  Breaute,  Richard  de  Cornubia,  Henry 
de  Sottebrok,  Peter  Becard,  Walter  de  la  Puylle,  knights;  Roger  de  Dray- 
ton, Roger  de  Waliugford,  John  de  Ueddesor,  William  de  Harpedene, 
aud  others. 

Vacated  because  otherwise  below  in  Patent  Boll,  22  Edward  /.,  where 
the  name  of  the  abbot  is  added  to  the  number  of  the  fifteen  canons. 
[Monasticon,  vol.  v.,  p.  699.] 

Grant,  with  the  assent  of  the  Welsh  of  Northope,  Ledebrok  Major,  Lede- 
brok  Minor,  Keldreston,  Wolfinston,  Weper  aud  Sutton,  to  the  burgesses  of 
Flynt,  for  the  advantage  of  their  borough,  that  beyond  the  bounds  of  the 
towns  formerly  called  Rediuton  and  Odeston,  heretofore  it.ssigned  to  the  said 
borough  by  the  king,  they  may  have  all  their  necessaries  both  for  founding 
lead  ore  and  for  other  business,  without  sale  thereof,  from  the  wood  and  under- 
wood in  the  woods  of  the  aforesaid  Welsh  of  the  aforesaid  towns  of 
Northope,  &c.,  as  far  as  Ewelawe,  aud  also  common  of  pasture  therein, 
saving  however  to  the  said  Welsh  their  oaks,  pannage,  honey  and  sparro-w- 
hawks  in  the  said  woods  and  in  the  small  enclosures  round  their  houses 
within  the  said  woods.  Lease  to  the  same  burgesses  of  the  castle-meadow 
towards  Basingwerk  for  4*.  yearly,  and  of  the  mill  of  Flynt,  with  suit 
thereto  of  all  dwelling  in  Flynt,  for  10/.  yearly  ])ayable  to  the  constable  of 
Flynt  castle,  with  licence  to  build  another  mill  at  their  own  cost,  and  to 
take  multure  there  in  aid  of  the  said  farm,  the  constable  of  the  castle  to  have 
free  multure  of  com  for  himself  and  household. 

Remission  to  Reginald  de  Grey,  justice  of  Chester,  of  60*.,  the  yearly  less 
which  it  is  estimated  he  would  suffer  in  consequence  of  the  king  dii^afforest- 
ing  the  cantred  of  Englefehl,  9  September,  12  Edward  I.,  so  that  for  the  rest 
his  term  of  office,  viz.  eight  years  from  Michaelmas,  9  Edward  I.,  he  is  to 
pay  to  the  Exchequer  7So^  marks  instead  of  790  marks  for  the  custodies 
specified  in  former  grants  which  are  here  recited. 

Protection  and  safe-conduct,  for  one  year,  for  William,  son  of  Roger  da 
Mortuo  Mari,  merchant,  trading. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  William  de 
Luda,  dean  of  the  church  of  St.  Martin  le  Grand.  Loudon,  now  beyond 
seas  on  the  king's  special  affairs. 

Simple;  protection,  for  three  years,  in  Ireland,  for  brother  Richard  de 
Warewyk,  keeper  of  the  hospital  of  St.  John  the  Evangelist  of  Waterford 
aud  Cork. 

The  like,  for  one  year,  in  Ireland,  for  John  de  llastingcs- 
The  like,  for  two  years,  in  Ireland,  for  Geoffrey,  son  of  Alan. 
The  like,  for  tw(>  years,  in  lielaud,  fur  Richard  dc  Salle. 


134 


CALENDAR  OF   PATENT    ROLLS. 


22S1..  Membrane^ — cont. 

Sept.  15.  Protection,  with  cliusc  voluinus,  for  one   year,  for  John,  prior  of  the 

ChcsiiT.       chiirth  of  Holy  Trinity,  York,  going  beyond  seaa. 

Membrane  4  (^Schedule). 

Sppt.  15.  Commission  to  Salomon  de  Roff,  Master  Henry  do  Bray,  and  Henry  le 

Chester.       Waleys  to  enquire  touching  concealed  goods  of  condemned  Jews,  aiad  Jewa 
and  merchants  dealing  in  sheets  of  silver,  etc.  [aa  on  m.  6.] 


Sept.  22. 
Overtoil. 


Sept.  27. 
Overton. 

Sept.  28. 
Overton. 


Sept.  27. 
Overton. 


Membrane  4 — cont. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  the  men  of  Theobald  de 
Verdun,  taking  wine,  corn,  &c.  to  Ireland  for  him. 

Writ  of  aid,  during  pleasure,  for  John,  prior  of  Wenlok,  appointed  to  the 
custody  of  the  priory  of  Bermundeseye,  taken  under  the  king's  protection 
at  the  instance  of  Robert,  prior  of  Coulanges  and  proctor-general  ot  the 
prior  of  La  Charite,  to  whom  the  priory  of  Bermundeseye  is  immediately 
subject. 

Safe-conduct,  until  Christmas,  for  Robert,  prior  of  Coulangea  {de  Colon- 
giis),  deputed  by  the  prior  of  La  Charite  to  visit  and  correct  the  excesses 
of  the  houses  of  that  order. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Thomas  de  Clare, 
going  to  Ireland. 

Licence  for  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  sport  (riviare)  without 
falcons,  during  this  winter,  along  the  river  Sturre  and  other  rivers  in  the 
counties  of  Dorset,  Somerset,  and  Wilts,  which  are  in  preserve. 

Assignment  to  Eleanor  the  king's  mother,  and  to  the  executors  of  her 
will  after  her  death,  of  655  pounds  16  shillings  8  pence  of  Tours  out  of 
the  customs  of  Bordeaux,  in  recompence  for  the  payments  charged  upon 
the  pedage  and  other  receipts  of  the  town  of  Miremaund,  which  are  set 
forth  in  former  letters  patent,  and  which,  by  the  extent  of  Guichard  de  Burgo 
and  Master  Adam  de  Norfolk,  amount  to  that  sum. 

Mandate  in  pursuance  to  the  seneschal  of  Gascony  and  the  constable  of 
the  castle  of  Bordeaux ;  and  also  to  obtain  from  the  abbess  of  Fontevraud 
and  cancel  and  return  the  letters  directing  Auger  Mote,  sub-seneschal, 
Master  Reymund  Sancii,  mayor  and  judge,  and  Stephen  de  la  Fyte,  the 
king's  receiver  in  Agenois,  to  pay  to  her  400  pounds  of  Tours  out  of  the 
said  pedage. 


Oct.  2. 
Overton. 


Oct.  2. 
Overton. 


to  Ireland,  nominating  Nicholas  de  Ponte 


Membrane  3. 

Letters  for  John  Wogan,  staying  in  England,  nominating  Edmund  Onobb 
his  attorney  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  :— 

Thomas  de   Clare,  goii 

Fracto  and  Adam  de  Severnestok  for  three  years. 

The  abbot  of  St.  Evroul,  staying  beyond  seas,  nominating  Thomas  de 

Holtham  and  Michael  Bernard  for  three  years. 
Gilbert  de  Thornton,  going  to  Ireland  on  the  king's  special  affairs, 

nominating  Hugh  de  Cardoyl  in  England  for  one  year. 
The  abbot  of  Aunay,  of   the   Cistercian  order,  staying   beyond  seas, 

nominating  Richard  de  Mesroyl  and  Thomas  Yvouis  for  one  year. 


12   EDWARD   r. 


135 


1284. 

Sept.  28. 
Overton. 

Sept.  27. 
Overton. 


Sept.  27. 
Overton. 


Sept.  26. 
Overton. 


Oct.  4. 
Hope. 


Oct.  5. 
Mold. 


Membrane  3 — cont. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Nicholas  de  Clere,  goin;^  to  Ireland  on  the  king's  affairs,  for  two  years. 

John  de  Stokes,  going  with  William  Griinbaud  beyond  sea-s,  for  two 

years. 
William  Grimbaud,  for  two  year.s. 

Appointment,  for  three  years,  of  Master  Ralph  de  Merlawe  to  be  king's 
proctor  in  all  causes  touching  the  king's  free  chapels. 

Confirmation  of  letters  patent  of  John  bishop  of  Winchester,  granting  to  the 
prior  of  the  church  of  St.  Swythun,  Winchester,  the  liberty  of  appointing 
and  removing  obedienciaries  and  ordering  their  offices  (obedienciis)  without 
the  bishop's  consent ;  also  the  power  of  appointing  to  or  of  retaining  the 
eerjeanties  or  other  secular  offices  belonging  to  the  priory  ;  and  granting  to 
the  chapter  the  custody  of  the  priory  during  voidance  thereof. 

Commission  to  Salomon  de  Roff*,  Richard  de  Boylaund  and  Robert 
Fulcon[is]  to  go  on  a  general  eyre  for  this  turn  in  the  county  of  Berks. 

Appointment  of  ^Master  Richard  the  king's  engineer  to  the  custody  of  the 
king's  mills  at  Chester  and  thefisliery  in  the  Dee  belonging  to  the  bridge  on 
the  far  side  of  the  water  for  twelve  years  from  Michaelmas,  12  Edward  I.,  for 
a  rent  of  200/.,  payable  at  the  Exchequer  at  Chester,  the  said  Richard  to  keep 
up  the  mills,  causeway  and  fishery,  and  to  have  timber  for  the  same  from 
the  forest  of  La  Mare  by  view  of  the  foresters  there ;  with  provision  for 
the  allowance  in  his  rent  of  the  value  of  any  corn  taken  without  payment  for 
the  garrison  at  Chester  during  war,  or  during  the  king's  stay  there ;  and 
that  he  be  not  liable  for  repair  in  case  of  destruction  by  fire  during  war, 
or  by  flood. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Elyas  de  Hauvyll,  going 
to  the  court  of  Rome. 

Pardon  to  Richard  de  Brus,  who  had  licence  to  take  twelve  live  bucks  and 
does  in  the  forest  of  Essex  to  stock  his  park,  for  taking  by  chance  one  or 
two  more. 

Vacated  because  below. 

Remission  to  A.  bishop  of  St.  Asaph  of  200  marks,  out  of  the  500 
marks  in  which  he  is  bound  to  the  king  for  his  good  will,  for  the  repair  of 
the  houses  of  the  bishopric  damaged  during  the  late  Welsh  war. 

Safe-conduct,  until  All  Saints,  for  the  men  of  the  count  of  Eu,  taking 
his  horses  home. 

Appointment  of  John  de  Ponte  to  the  custo<ly,  during  pleasure,  of  the- 
lands  in  England  late  of  the  abbot  of  Fecamp,  deceased. 

Signification  to  G.  bishop  of  Worcester,  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  John  de  Gamages,  monk  of  St.  Peter's,  Gloucester,  to  be  abbot. 

Simple  protection,  in  Ireland,  for  two  years,  for  the  Cistercian  abbot  and 
convent  of  Knockmoy  {de  Colle  Victor'). 

Exemption,  for  four  years,  at  the  instance  of  H.  cardinal  priest  of  St.  Lau- 
rence in  Lucina,  of  John  de  Clunfon,  his  nephew  (ncpoti),  from  suit 
at  the  county  court  of  Gloucester  and  at  the  hundred  of  Kestesgate, 
CO.  Gloucester. 

Simple  protection,  for  one  yeai",  for  William  de  Grafton,  parson  of  the 
church  of  Knyghteton,  , 


l.w 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


22^1;,  Membrane  Z — cont. 

Oct.  7.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Gilbert  de  Thornton, 

St.  Asaph,     poin^  to  Ireland  on  the  king's  aflairs. 

Oct.  o.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Master  John  le  Roraeyn,  canon 

Mold.         of  the  churth  of  St.  Peter,  York,  to   the  dean  and  chapter  of   the  said 

church  of  his  two  houses  by  Gutherumgate  and  a  mill  and  15  acres  of  land 

in  the  suburb  of  York,  for  the  maintenance  of  the  anniversary  of  Master 

John  le  Roineyn,  sometime  treasurer  of  the  said  church. 

Oct.  7.  Notification  that  Robert  de  Gouyz  is  the  son  and  heir  of  Robert  de  Gouyz 

Deubigh.      and  Eleanor  his  wife,  lawfully  begotten. 

Oct.  5.  Licence  for  the  alienation  in   mortmain  by  Roger  de  Writtele  to  the 

Mold.        abbess  and    nuns   of    Godestowe  of  a   carucato  of  land  in  Heywrth  and 
Bluntesdon. 

Licence,  until  Michaelmas,  for  Alan  de  Plogenet,  to  hunt  the  fox  and 
hare  in  all  the  forests  of  Somerset  and  Dorset. 

Oct.  n.  Presentation  of  Richard  de  la  Lynde  to  the  church  of  Kylmidan,  in  the 

Carnarvon,     diocese  of  Waterford. 

Oct.  10.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Elena  la  Zuche,  going 

Conway.       to  Scotland. 

Oct.  4.  Pardon  to  "William  del  Aler  of  40^.,  wherein  he  was  fined  before  the 

Hope.        justices  in  eyre  of  the  forest  in  Essex. 

Oct.  14.  Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  and  convent  of  St.  Wer- 

Carnarvon.     burgh,  Chester. 

Oct.  18.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln, 

Camarron.     of  land  and  rent,  to  the  value  of  42  marks,  in  his  manor  of  Dynbey,  to 

seven  chaplains  celebrating  divine   service  in  the  chapel  of  the  said  manor, 

namely  6  marks  yearly  to  each  chaplain.  By  K. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  the  same  of  land  and  rent,  to 
the  value  of  5  marks,  in  his  manor  of  Caneford,  co.  Dorset,  to  a  chaplain 
celebrating  divine  service  in  the  chapel  of  the  manor. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  the  same  of  land  and  rent,  to 
the  value  of  10  marks,  in  his  manor  of  Kyngeston,  co.  Dorset,  to  two 
chaplains  celebrating  divine  service  in  the  chapel  of  the  manor. 


Membrane  2. 


Oct.  15. 

Carnarvon. 

Oct.  18. 
Carnarvon. 

Oct.  18. 

Carnarvon. 


Oct.  22. 

Carnarvon. 


Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities 
of  St.  Peter's,  Gloucester,  to  John  de  Games,  monk  thereof,  abbot  elect. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Walter  de 
Bathon',  going  beyond  seas  on  the  king's  business. 

Simple  protection,  for  two  years,  in  Ireland,  for  John  de  Well',  monk  of 
Bath,  and  keeper  of  the  hospitals  and  houses  of  St.  John  the  Evangelist  in 
Waterford  and  Cork. 

Pardon  to  John  de  Elbrugge  of  the  robberies  and  other  felonies  whereof 
he  was  indicted  before  Richard  de  Middleton  and  his  fellows,  justices  in  eyre 
in  the  said  county  in  the  time  of  Henry  III.,  as  it  appears  by  inquisition 
made  by  the  sheriff  and  coroners  of  Gloucester  that  he  was  not  guilty. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  the  lay  brethren  and  men  of  the  abbot  of 
Waverle,  going  to  Yarmouth  with  horses  asod  carts  to  buy  fish  and  herring. 


12  EDWARD   I. 


137 


1284. 


Oct.  22. 
Camanon. 


Oct.  22. 

Carnarvon. 


Oct.  20. 

Carnarvon. 


Oct.  22. 
Carnarvon. 

Oct.  22. 

Caniars'on. 

Nov.  5. 
Bere. 


Membrane  2 — cont. 

Pardon  to  Richard  de  Brus  for  taking  by  chance  two  deer  over  and  above 
the  twelve  bucks  and  does  recently  j^anted  to  him  in  the  forest  of  Essex 
for  stocking  his  park  of  Horsfrith. 

Grant  to  Ranulph  de  Merton  and  his  heirs  of  reasonable  estover,  to  wit 
*husbold,' in  the  forest  of  la  Mare,  in  exchange  for  the  like  ostovcr  which  he 
hjul  in  the  woo<l  of  Bradeford,  and  which  he  has  surrendered  to  the  king 
for  the  use  of  the  abbot  and  convent  of  Vale  Royal, 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Hugh  de  Menteraore  to  the 
abbot  and  convent  of  Wouburn,  of  rent  in  Eversholte  to  the  yearly  value 
of  245.  ^d. 

Protection,  with  clause  rogamus,  for  the  master  and  brethren  of  the 
military  order  of  the  house  of  God  and  St.  Lazarus,  Jerusalem,  and  their 
envoys  collecting  alms  for  the  maintenance  of  the  standard  of  St.  Lazarus 
against  the  enemies  of  the  Cross.  All  unauthorised  collectors  are  to  be 
aiTested. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  son  of  Ranulph  de 
Holm  to  the  abbot  and  convent  of  Deulacres,  of  two  messuages  and  GO  acres 
of  land  in  Uvereholm  and  Nethereholm  ;  by  Henry  del  Coudrey  to  the 
same,  of  a  messuage  and  40  acres  of  land  in  Uvreholm  ;  and  by  Ranulph 
de  Guyt  and  Margery  his  wife,  of  a  messuage  and  40  acres  of  land  iu 
Thetesworth. 

Grant  to  James  de  Ispannia,  king's  clerk,  nephew  of  Eleanor,  the  king's 
con.«ort,  of  the  prebend  in  the  church  of  St.  Patrick,  Dublin,  late  of  W. 
bishop  elect  of  Salisbury,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the 
see  of  Dublin. 

Simple  protection,  for  two  years,  in  Ireland,  for  Thomas  de  Sancto 
Leodegario,  bishop  elect  of  Meath,  going  to  the  court  of  Rome. 

Grant,  for  life,  to  Master  James  de  Sancto  Georgio,  king's  Serjeant, 
of  3s.  a  day  from  the  wardrobe,  and  at  his  death  of  Is.  6d.  a  day  to  his 
wife  Ambrosia  if  .she  survive  him. 

Grant,  for  life,  to  Master  Richard  the  engineer  (Ingeniator),  king's 
Serjeant,  of  12d.  a  day  at  the  Exchequer  of  Chester. 

Appointment  of  Reginald  de  Grey,  justice  of  Chester,  and  the  abbot 
of  Vale  Royal  to  audit  the  account  of  the  said  Master  Richard  for 
the  time  he  held  the  farm  of  the  mills,  fishery  and  demesnes  of  Chester, 
and  to  charge  Guncelinus  de  Badclcsmere,  then  justice,  with  what  Master 
Richard  can  show  that  he  has  paid  him. 

Letters  for  Elena  la  Zuche,  going  to  Scotland,  nominating  Geoffrey  de 
Hauso  and  Gilbert  de  Kirkeby  her  attorneys  for  one  year. 

Letters  for  William  Belet,  going  beyond  seas,  nominating  Gerin  do 
Sancto  Egidio  and  Thomas  de  la  Graunge,  until  Whitsunday. 

Protection,  with  clause  volurmts,  until  Whitsunday,  for  the  same. 

Grant,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  mother,  to  Isabella,  late  the 
wife  of  Edmund  de  Melleford,  tenant  in  chief,  that  she  may  marry  whom- 
soever she  will  of  the  king's  allegiance. 

Protection,  during  pleasure,  for  Thomas  de  Osgotobv,  hermit  of  St.  Mary 
Magdalene  of  Kingcstniiihirst  l»v  Ilovedcn,  collecting  alms  for  the  maiuten- 
iincc  of  himself  and  his  chapel  ihere. 


138 


CALENDAR   OF    PATENT    UOLLS. 


1281.. 
Nov.  12. 
Laiupiidcr. 


Nov.  12. 
Lampader. 


Nov.  10. 

Lampader. 

Nov.  12. 
Lampader. 


Membrane  2 — cont. 

Protection  and  safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Richard  Reymundi 
and  Richard  son  of  Ennna  and  their  fellows,  men  of  the  abbot  of  St. 
Wereburg,  Chester,  going  by  sea  to  buy  necessaries  for  the  abbot. 

Grant,  for  life,  to  William  de  Deverel,  chaplain,  of  the  chantry  of  tho 
chapel  in  the  king's  hospital  of  St.  James  without  Cicestre,  late  of  Peter  de 
Lewes,  chaplain,  deceased,  with  the  stipend  attached  thereto. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  abbot  of  Kymmer. 

Pardon  to  Robert  Arthureth,  clerk,  for  the  death  of  William  de  Bonaldych, 
as  it  appears  by  the  record  of  Robert  de  Molecastre  and  his  fellows  appointed 
to  deliver  the  gaol  of  Carlisle  that  he  killed  him  in  self  defence. 

Protection,  with  clause,  until  All  Saints,  for  John  de  Oerreby,  going 
beyond  seas. 

Presentation  of  Walter  de  Notingham  to  the  church  of  Barleburgh,  in 
the  diocese  of  Coventry  and  Lichfield,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his 
custody  of  the  land  and  heir  of  Oliver  de  Langeford,  tenant  in  chief. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  William  de  Weremenistre. 

Pardon  to  Thomas  bishop  of  St.  Davids  of  400Z.  of  the  loan  of  1,000/.  in 
which  he  is  bound  to  the  king. 

Grant  to  the  same  bishop  that  he  may  pay  the  650  marks,  residue  of  his 
loan  of  1,000/.,  at  the  following  times  : — 

100  marks  on  the  octave  of  the  Purification  next. 
100  marks  one  month  after  Easter. 
100  marks  on  the  octave  of  the  Purification  following. 
100  marks  one  month  after  the  Easter  following. 
125  marks  on  the  octave  of  the  Purification  following, 
125  marks  one  month  after  the  Easter  following. 
Vacated  by  surrender  and  cancelled. 


Membrane  1. 

Nov.  14.  Safe-conduct  for  John   Turaldi,  merchant  of  Rye  {de  la  Rye),  trading 

Lampader.     in  Ireland,  Gascony  or  elsewhere  in  the  king's  dominion. 


1283. 

[Nov.  21. 
Hereford.] 


Nov.  30. 

Worcester. 


Dec.  11. 

Leominster. 


Membrane  20d. 

Association  of  R.  de  Heng[ham]  and  N.  de  Stapel[ton]  with  the  mayor 
and  sheriffs  of  London  to  hear  and  determine  a  cause  proceeding  by  writ  of 
right  before  the  latter  in  the  busting  between  John  son  of  Hervey, 
demandant,  and  Hamo  Hauteyn,  defendant,  concerning  a  messuage  in 
London. 

Commission  to  Richard  de  Holebrok  and  Walter  de  Agm[odesham]  to 
enquire  touching  the  persons  who  seized  the  goods  of  Robert  de  Boy  ton 
while  he  was  in  prison  on  various  criminal  charges,  from  which  be  cleared 
himself  by  law,  and  who  still  detain  the  same. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Braybof,  Adam  Gurdon,  and 
Richard  de  Coleshull,  touching  an  appeal  which  Matilda,  late  the  wife  of 
Thomas  de  Hodenunbre,  brings  in  the  county  of  Southampton  against 
William  le  Dun  and  Stephen  Waspayl  for  the  death  of  her  husband. 


12  EDWARD  I.  139 


1283.  Membrane  20d—cont. 

The  like  to  R.  Fulc[onis]  and  E.  de  Berk',  touching  an  appeal  wliich 
Dionisia  de  Baysham  brings  in  the  county  of  Hereford  against  Simon  Basset 
for  robbery. 

Commission  to  Thomas  de  "Weyland  and  Richard  de  Holebrok  to  enquire 
who  ought  to  repair  and  maintain  tlie  little  bridges  {poiiticulos)  and  cause- 
way between  Saham  and  Stumteneye,  co.  Cambridge,  which  are  broken 
down,  and  to  compel  them  to  do  so. 

Dec.  15.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Nicholas  do  Stap[elton]  and  Robert 

Acton  Burnel.  son  of   Walter,   touching  an  appeal   which  Alice  daughter  of  Richard  le 

Keu    brings  in   the    county   of   Northampton    against   Alexander   son    of 

Richard  Swet,  for  the  death  of  her  mother,  Matilda,  late  the  wife  of  the 

said  Richard. 

Membraxe  I9d. 

Dec.  14.  The  like  to  R.  Loveday  and  R.  de  Holebrok,  touching  the  persons  who 

Actou  Bumel.  broke  the  house  of  the  earl   of  Gloucester  and  Hertford    at    Rowell,    co. 

Northampton,  while  he  was  under  the  king's  protection  and  on  his  service 

in  "Wales,  carried   away   his   goods    and   assaulted  his  servant,  William  le 

M  esser. 

Association  of  Richard  de  Heydon,  in  place  of  Richard  de  Boylond, 
with  William  de  Braybof,  in  the  commission  of  oyer  and  terminer, 
touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Hugh  Poynz  at  Tokynton, 
CO.  Gloucester,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  N.  de  Stapel[ton]  and  E.  de 
Bek[ingham],  touching  an  appeal  of  robbery  which  Alice  de  Weston  brings 
in  the  county  of  Warwick  against  William  de  Wylicote  of  Lipardinton, 
Simon  son  of  Hugh,  William  son  of  Robert,  Robert  Amys  of  Barton, 
William  son  of  Matilda,  John  de  Wylicote,  Philip  de  Petlinge,  Ralph  le 
Clerk,  William  son  of  Ralph  and  Philip  le  Messer  of  Pilardinton. 

Dec.  26.  The  like  to  R.  de  Grey  and  R.  Luved[ay],  touching  the  persons  who  killed 

Rhuddlan.     William  de  Wahull,  parson  of  the  church  of  Wahull,  at  Bury  St.  Edmunds, 
CO.  Suliolk,  and  their  receivers. 

1281 

Jan.  9.  The   like  to  J.   de   Reyg[ate]   and  G.  Aguillnn,    touching    an   appeal 

York.  which  Emma,  late  the  wife  of  Thomas  Baret  of  Brandosburton,  brings  in 
the  county  of  York  against  Roger  Baty  of  Lund',  Ralph  son  of  James, 
and  James  de  Mora,  for  the  death  of  her  husband. 

Jan.  12.  Commission  to  the  same  to  take  all  the  assizes,  certifications  and  attaints 

York.  an'aigned  before  the  said  Geoffrey  and  Alan  do  Walkingham,  in  the  counties 
of  York,  Lancaster,  Northumberland,  Cumberland  and  Westmoreland,  and 
not  taken  on  account  of  the  death  of  the  said  Alan. 


Membrane  18</. 

Association  of  Thomas  de  Woylaml,  .1.  do  Lnvetot  and  Roger  Luvoday  in 
a  commission  of  oyer  and  terminer,  touching  certain  trespasses  committed  by 


Hichard  de  Holebrok  and  others  on  Thomas  de  Freston. 

Jan.  24.  Commission  to  R.  de  Leyc[e3ter]  and  R.  de  Holebrok   to  en(|uire  wlio 

Clipston.       ought  to  re|)air  and  ni!iintain  the  little  bridges   {j)()iiti<iih)x)   and   causeway 

between  Saimm  and  .Stunt«'neye,  ro.  Cambridge,  which  are   broken  down, 

and  to  compel  them  to  do  so. 


140 


CALENDAR   OF  PATENT   ROLLS. 


12S4. 


Membrane  \^d — cant. 

Associnlion  of  N.  do  St^pelton  and  R.  de  Boiland,  in  tho  room  of  W.  de 
Bruyluif  Hiid  Rioliard  do  Coleslmll,  otherwise  en<jjii<;ed  on  tlie  king's  buriiness, 
with  Aiiiini  (itirdun  in  tlie  eoniniission  of  oyer  and  terniintir  directed  to  the 
latter,  loneliing  an  a})i)eal  which  Matihhi,  hite  the  wife  of  Thomas  de  Hode- 
muhi,  brought  in  the  county  of  Southampton  against  William  le  Dun  and 
Stephen  Waspayl,  for  the  death  of  her  husband,  which  appeal  the  sheriff 
was  ordered  to  have  before  the  king  a  fortnight  after  Hilary. 


Membrane  \6d. 

Feb.  18.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  son  of  Walter  and  John  Ic 

Shelton.       Lou,  touching   an  appeal  which  Acelma  (or  Acelina)   Flur  brings  in   the 

county  of  Northampton  against  Emma,  late  the  wife  of  William  de  Novo 

Burgo,  for  the  death  of  Thomas  Flur,  her  brother. 

Feb.  22.  Commission  to  J.  de  Lovetot  and  Roger  de  Colevill  to  enquire  touching 

Burton-upon-  the  persons  who  carried  away  the  goods  of  Robert  de  Stafford  at  Haldesco, 
Trent.        (>q  Norfolk,  and  wounded  his  men,  while  the  said  Robert   was  under  the 
king's  special  protection. 

March  6.  Commission  to  Salomon  de  Roff'  and  William  de  Braybof  to  enquire 
Heywode.  whether  Nicholas  de  Monte  Forti  and  his  ancestors  time  out  of  mind  have 
held  the  hundred  of  Welwe,  co.  Somerset,  with  the  fines  for  breaches  of  the 
assize  of  bread  and  ale  in  the  four  tithings  of  Teleford,  Inglescumbe,  Newen- 
ton  and  Twyverton,  and  to  return  the  inquisition  to  the  treasurer  and 
barons  of  the  Exchequer.     \^See  Patent  Roll,  11  Edw.  I.,  m.  8c?.] 


Membrane  \Ad. 

March  19.         Commission  to  Nicholas  de   Segrave  and   Roger  Sprengehose  to   make 
Rhuddlan.     further  inquisition  touching  the  persons  who  assaulted  the  king's  bailiffs 

and  ministers  sent  to  remove  lay  force  from  the  church  of  Patingham,  co. 

Stafford,  and  to  arrest  all  persons  found  guilty  therein. 

March  20.  Appointment  of  John  de  Vallibus,  John  de  Kyrkeby,  Ralph  de  Hengham 
Rhuddlan.  and  Thomas  de  Weyland,  to  view  the  metes  and  bounds  of  the  counties  of 
Cambridge  and  Huntingdon  ;  and  also  to  hear  and  determine  the  contentions 
and  discords  between  the  bishop  of  Elye  and  the  abbot  of  Rameseye  con- 
cerning a  marsh  on  the  confines  by  the  oath  of  men  of  those  counties  and, 
if  necessary,  of  men  of  the  counties  of  Northampton  and  Lincoln. 

Commission  to  J.  de  Kirkeby  and  G.  de  Picheford  to  hear  the  men  of 
Southampton  upon  articles  touching  an  inquisition  lately  taken  before  them 
and  others  at  Winchester,  and  if  necessary  to  take  a  second  inquisition  and 
do  justice  thereupon. 


Membrane  IZd. 

[April  5.]  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Hamo  Hauteyn  and  William  de 
Carnarvon.  Burneton,  on  complaint  by  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  that  while  he  was  under  the  king's  protection  and  m  his  service  in 
Wales,  his  men,  John  Tankard  and  Roger  de  Tulhus,  were  assaulted 
and  imprisoned  at  Norwich,  and  his  goods  carried  away  by  Roger 
de  Tudham,  William  de  Refham,  Robert  de  Wymundham,  William  de 
Borwode,  Richard  de  Helmingham,  Nicholas  de  Chaumpayn,  William  de 


12   EDWAUD    I. 


141 


1281. 


April  14. 
Carnarvou. 


April  18. 
Caniarvon. 


Membrane  13</ — cont. 

Shothou,  WilJiiun  de  Yelreton,  Thomiis  de  Milkeborton,  liannlph  Blake- 
berdi',  William  Pack',  Thomas  de  Line',  Simon  de  Melton,  ^^■iUiam  Pygot, 
John  Fyn,  William  liacun,  Adam  de  Sahara,  John  Costinnohle,  Kof;er  de 
Swathing',  William  de  Honingham,  William  Godhale,  Robert  Godhale, 
William  C'essun,  William  de  llollesby,  Bartholomew  le  Especer,  Robert  de 
Weston,  Pauiinus  de  Palegrave,  Roger  Mareschal,  John  de  Blekiston, 
Geoffrey  de  Bungeye,  Adam  le  Bee,  John  de  Ely,  John  de  Eton,  Pauiinus 
Benedicite,  Hugh  de  Wymundbam,  Roger  de  Wyllieby,  Nicholas  de  Bothe 
and  William  Sandy. 

The  like  to  Stephen  do  Penecestre  and  Ranulph  de  Dacre,  touching  the 
persons  who  entered  the  priory  of  Bermundiseye,  broke  the  doors  ot"  the 
prior's  chamber,  and  chests  and  coffers  {scrinia)  there,  carried  away  68/.  in 
money,  silver  vessels  (vasa  argentea),  and  jewels  of  gold  to  the  value  of  40/., 
and  imprisoned  the  prior  himself  and  Eymon,  his  chaplain,  and  John  de 
Fyshyde,  his  yeoman. 

The  like  to  Robert  Malet  and  Thomas  de  Bray,  touching  an  appeal 
which  Christina,  late  the  wife  of  Simon  Mustard,  brings  in  the  county  of 
Bedford  against  John  de  Woderovre,  Walter  le  Chaumbeileyng,  John  le 
Porcher,  John  del  Celer,  Thomas  le  Porter,  Walter  del  Pek',  William 
Hakun,  Hugh  de  Gledele,  William  Cotel,  John  de  Stodham,  and  William, 
prior  of  Dunstapel  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  R.  Fulc[onis]  and  E.  de  Berkele,  touching  an  appeal  which 
Alice,  late  the  wife  of  Hugh  Lungchamp,  brings  in  the  county  of  Worcester 
against  Hugh  son  of  Walter  Algar  and  Walter  Dreu  for  the  death  of  her 
husband. 


April  25. 
Carnarvon. 


April  29. 
Carnarvun. 


May  .3. 
Carnarvon. 


May  4. 

Caniurvon. 


Membrane  \2d. 

The  like  to  W.  de  Burneton  and  Master  Thomas  de  Sudington,  touching 
the  persons  who  placed  themselves  in  the  roads  and  passes  in  the  wood  of 
Swyndon  to  impede  the  jurors  of  a  certain  inquisition  to  be  made  between 
Edmund,  earl  of  Cornwall,  and  Isabella  de  Fortibus,  countess  of  Albemarle, 
before  the  said  justices  at  Knaresburgh,  and  wounded  the  bailiffs  and  men 
of  the  said  countess  so  that  they  could  not  appear  on  the  day  fixed. 

The  like  to  Thomjis  de  Normanvill  and  Albric  de  Wytlebyry,  touching 
the  persons  who  broke  the  houses  of  the  prioress  of  the  church  of  St. 
Michiiel  without  Staunford,  co.  Lincoln,  carried  away  her  goods  and 
wounded  her  men. 

The  like  to  Alexander  de  Kirketon  and  Elyas  de  Sutton,  touching  the 
person;^  who  assaulted  Miuster  Richard  Lynol,  archdeacon  of  Northumberland, 
and  his  men  at  Newcastle-on-Tyne,  and  carried  away  the  rolls  belonging 
to  his  office. 

The  like  to  G.  Aguillun  and  William  de  Sancto  Quintino,  touching 
an  appeal  which  Emma,  late  the  wife  of  Benedict  le  Caretter  of  Hoton  in 
Viscontc,  brings  in  the  county  of  York  against  Walter  son  of  Walter 
Wjistelyn  of  lirideshale,  Alan  Tggebrok,  William  Perseserjaunt  de  Mau- 
lay,  Osbert  le  Messer  of  Brideshale,  Adam  de  Lek',  William  son  of  Walter 
Wastelyn  of  Brideshale  for  the  death  of  her  husband. 

Commission  to  Robert  Bagot  and  Walter  de  la  Have  to  enquire  by  the 
oatlis  of  persons  of  the  city  of  Dublin  and  parts  adjacent,  touching  the 
persons  who  lately  killed  James  le  Neir,  merchant  of  Florence,  at 
Dublin. 


142 


(CALENDAR    OF   PATENT    ROLLS. 


1281. 


Membrane  \2f1 — eont. 

Tho  like  to  Thomas  do  Nonnaiivill  aiul  G.  vVi^nillnn  to  enquire  of  the 
viciiin^e  of  Azerl;i<:;li  and  Kirkol)y  Maleshard,  co.  York,  whether  WiUiam 
son  and  heir  of  Nigel  de  Aldefeld,  born  at  Azerlagh,  and  baptized  in  the 
church  of  Kirkeby  Maleshard,  and  a  ward  of  the  king,  be  of  full  age. 


Membrane  lid. 

May  9.  Commission  to    Nicholas  de  Stap[elton]  and  Richard  de  Holebrok  to 

Ncuadtirthlan.  make  an  inquisition,  if  necessary  by  the  oath  of  Jews  as  well  as  of 
Christians,  on  complaint  by  the  prior  and  convent  of  Luffeld,  that 
Jacob  Sweteman,  Jew  of  Northampton,  produced  before  the  sheriff  of 
Northampton  a  writing,  sealed  with  a  counterfeit  seal  of  the  said  convent, 
binding  the  said  prior  and  convent  to  one  Abraham  de  Bedeford,  Jew,  in 
10  sacks  of  w^ool,  at  12  marks  the  sack,  wherefore  the  said  prior  caused 
the  said  Jacob  to  be  attached  before  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this 
side  Tx-ent,  and  others  at  Northampton,  and  he  surrendered  the  said  false 
deed  into  the  custody  of  the  said  Henry. 

May  9.  Commission   of  oyer  and  terminer  to  Thomas  de  Bray  and  R.  Malet 

Neuadarthlan.  touching  an  appeal  which  Christiana,  late  the  wife  of  Simon  Mustard, 
brings  in  the  county  of  Bedford  against  John  de  Wederovere  and  others  for 
the  death  of  her  husband. 

The  like  to  N.  de  Stapelton,  W.  de  Brayboef,  Thomas  de  Sancto  Vigore 
and  Robert  de  Wodeton,  touching  an  appeal  which  Wymaria  Creye  brings 
in  the  county  of  Dorset  against  Hugh  Fyllol,  John  de  Novo  Burgo,  William 
Haraung,  William  Manning,  John  de  Tany,  and  Walter  de  Morton  for  the 
death  of  her  brother,  Richard  Ruddok. 


May  10. 

Hardelagh. 


Hardelaffh. 


The  like  to  the  same,  touching  an  appeal  which  Walter  del  Frene  of 
Welles  brings  in  the  county  of  Dorset  against  John  de  Novo  Burgo,  Hugh 
Fyllol,  John  de  la  More,  William  de  Montibus,  Roger  de  Westwode,  John 
le  Berker,  William  son  of  John  del  Hele  for  the  death  of  his  brother  John 
del  Frene. 

The  like  to  R.  Loved[ay]  and  R.  le  Baud,  touching  the  persons  who 
broke  the  house  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  at 
Rothewell,  co.  Northampton,  while  he  was  under  the  king's  protection  and 
in  his  service  in  Wales,  carried  away  his  goods  and  wounded  Arnold  de 
Bordefold  and  William  le  Messer,  his  servants. 


May  25. 
Carnarvon. 


June  6. 

Carnarvon, 


Membrane  \0d. 

The  like  to  Thomas  de  Weyland  and  J,  de  Luvetot,  touching  an  appeal 
which  William  Luveday  brings  in  the  county  of  Suffolk  against  Adam  de 
Cretynge  for  robbery. 

The  like  to  R.  de  Hengham  and  G,  de  Picheford,  on  complaint  by 
John,  bishop  of  Winchester,  that  the  prior  of  St.  Swithin's  refuses  to  per- 
form certain  customs  and  services  in  which  the  priory  is  bound  to  the 
bishop. 


Membrane  'Id. 

July  27.  The  like  to  R.  Fulcfonis]  and  R.  de  Heydon,   touching  the  beatings, 

Neuguir.       woundings,  imprisonments,  robberies,  injuries  and  damages  dons  to  Gilbert 

de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and  his  bailiffs,  by  William  de 

Derncford  and  his  men  in  the  county  of  Gloucester. 


12    EDWARD   I. 


143 


228-1'.  Membrane  Id — cont. 

The  like  to  Gregory  de  Kokesleye,  to  take  the  place  of  Ilamo  Ilautcvn 

with  John  de  Luvetot,  touching  an   appeal  which   Christiana  ad  Fontem  de 

Heuleye  brings  against  Adam  Pykeman  of  London,  for  the  death  of  her 
son  John. 

Aug.  4.  The  like  to  J.  de   Metiug[ham]   and   R.  de   Boyl[and],  touching  the 

Neuguir.     distraints,  imprisonments,  etc.  practised  upon  Andrew  de  Conteslial,  hurgess 

of  Lynn,  and   Thomas   his  sou,  by   Adam  le   Especer,  John   de  L'^pannia, 

Robert  de  London,   Humphrey  le  Orfevre,  Simon  de  Minteling,    William 

Helle,  William  Pintel  and  others  in  the  county  of  Norfolk. 


Aug.  10. 

Camarron. 


Aug.  15. 
Carnarvon. 


Aug.  20. 
Carnarvon. 


Aug.  24. 
Aber. 


Mehbraxe  6d. 

The  like  to  Thomas  do  Bray,  Henry  de  Sheldun,  Robert  de  Verdun  and 
Thoma.s  de  Cherlecote,  touching  an  appeal  which  Is[abella]  Fesaunt  of 
Leycester  brings  in  the  county  of  Warwick  against  Gilbert  le  Parker  of 
Estleye,  Hugh  le  Parker  of  Benetleye,  Robert  de  la  Chaumbre  of  Estleye 
and  Adam  Benet,  for  the  death  of  Richard  Tirt,  her  brother. 

The  like  to  Elyas  de  Bekyngh[am]  and  Robert  le  Waleys,  touching  the 
persons  who  broke  the  park  of  the  abbot  of  Derley  at  Herthay,  co.  Derby, 
hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Commission  to  R.  Loveday  and  R.  Dacre,  to  take  the  jury  touching  the 
breaking  of  Gerard  de  Fornivall's  park  at  Munden  Furnival  by  William  de 
Hereford. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Roger  de  Northwode,  John  de 
ColK'ham,  Geoffrey  de  Pycheford  and  Henry  le  Waleys,  mayor  of  London, 
touching  the  Satellites  of  Satiui — some  of  whom  after  solemn  inquisitions 
have  already  been  consigned  to  gaol — who  by  night  entered  the  church 
of  St.  Mary  le  Bow,  Loudon,  and  violently  seized  Laurence  Dukct,  who  had 
sought  refuge  there  for  some  alleged  crime,  and  after  various  torments 
hanged  him  with  a  rope  in  the  said  church. 

Commission  to  Thomas  de  Normanvill  and  Guichard  de  Charru,  to 
enquire  touching  the  persons  who  entered  the  free  chace  of  W.  archbishop 
of  York  at  Hcxtildosham,  co.  Northumberland,  hunted  therein  and  carried 
away  deer,  and  killed  Geoffrey  the  archbishop's  forester. 


Membrane  6d. 

Aug.  28.  Association  of  W.  de  Saham   with  W.   de  Boyland  and  J.  le  Breton  in  a 

Aber.  commission  of  oyer  and  terminer,  touching  a  trespass  committed  upon 
GeotTrey  de  Magna  Franshani,  chaplain,  by  Hugh,  parson  of  the  church  of 
Great  Franshani,  John  de  Clyn,  Ralph  his  brother,  John  son  of  Thomas 
(le  Magna  Franshani,  Alexancier  de  Suthwode,  William  his  brother,  John 
le  Muner,  John  de  Lunesdale,  Alexander  le  Spicer,  Roger  Tarteys,  and 
Bartholomew  Bray. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Helyun  and  E.  do  Berkeley, 
touching  an  appeal  which  Alesia  de  Blakeneye  brings  in  the  county  of 
Gloucester  against  Thomas  le  Waleys,  (leoffrey  le  Arblastn-,  Roger  lo  Ven- 
trer  and  Walter  de  Marisco  for  the  death  of  her  brother,  Waltor  do 
Blakeneye. 


144 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12Sk 

Sept.  4. 
Rhtuldlan. 


Sept.  1. 

lUiuddlau. 


Sept.  5. 

Khuddhin. 


Membrane  bd — cont. 
Tlio  liko  to  irnmo  Iliiutcyn  luid  John  le  Brctton,  tonchinfr  the  persons 
wlio  killed  Robert  Trosselove  at  Tolleshunte  Gcrnou,  co.  Essex,  and  plun- 
dered his  goods. 

The  like  to  Thomas  de  Normanvyll  and  G.  Aguilluu,  touching  an  appeal 
whieh  Petronilla,  late  the  wife  of  Walter  Wodekok,  brings  in  the  county  of 
York  against  Adam  de  Kendale  and  Gerard  Salveyn  for  the  death  of  her 
husband. 

Association  of  R.  Loved[ay]  in  a  commission  of  oyer  and  terminer  with 
J.  de  Meting[ham]  and  R.  de  Boyl[and],  touching  certain  trespasses  com- 
mitted against  Andrew  de  Conteshal  of  Lynn  and  Thomas  his  son,  by 
Adam  le  Spicer  and  John  de  Ispanya. 


Membrane  Ad. 

Sept.  14.  Commission  of  oyer  and   terminer  to  R.  de  Boylund  and   William  de 

Chester.       Rothynges,  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Matilda,  countess 

of  Gloucester  and  Hertford,  at  Hunedene,  co.  Suffolk,  hunted  therein  and 

carj-ied  away  deer. 

Sept.  18.  The  like  to   Giles  de  Berkeleye  and  Walter  de  Cokesye,  touching  the 

Eystou.  persons  who  assaulted  Thomas  de  Westacre,  Thomas  Homme,  Roger 
de  la  Mare,  Robert  de  Ireby,  Nicholas  le  Paumer,  William  his  son,  Gilbert 
Redwy  and  Thomas  le  Turnur,  men  of  Walter  de  Bello  Campo,  at  Wor- 
cester. By  p.8. 

■  Commission  to  N".  de  Stapelton  and  E.  de  Bekyngham  to  take  the  attaint 

which  Robert  de  Belewod  arraigns   against  the  jurors  who  made  a  certain 

inquisition  before  the  justices  in  eyre  at  Lincoln,  in  a  plea  between  Andrew 
de  Belewod  and  Thomas  his  brother  and  the  above  Robert,  for  having 
withheld  from  the  said  Andrew  and  Thomas  reasonable  portion  of  the 
inheritance  of  their  father,  Henry  de  Belewod,  in  Belton. 

July  10.  Commission    of   oyer   and   terminer  to    Thomas  de  Bray,   Thomas   de 

Carnarvon.     Cherlecote  and  Robert  Burdet,  touching  an  appeal  which  Isabella  Fesaunt 

of  Leicester  brings  in  the  county  of  Warwick,  against  Gilbert  le  Parker  of 

Estleye,  Hugh  le  Parker  of  Benetleye,  Robert  de  la  Chaumbre  of  Estleye 

and  Adam  Benet,  for  the  death  of  her  brother,  Richard  Tirt. 

Canc^  mand'  de  Acton  Burnell. 


Oct.  11. 
Conway. 


Oct.  11. 

Couway. 


Oct.  18. 
Carnarvon. 


Membrane  3d. 

The  like  to  J.  de  Reyg[ate]  and  G.  Aguill[un],  touching  an  appeal 
which  Avice  de  Langethweyt  brings  in  the  county  of  York  against  William 
de  Netlehaghe  in  Roshurst,  Richard  de  Mose,  Alexander  Willemesman  le 
Naper,  Richard  de  Redeshaghe,  William  de  Banke,  Thomas  le  Fevre,  Henry 
del  Hill,  Henry  Aleyn,  Benedict  Saloman,  Geoffrey  de  Shaghe  and  William 
de  Shagiie  for  the  death  of  her  brother,  Hugh  de  Langethweyt. 

The  like  to  Stephen  de  Pencestre  and  John  le  Burne,  touching  the 
persons  who  assaulted  Robert  Eylweger  and  Reginald  de  Rackeleye, 
barons  of  La  Rye,  at  the  said  port. 

The  like  to  Hamo  Hauteyn  and  William  de  Sancto  Claro,  touching  the 
persons  who  killed  Robert  Trusselove  at  Tollishunte  Gernon,  co.  Essex, 
and  plundered  his  goods. 


i 


12   EDWARD   I. 


145 


1284. 


Oct.  20. 

Carnarvon. 


Oct.  27. 

Uardelagh. 


Mem  BRAS  E  2d. 

Tho  like  to  Rojjor  Love(l[ay]  and  Peter  de  Loreng,on  complaint  by  Nicholas 
de  Hexham,  dean  of  the  church  of  St.  Alary,  Lincoln,  that  John  lJrodef:^lie, 
Gregory  his  son,  Thomas  Akke,  William  Bascot,  William  le  Caunter,  William 
Sparewe,  Ralph  Tod,  Thomas  llalyday,  Philip  de  Cotes,  William  le  Gaoler, 
Robert  le  Messcr,  Thomas  Putto[l],  Gilbert  de  Pecham,  Alexander  Peytevyn, 
Walter  Carles,  John  le  Wheler,  William  sou  of  Claric',  Henry  Berard, 
Robert  le  Lorimer,  William  le  Taverner,  John  le  Peyntur,  John  Cok  le 
Parmenter,  William  de  Leyc',  Abel  atte  Watre  le  Especer  and  Robert  Toth, 
assaulted  and  imprisoned  the  said  dean,  William  de  Hegham,  John  de 
Suthcote,  clerk,  Ralph  le  Keu,  John  de  Leghton,  Walter  Page,  Henry  de 
Lindestede,  John  de  Queynton,  eTohn  Page  and  Robert  his  brother, 
men  of  the  said  dean,  at  Bedeford,  and  extorted  from  the  dean  a  ransom 
of  100*. 

The  like  to  G.  Agnill'and  Simon  le  Constable,  touching  the  persons  who 
assaulted  Roger  de  Lund  at  Lelle,  co.  York,  depastured  his  meadow  at 
Nutel  Sprotteleye  and  Wyveton,  mowed  his  corn  at  Wyveton,  and  carried 
it  away,  as  well  as  timber  at  Sprotteleye. 

The  like  to  S,  [de  Roff']  and  N.  [de  Gras],  touching  an  appeal  which  Joel 
Payn  brings  against  Philip  de  Kyngeswode,  William  de  la  Munede,  Roger 
de  Burle,  Walter  de  Longehurst,  Richard  Spire,  Motto  de  Pepering, 
Thomas  Pounaynd,  Roger  de  la  Vene  and  Robert  le  Bercher  in  the  county 
of  Sussex,  for  rape  and  robbery. 

The  like  to  Thomas  de  Sancto  Vigore  and  Richard  de  Heydon,  touching 
an  appeal  which  Agnes,  late  the  wife  of  William  Biges,  brings  in  the 
county  of  Dorset,  against  Alexander  BaillifP  of  Bernardcsle,  Robert  Pernel, 
John  Chepman,  William  Squier,  brother  William  Quentyn,  canon  of  Chris- 
tcschirch,  and  William,  prior  of  Christcschirch,  for  the  death  of  her  husband. 


Nov.  3. 
Bere. 


Nov.  14. 
Lampader. 


Nov.  16. 
LauipadtT. 


Membrane  Id. 

The  like  to  R.  de  Heydon  and  Henry  de  Ralegh  touching  an  appeal 
which  Walter  Purchace  brings  in  the  county  of  Devon  against  Sampson 
Hureward,  Benedict  de  la  Pille  and  Thomas  de  la  Pille  for  the  death  of 
John  de  Langelegh,  his  kinsman. 

The  like  to  W.  de  Routhing  and  Thomas  de  Belhus,  by  oath  of  the  men 
of  Huntingdon,  Cambridge,  Essex,  Herts,  Norfolk  and  Suffolk,  touching 
the  persons  who  carried  away  the  lambs  of  John  Luvetot  at  Suthowe, 
Eye,  Upwere,  Thele,  Braunford,  Wakering  and  Aunham. 

Commission  to  Guichard  de  Charrun  and  Walter  de  Cambbou,  to  enquire 
touching  the  persona  who  hunted  and  carried  away  deer  in  the  chaces  of 
John  de  Vescy  of  Holyn  and  Walshowe,  co.  Northumberland,  while  he 
was  with  the  king  in  his  service. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Ralj)h  de  Hcngham,  Nicholas  de 
Stapelton,  William  de  Burneton  and  Maj-ter  Thomas  de  Sudington,  touching 
the  dissensions  between  William  de  Valence,  the  king's  uncle,  and  his 
bailiffs  of  Penbrock  and  the  commonalty  of  Ilavcrford,  which  have  beeu 
often  laid  before  the  council  by  the  burgesses  without  any  amends. 


C.'>014. 


(      11(5     ) 


13   EDWARD   T. 


1284. 

Nov.  28. 
Haverford. 


Nov.  29. 
Huverford. 


Dec.  6. 

Carmarthen. 

Dec.  11. 
Ojstennouth. 


Dec.  10. 

Oystermouth. 


Dec.  16. 

Cardifie. 


Dec.  16. 

Caldecote. 

Dec.  21. 

Bristol. 

Dec.  23. 

Bristol. 


Dec.  23. 

Bristol. 


Dec.  28. 
Bristol, 


Membrane  31. 

Pardon  to  Matilda,  wife  of  Walter  Levyng  of  Buriton,  in  prison  at 
Wyndesor  for  the  death  of  John  and  Alice,  her  children,  as  it  appears  by 
the  record  of  Salomon  de  Roff'  and  his  fellows,  justices  in  eyre  in  the 
county  of  Berks,  that  she  killed  them  when  in  a  state  of  fever  and  madness. 

Presentation  of  Master  John  le  Peiit  to  the  church  of  All  Saints, 
Hastings,  in  the  diocese  of  Chichester,  in  the  king's  gift  by  reason  of 
the  voidauce  of  the  abbey  of  Fecamp. 

Simple  protection,  for  three  years,  in  Ireland,  for  Richard  de  Lucy, 
Avarden  of  the  hospital  of  St.  John  the  Evangelist,  Waterford  and  Cork. 

The  like,  without  term,  for  Simon,  abbot  of  Taleleheu. 

Respite  from  knighthood  for  William  de  Penrys  for  seven  years. 

Henry  de  Dingel,  canon  of  Osolveston,  bringing  news  of  the  cession  of 
John,  late  abbot,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Pardon  to  Thomas,  bishop  of  St.  Davids,  in  recompence  of  the  losses 
sustained  by  bim  in  the  Welsh  war,  and  of  his  expenses  through  the  king's 
passing  through  bis  bishopric,  of  650  marks,  residue  of  1,000/.  lately  bor- 
rowed from  the  king. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  SS.  Peter  and  John,  Clonard,  to 
elect  an  abbot,  on  petition  presented  by  Walter  de  Clonnard,  canon  there, 
bringing  news  of  the  death  of  Elias,  late  abbot. 

Power  to  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  give  the  royal 
assent  and  restore  the  temporalities  to  the  person  elected. 

Grant,  for  life,  to  Eleanor,  the  king's  consort,  of  the  lands  in  Ireland,  with 
the  rents,  villenages,  services  and  other  appurtenances,  late  of  Christiana  de 
Mariscis,  come  to  the  king's  hands  by  exchange  with  the  said  Christiana. 

John  de  Oxonia,  monk  of  LufPeld,  bringing  news  of  the  cession  of  Adam, 
late  prior,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Receipt  to  Nicholas  de  Clere,  keeper  of  the  archbishopric  of  Dublin,  now 
void,  for  the  payment  by  the  hands  of  Master  Richard  de  Abindon,  cham- 
berlain of  Kaernarvan,  on  3  December,  13  Edward  I.,  of  600  marks  of  the 
issues  of  the  said  archbishopric,  the  same  to  be  allowed  in  his  account. 

Letters  for  John  de  Britannia,  earl  of  Richmond,  going  beyond  seas, 
nominating  Robert  de  Herteford  his  attorney  for  five  years. 

The  like  for : — 

The    abbot   of  Conches,    nominating  John   de   Butteleye  and  John 
Alemaund  for  two  years. 

Peter  de   Bakepuz,  staying  in  England,  nominating  Peter  Oweyn  for 

one  year. 
Thomas  de  la  Roche,  staying  in  England,  nominating  Walter  Balli- 
gaveran  and  Michael  de  Weseford  in  Ireland  for  one  year. 


13   EDWARD   I. 


147 


128i. 


Dec.  28. 
Bristol. 


Dec.  23. 
Bristol. 


Dec.  27, 
Bristol. 


Dec.  27. 
Brijtol. 


Dor.  27. 
Bristol. 


Meinhranc  31 — coat. 
Fulk  de  Artheak  and  Mabi  I  hi.s  wife,  going  beyond   oCas,  nominaling 
Fulk  de  liupe  Edvvardi  for  two  years. 

The  prior  of  tlie  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem,  in  England,  going 
to  Scotland,  nominating  William  de  Merlay  and  John  de  Avecote8 
until  Whitsunday. 

Protection,  with  clause  volumtis,  for  two  years,  for  the  above  John  de 
Britannia. 

The  like,  for  five  years,  for  Robert  lo  Vel,  going  beyond  seas. 

Grant  to  William  de  Leyburn  of  the  marriage  of  the  heir  of  Geoflrey  de 
Lucy,  tenant  in  chief. 

Signification  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Ivo  de  Cosseby,  canon  of  Osolveston,  to  be  abbot. 

Ratification  of  a  grant  at  farm  made  by  Robert,  bishop  of  Bath  and  Wells, 
to  Thomas  de  Whiton,  parson  of  the  church  of  Ryse,  of  the  custody,  during 
minority  of  the  heir,  of  the  manor  of  Amhale,  late  of  John  de  Xevill, 
tenant  in  chief,  formerly  granted  to  Amadeus  de  Sabaudia,  the  king's  kins- 
man, and  by  him  to  the  bishop. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  Testard  to  the 
master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  John  Baptist,  Brugewater,  of 
a  messuage  and  one  acre  of  land  in  Wemedon,  and  of  the  advowson  of  the 
church  there. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  Warin  de  Grenden,  to 
enclose  his  wood  of  Grenden,  co.  Hereford,  and  certain  arable  {culturam 
suam)  of  16  acres  between  his  said  wood  and  his  house,  and  to  stop  two 
paths  going  through  certain  parts  of  the  said  wood,  provided  that  he  make 
two  fresh  paths  outside  the  wood  on  his  own  ground. 

Mandate  to  Ranulph  de  Dacre,  constable  of  the  Tower  of  London,  to 
restore  to  the  places  whence  it  came  the  whole  of  the  old  money  of  the 
tenth  which  is  in  his  custody. 

Vacated  becattse  in  the  Patent  Roll,  11  Edward  I. 

Safe-conduct,  until  Ea.ster,  for  Stephen  de  Weslbury  and  his  men,  com- 
mis.'sioned  by  Hamo  de  la  Legli,  king's  clerk,  to  make  purchases  for  the 
■wardrobe. 

Acquittance  to  Peter  de  la  Mare,  constivble  of  the  castle  of  Bristol,  for 
the  payment  into  the  wardrobe  to  Master  William  do  Luda,  king's  clerk, 
keeper  thereof,  at  Cnikyth,  1  November,  12  Edward  I.,  of  1,271/.  11*.  8J</., 
arising  from  the  late  thirtieth. 

Ralph  de  Arcubus,  canon  of  Holy  Trinity,  London,  bringing  news  of  the 
death  of  Eustace,  late  prior,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Ratification  of  a  remission  made  by  Eleanor,  the  king's  consort,  to  Master 
Edmund  de  London,  parson  of  the  church  of  St.  Mary,  Shenefeld,  and  his 
successors,  of  (ir/.  rent  for  houses  and  a  parcel  {parte)  of  land  there  belong- 
ing to  the  said  church,  and  of  the  heriot  wont  to  be  given  by  reason  of  the 
said  tenement,  and  of  all  manner  of  suit  due  to  the  court  of  Sheneft  Id. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Richard  de  lu  Lynde, 
going  beyond  seas. 

Pardon,  for  a  fine  of  2(X)  marks,  to  Guy,  sometime  prior  of  Montucute,  of 
the  trc.Hpas.-ies  charged  against  liiui  con<'erning  tiic  clipping  of  money,  fabri- 
cation thereof,  and  the  rcci'ipt  of  .Jcwb'  goods. 

K   2 


HS 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2281.  Membrane  31 — cont. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  John  de  Luvetot,  going 
beyond  seas. 

Notification  that  Henry  le  Waleys,  in  the  king's  presence,  has  acknow- 
Icdgod  liiraself  to  have  received  from  Constantine  Sieardi,  burgess  of 
St.  Emilian,  300  tuns  of  pure  wine,  viz.  200  tuns  of  red,  100  tuns  of 
white,  of  the  town  of  St.  Emilian,  wherein  the  said  Constantine  was  bound 
to  the  said  Henry. 

Simple  protection,  for  one  year,  in  Ireland,  for  Thomas  de  la  Roche, 
staying  in  England. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  same  Thomas. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Edmund  de  Everleye,  parson  of  the 
church  of  Subbiry. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Ralph  Pippard,  staying  in  England,  for  one  year,  in  Ireland. 

Adam  (s«c)  late  the  wife  of  William  de  Lyndeseye,  going  to  Scotland, 

until  a  year  after  Michaelmas. 
Dervergulla,  late  [the  wife]  of  John  de  Balliolo,  going  to  Scotland,  for 

the  same  period. 
John  de  Hasting',  staying  in  Ireland  on  the  king's  service,  for  one  year. 


Membrane  30. 


Dec.  28. 

Bristol. 


Dec.  24. 
Bristol. 


Dec.  28. 

Bristol. 


Dec.  28. 
Bristol. 

Dec.  29. 

Bristol. 


Appointment  of  Robert  de  Littlebiry  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  priory  of  Holy  Trinity,  London. 

Vacated  because  he  had  not  the  custody. 

Protection  and  safe-conduct,  for  three  years,  for  Maurice  le  Marchaunt, 
merchant  of  Bristol,  trading  between  England  and  Ireland. 

Mandate  to  Ranulph  de  Dacre,  sub-constable  of  the  Tower  of  London,  and 
to  Gregory  de  Rokisle,  to  pay  out  of  the  arrears  of  the  thirtieth,  which 
are  in  the  Tower,  to  Reyner  de  Luk'  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca, 
435/.  ^d. ;  to  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  by  the  hands 
of  John  Conuers,  king's  serjeant,  3,200/. ;  and  to  Hamo  de  la  Leye,  clerk 
of  the  great  wardrobe,  500/.  for  certain  special  business  appointed  to  them. 

Pardon  to  Hugh  de  Curtenay  of  100/.  in  which  he  is  bound  at  the 
Exchequer,  to  wit,  50/.  of  his  own  debts,  and  50/.  of  the  debts  of  his  father, 
John  de  Curtenay. 

Simple  protection,  in  England,  for  five  years,  for  the  abbot  of  Fecamp, 
staying  beyond  seas. 

Letters  for  the  same  abbot,  nominating  Stephen  de  London  and  Robert  le 
Rus  his  attorneys. 

The  like  for  :— 

Nicholas  de  Karru,  going  to  Ireland  on  the  king's  affairs,  nominating 

Henry  de  Gouiz  for  one  year. 
Richard  de  Brus,  staying  in  England,  nominating  Erchebald  le  Bretoun, 

until  Easter,  in  England. 
The  prior  of  Lewes,  going  beyond  seas,  nominating  Adam  Basset  and 

Nicholas  de  Heddesor  until  Michaelmas. 


13   EDWARD   I. 


119 


1285. 

Jan.  2. 

Briiitul. 


1284. 

Dec.  28. 
liristol. 


1285. 

Jan  1. 

Bristol. 


Jan.  1. 

liristol. 


1284. 

Dec.  30. 

Bristol. 

Dec.    1. 
Bristol. 


Membrane  30 — cont, 

Thomas,  bishop  of  Rochester,  going  beyond  seas,  nominating  John 
(Je  Morleye  and  Thomas  de  ^lorleye  for  two  years. 

Nicholas  de  Segruve,  going  beyond  seas,  nominating  Theobald  de 
Nevill  and  John  de  Stikes  until  Easter. 

Robert  de  Stuttevill  and  Eleanor  his  wife,  going  beyond  seas,  nomina- 
ting Henry  de  Petraponte  for  one  year. 

Mandate  to  John  de  Ponte,  keeper  of  the  temporalities  of  the  abbey  of 
Fecamp  in  England,  to  restore  them  to  William  de  Putot,  monk  of  the 
same,  whose  election  as  abbot  has  been  confirmed  by  J.  cardinal  priest  of 
St.  Cecilia's,  the  Pope's  legate  in  France. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Nicholas  de  Karru, 
going  to  Ireland. 

Appointment  of  Nicholas  de  Stotevill  to  the  custody  of  John  North  of 
Kyneburlegh  and  of  his  lands,  during  his  life  or  until  his  recovery,  as  it 
ap[)ear3  by  the  inquisition  of  the  sheriff  of  Norfolk  that  he  is  of  unsound 
mind. 

Mandate  to  Orlandinus  de  Podio  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  to 
pay  1,CXX)  marks  to  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  Eng- 
land, in  recompence  of  his  damages  and  ol  his  services  in  the  last  army  in 
Wales. 

Mandate  to  Nicholas  de  Clere,  king's  clerk,  keeper  of  the  archbishopric  of 
Dublin,  to  pay  over  the  issues  of  the  same  now  in  hand  to  John  de 
Candoure,  king's  clerk,  bearer,  it  being  the  king's  will  to  apply  the  same 
to  the  walling  of  certain  towns  and  castles  in  Wales.  On  receipt  of  letters 
patent  of  the  said  John,  announcing  the  payment,  the  amount  will  be 
allowed  in  his  account. 

Mandate  to  the  justiciary  of  Ireland  and  the  treasurer  and  barons  of  the 
Exchequer  to  pay  over  to  the  bearer,  John  de  Candoure,  king's  clerk,  the 
issues  of  the  king's  land  in  Ireland,  as  well  of  Michaelmas  term  last  as 
of  Easter  term  next,  to  be  brought  to  Kaernarvan  by  Whitsuntide,  these 
to  be  used  for  the  walling  of  certain  towns  and  castles  in  Wales. 

Exemption  for  five  years  of  Peter  de  Mundenard,  merchant  of  Spain, 
from  arrest  of  his  goods  for  any  debt  whereof  he  himself  is  not  the  principal 
or  surety,  with  protection  for  him  in  trading  within  the  realm. 

Grant,  at  the  instance  of  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  the  mayor  and 
bailiffs  and  other  good  men  of  Exeter  of  murage  for  live  years. 

Protection,  with  clause   volumus,  until   Easter,  for  the  following,  goia" 
beyond  seas  with  the  king : — 
Robert  de  Aune. 
Henry  Chival. 
Walter  de  Teye. 

The  like  for  :— 

Fulk  son  of  Warin,  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Peter  de  Stanye,  in  Ireland,  staying  in  Kiigland,  for  throe  years. 

The  prior  of  Lowes,  going  beyond  soa^,  uriiil  .Mii-haolinas. 

Robert  de  Creveciucr,  going  l)cyond  sea-s  with  the  king,  until  Easter. 

Robert  de  Stutevill,  going  beyond  sea.s,  for  one  year. 

Oilbert  de  Bridushal,  going  beyond  seas  with  the  king,  until  Ea.ster. 


loO 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1285. 

Jan.  1. 
Bristol. 


Jtin.  1. 
Bristol. 


Membrane  30 — cont. 

Licence  for  Thomas,  bishop  of  St,  Davids,  to  stronfijthcn  with  a  wall  of 
Btoiie  aud  liiuo,  aud  crenclhito  his  dwelling-house  of  Plesele,  co.  Derby. 

Grant,  for  a  fine  of  100  marks,  to  W.  abbot  of  Fecamp  of  the  issues  of 
the  said  abbey  due  to  the  kinj^  during  its  last  voidauce. 

Aequittance  to  O.  bishop  of  Lincoln  for  the  payment,  on  the  eve  of 
St.  James  the  Apostle,  12  Edward  I.,  at  Leicester,  to  Master  Adam  de 
Botindon,  king's  clerk,  by  the  hands  of  William  de  Stocton,  of  203/.  lO*., 
in  part  payment  of  the  arrears  of  the  fifteenth  from  the  clergy. 

Pardon  to  Ralph  de  Albin[iaco]  of  70  marks  of  the  100  due  from  him 
for  prest  {de  prestitoi). 

Acquittance  to  Master  Adam  de  Botyndon,  receiver  of  the  fifteenth  in 
the  diocese  of  Lincoln,  for  the  payment  into  the  wardrobe  to  Master 
William  de  Luda,  king's  clerk,  keeper  thereof,  on  Wednesday,  the  eve  of 
the  Exaltation  of  the  Holy  Cross,  12  Edward  I.,  of  192/.  of  the  same. 

By  bill  of  the  Wardrobe. 

Exemplification  of  a  charter  dated  10  August,  15  Henry  HI.,  granting 
to  Richard,  earl  of  Poitou  and  Cornwall,  the  honor  of  Wallingford,  with  the 
castle  and  its  appurtenances,  and  the  manor  of  Watlinton,  for  the  service 
of  three  knights'  fees  only.  This  exemplification  is  made  because  the  slip 
(iaqueus)  by  which  the  seal  hangs  is  of  different  parchment  from  that  now 
used.     IFcedera.^ 

Grant  to  the  abbot  and  convent  of  Vale  Royal,  towards  the  works  of  the 
same,  of  the  1,000  marks  whereby  Richard  de  Hethersete,  serjeant  of  the 
Exchequer,  made  fine  for  the  trespass  charged  against  him. 

Mandate  in  pursuance  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer. 


Membrane  29. 


Jan.  2.  Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Philip  de  Matlesdon, 

Bristol.        going  beyond  seas  with  the  king. 

Grant  to  Nicholas  de  Sprouton,  king's  chaplain,  of  the  prebend  in  the 
church  of  St.  Mary,  Hastings,  late  of  Hugh  de  Kendal,  king's  clerk, 
resigned. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for   the  following,  going 
beyond  seas  with  the  king  : — 
Nicholas  de  Segrave. 
Robert  de  Hausted. 

Signification  to  the  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  William  de  Brackele,  monk  of  St.  Mary,  LufFeld,  as  prior  of  that  house. 

Jan.  2.  Pardon   to  William  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  of  the  250/.  in 

Bristol.        which  he  is  bound  at  the  Exchequer. 

Jan.  7.  Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Marlborough.  Roger  de  Molis,  going  beyond  seas,  until  Whitsunday. 

Jan.  2.  Emericus  de  Aqua  Blanca,  chancellor  of  Hei-eford,  going  beyond  seas, 

Bristol.  until  a  year  after  Easter. 

Jan.  9.  Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent,  or  his  sub-escheator  in  the 

Newbury.      county  of  Leicester,  to  restore  the  temporalities   of  Osolveston  Abbey  to 
Ivo  de  Cosseby,  one  of  the  canons,  abbot-elect. 
Writ  de  intcndendo  directed  to  the  tenants. 


13   EDWARD   I. 


151 


1285. 

Jan.  1. 

Bristol. 


Jan.  7. 
Marlborough, 


Jan.  10. 
Basing. 

Jan.  2. 
Bristol. 


Jan.  1. 

Bribtol. 


Jan.  2. 

Bath. 


Jan.  1. 
Bristol. 


Jan.  3. 
Bath. 

Jan.  10. 

Odiham. 


Jan.  2. 
Briwtol. 


Membrane  29 — cotit. 

Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  whereby  William,  lord  of 
Ruton,  «;rauted  to  the  abbot  and  monks  of  Hiildewas  in  frank  almoin  : — A 
certJiin  plot  of  arable  land  in  the  territory  (tirritorio)  of  Albricton,  lying 
between  the  laud  of  the  said  house  and  the  highway,  and  extending  from 
the  road  leading  to  Beckebury  as  far  as  the  bounds  of  Wystan,  and  certain 
meadows  in  the  territory  of  Ruton,  whereof  one  is  called  '  le  Mulnemor,' 
another  '  le  Lauedi  Longe  Medwe,'  another  lying  between  the  land  of  the 
said  house  and  the  meadow  of  Reginald  Long  (Longi),  and  between  the  water 
of  Wornh'  and  of  Kyngesbrok',  and  another  which  is  called  Munkeshok'. 
Witnesses : — Sirs  John  Giffard,  Hugh  de  Beumeys,  knights,  Philip,  lord  of 
Bagesover,  John  de  Bispeton,  John  de  Styventon,  Hugh  de  Halcghton, 
Walter  le  Mareschal  of  \Vike  and  others. 

Pardon,  at  the  instance  of  Isabella  and  Joan,  daughters  of  Gilbert  de 
Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  to  Alexander  le  Feroun  of  his 
trespass  in  adhering  to  Simon  de  Monte  Forti,  late  earl  of  Leicester,  and  of 
his  outlawry  therefor,  if  any. 

Signification  to  R.  bishop  of  London  of  the  royal  assent  to  the  election  of 
William  Aygnel,  canon  of  Holy  Trinity,  London,  as  prior  of  that  house. 

Pardon  to  Peter  de  la  Mare,  king's  serjeant,  constable  of  the  castle  of 
Bristol,  for  his  trespass  in  drawing  and  hanging,  without  consulting  the  jus- 
tices, William  de  Netlington,  clipper  and  coiner  of  money  in  the  Exchange 
lately  kept  at  Bristol  {in  cambio  nostra  nuper  habilo  Bristolf). 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Edmund,  earl  of  Lancaster, 
to  Ralph  de  Lavinton,  parson  of  the  church  of  Doffeud,  of  one  acre  of 
land  there,  towards  the  construction  of  a  chapel  of  St.  Thomas  the  Martyr 
in  that  church. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Peter  Oriol,  merchant,  trading. 

Exemption,  for  life,  of  William  Rusteyn  from  being  put  on  assizes,  juries 
or  recognisances,  and  from  appointment  as  sheriff  or  other  minister  of  the 
king  against  his  will. 

Pardon  to  Peter  de  la  Mare,  constable  of  the  castle  of  Bristol,  for 
causing  William  del  Lay,  prisoner  there,  to  be  beheaded  for  breaking 
prison. 

Vacated  because  othervnse  below. 

Power  to  the  escheator  this  side  Trent,  to  receive  moderate  fines  from 
women  holding  moderate  tenements  for  licence  to  marry,  and  also  to  sell 
moderate  wardships. 

Protection  and  safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Henry  le  Mareschal, 
sent  by  Otto  de  Grandisono,  justice  of  Wales,  to  Somerset,  to  purvey 
wine,  corn  and  victuals  lor  the  munition  of  the  castles  of  Wales. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Robert  de  Stepelton. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easier,  for  Master  Henry  Wade, 
going  beyond  .seas  with  the  king. 

Acquittance  to  William  de  Bevcrlaco,  king's  clerk,  for  the  payment  to 
Ma.ster  Ilcnry  de  Luda  of  1,000  marks  and  271)/.  13a-.  \(1.,  to  wit : — Sunday, 
the  ev»'  of  the  Apostles  Peter  and  Paul,  10  Edward  I.,  at  Neuton  by 
Swerdwod,  1,000  marks.  Friday  after  Miehachnas,  11  Edward  L,  at  Acton 
Bunu'll,  21/)/.  Tuesday  in  the  feast  of  the  Conversion  of  St.  Paul, 
12  Edward  I.,  at  Lincoln,  11/.  l.'J.v.  Ad.  Monday  ullcr  the  octave  of  Kaster, 
12  Edward  I.,  at  Kaernarvan,  20/.  All  arising  from  the  tenth  of  the 
clergy  in  the  province  of  York  for  the  first  and  second  years  of  the  grant. 


lo2 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1265.  Membrane  29 — cont. 

Tlip  like  for  the  payment  to  William  de  Perton,  king's  clerk,  at  Chester, 
of  2,.')41/.  105.,  to  wit: — The  eve  of  St.  Laurence,  10  Edward  L,  817/. ; 
Friday  before  the  fe^ist  of  St.  Luke  the  Evangelist,  10  Edward  L,  243/.  10*.  ; 
Sunday  before  the  Purilication,  11  Edward  I.,  510/. ;  Thursday  in  the 
feast  of  the  Annunciation,  11  Edward  L,  242/. ;  l7th  May,  11  Edward  I., 
100/.  ;  Monday  after  the  feast  of  St.  Peter  ad  Vincula,  11  Edward  I., 
534/.  105.;  Tuesday  the  morrow  of  St.  Nicholas,  12  Edward  I.,  94/.  10*.  ; 
ali  arising  as  above. 

Jan.  7.  Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  the  prior  of  Michel- 

Marlborough.  ham,  going  beyond  seas. 

Jan.  1.  Pardon  to  Peter   de   la   Mare,   constable   of  the  castle   of   Bristol,   for 

Bristol.        the    death  of   William    del    Lay,  prisoner    there,   whom    he   caused  to  be 
beheaded  for  breaking  prison,  and  also  for  the  said  escape. 

Jan.  19.  Mandate  to  the  escheator  to  restore  the  temporalities  of  Holy  Trinity, 

Leeds  Castle.    London,  to  William  Aygnel,  one  of  the  canons,  prior-elect. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 


Jan.  15. 

Keigate. 


Jan.  20. 

Cauterburj. 


Jan.  2. 

Bristol. 


Jan.  26. 

Canterbury. 

Feb.  21. 

Eastwood. 


Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  the  following,  going 
beyond  seas  with  the  king  : — 
Robert  Poterel. 
Walter  de  Wyndesore. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  master  and  brethren  of 
St.  Mark's,  Bristol. 

Grant  to  Christiana  de  Mariscis  that  she  may  sell  or  otherwise  dispose  of, 
except  in  mortmain,  her  land  of  Lossemak,  in  Ireland,  of  the  fee  of 
Richard  de  Burgo,  earl  of  Ulster,  and  owing  suit  to  his  court  of  Lourech', 
which  is  extended  by  the  justiciary  of  Ireland  at  7  marks  a  year;  notwith- 
standing a  previous  agreement  that  she  was  to  enjoy  the  issues  thereof  for 
life  only,  with  reversion  to  the  king  and  his  consort. 

Commission  to  John  de  Vallibus,  William  de  Saham,  Walter  de  Hopton, 
John  de  Metingham  and  Master  Thomas  de  Sudington,  to  go  on  a  general 
eyre  for  this  turn  in  the  county  of  Warwick. 

Letters  for  Master  Nicholas  de  Waltham,  parson  of  the  church  of 
Bannebury,  staying  at  the  school  of  Paris,  nominating  Roger  de  Hegham 
and  Robert  de  Balescote  his  attorneys  in  England  until  Midsummer. 

The  like  for  Emeric  de  Rocheward,  nominating  Thomas  de  Kyleford 
and  William  de  Heddeszore  until  Michaelmas. 


Membrane   28. 

[Jan.  15.  Commission    of  oyer   and   terminer  to   J.   de   Luvetot  and  William  de 

Eeigate.]  Rothinges,  on  complaint  by  William  Gereberd  of  Yarmouth  that  Robert 
de  MoutoD,  John  Jacke,  Ralph  Buk,  Richard  del  Hil,  William  Ayleth, 
Nicholas  Bulling,  Geoffrey  de  Suerdes ton,  John  Walter,  Stephen  de  Coting- 
ham,  William  Morgrin,  Roger  Aylmer,  Roger  le  Gorun,  Richard  son  of  Hum- 
phrey, Thomas  de  Emelinton,  Richard  Berecampe,  Henry  de  Suanton,  John 
Wulfrun,  Nicholas  Sparke,  Henry  le  Pestur  of  Mouton,  Henry  Attemore, 
William  Buk,  William  le  Galmer,  Gerard  de  Boys,  Simon  de  la  Croiz,  John 
Hodeneye,  Laurence  Gos,  Richard  son  of  Serlon,  Geoffrey  Elsy,  Thomas 
Trewelove,  John  Jacob,  ILervey  de  la  Graunge  of  Redham,  John  Criste- 
messe,  Richard   LTrry,  Geoffrey  le  Quillur  of  Halvergate,  and   Adam  de 


13  EDWARD  I.  153 


1286.  Membrane  28 — cont. 

Sutbewocl,  came  by  night  to  his  house  in  Mouton,  co.  Norfolk,  burned  his 
house  and  the  hurdles  (cleias)  of  a  fold,  and  beat  his  men. 

The  like  to  Richard  de  Boylaund  and  Baldwin  de  Sancto  Georgio,  touch- 
ing an  appeal  which  Lucy  de  Sancto  Edmundo  brings  in  the  county  of 
Huntingdon  against  Geoffrey  le  Akatour,  monk  of  St.  Albans,  Thomas  Mut, 
Robert  Biudethef  and  Roger,  abbot  of  St.  Albans,  for  the  death  of  her  son 
Richard. 

Appointment  of  Robert  de  Somercotes,  Robert  de  Swaddeworth,  Robert 
de  Horbling  and  Wdliam  de  Colevyll  to  deliver  Lincoln  gaol  of  Walter 
son  of  Nicholas  de  Beruby  and  Robert  Amon,  who  were  put  in  exigent  after 
the  last  eyre  in  the  county  of  Lincoln,  and  have  since  surrendered. 

Commission  to  R.  de  Hengham  and  W.  de  Wymb[urn],  to  take  all  pleas 
touching  the  king's  chace  of  Kyngeswod,  in  the  counties  of  Gloucester  and 
Somerset  since  the  time  that  Walter  de  Hclyun  and  his  fellows  held  pleas 
there. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Henry  de  Raleyo  and  Robert  le 
Daneys  touching  an  appeal  which  Walter  Purchas  brings  in  the  county  of 
Devon  against  Sampson  Hureward,  Benedict  de  la  Pille  and  Thomas  do  la 
Pille,  for  the  death  of  John  de  Laglegh,  his  kinsmim. 

Jan.  15.  The  like  to  the  same  touching  an  appeal  which  Roger  de  Honio  brings  in 

Reigate.  the  county  of  Devon  against  John  de  Punchardun,  Henry  son  of  William  do 
Raleye,  Thomas  de  Dune,  parson  of  the  church  of  Hyaunton,  John,  parson 
of  the  church  of  Essedon,  Henry  his  brother,  Thomas,  parson  of  the  church 
of  Bretton,  William  de  Charles,  clerk,  Philip  de  Esdon,  Elyas  de  Hyaunton, 
Thomas  Aylrig,  Richard  de  Gardino,  Robert  le  WaiTe,  L'^aak  Curteys, 
Richard  de  Moccumb,  Rennewey  de  Bretton,  Richard  de  la  Ford,  Henry  de 
la  Ford,  Richard  de  Chelsham,  Isaak  Wodia,  Thomas  Pyg,  Thomas  le 
Saper,  Walter  Martyn,  John  Wodia,  Nicholas  de  la  Pitte,  Roger  de  Gar- 
dino, Nicholas  de  Gardino,  Thomas  de  Baccote,  Philip  de  Baccote,  Robert 
le  Noreys  of  Wratheton,  Geoffrey  le  Noreys,  Geoffrey  le  Blind,  Robert 
Skidia,  Reginald  de  Estweye,  William  Skidia,  Nicholas  dela  Torre,  Thomas 
Cole,  Richard  de  Estweye,  Walter  de  Kejnesham,  William  Attebrigg,  Robert 
Budhue,  Osbert  Gadda,  John  Tayle,  Robert  de  Chelsham,  John  Golde, 
Richard  de  Geynesham,  Walter  Skidia,  William  fiz  le  Provost,  Robert  le 
Norreys  of  Chivenore,  Robert  Cosin,  Nicholas  Cosyn,  John  de  Chy venore, 
John  le  Warre,  William  le  Mouner,  Henry  le  Mouner,  Henry  de  Couwill, 
Philip  his  brother,  William  Shogh,  Richard  Maury,  Robert  de  Luscote, 
Robert  le  Wylde,  Thomas  Bonde,  Thomas  Golde,  Walter  de  Molendino, 
Henry  le  Taillur,  Henry  Top,  Isaak  de  Chyvenore,  William  Arnolf,  John  le 
Gade,  Richard  Edewyne,  Osbert  Cosyn,  Thomas  son  of  Geoffrey  de  Parco, 
John  de  Chelsham,  .John  Wade,  William  de  Bitteden,  Peter  de  Bitteden, 
William  Kyvely,  William  le  Messer  of  Charles,  John  Lug,  Elias  son  of 
Henry  le  Chapeleyn  of  Merewode,  Roger  Rok',  Henry  le  Girdeler,  Ralph 
Peres,  William  Thurger,  William  atte  Bokcland,  William  le  Mouner  of 
Charles,  Richard  le  Hunte,  Pochet  de  Blakewill,  Robert  Langware,  John 
Wele  of  Exeter,  Elias  de  Chirchehill  and  Adam  de  Chirchehill,  for  the 
arson  of  the  church  of  Hyaunton,  and  for  robbery. 

The  like  touching  a  like  appeal  which  William  Paynel  brings  in  the  same 
county. 

Jan.  20.  Commission    rlc    wfil/iis,    fossafis,   S^r.    to    Thomas     de    Normanvill     in 

LoedH.         Holderiiesse  and  the  parts  liuldcto  be  Hooded  by  the  Ilumber. 

Feb.  2.  Commission  of  oyer  and  tenriincr  to  J.  do   Reygfate]   and  G.  Aguill[un] 

Letrdw.         touching  an  appeal  which  Hawysia,  late  the  wife  of  Thomas  du   Colewych 


154 


CALENDAll   OF   PATENT   ROLLS. 


cont. 


1285.  Membrane  28- 

brings  in  the  county  of  Derby  against  William  de  Wlipsbire  and  Richard 
rillok,  detained  in  the  prison  of  Beverley,  co.  York,  for  the  death  of  her 
hubbaud  at  Saudiacre,  co.  Derby. 


Membrane  27. 

Jan.  20.  Presentation  of  William  de  Holecote   to  the  church  of  Wymmynton, 

Leeds.        in  the  diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the 
land  and  heir  of  William  de  Monte  Forti. 

Jan.  28.  Commission  to  Reginald  de  Asshewelle,  Master  William  de  Sancto  Re- 

Cauterbury.    migio,  Philip  Lesvesk  and  Ralph  Odonis  to  go  on  a  general  eyre  in  the 
islands  of  Jersey  and  Guernsey. 

Feb.  4.  Letters  for  the  abbot  of  Gymiuges  nominating  William  de  Monasterio 

Leeds.        Villar'  and  Thomas  le  Pastur  his  attorneys  in  England  for  five  years. 

Feb.  12.  Roger  de   Barthon'  and  Robert  Maynard,  canons  of  Oseney,  bringing 

Hegham.       news  of  the  death  of  William,  their  abbot,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Letters  for  Richard  de  Capella  the  elder,  paralysed,  nominating  Richard 
de  Capella  the  younger  and  William  Gelk  his  attorneys  for  two  years. 

Feb.  12.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Deutettus  Guillielmi, 

Hegham.       merchant  of  Eleanor  the  king's  mother,  going  beyond  seas. 
Safe-conduct  for  the  same. 

Letters  for  Ada,  late  the  wife  of  William  de  Lyndeseye,  going  to  Scot- 
land, nominating  Robert  de  Stiuecleye  and  Hugh  de  Fodringeye  her 
attorneys  until  a  year  after  Michaelmas. 

Feb.  24.  The  like  for  :— 

St.  Edmunds.       John  de  Cogan,  going  to  Ireland,  nominating  Gilbert  de  WoUavinton 
for  three  years. 

Feb.  23.  John  Mautravers  and  Joan,  his  wife,  staying  in   England,  nominating 

Thetford.      Richard  Crey  and  Nicholas  Russel  for  three  years. 

Feb.  28.  John   Seynden,  staying  in  England,  nominating  William  de  Rcmely  and 

Binham.       Geoffrey  de  Lockinge  for  four  years  in  Ireland. 

March  16.        Ralph  de  Whaddon,  going  beyond  seas,  nominating  Edmund  de  Thorp 
Burgh.        and  Robert  le  Escot  until  Michaelmas. 

Feb.  8.  Stephen  de  Hampslap  and  Robert  de  Hamlamstud,  bringing  news  of  the 

Leeds.        cession  of  Ralph,  their  prior,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Feb.  24.         Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  John  de  Cogan, 
St.  Edmunds,  going  to  Ireland. 

Feb.  23.  Signification  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election  of 

Thetford.       Roger  de  Coventre  as  abbot  of  St.  Mary's,  Oseneye. 

Feb.  23.  Safe  conduct,  for  two  years,  for  Opisus  Malespine  of  Lucca,  going  beyond 

Thetford.       seas. 

Feb.  23.  Confirmation  of  the  appointment  by  the  justiciary  of  Ireland  of  Robert  de 

Thetford.       Stepelton   to   the   custody   of  the   counties   of   Cork   and   Waterford    for 
ten  years. 

Feb.  28.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Walter  de  Shapwyk  to  the 

Binham.       abbot  and  convent  of  Glastonbury  of  a  messuage  and  two  carucates  of  land 
in  Shapwyk  and  one  carucate  of  land  in  Wycheghes. 


13   EDWARD   I. 


155 


1285.  Membrane  27 — cont. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  Muttliew  de  TokyuUjn, 
burgess  and  merchant  of  Bristol,  tnuling. 

Exemption,  for  two  years,  of  Jordan  de  Kyngeston  from  being  put  on 
assizes,  juries  or  recognisances,  and  from  appointment  as  sheriff,  &c., 
against  his  will. 

Feb.  28.  Simple  protection,    in   Ireland,  until  Michaelmas,   for  Thomas   eon  of 

Thetford.       Maurice,  staying  in  England. 

March  7.         Mandate  to  the  eschcator  to  restore  the  temporalities  of  Oseneye  Abbey  to 
liiuham.       Roger  de  Coventre,  one  of  the  canons,  abbot-elect. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

March  9.         Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Robert  de  Sancta   Cruce,  minister 
Thoniegge.     of  the  order  of  Friai's  Minors  in  England,  going  to  his  general  chapter  beyond 
seas. 

March  16.         Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Ralph  de  Whad- 
liurgh.        don,  going  beyond  seas. 

March  23.         Grant  to  Master  Richard  de   Abindon,  king's  clerk,  of  the  prebend  of 
Burgh.        Lusk,  in  the  church  of  Dublin,  late  of  Robert  son  of  Roger,  deceased,  and  in 
the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  archbishopric. 

March  24.         Power  to  John  de  Kyrkeby  and  Hugh  de  Kendal  to  receive  the  fealty  of 
liurgh.        Hugh,  abbot  of  Aumale. 

April  8.  Mandates  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities  to 

•Ely-  the  said  Hugh. 

The  like  to  the  escheator  beyond  Trent. 

March  26.         Signification  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
Burgh.        of  John  de  Beneton,  canon  of  Caldewell,  as  prior  of  Raveneston. 

March  26.        Letters  for  Joan  de  Bohun,  staying   in  England,    nominating  William 
Burgh.        eon  of  Simon  and  Stephen  de  Ernesle  her  attorneys  in   Ireland  for  two 
years. 

April  24.         The  like  for  the  abbot  of  Bildewas,  going  to  Ireland,  nominating  Richard 
Langel'.       de  Stircheleye  and  Gilbert  de  Hopston  until  Michaelmas. 

March  24.  Pardon    to  Walter  Eyghe,  hanged   l)y  judgment   of  the  king's  court  for 

Burgh.        larceny,  who  revived  on  being  taken  down  from  the  gallows. 

March  29.         Edmund  de  Werwill    and    Robert   de    Campell,   monks    of   Tavystok, 
Burgh.        bringing  news  of  the  death  of  Robert,  their  late  abbot,  have  letters  of  licence 
to  elect. 

March  27.         Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  taken  by  Robert  son  of  John, 
Burgh.        and  John  de  Lovetot,  for  tht;   Friars    Miiior.s  of  Norwich   to  close  a  lane, 
211  feet  by  12  feet,  adjoining  their  area  on  the  south  side,  for  the  enlarge- 
ment of  their  close. 


Membrane  26. 

Commission  to  G.  de  Picheford,  Richard  de  Coleshull,  Roland  de  Erleyo 
and  John  de  Bakcpuz,  to  deliver  tin;  gaol  of  Radiiig'  of  Walter  son  of 
Walter  Wisdom  and  William  de  Wyleby,  who  were  put  in  exigent  after  tho 
last  eyre  in  the  county  of  Oxford  tor  the  death  of  Peter  Siward  and  Agnes 
his  daughter,  and  have  since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Williiini  Snel,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  tho  county  of  Berks  for  the  death  of 
ft  man  unknown  at  Ledccumbe  and  has  since  surrendered. 


150 


CALENDxVR  OF   PATENT   ROLLS. 


22 85.  Membrane  2G — cont. 

Tho  like  to  the  samo  to  deliver  the  said  gaol  of  Peter  son  of  Peter  Buturr, 

John  le  JJercher  of  Oldesle,  Agnes  le  Berc,  William  le  Skinner  and  John  le 
Porter,  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Berks, 
for  robberies  and  larcenies,  and  have  since  surrendered. 

• The  like  to  the  same  to  deliver  the  gaol  of  Wyndesore  of  William  le 

Wodeward  of  Yacele,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the 
county  of  Berks  for  receiving  John  Butemere  and  other  thieves  unknown, 
and  has  since  surrendered. 

-  The  like  to  the  same  to  deliver  the  gaol  of  Rading'  of  Richard  le  Fevre  of 
Baggehurst,  who  was  put  in  exigent  in  the  county  of  Berks  for  receiving 
John  Pugge,  and  has  since  surrendered. 

-  The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  John  le  Felter,  who  was 
put  in  exigent  in  the  said  county  for  the  death  of  Henry  son  of  Joan 
Gunnild,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  Geoffrey  de   Picheford,  Richard  de  ColeshuU  and  John  de 

Tedemers  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of  William  le  Welbe  (or  Webbe) 
of  Lechelade  and  John  Geffrey,  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre 
in  the  county  of  Berks  for  theft  and  robberies,  and  have  since  surrendered. 

March  28.         Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Loved[ay]    and  R.  Fulc[onis], 
Burgh.       touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Master  William  de  la   Cornere 
at  Whichebiry,  co.  Wilts.,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Commission  to  G.  de  Picheford,  Richard  de   ColeshuU,  Roland  de  Erie 
and  John  de  Bakepuz  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of  Roger  de  Sancto 
Mauro  of  Hanneye,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county 
of  Berks  for  the  death  of  Robert  LuUay,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Richard  le  Fraunkeleyn, 

who  was  put  in  exigent  as  above,  for  the  death  of  Roger  Prat,  and  has  since 
surrendered. 

— —  The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  John  de  Loges  put  in 

exigent  as  above  for  larceny. 


Membrane  25. 

April  1.  Licence,  for  five  years,  for  the  abbot  of  Glenleys  in  Galewey  to  buy. 

Burgh.  in  Ireland,  100  quarters  of  wheat  yearly  for  the  maintenance  of  the  said 
house. 

April  3.  Pardon   to  John  de  Wall'   and  Hugh  his  brother    for  breaking  prison 

Burgh.  from  Notingham,  as  it  appears  by  the  sherifTs  inquisition  that  they  were 
detained  for  a  false  writ  found  on  them  and  not  for  any  homicide  or 
felony. 

Notification    that  Anselm  Basset,  knight,  died  at  his  manor  of  Stoke 
on  Wednesday  after  Michaelmas,  8  Edward  I. 

April  8.  Mandate    to   the    escheator   this    iside    Trent  to  deliver    the    priory  of 

Westderham.    St.  Andrew,  Northampton,  to  Robert,  proctor  of  the  prior  and  convent  of 
La  Charite,  appointed  keeper  thereof  until  the  coming  Parliament  of  Easter. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 


April  13. 
Fulmer. 


Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Walter  de  Kilkenny,  of  the  order  of 
Friars  Preachers,  going  to  Bologna  to  his  general  chapter. 


I 


13   EDWARD    I. 


157 


1285. 

April  13. 
Fulmer. 

April  12. 
DittoD. 

April  12. 

Ely. 


April  15. 
Baldock. 


April  20. 
Laiigley. 


April  22. 
Langley. 


April  21. 
Langley. 

April  24. 
Langley. 

April  25. 
Langley. 


April  25. 
LaLgley. 


April  24. 
Langley. 


April  27. 
Langley. 


Membrane  25 — cont. 

Exemption,  for  life,  of  John  son  of  Simon  de  Wylburgham,  because  of 
his  great  defect  of  sight,  from  being  put  on  assizes,  juries,  or  recognisances. 

Protection  and  safe-conduct,  for  one  year,  for  the  men  of  the  city  of  Ely, 
selling  ale. 

Licence  in  mortmain  for  the  abbot  and  convent  of  Westderhara  to  enclose 
8  acres  of  land  in  Westderham,  adjoining  the  abbey  on  the  west  side,  to 
wit,  from  the  stone  bridge  of  Westderham  to  the  end  of  their  close  called 
Fishuscroft,  for  the  enlargement  of  their  site. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of 
Rependon,  by  Bernard  de  Brus,  of  land  to  the  yearly  value  of  100*.  in 
Rependon ;  and  by  William  de  Hertishorne  and  Roger  de  Ilertishorne,  of 
125  acres  of  land  and  wood  in  Heitishorne. 

Letters  for  the  abbot  of  Holy  Trinitv  and  of  Mont  St.  Catherine,  Rouen, 
staj'ing  beyond  seas,  nominating  Geoffrey  de  Tyngewych  and  William  le 
Vavasseur  his  attorneys  until  Christmas. 

The  like  for  Theobald  de  Verdun,  going  to  Ireland,  nominating  Malcolm 
de  Harleye  and  Thomas  de  Verdun  for  six  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  six  years,  for  the  same  Theobald. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  William  Petri  mercer,  burgess  of 
la  Sauve  Majeure  (stive  majoris). 

Signification  to  P.  bishop  of  Exeter  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Robert  de  Campell,  monk  of  Tavystok,  as  abbot. 

Protection,  with  clause  volumus^  until  Michaelmas,  for  the  abbot  of 
Bildewa.'',  going  to  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
Tychefeld,  by  John  de  Cadelond,  of  a  moiety  of  a  carucate  of  land  in  Cade- 
lond ;  by  John  de  Farham,  of  10  acres  of  land  in  Stubynton  ;  and  by 
Henry  Ordrich,  of  a  moiety  of  a  virgate  of  land  in  Tychefeld ;  all  of  the  fee 
of  the  said  abbey. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  master  and  brethren  of  the 
Domus  Dei  of  Dover. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Philip  de  Sancto  Austcllo,  clerk, 
going  to  the  court  of  Rome. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Elias  Boetty  and  Peter  his  brother, 
merchants  of  Bordeaux,  going  beyond  seas. 

The  like,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Rievaulx,  going  beyond  seas. 

Letters  for  the  prior  of  the  hospital  for  lepers  of  St.  Giles,  of  Pont 
Audemer,  going  beyond  .seaet,  nominating  Adam  de  Sancto  Edwardo  and 
John  le  E.squier  his  attorneys  in  England  for  three  years. 

The  like  for  : — 

Neapoleo  de  Filiis  Ursi,  canon  of  the  churches  of  St.  Peter,  York,  and 

St.  Mary,  Lincoln,  staying  beyond  seas,  nominating  Paul  Elie,  clerk, 

and  John  de  Caprosia,  for  five  years. 
The  abbot  of  Rievaulx,  going  beyond  .'^eas,  nominating  Henry  dc  Meynil 

and  Peter  de  Fayceby  until  AH  Saints. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  le  Wayto  and  Edith 
his  wife  to  the  abbot  and  convcut  of  Malmesbyry,  of  23  acres  of  laud  in 
Kyngton. 


15S 


CALENDAR   OF   PATENT    ROLLS. 


^2S5.  Membrane  25 — cont. 

Aj)ril  25.         Maiulalc  to  nil  justices,  sheriffs,  bailiffs  and  others,  to  admit  Robert  de 
Langley.       Leon,  proctor-gcucral  in  England  of  the  convent  of  Bee,  appointed,  at  the 

instance  of  liner,  abbot  of  the   same,  his  attorney  in  England  until  three 

years  after  Michaelmas. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  the  men  of  the  abbot  of  Holmcol- 
tram,  buying  corn  and  victuals  in  Ireland  for  their  house. 

April  2G,         Letters  for  Gilbert  de   Bohun,   staying  in    England,  nominating   John 
Langley.      Mahun  and  Nicholas  de  TykehuU  his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

Letters  for  Peter,  abbot  of  Pynn,  of  the  Cistercian  order  in  England, 
going  beyond  seas,  nominating  John  de  Materiis  and  Peter  de  Cissic  for 
three  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  one  year,  for  Gilbert  de 
Bohun,  staying  in  England. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  prior  of  St.  Andrew's,  York. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Geoffrey  de  Nevill, 
justice  of  the  forest  beyond  Trent,  whereby  it  appears  that  this  will  not 
injure  the  forest  of  Galtres,  as  there  is  but  seldom  any  repair  of  the  king's 
deer  there,  for  the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  Leonard, 
York,  to  enclose  their  wood  of  Bynyngburgh,  containing  56^  acres  of  wood, 
and  their  demesne  adjoining  the  same  wood,  containing  100  acres,  and  to 
impark  the  same. 

Letters  for  Isabella  de  Chetewynd,  staying  in  England,  nominating 
Richard  de  Drummeskyn  and  Adara  Waldyn  her  attorneys  in  Ireland  for 
one  year. 

The  like  for  : — 

"William  de  Percy  of  Kildale,  the  younger,  going  to  Jerusalem, 
nominating  Roger  de  Scotre  and  Richard  de  Wausand,  for  three 
years. 

May  6.  Felicia,  late  the  wife  of  William  de  Cheneye,  staying  in  England, 

Westminster.  nominating  Richard  le  Herice  and  William  de  Auxeministre,  in  the 

islands  of  Gernereye  and  Jerseye,  for  five  years. 


1284. 

June  1. 

Carnarvon. 


1285. 

April  30. 
Westminster. 


[April  25. 

Langley.] 


Membrane  24. 

Commission  to  R.  Loved[ay],  Alan  son  of  Roaldus,  Walter  de  Whighthull 
and  John  de  Thedemershe,  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of  Master  William 
de  Eboraco,  Richard  de  Lughteburgh,  John  la  Zuche  and  Michael  de 
Crokedayk,  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  said  county 
for  the  death  of  Nicholas  son  of  William  de  Hibernia,  and  have  since 
surrendered. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Reyg[ate]  and  Thomas  de 
Normanvill,  by  oath  of  the  vicinage  of  the  manor  of  Driffield,  co.  York, 
touching  alleged  oppressions  and  ejectments  of  the  men  of  the  said  manor, 
which  is  of  the  ancient  demesne  of  the  Crown,  by  Derverguilla  de  Balliolo, 
lady  of  the  manor,  and  her  bailiffs. 

Commission  to  R.  Loved[ayJ,  Alan  son  of  Roaldus,  Walter  de  WightehuU 
and  John  de  Thedemershe,  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of  William  de 
Campsale,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  said  county 
for  the  death  of  Nicholas  son  of  William  de  Hibernia,  and  has  since  sur- 
rendered. 


13   EDWARD    I. 


159 


1285. 

[April  25. 
Langley.] 


Membrane  24 — cont. 

Commission  to  R.  Loved[ay]  and  R.  de  Boyl[and]  to  enquire  of  the 
connty  of  Mid«llesex  whether  Adam  de  Jernemuta  killed  Robert  de  Redham 
by  misadventure  or  otherwise. 

Commission  to  Hamo  Hauteyn  and  Henry  le  Walcys  to  deliver  Neugate 
gaol  of  Robert  de  la  More,  in  custody  for  trespasses  against  the  peace. 

Commission  to  W.  de  Hopton,  Robert  de  Verdun,  John  de  Diggeby  and 
John  de  Clinton,  to  deliver  the  giwi  of  Warwick  of  William  Murdak,  who 
was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  said  county  for  the  death  of 
Ralph  lo  Bedel,  and  who  has  since  surrendered. 


April  30. 
Westminster. 


May  1. 
Westminster. 


May  3. 

Westminster. 


May  4. 

Westminster. 


May  2. 

Westminster. 


May  1. 

Westminster, 


May  4. 

Westminster. 

May  2. 
Westminster. 


May  5. 

Westminster. 


Mehbranb  23. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Thomas  de  Multon  of  Gilles- 
laund  to  the  abbot  and  convent  of  Holmcoltram  of  an  acre  of  land  in  the 
town  of  Burgh-on-the-Sands,  for  the  enlargement  of  their  court. 

Grant  to  Richard  de  Brus  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of 
the  lands  late  of  Almaricus  de  Lucy,  tenant  in  chief. 
Mandate  in  pursuance  to  the  escheator  this  side  Trent. 

Protection,  with  clause  volnmus,  for  three  years,  for  William  de  Percy  of 
Kildale,  the  younger,  going  to  Jerusalem. 

The  like,  for  two  years,  for  Brian  son  of  Alan,  going  beyond  seas  on 
pilgrimage. 

Pardon,  at  the  instance  of  William  de  Linc[oln],  of  the  order  of  Friars 
Preachers,  to  William  le  Saynt',  for  the  rape  of  Sibyl  daughter  of  Hugh 
de  Newerk. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Alan  de  Coupland. 

The  like,  for  two  years,  for  Roger  de  Pokelington,  going  beyond  seas. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities 
of  Tavystok  Abbey  to  Robert  de  Campell,  one  of  the  monks,  elected  abbot. 
Writ  de  intendcndo  directed  to  the  tenants. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  William  de  Harden  to 
buy  of  Roger  de  Clatford  and  Hawisia,  his  wife,  a  messuage  and  a  moiety 
of  a  caruc4it€!  of  land  in  Schaldeburne,  with  the  advowson  of  the  chapel  of 
St.  Margaret  there,  notwithstanding  that  they  are  held  in  chief. 

Grant  to  Peter  son  of  Geoffrey  de  Genevile  of  murage  for  his  town  of 
Lodelawe  for  five  years  from  Ascension  Day,  13  Edward  I. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain,  by  way  of  exchange,  by  John  de 
Insula  to  William,  prior  of  Burton,  in  the  Isle  of  Wyght,  of  a  carucate  of  land 
in  Wyppingham,  Isle  of  Wight. 

Mandate;  to  the  escheator  to  restore  the  temporalities  of  the  priory  of 
Bermundese  to  Henry,  late  dean  of  Payern  {de  Patriniaco),  preferred  to  be 
I)rior  tluTcof  by  Simon,  prior  of  La  Cliarite. 

Writ  de  inlcudendo  directed  to  the  tenants. 


Simple  protection,  for  two  years,  for  Richard  Stede,  burgess  of  Joghell, 

May  0.  Licencu  for  the  alienation  in   mortmain   by  Peter  Dering,    to   the   abbot 

Westminster,   and  convent  of  Gerondon,   of  two  rae.'<stu>ges  and  one  virgate  of  land   in 
Worthington  of  their  own  fee. 


100 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


][985.  Membrane  23 — cont. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  mayor  and  bailiffs 
of  Lincoln,  shcwinjij  that  the  pasture  of  the  said  city  will  be  diminished 
thereby  to  the  value  of  only  12^/.  yearly,  for  the  prior  and  convent  of  the 
canons  of  St.  Katherine  without  Lincoln  to  build  a  windmill  in  a  green 
plot  without  the  gate  of  their  priory  towards  the  east,  saving  the  right 
of  every  one. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Margaret,  late  the  wife  of  Geoffrey 
de  Nevill. 

May  1 .  Licence,  for  three  years,  for  the  abbot  of  Kirkested  to  buy  wool  through- 

Westminster,  out  the  county  of  Lincoln,  in  order  to  satisfy  certain  merchants  to  whom  he 
is  bound  in  certain  sacks  of  wool,  his  own  sheep  having  failed  through 
murrain. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities 
of  the  priory  of  Luffeld  to  Adam  de  Hanred,  monk  thereof,  whom  O.  bishop 
of  Lincoln  has  provided  (providerit)  to  be  prior. 

May  6.  Pardon  to  Robert  son  of  Alan  de  Welwrithe,  imprisoned  at  Leicester  for 

Westminster,  the  death  cf  Roger  de  Denecastre,  as  it  appears  by  the  record  of  John  de 
Vallibus  and  his  fellows,  justices  in  eyre  in  the  county  of  Leicester,  that  he 
killed  him  in  self-defence. 

Licence,  for  his  services  in  the  Welsh  expedition,  for  Henry  del  Ortrey 
to  sell  wood  to  the  value  of  20/.  from  his  wood  in  the  forest  of  Reithiche. 

May  8.  Pardon  to  John  son  of  Reginald  de  Stanford  of  his  outlawry  for  robberies 

Westminster,   and  other  trespasses. 

The  like  to  Robert  de  Neuburgh  for  the  death  of  "Walter  de  Wedmor 
and  William  le  Whyte,  and  for  robberies  and  other  trespasses. 

The  like,  at  the  instance  of  Master  Hugh  de  Evesham,  cardinal,  to  Robert 
de  Bysel',  indicted  before  the  justices  last  in  eyre  in  the  counties  of  Oxford 
and  Berks  for  robberies,  receiving  robbers,  and  fellowship  with  Anselm  de 
Waucy,  hanged. 

Pardon,  at  the  instance  of  the  lord  of  Malynes,  to  Jakeminus  Chabot, 
merchant  of  Lyege,  for  taking  wools  out  of  the  realm  against  the  inhibition  ; 
with  licence  to  carry  on  business  as  he  pleases  for  the  future. 

May  8.  Pardon  to  Thomas  son  of  William  le  Provost  of  Newenham  for  the  death 

Westminster,  of  John  Gustard,  as  it  appears  by  the  testimony  of  John  de  Vallibus  and 
his  fellows,  justices  in  eyre  in  the  county  of  Warwick,  that  he  killed  him 
in  self-defence. 

Simple  protection  in  Gascony  for  the  Carmelite  Friars  of  Bordeaux. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  of  the  custody,  during  minority  of 
the  heir,  of  the  manor  of  Wynterburne,  late  of  the  inheritance  of  Hawisia, 
late  the  wife  of  Baldwin  Wake. 

Pardon  to  Ralph  de  Vabadon  of  Stondon  of  his  outlawry  for  robbery. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Master  Adam  de  Fileby  to  the 
prior  and  convent  of  Kenilworth  of  a  messuage  and  a  carucate  of  land  in 
Huchenden. 


Membrane  22. 

May  7.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Robert  de  Galeweye  and  Alice 

Westminster,    his   wife,   Laurence   Testard,   Richard    Penet   and    Isolda,     daughter     of 

William,  to  the  abbot  and  convent  of  Whiteby,  of  a  messuage,  8  acres  of 


l.l   EDWARD   I. 


IHl 


1285. 


May  10. 


Membrane  22 — cont. 

land,  105.  in  rent,  and  half  a  toft  in  Whiteby  ;  to  wit,  by  the  said  Robert 
and  Alice  one  me3sua<^e  and  8  acres,  by  the  said  Laurence  44-.  in  rent,  by 
the  said  Richard  (is.  in  rent,  and  by  the  said  Isuldu  halt'  a  toft. 


May  10. 

Westminster. 


Protection,  with  claiise  volumus,  until  a  year  after  Michaelma?,  for  the 
Westminster,  abbot  of  Bardeneye,  going  beyond  seas. 

Letters  for  the  same,  noininnting  Robert  de  Beningworth,  parson  of  the 
church  of  Wolinghara,  and  brother  Richard  de  AytiHcby  his  attorneys  in 
England  until  two  years  after  Michaelmas. 

The  like  for  : — 

Baldwin  de  Caune,  going  beyond  seas,  nominating  Herbert  de  Caune 
for  two  years. 

Christiana   de    Mari.sco,  staying   in    England,  nominating  Williixm  de 

Karrik  and  Theodnlj)h  le  Rede,  in  Ireland,  for  three  years. 
Gerard  son  of  Gerard  de  Rodes,  nominating  Robert  de  Basing',  and 

Bartholomew  de  Gysorz  for  two  years. 
Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  going  beyond  seas, 

nominating  Robert  son  of  John  le  Clerk,  until  All  Saints. 
Ralph    de    Thony,  going  with    the  said   earl,    nominating   Gilbert  de 

Linde.se  and  William  de  la  Despens'  until  Michaelmas. 

Pardon  to  William  son  of  William  atte  Toune,  in  prison  at  Stafford,  for 
the  death  of  Walter  son  of  Alexander  Mustrel,  as  it  appears  by  the 
inquisition  of  the  sheriff  and  coroners  that  he  is  charged  therewith  out  of 
malice  and  is  not  guilty. 

Pardon  to  John  le  Sete,  in  prison  at  Soraerton,  for  the  death  of  William 
de  la  Marche,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Richard  de  Boylund  and 
his  fellows,  justices  in  eyre  in  the  county  of  Dorset,  that  he  killed  him  in 
self-defence. 

Pardon  to  Margery  de  Horseye,  in  prison  at  Someiton,  for  the  death  of 
John  son  of  Godfrey  le  Tistur,  as  it  appears  by  the  testimony  of  the  same, 
justices  in  eyre  in  the  county  of  Somerset  as  above,  that  she  killed  him  by 
misadventure. 

Licence  for  Anian,  bishop  of  Bangor,  to  make  a  will,  although  Welsh 
bishops  by  ancient  custom  cannot  make  wills.     iFwdera.] 

Licence  for  Salomon  de  RoflT  to  build,  as  shall  seem  expedient,  houses  and 
upper  rooms  (solaria)  near  the  wall  and  upon  the  wall  of  the  city  of 
Rochester  for  the  length  of  the  tenement  which  he  has  by  that  wall. 

Licence,  at  the  in.stance  of  Oliver,  bishop  of  Lincoln,  for  the  dean  and 
chapter  of  the  cathedral  church  of  St.  Mary,  Lincoln,  for  their  better  safety 
from  night  attacks  in  passing  from  their  houses  to  the  said  church,  lo 
enclose  the  precinct  of  the  said  church  with  a  wall,  12  feet  high,  in  suital)le 
place.s,  at  Potfergate  street  and  at  the  street  leading  from  the  high  road 
of  the  baily  (hallii)  to  the  Kstegate  with  the  two  adjoining  lanes  on  the 
north  side ;  tlie  .said  wall  to  be  provided  with  sufficient  gates  with  locks, 
to  the  custody  of  which  they  and  their  successors  shall  appoint  one  of 
their  body  to  close  them  at  dusk  and  open  them  again  before  sunrise. 

Acquittance  to  O.  bishop  of  Lincoln  for  the  payment  on  Friday  Ix-fore 
Whitsunday,  13  Edward  I.,  by  the  hands  of  Geoffrey  Tenesy,  merchant  of 
Lucca,  of  'M)l.  \6s.  9il.  arising  from  the  arrears  of  the  fifteenth  from  the 
clergy  in  the  .said  diocese. 

Mandate  to  Roger  Le  Strange,  justice,  and  the  ministers  of  the  f(»resf  this 
side  Trent,  not  to  molest  Edmund,  earl  ol  Cornwall,  to  whom  the  king  has 

L 


'Slay  8. 
Westminster. 


May  12. 

Westminster. 


May  13. 

Westminster. 

66UU. 


162 


C.'ALENDAK    OF    PATENT   ROLLS. 


1285. 


^Iiiy  17. 
Westiniiistor. 


IMay  9. 
Westuiiuster. 

M,xy  13. 
Westiniuster. 


May  14. 
Westminster. 

May  15. 

Westminster. 


Membrane  22 — cont. 

iXniiittHl  l(>Mvo  <o  ])!iss  tlinHi<j;h  tlic  forest  to  liiiiit  and  lake  ccifaiii  sla^^s 
within  their  chaces  granted  to  him  by  Eleanor,  tlio  king's  mother,  and 
others. 


Protection 
Wvnehelese, 
La   Vachc. 


and   safe-conduct,   for  three    years,  for   Reginald  A  lard  of 
baron   of    the    Cinque    Ports,    trading    in    his   ship   called 


Grant  that  the  appointment  of  Stephen  de  Penecestre,  constable  of  the 
castle  of  Dover,  and  Peter  de  Huntingfeld,  sheriff  of  Kent,  to  enquire  within 
the  liberty  of  the  Cinque  Ports  touching  a  trespass  by  the  barons  of  the 
})ort  of  Dover  committed  upon  Master  Richard  de  Fering,  archdeacon  of 
Canterbury,  shall  not  prejudice  the  said  barons  in  time  to  come. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  John  Buk,  taker  of  wines  for  the 
king. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Torre  to  appropriate  the  prebend  of 
Astclift,  which  is  of  their  own  advowson. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Hugh  de  Curtenay  to  the 
prior  and  convent  of  Christchurch,  Twynham,  of  one  acre  of  land  in 
Iwerne  Curtenay  and  the  advowson  of  the  church  there. 

The  like,  by  Peter  de  Malo  Lacu  to  the  prior  and  brethren  of  the  house 
of  Grammont  (Grandi  Montis)  in  Eskedale  of  land  to  the  yearly  value  of 
201.  in  the  moor  of  Blakehou. 

The  like,  by  Godfrey,  bishop  of  Worcester,  to  the  dean  and  chapter  of 
St.  Peter,  York,  of  the  manor  of  Burleye. 

Licence  for  the  sheriff  of  Northumberland  to  hold  pleas  of  fresh  force 
as  the  sheriff  there  has  done  from  time  immemorial. 

Pardon  to  William  son  of  William  de  Cauntrey  of  Bruges,  maliciously 
accused  of  burning  his  father's  house  in  Cauntrey  by  Bruges. 

Pardon  to  William  de  Wlipsire  of  his  outlawry,  if  any,  for  the  death  of 
Thomas  de  Colewik. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  son  of  Benedict  de 
].,incoln  to  the  dean  and  chapter  of  St.  Mary,  Lincoln,  of  a  messuage  and 
four  bovates  of  land  in  Lincoln  for  the  maintenance  of  a  chaplain  in  the 
church  of  St.  Peter  in  Estgate,  Lincoln. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Martilmas,  for  Adam  de  Monte 
Gomeri,  going  beyond  seas. 


Membrane  21. 

May  12.  Inspeximus  and  confirmation  of  chirograph  between  the  prior  and  convent 

Westminster,  of  Bernewelle  and  Gilbert  Pecche,  dated  at  Bernewelle,  a.d.  1256,  first 
Sunday  of  Advent,  whereby  the  said  Gilbert  ordains  that,  upon  voidance  of 
the  said  monastery,  one  or  two  canons  shall  seek  him,  or  if  he  is  out  of  the 
kingdom,  his  steward,  and  say  these  words: — "Sir,  we  come  to  you  as  to 
our  patron,  and  announce  to  you  the  voidance  of  our  house,  and  with  your 
good  will  we  will  proceed  to  our  election ; "  which  done,  even  though 
licence  be  not  obtained,  they  may  return  freely  to  elect.  The  election  made, 
they  are  to  present  the  elect  to  the  said  Gilbert  or  his  heirs  and  to  require 
his  assent.  Moreover,  in  time  of  voidance,  the  said  Gilbert  or  his  heirs 
sliall  do  no  waste  in   the  said  monastery  by  reason  of  his  patronage,  and 


13    EDWARD    I. 


103 


1285.  Memhranc  21 — cont. 

shall  have  only  one  senant  with  a  hf)rse  and  boy,  to  hold  sini|)le  posses- 
sion aa  u  recofjnition  of  his  siiid  rij^ht  of  fKitronape,  and,  with  tlu-  olHcials 
of  the  said  house,  to  see  to  the  safety  of  its  goods  until  a  prior  is  appointed. 
Sealed  with  the  seal  of  the  said  nionasterv,  and  with  the  seal  of  Masttr 
Richard  de  Wytton,  vice-gerent  of  the  archbishop  of  Canterbury  in  the  see 
of  Ely,  then  void.  Witnesses  : — Mju^ter  Reginald  de  Grefinghale,  then 
chancellor  of  Cambridge,  Miister  Stephen  de  Wotton,  Robert  de  Rothing, 
William  de  Suthlee,  ^lartin  de  Sancta  RatUgunda,  Sir  Hugh  de  Uoues, 
Nicholas  le  Merveleus,  Geoffrey  de  Fulburn,  clerk,  and  others. 

Grant  to  the  mayor  and  bailiffs  of  Northampton  of  pavage  for  two 
years  from  Midsummer. 

May  12.  Grant  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  of  the  custody,  during  the  minority 

Westniiuster.  of  the  heirs,  of  the  lands  formerly  held  in  dower  l)y  Hawisia,  lately  de- 
ceased, sometime  the  wife  of  Baldwin  Wake,  tenant  in  chief,  saving  to  the 
king  the  marriages  of  the  heirs.  This  grant  is  in  settlement  of  the  claim 
thereto,  which  the  earl  made  in  the  king's  court  by  virtue  of  a  former  like 
gi'iint  to  him  of  the  custody  of  the  other  two-thirds  of  the  said  Baldwin's  lauds. 

The  earl  gives  2,000  marks  to  hold  the  said  dower  witli  the  aforesaid  two 
parts,  and  to  receive  the  fines,  recognisances,  and  other  issues  of  the  said 
dower  fi'om  the  day  of  the  death  of  the  Siiid  Hawisia. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent. 

The  like  to  the  escheat  or  beyond  Trent. 


May  8. 
Westminster. 


May  16. 
Westminster. 


May  12. 

Westminster. 


May  14. 

Wc£tmii\ster. 


May  16. 

Westminster. 


Membrane  21  {Schedule). 

Acknowledgment,  dated  Walingf[ord],  lo  October,  10  Edward  T.,  made 
before  Sir  John  de  Kyrkeby,  hy  Edmund,  earl  of  Cornwall,  of  his  indebted- 
ness to  the  king  in  6,000  marks  for  the  custody  of  the  lands  late  of  Sir  ]5ald- 
win  Wake,  payable  by  All  Saints,  as  is  contained  in  a  writing  of  the  king 
touching  the  said  custody  ;  also  in  1,000  marks  more  demanded  by  the  king 
for  the  same  custody  payable  in  five  years.     \^French.'] 

l^Endorsenient  of  Schedule.^ 

Vacated  because  upon  the  petition  of  the  said  earl  against  the  hing 
touching  the  dower  of  the  aforesaid  JIawisia,  a  concord  was  made  j\Ia// 
13,  Edward  /.,  whereby  the  king  grunted  him  the  custody  of  the  said 
dower  by  letters  patent  as  above. 

Grant  to  John  Luvetot  of  the  custorly,  during  minority  of  the  lieirs, 
of  the  lands  late  of  Thomas  .son  of  Ralph  de  Normanvill,  tenant  in  chief, 
with  the  marriage  of  the  said  heirs. 

Pardon  to  John  sou  of  Alexander  de  Hope  Boullicrs  for  the  death  of 
Thomas  .'*on  of  John  de  Horton,  as  it  appears  by  the  in(|uisitiou  of  the 
sheriff  and  coroners  of  Salop  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Confirmation,  at  the  in.stance  of  Eleanor,  the  king's  mother,  of  a  grant, 
for  life,  by  Yvo,  the  abbot,  and  the  convent  of  Cluny  to  John  d(>  Croke.'^le, 
of  the  manors  of  Utford,  Thikesor  and  Mamton,  saving  lo  the  king  the 
custody  of  the  said  manors  during  the  voidance  of  the  abbey. 

Order  for  the  arrears  of  the  fifteenth,  heretofore  granted  by  the  clergy,  and 
of  the  twentieth,  recently  granted  by  the  same,  and  of  the  thirtieth,  lately 
granted  by  the  commonalty  of  the  realm  to  be  paid  to  divers  merchants  to 
whom  th«-  king  is  bound  in  certain  sums,  until  iht*  .same  are  satisfied,  l)y 
the  hands   of  Orlandinua  de  Podio,  of  the  society  of  tin-  king's  merchant^} 

I    2 


IC.l 


CALENDAK    OF   PATENT   ROLLS. 


1285. 


Mny  12. 
Westminster. 

May  15. 

Westminster. 


May  18. 

Westmiuster. 


May  15. 

Westminster. 


May  17. 

Westminster. 


Membrane  21 — co7it. 

of  Lucca,  and  of  Master  Thomas  de  Bredstrete  ;  and  Roger  de  Insula, 
rlork  of  tl»e  wardrobe,  has  been  deputed  to  view  the  said  payment  and 
receipt. 

Mandate  to  Orlandinus  de  Podio  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  and 
to  ]Ma.>*ter  Thomas  de  Bredstrete,  receivers  of  the  twentieth  from  the  clergy, 
to  deliver  the  arrears  of  the  twentieth  to  the  above-mentioned  merchants  by 
view  of  the  said  Roger. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  Hervey  Raven  of  Ely, 
selling  ale  as  far  as  Lynn,  Raveneseith,  and  Boston,  and  elsewhere. 

Protection,  with  clause  voliimus,  for  one  year,  for  John  Barry,  going  to 
Santiago. 

Pardon  to  William  de  la  Pyle  of  Orle  for  the  death  of  a  robber,  a  stranger, 
slain  in  the  county  of  Berks, 

Licence  for  the  alienation  in  frank  almoin  by  Godfrey,  bishop  of  Worcester, 
to  the  church  of  St.  Mary,  Worcester,  of  one  carucate  of  land  in  Alvene- 
churche,  which  is  of  the  fee  of  the  said  bishopric. 

Licence  for  the  dean  and  chapter  of  St.  Peter's,  York,  to  enclose  the 
churchyard  and  precinct  of  their  church  with  a  stone  wall  12  feet  high  all 
round,  for  the  better  security  of  the  canons  and  for  the  prevention  of 
nocturnal  incursions  of  thieves  in  the  streets  and  lanes  in  the  said  precinct, 
and  of  night  wanderers  committing  homicides,  fornications  and  other  evil 
there ;  the  said  wall  to  be  provided  with  competent  gates  and  posterns, 
which  are  to  be  left  open  from  dawn  to  night. 

Grant  to  Christiana  de  Marisco,  in  enlargement  of  a  former  grant  to  her 
for  life  of  the  manor  of  Langele  saving  the  venison  of  the  manor  park,  of 
the  said  venison  so  excepted,  with  the  park. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Master  John  de  Sancto  Audomaro, 
canon  of  Lich'. 

Brother  M.  canon  of  Weym,  Cork,  of  the  order  of  St.  Augustin,  bringing 
nev/s  [of  the  death]  of  R.  late  abbot,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Grant,  for  the  souls  of  the  king  and  of  Eleanor  his  consort,  and  of  the 
king's  predecessors  and  heirs,  of  the  advowson  of  the  church  of  Suthcreck, 
in  frank  almoin,  to  the  prior  and  convent  of  Castelacre,  whom  the  king 
recently  deraigned  by  writ  of  right  touching  the  same. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland  to  restore  the  temporalities  of  the  abbey 
of  Weym,  Cork,  Ireland,  to  the  person  elected  abbot. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for :  — 

Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  going  beyond  seas. 
Ralph  de  Thony,  going  beyond  seas. 

Presentation  of  Richard  Bagod  to  the  church  of  Weston,  in  the  diocese 
of  Coventry  and  Lichfield. 


Membrane  20. 

May  12.  Letters  for  Humphrey    de  Boun,  earl  of  Hereford  and  Essex,   going 

Westminster,  beyond  seas,  nominating  Henry  de  Enefeud  and  Andrew  de  Kynebauton 
his  attorneys  in  England  until  Michaelmas. 

The  like  for  : — 

John,  bishop  of  Winchester,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs, 
nominating  Philip  de  Hoyvill  and  Payn  de  Liskiret  until  All 
Saints. 


13  EDWARD   I. 


165 


1285, 


May  20. 

Westminster. 


May  16. 

WesUniiister. 


May  18. 
Westiu  Ulster. 


May  20. 

Westminster. 


May  12. 

Westminster, 


May  IG. 
Westminster. 


May  22. 

Westminster. 


Membrane  20 — cont. 

The  abbot  of  Waverle,  going  to  hi.s  general  Cistercian  chapter,  nomi- 
nating Gervase  de  Chalvesle  and  Kicbard  le  Chapman  until  Christ- 
mas. 

John  de  Lovetot,  going  l^eyond  seas,  nominating  Roger  de  Somerton, 
cha|)liiiu,  and  Henry  de  Gildeford  until  Michaelmas. 

Simple  protection,  without  term,  for  the  prioress  and  nuns  of  Thik- 
heved. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  Douenald  Roth' 
Mackarthi,  of  the  parts  of  Desmond,  coming  to  the  king  in  England,  with  a 
moderate  following  (familia)  and  with  horses  and  baggage  {hernesia). 

Licence  for  the  Friars  Preachers  of  Oxford  to  dig  when  neces.sary  in  the 
king's  meadows  there  for  repairing  their  conduit  running  through  the  same 
by  a  former  grant  of  the  king  from  a  spring  in  Ilenxteseye  to  their  house  in 
Oxford. 

Pardon  to  Thomas,  bishop  of  St.  Davids,  for  taking  a  stag  in  the  forest 
of  Shirewode. 

Licence  for  the  Friars  Preachers  of  Oxford  to  hold  the  stone  bridge  with 
the  stone  column  beneath  it,  lately  constructed  near  their  house,  in  like 
manner  as  their  predecessors,  it  being  testified  before  the  king  by  Salomon  de 
Roff'  and  his  fellows,  justices  late  in  eyre  at  Oxford,  that  the  same  are  not 
to  the  damage  of  any  one. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  ChishuU,  John  le 
Envoyse  and  Master  Elias  de  Auxillers,  to  William  de  Henleye,  prior  of 
the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England  and  his  brethren,  of 
three  messuages  and  two  and  a  half  carucates  of  land  in  Aunelers  and 
Wenynton. 

Inspeuimus   and    confirmation  of  a  charter  of  John   to  the  church   of 
St.  Mary  Thikeheved  and  the  nuns  there,  dated  by  the  hand  of  S,  provost 
of  Beverley  and  archdeacon  of  Wells,  York,  27  February,  o  John,  whereby 
he  confirms  to  them  the  following  gifts,  to  wit : — 

Of  Roger  son   of  Roger,  the   place    (locum)    called   Thikeheved   and 

four  bovates  of  land  in  Cottingwid. 
Of  Thomas  son  of  Roger,  half  a  carucate  of  land  in  the  same  town. 
Of  Picot,  one  bovate  of  land  in  the  same  town. 
Of  Geoffrey  de  Fiteling  and  Hugh  le  Bulcton,  a  certain  essart  of  the 

king's  waste. 
Of  Roger  son  of  Roger,  one  bovate  of  land  in  Gudemundham. 
Of  Emma  his  si.ster,  one  bovate  in  the  same. 
Of  Geoffrey  de  Fiteling,  two  bovates  in  Coldric. 
Of  Hugh  de  Boulton,  two  bovates  there. 
Of  Emma  de  Diliolton,  one  bovate  there. 
Witnesses  : — G.  archbishop  of  York,   P.   bishop  of  Durham,   G.  son  of 
Peter,  earl  of  Essex,  Rol)ert    son    of   Roger,  Hugh    de    Nievill,  William 
Briweir,   Peter  de  Stok,  William  de   Cantelupo.      [MonasiicoJi,    vol.  iv., 
p.  385.] 

Licence  for  James  the  son  of  Peytevin,  Jew  of  Bedford,  to  sell  in  mort- 
main to  the  prior  and  convent  of  Newenham  a  messuage  iu  Bedford  which 
Ije  h()ld.>i  of  them  at  a  rent  of  20.v.  yearly. 

Vacated  because  otherwise  below  \st  July. 

Grant,  at  the  instance  of  John  de  Britjiniiiii,  eiirl  of  Richmond,  to  the 
baililTs  and  buigesaes  and  the  oiher  good  men  of  Boston  of  puvage,  from 
Sunday  in  the  Octave  of  Trinity,  13  PJdward  L,  until  one  y«*ar  aXw-x  tlui 
Assumptiuu. 


1G6 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12S5. 


Membrane  20 — cont. 


Protection,  with  clause  voliunus,  until  All  Saiuts,  for: — 

.John,  hisliop  of  Wiuclu'ster,  going  beyond  .seas  on  the  king's  service. 
Ralph,  pardon  of  the  church  of  Wotton,  accompanying  him. 

Safe-couduct  for  the  said  bishop  and  his  men. 

Protection,  with  clause  volumua,  until  Michaelmas,  for  : — 
John  do  Lovetot,  going  beyond  seas  on  the  king's  service. 
Michael  de  Furneaus,  going  beyond  seas  with  Humphrey  de  Bohuu. 

Grant,  for  life,  to  Adam  de  la  Chaumbre,  king's  yeoman,  keeper  of  the 
forest  of  Saucy,  of  the  bailiwick  which  John  le  Waleys  had  there,  and  which 
the  king  took  into  his  hands  because  of  certain  trespasses  alleged  against  the 
said  John,  to  hold  in  like  manner  as  the  said  John,  rendering  yearly  at  the 
Exchequer  6^.  8c?.  for  chiminage  and  other  customs  by  the  hands  of  the 
steward  of  the  forest  between  the  bridges  of  Oxford  and  Stafford. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas  for  John  Wogan,  going 
to  Ireland. 

Grant  to  Thomas,  abbot  of  St.  Augnstin's,  Canterbury,  and  the  convent 
there,  of  the  hundreds  of  Ringesla,  Blengate,  and  Dunhamford,  which 
Nicholas  the  late  abbot  surrendered  into  the  king's  hand  as  his  right, 
to  hold  at  a  fee  farm  or  100*.  yearly  for  ever  by  the  hands  of  the  shei'iff 
of  Kent,  without  charging  the  men  of  the  said  hundreds  or  their  tene- 
ments by  reason  thereof. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  to  the  bailiffs  of  the  same  hundreds  to  make  livery. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Master  Adam  le  Gest,  parson  of 
the  church  of  Idesale,  going  beyond  seas. 

Grant  to  the  bailiffs  and  burgesses  of  Scardeburgh,  for  repair  of  the  quay  of 
their  port,  of  a  custom,  to  wit,  on  every  merchant  ship  touching  with  mer- 
chandise within  the  port  6c?.,  on  every  ship  touching  with  fish  or  herring 
4c?.,  oil  every  merchant  or  fishing  boat  {batello)  touching  with  merchandise, 
fish  or  herring,  2c?.,  until  Michaelmas  and  three  years  afterwards ;  such 
custom  to  be  applied  by  view  of  Thomas  de  Normanvill  and  the  constable  of 
Scarborough  Castle. 

May  26.  Exemption  of  Bouruncinus  Walteri  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca, 

■Westminster,    from  murage  throughout  the  realm. 


May  24. 
Westminster. 


May  25. 
Westminster. 


Membrane  19. 

May  25.  Letters  for  Jordan   de  Sakevill,  staying  in  England,  nominating  Jordan 

Westminster,  de  Evermuh  and  Walter  de  la  Wesel  his  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Manfred  de  Palastrell,  canon  of  the  church  of  St.  Martin  le  Grand, 
London,  going  beyond  seas,  nominating  Hugh  de  Wychambrok  and 
Master  James  de  Briga  for  two  years. 

May  30.  Margaret  late  the  wife  of  John  de   Pycheford,  staying  in  England, 

Westminster.  nominating  Roger  de  Luntelegh  and  Stephen  de  Doueth  in  Ireland 

for  three  years. 
The  abbot  of  Meaux  (Melsa),  going  to  his  general  Cistercian  chapter, 
nominating  Roger  de  Driffeld,  his  fellow  monk,  and  Roger  de  Dalton, 
imtil  Chri^lmas. 
The  abbot  of   Aumale,   nominating   Thomas    de    la  Forde  of   Great 
Belsied  and  James  le  But  for  three  years. 


13   EDWARD    I. 


1G7 


1285. 


Junp  6. 
Westmiuster. 


May  20. 

Westminster. 

May  18. 

Westminster. 


May  26. 

Westminster. 


IMay  25. 

Westminster. 


May  26. 

Westminster. 


May  23. 
Westminster. 


May  25. 

Westmiubter. 


Membrane  li) — cont. 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 
staying  in  England,  nominating  David  de  Oflington  in  Ireland  for 
three  years. 

David  de  Offinton,  going  to  Ireland,  nominating  William  de  Bacbam 

and  William  David  tor  three  years. 
William    de   Newenbam,   going  to    Jernsalera,    nominating     William 

Normani  and  Robert  de  Hampton  for  two  years. 

Protection  and  safe-conduct,  for  two  years,  for  William  de  Leyc', 
merchant,  trading  in  Ireland. 

Power  to  William  Giselham  to  receive  the  fealty  of  Alice,  late  the  wife 
of  William  Gereherd,  for  certiiin  tenements  in  Yarmouth,  her  dower, 
which,  after  her  decease,  by  assignment  of  the  heir  of  the  said  William  and 
by  the  king's  grant,  pass  to  the  Friars  Preachers  of  the  said  town. 

Protection,  with  clause  volumns,  until  a  year  after  Midsummer,  for 
Master  Guy  de  Tillebrok,  parson  of  the  church  of  Honyton,  going  beyond 
seas. 

Power  to  John  de  Luvetot  to  take  the  surrender  by  Robert  de  Stutevill 
of  the  manor  of  Ekynton  into  the  king's  hands. 

Odo  Magrawy,  bringing  news  of  the  voidance  of  the  see  of  Elphin,  has 
letters  of  licence  to  elect. 

Memorandum  that  they  have  elected  before,  but  the  elect  died  before 
confirmation. 

Inspeximus  and  ratification  of  letters  patent  dated  5  February,  55  of 
Henry  III.,  to  William  son  of  John  de  Donewyco,  Richard,  Augustin  and 
Peter,  his  brothers,  and  to  Augustin  son  of  Andrew  of  the  same  town, 
being  a  pardon  to  them  as  of  the  household  and  society  of  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  for  all  trespasses  and  excesses  during  the  recent 
troubles,  until  10  March,  52  Henry  III. 

Grant  to  Edmund,  the  king's  brother,  that  in  the  forests  which  he  has 
of  the  gift  of  Henry  III.,  their  father,  he  and  his  heirs  shall,  upon  request 
made  in  the  Chancery,  have  justices  to  hear  and  determine  pleas  of  the  forest 
as  often  as  trespasses  in  his  chaces  and  parks  make  it  recjuisite;  and 
that  the  redemptions,  fines  and  amercements  shall  go  to  the  said  Edmund 
and  his  heirs. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Gymiuges. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  a  fortnight  after  Michaelmas,  for 
Robert  .son  of  Robert  Houel,  going  beyond  seas  with  John  de  Vallibus  on 
the  king's  service. 

Letters  for  J.  bishop  of  Winchester,  gone  beyond  seas  as  envoy 
of  the  king,  nominating  Philip  de  Hoyvill  and  Payn  de  Lusquiret  his 
attorneys. 

Pardon  to  William  de  la  Pyle  of  Erie  for  the  death  of  a  person  unknown, 
who  assaulted  and  wounded  Iiim  at  Burewardcskote,  as  it  appears  on  the 
testimony  of  Salomon  de  RofP  and  his  fellows,  justices  in  eyre  at 
Wyndesor,  that  the  said  person  unknown  was  a  thief  and  public  robber. 

Gnint,  at  the  instance  of  Walter  Lenfant,  to  Philip  Cunirghethan, 
Simon  and  John,  his  brothers,  Irishmen,  of  the  liberty  of  u;<ing  English 
law  for  their  lives. 

Licence  for  the  alicnjition  in  mortmain  by  Thoniivs  de  Devclfston  to  tlio 
prior  and  convent  of  He.xtildtsluim  of  land  to  the  yearly  value  of  20/.  in 
Northmilneburn. 


IGK 


TALE N DAK  OF  PATENT  ROLLS. 


1*J8 


5. 


Membrane  19 — cont. 
Protoctlon,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Nicholas  de  Verdun, 


going 


to  Ireland. 


May  2: 


Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Reginald  de  Grey  of  a  mes- 


■NVosimiiister.    suiige  in  Hemmingford  to  the  prior  and  convent  of  Huntingdon. 

Protection  with  chwiso volumus,  for:  — 

The  abbot  of  Meaux,  going  to  his  general  Cistercian  chapter,  until 

Christmas. 
David  de  UlRnton,  going  to  Ireland,  for  three  years. 
Master  William   le    Waleys,  parson  of   the  church  of    Wytheredele, 

going  beyond  seas,  for  one  year. 

May  30.  Appointment  of  Gregory  de  Rokeslee,  to  the  custody,  during  pleasure,  of 

Westminster,   the  Exchanges  of  London  and  Canterbury. 

Association  of  Galgarus  de  Florencia  with  the  said  Gregory  as  controller 
of  the  said  Exchanges  ;  meanwhile  he  is  to  be  assayer  in  the  Exchequer  of 
the  king's  money  as  often  as  necessary. 

Ratification  of  the  grant  which  Richard  de  Holebrok,  late  steward  of  the 

king,  made  to  Emma,  late  the  wife  of  Hugh  le  Botiller,  tenant  in  chief,  of 

the  custody  of  the  land  and  heir  of  the  said  Hugh,  with  the  marriage  of  the 
said  heir,  for  a  fine  of  11  marks. 

Protection,  with  clause  volum,us,  for  one  year,  for  Henry  de  Gouiz, 
going  to  Ii'eland. 

Pardon  to  Richard  le  Venur,  forester  of  the  forest  of  Dene,  John  le 
Butillier,  Roger  son  of  Matthew  son  of  Peter  de  Ruwardyn,  Richard  son  of 
Richard  de  Berewe,  John  Hert,  Adam  de  Cors,  Henry  le  Duk  of  Hope 
Maloysel,  John  son  of  Walter  Don  of  Cocton,  and  John  de  Gosebrok,  for  the 
death  of  Philip  son  of  Walter  de  Blakeneye,  as  it  appears  by  the  testimony 
of  Grimbald  Pauncefot,  constable  of  the  castle  of  St.  Briavel  and  keeper  of 
the  forest  of  Dene,  that  the  said  Philip,  having  been  captured  for  trespasses 
in  the  said  forest  and  placed  in  the  prison  of  the  said  castle,  broke  his  prison 
and  fled  again  to  the  said  forest,  where  he  continued  to  commit  trespasses 
and  robberies,  for  which  reasons  the  above  persons,  pursuing  him  with  hue 
and  cry  as  one  fleeing  from  justice,  decapitated  him. 

June  1.  Grant  to  the  citizens  of  Rochester  of  pavage  for  four  years  j  to  be  taken 

Westminster,    by  testimony  of  Salomon  de  Roff'  and  John  de  Cobbeham. 


Membrane  18. 

May  25.         Ordinance — on  complaint  of  the  barons  of  the  Cinque  Ports  and  other  sailors 

Westminster,    that  Gregory  de   Rokesleye  and  Henry  le  Waleys,  citizens  of  London,  and 

other  merchants  of  England,  Ireland,  Gascony  and  Wales,  use  to  implead 

them  of  their  utensils,  gear,  armour  and  other  their  goods  {armamentis  et 

aliis  bonis)  to  contribute  to  freight  cast  overboard  through  tempest — ■ 

Firstly,  that  the  vessel  in  which  the  merchandise  or  wines  are,  with  its 
whole  fittings  {apparatu),  the  ring  which  the  master  carries  on  his  finger, 
the  victuals  of  the  sailors,  the  utensils  for  making  their  meals,  the  master's 
bracelet,  belt  and  his  silver  drinking  cup  (ciphus),  if  any,  shall  be  quit  of 
aid  towards  the  said  jetsam. 

The  sailors  shall  have  the  freight  of  wines  and  other  goods  saved. 

The  master  of  the  ship  shall  lose  his  freight  of  the  tuns  or  goods  so  cast 
overboird. 


13   EDWARD   I. 


109 


1285.  Membrane  l8—cont. 

And  all  other  goods  in  the  ship,  as  well  of  the  sailors  as  of  the  merchants, 
such  as  wines,  merchandises,  ingots  {denarii  iw  grosso),  beds  and  other 
goods  and  merchandise,  with  the  above  exceptions,  shall  be  applied  in  aid 
of  the  restitution  of  tiic  said  wines  and  goods. 

Seven  pairs  of  letters  made,  to  wit,  one  for  each  port.     \^Fcedera.'\ 

June  2.  Pardon,  with  the  consent  of  the  abbot  of  Vale  Royal,  to  whom  the  said 

Westminster,   farm  was  lately  granted,  to  Isabella  de  ilortuo  Mari    of  lUO/.  due  from  her 

for  the  farm  of  the  castle  of  AVhitchurch,  in  consideration  of  her  expenses 

in  keeping  the  castle  at  the  time  of  the   last  expedition  into  Wales,  namely, 

from  Palm  Sunday,  10  Edward  I.,  to  the  following  June  4th. 

Mandate  to  the  same  Isabella  to  deliver  the  castle  and  honor  of  Arundel 
M-ith  its  issues  from  the  Purihcivtion  to  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  the 
abbot  of  Vale  Royal,  who  had  a  grant  of  the  custody  thereof,  having 
surrendered  the  same  into  the  hands  of  the  said  bishop  to  the  use  of  Richard 
son  of  Alan,  heir  of  the  said  castle  and  honor. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  : — 
The  prior  of  Suthwik,  going  beyond  seas. 
David  de  Uffington,  going  to  Ireland. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities  of 
Northampton  Priory  to  Odo,  formerly  holding  the  house  of  the  prior  of 
Longueville  called  Neoton,  and  presented  to  be  prior  by  S.  prior  of 
La  Charite. 

May  27.  Restitution  to  the  citizens  of  Norwich,  of  their  city  which  Henry  III. 

W'estmineter.  seized  into  bin  hands  for  the  alleged  arson  of  the  conventual  church 
there,  and  which  Edward  I.,  upon  the  death  of  his  father,  committed  to  them 
to  hold  at  will,  but  afterwards  again  seized  into  his  hands  for  their  trespass 
in  seizing  and  bringing  to  judgment  certain  thieves  and  malefactors  for  tres- 
passes committed  without  the  said  city,  which  trespass  the  king  now  pardons 
them :  To  hold  the  same  with  its  liberties  and  free  customs  as  before, 
renderiner  the  old  farm  of  108/.  blanc.  with  40*.  of  inciement. 

Mandate  to  William  de  Rothing',  keeper  of  the  said  city,  to  deliver  the 
same  to  the  citizens  together  with  all  receipts  from  the  time  of  its  seizure. 

June  1.  Licence,  after   inquisition   ad  quod  damnum  by  the  mayor  and   bailiffs 

Wostmin.ster.  of  Yannouth,  for  the  Friars  Minors  of  Yarmouth  to  hold  that  reugiate  of  land, 
with  the  buildings  and  other  things  appurtenant,  contiguous  to  their  area 
in  the  same  town,  which  the  king  holds  of  the  grant  of  John  son  of  William 
Gereberge,  the  younger,  for  the  enlargement  of  the  said  area,  as  fully  as  the 
said  John  held  the  same,  together  with  the  lands  and  buildings  which  Alice, 
mother  of  the  said  John,  held  in  dowei"  in  the  said  reugiate,  and  which 
the  said  John,  after  the  death  of  his  mother,  quit-claimed  to  the  use  of  the 
said  brethren,  provided  that  the  lane  between  the  ?aid  reugiate  and  the 
reugiate  of  Thomas  Gereberge  remain  open  and  common  for  the  ea.senieut 
of  both  reugiates  and  of  the  neighbours  and  others  of  the  said  town,  as 
heretofore. 


:\Iay  26. 
WestiuinBter. 


June  1 . 
Westmiuster. 


Licence  for  Simon  de  Monte  Acuto,  tenant  in  chief,  to  give  land  to  the 
yearly  value  of  40/.  within  his  manor  of  C'heldesy,  for  life,  to  .loliii  Pvkot 
of  Exeter,  king's  clerk,  in  exciiange  for  20/.  in  land  in  Woneford,  given 
by  the  said  John  to  the  said  Simon  in  fee-simple. 

Letters  for  the  abbot  of  Sulleby,  going  beyond  sea.s,  to  his  general  chap- 
ter, noniinaliiig  ,Iohn  tie  Sulleby  and  Kichard  de  Bclgrave  his  attorneys 
iti  England  until  Christmas. 

Grant  to  Warin  le  Devenoys,  burgess  of  Kilkenny,  of  pontage  for  three 
years  from  Mi<lsummer  in  aid  of  his  new  bridge  of  Treucdineston,  Ireland. 


170 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1285. 


June  4. 
Westminster. 


June  6. 

Westminster. 

June  5. 
Westminster. 


June  7. 
Westminster. 


Membrane  18 — cont. 

Protection  and  safe-conducl,  for  two  years,  for  Peter  de  Mombroun, 
merchant  of  Tours,  trading. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  Richard  Ingeniator. 

Revocation  of  the  presentation  of  William  son  of  William  Bagod  to 
the  church  of  Weston,  in  the  diocese  of  Coventry  and  Lichfield,  as  it 
appears  by  testimony  before  the  king  of  Thomas  de  Weir[aund],  John  de 
Luvetot,  and  William  de  Burneton,  that  the  advowson  of  the  said  church  is 
assigned  in  dower  to  Eleanor,  late  the  wife  of  Robert  de  Ferrar',  deceased. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  in  Ireland  for : — 
John  de  Foleburn,  staying  in  England,  on  the  king's  service. 
S.  bishop  of  Waterford,  staying  in  England. 

Mandate,  until  further  orders,  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  such  as  shall 
supply  his  place,  to  deliver  the  whole  of  the  muney  arising  from  the  issues 
of  Ireland,  less  the  reasonable  charges  and  expenses  of  the  king's  ministers 
there  for  keeping  it,  to  John  de  Caudeure,  king's  clerk,  for  him  to  transmit 
to  the  receiver  in  Wales,  towards  the  king's  works  there,  and  also  to  deliver 
to  the  said  John  the  particulars  of  the  account. 

Mandate  to  Nicholas  de  Clere,  keeper  of  the  archbishopric  of  Dublin, 
during  voidance,  to  deliver  what  money  he  has  in  his  hands  of  the  issues 
thereof  to  the  same  John. 

Mandate,  until  further  orders,  to  Baroncinus  Galteriand  Reyner  de  Luk' 
and  their  fellows,  merchants  of  Lucca,  collectors  of  the  money  arising  from 
the  custom  on  avooIs  and  fells  in  Ireland,  to  deliver  both  what  they  have 
in  hand  and  what  they  collect  hereafter,  to  Master  Hichard  de  Abingdon, 
king's  clerk,  receiver  in  Wales  at  Kaernarvan,  for  the  walling  of  towns, 
castles,  and  other  the  king's  works  there. 

Exemption  from  murage,  during  pleasure,  for  Bettus  Beumunt  and  Paul 
le  Pogie,  merchants  of  Lucca,  for  themselves  and  their  fellows. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Master  Thomas 
de  Sudington,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Pardon  to  Richard  le  Venur,  forester  of  the  forest  of  Dene,  for  the  death 
of  William  Gorney,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Grimbald  Pauncefot, 
constable  of  the  castle  of  St.  Briavel  and  keeper  of  the  said  forest,  that  he 
followed  him  with  hue  and  cry  and  killed  him  as  one  fleeing  from  justice. 

Protection  and  safe-conduct,  at  the  instance  of  J.  bishop  of  Liege,  for 
the  citizens,  oppidans,  and  merchants  of  the  bishopric  of  Liege  {Leodien''), 
the  dissensions  between  the  king  and  the  men  of  Flanders,  which  prevented 
their  coming  with  merchandise  to  England,  being  now  settled. 

Protection,  with  clause  volumus^  for  two  years,  for  Thomas  de  Sandwyco, 
going  beyond  seas. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  John  le  Jovene,  going  beyond  seas. 

The  like,  for  one  year,  for  Hamo  de  Denton. 


Membrane  17. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Reyg[ate]  and  J.  de 
Lithegr[eynes],  touching  an  appeal  which  Margaret  late  the  wife  of 
Walter  le  Clerk  brings  in  the  county  of  York  against  Thomas  de  Hayton 
and  Robert  de  Hayton  for  the  death  of  her  husband. 

J 


13   EDWARD   I.  171 


1285.  Membrane   17 — cont. 

The  like  to  William  do  rukeuham  and  Robert  de  Bosco,  touching  the 
trespasses  committed  upon  Martin  le  Engleyu  of  Dencmarch  in  a  ship 
anchored  by  the  sea-coast  ncjir  Rlakeneye,  co.  Norfolk,  by  VVodeward  de 
Caumpes,  Evenird  de  Caumpes,  Hermann  Feyuot,  John  Bollard,  Aukelin 
de  Trattemuth,  Hermann  son  of  Thedric  and  John  de  Araggton,  prisoners, 
wliom  the  sheriff  is  to  bring,  and  also  to  summon  a  jury  of  men  of  Almain 
found  at  Lynn  or  elsewhere  in  the  county. 

The  like  to  W.  de  Hopton  and  H.  de  Cave,  on  complaint  by  William  de 
Eyton,  sou  and  heir  of  Roger  de  Mershe,  that  Lewellin  son  of  GriflSn,  and 
Gritiin  son  of  Wenunwen,  at  the  time  of  the  late  tlisturbances  in  Wales 
betwet^n  Henry  IH.  and  the  said  Lewellin  and  Griffin  and  their  accomplices, 
seized  the  moiety  of  Pernedon,  co.  Salop,  member  of  the  said  William's 
manor  of  Mershe,  and  detained  the  same  until  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  and  Roger  de  Mortuo  Mari  wrested  it,  amongst  other  lands,  from 
the  hands  of  the  said  Lewellin  in  the  Welsh  war  of  5  Edward  L,  whereupon 
Peter  Corbet,  who,  with  his  father  Thomas  Corbet,  had  lands  in  the  vicinage 
of  Perendon  occupied  by  the  Welsh  rebels,  took  the  said  moiety  into  his  own 
hands,  and  committed  the  same  to  Griffin  son  of  Madoc,  Madoc  his  brother 
and  to  Griffin  Voil  and  Duthegy  his  wife,  to  the  disherison  of  the  aforesaid 
William. 

The  like  to  Robert  Malet,  Walter  de  Agm[o<lesbam]  and  John  son  of 
Nigel,  touching  the  persons  who  at  dusk  came  to  the  manor  of  Hugh  do 
Plescetis  and  Joan  his  wife,  of  Henton,  broke  the  houses  of  the  said 
manor  and  certain  chests  therein,  and  carried  away  a  charter  of  the  manor 
of  Hedindon  granted  by  the  king  to  the  said  Joan,  and  certain  other 
charters  of  Margaret  their  daugiiter  whereby  the  said  Hugh  enfeoffed  her 
in  certain  lands  in  Chalgrave  and  Wittenham,  co.  Oxford  ;  100*.  given  to 
the  custody  of  the  said  Joan  by  Richard  de  Bosco  ;  and  money,  jewels,  and 
other  goods. 

Commission  to   Geoffrey  de   Picheford,  John  de  Tedemerse,  Richard  do 

Wyllamescote  and   Walter  de   WyhthuU  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of 

Robert  Bone,  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Oxford  for 
receiving  stolen  goods,  who  has  since  suiTendered. 

•  Commission    of    oyer   and   terminer  to    R.    de    Leycfester]  and    E.  do 

Bekingham,   touching  the  persons  who  broke   the   park  of  Storteford,  co. 

Hertford,  of  R.  bishop  of  London,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 


Membrane  16. 

June  7.  Licence  for  the   alienation    in    mortmain   by  William  de  Acstede  to  the 

Westminster,   prior  and  convent  of  Tanregge  of  a  airucate  of  land  in  Acstede. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Pelegrin  de  Sancto  Paulo,  clerk,  going 
to  the  court  of  Rome  on  the  king's  affairs. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Serlo  de  Lauladron  of  tho 
church  of  the  town  of  St.  Constantine,  and  by  Master  Roger  le  Rous  of  tho 
church  of  Hembiry,  to  the  dean  and  chapter  of  St.  Peter's,  Exeter. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of  Burton- 
upon-Trent  : — 

By  John  de  Hronteston  of  one  messuage,  three  bovatcs,  and  9  acres  of 

land  in  Hronteston. 
By    Mai  I  III' w   (l(^  'rateuinill   of   one   niessuage,  32    acres  of  land  and 
12  acres  of  meadow  there. 


172  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1285.  Membrane  16 — coiit. 

By  Poter  de  Huutinj^don  of  18  acres  of  land  in  Huntingdon. 

l\y  Henry  son  of  Richard  of  one  messuage  and  9  acres  of  land  there. 

]Sy  Robert  son  of  Peter  of  one  messuage  there. 

]iy  Adam  son  of  Fnlcher  of  5  acres  of  land  there. 

By  Roger  son  of  Robert  de  Thorp  of  12c?.  of  rent  there. 

May  20.  Pardon,  upon  the  record  of  the  justices  last  in  eyre  in  the  county  of 

Westminster.  Oxford,  to  Thomas,  bishop  of  St.  Davids,  of  certain  trespasses  committed 
by  him  at  the  time  when  he  was  chancellor  of  the  university  of  Oxford 
and  of  the  fines  imposed  upon  him  therefor  by  the  said  justices,  to  wit 
(1)  for  having  permitted  one  John  de  Dernington,  clerk,  who  had  slain 
John  le  Oysilur  without  the  town  of  Oxford,  and  forthwith  placed  himself 
in  the  church  of  St,  Fredeswyde,  Oxford,  to  be  brought  before  him  by  some 
clerks  unknown,  and  after  having  abjured  the  said  town,  to  be  taken  from 
the  same  by  them  and  then  to  go  away  :  (2)  for  not  allowing  the  coroner 
or  his  bailiffs  to  seize  as  a  deodand  a  certain  horse  worth  40*.,  from  which 
William,  servant  of  Master  Hugh  de  Colebrugg,  fell  in. the  town  of  Oxford 
and  was  killed. 

Protection  and  safe-conduct,  for  one  year,  for  Elias  Issue,  burgess  and 
merchant  of  Bordeaux,  trading. 

June  7.  Grant  to  the  burgesses  and  good  men  of  Lychefeud  of  pavage  for  three 

Westmiuster.  years  from  Michaelmas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  brethren  of  the 
order  of  St.  Mary  of  Mount  Carmel  at  Staunford  : — 

By  Master  Henry  Sampson  of  a  messuage  in  Staunford. 

By  Peter  son  of  Robert  le  Clerk  of  Berham  of  a  messuage  there. 

By  Reginald  le  Chapeleyn  of  the  like. 

By  Roger  de  Rowell  of  a  piece  of  land  there  12  feet  by  11. 

By  William  de  Cornestall  of  a  piece  of  land  there  30  feet  by  16. 

Letters  for  Maurice  son  of  Maurice,  staying  in  Ireland,  nominating 
Thomas  le  Charetter  and  John  Joye  his  attorneys  in  England  for  four  years. 

The  like  for  : — 

The  abbot  of  Berneye,  nominating  William  Mile  and  William  Fornase 
for  three  years. 

June  12.  William  son  of  Warin,  going  to  Ireland,  nominating  Henry  le  Clerk  of 

Westminster.  Ehsseby  and  Walter  le  Clerk  of  PateshuU  for  two  years. 

Nicholas  de  Weylaund,  staying  in  England,  nominating  Guy  Cokerel 

and  Laurence  Strutte  in  Ireland  for  three  years. 
Thomas   de   Sandwico,   going  beyond   seas,    nominating   John  de  la 

Bruere  for  two  years. 
The  abbot  of  Mont   St.  Michel,  staying    in  Normandy,   nominating 

brothers    John    de  Porta  and   Denys   de   Nealsa,   in    Jersey   and 

Guernsey,  for  five  years. 
Master  Robert  of  Gloucester,  parson  of    the  church  of  Wirardebiry, 

going  beyond  seas,  nominating  Richard  of  Kinelburley  and  Adam 

de  Sudeham  for  three  years. 

June  20.  Theobald  de  Verdun,  going  to  Ireland,  nominating  Malcolm  de  Harlegh 

Westmitister.  and  Warin  de  Grenden  for  six  years. 

Remission,  on  account  of  recent  decay  of  revenue,  to  Reginald  de  Grey, 
justice  of  Chester,  of  38/.  12*.  yearly  for  eight  years,  due  from  him  in 
accordance  with  letters  patent  to  him  dated  Michaelmas,  12  Edward  I.,  the 
said  sum  to  be  allowed  out  of  the  785^  marks  rendered  by  him  yearly  in 
accordance  with  letters  patent  to  him  of  the  same  date. 

Mandate  in  pui'suaace  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer. 


13   EDWARD   I. 


173 


1285.  Mimbrane  16 — cont. 

July  10.  Protection,  with  clause   volumus,  for  three  years,  for  John  de  Stafford, 

■Westminster,  going  to  Jerusalem. 

Grant  to  Felicia  de  Shorteford,  late  the  nurse  of  Alfonso,  the  king's 
son,  of  the  custody,  during  the  minority  of  .John  the  son  and  heir,  of  land 
to  the  yearly  value  of  201.  in  the  manor  of  Meryet,  late  of  John  de  Meriet, 
tenant  in  chief. 

June  It.         Pardon    to   John    le    Venur  for  the   death  of  Nicholas  le  Official,  as  it 
Westminster,   jippears  by  the  record  of  Hamo  Hauteyn  and  Gregory  de  Rokesleyc,  justices 
appointed   to   deliver  the  prison  of    Neugate,    that  he  killed   him  in   self- 
det'cnce. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Colecestre. 


June  10. 

Westminster. 


Mehbraxe    15. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  de  Writele  to  the 
abbot  and  convent  of  Gotlestowe  of  a  messuage,  six  virgates  of  land,  a  mill, 
and  30s.  in  rent  in  Erode  Bluntesdone  and  Cheleworthe. 

The  like,  by  Emma  de  Aldham  and  Henry  her  son  to  the  abbot  and  con- 
vent of  Certeseye  of  60  acres  of  land  in  Clendon  Abbatis. 

Promise  to  Robert  de  Veer,  earl  of  Oxford,  and  Ahce  his  wife,  who,  with 
the  king's  licence,  have  granted  to  Wdliam  de  Warenna,  the  king's  kins- 
man, Joan,  his  wife,  and  the  heirs  of  the  said  Joan,  the  manors  of 
Medineham,  Tybourne,  Pritelwell,  Wlfhamston,  Nuchamsted,  Gynges,  and 
10/.  in  land,  in  the  manor  of  Cestresham,  all  held  in  chief,  as  by  the 
charter  more  fully  appears,  that,  in  case  the  said  William  and  Joan  die 
leaving  an  heir  within  age,  the  custody  of  the  laud  and  heir  shall  accrue 
to  the  said  earl  and  his  wife. 

Acquittance  to  Michael  Bonaz,  merchant  of  the  society  of  the  Bardi  of 
Florence,  for  the  payment  on  behalf  of  Bartholomew  Barde,  his  fellow,  to 
John  de  Berwyk,  king's  clerk,  keeper  of  Eleanor  the  queen  consort's  gold, 
of  200/.,  for  which  he  has  received  a  tally  at  the  Exchequer  of  the  said 
queen  consort,  to  wit,  100/.  of  the  concealed  goods  of  condemned  Jews, 
whereof  the  said  Michael  on  behalf  of  the  said  BarlholoracAv  Barde  was 
convicted  before  Salomon  de  Roff',  Master  Henry  de  Bray,  and  Henry  le 
Waleys,  ju.stices  assigned  for  this  purpose,  antl  100/.  fine  for  the  trespass. 

The  like  to  Bartholomew  Marky,  merchant  of  the  society  of  the  Sons  of 
Bonis<'norius  of  Senes,  for  400/.  in  like  manner,  200/.  for  concealed  goods  of 
condemned  Jews,  and  200/.  fine. 

The  like  to  Duracius  Huberti,  merchant  of  the  society  of  the  Pulch'  and 
Rymbertini  of  Florence,  for  400/.  in  like  manner,  200/.  for  concealed  goods, 
and  200/.  fine. 


JuTie  10. 


Licence,  notwithstanding   the  custom  that   the    marriage  of  relicts  who 
Westminster.;  hold  in    chief  appertains    to    the   king,    for  Robert   de  Nevill    to    marry 
Ingreda,  late  the  wife  of  William  le  Botiler  of  Wemme,  tenant  in  chief. 

Licence,  at  the  instance  of  John  de  Berwyk,  king's  clerk,  for  Adam  do 
Mecchingg  of  London  to  buy  of  (^resscus  son  of  Crcssous,  .Jew  of  London, 
a  messuage  in  Wodestrcte  bctw(!en  the  house  of  Andrew  le  Orfevre  and 
the  house  which  Abraham  Mozun  formerly  gave  at  (ad)  the  place  in  which 
the  Jews  are  buried. 

June  14.  Dcnjiso  to  A<Iam  de  Ri.ston,   king's   Serjeant,  and  his  heirs  of  tho   place 

WeNtiniiiBter.   opposite    the    north    gate    of     the    utstle    of    Rotlielan,    commoidy   called 


174 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


2^285.  Membrane  \o — coat. 

Hcrber,  the  place  delivered  to  the  king  by  Gilbert  do  Clare,  carl  of 
Glouct'slor  and  irertlord,  upon  the  king's  last  stay  there  vvitb  his  array,  10 
acres  of  wood  within  tiic  wood  of  Crukyn  near  the  site  of  the  friars  preachers 
of  Rothclan,  and  all  the  lands  late  of  David  le  Clerk,  in  Rothelan,  quit  of 
all  service  for  10  years,  and  after  that  term  by  the  usual  services. 

June  10.  Licence  for  the  dean  and  chapter  of  St.  Paul's,  London,  for  the  prevention 

Wcstuiiuster,  of  homicides,  fornications,  and  other  evils  in  the  streets  and  lanes  of  the 
precincts  of  the  churchyard,  and  for  the  better  security  of  the  canons 
and  ministers,  to  enclose  the  said  churchyard  and  precinct  with  a  stone  wall 
all  round  with  gates  and  posterns  in  suitable  places  to  be  open  from  dawn 
to  night. 

June  14.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the   mayor  and  sheriffs 

Westminster,  of  London,  for  John  de  Vallibus  to  close  with  a  wall  of  earth  or  stone  a 
lane  behind  Blaunchesapelton  towards  the  Tower  of  London,  to  wit,  that 
part  which  runs  along  his  land  from  the  church  of  Colemanchirche,  and 
along  the  land  of  his  tenants  as  far  as  the  street  running  towards  the  church 
of  St.  Olave  in  the  direction  of  the  Tower,  provided  that  the  water  has  its 
flow  from  Alegadestrete  by  the  said  lane  to  Seuethenelane,  as  heretofore. 

InsTpeximus  and  confirmation  of  letters  of  Edmund  the  king's  brother, 
dated  London,  20  February,  55  Henry  III.,  whereby  the  said  Edmund  for 
himself,  Avelina  his  wife,  and  their  heirs  granted  to  the  prior  and  convent  of 
Bridelingron,  peaceable  possessioa  of  the  lands,  rents  and  possessions  of  fee 
which  they  hold  by  grant  of  William  de  Boyvill  and  Joan  his  wife  in  the 
town  of  Little  Kelk,  saving  the  services  thereof  due  and  accustomed  ;  and 
promising  that  when  his  said  wife  comes  of  age  she  shall  join  with  him  in 
confirming  the  said  grant  by  indenture  in  the  king's  court.  Witnesses  : — 
Sirs  Gilbert  Talebot,  John  de  Oketon,  Richard  Fokeram,  knights,  William 
de  Percy,  Hugh  de  Vienna,  Roger  de  Wardington,  clerks,  and  others. 

Grant  to  William  de  Odingseles,  for  his  services  in  the  last  expedition 
into  Wales,  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs,  of  the  lands  in 
Ireland,  late  of  William  de  INIohun,  tenant  in  chief. 

June  10.         Pardon  to  Master  Reginald  de  Braundon,  Master  Hugh  de  Colingham, 
Westminster.   Hugh  de  Tichewell,  chaplain,  Richard  de  Braundon,  chaplain,  Walter  le 
Sergaunt,  Alexander  de  Storteford,  Thomas  Godwyne,  and  William  Seman, 
for  going  into  the  forest  of  Alresen  the  third  day  after  the  fence  month. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Master  John  de 
Luttegereshal,  going  on  the  king's  affairs  to  the  court  of  Rome. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  William  de  Westgate,  staying  in 
Wales  by  the  king's  command. 

June  16.         Licence  for  the   abbot  and  convent  of  Hide  to    retain   in  mortmain  a 
Westminster,   garden  and    hou.-^es    adjacent  thereto  in  Winchester,  assigned  to  them  by 
the  will  of  Master  William  de  Monemuta,  lately  deceased,  for  the  main- 
tenance of  a  lamp  before  the  altar  of  the  Virgin  in  the  abbey  church. 

Pardon  to  Roger  Savyn  of  Sandrigge,  in  prison  at  St.  Albans,  of  his 
outlawry  for  the  death  of  Nicholas  Puleyn,  as  it  appears  by  the  inquisition 
of  the  sheriff  and  coronei's  of  Hertfordshire  that  he  is  not  guilty  thereof. 

Inspexhnus  and  confirmation  of  a  covenant  between  the  king  and 
Eleanor  the  queen  consort,  of  the  one  part,  and  Sir  John  le  Leu  and  Amicia, 
his  wife,  of  the  other  part,  dated  Overton,  27  September,  12  Edward  I., 
whereby  the  latter,  for  30Z.  in  land  for  their  lives  in  the  manor  of  Neuton 
Harecnrtt,   co.  Leicester,  quitclaim  to  the  former  the  whole  share  which 


13    EDWARD    I. 


175 


1285.  Membrane  15 — cont. 

the  said  Amicia  has  or  may  have  of  the  inheritance  of  Richard  do 
Ardorn,  in  the  manors  of  Ilanapton  in  Ardern,  La  Knolle,  Wutton,  and 
Solihull,  CO.  AV^irwick,  and  rents  and  other  things  in  tlic  said  county ; 
in  the  manor  of  Bourton  upon  Swale,  co.  York ;  and  in  all  other  things 
whatsoever  of  the  said  inheritance. 


Membrane  14. 

June  15.  Inspcximns  and  confirmation  of  a  charter  of  Eleanor  the  queen  consort, 

^yest^linste^.  to  riiilii)  le  Leu  and  Margery  his  wife,  dated  We.stminster,  8  June, 
13  Edward  I.,  granting  to  the  latter,  for  the  service  of  a  fourth  part  of  a 
knight's  fee,  and  other  customary  services  to  the  lords  of  the  fee,  her  manor 
of  Ilundeberton,  co.  York,  which  was  of  the  inheritance  of  Richard  de 
Ardern.  Witnesses: — Sirs  John  de  Vescy,  John  Ferre,  John  de  Lovetot, 
Thomas  de  Xormanville,  GeotFrey  de  Picheford,  John  de  Lithegren',  the 
then  sheriff  of  York,  and  others. 

Grant  to  John  le  Botillier  and  his  heirs  of  15*.  yearly  at  the  Exchequer, 
until  he  is  provided  with  land  to  that  yearly  value ;  as  it  appears  that  when 
in  part  exchange  for  his  manor  of  Kyngwod,  extended  at  60/.,  he  accepted 
the  manor  of  Wymering,  co.  Southampton,  extended  at  40/.,  no  mention 
was  made  in  the  extent  of  the  latter  of  a  rent-charge  of  three-quarters  of 
corn  extended  at  15*.,  which  the  master  and  brethren  of  the  Doinits  Dei, 
Portsmouth,  were  accustomed  to  receive  from  the  tenants  thereof  by  the 
gift  of  William  de  Fortibus,  sometime  earl  of  Albemarle,  who  held  it  here- 
tofore ;  and  the  king  desires  that  this  gift  be  confirmed  to  the  stiid  house  and 
that  the  tenants  continue  to  pay  the  same. 

Grant  that  the  said  John  receives  the  said  15*.  at  the  Exchequer  as  above, 
and  that  the  said  house  receive  the  said  three-quarters  of  corn  yearly;  the 
sheriff  of  Southampton  to  distrain  if  necessary. 

June  6.  Grant  to  the  burgesses  and  good  men  of  Beverley,  for  the  honour  of 

Westminster.   St.  John  of  Beverley,  of  pavage  for  five  years  from  Michaelmas. 


June  16. 
Westminster. 


Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  notwithstanding  the  king's  right  to 
resume  the  same,  that  she  may  retain  two  parts  of  the  custody,  during 
the  minority  of  the  heirs,  of  the  lands  and  heirs  of  Henry  de  Percy,  tenant 
in  chief,  as  she  holds  the  same  by  grant  of  Henry  III.,  to  wit  until  the 
majority  of  John,  the  son  and  heir  of  the  said  Henry  de  Percy,  with 
knights'  fees,  advowsons,  etc.,  together  with  his  maniage,  and  in  case  he 
die  under  age  without  heirs,  then  during  the  minority  of  Henry  his  brother, 
together  with  his  marriage,  and  so  on  until  some  heir  comes  of  age :  saving 
to  John  de  Vcscy,  during  minority  of  the  said  heirs,  the  custody  of  the 
lands  which  Ellen  de  Percy  and  Eleanor  de  Percy  held  in  name  of  dower 
or  otherwise  of  the  said  inheritance,  and  also  the  custody,  when  it  falls  in, 
of  the  lands  which  Agnes,  late  the  wife  of  Richard  de  Percy,  holds  in  name 
of  dower  of  the  same  inheritance. 

Grant  to  Peter  Corbet  in  full  satisfaction  of  a  grant  to  him  of  land  to  the 
yearly  value  of  100/.  out  of  W)U(lshii)s  (in  part  satisfaction  whereof  the 
escheator  has  already  deliven-d  to  him  land  to  the  yearly  value  of  GS/. 
12*.  2^d.  in  the  manors  of  Merston,  co.  Somerset,  Dorton,  co.  Buckingham, 
and  Tiange<lon,  co.  Devon,  late  of  John  de  Bdlo  Cainpoand  Thotiiiis  I'vp.nd, 
ih'cea.'icd,   tenants  in  chief;  an<l   land  to   the  yearly  value  of   io/.  in   tho 


176 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


Juno  12. 
Westmiustor. 


June  16. 
Westminster. 


June  17. 

Westminster. 


1285.  Membrane  14 — cont. 

manor  of  Chorleton,  co.  Devon,  late  of  Thomas  Pypard),  of  lands  to  the 
ynvrly  vuhio  of  G/.  It*.  5d.  and  9/.  ISs.  A\d.  in  the  manors  of  My  riot,  co. 
SomcMset,  and  <)f  Wynterburn  Fifaysches,  late  of  John  de  Myriet  and  William 
de  Stok,  deceased,  tenants  in  chief. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Moneketon,  to  the 
master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  John  Baptist,  Brugewater,  of  an 
acre  of  land  in  Morwynstowe  and   the  advowson  of  the  church  there. 

The  like,  by  Alice  de  Candelesby,  to  the  abbot  and  convent  of  Kyrkestede 
of  a  messuage  and  two  bovates  of  land  in  Hornecastre. 

The  like  by  Henry  de  Lascy,  earl  of  Lincoln,  to  Nicholas  de  Sancto 
Quintino,  provost  of  the  church  of  St.  Edmund,  Salisbury,  and  of  the  chap- 
lains there,  of  a  messuage  and  a  carucate  of  land  in  Homynton  :  saving  to  the 
king  the  suits  of  two  of  his  free-holders  to  the  hundred  of  Candon  from 
three  weeks  to  three  weeks,  and  that  his  villeins  go  twice  a  year  to  the 
sheriffs  turn  in  the  said  hundred  ;  and  also  saving  to  the  king  \2d. 
yearly  which  the  said  villeins  use  to  render  at  the  said  turn,  and  also 
\2d.  which  the  said  villeins  use  to  render  at  the  said  turn  for  trespasses 
against  the  assize  of  bread  and  ale. 

June  18.  Notification  that  Philip,  son  of   the  count  of  Flanders,  who  has  con- 

Wesmiuster.    tracted  a  marriage  with   Matilda,  countess  of  Theche,   has,   in  the  king's 

presence,  offered  homage  and  fealty  for  the  county  of  Bygorr',  which  he 

claims  in  right  of  his  wife  by  inheritance,  and  that  for  certain   reasons  the 

king  has  deferred  receiving  the  same.     [^FcederaJ] 

Aquittance  to  Hugelin  de  Wykyo,  merchant,  for  the  payment  in  the 
time  of  the  condemned  Jews  of  the  society  of  Scala  of  Florence,  to  John 
de  Berewyk,  king's  clerk,  keeper  of  the  gold  of  Eleanor,  the  queen  consort, 
of  200/.,  for  which  he  has  received  a  tally  at  her  Exchequer,  to  wit, 
100/.  of  the  concealed  goods  of  condemned  Jews,  whereof  he  was  convicted 
before  Salomon  de  RofT,  Master  Henry  de  Bray  and  Henry  le  Waleys, 
justices  assigned  for  that  purpose,  and  100/.  fine. 

Protection  for  Thomas  de  London,  of  the  order  of  St.  Thomas  the 
Martyr  of  Acton  {sic),  going  to  Ireland. 

Mandate  to  the  king's  merchants,  Baruncinus  Gwalterii  and  Orlandinus 
de  Podio  and  their  fellows,  merchants  of  Lucca,  to  pay  out  of  the  king's 
money  or  their  own  to  Giles  de  Audenard  60/.  for  his  expenses  by  the  king's 
command  on  the  works  of  the  king's  manor  of  Langeleye,  in  the  11th  and 
12th  years  of  his  reign. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Thomas  de  Lodbrok,  parson  of  the 
church  of  Mursleye. 

Grant  to  John  de  Staingreve  to  pay  off  his  ancestors'  debts  to  the  Ex- 
chequer by  yearly  instalments  of  10  marks. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Master  Robert  de 
Glouc',  parson  of  the  church  of  Wyrardebiry,  going  beyond  seas. 

June  20.  Licence  for  the  children   of   Simon   de   Monet,   notwithstanding   their 

Westminster,   being    in    the   allegiance  of   the   king,  to  make  their  allegiance  to  other 
lords. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  John  de  Berewik, 
going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

The  like  for  John  Ferre,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 


June  20. 

Westminster. 


13  EDWARD    I. 


177 


1285. 

June  15. 
Westminster. 


June  20. 

Westminster. 


May  22  (sic) 
Westminster. 


June  24. 
Westminster. 

June  26. 
Westminster. 


June  25. 
Westminster. 


June  27. 
Westminster. 


.In no  20. 
W  tstminster. 


65014. 


MEHBRAyS    13. 

Promise  to  John  <le  Vescy,  wiih  n-j^ard  to  the  {;rant  to  hitn  dafed 
7  January,  10  Edward  I.,  of  part  of  the  custody  of  the  lands  late  of 
Elena  de  Percy,  deceased,  tenant  in  chief,  to  save  him  harmless  from  any 
injury  tliat  might  happen  to  him  hereafter  on  account  of  the  hiter  grant  to 
Eleanor,  the  king's  mother,  of  two  parts  of  the  custody  of  the  said  laiwls,  in 
winch  grant  the  custo<ly  of  the  lands  held  as  dower  by  Agn<'.s,  late  ihe  wife 
of  Richard  de  Percy,  is  reserved  to  the  saiil  John. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  the  abbot  of  Beau- 
lieu,  going  beyond  seas. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  William  Ic  Rus. 

Acquittance  to  William  de  Beverlaco,  king's  clerk,  for  the  payment  into 
the  wardrobe  at  Westunnster  to  Master  William  de  Luda,  king's  clerk, 
keeper  there,  of  23  June,  13  Edward  I.,  of  113/.  5*.  1  If/.,  arising  from 
the  tenth  from  the  clergy  in  the  province  of  York,  for  the  first  and  second 
years  of  the  same.  By  bill  of  the  wardrobe. 

Letters  for  John  Ferre,  who,  in  the  presence  of  the  king,  has  nominated 
John  de  Berewyk  and  John  de  Ponte  his  attorneys  for  one  year. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Great  Yarmouth  of  murage  for 
seven  years  from  Michaelmas  next. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Bonrugge,  to  the 
abbot  and  convent  of  Medineham,  of  a  messuage,  a  carucate  of  land,  and 
3  acres  of  wood  in  Aston  Clinton. 

Acquittance  to  Nicholas  de  Clere,  keeper  of  the  archbishopric  of 
Dublin  during  voidance,  for  the  payment  to  Bendinus,  merchant  of  the 
society  of  the  Ricardi  of  Lucca,  Saturday  after  the  Translation  of 
St,  Benedict,  12  Edward  I.,  of  500  marks  12*.  9d.,  and  to  John  de 
Candeure,  king's  clerk,  the  morrow  of  St.  Matthew,  13  Edward  I.,  of 
510  marks,  arising  from  the  issues  of  the  said  see. 

Licence  for  the  Friars  Preachers  of  Scardeburgh,  who,  upon  the  request 
of  the  burgesses  thereof,  have  possessed  themselves  of  a  plot  there  for 
habitation  and  the  service  of  God,  to  retain  the  same  in  mortmain. 

Protection  and  safe-conduct,  for  one  year,  for  Roger  Crok',  citizen  and 
merchant  of  London,  going  to  Scotland. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  William  Faucil  and  Bernard  de 
Weisak,  burgesses  of  Kiiernarvan. 

Grant  of  the  liberty  of  using  English  laws  to  the  following,  residing  iii 
Ireland : — 

Mariota  daughter  of  Macirechtus,  an  Irishwoman,  married  to  Ralph 

Binges,  an  Englishman,  and  their  children. 
Roesia  daughter  of  Macinolisius,  an  Irishwoman,  married  to  Peter  de 

Ra|)enteny,  an  Englishman,  and  their  children. 
Christopher  son  of  Bonald  Macinolisius,  an  Irishman,  clerk. 

Licence  for  the  alienafion  in  mortmain  by  Absalon  le  Clerk,  to  Thomas 
de  Leon,  cha[)lain,  celebrating  divine  service  in  the  cathedral  church  of 
Hereford,  of  ont;  messuage,  40  acres  of  land,  2  arccs  of  meadow,  12  acres 
of  wood,  and  14«.  yearly  in  rent  in  Cleyhatuigre. 

Licence    for    the    alienation  in   mortmain   to  the  abbot  and  convent  of 
St.  Agatha  of  the  following  messuages,  etc.,  in  Iluddeswell: — 
By  .John  de  Rypon,  of  a  messuage  and  two  bovates  of  land. 
By  John  Ic  Bretun,  of  2  acres  of  land  and  2  acres  of  meadow. 


\:>i  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


J^2S5.  Membrane  13 — cont. 

By  Roakl  son  of  Thomas,  of  a  messuage  and  two  bovatca  of  land, 

Wv  .Idlin  son  of  Ainald,  of  a  mesHua<fe  and  14  acres  of  land. 

IJv  William  son  of  William,  of  two  messuages  and  30  acres  of  land. 

By  Ilanlak  de  Hanlakebi,  of  a  messuage  and  8  acres  of  land. 

By  Koger  Aumflys,  of  a  toft. 

By  Emma  la  Vedue,  of  a  messuage  and  4  acres  of  land. 

By  Peter  Parvenk',  of  a  messuage  and  a  bovate  of  laud. 

Notification  to  the  justices  of  the  next  eyre  in  the  county  of  Suffolk,  and 
others,  of  the  king's  pardon  to  W.  bishop  of  Norwich,  for  the  escape  of 
Edmund  Hamel,  clerk,  Irum  the  bishop's  prison  of  Lenn. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  Richard,  bishop  of  Lismore,  going 
beyond  seas. 

June  12.  Grant   to    the   abbot  and   convent  of    St.    Edmunds    of   the   fines   for 

W'esi'iuinster.  trespasses  against  the  assize  of  weights  and  measures,  whenever  the  king's 

ministers  make  a  view  thereof ;   the  said  fines  to  be  collected  by  the  said 

abbot  and  convent  and  to  be  applied  to  the  decoration  of  the  tomb  of  the 

said  saint. 

Vacated,  because  otherwise  in  the  Roll  of  24  Edward  I. 

June  30.  Grant  to  the  Friars  Preachers  of  Lymerik  of  10  marks  yearly  at  the 

Westminster.  Exchequer  of  Dublin,  during  pleasure,  in  enlargement  of  a  grant  of 
25  marks  yearly  which  the  king,  before  he  assumed  the  governance  of 
the  realm,  made  to  the  Friars  Preachers  of  Dublin,  Cork,  Waterford, 
Lymerik,  and  Drogheda,  and  which  is  to  be  henceforward  divided  equally 
amongst  the  other  four. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

John  de  Jeraemuta,  clerk,  going  beyond  seas  on  the  king's  special 

affairs,  until  Michaelmas. 
Richard,  bishop  of  Lismore,  going  beyond  seas,  for  three  years,  in 

Ireland. 

Mandate  to  all  persons  not  to  molest  John  de  Cobeham,  of  the  one  part, 
and  Matilda,  late  the  wife  of  Matthew  de  Columbar',  and  Henry  de  Cobe- 
ham, of  the  other  part,  touching  a  charter  made  before  the  king,  whereby 
the  said  John  (who  had  a  grant,  in  fee  simple,  from  Michael,  brother  and 
heir  of  the  said  Matthew  de  Columbar',  tenant  in  chief,  of  the  manors  of 
BeuknoU,  Henton  and  Pypardesclyve,  with  the  dowers  when  they  fell  in) 
in  exchange  for  the  surrender  to  him  by  the  said  Matilda  of  the  lands 
which  she  held  in  dower  of  the  inheritance  of  the  said  Matthew  and  to  their 
heirs,  granted  to  the  said  Matilda  and  Henry  de  Cobeham,  for  her  life, 
the  manor  of  Chessibiry,  also  late  of  the  said  Matthew,  for  a  rent  of  50/. 
yearly. 

Appointment  of  John  de  Havering  and  Geoffrey  de  Broxhale  to  assess 
reasonably  and  in  such  manner  that  none  of  the  richer  sort  be  spared 
from  contributing  according  to  his  means  the  500/.  fine  for  contempt  which 
the  community  of  the  town  of  Bristol  made  with  the  king  now  in  Parlia- 
ment, and  which  the  king  has  assigned  for  the  works  in  Wales. 


Membrane  12. 

June  24.  Appointment  of  John  de  Gernem'  to  summon  Baldwin  de  Avenis,  William 

WcEtminster.   de  Flandr',  Hugh,  castellan  of  Ghent,  John  de   Gistell,  Oliver  de  Assone, 

and  Michael  de  Angy,  to   surrender  their  persons  on   the    morrovv  of  St. 

Reniy  next  as  prisoners  at  Mustroill,  in  accordance  with  the  terms  of  the 


13   EDWARD   I.  17i» 


12S5.  Membrane  \2—cf)nt. 

treaty  made,  after  many  discords,  arrests  and  reprisals  betwwn  the  men  of 
the  realm  of  England  and  the  men  of  Flanders  in  the  time  of  Henry  HI.  and 
of  Margaret,  countess  of  Flander>,  by  the  king  on  his  return  from  the  Holy 
Land  at  Mustroill  sur  Mer  with  Guy,  count  of  Flanders,  son  of  the 
said  Margaret,  to  wit,  that  jw  the  Flemish  arrests  exceeded  the  English 
arrests,  the  aforesaid  persons  should  become  security  for  the  restitution  to 
the  English  of  the  said  excess  within  a  certain  time,  or  should  surrender 
themselves  as  prisoners,  and  that  time  has  elapsed.     \^Fiedefa.^ 

July  1.  Pardon  to  Mjister  Philip,  the  king's  surgeon,  for  taking  two  bucks  in  the 

Webtuiinster.   forest  of  Whytlewode. 

Pardon  to  John  de  Roraeham,  Henry  Plauntain  and  others  of  the 
county  of  Buckingham,  for  the  death  of  William  le  Geoler,  a  thief,  whom 
they  pursued  with  hue  and  cry  from  that  county  to  Old  Wyudesor,  in  the 
county  of  Berks,  and  slew  as  one  fleeing  from  justice. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for : — 
Waleran  de  Rocheford,  going  to  Ireland. 

John  de  Thedmersh,  going  to  Ireland  with  Richai'd  de  Burgo,  earl  of 
Ulster. 

Letters  for  Waleran  de  Rocheford,  nominating  John  de  Berden  his 
attorney  in  England  for  two  years. 

The  like  for  : — 

John  de  Lutegarshale,  going  to  the  court  of  Rome,  nominating  William 
de  Lutegarshale  and  Peter  de  Colingburn  for  two  years. 

Geoffrey  de  Caunvull,  staying  in  England,  nominating  Richard  son  of 
Nicholas  and  Ralph  le  Clerk  of  Fedmere,  for  one  year  in  Ireland. 

The  abbot  of  St.  Vandrille,  nominating  Roger  de  la  Folye  and 
Benedict  of  Cheselbiry  for  three  years. 

Roger  de  Saling,  parson  of  the  church  of  Rungeton,  going  beyond 
seas,  Dominating  William  de  Feldsted,  chaplain,  and  Geoffiey  Pony- 
aunt,  chaplain,  for  two  years. 

Henry  de  Gouiz,  going  to  Ireland,  nominating  Richard  de  Luveny  for 
one  year. 

Nutus  Fulberli  and  Burges'  his  brother,  merchants  of  Forence,  nomi- 
nating William  Spinell  and  James  Tynagh  for  one  year  in  Ireland. 

June  27.  Grant  to  Master  Henry  Wade,    king's   serjeant,   of  the  custody,  during 

\Ve8tiuinster.    minority  of  Leonard,  the  son  and  heir,  of  the  manor  of  Catteworth,  late  of 
Thomas  de  Bekeriiig,  tenant  in  chief. 

.Tune  30.  Apfwintment  of   William  de   Vesci   to  the  custody,  during  plejusure,   of 

Westminster,   the  office  of  justice  of  the  forest  beyond  Trent. 
Writ  of  aid  iuT  the  same. 

Mandate  to  the  executors  of  the  will  of  Geoffrey  de  Nevill,  late  ju.stice, 
to  (leliv«'r  to  the  said  William  by  indenture  the  rolls,  memoranda,  and  other 
things  pertaining  to  the  said  office. 

.Tune  27.  Grant  to  William  le  Latymer,  for  service  in   the  ex|)edition   into  Wales, 

WeHtmin»ter.  of  the  custo<ly,  during  minority  of  Lucy,  daughter  and  heiress  of  Robert 
de  Twenge,  tenant  in  chief,  of  the  following  lands  late  of  the  sjiid  Robert, 
to  wit,  the  manor  of  Broughton  with  the  hamlet  of  Skynergryn(>,  extendecl 
at  39/.  II*.  3r/.  :  the  manor  of  .larum,  extended  at  20/.,  and  12/.  2*.  .')^</.  iu 
laii<l  nnd  n-nt  in  the  manors  of  Daticby  and  Leiuin. 
Mandate  in  pursuance  to  the  escheator  beyon«l  Trent. 

M    2 


180 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


July  1. 
Westminster, 


2285.  Membrane  12 — cont. 

Grant  to  William  do  Leyburn  for  like  service  of  the  custody,  during 
minority  of  the  same  Lucy,  of  the  manor  of  Kirkebrunne,  co.  York, 
exit'ndt'd  at  50/. 

Mandate  in  pursuance  to  the  same  escheator. 

Grant  to  Robert  son  of  Walter  for  like  service  of  the  custody,  during 
minority  of  the  same  Lucy,  of  100/.  in  land  within  the  manors  of  Daneby 
and  Lelum  with  their  members,  extended  at  112/.  2s.  5^d. 

Mandate  in  pursuance  to  the  same  escheator. 

Grant  to  Walter  de  Huntercumbe  for  like  service  of  the  custody,  during 
minority  of  the  heir,  of  the  manors  of  Herneham  and  Middelton  late  of 
Thomas  de  Bekeringe,  deceased,  tenant  in  chief,  extended  at  44/.  \s.  2d. 

Mandate  in  pursuance  to  the  same  escheator. 

June  30.  Licence  for  the  Friars  Preachers  of  Lincoln  to  enclose  with  a  stone  wall 

Westminster,  and  to  hold  in  mortmain  a  piece  of  land  125  feet  square  adjoining  their 
area  on  the  north  side. 

Pardon  to  Philip,  the  king's  surgeon,  for  taking  two  bucks  in  the  forest  of 
Whitelewod, 

Simple  protection,  until  a  year  after  Michaelmas,  for  Master  Michael  de 
Boy  ton. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Master  Elias  de  Petragor',  proctor  of 
Edmund,  the  king's  brother,  earl  of  Lancaster,  going  beyond  seas  on  the 
said  earl's  affairs. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  consort,  of  the  custody,  during  minority  of 
John,  son  and  heir  of  Hawisia,  late  the  wife  of  Baldwin  Wake,  of  the 
manor  of  Waire,  which  was  of  the  inheritance  of  the  said  Hawisia. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator  this  side  Trent. 

Grant  to  John  Buteturte  of  the  custody  of  the  manors  of  Gestingthorp 
Beauchamp  and  Gosfeld,  late  of  Guy  Ferre  and  Joan  daughter  of  Thomas 
son  of  Otto,  sometime  his  wife,  deceased,  as  of  her  inheritance,  together 
with  the  office  which  the  said  Guy  held  by  reason  of  the  said  inheritance  in 
the  Exchange  of  London  and  elsewhere,  during  the  minority  of  Matilda, 
sister  and  heiress  of  the  said  Joan, 

June  27.  Grant,  for  life,  to  Eleanor,  the  king's  consort,  of  the  hundreds  of  Wee- 

Westminster,  cheleston  and  Littlefeld,  co,  Kent,  the  same  not  to  be  separated  from  the 
crown  of  England. 

July  1.  Ratification  of  a  grant  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  John  Ferre  of 

Westminster,   the  manors  of  Farley  and  Terstan,  co.  Kent,  for  life. 

Grant  to  Robert  de  Crevequeor,  in  exchange  for  his  quit-claiming  to  the 
king  and  queen  the  manor  of  Ditton,  co.  Cambridge,  assigned  to  him  for 
life,  of  40/.  yearly  for  life,  to  wit,  20/.  of  the  farm  of  the  city  of 
Hereford,  at  the  hands  of  the  bailiffs,  and  20/.  of  the  hundred  without 
the  north  gate  of  Oxford,  at  the  hands  of  the  king's  bailiff  of  the 
hundred,  with  power  to  distrain  for  the  same  if  in  arrear. 

June  1.  Licence   for   the   alienation    in    mortmain   by  William   de  Lasceles  to 

Westminster,  the  abbot  and  convent  of  Rievaulx  of  a  messuage  and  three  bovates  of  land  in 
Estherleseye,  and  by  William  del  Haye  and  Ellen  his  wife  of  a  messuage 
and  fourteen  bovates  of  land  in  Little  Buskeby. 

Confirmation  of  a  charter  of  Henry  II L  to  the  burgesses  of  St.  Omer, 
Flanders,  granting  that  their  goods  shall  not  be  arrested  for  any  debt 
for  which  they  are  not  sureties  or  principal  debtors,  unless  the  debtors, 
having  wherewithal  to  satisfy  their  debts,  fail  to  do  so,  that  their  goods 


I 


13   EDWARD   I. 


lUl 


1285. 


Membrane  12 — cont. 


deposited  with  servunts  shall  not  be  arrested  for  personal  trespasses  and 
forfeitures  proved  aj^inst  the  servants  themselves,  and,  further,  that  the 
heirs  of  such  burgesses  as  die  te.-tate  or  intestate  shall  have  the  estate  of 
the  deceased  upon  sutheient  proof  of  their  elaiui ;  with  a  further  grant,  at 
the  instance  of  Eleanor,  the  king's  mother,  and  of  the  queen  of  Navarre, 
the  consort  of  Edmund,  the  king's  brother,  that  the  said  burgesses  shall 
be  exempt  from  murage  throughout  the  realm,  and  that  in  case  of  war 
with  the  king  of  France  or  others,  they  shall  have  forty  days'  notice  to  quit 
the  realm.     [/a?</era.] 


Membrane  11. 

July  1.  Protection,  with  clause  volumus,  until  the  Purification,  for  Nicholas  de 

Westminster.    Segrave,  going  beyond  seas. 

Appointment  of  Ralph  de  Berners  to  the  custody  of  the  counties  of 
Oxford  and  Berks,  as  sheriff,  during  pleasure. 

Licence  for  Fulk  son  of  Warin  to  set  up  booths  (shopas)  in  his  weekly 
market  in  his  town  of  Waueting,  pulled  down  by  the  justices  last  on  eyre  in 
the  county  of  Berks  on  a  presentment  by  some  rivals  that  they  had  been 
erected  after  a  previous  eyre  therein  in  the  time  of  Henry  III. 

Grant  to  Nicholas  de  Monte  Forti  of  the  custody,  during  minority  of 
Ingram,  the  son  and  heir,  of  10/.  in  land  within  the  manor  of  Eblesburne 
Wake,  late  of  John  Burgh,  tenant  in  chief. 

Grant  to  the  same  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of 
20/.  13j.  4f/.  in  land  in  the  manor  of  Karleton,  late  of  John  de  Meriet, 
tenant  in  chief. 

The  like  daring  minority  of  James,  the  son  and  lieir,  of  41/.  17*.  S^d.  in 
land  in  the  manors  of  Modbiry,  Bridford,  Brikkesham  and  Hurbreton,  late 
of  Alexander  Oxton,  tenant  in  chief. 

Grant  to  Ralph  de  Albin[iaco]  of  the  custody  during  minority  of  Alice, 
the  daughter  and  heir,  of  the  lands  late  of  Hugh  sou  of  John  de  Wyn- 
desor,  tenant  in  chief,  with  the  marriage  of  the  said  Alice. 

Grant  to  Philip  de  Albin[iaco]  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heir,  of  50/.  yearly  in  land  in  the  manor  of  Karleton,  late  of  John  de 
Meriet,  tenant  in  chief. 

July  1.  Appointment  of  Robert  Malet  to  the  custody  of  the  counties  of  Bedford 

Westminster,   and  Buckingham  as  sheriff,  during  pleasure. 

Simple  protection,  until  Christmas,  for  Geoffrey  de  Hothum. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  in  Ireland,  for  Geoffrey 
de  Kaunvill,  staying  in  England. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of 
Kyme: — 

By  Philip  son  of  William  de  Kyme,  of  a  messuage  and  two  bovates  of 

land  in  Northkyme. 
By  Nigel  dt;  Brayceby,  of  2'.i  acres  of  land  in  IInsce!)y. 
By  William  do  Frcskenhev(>d,  of  two  bovates  of  land  in  Osbemby. 
By  Hugh  Bussey,  of  two  bovates  of  hind  there.  <■ 

By    Philip   do    Annesby,   of    a    messuage    and     bovate   of    land 

Croketon. 
By  Richard  de  Dovore,  of    two   messuage.-*   and    bovate   of    hind 

Ilorbeling. 


in 


lU 


IM! 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


12S5. 


July  2. 
Westminster. 


July  1. 
Westminster. 


Membrane  11 — cont. 

By    Ron^er    dc    Conesby,   of    a    messuage   and    5    acres   of    land   in 

Coiiosby. 
By  Walter  de  Ilcrdwik,  of  a  messuage  in  Ireby. 
By  William  Bretun,  of  8  acres  of  land  in  Ousthorp. 

Grunt  to  Nicholas  de  Segrave  of  the  custody  of  27/.  16«  \d.  yearly  in 
laud  in  the  manor  of  CoUe  Quincy  ;  of  42/.  17*.  2\d.  yearly  in  land  in 
the  manor  of  IStevynton,  late  of  Hawisia  Wake,  tenant  in  chief,  during 
the  minority  of  John,  her  son  and  heir. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator  this  side  Trent, 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  the  abbot  of  Strat- 
ford, going  beyond  seas. 

Appointment  of  Ralph  de  Sandwyco  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  city  of  London,  taken  into  the  king's  hands. 

Grant  to  Richsrd  de  Boyland — as  regards  his  grant  of  the  lands  late  of 
Almaricus  Bezill,  deceased,  tenant  in  chief,  in  Osemundeston,  co.  Norfolk, 
and  Stuston,  co.  Suffolk,  extended  at  8/.  5s.,  for  the  service  of  half  a 
knight's  fee  only,  and  his  further  grant  of  the  issues  arising  therefrom — 
that  he  and  his  heirs  be  quit  for  ever  as  to  all  issues  received  by  him  from 
the  death  of  the  said  Almaricus  to  the  present  date. 

Mandate  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  to  discharge  him 
of  the  said  issues. 

The  like  to  the  same  to  charge  him  with  the  said  service. 

Grant,  during  pleasure,  to  Ralph  de  Sandwyco,  keeper  of  the  city  of 
London,  now  in  the  king's  hands,  of  the  houses  late  of  Ralph  Crepyn,  in 
Cornhill,  to  live  in. 

Grant  to  the  burgesses  of  Yarmouth,  in  interpretation  of  the  word 
*^  placitet  "  which  occurs  in  their  charter  of  King  John  in  the  phrase  "  quod 
nullus  eorum  placitet  extra  burgum  de  Gernetnuth  de  ullo  placito  preter 
placitum  de  tenuris  exterifjribus  "  that  they  shall  not  plead  or  be  impleaded 
without  their  borough  before  the  justices,  except  on  pleas  touching  their 
tenures  without  the  said  borough. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Brikindon  and 
Margaret  his  wife,  to  the  abbot  and  monks  of  St.  Valery,  of  15  acres  of 
land  in  Tackeleye. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Robert  son  of  John,  the 
king's  steward,  and  Master  William  de  Marchia,  for  Stephen  de  Gravesende 
to  stop  a  way  below  his  houses  of  Moleton,  running  from  east  to  west  into 
Graveshende  ;  and  another  way  leading  through  the  middle  of  the  said  town 
to  the  Thames ;  provided  he  supply  other  ways  in  their  place  on  his  own 
land  whereof  the  latter  .shall  be  of  the  same  length  and  breadth  as  that 
which  it  replaces,  to  wit,  22^  perches  long,  by  the  perch  of  16^  feet  by 
24  feet  wide. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  the  abbot  and  convent  of 
Gloucester,  to  William  ile  Dover,  chaplain,  and  the  master  and  brethren  of 
the  hospital  of  St.  Mary,  Northwich,  of  one  biilleria  of  salt,  half  a  carucate 
of  land,  and  26s.  3c?.  rent  in  Northwich  and  Wytton  by  Salewarp. 

Simple  protection,  until  All  Saints,  for  William  de  Wasseburn. 

Grant  to  Mathia,  late  the  wife  of  William  de  Stok,  tenant  in  chief,  of 
the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of  two  parts  of  the  manor  of 
Wynterburn  Fisaisshe,  extended  at  9/.  85.  Ad.,  which  she  is  to  render  to 
Peter  Corbet  yearly. 


13   EDWARD   I. 


183 


1285.  Membrane  \\ — coat. 

Grant  to  Falk  son  of  Warin,  of  the  inHiriage  of  his  eldest  son,  and  in 
cast'  of  his  deatli,  of  the  next  heir,  and  so  on,  until  he  obtiiin  the  said 
marriage. 

Pi'otection,  with  clause  volumtis,  until  All  Saints,  for: — 
The  abbot  of  Gerondon,  going  beyond  seas. 
The  abbot  of  Dunekeswell,  going  beyond  seas. 

Mandate  to  John  de  The<hnershe  to  make  livery  by  indenture  of  the 
castle  of  Oxford  and  of  the  counties  of  Oxford  and  IJerks,  with  the  armour 
and  victual  of  the  castle,  and  the  rolls,  writs,  and  other  things  pertaining 
to  the  said  counties  by  indenture  to  Ralph  de  Berners,  appointed  to  the 
custody  of  the  same,  during  pleasure. 


Membrane  10. 

July  1.  Grant,  for  a  fine  of  100s.,  to  the  prior  and  convent  of  Newenhara  without 

^Westmiuster.   Bedeford,  of  a  messuage  of  the  yearly  value   of  7*.  G\d.  in   the  parish  of 

St.  Paul's,  Bedeford,  late  of  Jacob  son  of  Peytevin,  Jew  of  Bedford,  lately 

hanged,  as  it  appears   by  inquisition   made   by    the  sheriff  that  it  was  thus 

taken  into  the  king's  hands  as  an  escheat,  but  that  it  is  of  their  own  fee. 

Licence  for  Roger  le  Bygod,  e^irl  of  Norfolk  and  marshal  of  England, 
to  pay  the  1,052/.  lo*.  6^^.,  in  which  he  is  indebted  to  the  Exchequer,  by 
yearly  instalments  of  100/. 

July  1.  Letters  for  the  abbot  of  Stratford,  going  beyond  seas,  nominating  Henry 

Westmiuster.  de  Ilondesle  and  Richard  de  Peruested  his  attorneys  in  England  until  All 
Saints. 

The  like  for  : — 

Richard,  bishop  of  Lismore,  going  beyond  seas,  nominating  Peter  de 
Alarcham  for  three  years  in  Ireland. 

July  9.  Reginald,  abbot  of  Grestain   (de  Gresteyno)  nominating  Nicholas  de 

Canterbury.  Magna  Villa,  his  fellow-monk,  and  John  de  Gronsted,  clerk,  with  a 

further  clause  that  the  abbot  be  quit  of  summon.sts  before  the  justices 

of  the  forest  and  of  common  pleas  for  four  years. 

Ralph  de  Pycheford,  going  to  Ireland,  nominating  Malcolm  de  Harleo 

and  Edmund  le  Charpenter,  clerk,  for  one  year. 

July  1.  Pardon  to  Walter  Wys<lom  and  William  de  Wyleby  of  Radinges,  put  in 

Westmiuster.  exigent  before  the  justices  in  evre  for  the  county  of  Oxford,  for  the  death 
of  Peter  Siward  of  Caver.sham,  and  of  Christiana  his  daughter,  of  their  out- 
lawry, as  the  said  Walter  and  William  afterwards  surrendered  themselves 
to  the  prison  of  Radinges  and  by  judgincnl  of  (Geoffrey  de  Picheford,  Richard 
de  ColeshuU,  Roland  de  Erie  and  John  de  Bakepuz,  justices  appointed  to  de- 
liver the  gaol  there,  were  acquitted,  whereupon  the  sheriff  and  coroners 
although  ordered  to  desist  from  prosecuting  the  said  exigent,  proceeiled 
to  promulgate  the  outlawry. 

Appointment  of  Thomas  de  Farndon  to  the  custo<ly  of  the  counties  of 
Warwick  and  Leicester,  as  sheritf,  during  pleasure. 

July  10,  Acquittance  to  O.  bishop  of  Lincoln,  for  the  payment,  9  July,  13  Edward  L, 

Westminntcr.  at  the  hands  of  Reiner  Gwydichionis,  merchant  of  Lucca,  of  the  society  of 
the  Ricanli  of  Lucca,  of  HX)  marks  of  the  arivars  of  the  fifteenth  from  the 
clergy  in  the  said  diocese. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  [>rior  of  Merlon. 


IS  I 


CALKNDAU  OF  PATENT  ROLLS. 


J  285.  Mcmhrane  10 — cont. 

(inmt  to  tlio  biitgesfles  of  Great  Ynnnoutli,  tliiif  the  king's  liito  miindate 
to  till' l);iiliirs  thcivofto  deliver  William  de  (,'ain)>',  Wlfjird  do  Camp',  Everard 
di'  Caiiipis,  Iliiiiian  Feynot,  John  Ballard  of  Utri<^,  Dnleintis  de  Tratti-rmuth, 
IIci mail  sou  of  Thedric  aud  John  de  Aragonia,  detained  in  the  prison  of 
Yarmouth  at  the  suit  of  Martin  h;  Eugloys,  to  the  sheriff  of  Norfolk  without 
the  liberty  of  the  said  town,  to  take  their  trial  at  Lynn  before  William  de 

Pakenhuni  and  Robert ,  justices  appointed  to  hear  and  determine 

the  same,  shall  not  be  to  the  prejudice  of  the  said  city. 

July  13.  Appointment  of  John  de  Havering  and  Geoffrey  de  Wroxale  to  assess 

L'^cils.         and  levy  a  fine  proportioned  to  their  means  and  demerit,  upon   Richard  le 

Fessoner,  Robert   Sewere,  William  de  Berewyk   and  Henry  de  Berewyk, 

who  were  excepted  for  certain  reasons  from  the  fine  of  500^.  imposed  upon 

the  community  of  the  town  of  Bristol  for  a  trespass. 

Licence  for  Robert  de  Ludham,  who  holds  the  lands  late  of  Master 
Henry  de  Gernemuth  the  elder,  in  Great  Yarmouth,  charged  with  the 
debts  of  the  said  Henry  to  the  Exchequer,  to  pay  off  the  said  debts  by 
yearly  instalments  of  20*. 

July  16.  Grant  to  Robert  son  of  John  of  the  man'iage  of  John  son  and  heir  of 

Leeds.        John  de  Meryet,  tenant  in  chief. 

By  K.,  on  the  information  of  Master  William  de  Marchia. 

Grant  to  Hugh  de  Turbervill  of  the  mairiage  of  Leonard,  son  and  heir 
of  Thomas  de  Bekering,  tenant  in  chief. 

By  K.,  on  the  information  of  the  said  William. 

July  1 .  Mandate  to  the  bailiffs  of  Hereford  to  pay  20/.  yearly  of  the  farm  of  their 

Westminster,  town  to  Robert  de  Crevequer,  the  king  having  granted  the  same  to  him  for 
life,  in  exchange  for  the  40/.  yearly  of  the  manor  of  Ditton,  co.  Cambridge, 
which  he  quit-claimed  to  the  king  and  queen. 

The  like  to  the  bailiffs  of  the  hundred  without  the  north  gate  of 
Oxford  in  respect  of  20/.  yearly  of  the  farm  of  the  said  hundred. 

Piotection,  with  clause  voluynus,  for  three  years,  in  Ireland,  for  Thomas 
de  Weylaund,  staying  on  the  king's  special  affairs  in  England. 

July  14.         Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Roger  Le  Strange,  justice 

Leeds.        of  the  forest  this  side  Trent,  for  the  prior  and  canons  of  Bikenacre  to 

enclose  with  a  small  dike  and  low  hedge,  and  bring  into  cultivation  60  acres 

of  land,  by  the  perch,  of  the  forest  of  Essex,  of  their  own  waste  of  Wode- 

liam  Fercrs  and  Danyngebyry. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  John  StoyL 

July  13.  Acquittance  to  Master  William   de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe,  and 

Leeds.         John    de    Cobbeham,    for   the    payment    to    Eleanor,    the    king's    consort, 

of  5  marks  6*.  8«/.  weight  of  gold  seized  by  them  by  precept  of  the  king  in 

the  house  of  Chera,  late  the  wife  of  Cres'  son  of  Master  Elias,  Jewess  of 

London, 

Grant  to  William  de  Ideshale  of  the  oflSce  of  marshal  of  the  Exchequer 
of  Dublin,  in  the  king's  hands  by  reason  of  his  custody  of  the  land  and  heir 
of  John  le  Mareschal,  tenant  in  chief,  to  hold  during  minority  of  the  heir. 

July  8.  Appointment  of  Master  Thomas  de  Brecdestret  and  the  society  of  Lucca, 

Westminster,  to  audit,  at  the  New  Temple,  London,  the  account  of  the  twentieth  from 
the  clergy,  and  to  see  that  the  money  is  paid  to  merchants  to  whom  the  king 
is  indebted  in  a  large  sum,  pursuant  to  his  mandate  to  the  society,  by  view 
of  Master  William  de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe  ;  with  mandate  to  the 
treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  to  give  assistance  when  required. 


13   EDWARD  I. 


185 


1285. 


July  9. 
Cau  tor  bury. 


July  1. 
WesUuiuKter. 


Membrane  10 — cont. 

The  like  of  Master  Ralph  de  Ivengho,  clmiiccUor  of  St.  Paul's,  London, 
and  John  de  Cobbehaui,  with  respect  to  a  fifteenth  from  the  clergy  similarly 
approj)riated. 

MancLite  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temi)oraIiti(!9 
of  St.  Mary,  Grestain,  to  Reginald,  called  *  Carvel,'  elected  abbot  and 
confirmed  by  the  dean  and  chapter  of  Lisieux. 

Writ  dc  ititendendo  directed  to  the  tenants. 

Memorandum  that  the  said  abbot  tlid  not  have  letters  of  the  dean  and 
chapter  testifying  his  confirmation  directed  to  the  king,  but  only  to  the 
bishop  of  Lisienx,  praying  the  favour  of  his  benediction,  and  the  king 
restored  the  temporalities  by  special  grace :  and  Master  "William  de  Luda, 
keeper  of  the  wardrobe,  has  gone  bail  before  the  chancellor  to  have  the  said 
letters  sent. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  William  son  of  William  Braund. 

Faculty  to  Master  John  de  Kenle,  king's  clerk,  chancellor  of  the  Ex- 
chequer of  Dublin,  to  present  a  parson  to  the  church  of  Loxinedy,  in  the 
diocese  of  Meath,  when  void,  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance 
of  the  see. 


Membrane  9. 

July  15.         Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Walter  de  Colecestre  and  Joau, 
Leeds.        his  wifu;  to  William,  bishop  of  Norwich,  of  the  service  of  one's   knight's 
fee,  which  Nicholas  son  of  Reiner  and  John  de  Bjiggeworthe  hold  of  them 
in  Wytnesham,  Daggeworthe,  Caldecote,  and  Heneleye. 

See  schedule  attached  of  an  inquisition  made  concerning  the  netc  custom. 
[^Schedule  missing.^ 

July  7.  Protection,   with  clause    rogamus,  for  three  years,  for  the  master  and 

Caiiterhury.    brethren  of  the  hospitid  of  St.  Antony,  collecting  alms  in  England. 

July  15.  Inspeximus  and  confirmation   of  a  charter  of  Henry  de  Lncy,  earl  of 

Leeds.  Lincoln  and  constable  of  Chester,  and  Margaret  his  wife,  to  the  nuns  of 
Bromhale,  quit-claiming  to  them  in  frank  almoin  100  acres  of  the  waste  of 
Asserigge,  lying  between  Pillingbere  and  the  high  road  which  goes  from 
Brakenhale  to  R^'dingges.  Witnesses  : — Robert  son  of  Roger,  Peter  de 
Mauley,  William  le  Vavasour,  Robert  de  Maulley,  John  do  Cresacre,  then 
steward  of  the  said  earl,  Gefray  de  Picheford,  AV^illiam  de  Estopham, 
knights,  and  others.     \^Freiich.^ 

July  14.  Mandate  to  Gregory  de  Rokesle,  keeper  of  the  Exchange,  London,  to  pay 

Leeds.        out  of  the  issues  thereof  to   John  Gyot,  assayer  thereof,  25  marks  of  the 
50  marks  granted  to  him  yearly  for  his  oHice. 
Vacated  because  otherwise  below. 

July  17.  Pardon  to  Hugh  (h;  Dodingeeeles  of  a  fine  of  40  marks  for  a  tres[)ass  in 

Buckfold.      the  forest  of  Shirewode.  By  p.s. 

July  14.  Licence,  for  a  fine  of  50  marks,  for  Hawisia,  late  the  wife  of  Robert  dc 

Leeds.  Kayncs,  tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's 
allegiance. 

July  22.  Letters  for  (he  abbot  of  Seez   nominating  Adam  de  Bel  and  Peter  eon  of 

BreintKT.       .John  do  Stroclond  his  attorneys  in  England  for  three  years. 

July  15.  Inspeximus  of  a  charter   of  King    John    to   Pet«'r,    formerly   bishop   of 

Leeds.         Wiiic-iiestcr,  and  to  the  prior  and  monks  there,  diited   by  the  hand  of    llugh 

de  Welles,  urclidtacou  of  Wells,  CUiringdoii,  "l'-\  March.  J)  .John,  coiifiniiing 


186 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1285. 


July  25. 

Aruudel. 


Aug.  6. 
Woolmer. 


Aug.  15. 
Amesbury. 


July  25. 
Arundel. 


July  28. 
Chichester. 


July  28. 
Chichester. 


Membrane  9 — cont. 

them  in  their  po-^isossions,  lands  and  liberties.  Witnesses : —  J.  bishop  of 
Norwich,  IL  bishop  of  SaHsbury  ;  G.  son  of  Peter,  earl  of  Essex,  Williuin 
Briwer,  Hugh  de  Neivill,  John  de  Bassingburn,  Geoffrey  Luterel. 

Pardon  to  Robert  de  Wytheworthe  for  the  death  of  Robert  Not,  a.s  it 
appears  by  the  inquisition  of  Walter  de  Cokeseye,  Henry  de  Ribbeford, 
Peter  de  Lench  and  John  de  Grafton,  justices  appointed  to  deliver  the  gaol 
of  Worcester,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  in  Ireland,  for  Geoffrey 
de  Caunvill,  staying  in  England. 

Letters  for  the  sjime,  nominating  Richard  son  of  Nicholas  and  Ralph  de 
Fedemere,  clerk,  his  attorneys  in  Ireland  for  two  yearg. 

The  like  for  :— 

Nicholas  de  Clere,  going  to  Ireland,  nominating  Henry  de  Somery  and 

Hugh  de  Gernemuta  for  three  years. 
The  abbot  of   Combremere,  going  beyond  seas,   nominating  brother 

Thomas  de  Caumpeden  and  William  de  Saundon  until  Christmas. 
Matilda  Fokeram,  staying  in  England,  nominating  Walter  Ivethorn  and 

Richard  de  Barton  in  Ireland  for  three  years, 
Hugh  Atteclive  of  Melles,   nominating  the  said   Walter  and  Richard 

in  Ireland,  for  two  years. 

Stephen  de  la  Wyle,  parson  of  the  church  of  Bastelden,  going  beyond 
seas,  nominating  Robert  de  Benefeld  and  John  Gernun  for  two 
years. 

The  abbot  of  Vaudey  (de  Valle  Dei),  going  beyond  seas,  nominating 
William  de  Ryppeleye  and  John  de  Asshewell  until  All  Saints. 

Pardon  to  Henry,  the  present  prior,  and  the  convent  of  Holy  Trinity, 
Canterbury,  of  the  trespass  committed  by  Thomas,  the  late  prior,  and  some 
of  the  monks,  for  which  the  king  seized  the  said  priory  into  his  hands, 
whereupon  the  said  prior  and  convent  submitted  themselves  entirely,  and 
for  which  he  had  intended  seizing  the  value  of  one  year's  revenue. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  AU  Saints,  for  the  abbot  of 
Vaudey,  of  the  Cistercian  order,  going  to  his  general  chapter. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  abbot  and  convent  of  St. 
Benedict,  Bokelaund. 

Appointment  of  Eleanor  the  king's  consort,  to  the  custody  of  the  counties 
of  Somerset  and  Dorset,  during  pleasure  ;  John  de  Sancto  Laudo,  to  exer- 
cise the  office  of  the  sheriff. 

Appointment  of  Michael  de  Harccla  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  castle  of  Carlisle,  co.  Cumberland,  and  as  sheriff  of  the  county. 

Mandate  to  Robert  de  Brus,  late  sheriff,  to  make  livery  of  the  same,  with 
all  rolls,  &c.,  by  indenture. 

Mandate  to  Gregory  de  Rokisle,  keeper  of  the  Exchange,  London,  to 
pay  to  John  Gyot,  assayer  of  the  same,  25  marks,  as  arrears  of  salary  from 
the  Purification  to  the  present  date. 


Membrane  8. 

July  28.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Eleanor  the  king's  consort   to 

Chichester,    the  Friars  Preachers  of  Cicestre  of  a  plot  of  land  adjoining  their  close  which 
she  bought  of  John  le  Blel,  for  the  enlargement  of  their  area. 


13   EDWARD   I. 


187 


Aug.  3. 
Woolmer. 


Aug.  4. 
Woolmer. 


1285.  Membrane  8 — cont. 

Protection,  with  clause  volumns,  for  two  years,  for  the  abbot  of 
St.  Augustine's,  Canterbury,  going  beyond  seaa. 

Protection,  for  three  years,  for  Richard  le  Auraoner,  merchant,  and  his 
men,  trading  in  grain,  wool,  and  other  merchandise. 

Grant  to  William  Arnaldi,  for  services  to  Henry  III.  and  the  king,  of 
50/.  yearly,  in  land  and  rent,  for  ten  years,  out  of  wardships. 

Licence  for  Nicholas  de  Waltham,  canon  of  Lincoln,  to  come  into  the 
realm  for  the  defence  of  his  right  to  his  prebend,  and  safe-conduct  until 
Mid  Lent. 

Exemption,  for  life,  of  Adam  de  Bavent  from  being  put  on  assizes,  juries 
and  recognisances,  and  from  appointment  as  sheriff,  or  other  the  king's 
minister. 

Grant  to  the  burgesses  and  good  men  of  Coventre  of  pavage  for  three 
years  from  Michaelmas  next. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Master  Bonettus  de 
Sancto  Quintino,  going  beyond  seas. 

Grant,  in  fee  simple,  for  services  to  the  king  and  Eleanor  the  king's 
consort,  to  Master  Peter  de  Kendal  of  21  acres  12  perches  of  purprestures 
in  Old  Wyndesor. 

Aug.  1.  Appointment  of  Roger  Le  Strange,  Peter  de  Lench,  and  John  son  of 

Woolmer.      Nigel,  as  justices  in  eyre  of  the  forest  for  the  county  of  Derby. 

The  like  of  William  de  Vescy,  Thomas  de  Normanvill  and  Richard  de 
Crepping  for  the  county  of  Cumberland. 

The  like  of  John  de  Vallibus,  William  de  Sahara,  Roger  Loveday,  John 
de  Metingham,  and  Nicholas  le  Gras,  as  justices  in  eyre  in  the  county  of 
Noithampton. 

The  like  for  Salomon  de  Roff',  Richard  de  Boylaund,  Robert  Fulcon[is], 
Master  Thomas  de  Sodington  and  Walter  de  Stirchesleye,  as  justices  in 
eyre  in  the  county  of  Essex. 

Aug.  5.  Pardon,  at  the  instance  of  Florence,  count  of  Holland,  to  Jakeminus  dc 

Woolmer.      Hagerinsarth,  accused  of  buying  sheets  {platas)  of  silver  fro.ii  the  Jews  in 
England. 

Writ  de  intendendo  for  Nicholas  de  Clere,  king's  clerk,  appointed  to 
the  cu.stody,  during  pleasure,  of  the  office  of  Treasurer  of  the  Exchequer  of 
Du])lin. 

Mandate  to  the  justiciary  to  make  livery  of  the  same,  with  the  keys,  rolls, 
writs,  &c.,  by  indenture. 

Aug.  6.  Mandate  to  Nichohus  de   Clorc,  keeper  of  the   archbi.'^hopric   of  Dublin 

Woolmer.      during  voidance,  to  restore   the    temporalities  to  Master  John  dc  Saunt'ord, 

late  dean  of  St.   Patrick's,   Dublin,   archbishop  elect,  conlirmed  by   Pope 

Honorius. 

Writ  de  intendendo  directe<l  to  the  tenants  of  the  see. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  the  abbot  of 
Combreinere,  going  beyond  .sens. 

Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  Robert  do  Sancto  Jolianne, 
son  and  heir  of  William  de  Sancto  Johanne,  to  the  prior  and  convent  of 
Boxgrave,  excinptirijr  their  tenants  from  .suit  of  his  courts  of  Ilaliiak  and 
other  his  manors.    WiLncsscs  : — William  de  Ripar',  Ralph  de  Rye,  Ralph  do 


im 


CALENDAH  OF  PATENT  ROLLS, 


1285. 


Aug.  10. 
Basing. 


Afcmbrane  8 — cont. 

Kalithc,  Thomas  de  Argonteyn,  Matthew  do  Venoyz,  kniglits  ;  Peter  dc 
Tiiicvilo,  then  Htoward,  Nichohis,  parsou  of  Chauton,  Robert  Autresy, 
William  de  Sevebech,  John  de  Merewe,  William  de  Camera,  John  de 
Cristechirche,  John  Legat  and  others. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  the  monks  and  lay  brothers  sent  by  the 
abbot  of  Waverle,  to  Yarmouth  to  buy  herrings  and  other  necessaries. 

Pardon  to  William  de  Okhangre  suspected  of  killing  a  buck,  as  it  appears 
tliat  the  intestines  and  horns  found  in  his  land  outside  his  garden  at 
Okhangre  were  thrown  there  by  persons  unknown. 

Power,  until  a  fortnight  after  Michaelmas,  to  Master  Henry  de  Bray,  king's 
clerk,  to  receive,  in  presence  of  the  sheriffs  of  the  counties  wherein  the 
debtors  reside,  recognisances  from  Christian  debtors  of  their  debts  to  Jews, 
which  must  otherwise  be  taken  in  the  Exchequer  of  the  Jews,  two  well- 
known  Christians  to  have  notice  thereof  in  every  case,  which  recognisances 
he  is  to  deliver  to  the  justices  appointed  for  the  custody  of  the  Jews  to  be 
placed  in  the  Jews'  chest  for  safe  custody. 

Protection  and  safe  conduct,  for  four  years,  for  Arnald  de  Ispania  and 
Eeymund  do  Chaumberieng,  merchants  of  Gascony,  trading  in  Ireland. 


Aug.  10. 
Basiagstoke- 


Aug.  6. 
Woolmer. 


Aug.  16. 
Amesbury. 


Aug.  6. 
Woolmer. 


Membrane  7. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Walter  de  Yvithorn,  going  to 
Ireland. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Thomas  Pote,  going  to 
Ireland  with  Nicholas  de  Clere. 

Appointment  of  Walter  de  la  Haye  to  the  custody  of  the  office  of  escheator 
in  Ireland  during  pleasure. 

Mandate  to  J.  archbishop  elect  of  Dublin,  late  escheator,  to  make  livery 
of  the  same,  with  the  rolls,  writs,  &c.  by  indenture. 

Mandate  to  the  justiciary  to  pay  or  allow  the  said  Walter  his  salary  out 
of  the  issues  of  the  said  office. 

Appointment  of  Thomas  de  la  Roche,  for  five  years,  to  the  custody  of  the 
county  of  Cork,  answering  therefor  at  the  Exchequer  of  Dublin,  as  other 
sheriffs  have  done. 

Mandate  to  the  justiciary  to  take  sufficient  security  from  him,  and  to  de- 
liver the  said  county  to  him. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Master  Adam  de  Fuleburn,  parson 
of  the  church  of  Rathinor. 

Power  to  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  J.  archbishop  elect 
of  Dublin,  Thomas  de  Clare  and  Geoffrey  de  Genevill,  to  rent  out  the  king's 
waste  lands  in  Connaught  in  the  parts  of  Roskeman  to  his  best  advantage. 

Pardon  to  S.  bishop  of  Waterford,  in  consideration  of  his  immense  ex- 
penses concerning  the  munition  of  castles  in  Ireland  and  the  settling  of 
wars  there,  and  his  loss  of  victuals  and  effects  sent  for  the  maintenance  of 
the  army  in  Wales,  of  the  arrears  of  his  account,  which  he  rendered  at 
the  Exchequer  at  Westminster  in  the  Parliament  after  Easter,  13  Edward  I., 
for  the  whole  of  the  time  that  he  was  justiciary  and  treasurer  of  Ireland. 

Vacated  because  below. 

Ratification  of  the  appointment  by  the  justiciary  of  Ireland  of  Thomas  de 
Rupe  to  the  custody,  for  seven  years,  of  the  county  of  Connaught. 


13   EDWARD   I. 


189 


1285. 

Aug.  6. 
Wooimer. 


Aug.  16. 

Amesbury. 

Aug.  20. 
Clareiidou. 

Aug.  23. 
ClarcudoD. 


Aug.  20. 
Clarendon. 


Aug.  19. 
Clarendon. 


Aug.  24. 
Clarendon. 


Aug.  17. 
Amesbury. 


Memhranc  7 — cont. 

Pardon  to  Stephen  bishop  of  Wuterford,  as  above. 

Grant  to  the  same  of  5(X)l.  yearly  from  Sunday  next  before  the  feast  of 
St.  Philip  and  St.  James,  13  Edward  I.,  for  as  long  a.s  he  is  justiciary, 
on  condition  that,  if  disturbances  arise  necessitating  tlie  munition  of  castles 
and  expense  in  and  defence  of  the  land,  some  trustworthy  baron  or  clerk 
shall  be  deputed  by  the  treasurer  and  Ijarons  of  the  Exchequer  of  Dublin  to 
expend  money  as  aforesaid  by  view  of  the  justiciary. 

Protection,  with  clause  volumtis,  for  two  years,  for  Stephen  de  la  Wyle, 
parson  of  the  church  of  Bastelden,  going  beyond  seas. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  John  de  Crek. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Master  Geoffrey  de  Haspale, 
king's  clerk,  to  the  abbot  and  convent  of  Westminster,  of  the  manor  of 
Halgheford,  which  is  of  their  own  fee. 

The  like  by  Robert  de  Stone  of  5  marks  yearly  in  land  and  rent  in 
Berkeleye,  to  a  chaplain  celebrating  divine  service  daily  in  the  chapel  of 
Stone. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Jolenta  daughter  of  R.  count  of  Dreux, 
and  for  John  her  brother,  coming  to  England,  going  to  Scotland,  and  re- 
turning to  their  own  country. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
St.  Agatha  : — 

By  Robert  son  of  Geoffrey  Seuel,  of  a  messuage  and  one  and  a  half 

bovate  of  land  in  Stapelton. 
By  Alice  daughter  of  Robert  Fiz  le  Mouner,  of  a  messuage  and  12 

acres  of  land  there. 
By  William  Strangbowe,  of  a  messuage  and  a  bovate  of  land  there. 
By  Walter  son  of  Ralph,  of  a  messuage  and  5  acres  there. 
By  Thomas  le  Clerk,  of  two  messuages  and  two  bovates  of  land  in 

Skytheby. 
By  Alexander  Maunsel,  of  three  bovat«s  of  land  in  Neuton  ^lorel. 
By  Thomas  de  Cleaeby,  of  a  messuage  and  9  acres  in  E.seby. 
By  William  Drinkale,  of  a  messuage  and  20  acres  there. 
By  William  de  Steynton,  of  a  messuage  and  10  acres  in  Tunstall. 
By  William  Rudde,  of  a  messuage  and  two  bovates  of  land  there. 
Which  are  all  of  the  proper  fee  of  the  said  abbey. 

Tnspeaimus  and  confirmation  of  (1)  A  charter  of  Eleanor  the  king's 
mother,  to  Edmund  the  king's  brother,  dated  at  Lutegershal,  24  February, 
12  Edward  I.,  granting  to  the  said  Edmund  the  houses,  garden,  plots  and 
rents  lately  j)urchasc'd  by  her  of  the  provost  and  chapter  of  the  house  of 
St.  Bernard,  Mont  Joux  (Montis  Jovis),  and  which  were  late  of  Peter 
count  of  Savoy,  her  uncle,  without  the  city  of  London,  in  the  parish  of  the 
Holy  Innocents,  White  Church  (r/r  alho  niouasteno).  Witnes.ses  : — Sirs 
Guy  Ferre,  Robert  Pugcys,  William  de  Hluntesdon,  Robert  de  ^lahon, 
Richard  Fiikeram,  Geoflrey  de  Langele,  knights;  William  de  Percy,  Uugh 
de  Penna,  clerks,  and  many  others. 

(2)  A  charter  of  the  provost  of  the  house  of  the  poor  of  the  Great 
St.  Bcrimrd,  dated  at  Mont  Joux  Wednesday  after  Palm  Sunday  1270, 
gi'anting  the  above  houses  or  manor  to  Eleanor  the  king's  mother,  for 
3(X)  Miarks. 

(3)  Letters  patent  dated  Wodcstok,  J)  July,  52  Henry  HI.,  confirming  the 
Huid  grant  of  the  said  Peter,  count  of  Savoy. 


191) 


CALENDAR  OF 


PATENT 


ROLLS. 


1285.  Membratie  7 — cont. 

(4;  A  charter  of  Roger  de  Meuland,  bishop  of  Coventry  and  Lichfield, 
to  Edmund  the  king's  brother,  and  Blanche,  queen  of  Mavarre,  his  wife, 
dated  Lichfield,  the  day  of  St.  Thomas  the  Martyr  1278,  granting  to  hira 
a  plot  of  land  lying  between  the  plot  of  the  said  Edmund,  late  of  Peter  de 
Sabaudia,  and  the  plot  of  Robert  le  Cupere,  in  Westminster  street  {in 
vico  fVestmon'),  near  the  church  called  Wytechirche.  "Witnesses  : — William 
de  Evesham,  prior  of  Kenilleworth,  Sir  Richard  Foqeram,  Sir  Geoffrey 
de  Langele,  Sir  Walter  de  Langele,  Master  Alan  le  Breton,  treasurer  of 
Lichfield,  Master  Jordan,  archdeacon  of  Derbeye,  Master  John  de  Kervy, 
Master  John  de  Cravene,  and  others. 

(5)  Confirmation  dated  Lichfield  15  April  1279  by  the  dean  and  chapf,er 
of  Lichfield,  of  the  last-mentioned  grant. 


Aug.  17. 
Amesbury. 


Aug.  23. 
Clarendon. 


Aug.  29. 
Lyndhurst. 


Sept.  1. 
Lyndhurst. 

Sept.  1. 

Lyndhurst. 


Membrane  6. 

Inspeximus  and  confirmation  of  letters  patent  dated  18  August,  52 
Henry  III.,  being  a  grant  to  Edmund  the  king's  brother,  earl  of  Lancaster, 
of  the  honor  of  Lancaster  in  fee  simple. 

Pardon  to  Matilda,  late  the  wife  of  William  Paynel,  for  the  death  of 
Thomas  Chaumpyun,  as  it  appears  by  the  inquisition  made  by  the  sheriff 
and  coroners  in  the  full  county  of  Northampton  that  she  was  accused  thereof 
out  of  malice. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Crokesden, 
going  beyond  seas. 

The  like,  for  two  years,  in  Ireland,  for  William  de  Caune,  staying  in 
England. 

Grant,  for  life,  to  Mary  the  king's  daughter,  whom  he  has  caused  to 
take  the  veil  in  the  house  of  the  nuns  of  Ambresbiry,  of  100/.  yearly  at  the 
Exchequer  for  the  maintenance  of  her  chamber. 

Memorandum  :  cancelled  and  renewed  in  the  Patent  Roll  for  September^ 
19  Edward  I. 

Remission  for  ever  to  the  prioress  and  nuns  of  Ambresbiry  of  27/.  8*. 
of  the  rent  of  30/.  which  they  pay  at  the  Exchequer  for  the  manor  and 
hundred  of  Melkesam ;  for  the  love  which  the  king  bears  to  his  said 
daughter. 

Letters  for  Richard  de  Bosco,  staying  in  England,  nominating  William 
Lagheles  his  attorney  in  Ireland  for  three  years. 

Pardon  to  Roger  le  Mazun  for  the  death  of  Robert  de  la  Hethe,  as  it 
appears  by  the  inquisition  of  the  sheriff  and  coroners  of  Worcester  that  he 
killed  him  in  self-defence. 

Presentation  of  Hugh  de  Leuministre,  king's  clerk,  to  the  church  of 
Kaernarvan,  in  the  diocese  of  Bangor. 

Pardon  to  William  Costentin  of  Suell  of  his  outlawry  in  the  county  of 
Nottingham,  by  Gilbert  de  Preston  and  his  fellows,  justices  late  in  eyre,  for 
the  death  of  William  son  of  William  de  Culdecote,  as  it  appears  by  the 
inquisition  of  the  sheriff  and  coroners  there  that  the  said  William  is  still 
alive. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Godfrey  Pape  of  Almain,  merchant, 
trading. 

Simple  protection,  until  Easter,  for  Robert  de  Dorsete. 


13   EDWAIID    I. 


101 


1285. 

All":.  30. 

Ljudhurst. 


Auor.  30. 
LvDtlliurst. 


Sept.  7. 
Winchester. 


Sept.  7. 
Winchester. 


Sept.  10. 
Winchester. 


Membrane  6 — cont. 

Grant  to  the  dean  and  chapter  of  the  cathe(h-al  church  of  St.  Mary,  Salis- 
bury, that  they  continue  to  receive  tithe  of  venison  taken  in  the  forest  of 
Clarendon,  Jis  it  appears  by  charters  of  the  king's  ancestors  shown  before 
the  king  and  council,  and  by  the  in(|uisition  of  Robert  son  of  John,  steward 
of  the  household,  and  Masters  William  de  Luda  and  Thomas  de  Sudintou 
that  they  have  been  used  to  take  the  same. 

See  schedule  attached  for  the  abbot  of  Bee.     {^Schedule  missing.^ 

Pardon  to  William  le  Gredere,  detained  in  the  prison  of  Old  Sarum,  of 
his  outlawry  for  the  death  of  John  Lenvoise,  as  it  ap{)ears  by  the  record 
of  Salomon  de  RofT  and  his  fellows,  justices  hist  in  eyre  in  the  county  of 
Wilts,  that  Henry  III.  had  pardoned  the  same  by  letters  patent,  which 
letters  the  king  has  inspected. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Thomas  de  Salop'. 

Mandate  to  bailiffs  not  to  molest  the  citizens  and  burgesses  of  Lege, 
because  of  the  trespass  of  Jakeminus  Chalot,  their  fellow  citizen,  in  taking 
wool  out  of  the  realm  contrary  to  the  prohibition,  as  the  king,  at  the  instance 
of  the  lord  of  Malynes,  has  pardoned  him. 

Letters  for  Henry  son  of  Turgisius  de  Stokes  Aubeny,  going  to  Scotland, 
nominating  Richard  de  Novo  Burgo  and  William  de  Foxton  his  attorneys 
in  Englund  until  the  Purification. 

The  like  for : — 

The  abbot   of  Beaulieu,  going  beyond  seas,  nominating  William   de 

Wodestok  and  John  de  Elynge  until  Christmas. 
Thomas  de  Sandwyco,  staying  beyond  seas,   nominating  John   de  la 

Bruere  and  John  le  Clerk  of  Esse  for  two  years. 
John    de    Aqua    Blanca,    dean    of    St.    Ethelbeit's,    Hereford,    going 

beyond    seas,    nominating  Geoffrey  de  Sancto    Albano   and    Peter 

de  Wysingesete  for  two  years. 
The   same,  nominating  the   same   for   suits   touching   himself  or  his 

church. 
Nicholas  de  Freyne,  going  to  the  court  of  Rome,  nominating  Robert 

Neel  of  Pirye  and  Robert  Jowette  for  two  years. 
Ma.Hter    William    de    Cliff,   going    beyond   seas,    nominating   Master 

Richard  de  Cliff  for  two  years. 
Weaker  son  of  Thomas  Mackorwill,  staying   in    England,   nominating 

Cradoc  son  of  John  for  one  year. 
Nichola-s  de  .Segrave,  gone  into  Ireland,   nominating   Robert  le   Brun 

and  Richard  le  Messjvger  for  one  year. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Stephen  de  Malo  Lacu. 

Presentation  of  Robert  de  Sancto  Albano  to  the  church  of  Isenden,  in 
the  diocese  of  Lincoln. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  the  abbot  of 
Suleby,  going  beyond  seas. 

The  like,  for  two  years,  for  John  de  Aqua  Blanca,  dean  of  St.  Ethelbert's, 
Hereford,  going  beyond  seas. 

General  pardon  to  Hugh  de  Toucestre. 

Prot<'Cl ion,  with  clause  volumus,  (or  two  years,  for  Master  William  de 
Clift',  going  b<'yond  seas. 

The  like,  for  one  year  for  the  abbot  of  Begeliam,  going  beyond  seas. 


iy2 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12S5. 

Sept.  10. 
Wiuchesfer. 


Membrane  G — cont. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities 
of  (lie  priory  of  Wenlok  to  Henry  de  Bono  Villar',  late  prior  of  Ber- 
niundcsoye,  preferred  to  the  said  priory  by  Robert,  sub-cellarer  of  La 
Cliarite,  vice-gerent  of  the  prior  of  La  Charite  in  the  subordinate  priories 
of  En<^land. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Odo  de  la  Frenne. 

Protection,  with  clause  volunius,  until  All  Saints,  for  Master  Thomas  de 
Sudington,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 


Membrane  5. 

Sept.  10.  Mandate  to  Gregory  de  Rokesle,  keeper  of  the  Exchange,  London,  to  pay 

Winchester,    to  Fascius  de  Florenc',  exchanger  and  assayer  of  the  Exchange,  100  marks 
as  his  salary  for  13  Edward  I. 

Licence  for  Isaac,  son  of  Isaac  de  Provinz  and  Bellasset,  Jews  of 
Lincoln,  to  sell  to  Master  William  son  of  Andrew  in  fee  simple,  a  messuage 
in  the  parish  of  St.  Cuthbert,  Lincoln. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Master  Peter  de 
Pekham,  going  beyond  seas. 

Letters  for  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  going  to  Scotland,  nomi- 
mating  Richard  de  laVache  and  John  de  Hekham  his  attorneys  in  England 
for  one  year. 

Mandate  to  bailiffs  not  to  molest  the  men  of  the  town  of  Lyege 
because  of  the  trespass  of  Jakeminus  Chabot,  merchant  of  Lyege,  in  taking 
wool  out  of  the  realm  contrary  to  the  prohibition,  as  the  king,  at  the  instance 
of  the  lord  of  Malynes,  has  pardoned  him. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Arnald  de  Port,  Elias  de  Pont  and 
Arnald  Royli,  merchants  of  Brigerak. 

Sept.  10.         Appointment  of  Ralph  de  Sandwyco  to  the   custody  of  the  Tower  of 
Winchester.    London,  during  pleasure. 

Mandate  in  pursuance  to  D.  bishop  of  Durham,  or  such  as  shall  supply 
his  place. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Bernard  Anker,  burgess  of  Kaer- 
narvan. 

Pardon  to  John  le  Chevaler  for  the  death  of  Albinus  his  brother. 

Sept.  IL  Notification  that  Peter  Peverer  of  the  county  of  Essex  lost  his  eyes,  not 

Winchester,    by  any  judicial  sentence,  but  by  disease. 

Pardon  to  John  de  Charewelton  for  the  death  of  Thomas  Fraunkeleyn, 
as  it  appears  by  the  record  of  John  le  Lou  and  his  fellows,  justices  appointed 
to  deliver  the  gaol  of  Northampton,  that  he  killed  him  in  self  defence. 

Sept.  IL  Pardon,  for  a  fine  of  50  marks,  to  the  abbot  of  Shyreburn  for  occupying, 

Winchester,  two  thirds  of  a  carucate  of  land  in  Stapelbrigge,  late  of  John  Beynin, 
hanged  for  felony,  within  the  year  and  day  due  to  the  king,  and  for  con- 
cealment of  waste  in  the  same  period,  and  licence  for  him  to  enter  and 
retain  the  same  in  mortmain  together  with  the  other  third  which  John  de 
Asshelond  and  Loretta  his  wife  hold  as  her  dower  when  it  falls  in. 
Vacated  by  surrender  and  cancelled. 


13   EDWARD    r. 


193 


1285. 


Sept.  15. 
Wutton. 


Sept.  10. 
Wiachester. 


Sopt.  22. 
Wotton. 


Sept.  15. 
Wotton. 


Sept.  18. 
Wotton. 


e.'SOU. 


Membrane  5 — cont. 

Pardon  to  Robert  le  Faukener  of  his  outlawry  for  the  death  of  Nicbolaa 
son  of  William  de  Hibernia. 

Grant  to  Eleanor  the  king's  consort  of  the  custody  during  the  minority 
of  William  Cummyn,  son  and  heir  of  William  Cniuinyn,  tenant  in  chief 
of  the  manor  of  Dalling,  late  of  Adam  de  llatelesdeu,  who  held  it  by 
knight  service  of  the  inheritance  of  the  said  heir. 

Grant  to  Baruncinus  Galteri,  Bandinus  Pamk',  Reyner  Brokel,  and  their 
fellows,  merchants  of  Lucca,  of  the  custody,  during  pleasure,  of  the  custom 
on  wools,  hides  and  wool-fells,  to  wit,  on  every  sack  of  wool,  ^  mark,  on  300 
wool-fells,  i  mark,  and  on  every  last  of  hides,  1  mark. 

Grant  to  Floria,  late  the  wife  of  Elias  son  of  Master  Moceus,  Jew  of 
London,  in  consideration  of  the  fine  of  1,000/.  paid  by  her  for  the  goods  of 
her  husband  concealed  by  her,  to  Eleanor,  the  king's  consort,  that,  for  the 
rest  of  her  life,  she  shall  not  be  talluged,  nor  the  debts  due  to  her  pardoned. 

Grant  to  Bogo  de  Clare,  king's  clerk,  of  the  treasurership  of  the  church 
of  York,  in  the  king's  gift  by  reason  of  voidance  of  the  see. 

Presentation  of  Hugh  de  Novo  Castro  subtus  Lyman,  chaplain,  to  the 
church  of  North  Cove,  in  the  diocese  of  Norwich. 

Appointment  of  Otto  de  Grandisono  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  archbi.shopric  of  York,  now  void,  on  condition  that  he  apply  the  issues 
thereof  to  the  construction  of  castles  in  Wales,  and  that  Malcolm  de 
Harele,  his  deputy,  render  account  at  the  Exchequer. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Letters  for  the  abbot  of  Lire,  staying  beyond  seas,  nominating  Philip 
Peverel,  clerk,  and  John  son  of  Hugh  de  Fouhope  his  attorneys  until 
three  years  after  Michaelmas. 

The  like  for  :— 

Dervergulla,  late  the  wife  of  John  de  Balliolo,  going  to  Scotland,  nomi- 
nating Master  Thomas  de  Hunsingoure  and  Thomas  de  la  More 
until  a  year  after  Michaelmas. 

William  le  Dun  and  Benedicta  his  wife,  going  beyond  seas,  nominating 
Richard  Pycard  and  William  Bulloc  for  three  years. 

Appointment  of  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  and  Nicholas 
de  Clere,  the  king's  treasurer  there,  with  a  third  person  of  those  parts  to  be 
selected  by  them,  to  audit  the  account  of  Robert  Bagot  for  the  time  he  wag 
treasurer  in  Ireland. 

Grant  to  Humo  de  la  Legh  of  the  prebend  in  the  church  of  Rypon,  Iflte 
of  Roger  de  la  Legh,  dean  of  St.  Paul's,  London,  deceased,  in  the  king's 
gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see  of  Y'^ork. 

Association  of  Walter  de  Ilopton  with  Salomon  de  Roffa  and  his  fellows, 
appointed  justices  in  eyre  in  the  county  of  Essex. 

Pardon  to  William  de  Childerl)lawe,  detained  in  the  prison  of  Bruges, 
for  the  death  f)f  Emma  his  daughter,  ns  it  a|)pears  by  inquisition  of  tlio 
sheriff  of  Stafford  that  he  killed  her  by  misadventure. 

Grant  to  Henry  le  Waleys,  citizen  of  London,  in  fee,  of  the  plota  adjoining 
St.  Paul's  Chtin^hyard,  London,  whereon  certain  housep,  with  the  king's 
licence,  were  coiistrucK-d  for  tlie  advantage  of  tin;  community  of  the 
citizens  of  London,  which  being  found  to  1k!  an  injtiry  to  the  dean  and 
cliapter  of  St.  Paul's  and  to  the  deterioration  of  the  wall  of  tlie  churchyard, 

M 


101 


CALENDAR   OF  PATENT   ROLLS. 


1285. 


Sept.  11. 

Winchester. 


Membrane  6 — cont. 

hnvp  been  adjudged  to  be  removed,  on  condition  that,  after  execution  of  the 
judj^eiuent  for  removal  of  the  said  houses,  others  may  be  built  there 
according  to  the  custom  of  the  city  and  the  form  of  the  judgement. 

Appointment  of  Salomon  de  Roff',  Richard  de  Boylaund,  Robert  Ful- 
con[is],  Master  Thomas  de  Sudington  and  Walter  de  Strirchisleye,  to  go 
on  a  general  eyre  in  the  counties  of  Norfolk  and  Suffolk. 


Membrane  4, 

Sept.  22.  Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Bylegh  to  retain  a  marsh  called 

Wottou.       Colewerde,  in  Bradewell,  which  Hugh  son   of  Otto,  deceased,  lately  gave 
them  in  frank  almoin. 

Protection,  with  clause  rogamus,  for  the  monks  of  the  priory  of  Chet- 
wode,  collecting  alms  for  their  relief,  their  houses  with  the  corn  and  goods 
therein,  having  been  lately  burned  at  night  by  persons  unknown,  with  the 
exception  of  the  church,  which  contained  the  host. 

Licence  for  the  dean  and  chapter  of  St.  Peter's,  York,  to  elect  an  arch- 
bishop, on  petition  presented  by  Master  Thomas,  archdeacon  of  Clyvelaud 
and  Thomas  de  Hedon,  canons  thereof,  bringing  news  of  the  death  of 
William,  late  archbishop. 

Sept.  27.  Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  John  de  Bello  Campo, 

Woodmancote.  going  beyond  seas. 

Sept.  15.  Pardon,  at  the  instance  of  Eleanor  the  king's  consort,  to  William  de 

Woodmancote.  Dun,  who  being  appealed  of  the  death  of  Thomas  de  Hodemylne  and  of 
Hugh  his  brother,  was  taken  and  detained  in  the  prison  of  Winchester,  and 
was  acquitted  thereof  before  the  justices,  and  afterwards,  being  again  taken 
for  the  receiving  of  William  his  son,  accused  of  the  said  deaths,  was  adjudged 
to  the  said  prison  for  refusing  to  put  himself  upon  his  country,  for  the  said 
receiving  and  restitution  of  his  goods  seized  into  the  king's  hands  on  that 
occasion ;  provided  that  the  said  William  leave  the  realm  within  forty  days, 
and  go  to  the  Holy  Land,  to  remain  there  until  he  has  special  licence  to 
return. 

Oct.  .'{.  Mandate  to  the  keeper,  sheriffs  and  citizens  of  London  to  admit  Nicholas 

Winchester,    de  Wynton',  citizen  of  London,  as  the  deputy  of  Matthew  de  Columbar', 
the  king's  butler,  in  his  office  of  coroner  in  the  city,  during  pleasure. 

Oct.  5.  Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for   Guy  Ferre,  going 

Winchester,    beyond  seas. 

Simple  protection,  without  term,  for  William  le  Dun. 

Licence  for  the  said  William  de  Dun  to  demise  all  his  lands  and  tenements 
at  farm  for  his  life  or  during  his  pleasure. 

Letters  for  the  same  William,  nominating  Gilbert  de  Botes  and  Richard 
le  Renter  his  attorneys,  without  term. 

Protection,  with  clause  rogamus,  for  three  years,  for  the  brethren  of  the 
hospital  of  St.  Bartholomew,  Neubiry. 

Signification  to  the  keeper  of  the  spiritualities  of  the  archbishopric  of 
Tuam  of  the  royal  assent  to  the  postulation  {postulacioni)  or  election  of 
Gelacius,  abbot  of  Holy  Trinity,  Lockke,  to  be  bishop  of  Elphin. 

Appointment  of  Robert,  prior  of  Coulonges,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  priory  of  Bermundesey. 


13   EDWARD   I. 


195 


1285. 

Oct.  7. 

Winchester. 


Sept.  29. 
roodtnancote. 

Oct.  11. 
Wiuchester. 


Oct.  18. 
Southampton. 


Oct.  7. 
Winchester. 


Membrane  1 — cont. 

Letters    for    Peter,   prior   of    Lenton,   goinji;   beyond    seas,    nominating 
William  Gargat  and  John  Griliet  his  attorneys  in  England  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Joan,  late  the  wife  of  William  do  Braybocf,  nominating  Richard  de  la 
Mare  and  Gilbt^rt  le  Clerk,  in  Ireland,  for  three  years. 

Brancaleo  de  Lavania,  staying  beyond  .seas,  nominating  John  de 
Cremona  and  James  de  Regio  for  two  years. 

The  abbot  of  Pontigny  (de  Pontiniaro),  nominating  Reginald  de 
Pontiniaco  and  Simon  de  Pontiniaco,  his  fellow-monks,  for  five  yejirs. 

Thomas  de  Snyterby,  going  to  Ireland,  nominating  Hugh  de  Kaerleolo 
and  Hugh  Scot  for  three  years. 

John  de  Fyfhide,  going  to  Ireland,  nominating  John   Gentilment  and 

John  le  Hayward  fur  one  year. 
Philip  de  la  Rokele,  staying  in  Ireland,  nominating  John  de  Sancto 

Amando  and  John  le  Hayward  for  two  years. 
Theobald,  abbot  of  Citeaux,   staying  beyond  seas,  nominating  brother 

Thomas  de  Wodcstok  and  John  de  Gey  ton,  for  three  years. 
The  abbot  of  Lire,   stjiying  beyond   seas,  nominating   John   Peverel, 

clerk,  and  John  son  of  Hugh  de  Fouhope,  until  Michaelmas. 

Simple  protection,  for  six  years,  for  William  de  Ros. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Peter,  prior  of 
Lenton,  going  beyond  seas. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland  to  restore  the  temporalities  of  the 
bishopric  of  Elphyn  to  Gelacius,  abbot  of  Holy  Trinity,  Lochke,  who  has 
been  postulated  by  the  dean  and  chapter  to  be  bishop. 

Pardon  to  the  prior  and  convent  of  Lenton  of  all  amercements  of  the 
same  prior  or  his  predecessors  to  Michaelmas  last. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Walter  de  Neyvill  to  the  prior 
of  the  hospital  of  St.  Mary,  Wymundelegh,  of  a  messuage  and  80  acres  of 
land  in  Tywyngge. 

Licence  for  Andrew  de  Ardach  son  of  Augustin  Ohothich,  an  Irishman, 
to  use  English  laws  in  Irehind. 

The  like  for : — 

Denys  Conchowr  Macmolisii. 

Matthew  de  Ardach  son  of  Augustin  Ohethich. 

Pardon  to  Richard  de  Harleye  and  Burga  his  wife  of  the  action  which 
the  king  .should  have  against  them  for  waste  of  their  wood  of  Kenlegh, 
as  it  appears  that  the  said  waste  was  committed  during  their  non-nge  by 
Robert  Le  Strange,  who  held  the  manor  of  Kenlegh  with  the  said  wood  by 
the  Dicttim  de  Kenilworth  of  the  grant  of  Henry  III. 

Grant,  for  life,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  mother,  to  Richard 
Morel,  late  usher  of  her  chamber,  of  the  manor  of  Bolewell,  extended  at 
7/.  I.3.T.  4r/.,  formerly  granted  by  Henry  III.  to  him  and  John,  chamber- 
lain of  the  chariot  (rdrncrarius  dc  curru)  of  the  sjiid  (jueen,  fur  their  lives, 
the  said  John  having  since  died. 


AfRhlHRANB    3. 

Licence  for  Alan  Plukenet  to  hunt  the  fox  and   hare   in    the   forests  of 
Somer9<!t,  Dorset  and  Wiltshire,  for  one  year. 

.N  2 


inc 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1285. 


Membrane  3 — cont. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Dervergulla,  late  the  wife  of 
John  de  Bulliolo,  to  tlie  master  and  scholars  of  the  house  of  Balliol,  Oxford, 


of  a  messuage  in  the  suburb  of  Oxford. 


Oct,  12.  Order  to  the  sheriff  of  Kent  to  pay  to  the  abbot  and  convent  of  Pontigny 

Winchester.    20  marks  yearly  out  of  the  farm  of  the  city  of  Canterbury  to  maintain  four 

candles  in  the  church  of  Pontigny,  burning  round  the  tomb  of  St.  Edmund 

the  Confessor,  pursuant  to  a  charter  of  Henry  III.,  which  the  king  has 

inspected. 

Mandate  to  the  justices  in  eyre  in  the  county  of  Northampton  and  other 
counties  to  deliver  their  rolls  and  writs  to  Roger  de  Hales,  appointed  to 
have  the  custody  thereof,  during  pleasure. 

Protection,  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  two  years,  for  William 
de  Caune  and  Roesia  his  wife,  staying  in  England. 

Grant,  for  life,  to  William  Wulf  of  the  bailiwick  of  the  forest  of  Sele- 
wode,  as  Robert  de  Ware  held  the  same  by  grant  of  the  king. 

Pardon  to  Alard  son  of  John  de  Sanherste  for  the  death  of  Geoffrey 
le  Carpenter,  as  it  appears  by  the  record  of  Stephen  de  Penecestre  and 
Ralph  de  Sandwyco,  justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  Maindenston, 
that  he  killed  him  in  self-defence. 

Mandate  to  Simon  de  Wynton  to  deliver  the  castle  of  Winchester  and 
the  county  of  Southampton  to  William  de  Bremeshete,  appointed  to  the 
custody  thereof,  during  pleasure. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Gunsalinus  Martini,  going  to  Spain  on 
the  king's  affairs. 

Oct.  15.  Presentation  of  Alfonsus  de  Melinis  to  the  church  of  Dungarvan,  in  the 

Winchester,    diocese  of  Lismore  (Limorensi). 

Admission  of  Walter  du  Val  as  mayor  of  Winchester,  on  the  presentation 
of  him  to  the  king  in  the  usual  way  by  the  citizens. 

Grant  to  Roger  de  Fricurt,  king's  yeoman,  of  the  custody,  during 
minority  of  the  heir,  of  the  manor  of  Bosegate,  late  of  Robert  de  Tweng, 
tenant  in  chief ;  to  answer  to  the  escheator  this  side  Trent  for  the  excess,  if 
the  extent  thereof  exceed  201. 

Oct.  12,  Grant  of  murage  to  the  bailiffs  and  citizens  of  Winchester,  for  three  years, 

Winchester,    from  the  feast  of  St.  Edward  the  king,  13  Edward  I. 

See  the  schedule  attached  for  Philip  de  Matesdon.    \^Schedule  missing  J] 

Oct.  14,  Admission  of  John  Culverd  as  mayor  of  Oxford,  on  the  presentation  of 

Winchester,    him  to  the  king  in  the  usual  way  by  the  citizens. 

Association  of  Elias  de  Bekingham  with  Thomas  de  Weilaund,  John  de 
Lovetot,  William  de  Burneton  and  Roger  de  Leicestre,  as  a  justice  of  the 
Bench,  during  pleasure. 

Appointment  of  Robert  de  Littelbiri  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  rolls  and  writs  of  the  Bench,  with  mandate  to  Elias  de  Bekingham  to 
deliver  to  him  the  said  rolls  and  writs. 

Mandate  to  the  justices  of  the  Bench  to  admit  him, 

Oct,  18,  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de  Fifhyde,  going 

Southampton,  to  Ireland, 

The  like,  for  two  years,  for  Philip  de  la  Rokele,  staying  in  Ireland. 


13   EDWARD   I. 


197 


1285.  Membrane  3 — cont. 

Oct.  15.  I/ispeximus  of  three  charters  of   Honry  III.,    to  the  citizens  of  Dublin, 

Winchester,    relatiuf?  to  the  fee-farm  of  the  city,  the  election  of  mayors,  and  exemption 
from  tolls.     [Fiedera.] 

Oct.  18.  Protection,  for  two  years,  for  Elyas  du  Clerk  and   Bernard  Moneder, 

Southampton,  merchants  of  Gascony. 


AfEilBRAyB  2. 

Oct.  18.  Appointment  of  John  de  Bruges,  king's  clerk,  to  the  custody,  for  four 

Southampton,    years,  of  the  manor  of  Leministre,  a  cell  of  the  monastery  of  Rading',  the 

issues  to  be  applied  by  him  and  two  monks  deputed  by  the  abbot  and  convent 

of  leading'  in  discharge  of  the  debts  of  the  said  monastery  and  manor,  which 

are  taken  under  the  king's  protection. 

Grant  that  the  appointment  of  the  said  John  to  the  custody  of  the  said 
cell  of  Leoministre,  shall  not  prejudice  the  abbot  and  convent. 
Writ  of  aid  to  the  sheriff  and  others  of  the  county  of  Hereford. 
Vacated  because  cancelled. 

Oct.  24.  Appointment  of  John   de  Vallibus,  William  de   Saham,  Roger  Luveday, 

Swanston.  John  de  Metingham  and  Nicholas  le  Gras,  to  go  on  a  general  eyre  in  the 
county  of  Buckingham. 

Oct.  17.  Grant  to  the  mayor,  bailiffs  and  burgesses  of  Oxford  of  murage  for  four 

Southampton,  years. 

Oct.  28.  Grant  to  the  mayor,  bailiffs  and  burgesses  of  Bruges  of  murage  for  rive 

Swanston.      years. 

Oct.  27.  Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Notingham  of  murage  for  five  years 

Swanston.  from  Martilmas  next,  in  extension  of  a  former  grant  for  five  years  from 
the  Invention  of  the  Cross,  8  Edward  I. 

Oct.  27.  Protection,  during  pleasure,  for  Heliseus  de  Luca,  appointed  agent  for 

Swanston.  Bouruncinus  Waited,  Henry  de  Podio  and  Matthew  Rubei  Pili  and  their 
fellows,  merchants  of  Lucca,  under  a  licence  from  the  king  for  the  latter 
to  trade  in  wool  and  other  merchandise  within  the  realm. 

Oct.  [1/)].         Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  Roger  Sprengehus, 
Winchester,    sheriff  of  Salop,  for  the  prior  and  convent  of  Duddele  to  enclose  with  a  small 

dike  and  low  hedge  a  heath  adjoining  their  manor  of  Wodeford,  and  ^\  ithia 

the  bounds  of  the  forest  of  Kinefare. 

Nov.  1.  Pardon  to  Philip  son  of  Reginald  de  Holecote  accused  of  the  theft  of 

Swanston.  8  marks  of  Henry  son  of  Stephen  de  Holecote,  as  it  appears  by  the  record 
of  Robert  son  of  Walter  and  his  fellows,  justices  appointed  to  deliver 
Northampton  gaol,  that  he  has  been  acquitted. 

Oct.  28.  Licence  for  the  alienation  in  mortmiiiii  by  Simon  de  Worth  and   Master 

Swanston.     William  his    brother,    to    the    prior  and    convent    of  Thornholra,  of    one 

messuage  and  three  bovates  of  land  in  Messingham,  which  arc  of  the  fee  of 

the  priory. 

Nov.  4.  Licence  for  the  prior  and  brethren  of  the  hospit^il  of  St.  Mary,  Cicestre, 

Swanston.      to  retain  a  plot  in  the  city  of  Cicestre  where  the  Friars  Minor  of  Cicestre 

u^ed  to  dwell,  which  Henry  de  ChikehuU  lately  gave  them  in  frank  ahnoLu 

before  his  death. 

Nov.  5.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Eln.  ctnintess  of  AVnrwick,  of 

Swanston.  a  messuage  and  a  half  virgate  of  laii'l  in  Natelegh  to  a  chaplain  celebrating 
divine  service  in  the  church  of  Natelegh. 


198  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12S5.  Membrane  2 — cont. 

Appoiiitmont,  \intil  further  order,  for  Adam  de  Redik,  king's  yeoman 
jiud  tailor  {cissor),  to  keep  the  assize  of  cloths  in  place  of  William  d« 
JJHhurgo,  king's  cleik,  and  Joceus  de  London,  lately  appointed  thereto,  the 
said  William  being  too  much  engaged  in  the  king's  business  to  attend  to  the 
same. 

Acquittance  to  John  de  Aqua  Blancn,  dean  of  Hereford,  for  two  bulls 
of  Pope  Clement,  and  other  letters  of  the  same,  of  the  time  when  tlie  said 
Clement  filled  the  office  of  lejjate  in  England. 

Pardon  to  "William  de  Faccumbe,  detained  in  the  prison  of  Canterbury, 
for  the  death  of  Peter  de  Cumpton,  as  it  appears  by  inquisition  made  by 
Robert  son  of  John,  steward  of  the  household,  while  with  the  king  on 
pilgrimage  to  the  shrine  of  St.  Thomas  the  Martyr  at  Canterbury,  that  he 
killed  him  by  misadventure. 

Mandate  to  Peter  de  la  Mare,  constable  of  the  castle  of  Bristol,  reciting 
that  the  debts  of  the  abbot  and  convent  of  St.  Augustin's,  Bristol,  are  so 
great  that  unless  the  expenses  of  the  house  are  curtailed,  they  cannot  be 
paid,  and  directing  him,  with  the  advice  of  the  abbot,  prior,  chamberlain  and 
other  elders  of  the  house,  to  remove  all  unnecessary  members  of  the  house- 
hold, to  retrench  the  expenditure,  to  collect  the  revenues  by  one  or  two 
canons  deputed  for  the  purpose,  and  to  apply  the  same  subject  to  reasonable 
maintenance  of  the  house  in  payment  of  the  said  debts. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Michael  de  Hartecla. 


Membrane  1. 

Nov.  16.  The  letters  attached  have  been  surrendered  and  cancelled.     [The  letters 

Beaulieu.      are  missing.^ 

Letters  for  Master  John  le  Romeyn,  going  beyond  seas,  nominating  Walter 
de  Lacy  and  William  de  Jarewell  his  attorneys  in  England  for  one  year. 

The  like  for  : — 

Master  John,  archbishop  elect  of  York,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating the  same  until  Whitsunday. 

Master  William  de  Pikering,  going  beyond  seas,  nominating  Hugh  de 
Neuton  and  "William  de  Thorneton  for  one  year. 

Master  Thomas  de  Adburbiry,  going  beyond  seas,  nominating  Walter 
de  Adburbiry  and  John  de  Dadington  until  Whitsunday. 

Master  John  de  Craucumbe,  going  beyond  seas,  nominating  John 
Grauntval  and  Roger  de  Exeministre  for  one  year. 

Richard,  abbot  of  Cormeilles  in  Normandy,  nominating  Robert  Odelyne 
and  John  Lavendier  for  three  years. 

William  Gereberd,  sick  and  deprived  of  the  light  of  his  eyes,  nomi- 
nating Ralph  del  Boys  and  Robert  Gereberd  for  two  years. 

Nov.  16.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  following,  going 

Beaulieu.      beyond  seas  : — 

Master  John  le  Romeyn. 

Master  "William  de  Pykering. 

Master  Thomas  de  Adburbury. 

Master  John  de  Craucumbe. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Norfolk, 
for  the  Carmelite  Friars  of  Suthlenn  to  close  a  lane  adjoining  the  church- 
yard of  their  church  ou  the  north  side,  and  inclose  the  same  with  a  wall  for 


13   EDWARD   I. 


199 


1285. 


Nov.  15. 
Beaulieu. 


Nov.  15. 
Beaulieu. 

Nov.  18. 
Lyndhuret. 


Membrane  I — cont. 

the  enlargement  of  the  said  churchyard,  provided  that  they  make  another 
lane  of  the  Wime  length  and  brejulth  over  their  own  land  adjoining  th(>  said 
wall. 

Grant  that  the  prior  and  monks  of  Karesbrok,  in  the  Isle  of  Wyght,  may 
hold  a  road  going  through  the  said  priory  from  the  south  gate  to  the  north 
gate,  which  they  closed  to  keep  out  persons  wandering  tliere  by  day  and 
night,  and  in  exchange  for  which  they  have  made  another  road,  40  feet 
long,  to  the  west  of  the  said  priory,  with  the  licence  of  Isabella  de  Fortibus, 
countess  of  Albemarle,  lady  of  the  Isle  of  Wight. 

Protection,  for  two  year.s,  for  brothers  Robert  de  Hougiis  and  Dominic 
de  Dinione,  sent  by  the  abbot  of  Citeaux  on  the  affairs  of  the  abbey  and  of 
his  house  in  England. 

Signification  to  the  Pope  of  the  royal  assent  to  the  election  of  Master 
John  le  Romeyn,  canon  of  the  church  of  York,  to  be  archbishop. 

Protection,  with  clause  volu/nus,  for  one  year,  for  John,  prior  of  Holy 
Trinity,  York,  going  beyond  seas. 

Licence  for  life  for  Maurice  son  of  Alan,  clerk  (clericiis),  to  use  English 
laws  iu  Ireland. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Douenald  Roch  Mackarthy. 


1284. 

[Nov.  23. 
Cardigan.] 


Dec.  5. 

Carmarthen. 


1285. 

March  16. 
liurgh. 


Membrane  3\d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Reyg[ate]  and  G.  Agnill[un], 
touching  an  appeal  which  John  son  of  Henry  de  Blukeburn  brings  in  the 
county  of  Lancaster  against  Elias  de  Knol,  John  Giliot,  Preciosade  Auteryve, 
Godfrey  son  of  Thomas  de  Auteryve,  Henry  sou  of  William  de  Marton, 
Henry  le  Fiz  Beck  and  Ralph  de  Ellerker,  for  the  death  of  iiis  brother 
Adam  son  of  Henry  de  Blakeburn,  killed  in  the  county  of  York. 

The  like  to  Bogo  de  Knovyll  and  Alan  de  Glasele,  associated  with 
W.  de  Hopton  and  J.  son  of  Aer,  touching  the  persons  who  assaulted  and 
wounded  Hugh  Bernard  and  William  Bernard  at  Shrewsbury. 

The  like  to  S.  de  Roff'  and  N.  le  Gras,  on  complaint  by  the  prior  of 
Merton  that  Amicia  de  Ewell,  having  been  taken  with  stolen  goods  at 
Molesey  within  the  liberty  wherein  he  has  pleas  of  theft,  by  Thomas 
le  Sergaunt  of  Molesey  and  William  le  Messer,  his  servants,  and  imprisoned, 
the  said  prison  was  broken  and  the  said  Amicia  taken  away  by  Edward 
Lovekin,  Joiiu  le  Orfevre,  Itichard  Payn,  John  la  Tinihrenionger.  Ralph 
Fostel,  lialph  le  Pestur,  VVilJiam  Brouiiing,  .John  de  Maldon,  Hugh  atte 
Milne,  William  Cotman,  Nicholas  Cotnian,  IVtor  le  Mareschal,  William 
le  Mareschal,  William  Qiiaterpe,  StHphen  le  Sinir,  Robert  le  Taverner, 
Nicholas  le  Bromere,  William  le  Mareschal,  William  de  Watford,  Peter 
le  Mareschal,  John  le  War,  Roger  Pillcgos,  John  Child,  Thomas  de  Maldon 
and  Richard  David. 


to  John  de  Reygate  and  Geoffrey  Aguillon,  on  complaint  by 
(orhnni  that  Gill)ert  de  Shireburti,  master  of  the  hospital  of  St. 


The  like 
Hugh  (le  N< 

Thomas,  Boullon,  brother  Robert  de  Iledere.-^lawe,  brother  VVilliam  de 
Reington,  brother  Peter  de  Boulton,  Adam  do  ()t«'rington,  William  de 
Brankeston,  A<lam  his  son,  Roger  le  Mercer,  Hugh  le  Forester,  'Iliumas 
de  Lemoktou,    Richard   le    Porter,  William    de    Frue,    Walter  de    Ivyluill, 


'200 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1285. 


1284. 
Dec.  12. 

Neath. 


Dec.  18. 

Strugoil. 


Membrane  3ld — cont. 

Gilbert  le  Cuper,  Richard  le  Caretter  and  William  Bernard,  burned  his 
houses  at  Braukeston,  co.  Nortliumberland,  and  carried  away  his  goods. 

The  like  to  J.  de  Reyg[ate]  and  W.  de  Sancto  Quintino,  touching  an 
appeal  which  Albreda,  late  the  wife  of  John  de  Eltoft,  brings  in  the  county 
of  York  against  Thomas  de  Stodle,  William  Fairfax,  John  Fairfax,  Thomas 
Fairfax,  Ralph  Thomasman  Fairfax,  Thomas  le  Taillor  and  John  de  Kendale, 
for  the  death  of  her  husband. 

Commission  to  John  de  Metingham  and  Master  Thomas  de  Sudington 
to  view  and  partition  the  waste  without  the  town  of  Coventre,  which  the 
prior  and  convent  of  Coventre  hold  at  fee-farm  of  the  heirs  of  Roger  de 
Monte  Alto,  assigning  to  the  compatriots  of  the  vicinage  their  share  of 
common  therein,  and  the  rest  to  the  said  prior  for  him  to  cultivate  or 
otherwise  dispose  of,  so  as  to  relieve  the  debts  which  oppress  his  house. 


Membrane  SOd. 

Dec.  23.  Commission  to  Thomas   de  Normanvill   and  Guychard  de  Charrun  to 

Bristol.  make  an  inquisition  with  four  knights  of  each  of  the  counties  of  York  and 
Westmoreland,  and  if  necessary  of  Lancaster,  touching  the  metes  and 
bounds  of  the  counties  of  York  and  Westmoreland. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  G.  Aguill[un]  and  W.  de  Sancto 
Quintino,  touching  an  appeal  which  Emma,  late  the  wife  of  Benedict 
le  Carpenter  of  Hoton,  brings  in  the  county  of  York  against  Walter  son  of 
Walter  Wascelyn  of  Brideshale,  Alan  de  Uggebrok,  William  Perissergaunt 
de  Mauley  of  Bridesale,  William  Wascelyn  of  Bridesale  and  Peter  de  Malo 
Lacu,  for  the  death  of  her  husband. 

Dec.  28.  The   like  to  R.  Fulc[onis]  and  R.  Malet,  touching  an  appeal  which 

Bristol.  Alice,  late  the  wife  of  Ralph  Henry  of  Checindon,  brings  in  the  county  of 
Buckingham  against  William  Nairnuyt  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  Thomas  de  Weyl[and]  and  J.  de  Meting[ham],  touching  the 
persons  who  broke  the  houses  which  John  de  Lovetot  has  in  his  custody 
at  Thorp,  co.  Norfolk,  and  felled  his  tumbrell  at  Brumham. 

Dec.  25.  Commission   to   Thomas   de   Normanvill  and    G.   Aguillon,  to  enquiro 

Bristol.  touching  the  persons  who  hunted  and  took  deer  in  the  free  chace  of  W. 
archbishop  of  York  at  Hextildisham,  co.  Northumberland,  and  killed 
Geoffrey  his  forester. 


Membrane  29d. 

Dec.  27.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Vallibus  and  R.  Loved[ay], 

Bristol.  touching  an  appeal  which  Edmund  de  Sancto  Claro  brings  in  the  county 
of  Suffolk,  against  Peter  de  Thelnetham,  Baldwin  de  Maneres  and  others, 
for  the  burning  of  his  house  at  Thelnetham  and  robbery. 

The  like  to  Richard  de  Boyl[and]  and  Roland  de  Erleye,  touching  the 
persons  who  broke  the  park  of  Reginald  son  of  Peter  at  Bardesleye,  on  the 
confines  of  the  counties  of  Gloucester  and  Wilts,  hunted  therein,  carried 
away  deer,  wounded  William  Grym  his  servant,  and  carried  away  his  goods. 

The  like  to  R.  de  Heyd[on]  and  J.  de  Sancto  Laudo,  touching  the 
persons  who  hunted  and  took  deer  in  the  park  of  William  de  Gouyz  at 
Dontetis,  co.  Dorset,  and  wounded  his  men. 


13  EDWARD  I. 


201 


1284. 


Dec.  28. 

Bnstol. 


1285. 

Jan.  1. 
Bristol. 


Membrane  29d — cont. 

The  like  to  Roger  Le  Strange  and  Roger  Sprengehoes,  touching  the 
persons  who  hunted  and  took  deer  in  the  park  and  free  chace  of  Robert  de 
Mortuo  Mari  at  Richardes  Castel,  co.  Salop. 

The  like  to  William  de  Caverswall  and  William  de  Meynill,  touching 
the  persons  who  entered  the  free  chace  of  Edmund,  the  king's  brother,  at 
Leicester,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like,  touching  a  like  trespass  in  the  said  Edmund's  free  chace  of 
Nedwod,  co.  Stafford. 

The  like  as  to  his  free  chace  of  Duffeld,  co.  Derby. 

Association  of  Humphrey  le  Kael  with  Oliver  de  Dinham  and  R.  de 
Heidon  in  a  commission  to  enquire,  by  the  oath  of  merchants  of  the  town 
of  Lym,  if  Walter  Fraunceis  of  Exeter  bought  84  tuns  of  wine  of  one 
Geoffrey  le  Mareschal,  beyond  seas  at  Fanes,  and  delivered  them  to  Here- 
ward  de  Leministre  to  take  to  the  port  of  Topesham,  and  if  the  said 
Hereward  took  them  to  the  town  of  Lym,  as  though  they  were  his  own, 
and  exposed  them  for  sale,  as  the  said  Walter  complains,  and  to  do  justice 
herein. 

Commission  to  R.  Bagot  and  Nicholas  Ta[affe]  to  enquire  touching  the 
persons  who  killed  James  le  Neyr,  merchant  of  Florence,  at  Dublin,  and 
the  receivers,  and  to  deliver  the  names  of  such  as  they  find  to  be  guilty  to 
the  sheriff  of  Tipperary,  that  they  may  be  at  once  arrested. 


Membrane  28d. 


Commission  to  John  de  Vallibus,  John  de  Kirkeby,  Ralph  de  Hcngham 
and  I'homas  de  W^eylaund,  who  heretofore  viewed  the  metes  and  bounds 
of  the  counties  of  Cambridge  and  Huntingdon  by  inquisition  taken  at 
Stangrund  by  the  knights  and  men  of  the  said  counties  and  of  the  counties 
of  Lincoln  and  Northampton,  to  cause  the  said  metes  and  bounds  to  be 
})laced  and  assigned  for  evei',  and  to  return  account  of  their  proceedings  to 
the  king  in  Parliament  after  Easter. 

Jan.  2.  Commission  to  Gnmbald  Pauncefot  and  Roger  de  Lokynton  to  enquire 

Bristol.  touching  a  complaint  by  Robert  de  Handesun,  burgess  of  Gloucester,  that, 
having  lately  freighted  two  little  ships  with  wines,  cloths  and  fish  at  Bristol 
for  Gloucester,  the  said  ships  were  in  danger  of  being  cast  away  in  a  tempest 
near  the  town  of  Aure,  and  the  said  goods  having  been  washed  Jishore,  came 
into  the  hands  of  the  burgesses  there,  from  whom  he  cannot  recover  them, 
although  he  has  followed  them  in  due  course;  and  to  cause  the  same  to  be 
restored  unless  they  prove  to  belong  to  the  king  as  wreck. 

Jan.  2.  Commi.ssion     to     Ralph    de     llengham    and    Nicholas    de    Stapelton   to 

Bristol.        enquire  touching  the  persons  of  Bri.stol  who  have  withdrawn  the  following 

prise  of  fish  which  the  king  granted,  during  pleasun*,  to  the  Friars  Preiichers 

and  Minors  of  Bri.stol,  to  wit,  on  every  boat  bringing  fresh  fish  for  sale  in 

the  town  as  follows  : — 

on  every  boat  of  congers  -  -  -  -     2  fish. 

on  every  boiit  of  mulv(;ls  -  -  -  -     4  fi«h. 

on  every  boat  of  hak«s,  haddocks  or  plaice  -  -     8  fish. 

on  every  boat  of  ragadic  -  -  -  -     4  fish. 


202 


CALENDAR   OF   PATENT   UOLLH, 


1285. 


Membrane  21d. 

Commission  to  R.  de  Boylond,  Henry  de  Ralegh,  Robert  le  Dancys  and 
John  do  Bello  Prato  to  deliver  Dunheved  gaol  of  Joachim  le  Chapeleyn  of 
St.  Neot's,  William  le  Orfevre  of  Kingesbrigg,  John  Pugyl,  Thomas  Horn 
of  Churstowe,  and  William  le  Clerk  of  St.  Columb,  who  were  put  in  exigent 
for  robberies  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Cornwall,  and  have  since 
surrendered. 

Association  of  R.  de  Hengham  with  Thomas  de  Norman vill  and  Albric 
de  Whytelbiry  in  a  commission  of  oyer  and  terminer,  touching  the  persons 
who  broke  the  houses  of  the  prioress  of  St.  Michael  without  Staunford,  co. 
Lincoln,  carried  away  her  goods,  and  assaulted  her  men. 


Feb.  12. 
Hegham. 

Feb.  23. 
Thetford. 


Feb.  28. 
Binham. 


Membrane  26c?. 

Commission  to  G.  de  Picheford,  Richard  de  Coleshull  and  John  de 
Thedemers,  to  deliver  Oxford  gaol  of  Adam  de  Weston,  who  was  put  in 
exigent  for  a  trespass  after  the  last  eyre  in  that  county,  and  has  since 
surrendered. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Lovetot  and  William 
Muschet,  touching  the  persons  who  carried  away  the  goods  of  the  prior  of 
Ely  at  Helmingham  and  Pethagh,  co.  Suffolk. 

The  like  to  Roger  le  Rous  and  Walter  de  Rudmarleye,  touching  an 
appeal  which  Roger  de  Byriton  brings  in  the  county  of  Hereford  against 
Thomas  de  Salopia  for  trespass. 

Commission  to  Geoffrey  de  Pycheford,  Rouland  de  Erlee,  John  de 
Bakepuys  and  Walter  de  Wyghthull,  to  deliver  the  gaol  of  Rading'  of 
Robert  Messer  of  Great  Cokewell,  who  was  put  in  exigent  after  the  last 
eyre  in  the  county  of  Berks  for  a  trespass  against  the  king's  peace,  and 
has  since  surrendered. 

The  like  to  Elias  Cotele,  Peter  de  Bosco  and  Robert  de  Wodeton,  touch- 
ing an  appeal  which  Emma,  late  the  wife  of  Henry  le  Charir,  by  the  king's 
writ  brings  before  them  against  Richard  Chaumpeneys,  Selin'  Chaumpeneys 
and  Thomas  Chaumpeneys  for  the  death  of  her  husband ;  with  mandate  in 
pursuance  to  the  sheriff  of  Somerset. 

The  like  to  the  same  with  Robert  de  Preston,  touching  an  appeal  which 
Walter  del  Freyne  brings  in  the  county  of  Dorset  against  John  de  Neuburg, 
John  de  la  More,  William  de  Mounz,  Hugh  Fillol,  Roger  de  Westwod, 
John  le  Berker  and  William  son  of  John,  for  the  death  of  John  de  Freyne, 
his  brother. 

The  like  to  the  same,  touching  an  appeal  which  Wymarca  Cree  brings  in 
the  same  county  against  Hugh  Fillol,  John  de  Neuburg,  William  Harang, 
William  Manning,  John  Tavy  and  William  de  Morton,  for  the  death  of 
Richard  Ruddok,  her  brother. 

The  like  to  William  de  Cavereswell  and  William  de  Meynil,  touching  the 
persons  who  hunted  in  the  free  chace  of  Edmund,  the  king's  brother,  of 
Duffeld,  CO.  Derby,  and  in  his  parks  there,  and  carried  away  deer. 

The  like  as  to  his  free  chace  and  parks  at  Nedwod,  co.  Stafford. 


Membrane  25d. 

April  8.  The  like  to  Walter   de    Stirchesle,   Gerard   de  Hedon  and  Robert  de 

Westderham.  Morteyn,   touching   an   appeal   which    Eva  late    the   wife   of  Peter    de 


13   EDWARD   I 


203 


1285.  Membrane  25d — coiU. 

Donitifjton  brings  in  the  county  of  Notingham  against  Alan  do  Beltoft  of 
Bekingliam,  for  the  death  of  her  husband. 

April  10.         The  like  to  J.  de  Lovetot  and   R.  de  Boyl[and],  touching  an  appeal 
Ely.  which   Alice  late  the  wife  of  John   Ilulme  brings  in  the   county  of  Essex 

against  Alan  Whitlok  for  the  death  of  her  husband. 


Membrane  24d. 

April  22.  Commission  to  H.  bishop  of  Ely  and  Hugh  Pecche  on  complaint  by  the 
Langlejr.  commonalty  of  the  bishop's  men  of  Welle,  Elm,  Wysebeche,  Leverington, 
Neuton  and  Tyd,  co.  Cambridge,  that  their  lands  being  flooded  by  an  inun- 
d;ition  of  the  waters  of  the  marshes  flowing  towards  the  Wellestrera,  and  by 
the  disrepair  of  the  sowers  of  the  dyke  of  Rughmere  and  of  other  dykes, 
certain  persons  refuse  to  submit  to  justice  for  the  common  good  according 
to  the  custom  of  the  Fen  {marisci) ;  to  decide  whether  it  would  be  to  the 
advantage  of  the  said  inhabitants  to  repair  the  said  old  dike  of  Rughmere, 
and  to  make  certain  new  dikes  from  town  to  town,  at  the  cost  of  those  whose 
lauds  would  thereby  be  saved  from  inundation,  and  in  that  case  to  see  that 
the  work  be  done  and  the  cost  borne  by  the  proper  persons,  provided, 
however,  that  Greoffrey  de  Sandiacre  and  Clementina  his  wife,  and  their 
tenants  of  Neuton  and  Tyd,  or  elsewhere,  suffer  no  damage  or  disherison  by 
reason  of  such  dykes. 

April  23.         Commission  of  oyer  and  terminer  to  N.  de  Stapelton  and  R.  de  Goldeburgh, 
Langley.       touching  an  appeal  which  Alice  del  Wode  brings  in   the  county  of  York 

against   William   Nettelscath    for   the  death   of   William   del  Wode,  her 

brother. 

April  24.         The  like  to  R.  de  Heydon  and  R.  de  Coleshull,  touching  an  appeal  which 
Langley.       Wymarca  late  the  wife  of  Richard   Baldry  brings  in  the  ,county  of  Wilts 
against  William  de  Scovill,  William  le  Cumber  and  William  de  Shadewell, 
for  the  death  of  her  husband. 


Membrane  2Sd. 

The  like  to  G.  Aguill[un]  and  W.  de  Sancto  Quintino,  touching  the 
persons  who  broke  the  houses  of  the  abbot  of  Rievaulx  at  Herlesay,  co.  York, 
carried  away  his  goods,  and  assaulted  Serlo  le  Forester,  lay  brother  of  the 
abbey. 

The  like  to  W.  de  Wymb[urn]  and  R.  de  Heid[on],  touching  the  persons 
who  broke  the  houses  of  Robert  le  Strut  and  Matilda  his  wife  at  Upton 
Noble,  CO.  Somerset,  and  carried  away  his  goods. 

Commission  to  Roger  Luveday,  Roland  de  Erie,  John  de  Bakepuz  and 

Richani  de  Wiliumescote,  to  deliver  Oxford  gaol  of  Thomas  de  Rolhewell, 

who  wa.s  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  that  county  for  harbouring 
felons,  and  has  since  surrendered. 

Commission  of  oyer  and  terniiner  to  R.  lo  Baud  and  .1.  le  Lou,  touching 
an  appeal  which  AKcelina  Flur  brings  in  the  county  of  Northampton  against 
Emma,  late  the  wife  of  William  de  Noto  Burgo,  for  the  death  of  —  Flur, 
her  brother. 

May  5.  The  like  to  W.  do  Sancto  Quintino  and  Pef^r  de  Rethufeld,  touching  the 

Westininnter.  persons  who  broke  the  park  of  Farleyc;,  co.  York,  during  the  time  timf,  by 
the  death  of  (icjotrrcy  de  Nevill,  it  was  in  the  king's  hands,  hunted  therein 
and  carried  away  deer. 


204  CALENDAR  OF  PATENT   ROLLS. 


1285.  Membrane  23rf — cont. 

Commission  to  R.  Luveday,  John  do  Thedmerse,  Aljvn  son  of  Roaldtis 

and  WalttT  de  WiechuU  to  deliver  Oxford  gaol  of  William  de  Seiton,  who 

was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  that  country  for  trespass,  and  has 
since  surrendered. 

Membrane  22d. 

[May  6.  The  like  to  Thomas  de  Normanvill  and  Albredus  de  Witlebiry,  touching 
Westiuinstor.]  an  alleged  assault  on  Nicholas  de  Fraunton  at  Horn,  co.  Rutland,  by 
William  de  Seyton  and  Emma  his  wife,  Adam  Durdont,  William  son  of 
William  de  Seyton,  Richard  de  Rippele,  Hugh,  vicar  of  the  church  of 
Gretham,  Richard  his  brother,  Robert  de  Rouvile,  Simon  Abouniton, 
William  Savor,  Sarra  his  daughter,  Roger  de  Draghton,  Reginald  de 
Tikesoure,  William  son  of  Richai-d,  William  his  brother,  Adam  le 
Westreys,  Andrew  de  Maydenwell,  Adam  de  Wycham,  Ralph  Dolt 
and  Richard  de  Wicham. 

— — —  Commission  to  R.  Luved[ay]  and  Alan  son  of  Roaldus  to  deliver  Oxford 

gaol  of  Master  Robert  de  Thorp,  who  was  put  in  exigent  after  the  last 

eyre  for  the  death  of  Nicholas  son  of  William  de  Hibernia,  and  has  since 
surrendered. 

Commission  to  R.  Luveday,  Alan  son  of  Roaldus,  John  de  Thedmerse 

and  Walter  de  Wychull  to  deliver  Oxford  gaol  of  Juliana,  late  the  wife  of 

William  de  Upton,  who  was  put  in  exigent  in  like  manner  for  the  death 
of  Henry  Canoun,  and  has  since  surrendered. 

.  The  like  to  R.  Loveday  and  Alan  son  of  Roaldus,  to  deliver  Oxford  gaol 

of  William  Crek  of  Bekesgate,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre 

for  the  death  of  Edmund  Canoun  of  Avinton,  and  has  since  surrendered. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Lovetot  and  Guichard  de 
Charrun,  touching  an  appeal  which  Richard  de  Elvelond  brings  in  the 
county  of  Northumberland  against  Robert  Affard,  John  de  Sancto  Edwardo, 
John  le  Keu,  Robert  son  of  Robert  de  Stutevill,  James  de  la  Garderobe, 
Nicholas  le  Vyelur,  Robert  de  Stutevill  and  Eleanor  his  wife,  for  the  death 
of  John  le  Pestur,  his  brother. 

The  like  to  J.  de  Reygfate]  and  G.  Aguill[un],  touching  an  appeal 
which  Elena,  late  the  wife  of  William  son  of  Stephen  de  Morton,  brings 
in  the  county  of  York  against  Adam  Ward  and  William  de  Furneys  for  the 
death  of  her  husband. 

May  4.  The  like  to  W.  de  Helyun  and  R.  le  Rus,  touching  an  appeal  which 

Westminster.    Agnes,  late  the  wife  of  John  le  Escot,  brings  in  the  county  of  Gloucester 
against  John  Waryn  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  W.  de  Hopton  and  Robert  Corbet,  touching  a  complaint  that 
William  le  Poer  of  Srauele,  Ralph  Baron,  Alexander  de  Ippel',  William 
Rome,  Richard  Rome,  Adam  le  Messer,  Hugh  de  Ippel',  John  de  Keek*, 
John  de  Wepes  and  John  Went  entered  the  manor  of  Ekinton,  co.  Worcester, 
which  Is[abella]  de  Beisin,  Robert  her  son,  and  Walter  Hakot  and  Isabella 
his  wife,  hold  at  farm  of  the  said  William  le  Poer,  for  a  term  unexpired, 
carried  away  their  goods  and  ejected  them. 


Membrane  2 Id. 

[May  10.         The  like  to  W.  de  Hopton  and  Robert  Corbet,  touching  the  carrying  away 
Westminster.]  of  the  corn  of  Richard  Body  at  Ekinton,  co.  Worcester,  by  William  le  Poher 
of  Srauele  and  Richard  Rome. 


13   EDWARD   I,  205 


1285.  Membrane  2\d — cont. 

The  like  to  J.  de  Reyg[ftte]  and  G.  A£;uin[on],  touching  an  appeal  which 
Miirgniet,  late  the  wife  of  Walter  de  Witton,  clerk,  brings  in  the  county  of 
York  against  John  vicar  of  the  church  of  Witton,  Nicholas  his  brother, 
John  son  of  John  de  Fokelintou,  and  John  le  Keu,  for  the  death  of  her 
husband. 

The  like  to  W.  de  Helyon  and  E.  de  Berk[ele],  touching  an  appeal 
which  Cicely,  late  the  wife  of  Robert  Ace,  brings  in  the  county  of  Gloucester 
against  Alexander  de  Shelue  and  others,  now  in  prison  at  Gloucester,  for 
the  death  of  her  husband. 

Commission  to  Walter  de  Helyun  and  Giles  de  Berkele  to  enquire  whether 
Thomas  le  Forester  of  Cors  and  Geoffrey  le  Arblaster,  now  in  prison  at 
Gloucester,  were  guilty  of  the  death  of  Walter  de  Blakeneye,  on  the  confines 
of  the  counties  of  Gloucester  aadWorcester,  and  to  do  justice  herein. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Luvetot  and  G.  de  Charrun, 
touching  an  appeal  which  Agnes  de  Benerigge  brings  in  the  county  of 
Northumberland,  against  Robert  Affagard,  John  de  Sancto  Edwardo,  John 
le  Keu,  Robert  son  of  Robert  de  Stotevill,  James  de  la  Garderobe,  Nicholas 
le  Vyelur,  Robert  de  Stutevill  and  Eleanor  his  wife,  for  burning  her  house 
at  Middeford. 

The  like  to  R.  Sprengehus  and  R.  Corbet,  touching  an  appeal  which 
Aletta,  late  the  wife  of  Thomas  de  Hibernia  brings  in  the  county  of  Salop 
against  John  le  Wroche  of  Morton  and  William  Crasset  for  the  death  of 
her  husband. 

The  like  to  William  de  Pakenhara  and  William  de  Rothinges,  touching  a 
trespass  upon  Martin  le  Engleys,  merchant  of  Denmark,  by  the  sea-coast 
near  Blakeneye,  co.  Norfolk,  in  a  certain  vessel  anchored  there,  committed 
by  Wulvinus  de  Caunipes,  Everard  de  Caumpes,  Hermann  Venyot,  John 
Bollard  of  Utrit,  Hermann  son  of  Gerard  Utrit,  Dulekin  de  Tridermude, 
and  John  de  Araghowe  of  Tridermude,  now  in  prison  at  Great  Yarmouth. 

The  like  to  R.  Luveday,  R.  de  Bosco  and  William  de  Pakenham,  touch- 
ing an  appeal  which  John  le  Bret  of  Caen  brings  in  the  county  of 
Suffolk  against  Nicholas  de  Farnham  of  Mendham,  lately  attached  by  the 
sheriff,  for  the  death  of  Richard  de  Cadamo,  his  kinsman. 


Membrane  20d. 

May  15.  The  like  to  J.  de  Luvetot  and  H.  Hauteyn,  touching  an  appeal  which 

Westminster.    Robert  Ncubald  brings  in  the  city  of  London  against  John  de  Wandeswrth 
for  theft  and  robbery. 

The  like  to  the  sjime,  touching  an  appeal  which  Geoffrey  de  Donmowo 

brings  in  the  city  of  London  against  brothers  Adam  de  Stebenhethe,  Simon 

le  Fevre,  Thomas  de  Enefeld,  Miles  de  Waltlmm  and  John  lo  Tanur,  and 
John  de  Deneby,  John  de  Wandeswrth,  William  le  Pannor,  John  le 
Barber,  John  lo  Travers,  John  Sprot  and  Peter  de  Haddcstok,  for  robbery. 

The  like  to  Walter  de  Ilelyun  and  Giles  de  Berkele,  touching  an  appeal 
which  Alice,  late  the  wife  of  William  Keys,  brings  in  the  county  of 
Worcester  against  William,  prior  of  Great  Mulvcrii,  David  le  Walcys,  monk 
there,  Williuin  de  Pembroke,  Robert,  Tliurkil,  and  John  his  brothers,  Walter 
le  Bret,  William  de  Dymmok,  Henry  Shiirj),  liichard  Godefrey  and  Robert 
le  Bedel,  for  the  death  of  her  husband. 


2(X> 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


12S5. 


May  16. 

Westminster. 


May  22. 

Westminster. 


Membrane  20d — cont. 
(le  Stapelton  and  J.  de  Reyg[ate],  touching  an  appeal 


The  like  to  J. 
which  .luliana,  daughter  of  John   do  Eltoft,  brings  in  the  county  of  York 


against  Thomas  de  Stodlegh,  Alice  his  wife,  John  Fairfax,  William  Fairfax, 
Thomas  Fairfax,  Thomas  le  Taillur,  Benedict  Thomasman  de  Stodlegh, 
Ralph  Thomasman  Fairfax,  Ralph  Darol,  John  de  Shupton,  John  de 
Kendale,  John  de  Banewell,  Margaret  his  wife,  and  Agnes  Fairfax,  for  the 
death  of  her  father. 

The  like  to  R.  Luved[ay]  and  William  de  Rothing',  touching  an 
appeal  which  Robert  de  Norfolk  brings  in  the  county  of  Norfolk  against 
Rauulph  Ingelose  and  Warin  de  la  Hume  for  the  death  of  Geoffrey 
Wascelyn,  his  kinsman. 

Commission  to  Salomon  de  Roff'  and  Roger  de  Norwod  to  enquire  over 
whose  land  the  trench  (trencheam)  will  pass,  which,  with  the  king's  licence, 
the  barons  of  Sandwich  are  to  make  over  the  lands  between  Gestlyng  and 
Stonflete,  co.  Kent,  and  from  Stonflete  to  Sandwich,  so  that  the  water- 
course of  Northbrok,  which  flows  to  Gestlyng,  might  be  led  to  Sandwich, 
and  to  assess  their  damages. 

The  like  to  Thomas  de  Normanvill  and  Elias  de  Bekingham,on  complaint 
by  Gilbert  Reyner  of  Grimesby  that  William  Fraunk  of  Grimesby,  John 
Fraunk,  and  Philip  Fraunk,  assaulted  him  at  Grymesby,  co.  Lincoln,  not- 
withstanding that  the  said  Gilbert  had  taken  to  the  sheriff'  of  Lincoln  the 
king's  writ  binding  them  to  keep  the  peace,  and  that  they  had  given  security 
to  do  him  no  bodily  harm. 

The  like  to  Walter  de  Helyun  and  Thomas  de  Sudington,  on  complaint 
by  William  de  Derneford,  that  he  has  been  maliciously  charged  with 
harbouring  William  de  Wauford,  clerk,  accused  of  counterfeiting  and 
clipping  money ;  also  William  de  Penebrigg,  Simon  his  brother,  William 
de  Bollesden  and  Adam  de  Bretton,  accused  of  murders ;  and  also  with 
receiving  from  Simon  le  Freman  of  Wauton,  Walter  de  la  Hale,  Robert 
son  of  Peter  Gervays,  and  William  de  Apperlegh,  accused  of  larceny,  their 
ransom  therefor. 


Membrane  19d. 

The  like  to  W.  de  Hopton  and  W.  Bagod,  touching  the  persons  who 

assaulted  Master  Richard  Nogent  at  Ridware,  co.  Stafford,  and  plundered 

his  goods. 

Commission  to  Geoffrey  de  Picheford,  Richard  de  Coleshull  and  John  de 

Tedmers  to  deliver  Windsor  gaol  of  William  le  Webbe  of  Lecchelade  and 

Adam  de  Welde,  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county 
of  Berks  for  homicides,  and  have  since  surrendered. 

May  16.  Commission  for  oyer  and  terminer  to  John  de  Kyrkeby  and  Guichard  de 

Westminster.  Charrun,  on  complaint  by  William  de  Umframvill  that,  having  a  grant  from 
the  king  of  a  market  every  Thursday  at  his  manor  of  Ellesden,  co.  North- 
umberland, and  a  yearly  fair  on  the  eve,  day  and  morrow  of  St.  Bar- 
tholomew the  Apostle,  with  all  liberties  and  free  customs,  and  having, 
after  proclamation  of  the  said  grant,  erected  a  pillory  and  tumbrell,  and 
other  things  belonging  to  such  franchise,  the  same  were  thrown  down  and 
carried  away,  and  men  coming  with  wares  were  prevented  from  selling, 
and  were  assaulted  and  wounded  by  Gilbert  de  Umframvill,  earl  of  Anegos, 
William  Belle,  Thomas  de  Herle,  Nicholas  de  Herle,  John  Rittur,  Gilbert  le 
Fevre  of  la  More,  William  Tull,  Thomas  Leyping,  Thomas  de  Red,  John  de 
Red,  William  de  Red,  Adam  de  Walinton,  Richard  Char,  John  Fiz  le  Forester, 


13   EDWARD    I. 


207 


1285. 


May  20. 

Westminster. 


Membrane  \dd — cont. 

John  son  of  Humphrey,  William  le  Pestur,  the  younsrer,  Thomas  le  Punder, 
Richard  le  Seuyur,  William  lo  Ncwbaker,  Adam  le  Forester,  William  Petit, 
John  Atteyate,  Gilbert  le  Suter,  Robert  le  Cuper  and  Alan  Belle. 

The  like  to  John  de  Lovetot  and  William  de  Sancto  Claro,  touching 
certain  lands,  whereof,  under  pretext  of  a  judgment  given  at  Aylesham,  in 
a  case  of  novel  disseisin,  in  which  Bartholomew  de  Redham  recovered  seisin 
against  Robert  Baynard  of  a  certain  tenement  in  Great  Ilautbois,  co. 
Norfolk,  the  said  Robert  Baynard  and  William  Baynard  complain  that  they 
have  been  unjustly  disseised  by  the  said  Bartholomew — who,  after  the  said 
judgment,  demised  the  lands  in  question  to  Eleanor,  the  king's  consort — 
and  by  Walter  Buckeskyn,  the  queen's  bailiff,  to  wit,  of  ten  messuages,  seven 
cottages,  46  acres  of  land,  3  acres  of  meadow,  4  acres  of  alder  trees  (alneti), 
3s.  in  rent  and  a  third  of  a  messuage,  in  Great  Hautbois,  together  with 
fifteen  villeins,  with  their  goods  and  sequels,  and  with  the  free  fishery  and 
water  of  Great  Hautbois  ;  also  of  3  messuages,  30  acres  of  land  and 
5x.  in  rent  in  Scothou,  which  town  was  not  contained  in  the  original  writ, 
and  all  which  they  detain  from  the  said  Robert  Baynard ;  to  wit,  likewise, 
of  one  messuage,  80  acres  of  land,  10  acres  of  meadow,  and  6s.  in  rent 
in  Great  Hautbois,  which  they  detain  from  William  Baynard,  who  was 
not  named  in  the  said  assize  as  a  disseisor.  The  said  Robert  and  William 
having  obtained  a  writ  of  novel  disseisin  before  Roger  Love<lay  and  Robert 
de  Ludham  against  the  said  Bartholomew  and  Walter,  the  king,  considering 
that  an  assize  does  not  lie  in  such  a  case,  has  granted  the  present  commission. 

Association  of  Richard  de  Boyland  with  Roger  Loveday  in  a  commission 
to  supervise  the  bailiffs  and  ministers  of  the  abbot  and  convent  of  St. 
Edmunds,  who  in  accordance  with  their  franchise  claim  the  rijiht  of 
discovering  and  trying  the  persons  who  killed  William  de  Wahull,  late 
parson  of  the  church  of  Wahull,  at  St.  Edmunds,  co.  Suffolk.  The  said 
Richard  is  associated  with  the  said  Roger  in  place  of  Reginald  de  Grey 
and  John  de  Vallibus,  to  whom  the  king  had  previously  issued  a  like  com- 
mission in  lieu  of  one  of  oyer  and  terminer  against  which  the  abbot  had 
protested  jis  an  infringement  of  his  liberties ;  but  who  have  not  leisure 
to  execute  it. 

May  26.  Commission  of  oyer  and  terminer,  at  the  instance  of  Edmund,  the  king's 

Westminster,   brother,  to  Walter  Helyun  and  Henry  de  Perepunt,  touching  all  trespasses, 

not  affecting  life  or  limb,  which  the  said  Edmund's  stewards  and  bailiffs 

have  committed  in  the  counties  of  Stafford,  Derby,  Leicester,  and  Warwick. 

The  like  to  Hugh  de  Vienna  and  Roger  Brabazun  in  the  counties  of 
York,  Lancaster,  Northumberland,  Nottingham,  Lincoln,  Bedford  and 
Buckingham. 


Membrane  I8d. 


May  20.  Commission  to  Roger  de  Northwode,  John  de  Cubbeham  and  Henry  le 

Westiuinster.  Galeys  to  encjuirc  touching  certain  lime-kilns  {rogis  calcis)  constructed  in 
the  city  and  suburb  of  London  and  at  Sulhwerk,  of  which  it  is  complained 
that  whereas  formerly  the  lime  used  to  be  burnt  with  wood,  it  is  now  burnt 
with  sea-coal,  whereby  the  air  is  infected  and  corrupt<Hl  to  the  peril  of 
thoH(!  fn;(|uenting  and  dwelling  in  those  parts.  In  executing  this  commission 
they  are  to  associate  with  themselves  the  mayor  and  sheritis  of  Loudon  and 
the  bailiffs  of  Snthwerk. 

Commission    to  Thomas   de  Normanvill   and  John   Sampson,  mayor  of 
York,  to  enquire  into  the  affairs  of  the  hospit4il  of  lepers  of  St.  Nicholan, 


208 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1285.  Membrane  IHrf — cont. 

York,  founded  by  the  king's  ancestors,  which,  as  it  appears,  by  subtraction 
and  (iissipatiou  of  its  goods,  has  fallen  into  extreme  need,  to  settle  the  said 
hospital  and  amend  the  rule  and  discipline  there. 


June  4. 

Westminstor. 


June  8. 
Westminster. 


June  16. 
Westminster. 


Membrane  17  d. 

• 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Guichard  de  Charrun  and  William 
de  Sancto  Quintino,  touching  an  appeal  which  Juliana,  late  the  wife  of 
Adam  Pereheved,  brings  in  the  county  of  York  against  William,  abbot  of 
Seleby,  Richard  do  Coventre,  Thomas  de  Wilmersleye,  John  de  Wystowe, 
William  Climber,  William  de  Aslakebye,  monks  of  that  house,  Roger  le 
Mareschal  of  Seleby,  Richard  de  Quenynburg,  clerk,  Benedict  de  Friston, 
Thomas  le  Serjaunt  of  Friston,  Andrew  Chamberleyn  le  Abbe,  Robert 
le  Forester  of  Bergh,  John  de  Crull,  clerk,  Roger  le  Parker  of  Seleby, 
Nicholas  de  Bosco,  Henry  son  of  Walter  de  Bosco,  Robert  le  Messager, 
Robert  Rabot,  Martin  de  la  Femerie,  William  Drury,  William  de  Acastre, 
William  son  of  Reiner  le  Keu,  Walter  his  brother,  Thomas  de  Alverton, 
Ralph  de  Huk,  chaplain,  Robert  del  Ostelerie,  Hugh  le  Palefreur  le  Abbe, 
William  le  Ferur  le  Abbe,  Nicholas  le  Keu,  Richard  de  Crull,  John  del 
Estable,  John  de  la  Quisine,  Walter  de  Bosco  of  Polinton,  Walter  son  of 
Reyner,  John  Peche,  Robert  Russel,  Gilbert  le  Homme,  Johan  de  Reygate, 
John  le  Forester  of  Hamilton,  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  W.  de  Hopton,  Henry  de  Rilleford  and  William  de  Bracy, 
touching  an  appeal  which  Richard  Alewy  of  Northwich  (de  Wichio)  brings 
in  the  county  of  Worcester  against  Robert  Vesk,  Joan  his  wife,  Emma 
daughter  of  Joan,  Richard  de  Caumpeden  and  Alice  de  Drye  Merston,  for 
the  death  of  Alice  Vesk,  his  kinswoman. 

The  like  to  N.  de  Monteforti,  in  place  of  Thomas  de  Sancto  Vigore,  and 
Richard  de  Heyd[on],  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Walter 
de  Dunheved  at  Dunheved,  co.  Somerset,  hunted  therein  and  carried  away 
deer. 

The  like  to  W.  de  Helyun  and  R.  de  Coleshull,  touching  the  following 
persons  charged  with  having  carried  away  the  goods  of  Edmund,  the 
king's  brother,  at  his  manor  of  Colingeburn,  co.  Wilts  : — John  de  Wotton, 
Richard  Sampson  of  Chiselden,  clerk,  John  son  of  Simon  le  Lorimer 
of  Salisbury,  Thomas  le  Banner  of  Upavene,  and  William  Wicheman  of 
Rusteshell. 

The  like  to  Roger  Le  Strange  and  Roger  Sprengehose,  touching  the 
persons  who  hunted  and  carried  away  deer  and  felled  and  carried  away  trees 
in  the  park  of  Eleanor,  late  the  wife  of  Robert  de  Ferers,  at  Certeley,  co. 
Stafford. 

Membrane  16c?. 

Association  of  Richard  de  Holebrok  with  William  de  Pakenham  and 
Alan  le  Praunceys  in  a  commission  to  enquire  touching  the  metes  and  bounds 
in  the  king's  manor  of  Saham,  co.  Cambridge,  which  is  ancient  demesne 
of  the  Crown  within  which  the  king's  men  ought  to  dig  turf  in  the  marsh  of 
Saham  and  to  cut  and  take  reeds  there,  and  touching  the  persons  who  have 
interfered  with  them. 

Association  of  Richard  de  Boyland  with  Roger  Loveday  and  Hamo 
Hauteyn  in  a  commission  of  oyer  and  terminer,  touching  a  charge  against 
William  de  Flamvill  of  abduction  of  the  wife  of  Elias  de  Uddeston  and  of 
carrying  away  his  goods. 


13    EDWARD    I.  209 


■IQQR  MSifBRAyE  \5(t. 

Commission    of  oyer   and  terminer  to   R.  Luve<l[ay]    and  "William   tie 

Royn<T;e,  touching  an  appeal  which  William  Oabbe  of  Rollesby  briiijis  in  the 

county  of  Norfolk    against    Walter   Trig   and   John    son    of    Matthew    le 
Carpenter  for  the  desith  of  John  Clement  of  Hemesby,  his  kinsman. 

■  Commission  to  R.   Lovod[ay],  J.  de  Diggeby,  William  le  Waleys  and 

Robert  de  Verdun,  to  deliver   Leicester  gaol   of  John  son   of  Ralph   de 

Melton,    who   was   put  in  exigent  after   the   last  eyre  in    that  county  for 
robberies,  and  has  since  surrendered. 

June  13.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Thomas  de  Normanvill  and  William 

Westminster,  de  Menill,  on  complaint  by  Cicely,  late  the  wife  of  Thomas  Folejaumb, 
that,  whereas  she  had  purchased  the  custody  of  the  land  and  heir  of 
Ralph  de  Eccleshale  from  William  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  of 
whom  the  said  Thomas  held  by  knight-service,  the  said  heir  was  abducted 
and  her  servant,  Adam  de  Sancto  Paulo,  wounded,  and  100/.  of  hers  Uiken 
at  Eccleshale,  co.  York,  by  Thomas  de  Fornivall,  James  de  Sutton,  Matilda 
his  wife,  Roland  de  Sutton,  parson  of  the  church  of  Averham,  John  le 
Chapeleyn  of  Sutton,  Robert  de  Osgathorp  and  Thomas  de  Munteny. 

The  like  to  Roland  de  Erlegh  and  Richard  de  Heidon,  touching  the 
persons  who  ejected  William  de  Dun  and  Benedicta  his  wife,  Ralph  de 
Merton,  Geoffrey  le  Dreys  and  Walter  le  Clerk  of  Middleton,  executors  of 
the  will  of  Walter  de  Insula,  from  the  custody  of  the  land  and  heir  of 
Philip  de  Cotes  belonging  to  the  said  Walter  by  reason  of  a  demise  by 
Robert  de  Tresk,  who  held  the  same  by  grant  of  Robert,  sometime  bishop 
of  Salisbury,  of  whom  the  said  Philip  held  by  knight-service,  and  carried 
away  the  goods  in  the  said  executors'  custody,  at  Cotes  by  Kanynge,  co. 
Wilts. 

The  like  to  Thomas  de  Normanvill  and  Master  Adam  de  Crokedayk, 
touching  the  persons  who  hunted  in  Matilda  de  Moleton's  parks  of  Erthing- 
ton  and  Askerton  and  in  her  free  chaces  in  Northmor,  Fulwode,  Geltesdale, 
Brigeswode  and  Tineleside,  co.  Cumberland,  and  carried  away  deer. 


Membrane  14d. 

Commission  to  Geoffrey  de  Pyceford,  Roland  de  Wyndesor,  Richard  de 

Colleshull  and  John  de  Bakepuz  to  deliver  Windsor  gaol  of  Gilbert   the 

coupere  of   Wenekefeld,  who    was  put  in  exigent  after  the  last  eyre    in 
the  county  of  Berks  for  robbery,  and  has  since  surrendered. 

Commission  to  Thomas  de  Weylond,  J.  de  Kyrk[eby],  R.  de  Hengham 
and  N.  de  Stapelton  to  cause  the  metes  and  bounds  betwe.in  the  counties  of 
Cambridge  and  Huntingdon  to  be  placed  in  accordance  with  the  inquisition 
taken  at  Stangrund  by  virtue  of  a  former  commission  directed  to  the  said 
Thomas,  J.  and  R.,  and  John  de  Vallibus. 

Association  of  Richard  de  Boylaund  and  John  de  Metingh[am]  in  the 
same  commission. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Luved[ay]  nnd  J.  de  Cobcham, 
touching  an  appeal  which  John  le  Carettcr  brings  in  the  county  of  Kent 
against  William  de  Rofliam,  Geoffrey  de  Arundel,  Robert  de  Foxoleye, 
monks  of  Christ  Church,  Canterbury,  Nicholas  Rarrok,  William  de  Sfangato, 
John  Packere,  Stephen  de  Berlinge,  Adam  Horn,  John  le  IVstur,  John 
de  Ketinton,  Geoffrey  le  Clerk,  William  Spark,  Robt-rt  Scot,  Richard  Apilon, 
Richard  Dikes  and  John  de  Wychcleye  for  robbery. 

63014.  o 


'210 


TALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2  2  85.  Membrane  14  J — cont. 

June  13.  Association  of  ^Master  Ilcnry  de  Bray  and  Thomas  de  Bray  with  the 

"Westminster,  mayor  and  Imilifls  of  Northampton  in  a  commission  of  oyer  and  terminer, 
tonching  the  pleas  between  Peter  de  Trumpeton  and  Matikla  his  wife, 
plaiutit!s,  and  Thomas  son  of  Philip,  Robert  son  of  Henry  and  others, 
as  to  certain  messuages,  lands  and  tenements  in  the  town  and  suburb  of 
Northampton,  which  the  said  Peter  and  Matilda  claim  as  the  said  Matilda's 
after  the  death  of  Philip  son  of  Robert,  her  father. 

June  22.  Commission    to  Nicholas   de  Taffe,    John  de   Hacche   and   Gilbert  de 

Westminster.  Thorneton  to  enquire  touching  the  complaint  by  Philip  Keling  the  younger, 
that  whereas  as  sometime  constable  of  Dublin  Castle  he  had,  by  order 
of  Walter  de  Foleburn,  then  treasurer  of  Ireland  and  holding  the  chief 
charge  of  the  said  castle,  released  an  Irish  chaplain  in  custody  there  on 
information  of  the  Irish  (super  exploratione  Hibernicorum),  and  afterwards 
Stephen,  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  accusing  hira  of  having 
released  the  said  chaplain  upon  his  own  authority,  caused  him  to  be 
imprisoned  and  ransomed  for  100/.,  whereupon  he  sued  forth  a  commission 
of  enquiry  from  the  king  to  the  abbot  of  Thame,  Walter  de  Hopton  and 
Richard  de  Rothewell,  but  the  said  justiciary  will  not  permit  the  same  to 
make  the  said  inquisition,  and  moreover  orders  distraints  to  be  made  from 
day  to  day  to  levy  the  said  ransom,  contrary  to  the  king's  mandate. 


Membrane  \M. 

Appointment  of  W.  de  Wymburn  and  J.  de  Havering  to  take  the  pleas  of 
the  cbace  of  Kingeswod  which  have  arisen  since  W.  de  Helion  and  his 
fellows  last  took  the  same. 

June  23.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Ralph  de  Hengham  and  Thomas  de 

Westminster.  Weylaund,  on  complaint  by  Robert  de  Hamme  that  Roger  Bygod,  earl  of 
Norfolk  and  marshal  of  England,  Walter  de  Redesham,  John  de  Bradeweye 
and  Griffin  Mayler  arrested  him  at  Netherwent,  in  the  march  of  Wales, 
without  reasonable  cause,  and  imprisoned  him  at  Strogoyl  until  he  made  a 
ransom  for  his  release  :  and  the  bailiffs  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford,  and  of  Reginald  son  of  Peter  de  Netherwent  are  commanded 
to  furnish  a  jury. 

Membrane  \2d. 

June  30.  Commission  to  W.  de  Hopton,  Thomas  de  Cherlekote,  Henry  de  Sheldon 

Westminster,  and  John  Pecche  to  deliver  Warwick  gaol  of  William  de  la  Hide,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  that  county  for  robbery,  and  has  since 
surrendered. 

Membrane  9d. 

July  28.  Commission  to  William  de  Sancto  Claro,  steward  of  Eleanor,  the  king's 

Chichester,     consort,  to  enquire  touching  certain  alleged  injuries  and  extortions  practised 
by  the  queen's  bailiffs  upon  certain  of  her  poor  tenants. 


Aug.  20. 
Clarendon. 


Membrane  8d. 

Commission  to  John  de  Kyrkeby,  the  Treasurer,  to  go  to  Dorchester  with 
Walter  de  Wymburn,  associated  with  him,  and  to  take  inquisitions  there  on 
the  morrow  of  the  Decollation  of  St.  John  Baptist,  in  lieu  of  the  great 
assize  pending  in  the  King's  Bench,  touching  two  suits  between  the  king, 
plaintiff,  and  the  abbess  of   Shefton,  deforciant,  of  the  advowson  of  the 


o 


13    EDWARD    I. 


211 


1285. 


Aug.  25. 
ClarecdoQ. 


Aug.  20. 
Clarendon. 


Membrane  Hd — cont. 

church  of  Corfe  Casttl,  co.  Dort^et,  and  of  80  acres  of  pasture  at  Asshelegh, 
whereof  the  abbess  is  tenant. 

Commission  to  Hugh  de  Turbcrvill  and  John  de  Bradenham  to  enquire 
touching  the  persons  who,  by  night,  have  fished  in  the  ponds  and  stews 
of  Eleanor,  the  king's  mother,  within  the  forest  of  Fecham,  co.  Worcester, 
and  have  also  hunted  in  the  said  forest  and  airried  away  deer. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  lleginald  de  Grey,  Bogo  de  Knovill 
and  John  de  Havering,  touching  an  appeal  which  Robert  son  of  Gilbert 
de  Shavyndon  brings  in  the  county  of  Salop  against  Master  Richard  de 
Pywelisdon  and  others,  for  robbery. 

The  like  to  the  same,  touching  an  appeal  which  Hugh  son  of  Hugh  de 
Wlonkeslowe  brings  in  the  same  county  against  the  said  Richard  and  Agnes 
his  wife  for  robbery. 

The  like  to  the  same,  touching  an  appeal  which  the  said  Robert  brings 
against  Thomas  de  Aldelme  for  mayhem. 


Mbmbrasb  Id. 

Association  of  Elias  de  Hauvyle  with  E.  de  Bek[ingham]  and  Thomas  de 
Bellehus  in  a  commission  of  oyer  and  terminer,  touching  the  persons  who 
carriefl  away  the  corn  of  the  prior  of  Huntindon  at  Suthwyk,  co.  North- 
ampton. 

Association  of  Hamo  Hauteyn  with  R.  Boyl[and]  in  a  like  commission, 
touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Matilda  de  Clare,  countess  of 
Gloucester  and  Hertford,  at  Hoveden,  co.  Suffolk,  hunted  therein  and  carried 
away  deer. 

Mbmbrasb  6d. 

Sept.  10.  Commission,  at  the  request  of  Alexander,  king  of  Scotland,  to  William 
WincheBter.  de  Bumeton  and  Thomas  de  Normanvill,  with  a  view  to  settling  the 
dissension  between  the  prior  of  Kirkham  and  Ralph  de  Hauden  and  his 
ancestors  as  to  three  carucates  of  land  in  Karham,  respecting  which  there 
is  a  doubt  whether  they  are  in  England  or  Scotland,  to  enquire  on  the 
morrow  of  Mid  Lent,  by  the  oath  of  twelve  knigiits  of  Northumberland, 
together  with  other  twelve  knights  of  Scotland  appointed  for  this  purpose 
by  the  said  Alexander,  whether  the  said  lands  are  within  the  rcivlm  of 
England  or  within  the  realm  of  Scotland.  • 


Mbmbrasb  5d. 

Sept.  25.  Commission  to  Oliver  de  Dynham  and  Henry  de  Baley  to  associate  thom- 

Overton.  selves  in  a  commi.ssion  of  oyer  and  terminer  with  the  mayor  and  bailiffs  of 
Lym,  touching  the  case  of  Walter  le  Fraunccys  of  E.xeter,  who,  having 
bought  80  tuns  of  wine  of  one  Geoffrey  le  Marcschal  beyond  seas  at  Gani-.s, 
the  wiid  Geoffr«'y,  with  the  said  Walter's  assent,  delivered  the  same  to 
Herewunl  de  Lemynistre,  his  servant,  to  take  to  the  port  of  Topcshani,  at 
the  risk  of  the  said  GcofTery,  to  dclivor  there  to  the  said  WaltiT,  but  the 
said  Ilcroward,  passing  by  that  port,  took  the  said  wine  to  Lyin  and  sold  it 
there  as  his  own,  whereupon  the  «iid  Walt<'r  sued  the  king's  writ  to  do 
fiwift  justice  in  the  matter,  directed  to  Thomas  de  Pyn,  Hugh  le  Pruz,  aiwl 
Ma.ster  Hanio  Parh-byen  ;  but,  nothing  having  been  as  yet  done  in  the 
matter,  the  present  commission  is  issuinl. 

o  3 


212 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS, 


1285.  Membrane  5d — conf. 

Comraission  of  oyer  and  terminer  to  Reginald  de  Grey,  touching  the 
persons  who  lately  killed  Robert  de  Crawele,  at  Seggenho,  co.  Bedford. 

Membrane  4d. 

Oct.  16.  The  like  to  N.  le  Gras  and  Richard  de  Pennos',  touching  the  persons  who 

VVincbester.     lately  killed   Hamo  Becke  and  Matilda,  hia  wife,  and  Alice  de  Balne,  at 
Steninges,  co.  Sussex. 

Oct.  10.  Commission  to  J.  de  Lovetot,  G.  de  Pyccheford  and  Master  Henry  de 

Winchester.  Bray  to  enquire  by  the  oath  of  the  king's  chirographers,  both  Christians  and 
Jews,  of  the  chest  of  chirographs  of  Cambridge  and  Bedford,  and  by  the 
oath  of  others,  if  necessary,  whether  certain  charters,  under  the  names  of 
divers  Christians  and  Jews,  and  the  feet  of  certain  indentures  lately  delivered 
to  the  king,  and  herewith  enclosed,  were  in  the  said  chests  at  the  time  of 
the  troubles  in  the  reign  of  Henry  III.,  and  were  at  that  time  carried 
away  to  the  Isle  of  Ely  by  the  king's  enemies ;  also  whether  certain 
charters  which  have  not  been  found  were  in  the  said  chests ;  and  having, 
by  such  inquisition,  ascertained  what  debts  are  concealed,  to  cause  the  same 
to  be  levied,  according  to  the  assise  and  custom  of  Jewry,  to  the  use  of 
Eleanor,  the  king's  consort. 

Membrane  3d. 

Oct.  12.  Commission  to  John  de  Wotton  and  Robert  de  Panes  to  enquire  touching 

Winchester,  the  persons  who  assaulted  William  de  Mares,  John  Kingh  and  John 
Barun  at  Radenhurst,  co.  Wilts. 


Membrane  2d, 

Oct.  26.  Commission  to  R.  de  Legh,  R.  Sprenghus   and  Leonius  de  Remmeslegh 

Swanston.  to  enquire  touching  the  complaint  by  the  bailiffs  of  Bruges,  co.  Salop,  that 
certain  persons  lately  broke  open  the  gates  of  the  town. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Sandwico,  G.  de  Picheford, 
and  H.  le  Waleys,  touching  the  persons  who,  by  night,  broke  open  a  chest 
containing  the  king's  money  in  the  Exchange  (in  domo  cambii),  in  the 
Tower  of  London,  and  carried  away  a  great  sum  of  the  said  money. 

Nov.  6.  Commission   to    Roger    de   Burghull,   sheriff   of    Hereford,    Roger   de 

Swanston.  Lokinton,  sheriff  of  Gloucester,  Roger  le  Rus,  and  Peter  de  Mara,  constable 
of  the  castle  of  Bristol,  on  complaint  by  the  abbot  of  St.  Augustin, 
Bristol  that,  being  at  Kaerdif,  he  was  taken  and  imprisoned  there  by 
Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  Bogo  de  Clare  and 
Robert  le  [Neel],  to  go  to  the  next  county  of  Kaerdif,  and  in  the  full 
county  to  take  a  record  of  the  reason  of  the  imprisonment  of  the  said  abbot, 
and  to  release  him ;  and  if  there  has  been  any  error  therein  to  bind  them 
over  to  take  their  trial  in  the  King's  Bench  on  the  octave  of  Hilary. 

Nov.  15.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Loveday  and  W.  de  Pagehara, 

Beaulieu.      touching  the  persons  who  killed  Brian  de  Saham  at  Grundesburgh,  co. 

Suffolk. 


(   2ir>   ) 


14   EDWARD   I. 


1285. 

Nov.»27. 
Ciiuford. 


Dec.  1. 

Corfe. 


Dec.  3. 

Corfe, 


Dec.  7. 
Sherborne. 

Sherborne. 


Dec.  8. 
Camel. 


Dec.  13. 

Somerton, 

Dec.  17. 

Stokes. 

Dec.  15. 

Somerton. 


Membrane  26, 

Presentation  of  Hugh  de  Kendale  to  the  church  of  Ledered  in  the 
diocese  of  "Winchester,  void  by  the  death  of  Fulk  Lovel,  late  rector. 

Pardon  to  Henry  de  Exonia  for  the  death  of  Walter  le  Couherde  of 
Berkamstede,  as  it  appears  by  the  inquisition  of  the  sheriff  and  coroners  of 
the  county  of  Gloucester  that  he  killed  him  by  misadventure. 

Letters  for  the  abbot  of  Preaux  (de  PrateW)  in  Normandy,  nominating 
Robert  de  Gresteno,  his  fellow  monk,  and  Alan  de  Kyrk,  clerk,  his  attorneys 
in  England  for  three  years. 

The  like  for  the  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in 
England,  going  to  Scotland,  nominating  Nicholas  de  Accumbe  and  Henry 
son  of  John  Comyn  of  Colinwrth,  until  Midsummer. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  consort,  of  the  goods  of  John  de  la  Huse 
and  of  Peter  de  la  Huse  his  brother,  which  appertain  to  the  king  by  reason 
of  their  flight  for  the  death  of  John  de  W^artsettle  in  the  town  of  Wynte- 
neye  in  the  hundred  of  Odyham,  and  whereof  they  were  acquitted  by 
inquisition  before  the  king,  saving  to  them  the  goods  they  have  acquired 
since  the  said  acquittal. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriflf  of  Berks. 

Safe-conduct  for  one  year  for  Orlandinus  de  Podio,  going  beyond  seas  on 
the  king's  affairs. 

Mandate  to  Baruncinus  Galteri,  Reyner  de  Luk',  and  Orlandinus  de  Podio 
and  their  fellows,  merchants  of  Lucca,  to  pay  to  Otto  de  Grandisono  as 
much  money  as  he  may  require  of  them  for  the  king's  affairs,  and  the  king 
will  reimburse  them. 

Acquittance  to  William  Johannis  for  the  payment  to  John  de  Berewyk', 
king's  clerk,  keeper  of  the  queen's  gold,  of  400/.,  to  wit,  200/.  from  con- 
cealed goods  of  condemned  Jews,  and  200/.  for  the  fine  which  Salomon  de 
RofT  and  his  fellows,  justices  appointed  to  enquire  touching  such  concealed 
goods,  imposed  upon  the  said  William  for  his  concealment  of  the  same. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  St.  Peter  ad  Vincula  for  Henry 
de  Cobeham,  going  beyond  seas  with  Otto  do  Grandisono  on  the  king's 
affairs. 

The  like  in  Ireland  until  Midsummer  for  Philip  Theling,  staying  in 
England. 

Grant  to  Peter  de  Stanye  of  the  marriage  of  the  daughter  and  heir  oJf 
Robert  de  Twenge,  tenant  in  chief. 

Pardon  to  Richard  le  Palmero  for  the  death  of  Simon  son  of  the  Reeve 
of  Crek',  as  it  appears  by  the  testimony  of  John  de  Vallibus  and  hia 
fellows,  justices  in  eyre  in  the  county  of  Northampton,  that  he  killed  him 
in  self-defence. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  two  years  after  Easter  for  Thomas 
bishop  of  Rochester,  gone  beyond  seas. 

The  like  for  one  year  for  Master  Gregory  de  Huutingefcld,  papsou  of  iho 
church  of  Great  Lcgh,  going  to  the  court  of  Rome. 


214 


CALENDAR  OF  PATENT   ROLLS. 


1285. 

Dec.  15. 
Ford. 


Dec.  20. 

Flokcston. 


Dec.  25. 

Exeter. 


Dec.  27. 

Exeter. 


Dec.  28. 
Exeter. 


Dec.  31. 

Exeter. 

1286. 

Jan.  3. 

Exeter. 


Jan.  5. 

Exeter. 

Jan.  8. 
Exeter. 


Jan.  16. 
Canford. 

1285. 
Dec.  28, 

Exeter. 


Membrane  26 — co7U. 

Rcfi^itmld  (le  Clifton  and  John  de  Leminton,  canons  of  Rouccstre,  bringing 
news  of  the  cession  of  Walter  de  Dodelegli,  their  abbot,  have  letters  of 
licence  to  elect. 

Acquittance  to  the  justiciary  of  Ireland  for  the  payment  to  Master 
Richard  de  Abindon,  chamberlain  of  Wales,  of  500  marks  by  the  hands 
of  Henry  de  Aune,  yeoman  of  the  said  justiciary,  at  Kaer  in  Arvan. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Elias  de  Bekingham  to  the 
abbot  and  convent  of  Peterborough  of  four  bovates  of  land  and  a  rent  of 
2*.  in  Pokebrok,  which  are  of  their  own  fee. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Humphrey  de 
Bello  Campo,  going  beyond  seas. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  the  same. 

Licence  for  Leonius  son  of  Master  Elias  Bagard,  Jew  of  Canterbury,  to 
sell  to  Joan  la  Cordere  of  Northampton  one  messuage  there,  situate  between 
the  messuage  of  the  said  Joan  and  that  of  Henry  de  Langevile. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  Laurence  de  Sancto 
Michaele  to  stop  a  way  in  his  wood  of  Slirigge,  co.  Hertford,  which  leads 
from  the  town  of  Dykeneswell  to  Hatfeld  Bishop,  and  to  hold  the  same  for 
ever,  provided  that  he  construct  another  way  on  his  own  ground  without 
his  said  wood  on  the  east  side  of  the  same  length  and  breadth  and  running 
into  the  said  road  to  Hatfeld. 

Pardon,  at  the  instance  of  William  de  Warenna  the  king's  kinsman,  to 
John  le  Barber  for  the  death  of  Alan  de  la  Felde. 

Protection,  with  clause  pres\  &c.,  for  one  year,  for  John  Wogan,  going 
beyond  seas. 

Grant  to  Robert  son  of  John  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heir,  of  the  manor  of  Cotes  extended  at  41/.  2s.  ll^d.,  late  of  Almaric  de 
Sancto  Amando,  tenant  in  chief. 

Letters  for  the  prior  of  Longeville  GifFard,  staying  in  Normandy,  nomi- 
nating Odo  prior  of  St.  Andrew's,  Northampton,  and  John  de  Haynayo, 
clerk,  his  attorneys  in  England  for  three  years. 

The  like  for  :— 

Robert  de  Brus,  staying  in  Scotland,  nominating  Master  Adam   de 

Crokedaik  and  William  de  Cumbertrees  for  two  years. 
John  Barry,  staying  in  England,  nominating  Nicholas  son  of  James 
and  Robert  Nuel  in  Ireland  for  one  year. 

The  abbot  of  Berneye,  nominating  brother  William  Mile  and  William 
Fornase  for  three  years. 

William  Martin,  going   beyond  seas,   nominating  John  Colston  and 

Robert  de  Maleston  for  one  year. 
The  abbot  of  St.  Catherine's  du   Mont,  Rouen,  nominating  Geoffrey 

de  Tingewyk  and  Thomas  de  Blida  for  three  years. 

Thomas  son  of  Maurice,  staying  in  England,  nominating  Nicholas  le 
Waleys  and  William  Ermy  in  Ireland  for  one  year. 

Pardon  to  Robert  de  Brus,  earl  of  Karrik,  for  all  his  trespasses  in  the 
forest  of  Englewod. 


14   EDWARD   I. 


215 


1285. 


1286. 
Jan.  1. 
Exeter. 


Jan.  6. 
Exeter. 


Membrane  2G — cont. 

Mandate  to  William  de  Vescy,  justice  of  the  forest  beyond  Trent,  in  case 
the  saitl  earl  be  amerced  by  him  or  his  ministers  for  the  same,  to  strike  such 
amercement  out  of  his  rolls. 

Safe-conduct  for  two  years  for  Godfrey  Peleryn,  burgess  and  merchant 
of  Yarmouth,  going  beyond  seas,  on  the  king's  affairs. 

Pardon  to  William  de  Netelschawe  for  the  death  of  Hugh  de  Langthwth, 
as  it  appears  by  the  record  of  Geoffrey  Aguillun  and  his  fellows,  justices 
appointed  to  deliver  York  gaol,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Grant  to  Richard  de  Brus  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs, 
of  the  manor  of  Asheby  la  Zuche,  co.  Leicester,  and  of  the  manor  of 
North  Multon,  co.  Devon,  late  of  Roger  la  Zuche. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  St.  Nicholas,  Exeter,  to  hold  in 
mortmain  the  7*.  \0d.  in  rent  in  the  city  of  Exeter,  lately  granted  to  them 
by  the  will  of  Martin  Derling,  of  Exeter,  to  wit,  5*.  \0d.  rent  of  the  house 
late  of  John  le  Eyr,  aud  I2(/.  rent  of  houses  late  of  Christiana  Ludele,  and 
12c?.  rent  of  houses  late  of  Walter  Torsy. 

Vacated  because  otherwise  below. 

Pardon  to  the  abbot  and  convent  of  Tavystok  for  having  bought  without 
licence  in  mortmain  a  messuage  in  Exeter  of  Alfred  de  la  Porte  before  the 
felony  for  which  he  was  hanged. 


1285. 

Dec.  28. 
Exeter. 


1286. 

Jan.  1. 
Exeter. 


Jan.  4. 

Exeter. 


Membrane  25. 

Commission  to  W.  de  Wymb[urne]  and  P.  Heym  to  enquire  by  the  oath 
of  the  vicinage  of  Maere  whether  James  do  Oxton,  born  and  baptized  at 
Macre,  who  by  demise  of  the  king  is  by  reason  of  his  minority  in  the  cus- 
tody of  Nicholas  de  Monte  Forti,  is  now  of  full  age. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Wymb[urne],  N.  de  Monte - 
forti,  P.  Jleym  aud  R.  de  Littlebury,  touching  Nicholas  del  Punt,  Roger  le 
Turnur,  Gilbert  de  Lington,  Walter  de  Grateclive,  John  le  Fughlere, 
Richard  Amadas,  Roger  de  Cheynee  and  Richard  de  Lucy,  found  by 
inquisition  of  the  sheriff*  of  Devon  to  have  hunted  and  taken  deer  aud 
killed  a  colt  (pullum)  in  the  park  of  Richard  de  Pultimore  at  Pultimore. 

Commission  to  Geoffrey  de  Pichford  and  William  son  of  Wariu  to  make 
a  general  inquisition  touching  offences  against  the  peace  in  the  county  of 
Oxford,  within  and  without  liberties. 

The  hke  to  the  same  for  the  counties  of  Buckingham  and  Hertford. 

Mandate  to  the  people  of  Kent  to  assist  the  sheriff'  and  posse  comitatus 
with  all  diligence  in  matters  concerning  the  preservation  of-  the  peace. 


Mbmbrane  24. 

Jan.  1.  Licence  for  Peter  the  bishop,  and  the  dean  and  chapter  of  the  cathedral 

Exeter.        church  of  St.  Peter,  Exeter,  to  enclose  the  churchyard  and  precinct  with  a 

stone  wall  all  round,  making  .suthcient  gates  and  posterns,  to  bo  closed  at 

night  and  opened  at  dawn. 

Licence   for   the  alit-nation    in   mortmain   by  William   dr  Cantilupo  and 
Matilda  his  wife  to  the  prior  aud  convent  of  Bridclington  of  a  messuage, 


210 


CALENDAR   OF  PATENT  ROLLS. 


1286.  Membrane  24 — cont. 

four  canicates  of  land,  and  10/.  in  rent  in  Bridelington,  the  said  prior  and 
convent  rendering  to  the  said  William  and  Matilda  and  their  heirs  30/. 
yearly. 

Jan.  T).  Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  the  escheator  this  side  Trent,  to 

Exeter.        restore  the  temporalities  of  the  abbey  of  Berneye  to  William  de  Vallibus, 

one  of  the  monks,  preferred  to  be  abbot  by  W.  bishop  of  Lisieux. 

Jan.  7.  Safe-conduct,  until  Easter,  for  John  de  Falevy,  knight,  going  as  king's 

Exeter.        envoy  to  divers  parts. 

Pardon  to  Richard  son  of  Richard  de  Hope  Bouclers,  detained  in  the 
prison  of  Shrewsbury  for  the  death  of  William  de  Tuttebiry,  as  it  appears 
by  the  inquisition  of  the  sheriff  and  coroners  of  Salop  that  he  killed  him 
in  self-defence. 

Jan.  6.  Pardon  to  Henry  de  Menhinak  for  the  death  of  Ralph  de  Scauhan,  as  it 

Exeter.        appears  by  the  record  of  Salomon  de  Roff'  and  his  fellows,  justices  in  eyre 
in  the  county  of  C!ornwall,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Jan.  7.  Grant  to  the  nuns  {canonicabus)  in  the  priory  of  Leye,  in  the  diocese  of 

Exeter.        Exeter,  who,  with  the  assent  of  the  king  and  the  bishop,  have  replaced  the 

canons  formerly  there,  that  they  may  hold  in  frank  almoin  the  20*.   in 

rent   in  Allingdone,  which  king  John  formerly  granted  to  the  prior   and 

canons  then  dwelling  in  the  said  priory.  \^Monasticon,  vol.  vi.,  p.  334.] 

Pardon  to  John  Danesy,  surrendered  by  privilege  of  clergy  to  the  bishop 
of  Lincoln  and  detained  in  the  prison  of  Bannebury,  for  the  death  of 
William  Holdberd,  as  it  appears  by  the  record  of  John  de  Vallibus  and  his 
fellows,  justices  lately  in  eyre  in  the  county  of  Northampton,  that  he  killed 
him  in  self-defence. 


Membrane  24  (^Schedule). 

Jan.  7.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  Robert  bishop  of  Bath  and 

Exeter,       Wells,  dated  at  Crukerne  2  {secundo  nono)  April  1280,  in  the  fifth  year  of 
bis  consecration,  to  the  burgesses  of  Cerde,  reciting  and  confirming — 

(1)  A  charter  of  Jocelin,  sometime  bishop  of  Bath,  dated  at  Wermynstre 
by  the  hand  of  Master  Walter  de  Maydenestan,  the  day  of  St.  Maurus  in 
the  29th  year  of  his  pontificate,  whereby  the  said  Jocelin,  with  a  view  to 
the  improvement  of  the  manor  of  Cerde,  grants  that  the  town  (villa)  of 
Cerde  shall  be  a  free  borough  within  the  following  metes  and  bounds : — 
On  the  east  Schireford,  on  the  south  the  gate  of  the  bishop's  court,  on 
the  west  la  St^unesmith,  on  the  north  la  Hertbyry,  by  the  cross  near 
Kynemercerde ;  and  also  grants  within  these  bounds,  to  all  persons  desiring 
to  build,  single  acres  at  12d.  an  acre  yearly  ;  and  that  every  person  within 
these  bounds,  already  possessing  a  burgage,  or  hereafter  to  possess  one, 
have  free  liberty  of  dwelling,  going  and  returning  there,  of  mortgaging 
their  houses,  and  selling  them,  except  to  Jews,  of  transferring  them  to 
any  use,  except  to  the  use  of  religious  houses  or  of  churches,  which  they 
may  not  do  without  licence  of  the  said  bishop  or  his  successors,  but  so  that, 
however  the  said  burgages  are  disposed  of,  there  shall  always  be  paid  to 
the  said  bishop  I2d.  yearly  for  every  burgage;  and  also  that  if  any  suit 
arise  touching  the  same,  the  said  burgesses  shall  have  licence  to  concord 
without  fine,  and  finally  prohibiting  any  person  from  buying  untanned  fells 
or  hides,  unless  he  he  in  lima  et  lagha  of  the  burgesses  of  Cerde. 

(2)  A  charter  of  William,  bishop  of  Bath  and  Wells,  the  second  of 
that  name,  dated  at  Kyng[ston],  Monday  next  after  the  feast  of  St.  Barnabas 
the  Apostle,  in  the  fifth  year  of  his  pontificate,  whereby  the  said  William 
grants  to  tne  burgesses  of  Cerde  that   they  may  hold  without  diminution 


14  EDWARD   I.  217 


1286.  Membrane  24  (Schedule) — cont. 

their  fair  of  St.  James  within  the  bounds  of  the  borough  and  their  market 
every  Monday,  as  of  old,  saving  to  the  bishop  the  toll  and  amercements 
and  other  profits  arising  from  trespasses  there ;  and  granting  them  licence 
to  dispose  of  their  burgages  in  their  wills  as  they  please,  except  to  Jews  or 
religious  houses,  saving  to  the  bishop  the  rents  and  services  due  therefrom  ; 
and  granting  that  none  shall  be  bound  to  do  suit  except  at  two  hundreds 
yearly  in  the  said  borough,  to  wit,  at  Michaelmas  and  Hockday,  saving 
attendance  at  the  three  weeks'  court  for  pleas  begun  and  terminable  in 
the  said  hundreds,  for  pleas  under  the  king's  writ,  for  doing  justice  upon 
thieves,  and  also,  upon  lawful  summons,  for  matters  concerning  the  peace 
and  rights  of  the  king  or  bishop. 

Membrane  24 — cont. 

Appointment  of  Richard  de  Bosco  and  Walter  de  Marisco,  parson  of  the 
church  of  Broraesburwe,  to  lay  out,  with  suflBcient  streets  and  lanes  and 
adequate  sites  for  a  market  and  church  and  plots  for  merchants  and 
others,  a  new  town  with  a  harbour  in  a  place  called  Gotowre  super 
Mare,  in  the  parish  of  Stodlaund  and  on  the  king's  land,  which  was  late 
of  Robert  de  Muchegros  and  contiguous  to  the  said  place,  the  lands  and 
tenements  of  which  said  new  town  the  king  is  prepared  to  commit  to 
merchants  and  others  willing  to  take  them  and  to  enfeoff  them  thereof  for 
building  and  dwelling  purposes. 

Notification  that  all  merchants  and  others  taking  plots  (placias)  in  the 
said  land  and  beginning  to  build  there,  shall  enjoy  the  same  liberties  and 
customs  as  the  burgesses  of  Lyme  or  of  Melecumbe,  and  that  a  charter  to 
that  effect  shall  be  made. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  the  town  of  Fordingbrugge,  in 
view  of  the  constant  traffic  through  their  town  and  over  their  bridge  which 
will  soon  be  in  ruin,  of  pontage  (paagium)  for  four  years  from  the 
Purification,  in  aid  of  their  bridge,  viz.  for  every  cart  laden  with  goods 
for  sale  crossing  the  bridge  ^<f.,  and  for  every  horse  load  \d. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  da?nnum,  before  Roger  Le  Strange, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  Walter  de  Beyssen  to  assart  and 
enclose  with  a  small  dike  and  low  hedge  his  wood  of  Rogewey,  which  is 
within  the  bounds  of  the  forest  of  Shirelet,  and  contains  1^  acres. 

Presentation  of  Hugh  de  QuikeshuU  to  the  church  of  Gayton,  in  the 
diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land 
and  heir  of  John  de  Nevill,  tenant  in  chief. 

Jan.  7.  Licence  for  the  prior  and  convent  of  the  church  of  St.  Nicholas,  Exeter, 

Exeter.  to  hold  in  mortmain  the  7s.  \0d.  in  rent  in  Exeter,  given  to  them  by  the 
will  of  Martin  Dcrling  of  Exeter,  to  wit,  5*.  lOd.  rent  of  a  house  late  of 
John  le  Kyr  to  provide  two  torches  (torticia)  to  be  lit  daily  at  the  eleva- 
tion of  the  host,  and  to  be  kept  alight  in  the  masses  sung  before  the  great 
altar  of  the  church  of  St.  Nicholas  and  of  the  chapel  of  vSt.  Mary,  and  12^/. 
rent  of  houses  late  of  Christiana  Ludcle,  and  ]2d.  rent  of  houses  late  of 
Walter  Torsy,  to  find  two  lights  [luntinaria)  likewise  before  the  altars 
of  St.  Martin  and  St.  Edmund  the  Confessor  in  the  said  church. 

Licence  for  the  alienation  in  n)ortmain  to  the  dean  and  chapter  of  the 
churrli  of  St.  P('t<'r,  Kxcter,  of  one  messuage  in  F^xcter,  each,  by  Richard 
de  Bnindt'swrth,  Master  Henry  de  Bollcye,  arclideucou  of  Cornwall, 
Alexander  Hclebuche,  the  abbot  of  Bukfentre,  Henry  Wyger  and  Thomas 
Wyger,    Peter,  bishop  of  Exeter,   Roger  Hauek',  and  licence    to  hold    in 


818 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


0^286.  Membrane  24 — cotit. 

niortmnin  the  messuage  formerly   given  to   them    by    Clement,    sometime 
chancellor  of  the  said  church  ;  for  the  enlargement  of  their  dwellings. 

Jan.  12.  Simple  protection,  for  three  years,  for  the  brethren  of   the  house  of 

Fordo.        St.  Margaret   the  Virgin   and   St,   Anthony,  Wymburneminstre,  begging 
alms. 

Jan.  16.  Mandate  to  John  de  Sarum,  coroner  in  the  county  of  Dorset,  to  execute 

Blandford.  whatever  injunctions  he  may  receive  from  Richard  de  Boylaund  and  Roger 
Luved[ay],  who  have  oral  instructions  from  the  king  to  make  inquisi- 
tions touching  certain  affairs  of  the  crown.  By  p.s. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Nyton  and  Cicely 
his  wife  to  the  prior  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  Mary,  Cicestre,  of 
11  acres  of  land  in  Grenefeld  by  Sidlesham. 

Simple  protection  for  : — 
Francis    Malisard    and    his    fellows,  merchants    of    Lucca,  going   to 

Ireland  on  the  king's  affairs,  for  three  years. 
Richard  Stede  of  Yoghul,  in  Ireland,  for  four  years. 

Safe-conduct,  for  four  years,  for  the  said  Richard,  trading. 

Jan.  17.  Protection  with  clause  volumus  [in  Ireland],  for  one  year,  for  Thomas 

Canford.       son  of  Maurice,  staying  in  England. 

Jan.  8.  Pardon,  at  the  instance  of  Eleanor  the  king's  consort,  to  Savaric  de 

J^xeter.        Inythorn  for  murders  and  thefts  alleged  against  him,  for  breaking  prison 
from  Ivelcestre  and  for  trespasses  in  the  forest  of  Selewode. 

Jan.  16.  Letters  for  Peter  le  Botyller,  staying  in  England,  nominating  John  son 

Canford.       of  Philip  his  attorney  in  Ireland  for  one  year. 

The  like  for  Walter  de  Edelingham,  going  to  the  court  of  Rome,  nomi- 
nating Thomas  de  Queneby  and  Nicholas  de  Queneby,  until  Michaelmas. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Roger  de  Evesham, 
clerk,  going  beyond  seas. 


Membrane  23  {Schedule). 

Jan.  23.  Grant  to  Eleanor  the  king's  mother  that,  although  she  should  enter  any 

Marlborough,  religious  order,  whether  professed  or  not,  she  shall  retain  all  her  possessions 
in  England  or  Gascony  until  Michaelmas  1287,  whether  the  kingdom  is 
in  the  king's  hands  or  in  the  hands  of  councillors  or  custodians.  Dated 
at  Marleberge  by  the  hand  of  Robert,  bishop  of  Bath  and  Wells,  23rd 
January. 

The  like  to  the  same  Eleanor  and  the  executors  of  her  will,  in  case  she 
should  die  in  the  meantime.  Witnesses : — Edmund  the  king's  brother, 
Robert,  bishop  of  Bath  and  Wells,  William  de  Hothum,  provincial  prior 
of  the  Friars  Preachers,  and  Brother  Salomon,  of  the  order  of  Friars 
Minors,  and  others. 

Jan.  23.  The  like  to  the  same  Eleanor  that,  in  whatever  state  she  be,  and  in 

Marlborough,  whatsoever  hands  the  realm  may  be,  she  shall  have,  for  life,  the  following 
castles,  lands  and  tenements,  to  wit : — The  castle  and  manor  of  Shipton,  the 
manors  of  Pokelington,  Helewell,  Stratton,  Brikestoke  and  Clive,  with  the 
forest  of  Clive,  the  city  of  Worcester,  the  town  of  Gloucester  with  the  tina 
and  barton  thereof  and  the  fishery,  the  barton  of  Bath,  the  towns  of  Andovre, 
Basingestok,  Portesmuth,  and  Suthampton,  with  the  prise  of  wine  there, 
the  farm  of  Waltham,  the   mills  of   Oxford,  the   manors   of  Haueberg, 


14  EDWARD   I. 


210 


12SG.  Membrane  23  (Schedule)— cont. 

Bloxharn,  and  Osprinj^,  the  town,  castle,  and  manor  of  Marlcbcrg,  the 
town  of  Lutojershale,  the  manors  of  Gillin<jfham  and  Palbampton,  the  whole 
honor  of  Aquila,  the  manors  of  Whytele,  Costeseye  and  Langabt-uinton. 


Membrane  23. 


Jan.  22.  Letters  for   Imer,   abbot  of   Bee   and  the   convent   there,   nominating 

Marlborough.  William  de  Sancto  Paterno,  proctor  general  of  the  abbey  in  England,  their 
attorney  until  three  years  after  Easter. 

Jan.  20.  Appointment  of  Robert  de  la  Sale,  executor  of  the  will  of  Mabel  de 

Amesbury.     Cancell',  to  receive  from  William  Brachel  and  Terricus  de  Calne,  executors 

of  the   will  of  Master  Nicholas   de   Marleberg,   34/.   due   from  the    said 

Nicholas  to  the  said  Mabel  for  the  custody  of  the  land  and  heir  of  Reginald 

de  Stottescurabe,  which  the  said  Mabel  sold  to  him. 

Jan.  20.  Mandate  in  pursuance  to  the  said  executors  to  pay  the  .said  34A  to  the 

Amesbury.     executor  of  the  sjvid  Mabel,  late  the  wife  of  Emericus  de  Cancell',  deceased, 

without  delay,  by   reason  of  the  said  Mabel  having,  shortly  before  her 

death,  charged  all  the  lands  and  tenements,  which  she  held   of  her  own 

inheritance,  with  the  payment  of  the  debts  of  her  husband  to  the  king. 

Jan.  23.  Safe-conduct,  for  three  years,  for  William  Fraunk  of  Harwich,  merchant, 

Marlborough,    trading. 

The  like,  for  three  years,  for  Elias  de  Bannebury,  burgess  of  Rading', 
going  beyond  seas,  trading. 

Grant  to  William  de  Birlay,  king's  clerk,  of  the  prebend  late  of  Geoffrey 
de  London,  deceased,  in  the  church  of  Hastings,  in  the  diocese  of  Chicester, 
with  mandate  in  pursuance  to  the  dean  and  chapter. 

Presentation  of  the  same  to  the  said  prebend. 

Protection,  with  clause  volumiis,  for  one  year  for  Philip  Cristofre,  of 
Ireland,  going  beyond  seas  on  pilgrimage. 

Association  of  Walter  de  Hopton  with  Salomon  de  Roff',  Richard  de 
Boylaund,  Robert  Fulcon[is],  Master  Thomas  de  Sudington  and  Walter  de 
Stircheleye,  in  a  commission  to  go  on  a  general  eyre  in  the  counties  of 
Norfolk  and  Suffolk. 

Jan.  27.  Pardon  to  Hugh  Pecche  and  those  of  his  household  for  their  trespasses 

CttvurBham.     during  the  troubles  of  the  reign  of  Henry  III.  from  the  commencement  of 
the  troubles  to  his  surrender  of  the  Isle  of  P^ly. 

Mandate  in  pursuance  to  Salomon  de  RotP  and  his  fellows,  justices  in 
eyre  in  the  county  of  Norfolk,  with  direction  not  to  proceed  to  judgment 
against  him  for  trespassscs  subsequent  to  the  said  surrender  until  they  have 
cerlifii'd  the  king  and  received  his  commands. 

Protection,  with  clause  volumiis,  imtil  Michaelmiis,  for  Walter  de 
Edlinghara,  going  to  the  court  of  Rome. 

Feb.  4.  Confirmation  at  the  instjincc  of  Eleanor  the   king's   mother,  to  Henry  do 

Langlej.       Broke,  her  yeoman,  of  the  exemption   from  being  put  on  assizes,  juries, 
or  recognisances  granted  to  him  by  lleury  III. 

Feb.  10.  Licence   for   the   alienation    in    mortmain    to   the  prior  and  convent  of 

WcBiuiiuBtor.  Coventre  by  John  1<;  Veneter  of  22«.  in  rent  in  Coventro ;  by  Ailani 
Oliver  of  4  acres  of  land,  one  mill  and  70.v.  in  rent  there;  by  Reginald 
Ic  Cri.sppc  of  a  messuage  and  virgate  of  land  in  Merston  by  Herdewyk. 


220 


CALENDAR   OF  PATENT   ROLLS. 


1286.  Membrane  23 — corit. 

Feb.  16.  Pardon,  at  tlio   instance  of   Edmund  earl  of  Lancaster,  to  William  dc 

Westmiastur.   Laiigoford,  detained  in  the  prison   of  Warwick,  of  his  outlawry  for  divers 

trespasses,  as  it  appears  by  the  testimony  of  the  said  Edmund  that  he  was 

in  prison  on  the  day  on  which   the  said  outlawry  was  pronounced  against 

him. 

Mandate  to  the  executors  of  the  will  of  Matthew  de  Colurabariis  to 
deliver  by  indenture  to  Roger  Le  Strange,  justice  of  the  forest  this  side 
Trent,  all  the  rolls  and  writs  of  the  time  that  the  said  Matthew  was  justice 
in  eyre  of  the  forest  in  divers  counties. 

The  like  to  Roger  de  Clifford  in  respect  of  the  rolls  and  writs  for  the 
time  when  he  was  justice  of  the  forest  on  this  side  Trent. 

Feb.  13.         Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  taken  by  Roger  Le  Strange, 
Westminster,   justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  Leonius  son  of  Leonius  to  assart 
and  enclose  20  acres  of  his  waste  in  the  manor  of  Kynefare,  which  is  within 
the  bounds  of  the  forest  of  Kynefare. 

Letters  for  Richard  de  la  Hyde,  staying  in  England,  nominating  Edmund 
de  la  Hyde  his  attorney  in  Ireland  for  three  years. 

The  like  for  : — 

The  abbot  of  Bon  Repos  {de  bona  reguie),  going  beyond  seas,  nomina- 
ting Richard  de  Crawedene,  monk,  and  Roger  de  Stanegrunt  for  five 
years. 

Feb.  18.  Walter  de  Sweynesheved,  staying  in   England,  nominating  Thomas  le 

Westminster.  Ercedeken  and  Walter  le  Keu  in  Ireland  for  three  years. 

John  de  Swynesheved,  staying  in  England,  nominating  the  same  there 

for  three  years. 
Christiana  de   Maulia,    going    to    Scotland,   nominating    Robert    de 
Walden,  chaplain,  and  John  Hubert  of  Herlawe  for  one  year. 

Feb.  12.  Pardon  to  Walter  Wraw  for  the  death  of  his  wife  Alice,  as  it  appears  by 

Westminster,  the  record  of  John  de  Vallibus  and  his  fellows,  justices  in  eyre  in  the 
county  of  Buckingham,  that  he  was  mad  at  the  time  when  he  killed  her. 

Pardon  to  John  Brid  for  the  death  of  William  le  Fevre,  as  it  appears  by 
the  record  of  the  same  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
Malmesbury  by  Geoffrey  de  Fynemor  of  a  virgate  of  land  in  la 
Blakelonde ;  by  Richard  de  Kemele  of  two  virgates  in  Kemele  ;  by  John 
de  Eston  of  a  virgate  in  Wynekewrth  ;  by  Richard  Pinnok  of  Borughton 
of  20  acres  of  land  in  Coufaude ;  by  Roger  de  Evesham  of  16  acres  in 
Alynton  ;  by  John  de  Slaghtreton  of  8  acres  there. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year  for  Richard  de  Sancto 
Egidio,  clerk,  going  beyond  seas. 

Feb.  14.  Writ  de  intendendo  for  William  de  Vescy,  Thomas  de  Normanvill  and 

Westminster.  Richard  de  Crepping,  commissioned  to  go  on  eyre  in  the  county  of  North- 
umberland, to  take  pleas  of  the  forest  from  the  time  of  the  last  eyre  until 
the  disafforestation  of  the  said  county. 

Feb.  12.  Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  for  10,000  marks  in  which  the  king 

Westminster,    is  bound   to   her  for  executing  her  will,  that,  whether  the  kingdom  is  in 

the  hands  of  the  king   or  custodians,  his  heir  being  under  age,  she  shall 

retain  all  her  lands  and  tenements  in  Gascony  in  their  integrity  from  the 

morrow  of  Michaelmas  1287  for  two  years. 


14    EDWARD    I. 


221 


1286.  Membrane  23 — cont. 

Feb.  16.  IMandnte  for  restitution  of  the  temponilities  of  Roucestre  Abbey  to  Robert, 

Westminster,  prior  of  Grescleye,  preferred  to  be  abbot  by  R.   bishop   of  Coventry  and 
Lichfield. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 


Membrane  23  (Schedule). 

Feb.  17.  Pardon  to  John  de  Novo  Burgo,  Hugh  Fillol,  William  Harang,  William 

Westminjter.  Manning,  Walter  de  Morton,  John  de  la  More,  William  de  Moung,  Roger 
de  Westwode,  John  le  Bilkere  and  William  son  of  John  de  la  Hille  for 
the  death  of  [Richard]  Ruddok  and  John  del  Freygne. 

Pardon  to  Roger  Wytlok,  Robert  Bennok  and  Robert  Capie  for  the  same. 
Pardon  to  John  de  Novo  Burgo  for  the  same. 

Membrane  23 — cont. 

Feb.  13.  Mandate  to  the  sheriffs  of  London  to  pay  to  Andrew  de  Gyse  for  life 

Westminster,  the  12/.  yearly  arising  from  the  farm  of  Queenhithe  {ripe  Regine)  which 
Edmund,  earl  of  Cornwall,  has  exchanged  with  the  said  Andrew  for  certain 
lands. 


Membrane  22. 


bailiffs  and  burgesses 


of 


Leicester  of  murage 


and 


Feb.  16.  Grant  to  the  mayor, 

Westminster,   pavage  for  five  years. 

Feb.  15.  Inspeximus  and  confirmation  of  letters  patent,  dated  15  May,  55  Henry 

Westminster.    HI.,  granting  to  the  Friars  Preachers  of  Yarmouth  in  frank  almoin  a  plot 

of  land   500  feet  square  in  Gernemuth,  called  la  Straunde,  and  confirming 

a  grant  by  William  Charles  to  them  of  another  plot  of  land  there  adjoining 

their  habitation. 

Pardon  to  Aaron  de  Wygomia  and  Isaac  his  son,  Jews  of  Oxford,  of 
their  outlawry  for  non-appearance  to  answer  touching  the  death  of  Robert 
le  Porter;  as  it  appears  by  the  testimony  of  Ranulph  de  Dacre,  late 
constable  of  the  Tower  of  London,  that  being  indicted  thereof  before  the 
justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Oxford  they  surrendered  to  the  Tower 
on  Monday  a  fortnight  after  Easter,  13  Edward  I.,  and  remained  there 
until  the  Monday  next  after  three  weeks  from  Trinity,  on  which  day  Roger 
Luveday,  one  of  the  aforesaid  justices,  commanded  the  said  constable  to 
keep  them  in  safe  custo<ly,  and  they  have  been  detained  ever  since,  and 
while  in  prison  were  put  in  exigent  in  the  said  eyre  and  outlawed  for  con- 
tumacy, as  appears  by  the  record  and  process  of  their  outlawry  sent  to  the 
king  by  the  sheriff  of  Oxford. 

Grant  to  the  king's  men  and  merchants  of  the  town  of  Raveneserod  that 
no  stranger  presume  to  bring  bread  and  ale  in  ships,  and  sell  the  sjime  in  the 
p^)rt  or  at  sea  near  the  said  town  ;  as  it  appears  by  the  inquisition  made  by 
Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent,  that  they  themselves  are 
sufficient  at  all  times  to  provide  good  bread  and  ale  for  persons  resorting 
thither. 

Feb.  17.  Grant  to  William  de  Monte  Revelli  for  certain  debts  in  which  the  king  is 

WcRtmin»ttr.   bound  to  him,  and   for  his  expenses  in  the  king's  service,  of  the  cu.stody 

chiring  minority   of  the  heir,  of  the   lands  late   of  Almaricus    de    Sancto 

Amando,  tenant  in   chief,    in  Crendon,  Blaxham,   Ilildesleye,    Wydehayc, 

Nctlieraven,  Wuniburg,  Ipp«'lpciiri,  Cation  and  Gornianne.ston. 


OO'l 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1286. 


Atemhrane  22 — coiit. 

Aquittanco  to  Dcrvergullii  de  Balliolo  for  the  payment  to  Master  William 
do  Ludu,  king's  clerk,  keeper  of  the  wardrobe,  of  50  marks  fine  for  the 
service  of  one  knight's  fee  in  the  expedition  into  Wales,  10  Edward  I.,  to 
wit,  40  marks  in  11  Edward  I.,  by  the  hands  of  Richard  de  Bures,  and 
10  marks,  on  15  February,  14  Edward  I.,  by  the   hands  of  William  de 


Scaccario. 


By  bill  of  wardrobe. 


Feb.  15.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of  Holy 

Westmiuster.   Trinity,  Norwich  : — 

Of  a  messuage,  20  acres  3  roods  of  land  in  Thornham,  by  William  son 

of  Robert  de  Secheford. 
Of  4^  acres  of  laud,  8  acres  of  meadow,  2  acres  of  pasture,  2\\d.  in 

rent  in  Martham,  by  Bartholomew  de  Castre. 
Of  10  acres  of  land  in  Secheford  by  Ralph  de  Barsham,  chaplain,  and 

Adam  de  Hindringham. 
Of  a  messuage  in  Secheford  by  Ralph  le  Chapeleyn  of  Barsham. 
Of  4  acres  of  meadow  in  Trous  by  John  son  of  Ralph  de  Hegham. 
Of  1  acre  of  meadow  in  Trous  by  Clement  de  Reymereston. 
Of  11  acres  3  roods  of  land  in  Hemesby  by  John  Everard  of  Ormisby. 
Of  21  acres  of  land  in  Ildolveston  by  Ranulph  le  Culyur  and  Adam  le 

Culyur. 
Of  20s.  in  rent  in  Dilham  by  Ralph  le  Botyler  of  Eselinton. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Brian  son  of  Alan  to  the 
abbot  and  convent  of  Jervaux  of  two  messuages  and  a  carucato  of  land  in 
Estwytton  and  Bedale. 

Protection  and  safe-conduct  for  Henry  Blakeman  of  Lenne,  merchant, 
trading. 

Feb.  13.  Pardon  to  John  de  Vescy,  William  his  brother,  Robert  de  Hilton  and 

Westminster,  their  households  for  taking  deer  in  the  forest  of  Ingelwod  during  the 
troubles  in  England  in  the  late  king's  reign. 

Feb.  20.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Exonia,  treasurer  of 

Westminster,  the  cathedral  church  of  St.  Peter,  Exeter,  of  12  marks  in  rent  in  Exeter 

and  the  suburb  to  two  chaplains  celebrating  divine  service  in  the  chapel 

of  St.  Edward  the  King  situated  in  the  churchyard  near  the  said  monastery. 

Feb.  20.  Mandate  to  Masters  Ralph  de  Ivyngeho,  chancellor  of  the  church  of 

Westminster.  St.  Paul,  London,  and  Thomas  de  Bredestrete,  receivers  of  the  arrears  of  the 
fifteenth  and  twentieth  in  the  province  of  Canterbury,  to  pay  over  the  same 
to  the  merchants  of  the  society  of  Lucca. 

Protection  for  Michael  le  Blund  of  Douay,  staying  in  England. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Emericus  de  Rupe 
Cawardi  and  Matilda  his  wife,  gone  beyond  seas. 

Simple  protection,  for  four  years,  for  the  master  of  the  house  of  All 
Saints,  Writell,  proctor  in  England  of  the  hospital  of  the  Holy  Spirit,  Rome, 
and  for  the  brethren  thereof. 

Grant  to  Christiana  de  Marisco  of  30Z.  yearly  in  land  for  10  years  out  of 
the  wardships  first  accruing  in  the  bailiwick  of  the  escheator  this  side  Trent, 
in  recompence  of  the  knights'  fees  and  advowsons  of  churches  in  Ireland 
whereof  the  said  Christiana  has  enfeoffed  the  king  and  Eleanor  his  consort. 

Feb.  18.  Grant  to  the  abbot  and  convent  of  Westminster,  out  of  reverence  for 

Westminster.    St.  Peter  and  St.  Edward  the  King,  and  for  the  souls  of  Heory  III.,  and  of 

the  king's  children  whose  bodies  repose  in  the  said  church,  and  for  the  souls 

of  the  king,  his  mother,  consort,  progenitors  and  heirs,  and  that  the  said 


i 


II    EDWARD    r. 


228 


128G.  Membrane  22 — cont. 

church  mny  be  as  freo  as  any  other  in  the  renhn,  that  the  king  will  abstain 
from  exercising  his  customary  rights  in  time  of  voidance,  to  wit,  from  laying 
hands  upon  the  corn  in  the  granges,  the  sheep  and  oxen,  hoi^ses  and  other 
animals,  saddle  horses  (eqiiitaturam),  silver  vessels,  jewels,  books,  treaburo, 
and  other  goods  of  deceased  abbots,  saving  that  the  issues  arising  from  the 
portion  assigned  to  abbots  be  taken  by  the  king  and  heirs  as  usual  in  time 
of  Toidance. 

Ratification  of  a  grant  to  Adam  le  Bret,  for  his  life,  of  the  bailiwick  of 
the  bedelry  of  the  county  of  Somers(?t  which  (que)  is  to  the  west  of  the 
Parret,  to  wit,  the  making  of  summonses,  distraints  and  other  things 
belonging  to  the  said  bedelry,  made  to  him  with  the  king's  licence  by 
"Walter  son  and  heir  of  John  de  la  Lynde,  by  virtue  of  a  grant  thereof,  in 
fee  simple,  to  his  father  by  letters  patent  of  Henry  III. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Otto  de  Grandisono, 
gone  beyond  seas. 

Pardon  to  Henry  de  Verny,  detained  in  the  prison  of  Neuport  Paynel,  for 
the  death  of  John  de  Penrith,  us  it  appears  by  the  record  of  John  de 
Vallibus  and  his  fellows,  justices  in  eyre  in  the  county  of  Buckingham, 
that  he  killed  him  in  self-defence. 


Membrane  21. 

Fob.  15.  Promise  to  Guy,  count  of  Flanders,  marquis  of  Namur,  that,  upon  hia 

Westminster,  paying  1,131/.  1 U.  6^^.,  residue  of  the  sum  of  10,627/.  lOs.  2d.  sterling, 
in  which  Margaret  his  mother,  sometime  countess  of  Flanders  and  Hainault 
{Haynonie),  was  bound  to  Henry  III.,  in  restitution  of  the  arrested  goods 
of  the  merchants  of  England,  Ireland  and  the  marches  of  Wales,  to  the 
payment  of  which  residue  the  said  count  and  his  land  are  pledged,  that  then 
the  king  will  restore  to  him  all  the  letters,  muniments  and  instruments 
touching  this  matter,  and  acquit  him  of  all  further  liability  in  the  premises. 

Feb.  21.  Acquittance  to  O.  bishop  of  Lincoln,  for  the   payment  by  the  hands  of 

Weetminster.  Thomas  de  Wymundham,  clerk,  late  collector  of  the  twentieth  from  the 
clergy  in  the  said  see,  of  148/.,  to  wit,  Sunday  after  the  feast  of  SS.  Peter 
and  Paiil,  13  Edward  I.,  108/.,  and  Fnday  after  the  feast  of  the  trans- 
lation of  St.  Thomas  the  Martyr,  13  Edward  I.,  40/.  Also  for  the  pay- 
ment by  the  hands  of  Thomas  de  Bredestrete  and  Orlandinus  de  Podio, 
receivers  of  the  said  twentieth,  30  October,  13  Edward  I.,  of  212/.  10*., 
and  by  the  hands  of  Thomas  de  Bredestrete,  9  February,  14  Edward  I., 
of  227/.  17*. 

Acquittance  to  the  same  for  the  following  payments  of  95/.  16*.  9\d.y 
arrears  fifteenth,  to  wit,  30  October,  13  Edward  I.,  by  the  hands  of 
Orlandinus  de  Podio,  merchant  of  Lucca,  receiver  of  the  said  fifteenth, 
40/.  20d.;  9  February,  14  Edwanl  I.,  by  the  hands  of  Master  Ralph  de 
Ivyngho,  chancellor  of  St.  Paul's,  Loudon,  also  receiver  of  the  same, 
65/.  15*.  \\d. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Ralph  de  Lokynton  to  the 
abbot  and  convent  of  Whyteby  of  two  bovates  of  land  in  Filing'  and  one 
toft  and  one  croft  in  Hilderwell  by  Alan  Fox. 

Association  of  the  abbot  of  Vale  Royal  with  Reginald  de  Grey,  justice  of 
Chester,  to  hohl  plwis  of  the  forest  in  the  county  of  Chester. 

Appointment  of  Peter  de  Leyc'  and  William  Attemulne  to  audit  the 
accounts  of  the  collectors  of  the  puvage  recwitly  granteil  to  the  burgesses 


221 


CALENDAR   OP   PATENT   ROLLS. 


1286. 


Feb.  23. 
Westminster. 


Feb.  24. 
Westminster. 


Feb.  20. 

Westminster. 


Feb.  25. 
Westminster. 


Feb.  25. 
Westminster. 


Membrane  21 — cont. 

of  Worcester,  as  it  appears  that  the  said  collectors  have  diverted  a  great 
part  thereof  to  other  purposes  and  the  said  town  is  not  paved. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  the  Ascension  for  Master  Walter 
de  Bathonia,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 
Safe-conduct  for  the  same. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  son  of  David  de 
Barry  of  Ireland,  staying  in  England. 

Protection,  for  five  years,  for  Ralph  de  Rading',  Robert  de  Bonevill,  Robert 
de  Calventon  and  William  de  Hamme,  proctors  of  the  house  of  St.  Robert 
of  Knaresburgh  and  Oxford  and  of  the  order  of  the  Holy  Trinity  and  the 
Redemption  of  Captives  of  the  Holy  Land. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Eleanor  de  Gouiz, 
going  beyond  seas. 

The  like  in  Ireland,  for  one  year,  for  Master  John  de  Dumbelton,  parson 
of  the  church  of  Kenles,  staying  in  England. 

Ratification  of  a  grant  by  Floria  late  the  wife  of  Master  Elias,  Jew 
of  London,  to  Abraham  one  of  his  sons  and  heirs,  as  his  purparty  by  the 
custom  of  Jewry,  of  12  feet  of  land  of  the  curtilage  at  the  back  of  the 
great  sollar  (solarium)  of  the  stone  house,  late  of  Jacob  le  Tourk,  in  which 
the  said  Elias  lived. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year  for  : — 
William  de  Oddingeseles,  going  to  Ireland. 
Christiana  de  Maulia,  going  to  Scotland. 

Licence,  for  life,  for  Robert  de  Mortuo  Mari  to  hunt  with  his  own  dogs 
the  fox  and  hare,  badger  and  cat,  in  the  forest  of  the  county  of  Essex, 
whenever  he  will  except  in  the  fence  month. 

Grant,  in  fee  simple,  to  Richard  de  Merewell,  citizen  of  Winchester, 
of  a  house  there,  lately  recovered  by  the  king  by  judgment  of  the  king's 
court  against  Richard  de  Wherewell  and  others  of  the  said  city,  situate 
between  the  houses  of  Roger  Dalerun  on  the  east  and  west  sides,  for  which 
house  6/.  has  been  wont  to  be  rendered  yearly  to  the  farm  of  the  said 
city,  besides  60*.  of  increment  for  keeping  a  drapery ;  the  said  Richard 
to  hold  the  same  as  a  drapery  for  ever,  rendering  yearly  to  the  Exchequer 
10/.  in  addition  to  the  above  6/.  and  60*.,  and  building  and  repairing  the 
house  at  his  own  cost. 

Grant  to  Master  William  de  Kynebalton,  king's  baker,  of  10/.  or  20  marks 
in  land  for  ten  years  out  of  wardships. 

Letters  for  Robert  de  Stutevill  and  Eleanor  his  wife,  going  beyond  seas, 
nominating  Henry  Espring  and  Thomas  de  Perers  their  attorneys. 

The  like  for  :— 
Nicholas  de  Carreu,  staying  in  England,  nominating  Philip  Russel,  in 

Ireland  for  one  year. 
The  prior  of  Bermundeseye,  going  beyond  seas,  nominating  brother 

John   de   Sancto    Dunstano   and    Geoffrey   de   Essex,   clerk,   until 

Michaelmas. 
Master  Geoffrey  de  Aspale,  going  beyond  seas  with  the 

nating  Ralph  de  Creppinge  for  two  years. 
Walter,  abbot  of  Westminster,  going  beyond  seas,  nominating  John  de 

Sutton,  his  monk,  and  Elias  de  Elding,  clerk,  for  one  year. 


king, 


nomi- 


14    EDWARD   I. 


1286.  Membrane  21 — cont. 

Feb.  26.  Pardon  to  Reginald  de  Grey  and  John  de  Grey  and  their  househohis,  of 

Weatminster.  their  trespasses  in  taking  dtn-r  in  th«»  forests  or  parks  of  th«'  coiiiitios  of 
Nottingham,  Northampton,  Huntingdon  and  Rutland  during  the  late 
troubles  in  England. 

Mandate  in  pursuance  to  the  justices  of  the  forest  in  the  next  eyre  in  the 
said  counties. 

Acquittance  to  Ma.ster  Adam  de  Botyndon,  king's  clerk,  for  the  payment 
on  1 1  April,  12  Edward  I.,  to  Master  William  de  Luda,  keej)er  of  the 
wardrobe,  of  333/.  6*.  Sd.  of  the  fifteenth  from  the  clergy  in  the  diocese 
of  Lincoln. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Edmund,  earl  of  Lancaster, 
to  the  abbot  and  convent  of  Stonlee  of  4  acres  of  land  in  Kenilleworth. 

Feb.  28.  Grant  to  Master  Bonettus  de  Sancto  Quintino,  king's  clerk,  of  a  prebend 

WeBtminster.  in  the  church  of  Southwell,  void  by  the  promotion  of  Saiictius  de  Pynca, 
bishop-elect  of  Tripoli  (  Trirolitanum)^  and  in  the  king's  gift  by  reason 
of  the  voidance  of  the  see  of  York. 

Grant  to  Master  Henry  de  Newerk,  archdeacon  of  Rychemund,  king's 
clerk,  of  the  prebend  late  of  Fulk  Lovel,  deceased,  in  the  church  of  York. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Roger  de  Thornton  and 
Isabel  his  wife,  going  to  Ireland. 

Feb.  20.  Pardon  to  Alice  daughter   of  Thomas  le  Ster  of  Tregonek,   detained 

Westminster,   in    the    prison    of    Lanceveton    for    the  death    of   Thomasia   daugliter   of 

Belesanda,  as  it  appears  by  the  testimony  of  Salomon   de  RofF'  and  his 

fellows,  justices  in  eyre  in  the  county  of  Cornwall,  that  she  killed  her  by 

misadventure. 


Membrane  20. 

Feb.  28.  Protection,  for    two   years,   in   Ireland   for   Nigel   le   Brun,   going   to 

Westminster.    England. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Falcasius  le  Taverner  to  the 
prioress  and  nuns  of  Kelburn  of  13*.  4d.  iu  rent  in  the  parish  of  All 
Hallows,  Bredestrete,  London. 

The  like  by  Thomas  de  Arderne  of  Rotheley  to  the  prior  and  brethren 
of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England  of  the  manor  of 
Ruton  in  Donnesmor. 

Grant  to  Lewis  de  Bello  Monte  of  the  prebend  late  of  Master  Henry  de 
Neuwerk,  resigntnl,  in  the  church  of  [St.  Peter,  York,]  in  the  king's  gift 
by  rea.«on  of  the  voidance  of  the  see  of  York. 

Presentation  of  Robert  de  Burnedis  to  the  church  of  Fakenham  A.spe.s, 
in  the  diocese  of  Norwich,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  minority  of 
the  heir  of  William  Comyn,  tenant  in  chief. 

Mandate  to  Stephen  de  Penece.stre,  warden  of  the  Cinque  Ports,  to  lay 
out  in  lots  at  fi.vcd  rents  for  <lwelling  purposes  a  phvce  called  *  le  Kencl '  for 
the  enlargement  of  the  town  of  Wynclu-lesr,  making  a  r<'turn  for  registra- 
tion in  the  Exchequer  of  the  names  of  all  the  iuhabitiints,  their  tenures  and 
rents. 

Protection,  with  cluuso  rnlumus,  for  : — 

The  prior  of    Henuundeseyc,  going  beyond  sea.'J,  until  Michaelmas. 
Nicholas  de  Karreu,  staying  iu  England,  for  one  year  iu  Irehind. 

65014.  P 


220 


CALENDAR    OF    I'ATENT    ROLLS. 


1280. 


Feb.  28. 
Westminster. 


Membrane  20 — cont. 

Grant  to  Willinm  le  Boiyler  of  Werington  of  the  custody,  during 
minority  of  the  heir,  of  two  parts  of  the  lands  and  tenements  in  the 
counties  of  Lancaster  and  York,  late  of  Theobald  le  Botiler,  tenant  in  chief. 

Pardon  to  Roger  le  Provost  of  Layrebrok  for  the  death  of  Thomas 
son  of"  Peter  le  Mouner  of  Cokeraym,  as  it  appears  by  inquisition  of  the 
sheriff  and  coroners  of  Lancaster  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Confirmation  of  a  grant  in  fee  simple  by  Richard  de  Leghton  to  R. 
bishop  of  Bath  and  Wells,  of  a  messuage  and  an  acre  of  land  in  Leghton 
with  the  advowson  of  the  church  there,  and  of  a  re-grant  of  the  premises 
by  the  said  bishop  to  the  abbot  and  monks  of  Bildewas  in  frank  almoin, 
and  of  a  grant  by  R.  bishop  of  Coventry  and  Lichfield  to  the  said  abbey  of 
a  licence  to  appropriate  the  said  church. 

Grant  to  Henry  le  Waleis,  citizen  of  London,  in  fee  simple  of  the  plots 
of  land  adjoining  St.  Paul's  churchyard  wall,  whereon  certain  houses  were 
•with  the  king's  licence  lately  built,  but  afterwards,  on  account  of  the  damage 
they  caused  the  dean  and  chapter  and  the  said  wall,  were  ordered  to  be 
removed  by  judgment  of  the  King's  Court,  for  him  to  build  thereon  after 
execution  of  the  said  judgment.  The  king  also  gives  licence,  after  inqui- 
sition ad  quod  damnum  taken  by  Ralph  de  Sandwico,  keeper  of  the  city, 
and  the  sheriff  thereof,  for  the  said  Henry  to  enlarge  part  of  the  said  plots, 
to  wit,  from  the  churchyard  gate  opposite  the  church  of  St.  Michael  le 
Querne  {ad  bladum)  to  the  other  churchyard  gate,  opposite  Ivylane,  by  two 
feet  in  breadth  on  the  north  side,  and  from  the  king's  high  road  of  Westchep 
to  the  fifth  shop  towards  the  gate  of  St.  Augustiu's,  a  distance  of  84  feet, 
by  1^  feet  on  the  east  side,  and  to  build  on  and  retain  the  same,  excepting 
the  said  five  shops  near  the  gate  of  St.  Augustin's. 


Membrane  20  (Schedules). 

Feb.  27.  Licence  for  the  alienation  in   mortmain   by  the   prior  and  convent  of 

Westminster.   Brumore  to  Robert  bishop  of  Bath   and  Wells  of  the  advowsons  of  the 
churches  of  Staunton  Dru  and  Cheleworth. 

Feb.  27.  Licence  for  the  alienation  in    mortmain  by  the  abbot  and  convent  of 

Westminster.    St.  Peter's,  Gloucester,  to  the  same,  of   the  advowson  of   the  church  of 
Burnham. 

Membrane  20 — cont. 

[Feb.  28.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  abbot  of  West- 

Westminster.]  minster,  going  beyond  seas. 

Feb.  28.  Appointment  of  John  de  Kirkeby,  treasurer,  and  Ralph   de   Sandwico, 

W^estminster.   keeper   of  the  city  of   London,  to    the  custody,  during  pleasure,  of    the 
hermitage  near  Cripelgate. 

Feb.  24.  Letters  for  John  de  Marisco,  parson  of  the  church  of  Giselham,  going 

Westminster,  to  the  court  of  Rome,  nominating  John  son  of  William  de  Gyselham  his 
attorney  in  England  for  two  years. 

The  like  for : — 

Thedisiup  de    Camilla,  nominating  Conrad  de  Villa  Franca,  canon  of 

Liege  (Leodien'),  and  Pucius  de  Soleria  for  two  years. 
Robert  de  Stutevill  and  Eleanor  his  wife,  nominating  Henry  Espring 

and  Thomas  de  Perers  for  two  years. 
The  master  of  the  hospital  of  St.  Bernard,  Mont  Joux   (de  monte 

Jovis)  nominating  Peter  de  Balleus,  clerk,  for  four  years. 
Albert  de  Lavania,  nominating   Master  Giffred  de  Vezano,  canon  of 

Cambray  (Cameracen'),  and  Master  John  de  Luco  for  two  years. 


14   EDWARD    I. 


227 


1286.  Membrane  20 — cont. 

Agnes  de  Valencia,  nominating  Hugh  de  Laugele  in  Ireland  for  two 
years. 

Peter  son  of  Peter  le  Botiller  of  Ireland,  staying  in  England,  nomi- 
nating Richard  de  la  Marche  in  Ireland  for  one  year. 

William  de  Fyenles,  going  beyond  seas,  nominating  William  de 
Medebnru  and  John  de  Tylton  for  one  year. 

March  24.  Nesta   de  Dundouenel,   nominating  Gilbert  Launderel   and    Lewellia 

Down  Amney.  Lauudery  in  Ireland  for  two  years, 

April  3.  Robert  de  Bru3  and  Christiana  his   wife,  staying  in   Scotland,   nomi- 

Chichester.  nating  Master  Adam  de   Crokedayk  and  John   de  Garton  for  two 

years. 

Feb.  24.         Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years  for  the  above  John  de 
Wesiminster.   Marisco. 

Writ  of  aid  for  Giffred  de  Vezano,  engaged  in  the  affairs  of  the  Cross  and 
of  the  tenth  in  aid  of  the  Holy  Land. 

Feb.  28.  Appointment  of  Hugh  de  Kcnd[ale],  Master  Odo  de  Westmon[asterio] 

Westminster,  and  Walter  de  Noting'  to  open  and  examine  all  the  deed-boxes  of  Jews 
(archas  cijroyraphorum  Judaeorum)  in  the  city  of  London  and  Westminster 
accordmg  to  the  king's  verbal  instructions. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Bartholomew  de  Rypar',  merchant  of 
Gascony. 

Feb.  28.  Acquittance  to  William  de  Walemount  for  the   payment  of  20  marks 

Weatminster.   only  on  account  of  his  poverty  in  full   satisfaction  of  his  debts  to  the  king, 

which  by  concord  made  with  him  under  the  king's  command  by  Henry  le 

Waleys,  citizen  of  London,  in  the  court  of  Rouen,  amounted  to  61/.  13s.  lOr/. 

Pardon  to  Gregory  de  Rokesle  for  surrendering  the  seal  of  the  mayoialty 
of  the  city  of  London,  in  the  presence  of  certain  subjects  of  the  king  sent 
by  him  to  the  Tower,  to  Stephen  de  Asshewy  and  others  of  the  commonalty 
of  London,  and  asserting  that  he  hatl  resigned  the  said  mayoralty  without 
the  king's  will  or  knowledge. 

Feb.  28.  Signification  to  G.  count  of  Flanders  and  to  the  bailiffs  and  echevitis  of 

Westminster.  Bruges  of  the  result  of  the  suit  brought  in  the  king's  court  by  John  le  Neyr 
against  [John]  Kays[er],  Alan  of  Lenn  and  Nicholas  Jonismankays[er], 
touching  16  cart-loatls  (carratis)  of  lead  of  the  siiid  John,  price  30/.,  said 
to  have  been  seized  by  the  defendants.  The  court  found  that  John  le  Neyr 
gave  the  said  Alan  36/.  to  purcha.se  lead,  wool  and  other  things  for  him  at 
Stockyth.  Alan  bought  16  cart-loads  of  lea<l,  less  two  weys  and  two  stones, 
which  he  <lelivered  to  Hugh  servant  of  John  le  Neyr,  at  Stockyth,  and 
bought  a  certain  part  of  lead  for  which  he  had  formerly  paid  the  .'laid  John, 
but  after  buying  lead,  wool  and  other  merchandise  to  the  use  of  the  stud 
John,  and  having  given  earnest-money,  the  said  John  le  Neyr  failed  to 
advance  the  money  on  the  days  appointed,  whereupon  the  said  Alan  returned 
to  Stockyth  and  sold  the  lead  which  he  had  delivered  for  siife  custody  to  the 
servant  of  .John  le  Neyr  to  the  said  Nicholas,  servant  of  John  Kuy6[iTj. 
The  judgment  of  the  couit  was  that  as  the  said  lead  sold  to  the  said 
Nicholas  had  been  bought  with  the  money  of  John  le  Neyr,  the  saitl  .lojiu 
le  Neyr  should  recover  the  value  of  the  said  16  cart-lomls  of  lead,  less  two 
weys  and  two  stone,  and  meanwhile  the  body  of  the  said  Alan  sliould  he 
kept  in  safe  cust<xly,  and  that  tlie  said  .John  le  Keys[erJ  and  .N'iclinlas 
Hhould  retain  the  lead  which  they  ha<l  lawfully  purcha.Hed  and  retire  (juit, 
and  the  .said  .John  le  Neyr,  for  his  fal.se  plaint  against  John  le  Keys[erJ 
Olid  Nichulus,  be  in  mercy  uh  usual  in  such  cases. 

p  2 


228 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


12S0.  Membrane  20 — cont. 

March  '^.         Acknowledgment  of  the  receipt  of  a  loan  of  8,00<)/.  from  the  merchants 
Wjcombe.     of  Lucca  of  the  society  of  the  Ricardi  dwelling  in  London. 
Vacated  because  altered  in  schedule  attached. 

Membrane  20  {Schedule). 

March  3.         Acknowledgment  of  the  receipt  of  8,000/.  from  Richard   Guydichionis 
Wycombe,     and  Henry  de  Podio  and  their  fellows  of  the  society  of  the  Ricardi  of 
Lucca,  dwelling  in  London. 

Membrane  19. 

Feb.  23.  Grant,  for  life,  to  Alan  de  Salopia,  king's  clerk,  of  the  custody  of  the 

Webtminster.  hospital  of  St.  John,  Noting[ham],  in  the  king's  hands  by  reason  of  the 
voidance  of  the  see  of  York. 

Exoneration  of  John  de  Sancto  Dionisio,  king's  clerk,  keeper  of  the 
Domus  Conversorum,  London,  by  appointment  of  Henry  III.  and  of  the 
king,  from  rendering  an  account  to  the  Exchequer,  as  it  appears  that 
his  predecessors  never  did  so,  and  that  the  said  John  has  administered  the 
goods  of  the  said  house  with  all  diligence. 

March  10.        Pardon  to  Brian  de  Brumpton  the  elder  of  80/.  in  which  he  is  bound  to 
Woodstock,     divers  Jews. 

Membrane  19  (Schedule). 

Feb.  27.  Licence  for  Robert,  bishop  of  Bath  and  Wells,  and  Hugh  Burnell,  his 

Westminster,  brother,  in  consideration  of  the  service  which  the  said  bishop,  from  his 
earliest  years,  has  rendered  to  the  king,  to  fell  and  take  away  to  the  said 
bishop's  manor  of  Acton  Burnell  great  and  small  timber,  without  livery,  view, 
or  any  other  impediment,  in  their  woods  of  Conedovere,  Wolstanston, 
Frodesleye,  Hope  Bulers,  Corston  and  Russhebury,  which  are  within  the 
bounds  of  the  forest  of  Salop. 


[March  10. 
Woodstock.] 

Feb.  27. 
Westminster. 


March  10. 

Woodstock, 


March  11. 

Woodstock. 


Membrane  19 — cont. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Adam  de  Clare,  parson  of  the 
church  of  SuUaton. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Master  John  de 
Cadamo,  clerk,  going  to  the  court  of  Rome. 

The  like,  for  two  years,  for  Robert  de  Horwode,  going  with  the  said 
John  to  the  court  of  Rome. 

Exemption  of  Reginald  de  Leygrave,  at  the  instance  of  Alice  his  wife, 
who  is  in  the  king's  service,  from  being  put  on  assizes,  juries,  or  recog- 
nisances so  long  as  his  wife  remain  in  the  king's  service. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Master  John  de  Cadamo,  going  to  the 
court  of  Rome. 

Grant  to  the  mayor  and  burgesses  of  Appelby  of  parage  for  six  years. 

Royal  assent  to  the  marriage  of  John  de  Asceles  with  one  of  the  daughters  j 
of  William  de  Sules, 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Ranulphde  Dacre, 
going  beyond  seas. 

Safe-conduct,  for  five  years,  for  David  son  of  Bernard  de  Cork,  trading. 


II   EDWARD   r. 


229 


1286. 

March  13, 
Woodstock. 


Mardi  13. 
Woodstock. 


Memftrane  19 — cont. 
Protection,  with   clause  roluinus,  until  Michaelmas,  for  the    following, 
going  beyond  seas  on  tl>e  king's  special  affairs : — 
John  de  Veacy. 
Koger  de  Shirland. 
Richard  de  Bamfeld,  clerk. 

The  like,   for  one  year,  for  ,  going  beyond  seas  on  the  king's 

service. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Stanes  of  pontage  for  five  years  on 
gocKls  passing  over  their  bridge,  for  the  repair  of  such  bridge. 

The  like  to  Hugh  Gritfin  of  Whatelegh  for  two  years  for  the  repair  of 
the  king's  bridge  of  Harpeford. 


Membrane  19  (Schedule). 

March  15.        Licence  for  Robert,  bishop  of  Bath  and  Wells,  to  enclose  the  churchyard 
Woodatock.     of  the  cathedral  church  of  Wells  and  the  precinct  of  the  canons'  houses  in 
the  city   with  a  stone  wall,  and  to  crenellate  the   same  for  their  better 
security,  making  sufficient  gates  and  posterns,  to  be  opened  at  dawn. 


[March  13. 

Woodstock.] 

March  15. 
Woodstock. 

March  30. 

Marwell 
{Alerewell). 


April  4. 
Chichester. 

April  5. 
Midhurst. 


Membrane  19 — cont. 

Grant  to  William  le  Botiller  of  Weringon  of  pontage  for  four  years  on 
goods  passing  over  the  bridge  of  Werington,  for  the  repair  of  the  said  bridge. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Robert  son  of  Ralph  de  Tylly 
to  the  prior  and  convent  of  St.  Oswald  of  a  toft  in  Gomersale  and  the 
advowson  of  the  church  of  Birstal. 

Writ  de  intendendo  for  Richard  Gudicion[is],  Henry  de  Podio, 
Francis  Malesard,  and  Baldwin  Pauik  and  their  fellows,  merchants  of 
Lucca,  appointed  as  keepers  and  bailiffs  of  the  king  to  take  throughout 
Ireland  half  a  mark  for  every  sack  of  wool  and  half  a  mark  for  every  300 
wool-fells,  which  make  one  sack,  and  one  mark  for  every  last  of  hides 
issuing  from  the  said  land. 

Henry  de  Dingell,  one  of  the  canons,  bringing  news  of  the  cession  of  Ivo, 
late  abbot  of  Osolveston,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Mandate  to  all  persons  not  to  refuse  to  sell  victuals  to  J.  archbishop  of 
York  and  his  household,  between  whom  and  J.  archbishop  of  Canterbury 
there  are  or  may  be  questions  in  dispute,  while  he  is  on  his  way  to  the  king 
in  England ;  to  be  in  force  until  the  Ascension. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Hugh  Bardulf,  going  beyond  seas. 

Protection,  with  clause  volumits,  until  Michaelmas,  for  Richard  de 
Waldegrave,  going  beyond  seas. 

Simple  protection,  until  St.  Peter  ad  Vincmla,  for  Hugh,  prior  of  Horton, 
going  beyond  acaa. 


Membrane  18. 

March  30.         Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of   Southampton  of  murage  for  five 
Murwt'll.       years  from  Easter. 

Mandnte  to  the  name  to  permit  the  said  custom  to  be  collecte<l  by  the 
bailiff  of  Eleanor  the  king's  consort  and  Nicholas  de  Bnrbeflet,  luul  applied 
by  tiieir  tltrection  towards  rebuilding  tlif  castle  there,  now  iiy  ruins. 


230 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


128G. 

April  4. 
Chichester. 


April  5. 
Midburst. 

April  12. 
Langley. 


April  18. 
Langley. 


April  21. 
Langley. 

April  12. 

Langley. 

April  10. 

Langley. 

April  12. 

Langley. 

April  12. 
Langley. 


April  18. 

Langley. 


April  16. 
Langley. 


Membrane.  18 — cont. 

Letters  for  Hugh,  prior  of  Horton,  going  beyond  seas,  nominating  John 
de  Chezy  and  Henry  son  of  William  de  Horton  his  attorneys  until  St.  Peter 
ad  Vincula. 

The  1  ike  for:— 

John  de  Bristoll,  clerk,  going  beyond  seas,  nominating  Walter  de 
Eucheton  and  Roger  de  Duntesburn  for  two  years. 

The  prior  of  Bath,  staying  in  England,  nominating  Robert  Cammel 
and  Thomas  de  Oddewode  in  Ireland  for  two  years. 

The  prior  of  St.   Nicholas,  Exeter,  staying  in  England,  nominating 

brother  Richard  de  Smalefeld  and  Robert  Everard  in  Ireland  for 

three  years. 
William    de    Caune,   staying    in    England,    nominating   Thomas   de 

Staunton  and  John  Sparwe  [in  Ireland]  for  two  years. 
William   de   Hertewell,  staying  in    England,  nominating  JRichard  le 

Porter  and  Michael  de  Chilham  in  Ireland  for  three  years. 

The  dean  and  chapter  of  Rouen  nominating  William,  parson  of  the 
church  of  Herun,  priest,  and  Richard  Clappe  until  two  years  after 
Michaelmas. 

Joan,  late  the  wife  of  Theobald  le  Butillier,  nominating  William  Redhod 
and  Peter  Spacham  in  Ireland  until  two  years  after  Christmas. 

Alexander  de  Balliolo,  going  to  Scotland,  nominating  Nicholas  de 
Renham  and  John  de  Esteture  for  two  years. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  Hugh  de  Turbervill, 
staying  in  Wales. 

Signification  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Robert  de  Lincoln,  one  of  the  canons,  to  be  abbot  of  Osolveston. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  William  de  Breuse  the 
younger,  going  beyond  seas  on  the  king's  service. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Hide,  Winchester,  as  a  means  of 
paying  the  201.  yearly  in  which  they  are  bound  to  the  dean  and  chapter  of 
Salisbury,  to  as!«ign  in  mortmain  to  the  bishop  of  Salisbury  and  the  said 
dean  and  chapter  the  churches  of  Colingburn  and  Peueseye,  in  the  diocese 
of  Salisbury,  which  are  of  the  convent's  patronage. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  keeper  of  the  archbishopric  of  York 
during  voidance,  to  restore  the  temporalities  to  John  le  Romeyn,  elected 
ai'chbishop  and  confirmed  therein  by  Honorius  the  Pope. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

The  like  to  the  dean  and  chapter  of  St.  Peter's,  York. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  John  Savary,  going 
beyond  seas  with  the  king. 

The  like,  until  All  Saints,  for  Gilbert  de  Bridesale,  going  beyond  seas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
Stonleye  in  Ardern  of  divers  small  parcels  of  land  in  Stonleye  by  Robert 
de  Wyghtlokesforde,  Geoffrey  de  Staverton,  Henry  le  Rutur,  Simon  Horn, 
Master  Thomas  de  Kaneleye,  Henry  de  Crulefeld,  John  de  Stonleye,  John 
del  Hull,  Robert  Osbern,  Thomas  de  Finham,  Richard  Frankeleyn,  Elias 
de  Meleburn,  John  de  Longemore,  Richard  Fesaunt,  Emma  daughter  of 
Wychard  de  Asshesho  and  Bernard  de  Apshesho ;  also  of  divers  parcels 
of  land  in    Cubinton    by  Geoffrey  de  Simily,  Alice  daughter  of  Geoffrey 


14   EDWARD    I. 


231 


12SG. 


April  18. 

Laugley. 


April  21. 
Langley. 

April  18. 
Langley. 


Membrane  18 — cont. 

Friu'khome  and  Jiiliftna  her  sister,  Kol)ert  le  Fevre  and  MatiMa  Blowe 
and  Alice  de  Simyly,  Roger  de  la  More,  Geott'rey  Elys,  I'houiiis  son  of 
Peter  and  Robert  son  of  Simon. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for : — 
Baldwin  Drywel,  going  beyond  seas  with  the  king. 
Richard  de  Bosco,  going  beyond  seas  with  the  king. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Buckingham, 
for  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  enclose  the  king's  highway  hading 
through  his  wood  of  Esserugge  and  Berchamstede  with  a  dike  and  hedge 
for  the  enlargement  of  his  park  there,  and  to  make  another  road  of  the 
same  length  and  breadth,  safer,  smoother,  and  clearer,  on  his  own  ground 
adjoining  the  hedge  of  his  said  park. 

Pardon  to  Hugh  son  of  Hugh  de  Walton  for  breaking  from  the  prison 
of  Oxford. 

Licence  for  Hugh  Griffin  of  Whateleye,  in  aid  of  the  repairs  now  being 
carried  out  at  the  king's  bridge  of  Harpeford,  to  quarry  stone  for  the  same 
in  a  waste  place  called  Charlgrove,  lying  within  the  bounds  of  the  forest 
between  the  covert  thereof  and  the  quarry  of  Whateleye. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  prioress  of  Barwe. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Martilmas,  for  Alexander  de 
Balliolo,  going  to  Scotland. 

The  like,  until  All  Saints,  for  Henry  de  Laecy,  earl  of  Lincoln,  going 
beyond  seas  with  the  king. 


Membrane  17. 

April  18.         Protection,  with  clause  volumvs,  for  one  year,  for  Roger  de  Redleye,  going 
Langley.       beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

April  20.         Acquittance  to  Adam  de  Wetenhale,  king's  clerk,  for  the   payment  at 

Langley.       Carnarvon,  5  July,  11  Edward  I.,  to  Miuster  William  de  Luda,  king's  clerk, 

keeper  of  the  wardrobe,  of  200/.,  receivwl  from  S.   bishop  of   Watcrford, 

justiciary  of  Ireland,  by  the   hands  of  Walter,  dean  of  Waterford,  out  of 

the  issues  of  the  Exchequer  of  Dublin,  for  that  year. 

By  bill  of  the  wardrobe. 

April  25.  Notification  that  the  king,  having  seen  a  deposit  of  1000  marks  in  the 
Westmiuster.  abbev  of  St.  Edmund's  arising  from  the  tenth  from  the  clergy  in  England 
in  aid  of  the  Holy  Land,  and  also  letters  obligatory  [which  are  recited 
in  full]  of  that  convent  mjide  to  Master  Geoffrey  de  Vezano,  clerk  of  the 
Pope's  chamber  and  nuncio  of  the  apostolic  see,  dated  in  the  chapter  of 
the  monastery  the  morrow  of  Easter,  128G,  whereby  the  said  abbot  and 
convent  acknowledge  the  said  deposit,  and  undertake  at  their  own  risk  to 
transfer  the  same  to  the  New  Temple,  London,  within  two  niwiths  after 
requisition  by  the  simple  word  of  the  said  Geoffrey  or  other  the  papal 
nuncio,  submitting  in  case  of  any  accident  to  the  jurisdictioo  of  such 
nuncio,  as  by  sentence  of  excummuuicatiou  or  interdict,  and  renouncing 
any  aid  from  the  civil  or  canon  law,  or  from  the  royal  prohibitions ;  and' 
that,  Ixing  in  urgent  need  of  money,  he  has  received  the  said  sum  from 
the  said  abbot  and  convent,  and  binds  himself  in  the  terms  of  the  foregoing 
letters  to  repay  the  .'*ame  within  two  months  aftur  reciuisition  made  by  then* 
or  by  the  said  Geoffrey. 


232 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


128G.  Membrane  17 — cont. 

The  like  with  respect  to  the  following  sums,  which  have  been  collected 
for  the  sjime  purpose,  borrowed  from  the  following  ubbeys  :— 
The  ftbbey  of  Westminster,  1000  marks. 
The  priory  of  Ely,  500/. 
The  abbey  of  Peterborough,  500/. 
The  abbey  of  Croyland,  500/. 
The  abbey  of  Certeseye,  300  marks. 
The  abbey  of  Waltham,  300  marks. 
The  abbey  of  Thorneye,  500  marks. 
The   abbey  of    St.    Augustin,    Canterbury,  500    marks. 

surrender  in    October,  9  Edward  II. 
The  abbey  of  Rameseye,  1000/. 

The  abbey  of  St.  Alban's,  1000  marks.     Vacated  by  surrender 
The  priory  of  Merton,  300/. 
The  abbey  of  Abindon,  1000  marks. 
The  abbey  of  Oseney,  500/. 


Vacated  by  surrender. 

Vacated  by 


Membrane  17  (Schedules). 


The  abbey  of  Croyland,  500/. 

The  abbey  of  St.  Alban's,  1000  marks. 

The  abbey  of  Certeseie,  300  marks. 


[  Crossed  as  though  cancelled.^ 


Membrane  17 — cont. 

April  25.  Hugh  de  Stapelbrigge  and  John  de  Strode,  monks  of  Shireburn,  bringing 

Westmiuster.  news  of  the  cession  of  John  de  Saunde,  late  abbot,  have  letters  of  licence  to 
elect. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  Philip  de  Albin', 
going  beyond  seas  with  the  king. 

April  20.  Pardon  to  Henry  de  Lascy,  earl  of  Lincoln,  for  taking  without  licence 

Langley.       two   bucks  in   the   forest  of   Rokiugham  and   one  buck  in  the  forest  of 
Rotel[and],  in  the  thirteenth  year  of  the  reign. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Robert  de  Bures,  staying  in  Wales 
on  the  king's  service. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Anselm  de  Gorney  to  the  abbot 
and  convent  of  St.  Peter,  Gloucester,  of  5s.  yearly  in  land  and  rent  in 
Beverstan,  and  of  the  advowson  of  the  church  there. 

April  24.         Letters  for  Huguicio,  parson  of  the  church  of  Otteford,  staying  beyond 
Westminster,  seas,  nominating  Foreusis  Cambii  and  Galvanus  Johannis  his  attorneys  for 
five  years. 

The  like  for  :— 

Nutus  Fulberti,  merchant  of  Florence,  staying  in  England,  nominating 

James  Tynache  and  Simon  son  of  William  de  Floi'enc'  in  Ireland  for 

two  years. 
Adam  de  la  Forde,  going  beyond  seas,  nominating  Thomas  Crek  and 

Thomas  Attenylonde  until  Easter. 
Master  William  de  Luda,  going  beyond  seas  with  the  king,  nominating 

Simon  de  Cotes  and  Ralph  de  Luttegershal  for  one  year. 
The  same  William,  [as]  dean  of  St.  Martin's  le   Grand,  London,  nomi- 
-    nating  William  de  Bonevill  and  Theobald  Sorel  in   Ireland  for  one 

year. 


14   EDWARD   I. 


233 


1286. 


Membrane  17 — cont. 
Ralph  do  "Whadilon,  going  beyond  seas  with    the   king,   nominating 

liiilph  de  Ilanu'nhal  and  John  do  Caune  until  All  Saints. 
RobtTt  son  of  Walter,  going  beyond  seas  with  the  king,  nominating 

William  de  Hamfeud  and  Ralph  do  Hemenhal  until  All  Saints. 


April  21. 
Laugley. 


Membrane  16, 

Protection,  with  clause  roliimus,  for  the  followin 
beyond  seas  : — 


going  with  the  king 


:} 


until  All  Saints, 
until  Easter. 


until  All  Saints. 

until  Easter, 
until  All  Saints. 

for  one  year, 
until  All  Saints. 

for  one  year. 

until  All  Saints, 
for  one  year, 
until  All  Saints. 

>  for  one  year. 

until  All  Saints, 
for  one  year, 
until  Easter. 


April  26. 
Westmioster. 


Henry  de  Grcneford  .         .         .         - 

William  de  la  Haye,  clerk  -         .         . 

Walter  de  Wyndesore        -         .         .         . 
Robert  Poterel  ------ 

William  de  Rameseye         .         -         -         . 
Adam  de  la  Forde     -         -         -         -         - 

Walter  de  la  Chaumbre      -         -         -         - 

Geoffrey  de  Welles    -         -         -         -         - 

AVilliam  de  Valencia  -         .         -         - 

John  de  London        .         .         .         .         - 

John  de  Luvetot  .  .  -  -  - 
Nicholas  de  Stotevil  -         .         -         .        - 

William  Belet 

Robert  de  Clopton  -  -  -  -  - 
Master  Geoffrey  de  Aspbal  .  -  . 
Richard  de  Waldeshef  -  -  -  - 
William  de  Hertefeld  -  -  .  - 
John  de  Monte  Alto  -         -         -         - 

William  de  Stopham,  going  with  Henry  de  Lacy, 

earl  of  Lincoln       --..-. 
Robert  Tyby     ------- 

Walter  de  Bello  Campo     -         -         -         -         - 

John  de  Aston,  clerk  -         -         -         -         -  "I       ^-i   .  n  o  •  . 

Walter  de  Fanacurt |  until  All  Samts. 

John  de  Ulbeston,  usher  of  the  king's  chamber  -1 

Master  William  de  Luda,  dean  of  St.  Martin's  le  >for  one  year. 

Grand,  London       -         -         -         -         -         -J 

Robert  de  Bodeham  ------     for  one  year. 

Hugh  de  Aldithele 1 

John   de  Hodeliston,  going  with  Henry  de  Lacy,  >  until  All  Saints. 

earl  of  Lincoln       -         -         -         -         -         -  J 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Bodnigan  to  the 
prior  and  convent  of  St.  German  of  a  messuage  and  1  ^  acres  of  laud  in 
Gonathoda  and  Chapellond. 

Grant,  after  inquisition  by  Peter  de  la  Mare,  constable  of  the  castle  of 
Bristoll  an<l  the  mayor  of  the  said  town,  that  sellers  of  fish  shall  for  the 
future  sUmd  at  the  king's  outer  stall.s  in  the  said  town  on  the  east  side,  in- 
Btemi  of  where  they  have  hitherto  stood. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Nutus  Fulberti  and  Burgensius,  hi.s 
brother,  Laurence  Jacol)i,  Simon  son  of  William,  and  James  Tynachi, 
merchants  of  Florence,  staying  in  England. 

Mandati'  to  the  justiciary  of  Ireland,  and  the  treasurer  and  chamberlains 
of  the  Exchequer  of  Dublin,  to  pay  yearly  to  John  de  Kancia,  one  of  the 
barons  of  that  Exchecpier,  20  marks  as  his  fee  of  olfice. 


234 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12SG. 

April  25. 
We8tiuiu8ter. 


April  26. 
Westminster. 


April  27. 
Westminster. 


Membrane  16 — cont. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Simon  le  Sauvage,  going  to  the  Holy 
Land. 

Simple  protection  for  the  same. 

Pardon  to  Robert  de  Veer,  earl  of  Oxford,  of  200/.  of  reliefs  and  other 
debts  due  to  the  king. 

Signification  to  bailiffs  and  others  of  Ireland  that  William  de  Hertwell  is 
the  brother  and  next  heir  of  Nicholas  de  Hertwell,  deceased,  who  called 
himself  Nicholas  Achard  in  Ireland,  as  appears  by  inquisition  of  the  sheriff 
of  Buckingham. 

Pardon  to  Brian  de  Brumpton  the  elder  of  80/.  in  which  he  is  bound 
to  Joceus  son  of  Manasses,  Jew  of  Hereford. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  restore 
the  temporalities  of  Osolveston  abbey  to  Robert  de  Lincoln,  one  of  the 
canons,  abbot  elect. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Thomas  Tilly  of  Cyrencestre,  trading. 

Licence  for  Richard  de  Holebrok  and  Isabella  his  wife  to  retain  the 
warren  of  Leventon,  provided  the  same  is  not  within  the  bounds  of  the 
forest,  granted  to  him  in  fee  simple  by  Roger  Bigod,  late  earl  of  Norfolk, 
marshal  of  England,  in  his  lifetime  by  a  charter  which  the  king  has  in- 
spected, certain  tenants,  both  free  and  villein  there,  and  5  acres  of  heath 
in  Kilverton  being  granted  along  with  the  said  warren. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Henry  le  Waleys  and 
Gregory  de  Rokeslegh,  for  Master  William  de  Luda,  dean  of  St.  Martin's  le 
Grand,  London,  and  the  chapter,  to  close  a  road  running  between  their 
churchyard  and  the  church  of  St.  Leonard  on  the  west  side. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  le  Waleys  to  the 
abbot  and  convent  of  Gerendon  of  two  messuages  and  two  virgates  of 
land  in  Ravenestou. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  William  de  Kenynton,  merchant  of  Stanes, 
trading. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Philip  de  Sutton  to  the  prior 
and  convent  of  St.  Thomas  the  Martyr  by  Stafford,  of  a  messuage,  a 
carucate  and  5  acres  of  land,  and  5  acres  of  wood  in  Rewele. 

The  like  to  the  abbot  and  convent  of  Fecamp  by  Geoffrey  Brian,  clerk, 
of  a  messuage  and  50  acres  of  land  in  Brede,  and  by  Alan  le  Chesemonger 
and  Alice  his  wife  of  a  plot  of  land  containing  1  rood  in  Hastingges. 

Pardon  to  Henry  son  of  William  de  Oure,  for  the  death  of  William  son 
of  Richard  de  Oure,  as  it  appears  by  the  inquisition  of  the  sheriff  of 
Cambridge  that  he  killed  him  by  misadventure. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  John  de  Aqua  Blanca, 
dean  of  the  church  of  St.  Ethelbert,  Hereford,  going  beyond  seas. 

Pardon  to  Henry  Gyles  of  Thingden  for  the  death  of  Adam  Wodeman, 
as  it  appears  by  the  record  of  the  sheriff  and  coroners  of  Northampton  that 
he  killed  him  in  self-defence. 

Exemption,  for  life,  of  Robert  de  la  Felde  from  being  put  on  assizes, 
juries,  or  recognisances,  and  from  appointment  as  sheriff,  &c. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  John  son  of  John  Mautravers, 
staying  in  England. 


14  EDWARD   I. 


235 


1286. 

April  28. 
Westminster. 


April  28. 
Westminster. 


April  25. 
VV'estmiuster. 


Membrane  15. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Roger  Le  Strange, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  John  de  Ileerun  to  enclose  and 
impark  a  grove  {tfravam)  near  his  manor  of  Uanyngebury,  containing 
5  acres,  within  the  forest  of  Essex  ;  the  only  loss  to  the  king  being  that 
deer  having  free  repair  there,  he  will  by  this  grant  sometimes  lose  his 
attachments  concerning  vert  and  venison. 

Letters  for  the  abbot  of  Savigny  nominating  Ralph  Feverer,  monk,  and 
Henry  son  of  William  de  Bram[e]ston  his  attorneys  in  England. 

The  like  for  : — 

Robert  de    Fornham,  going   beyond    seas  with    Edmund,    the  king's 

brother,  nominating  Richard  de  Turvile  for  one  year. 
The  abbot  of  Colecestre,  going  beyond  seas,  nominating  his  brother, 

Richard  de  Thame,  monk,  and  Richard  de  Walda,  until  a  year  afler 

Michaelmas. 
Ranulph  de  Dacre,  going  beyond  seas,  nominating  Henry  de  Doneluna 

and  Humphrey  de  Melkauthorp  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  a  year  after  Michaelmas,  for  the 
abbot  of  St.  John,  Colecestre,  going  beyond  seas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Edmund,  earl  of  Lancaster, 
to  the  abbot  and  convent  of  Merivale  of  20*.  in  rent  out  of  the  issues  of 
the  honor  of  Tuttebury. 

Pardon  to  Adam  de  Monte  Alto  of  100  marks  which  he  owes  at  the 
Exchequer. 

Licence,  after  inquisition  ud  quod  damnum  by  Roger  Le  Strange, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  Humphrey  de  iJohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex,  to  enclose  150  acres  of  his  demesne  lands  adjoining 
his  park  of  Waltham  and  Hancestre,  called  '  La  Pleso,'  within  the  bounds 
of  the  forest  of  Essex,  for  the  enlargement  of  the  said  park. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of 
Bernewi'll  by  Walter  Trailly  of  1  acre  of  land  in  Queye,  and  by  Ralph 
Giffard  of  Drayton  of  a  toft  and  2^  acres  of  land  in  Drie  Dreiton. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Seleby,  founded  by  the  king's 
ancestors,  to  compound  for  the  10  marks  yearly  in  which  ihey  are  bound 
to  the  bishop,  dean  and  cha})(er  of  Lincoln,  by  an  assignment  in  mortmain 
to  the  latter  of  the  patronage  of  the  church  of  Askeby,  situated  within 
the  bishopric  of  Lincoln. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  William,  bishop  of  Norwich,  by 
Walter  de  Colecestre  and  Joan  his  wife  of  the  service  of  a  knight's  foe, 
which  Nicholas  son  of  William  son  of  Reymer  and  John  de  Dag  worth 
hold  of  them  in  Wytnosham,  Dagworthe,  Caldocote,  and  Ilenolevo, 
CO.  .Suffolk,  and  of  half  a  knight'.s  fee,  which  Ascelena  de  Furneaus  holds 
of  them  in  Colne  Engaine,  co.  Essex. 

Simple  protection  for  one  year  for  : — 
The  prior  of  Rursho. 
Hugh  de  Kyngeston. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Henry  le  Waloy.s  and 
(Jrcgory  d»:  Rokesleye,  for  the  dean  and  elia|)fer  of  St.  Martin's  le  (Jriunl, 
London,  to  elos<;  a  road  niniiirig  between  their  chufhyard  and  the  corner 
{rorncrium)  of  tlie  church  of  St.  Leouanl. 


23U 


CALENDAR  OF 


PATENT 


ROLLS, 


1286. 


April  28. 
Westminster. 


Membrane  15 — cont. 
Simple  protection  for: — 

Ralph  Pippard,  staying  in  England,  for  two  years, 

The  abbot  of  Citeaux  {Cistern'),  staying  beyond  seas,  until  All  Saints. 

The  abbot  of  Beaulieu,  until  All  Saints. 

The  abbot  of  Chester,  for  three  years. 

Grant,  during  pleasure,  to  the  master  and  scholars  of  the  university  of 
Oxford,  that  their  chancellor  may  freely  have  cognisance  of  personal  actions 
and  contracts  between  the  said  masters  and  scholars  and  the  Jews  there,  and 
may,  if  necessary,  exercise  ecclesiastical  judgment  upon  such  Jews  as  are 
convicted  before  him,  and  upon  the  chancellor's  denouncement,  the  sheriff  of 
Oxford,  or  the  constable  of  the  castle  there,  is  to  take  and  keep  in  safe 
custody  in  the  prison  any  Jew  who  upon  lawful  proof  is  convicted  of  an 
injury  upon  any  scholar  of  the  said  university,  in  like  manner  as  the  king's 
ancestors  by  their  charters  granted  touching  injuries  of  lay  persons  upon  the 
said  masters  and  scholars. 

Pardon  to  William  le  Botiller  of  Werington  and  his  men,  in  continuation 
of  a  pardon  of  all  trespasses  and  excesses  committed  by  him  in  the  time  of 
the  troubles,  granted  to  him  by  Henry  III.,  which  the  king  confirmed,  of 
any  trespasses  they  may  have  committed  in  hunting  in  the  king's  forests, 
woods,  and  chaces. 

Pardon  to  Peter  Pecche  and  William  Page  for  the  death  of  John  del 
Freyne  and  Richard  Ruddok. 

The  like  to  Ralph  Pope,  William  Snou,  William  Judas,  Ralph  de  Ore 
and  Nicholas  Frere. 

Pardon  to  John  de  Taney  for  the  death  of  John  Kacchelewe. 

Pardon  to  John  de  Tany  for  the  death  of  Richard  Ruddok. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  master  and  brethren  of  the 
hospital  of  St.  Thomas,  Birmingham,  by  Thomas  de  Maidenhacche  and 
William  de  Burmingham  of  10  acres  of  heath  in  Aston  respectively,  and 
by  Ranulph  de  Rokeby  of  3  acres  of  land  in  Saluteleye. 

Grant  in  fee  simple  to  Master  Peter  de  Kendale  and  Agnes  his  wife,  for 
his  services  to  the  queen,  of  21  acres  12  perches  of  land  of  the  king's 
purprestures  in  Old  Windsor,  rendering  10«.  l\d.  yearly  by  the  hands  of 
the  constable  of  the  castle  of  Wyndesor. 

Appointment  of  Thomas  de  Normanvill  and  Guichard  de  Charrun  to 
audit  the  accounts  of  the  collectors  of  the  murage  lately  granted  to  the 
mayor  and  good  men  of  Newcastle-upon-Tyne. 

Simple  protection  for  one  year  for  the  abbot  of  Lire, 


Membrane  14. 

April  28.         Grant  to  Thomas  son  of  Maurice  of  murage  for  seven  years  for  his  towns 
Westminster,  of  Traylli,  Moyal  and  Ard. 

Grant,  at  the  instance  of  Eleanor  the  king's  mother,  to  Roger  le  Barber, 
sometime  her  serjeant,  of  the  office  of  corn- weigher  {officium ponderis  bladi), 
at  the  gate  of  Alegate,  during  good  behaviour. 

April  30.         Letters  for  Emelina  Lungespeye,  staying  in  England,  nominating  William 
Westminster.  Forestel  and  Peter  le  Bol  her  attorneys  in  Ireland  for  three  years. 


14   EDWARD   I. 


237 


May  6. 
Leeds. 


May  12. 

Dover. 

May  26. 

WestminsttT. 


April  29, 
Weatoiinster. 


1286.  Membrane  14 — cont. 

The  like  for  : — 

Richard  de  Affeton,  staying  in  Ireland,  nominating  Hugh  Picard  until 

two  years  after  St.  Peter  in  Cathedra. 
The  abbot  of  Messenden,  going  beyond  seas,  nominating  Reginald  de 

Chivele  and  Nicholas  de  Treinge  for  three  years. 
Hugh  de  Frene,  going  beyond  seas,  nominating  Philip  de  Burle  and 
Henry  de  Monyton  for  two  years. 

John  de  Brilaunde,  staying  in  England,  nominating  Hermann  le  Jeuene 

in  Ireland  for  two  years. 
Roger   de  Thorneton,   staying    in   England,   nominating   Geoffrey  de 

Scocia  and  Roger  Joye  in  Ireland  for  one  year. 

Thomas  de  Chabbenouere,  staying  in  Ireland,  nominating  Robert  de 
Wllanston  and  Reginald  de  Morton  for  three  years. 

Henry  de  Flisco,  staying  beyond  seas,  nominating  Novellus  de  Telgato 
and  William  de  Bacher  for  two  years. 

Teste  Edmund,  earl  of  Cornwall. 

Ratification  of  a  grant  of  Robert  Achard  and  Joan  his  wife,  which  the 
king  has  inspected,  to  Adam  Gurdun  of  the  whole  manor  of  Noteleye  with 
its  escheats  for  his  life,  to  revert  at  his  death  to  its  lawful  owners. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Roger  Le  Strange, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  Thomas  de  Weylauud  to  enclose 
and  impark  two  groves  in  Chigenhale,  Tany  and  Wrytele,  containing 
14  acres,  and  6  acres  of  land  there  within  the  bounds  of  the  forest  of 
Essex. 

Peter  Obrangill,  bringing  news  of  the  death  of  Denya,  late  bishop  of 
Achonry  (Akadens'),  has  letters  of  licence  to  elect. 

Power  to  8.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the 
temporalities  to  the  person  elected  bishop. 

Pardon  to  the  executors  of  the  will  of  Robert,  late  bishop  of  Salisbury, 
of  the  400/.  in  which  the  said  bishop  was  amerced  before  the  justices  last 
on  eyre  for  the  pleas  of  the  forest  in  the  county  of  Berks  for  a  tre>pas8  in 
the  forest. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  le  Vavessur  of  a  toft 
and  40  acres  of  land  in  Heselwode  to  a  chaplain  celebrating  divine  service 
there. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Pelegrinus  de  Sancto  Paulo,  clerk, 
staying  at  the  court  of  Rome. 

April  28.  Jtispeximiis  and  confirmation  of  a  charter  of  Matilda  daughter  of  William 
■Westm luster,  de  Wychefeud  to  Thomas  le  Raggede,  dated  14  Edward  I.,  whereby  she 
quit-claims  to  the  said  Thomas  in  f«'p  siiiiph'  the  land  and  the  biiiliMnck 
or  ^M^rj^'Jlntry  which  she  holds  of  her  father's  inheritance  at  Wycfeud. 
Witnesses  : — Sir  John  Daniel,  Robert  Bozon,  then  bailiff  of  the  Peak,  Peter 
de  Rolonde,  John  de  Longeton,  Robert  Balgy,  James  de  Meinwarin,  Roger 
Woderove,  and  ntany  others. 

Ijic«'ncp  for  the  alienation  in  mortmain  by  Ellen  la  Zuche  to  the  ma.ster 
and  brt'tiirvn  of  the  Hospital  of  Lepers  without  Brackele  of  10  marks  in 
rent  in  Brackele  for  the  maintenance  of  two  chaplains  in  the  s^aid  hospital. 

Licence  for  John  de  Txivetot  to  \n\y  of  Talebolus  sou  of  William,  tenant 
in  chief,  land  and  woo<l  of  the  yearly  value  of  10/.  in  Hintlesham. 


238 


CALENDAR  OP  PATENT   ROLLS. 


1286. 

April  26. 
Westminster. 


Mem  BRAN  B    13. 
clause  volumtis,  for  the  following,  going  beyond  seas 


\  for  one  year. 


until  All  Saints. 


for  one  year. 


until  Easter, 
the  king's  l^^^jj^jjg^j^^g^ 


■-} 


for  one  year. 


>  until  Easter. 
-     until  All  Saints. 


Protection,  with 
with  the  king : — 

Master  AVUliara  de  la  Cornere    - 

William  de  Leyburn 

Robert  de  Halsted     -         -         -         - 

Robert  de  Stratton    -         -         -         . 

Stephen  son  of  Walter 

Hugh  de  Holebok     .         .         -         - 

Hugh  Bardolf 

John  de  Geyton  -  .  .  . 
Peter  de  Chaumpayne 

Henry  Cheval 

John  de  Wyk,  going  with  Edmund 

brother  .         .         »         .         . 

John  de  Ry\ers  .... 
Simon  de  Cokefeld  .... 
Philip  de  Albiniaco  .... 
Walter  de  Teye  -         -         -         . 

John  le  Convers         .... 
William  le  Latimer   .... 
Philip  de  Greynvill  -         .         -         - 
John  Bouteturte       -         .         .         . 
John  de  Bekenore     .... 
William  de  Kygehou 
Ralph  de  Whaddou   ...         - 
John  Engain  the  younger 
John  le  Wayte  of  Wyndes[ore]  - 
Richard  le  Rous  of  Reynham 
Master  Bonettus  de  Sancto  Quintino  - 
Adam  de  Riston         ...         - 
Thomas  de  Bikenore  .         -        . 

Gilbert  de  Bridesale  ...  - 
John  de  Creppinge  -  -  .  - 
William  de  Felton  -  .  -  . 
Hugh  le  Fraunceys  of  Suthcote  - 
Peter  Ferrandi  ----- 
William  Saffrey  of  Pampesworth 
John  de  Maydenstan  -         -         -         -         -  T 

Philip  de  Colevill,  going  with  Gilbert  de  Clare,  >for  one  year. 

earl  of  Gloucester  and  Hertford       -         -         -  J 
William  de  Monte  Revelli  -         -         -         -         -     for  two  years 
Master  Nicholas,  parson  of  the  church  of  Ci'unde-  ] 

well 

Richard  Gentilcors    ------ 

Nicholas  Fermbaud 

William  Martin  ------ 

Nicholas  de  Weylaund,  going  with  the  bishop  of 

Bath  and  Wells      ------ 


:} 


for  one  year. 

until  All  Saints, 
until  Ekster. 


I  for  one  year. 


for  two  years, 
until  Easter. 


for  one  year. 


until  Easter. 


John  de  Bocland  ----- 
Robert  son  of  John  -  ...  - 
Robert  de  Bodeham  ----- 
William  de  Bliburgh  -         -         .         - 

Ralph  de  Stanford     ----- 
Roger  le  Usser  and  Idonia  his  wife     - 
Walter  de  Curzun      ----- 
Robert  de    Faniham,   going  with   Edmund   the 
king's  brother        -         -         -         -         . 


for  one  year, 
until  Easter, 
until  All  Saints. 


for  one  year. 


I 


It    EDWAlil)    I. 


239 


12SG. 


Mtinbrane  13 — cont. 
John  (le  Mauiulevill  .         .         .         .         - 

John  (le  Wyk' 

Walter  de  Twysolton  .         .         .         .         - 

R.  bishop  Bath  and  Wella  .         .         .         - 

William  le  Messager  ------ 

Master  Henry  de  Ncuwerk,  archdeacon  of  Riche- 
mund    -------- 

Richard  son  of  Stephen     -         -         .         -         - 

John  de  Weston         -         - 

Walter  de  Treverbin  .         -         -         -         - 

Walter  de  Sturton     -.-.-. 
Robert  Tyby     ---..,- 
Andrew  de  Saukevill  -         -         -         .         . 

John  de  Luvetot        -..-.- 
Walter  de  Geref        -..-.. 
William  de  Bolevill   ------ 

John  de  Bolum  ------ 

Richard  Fiilol  ------- 

Adam  le  Tayliur        .-.-.- 
Nicholas  de  Halleye  ------ 

Walter  de  Wilburgham      -         .         -         -         - 
William  de  Beverlaco         -         -         -         -         - 

Hugh  de  Brok  ------ 

Master  Thomas  le  Mareschal      -         -         .         . 
Henry  Wade     ------- 

Robert  son  of  John  --.--. 
Richard  de  Bures      ------ 

Henry  de  Monte  Pessolano         -         .         -         . 
Thomas  de  Maydenhacche  -         .         -         . 

William  Harding       ---.,. 

Adam  le  Wayte         ------ 

Henry  de  Glaston,  going  with  Edmund  the  king's 
brother  ------- 

Bartholomew  de  Briaunzun        -         -         -         - 

Edmund  the  king's  brother         -         -         .         . 
John  de  Mereyete      ------ 

John  de  Sancto  Johanna    -         -         -         -         . 

Peter  de  Kendale      ------ 

Hamo  de  la  Legh      ------ 

Albinus  de  Bevery    ------ 

William  son  of  Warin       -         .         -         -         . 
Richard  le  Dewpenser         .         -         -         .         . 
Henry  de  Penebrugg  -  -  .  .  - 

Master  Rolwrt  de  Mormannia,  king's  pantler 
AJexandcr  de  Colecestre    -         -         -         -         - 

John  Engayn  the  younger  .  .  -  . 

John  do  'J'anay  of  Qedeleston     -         -         -         - 

Adam  de  Creting       ------ 

Jordan  de  Morton      ------ 

Reginald  le  Porter     ------ 

Master  Nicholas  de  Arraz  -  -  -  -  . 

Ralph  de  Whaddon    ------ 

(luy  Kerre         .---..- 


until  Easter. 

for  one  year, 
until  All  Saints. 
for  one  year. 

■until  All  Saints. 


'  for  one  year. 


until  All  Saints, 
until  Easter. 


I  for  one  year. 


f  until  a  year  after 
\      Midsummer. 

\  until  Easter. 

until  All  Saints, 
for  one  year, 
until  Easter. 


for  one  year. 


for  two  yonrs. 
until  All  Saints, 
for  one  year. 


^femhranc  \Zd. 


Roger  de  Truinprton 
MaHiii  Shcnchf 


} 


for  one  year. 


240 


CALENDAR  OP  PATENT  ROLLS. 


1286. 


Membrane  Vid — cont. 

Rol)ort  son  of  Walter 

Henry  le  Rns   ------- 

Nicholas  de  Week,  going  with  the  bishop  of  Bath 

and  Wells      --.--.. 
John  de  Vyenn'         ------ 

Ranulph  de  Freskeneye,  going  with  A.  bishop  of 

Durham         ------- 

Nicholas  de  S tote v ill 

Hugh  del  Brok 

Walter  de  Cotton 

Master  William  de  Marchia  -  -  -  . 
William  de  Burmincham  -  -  -  -  - 
Hugh  de  Veer  ------- 

Reymund  de  Haghemon 

Ranulph  Folejambe  ------ 

Baldwin  de  Maneriis  ----- 

William  Mallore 

William  de  Percy,  canon  of  York       -         -         - 
Robert  Luterel  ------- 

Richard  de  Brus        ------ 

William  de  Olmestede 

Robert  de  Chaumpaigne    -         -         -         -        - 

Nicholas  de  Irstede   ------ 

Baldwin  de  Frivile    ---..- 
Richard  de  Monte  Passelano       -         -         -         - 

Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln  -         -         . 

William  de  Breuse  the  younger  -         -         -         - 

Robert  bishop  of  Bath  and  Wells  -  -  - 
John  de  Bohun  .         -         -         -         - 

William  de  Mortuo  Mart 

Roger  de  Merewrthe  .         -         .         -         - 

Ralph  de  Midlington 

William  Russel,  going  with  Robert  bishop  of  Bath 

and  Wells      ------- 

Gregory  de  Welynton,  going  with  the  same 
Simon  son  of  Guy     ------ 

William  de  Gunevill  .         -         -         -         - 

Philip  de  Beauveys   ------ 

Henry  de  Bodrugan 

Edmund  the  king's  brother         -         .         .         - 
Walter  de  Radinges  1      .         -xi,  xv       •  i -rnj         j 
Philip  de  Shirburn    }  ^^^^^  ^^^^  *^^  ^^^  ^^°^"°^ 
John  de  Wytham,  the  king's  chaplahi 
Robert  de  Ros  ------- 

Ralph  Rastel,  going  with  Richard  de  Brus  - 

Stephen  de  Bedeford 

Thomas  de  Turbervill         ----- 

Richard  le  Blund,  going  with  William  de  Valencia 
Walter  de  Fanacurt  ------ 

Thomas  de  Teye,  going  with  G.  de  Clare,  earl  of 

Gloucester  and  Hertford         -         -         -         - 

Henry  de  Cob'  ------- 

Philip  de   Shireburn,   going   with  Edmund  the 

king's  brother         ------ 

Alexander  de  Frivill  ----- 

Henry  de  Whetelay  ------ 

Matthew  GifFard,  going  with  R.  bishop  of  Bath 

and  Wells      ------- 

John  Knivet,  going  with  Master  John  de  Lacy    - 


until  All  Saints. 


for  one  year. 


until  Easter, 
for  one  year, 
for  two  yearg. 


;  for  one  year. 


-  / 


until  All  Saints. 


,  for  one  year. 


>  for  one  year. 


14   EDWARD   I. 


241 


1286. 


for  three  years. 


going  with  the 


3fembrane  13(1 — conf. 

John  de  Sey,  going  with  Gilbert  de  Clare,  earl  of  1   ^^^jj  ^j,  ^^j^^^ 

Lxloucester  and  Horttord  -         -         -         -  J 

Master  Bayaraund  de  Vicia,  going  to  Scotland  as  1  e      *_._  ypni-g 

the  Pope's  nuncio  ------j  ^        ' 

The   abbot   of    Messenden,   going    beyond    seas 

[cancelled]     ------- 

Master  William    de   Wethorhal, 

earl  of  Gloucester  and  Hertford 
Laurence  Flambard  ------ 

John  de  Wa.sk oyl      ------ 

Gilbert  son  of  Gilbert  Pecche    -         -         -         - 

Ralph  de  Midlington,  clerk,  going  with  the  earl 

of  Gloucester  and  Hertford  -  -  -  - 
Simon  de  Heyhara,  clerk,  going  with  the  same  - 
Matthew  son  of  John  .  .  .  .  . 
Simon  le  Ostricer,  going  with  Master  John  de 

Lacy     -         -         -         - 

Lewellin  son  of  Griffin       ----- 

Edmund  his  brother  ------ 

Thomas  de  Molton  the  younger  -         -         - 

Philip  Burnell  ------ 

John  de  Waskoeil      ------ 

Master  John  de  Lacy         -         -         .         .         - 
William  de  Manneby  ----- 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford  ; 

also  simple  protection  for  the  same 
Robert  de  Crepping  - 

Nicholas  de  Stalham  -         -         .         - 

William  de  ^ledburn  .         -         -         -         _ 

Geoffrey  de  Uauvill  -         .         -         -         - 

Simon  de  Hegham,  clerk,  going  with  the  earl  of 

Gloucester  and  Hertford  -         .         -         . 

William  de  Bliburgh  ----- 


'!l 


^  for  one  year. 


until  All  Saints. 


,  for  one  year. 


Membrane   12. 

April  30.         Licence  for  John  de  Luvetot  to  buy  of  Talebolus  son  of  William,  tenant 
Westmin&tor.   in  chief,  land  and  wood  of  the  yearly  value  of  10/.  in  Hintlesham. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  abbot  of  Messenden,  going 
beyond  seas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Thany  to  the 
abbot  and  convent  of  St.  Jolm,  Colecestre,  of  260  acres  of  land,  9  acres 
of  meadow,  14  acres  of  pa.sture,  100  acres  of  marsh,  and  Ss.  6(L  in  rent,  in 
Little  Bemflet,  Neueude  and  Bures. 

Pardon  to  Hugh  Filliol  for  the  death  of  Richard  Ruddok  and  John  del 
Frenne. 

Ratification  of  the  appointment  made  by  Nicholas  de  Clere,  treasurer  of 
the  Exeheqtier,  Dublin,  of  Walter  de  la  Ilaye  to  the  custody,  during  pleasure, 
of  the  town  of  Waterlbnl,  Ireland,  at  farm. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  prior  of  Bridelington. 

Siife-conduct,  until  Chri.stmas,  for  Johu  le  Joveue,  citizen  and  merchant 
of  London,  going  to  Norway. 

66014.  q 


242 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1286. 


May  4. 
Leeds. 


Membrane  12 — cont. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
Bnldcwas,  by  William  dc  Ruton  of  a  mill,  40  acres  of  land,  6  acres  of 
meadow,  6  acres  of  heath  and  common  of  pasture  for  all  the  cattle  of  the 
said  abbey  in  the  pranfjes  of  Cospelford  and  Ilatton,  with  the  appurten- 
ances in  Ruton,  and  by  Thomas  de  Biketon  of  three  messuages,  60  acres  of 
land  and  4  acres  of  meadow  in  Biketon. 

The  like  by  "William  Passavaund  to  the  prioress  and  nuns  of  Ankerwyk 
of  50  acres  of  land  in  Stanewell. 

The  like  by  William  de  Holerifijge,  Petronilla  de  Holerigge  and  William 
le  Fulur  of  Holerigge,  respectively,  to  the  abbot  and  convent  of  Thorre  of 
2  ferlings  of  land  in  Holerigge  of  the  fee  of  the  said  abbey. 

Appointment  of  Master  William  de  Luda,  king's  clerk,  to  the  custody  of 
the  abbey  of  Messenden,  to  apply  the  i-evenues  to  the  relief  of  the  said 
abbey,  which  is  in  a  state  of  decay  on  account  of  murrain  among  the  sheep 
and  horses  and  other  misfortunes. 

Signification  to  the  bishop  of  Salisbury  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Hugh  de  Stapelbrigge,  monk  of  Shireburn,  to  be  abbot. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Richard  de  Medeburn, 

Ratification  of  a  quit-claim,  which  the  king  has  inspected,  by  William 
de  Valencia,  the  king's  uncle,  to  the  abbot  and  convent  of  Glastonbury, 
of  the  return  of  writs  in  their  manor  of  Assebyry,  within  the  precincts 
of  his  hundred  of  Shrevenham,  in  order  to  complete  the  grant  of  return 
of  writs  in  all  their  manors  and  lands  which  the  king  made  to  the  said 
abbey  after  his  composition  with  R.  bishop  of  Bath  and  Wells  touching 
the  advowson  of  the  said  abbey. 


May  4. 

Leeds. 


May  4. 

Leeds. 


3fembrane  12  (Schedule).    • 

Notification  of  the  king's  will  that  Ralph  de  Brocton,  king's  clerk,  lately 
appointed  keeper  of  the  abbey  of  Rading,  the  manor  of  Leominstre  and  other 
manors  of  the  said  abbey,  shall,  notwithstanding  contradiction  of  the  convent 
or  any  other,  apply  with  the  counsel  and  consent  of  the  abbot  the  revenues  of 
the  said  abbey  to  the  payment  of  its  debts,  saving  a  reasonable  sum  for 
the  maintenance  of  the  monks  and  the  dispensation  of  alms. 

Writ  of  aid  for  the  said  Ralph,  addressed  to  the  sheriff,  bailiffs  and  others 
of  Hereford. 

The  like  to  the  sheriff  of  Berks.  By  K. 

[Endorsed]     To  Sir  John  de  Langeton  keeper  of  the  rolls  of  the  Chan- 
cery by  R  .  .  .  de  Brocton. 


Membrane  12 — cont. 

May  3.  Mandate  to  Roger   Sprengehos  to  deliver  by  indenture  to  Leonius  son  of 

Leeds.  Leonius,  king's  clerk,  appointed  keeper  during  pleasure,  the  castles  of 
Shrewsbury  and  Bruges,  and  the  counties  of  Salop  and  Stafford,  with  the 
armour,  and  victual,  rolls  and  writs  appertaining  thereto. 

Grant,  for  life,  to  Adam  de  "Wyntonia,  king's  clerk,  of  10/.  yearly  at  the 
Exchequer. 

April  27.         Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Oxford,  for 
"Westminster.   Michael  de  Meledon  to  enclose  a  plot  of  land  in  Kersinton,  containing  one 
acre,  adjoining  his  messuage  on  the  west  side. 


U   EDWARD   T.  243 


1286.  Membrane  \2—cont. 

April  25.         Writ  de  intendendo  for  John   de   Vullibus,  William   de   Saham,  Roger 
Westminster.   Luveday,  John  do  Metinghain  and  Nicholas  le  Gras,  commissioned  to  go  on 
a  general  eyre  in  the  counties  of  Cambridge  and  Huntingdon. 

The  like  for  Salomon  de  RofT,  Walter  de  Hopton,  Richard  de  Boylaund, 
Roljert  Fulconis,  Master  Thomas  de  Sudiiigton  and  Walter  de  Stirthesleye, 
going  on  a  general  eyre  in  the  county  of  Suffolk. 

May  5.  Licence,  at  the  instance  of  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  for  Gwenllian 

I*«d«,  late  the  wife  of  Gritrin  Aphereward,  tenant  in  chief,  to  freely  marry  Howel 
de  Monte  Gomeri,  king's  yeoman,  a  kinsman  of  the  said  bishop,  if  she  be 
willing  to  marry. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  John  le  Engleys,  burgess  and  merchant 
of  Rochester,  trading. 

May.  Ratification  of  a  grant  of  Eleanor,  the   king's  mother,   made    with   the 

consent  of  the  king  and  Edmund,  earl  of  Leycestre,  her  sons,  to  her  grand- 
sons Thomas,  Henry  and  John,  sons  of  the  said  earl,  of  the  county  of 
Provence  and  other  things  of  the  inheritance  of  her  parents. 

The  said  grant,  dated  at  Mense  Mudio,  May  1286,  settling  the  said  county 
upon  the  said  Thomas  and  Henry  and  their  heirs  in  two  equal  portions, 
and  in  case  either  die  without  heirs,  the  survivor  to  take  that  portion ; 
with  reversion  of  the  whole  to  the  said  John ;  with  reversion  to  other  the 
children  of  the  said  Edmund  who  may  be  born  hereafter ;  with  reversion 
to  the  heirs  of  the  said  queen-mother,  the  kings  of  England. 

Like  grant  of  the  same  date,  and  giving  her  said  grandsons  permission 
to  take  what  measures  they  think  fit  to  have  the  above  grant  ratified. 


Membrane  11. 

May  7.  Writ  de  intendendo  for  Roger  Le  Strange,  Peter  de  Lenche  and  John 

Leeds.         son  of   Nigel,  appointed  justices  in  eyre  of  the  forest  in  the  county  of 
Huntingdon. 

May  9.  Protection,  with  clause  rogamus,  for  two  years,  for  brother  John  de 

Canterbury.    Camera,   general    attorney  of  the   master  and   brethren   of  the   hospital   of 

St.  James,  Altopascio   {(le  Alto  Pasi^u),  in  the  diocese  of  Lucca,  or  his 

substitutes,  who  have  the  pope's  indulgence  to  collect  alms  once  a  year  in 

churches  of  England. 

Grant  to  the  mayor  and  bailiffs  of  Lincoln  of  murago  for  seven  years. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Robert  Coffin  to  the  abbot 
and  convent  of  Thorre  of  a  messuage  and  two  carucates  of  land  in  Coffin- 
well,  of  their  own  fee. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  Archibald  le 
Bretun,  going  to  Scotland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  master  of  the  Knights 
Templars  in  England  and  his  brethren: — 

Of  71  acres  of  land  and  7  acres  of  meadow  in  Rouston  by  John  do 

Rouston. 
Of  a  toft  in  Kirkeby  by  John  Pilat  of  Morton. 
Of  two  bovates  of  land  in  Crane  well  by  John  le  Boef. 
Of  a  bovate  and  a  half  of  land  and  the  moiety  of  a  toft  there  by  Roger 
bon  of  Humphrey. 

Q2 


24-1 


CALENDAK  OF  PATENT  ROLLS. 


12SG.  Membrane  11 — cont. 

Of  70  acres  of  land  and  jiasture  for   9  score  sheep  in  Slcyrlinf^ton  and 

7*.  in  rent  in  Fleto,  near  Metheringhani,  by  Robert  de  Scures. 
Of  10  marks  and  20d.  in  rent  in  Stonnesby  by  John  Luterel. 
Of  60s.  in  rent  there  by  John  de  Ludbrok. 
Of  a  toft  and  a  bovato   of  land   in  North  Scarle  by  Richard  son  of 

Robert  de  Codington  and  Margery  his  wife. 
Of  a  toft  three  bovates  of  land  and   3   acres  of  meadow  in  Eycle  by 

Roger  Colstan  and  Amicia  his  wife. 
Of  8  acres  3  roods  of  land  in  Hadinton  by  Hugh  son  of  William  son 

of  Roger  de  Morton. 

May  9.  Protection,   with   clause   volumus,   for    three   years,   for   the  abbot  of 

Canterbui7.     Messynden,  going  beyond  seas. 

Acknowledgment  of  the  deposit,  at  the  king's  request,  by  Master  Giffredus 
de  Vezano,  canon  of  Cambray,  clerk  of  the  pope's  chamber,  papal  nuncio 
and  agent  for  the  business  of  the  Holy  Land,  of  8,000/.  arising  from  the 
tenth  collected  in  England  for  the  Holy  Land,  with  Richard  Guydicionis, 
Henry  de  Podio,  Rayner  Guydicionis  and  Matthew  Rugepeil,  citizens 
and  merchants  of  Lucca,  receivers  thereof  on  behalf  of  the  society  of  the 
Ricardi  of  Lucca,  who  have  undertaken  to  refund  the  said  money  to  the 
said  Giffredus  at  the  New  Temple,  London,  or  other  accredited  papal 
agent,  within  two  months  of  demand ;  the  king  binding  himself,  in  case 
of  non-payment  by  the  said  merchants,  to  refund  the  said  money  within 
one  month  of  demand. 

Acknowledgment  of  the  deposit  by  the  same  of  6,833/.  65.  8(/.,  like 
monies,  with  the  following  abbeys  ;  the  king  binding  himself  in  like  manner 
to  carry  out  within  one  month  of  demand  the  obligations  entered  into  by  the 
said  abbeys  to  pay  the  said  sums  within  two  months  of  demand,  at  the  New 
Temple,  London,  to  wit : — 

The  abbey  of  St.  Albans,  1,000  marks. 

The  abbey  of  St.  Edmunds,  1,000  marks. 

The  priory  of  Merton,  500/. 

The  abbey  of  St.  Augustin,  Canterbury,  500  marks. 

The  abbey  of  Ramesey,  1,000/. 

The  abbey  of  Thorney,  500  marks. 

The  abbey  of  Oseneye  by  Oxford,  500/. 

The  abbey  of  Croilaund,  500/. 

The  abbey  of  Peterborough,  500/. 

The  abbey  of  Habindon,  1,000  marks. 

The  priory  of  Ely,  500/. 

The  abbey  of  Westminster  by  London,  1,000  marks. 

The  like  acknowledgment  of  the  deposit  by  the  same  of  5,000  marks, 

like  monies,  with  William,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem 

in  England,  and ,  preceptor  and  treasurer  of  the  house  of  the  said 

Hospital  of  Clerknewell,  London,  to  be  repaid  by  them  within  one  month 
of  demand ;  the  king  binding  himself  to  see  the  repayment  carried  out. 

May  10.  Licence  for  the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  John  Baptist, 

Canterbury.  Brugewauter,  they  and  the  poor  Christians  and  sick  there  being  in  great  need 
of  running  water,  to  make  a  watercourse  from  the  river  of  Pereith,  on  the 
south  of  the  great  bridge  of  Brugewauter,  by  means  of  a  dyke  three  feet 
broad  over  their  own  land  and  the  land  of  others,  and  of  a  depth  according 
to  the  depth  of  the  river,  as  far  as  the  said  hospital,  and  thence  along  the 
causeway  on  the  north  side  back  to  the  said  river  so  as  to  cleanse  the 
privies  of  the  said  hospital,  the  said  dyke  to  be  covered,  where  necessary, 
with  stones  and  earth,  so  as  to  be  level  with  the  adjoining  land,  and  kept  in 
repair  by  the  said  hospital. 


14  EDWARD   I. 


245 


1286.  Membrane  11 — cont. 

Simple  protection,  for  five  years,  for  the  master  of  the  hospital  of  St. 
Thomas,  Canterbury. 

Safe-conduct,  until  Easter,  for  Raymond  de  Morariis  and  Peter  his 
brother,  merchants  of  Bordeaux,  trailing. 

Presentation  of  Richard  de  la  More,  chaplain,  to  the  church  of  Great 
Sutton,  in  the  diocese  of  London,  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the 
lands  of  Thomas  de  Stodeham  being  in  his  hands. 

Letters  for  William  de  Rye  nominating  Baldwin  le  Tyays  his  attorney  to 
receive  from  Poncius  de  la  More,  merchant  of  Mussak,  ^00  marks  in  which 
the  Siiid  Poncius  is  bound  to  the  said  William. 

Appointment,  during  pleasure,  of  John  de  Banquell,  citizen  of  London, 
to  the  custody  of  the  merchants'  seal,  and  to  do  the  ollice  thereof  in  all  fairs 
within  the  realm. 


Membrane  10. 

April  28.  Letters  for  John  de  Hodeliston,  going  beyond  seas  with  Henry  de  Lacy, 

Westminster,    earl  of  Lincoln,  nominating  Adam  de  Naylford  his  attorney  in   England 
until  All  Saints. 

The  like  for  the  following  persons  going  with  the  king  beyond  seas : — 
Persons.  Nominees.  Period. 


n,     ce       J     A     1    1  f  Roger  de  Bykerwik 

Geoffrey  de  Asphale       - 1  ^^^^^^^.^  j^  ^^^ 

{John  de  Acre  - 
John  de  Aclebergh. 


Hugh  Bardolf 

John  de  Aqua  Blanca, 
dean  of  St.  Ethelbert's, 
Hereford. 

Peter  de  Chaumpvent     - 

John  de  Rypariis  - 
Henry  de  Greneford 


Geoffrey  de  Sancto  Albauo 
Peter  de  Wyssingesete. 

Walter  dc  Bocking  - 
Peter    de    Saucta    Mene- 

ureda. 

The  same         .         -         _ 
Simon  son  of  William 

Criuipelisham. 
Henry  Blundel 


de 


The  prior  of  St.  John  of  f  Henry 

Jerusalem  in  England.  \  Hugh  de  Wykeham. 


Master  Henry  de  Ncu- 
werk,  archdeacon  of 
Richeraund. 

Walter  de  Sturton 

Adam  le  Tayllur    - 
Bald'  Druel   - 


Grandinus  de  Aseby,  clerk 
John  de  Coleby. 

Simon  le  Wariner    - 


ISi. 


illiam  de  Hadestok 
mon  de  Wodeford. 
r  William  Twynsted  - 
\  Gerlover  dc  Clifton. 


f  Peter  le  Child 
\  Adam  de  la  .Sjilc. 
Ru<rer  dc  lltghham- 
Aylward  Bisshop. 
Tliomas  de  Ruyslon 
Hugh  de  Sabriscewrth. 
AUiinuH  de  Bevery  -     Alexander  de  .Vrmis 

Ma-ster  William  de  Luda,"]  Master  Hugh  dc  Triking- 
dcun    of    St.    Martin's,  >      liain. 
Loudon.  J  William  de  Bonevill. 


John  de  Ubbeston 
Robert  son  of  John 

John  Engain  the  younger 


One  year. 

Three  years. 
Until  Easter. 


The  same. 
Until  All 
Saints. 
One  year. 


» 
>» 


»> 


Until  All 
Saint.»». 
Until  Easter. 

One  year. 
Two  years. 


246 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


12S6. 


May  6. 

Leeds. 


Persons. 


John  Ferre    - 
Philip  de  Albiniaco 


Membrane  10 — cont. 
Nominees. 

{Richard  de  Kane'     - 
William  de  Burne. 
r  John  Chaplcin 
[  Thomas  de  Kinemerdon. 


Master  William  de  Mar-     John  de  Marchia 

chla. 
Bartholomew  de  Briaun-     Roger  le  Keu 


zun. 


Philip  de  Colevile  - 

Hugh  del  Brock     - 
Robert  Tiby  - 
Henry  de  Lacy, 
Lincoln. 


{ 


earl 


Elias  le  Chapleyn  of  Histon 

William  le  Messer. 

John  de  Godsalm     - 

-     Thomas  de  Fulburn 

of  J  Peter  de  Cestre 

\  William  le  Vavasur. 

xTT-u-       J     T3  ^  f  Master   John   de   Mortuo 

William  de  Percy,  canon  I      ^    . 

°^  ^^^'^-  \  Master  Roger  de  Naffreton 

William      de     Stopham,     Alan  de  Roucestre  - 

going  with  the  earl  of 

Lincoln. 

•o       1  I.  T71  1  •     u  f  John  de  Alreford    - 

Ranulph  Folejambe         - 1  j^^^  ^^  j^^^^^, 

John  de  Udleston,  going    Adam  de  Nerford     - 
"v^ith  the  earl  of  Lin- 
coln. 

Nicholas  de  Weylaund, 
going  with  the  bishop 
of  Bath  and  Wells. 


Thomas  de  Hargham 


Richard  de  Brus 


{Bernard  de  Lacu 
Richard  de  Derson  - 
Master     William    de    la     WiUiam  de  Ingerby,  Wil- 
Cornere.  Ham  de  Formedby,  and 

Robert  Langris. 
Thomas  de  Mai denhacche     William  de  Bromwiz 

f  Henry  de  Maulore   - 
"  \  William  de  RomyshuU, 
-     Henry  de  Gildeford 


William  de  Maulore 
John  de  Luvetot    - 


Period. 
One  year. 

>» 

Until  All 

Saints. 

One  year. 

>» 
>» 
>» 

Two  years. 


Until  All 
Saints. 

One  year. 


» 


» 


>» 


Hugh  de  Veer 

Roger  la  Sousche  - 
Roger  de  Trumpeton 
Hugh  de  Audelegh 

Philip  de  Beauveys 

John  de  Wytham,  chaplain 
Nicholas  Fermbaud 


John  de  Aldham. 
Richard  de  Morewell 
Geoffrey  de  Semer. 
Gilbert  de  Kirkeby  - 
Hugh  de  Eure 
Alan  Osmund  - 
Robert  de  Poklinton 
Simon  de  Kyngeslinn. 

Peter  de  Ditton 
f  William  de  Ponte     - 
\  Walter  Chaunceler. 

Thomas  de  Botelesford 


{ 


Robert  de  Ros 

William     Russel,    going 'I  Robert  Russel 

T>  .1-       J  TTT  11  (William  de  Bladinton. 

Bath  and  Wells.  J 

William  de  Holmested   -     Robei't  son  of  Robert  Shok 

f  Roger  de  Buris 

"  \  Hugh  de  Burys. 


Richard  de  Burys 


»> 

»> 

>» 

n 

j> 


14  EDWAKD  I. 


247 


128G. 


May  16. 

Wfstmiuster. 


Persons. 


Membrane  10 — cont. 
Nominees. 


Henry  de  Cumpton 
Gilbert  Pecche 
Roger  la  Zusch 
Philip  Bumell 


-  Henry  de  Raggeleye 
f  Philip  de  Trillowe    - 

'  \  John  de  Framlingham. 

-  Gilbert  de  Kirkeby  - 

{William  de  Hamilton 
William  de  Hclecote. 
f  Hugh  de  H«'rtwyton 
\  Robert  de  Boclington. 
Gilbert  de  Clare,  earl  of     Nicholas  de  Apperleye 
Gloucester   and  Hert-     Walter  de  Hendon. 
ford. 


Philip  de  Benveri 


John  de  Sancto  Johanne 


Adam  de  Cretinges 


Period. 
One  year. 


» 


» 


Philip 


de       Shirebum, 
with    Edmund 
the  king's  brother. 


Thomas  de  Basing,  clerk  -  „ 

Teste  Edmund,  earl  of  Cornwall. 
Thomas  de  Cretinges        -      One  year. 
Henry  son  of  William  de 

Sancto  Edmundo. 
William  Brunyng     - 


>» 


going 


Membrane  9. 

May  10.  Pardon  to  William  de  Monte  Caniso  of  Edwardeston,  for  certain  tres- 

Canterbury.  passes  charged  against  him  before  the  justices  last  in  eyre  in  the  county 
of  Essex,  for  which  he  fled  and  was  put  in  exigent,  so  that  his  goods  were 
seized  into  the  king's  hands,  on  conditiou  that  he  go  to  the  Holy  Land 
before  Midsummer  twelvemonth,  and  remain  there  in  God's  service  for 
ever.  He  is  to  receive  100  marks  yearly  out  of  the  issues  of  his  lands 
in  England  by  the  hands  of  the  Master  of  the  Knights  Templars  or  of 
the  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England. 
Vacated  because  otherwise  below. 

Writ  of  aid  for  Master  Giffredus  de  Vezano,  in  transacting  the  business 
of  the  crusade  and  of  the  tenth  granted  as  a  subsidy  for  the  Holy  Land. 

May  10.  Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  restore 

Canterbury,    the  temporalities  of  Shireburn  to  Hugh  de  Stapelbrigg,  abbot  elect. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years  for  Guy  Cokcrel  going 
to  Ireland. 

May  12.  Simple  protection,  for  five  years,  for  the  master  and  brethren  of  the 

Dover.        hospital  of  St.  Thomas  the  Martyr,  Canterbury. 

April  .30.  Appointment  of  Grimbald  Pauncefot  to   the   custody  of   the   office  of 

Westminster,  sherifi  within  the  liberty  of  Malvern,  which,  with  other  things  belonging 
to  the  Crown,  William  ih\  Bcllo  Cainpo,  oarl  of  Warwick,  claims  against 
Gilbert  de  Clare,  oarl  of  Glouccsier  and  Hertford,  to  hold  the  same  of 
fee  as  within  the  covert  of  the  liberty  of  the  said  earl  of  Gloucester. 
The  king  has  taken  the  said  ollice  into  his  hands  only  during  his  absence 
beyond  seas,  so  that  no  cause  for  dissension  may  arise,  and  without  pre- 
judice to  tlie  claims  of  either  party. 

May  10.  Pardon  to  William  de  Monte  Caniso,  in  the  same  terms  as  above,  but 

Canterbury,    with  a  clause  saving  his  heirs  from  disinheritance. 


248 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


May  11. 

Dover. 


May  13. 
Dover. 


1286.  Membrane  9 — cont. 

Writ  de  intcjuh7)(1o  for  John  de  Stokes,  citizen  of  Winchester,  deputed 
by  Adinottus  the  king's  tailor  by  letters  which  the  king  has  inspected, 
to  execute  the  office  touching  the  assize  of  cloth  at  Winchester,  Southamp- 
ton and  Portesmuth. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  six  years,  for  Theobald  de  Verdu«| 
staying  in  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
Kirkested : — 

Of  a  messuage  and  a  bovate  and   a   half  of  land  in  Thimelby,  by 

Laurence  de  Dunham. 
Of  a  toft  and  7  acres  of  land  there,  by  John  de  Craik. 
Of  a  moiety  of  a  toft  and  1^  acres  of  land  there,  by  Henry  son  of 

John. 
Of  a  toft  in  Wodewall,  by  William  Wodecok. 

Pardon  to  Thomas  de  Guruay  for  the  death  of  Thomas  Sweyn,  as  it 
appears  by  the  record  of  Grimbald  Pauncefot,  the  justice  appointed  to 
deliver  the  gaol  of  Bath,  that  he  is  not  guilty. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Roger  le  Estraunge, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  the  abbot  and  convent  of  Holy 
Cross,  Waltham,  to  enclose  with  a  deeper  dike  and  higher  hedge  their 
wood  of  Nasinge,  notwithstanding  that  thereby  the  king's  deer  passing 
between  the  forests  of  Waltham  and  Wyntreye  will  lose  the  repair  which 
they  now  have  there. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  consort,  of  what  pertains  to  the  king  from 

the  marriage  of ,  late  the  wife  of  Eli  as  de  Rabayn,  tenant  in  chief, 

or  of  the  forfeiture  arising  should  she  marry  without  licence. 

Memorandum:  That  on  Monday  before  the  feast  of  St.  Dunstan, 
14  Edward  I.,  the  king  crossed  the  sea  at  Dover  to  France,  and  R.  bishop 
of  Bath  and  Wells,  the  chancellor,  crossed  with  him,  taking  the  great  seal. 

\_Fro7n  this  point  onwards  all  letters  are  "  Tested  "  by  Edmund,  earl  of 
Cornwall,  until  the  chancellor's  return,  17  Edward  /.] 

May  25.  William,   canon  of    St.  Mary,  Trum,  bringing   news  of  the    death   of 

Westminster.    Felicia,  late  abbess  of  St.  Mary,  Clonard,  has  letters  of  licence  to  elect  for 
the  prioress  and  nuns. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland  to  restore  the  temporalities  of  St.  Mary, 
Clonard,  to  the  person  elected  abbess. 

Inspeximus  of  letters  patent  of  Theobald  de  Verdun,  constable  of  Ire- 
land, dated  at  Chester,  Saturday  after  the  exaltation  of  the  Cross,  1284, 
empowering  Robert,  bishop  of  Bath  and  Wells,  to  appoint  to  all  churches 
in  England  in  his  gift  vacant  during  his  stay  in  Ireland. 


Membrane  8. 

May  27.  Letters  for  Hugh  le  Despenser,  going  beyond  seas,  nominating  Thomas 

Westminster,   de  London  and  Hugh  de  Prestwold  his  attorneys  until  All  Saints. 

The  like  for  :— 

William  de  Welle,  going  with  the  said  Hugh,  nominating  William  de 

Eggesclive  until  All  Saints. 
Richard  Cnout,  going  to  Scotland,  nominating  Thomas  de  Sallay  and 

William  de  Bolteby  until  Christmas. 
Hugh  le  Despenser,  going  beyond  seas,  nominating  Robert  de  Mar  and 

William  de  Sadington  until  All  Saints. 


14  EDWARD  I. 


249 


1286. 


June  4. 
Westmiiister. 


June  4. 

Westmiuster. 


June  18. 
Westminster. 


June  20. 

Westminster. 


June  28. 
WttstBjinstcr. 


June  28. 
We.'<tniiuster. 


July  H. 
Westminster, 


Membrane  8 — cont. 
Safe-conduct,   until  Martilmas,   for    John    Mazon,  king's  merchant  of 
Gascony,  going  to  Scothmd. 

The  like,  until  Easter,  for  Raymond  de  Sancto  Clemente,  king's  merchant 
of  Gascony,  trading. 

Letters  for  Master  Ralph  le  Waleys,  archdeacon  of  Wilts,  going  beyond 
seas,  nominating  Robert  de  Lutlies  and  Ralph  le  Brun  his  attorneys  for  two 
years. 

The  like  for  :— 

Albricus  de  Roseriis,  parson  of  the  church  of  Preston,  going  beyond 

seas,  nominating  Giles  le  Quiltepointer  and  William  de  Hereford  for 

one  year. 
Roger  Bernard,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  nominating 

John  de  Haverhill  and  John  de  Stutton  until  Michaelmas. 
Bindus  de  Pary,  merchant  of  Florence,  going  beyond  seas,  nominating 

P'acins  Galgani  of  Florence  for  one  year. 
The  abbot  of   St.    George's,  Baskervill,  nominating  brothers  John  de 

Campis  and  Robert  de  Ponte  Audoniari  for  three  years. 
Warin,  abbot  of  Rowley  {Regalis  loci),  going  beyond  soas,  nominating 

Henry  de  Erinsford  and  Robert  de  Chirtton,  monks,  until  Ea&ter. 

Safe-conduct,  until  Martilmas,  for  Richard  de  Eton,  king's  clerk,  going 
to  Scotland  on  the  affairs  of  John  de  Maszon,  king's  merchant  of  Gascony. 

The  like,  until  Easter,  for  A  maid  Barachc  and  Peter  de  Columbariis, 
going  to  Norway  with  merchandise  of  William  Barache. 

Commission  to  William  de  Saham,  Nicholas  le  Gras,  William  de  Middelton, 
and  Master  Henry  de  Bray,  to  go  on  a  general  eyre  into  the  Isle  of  Ely 
during  the  present  voidance  of  the  see,  and  to  hold  the  pleas  in  like  manner 
as  is  customary  in  the  time  of  the  bishops. 

Letters  for  Isabella,  late  the  wife  of  Walter  de  Swynesheved,  staying  in 
England,  nominating  Walter  de  Swynesheved  and  Thomas  le  Ercedekne 
her  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Richard  de  Illeston,  going  beyond  seas,  nominating  Walter  de  lUeston 

for  one  year. 
John  de  Hasting',  going  beyond  seas,  nominating  Richard  de  Bray  and 
Henry  Trone  for  one  year. 

The  abbot  of  Bynedon,  going  to  his  general  chapter,  nominating 
brothers  Robert  Stpiyrel  and  Geoffrey  Skury  until  Christmas. 

Peter,  abbot  of  Port  St.  Mary,  Dunbrochy,  going  boyontl  seas,  nomi- 
nating John  de  Radelcgh,  his  fellow  monk,  in  England  for  one  year. 

The  same  Peter,  nominating  the  said  John  and  William  Deyncurt  in 
Ireland  for  one  year. 

Roger  Bygot,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England,  staying  in 
England,  nominating  Roger  de  Ryvall'  and  David  le  Walays  in 
Ireland  for  two  years. 

Ral|)h  Pippard,  staying  in  England,  nominating  Richard  de  Atrio  Dei 
and  John  Sturmyn  in  Ireland  for  two  years. 

Walter  de  Ardert,  canon  of  Ardfert,  bringing  news  of  the  death  of  John, 
late  bishop,  has  letters  of  licence  to  elect  for  the  dean  and  chapter. 

Power  to  S.  bishop  of  Waterford,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the 
temporalities  thereof  to  the  person  elrcted. 

Letters  for  Ma.ster  Henry  de  Cornub',  canon  of  Lichfield,  going  beyond 
sea.s,  nominating  Walter  do  Swafham,  chaplain,  and  Robert  de  la  Forde  his 
attorneys  for  two  years. 


250 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1286. 


Membrane  8 — cont.  , 

The  like  for  :— 

William  le  Herberjour  of  Chaddesdon,  going  beyond  seas,  nominating 
Walter  le  Walur  of  Hokerton  and  Thomas  le  Poer  of  Spondon  for 
three  years. 

Joan,  late  the  wife  of  Tiieobald  le  Boteler,  staying  in  England, 
nominating  Henry  LeflFayn,  clerk,  and  Stephen  Fraunceys  in  Ireland 
for  three  years. 

Matilda,  daughter  of  the  said  Theobald,  staying  in  England,  nominating 
the  same. 

Philip,  son  of  Adam  Cristofre  and  Nesta  his  wife,  staying  in  England, 
nominating  Adam  son  of  John,  and  Philip  le  Waleys  in  L:eland  for 
three  years. 

The  abbot  of  Rivall,  going  to  his  general  Cistercian  chapter,  nominat- 
ing Richard  de  Soureby,  his  fellow  monk,  and  Richard  de  Skipton 
until  All  Saints. 

The  abbot  of  Byland,  going  beyond  seas,  nominating  brother  Robert  de 
Shotewelle  and  Robert  de  Furneis  until  Christmas. 

July  26.  Mandate  to  Master  Henry  de  Bray  and  William  de  Carleton,  keepers  of 

Westminster,  the  abbey  of  Rameseye  during  voidance,  to  restore  the  temporalities  to  John 
de  Sautre,  elected  abbot. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 


July  26. 

Westminbter. 


Aug.  1. 
Westminster. 


Aug.  8. 
Westminster. 


July  28. 
Westminster. 


Aug.  16. 
Westminster. 


Letters  for  William  de  Byham,  abbot  of  Butlesden,  going  beyond  seas, 
nominating  brother  John  de  Thornberg  and  Richard  son  of  Henry  de 
Mixbury  his  attorneys  until  All  Saints. 

The  like  for  the  following  going  beyond  seas  : — 

The  abbot  of  Jerevall,  nominating   brother  William  de  Binington  and 

William  de  Witton  until  Christmas. 
William,  abbot  of  Buldewas,  nominating  Richard  Heylin  and  William 

son  of  Alexander  de  Buldewas  until  Martilraas. 
The  abbot  of   Sautre,   nominating  Richard  de   Craudene,   his  fellow 

monk,  and  Henry  de  Fulburn  until  All  Saints. 
William  de  Tynghurst,  abbot  of  Stanlegh  in  Wilts,  nominating  Robert  de 

WydyhuU,  his  fellow  monk,  and  Thomas  le  Alvisse  until  All  Saints. 
The   abbot  of   Furneys,   nominating    Hugh  Skilhar   and  Richard  le 

Messager  until  Martilmas. 
The  abbot  of  Fountains,  nominating  Thomas  de  Appelton  and  Richard 

de  Pikehale  until  Martilmas. 
The  like  for  Walter  de  Lecton,  staying  in  England,  nominating  Ralph. 

de  Bosco  and  John  de  Lecton  in  Ireland  for  three  years. 

Writ  de  intendendo  for  Roger  Le  Strange,  Peter  de  Lench  and  John  eon 
of  Nigel,  appointed  justices  in  eyre  of  the  forest  in  the  county  of  North- 
ampton. 

Letters   for   Master   Salvagius  de  Florencia,  parson  of  the  church  of 
Wystanestowe,    going    beyond    seas,    nominating   Duracius    Uberti    and 
Bartholomew  Everard  his  attorneys  in  England  until  Michaelmas  twelve- 
month. 

The  like  for  :— 

Avice  de   Karreu,  staying  in    England,  nominating  Walter  During, 

chaplain,  and  Hugh  Crus  in  Ireland  for  two  years. 
William,  abbot  of  Wouburn,  going  beyond  seas,  nominating  brothers 

Stephen  de  Hanynton  and  Geoffrey  de  Holcote  until  Christmas. 
Master  Stephen  de  Tawell,  going  beyond  seas,  nominating  Adam  de 

Neuton  and  William  de  Tawell  for  two  years. 


U  EDWARD   I. 


251 


1286. 

Jul  J  3. 


MB3IBRANS  7. 


Commission  'of  oyer  and  terminer  to  N.  <le  Stap[elton],  S.  le  Conestab', 
Westmiuster.   E.  de  Sutton,  and  J,  de  LitLegr[eynes],  toucbint;  an  appeal  wbicb  William 
de  Brambam  brings  in  the  county  of  York  against  John  de  Kirkeby,  clerk, 
for  robbery. 


Membrane  6. 

Aspociation  of  R.  de  Hengbam  with  W.  de  Rnimpton  and  E.  de  Beking- 
bam  in  a  commission  of  oyer  and  terminer  in  the  county  of  Nottingham, 
touching  controversies  between  O.  bishop  of  Lincoln  and  the  abbot  of 
Peterborough. 

Commission  to  Nicholas  le  Gras,  Edmund  de  Wedon,  Robert  de  Creue- 
quer  and  Peter  Loreng  to  deliver  the  gaol  of  Aylesbury  of  Matilda  de 
Kaynes,  William  her  son,  and  William  de  Kaines  le  Bastard,  who  were  put 
in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Buckingham  for  the  death  of 
a  man  and  other  trespasses,  and  have  since  surrendered. 


Membrane  5. 

Commission  to  the  same  to  deliver  the  same  gaol  of  John  de  Olspere, 
who  was  put  in  exigent  after  the  said  eyre  for  harbouring  felons,  and 
has  since  surrendered. 


Membrane  4. 

Sept.  2.  Letters  for  Master  Adam  de  Fileby,  going  beyond  seas,  nominating  John 

Westminster,  de  Tany  and  William  de  Bonevill  his  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  : — 

Master  Robert  de  Fileby,  going   beyond  seas,  nominating  the  same 

for  one  year. 
William,  abbot  of  Leicester,   going  to  Scotland,  nominating   brother 

Roger  de  Barkeby  and  Robert  de  Babegrave  for  one  year. 
Master    Thomas    de    Stok,   going    to    Scotland,    nominating    Master 

Walter  de  Haselschagh,  archdeacon  of  Wells,  and  Master  Henry  de 

Shaumton,  parson  of  the  church  of  Addredeleye,  for  one  year. 
Thomas,  abbot  of  Cokersand,  going  to  Scotland,  nominating  Henry  de 

Raggel'  and  Robert  de  Whalleye  until  Christmas. 
Dervergulla,  late  the  wife  of  John   de   Balliolo,  staying  in   Scotland, 

nominating  Thomas  de  la  More  and  Richard  de  Foxton  for  one  year. 

Sept.  7.  Mandate  to  William  de  Middelton  and  Master  Henry  de  Bray,  keepers  of 

WestmiDster.    the  bi.shopric  of  Ely  during  voidance,  to  restore  the  temporalities  to  John 
de  Kirkeby,  elected  bishop. 

Writ  de  intendcndo  directed  to  the  tenants. 

Sept.  10.  Letters  for  Robert  do  Turvill,  master  of  the  Order  of  Knights  Templar?, 

Westminster,   nominating  brothers  John  de  Ofhngton  and  Richard  do  Uoghton  hi.s  iittor- 
neys  until  Easter. 

Sept.  16.  Protection,  with   clause  volumus,  for  one  year,  for  William  do  Valencia, 

Westminster,   going  beyond  tieas. 

Sept.  26.         Letters  for  John   do  Burnc,  going  beyond    seas  on  the  king's  affairs, 
WestmiuBter.   nominating  William  de  Delse  his  attorney  in  England  for  one  year. 


252 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


12S6. 
Oct.  3. 

Westminster. 


Oct.  4. 
Westminster. 


Oct.  8. 

Westminster. 


Oct.  18. 

Westminster. 


Oct.  13. 

Westminster. 


Oct.  20. 
Westminster. 


Oct.  24. 

Westminster. 


Membrane  4 — cont. 

The  like  for  :—- 

Guy  Ferre,  going  beyond  seas,  nominating  William  <le  Brcde  until 
Midsummer. 

John  de  Folcburne,  going  to  Ireland,  nominating  John  de  Benteley 

for  one  year. 
Peter,  abbot  of  Port  St.  Mary,  going  to  Ireland,  nominating  John  de 

Radeleye,  his  fellow  monk,  and  Thomas   son  of  Gilbert,  clerk,  for 

two  years. 

The  like  for  the  following,  going  beyond  seas : — 

Nicholas,  abbot  of  Aulnay  {de  Alneto),  nominating  Thomas  Ivon[is] 
and  Nicholas  Asselini  until  a  year  after  the  feast  of  St.  Catherine. 

Robert,  abbot  of  Bruerne  {de  Bruera),  nominating  brother  Richard  de 
Leteburn  until  the  Purification. 

Bertram  Gyteringe,  nominating  John  de  Kenilwrth  until  the  Purifi- 
cation. 

John  son  of  Nicholas  de  Wyntonia,  nominating  Thomas  son  of  William 

and  John  le  Saltere  for  one  year. 
J.  bishop  of  Winchester,  nominating  Philip  de  Hoyvill  and  Payn  de 
Liskiret  until  a  fortnight  after  Easter. 
Protection,  with   clause   volumus,   for   the   same   period,   for   the   said 
bishop. 

The  like,  for  one  year  in  Ireland,  for  Adam  de  Whetenale,  staying  in 
Wales  on  the  king's  service. 

Thomas  de  Kenlys,  canon  of  Kenlis,  bringing  news  of  the  promotion  of 
Maurice,  late  abbot  of  Kenlis,  to  be  bishop  of  Kilmore  {Tirburn),  has 
letters  of  licence  to  elect  for  the  prior  and  convent. 

Appointment  of  Henry  de  Dunelm  to  the  custody  during  pleasure  of 
the  hospital  of  St.  Giles  without  London,  in  the  king's  hands  by  the 
resignation  of  Ralph  de  Septem  Fontibus,  late  master. 

Writ  de  intendendo  for  William  de  Vescy,  Thomas  de  Normanvill  and 
Richard  de  Crepping,  appointed  justices    in  eyre    of    the   forest   in   the; 
counties  of  Nottingham  and  Lancaster. 

Letters  for  Robert  de  Valle,  staying  in  England,  nominating  John  son 
of  Roger  and  Frathouk  le  Waleys  his  attorneys  in  Ireland  for  five  years. 

The  like  for:  — 

Master  Thomas  de  Brideport,  going  beyond  seas,  nominating  IngelramI 

le  Waleys  and  Adam  le  Deneys  until  a  fortnight  after  Easter. 
William  de  Caumpdene,  parson  of  the  church  of  Roscre  in  Ireland,! 

staying   in  England,  nominating  John  le  Seculer  and  Richard  de 

Astalle  in  Ireland  for  two  years. 
Hugh  le  Post,  merchant  of  Florence,  going  beyond  seas,  nominating 

Giles  de  Sancto  Omero  until  Easter. 
Agnes  de  Valencia,  staying  in   England,  nominating  GeoflFrey  de  Sut- 
ton in  Ireland  for  two  years. 
Emelina,  late  the  wife  of  Maurice  son  of  Maurice,  staying  in  England, 

nominating  Jordan  de  Coventre  and  William  Forestel  for  two  years. 
The  like  for  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  going  to  Gascony 

by  the  king's  command,  nominating  Henry  de  Eston,  clerk,  for  one 

year. 
Vacated  because  in  Patent  Roll^  15  Edward  I. 


14   EDWARD  I. 


253 


1286.  Membrane  4 — cont. 

Oct.  25.  Protection,  with   clause  volnmus,  until  Ejister,  for  tho  following  going 

Westminster,    beyond  sea.s  witli  J.  bishop  of  Wincliester  on  the  king's  affairs  : — 
Miuster  Philip,  arclulfacon  of  Winchester. 
Master  John  le  FK'niing  of  Southampton,  clerk. 
Master  Thomas  de  Brideport. 
John  de  Ollington. 

Ma.ster   Thomas   de    Eskering,  archdeacon   of  Norwich,  and   Master 
Thomas  de  Welling. 

The  like  for  : — 

Master  Geoffrey  de  Bromholm,  going  beyond  seas,  until  Easter. 
John  de  Winterreshull,  going  beyond  seas  with  William  de  Valencia, 
until  Easter. 


Nov.  13. 
Westminster. 

Nov.  6. 
Westminster. 


Ralph  Wake,  going  beyond  seas,  until  Michaelmas. 

Hugh  de  Turbevill,  staying  in  Wales,  until  the  Purification. 

Walter  de  Stircheslegh,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  until 

Easter. 
Master  Robert   de  Thorp,  going  beyond   seas   on  the   king's  affairs, 

until  a  fortnight  after  Easter. 

Appointment  of  Richard  de  Rothewell,  king's  clerk,  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  priory  of  LufFeld,  a  house  belonging  to  the  patron- 
age of  the  king,  and  now  taken  under  the  king's  protection  of  account  of  its 
debts. 


Membrane  3. 

Commission  to  R.  Luveday  and  G.  de  Sandiacre  to  deliver  Westminster 
gaol  of  Bartholomew  Osemund,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in 
the  county  of  Cambridge  for  the  death  of  William  Robetot,  and  has  since 
surrendered. 


Membrane  2. 

Commission  to  R.  Luveday  and  G.  de  Pichoford  to  deliver  the  gaol  of 

Wyndesor  of  John  le  Taillur  and  Thomas  his  brother,  who  were  put  in 
exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Buckingham  for  robberies  and 
larcenies,  and  have  since  surrendered. 

Oct.  23.  Association  of  Nicholas  de  Monte  Forti,  in  place  of  Richard  de  Heydon, 

Westmiustcr.  with  Walter  de  Wimb[urn]  in  a  connnission  to  enquire  whether  the  al)l>ot  of 
Keynesham  was  seized  as  of  fee,  and  in  right  of  the  church  of  St.  Mary, 
Keynesham,  co.  Somerset,  of  the  fines  for  trespas.ses  against  the  assize  of 
bread  and  ale  in  the  tithing  of  Saltford,  and  the  half  tithing  of  Farnebcrirh 
as  appurtenant  to  liis  hundred  of  Keynesham,  or  wiiethcr,  as  tiie  siu'riH" 
nsserts  and  the  abbot  denies,  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  was  formerly  seized  thereof,  .«.urrendered  them  to  the  king  before 
Salom(m  de  Rotf  and  his  fellows,  justices  last  in  eyre  at  Wylton,  as  being 
amongst  the  liberties  which  the  said  earl  had  subtracted  from  the  king 
within  the  said  hundred. 

A.ssociation  of  R.  de  neng[hani]  with  the  keeper  and  sherifTs  of  London 
to  hear  a  eausc  in  tlio  hustings  between  William  Bouipier  of  the  one  part, 
and  Alan  de  Brauncestre  and  Hol)ert  do  Pypherst,  that  they  render  to  the 
Raid  Alan  goods  of  the  value  of  43/. 


254 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2286.  Mei7ihrane  2 — cont. 

Commission  to  Robert  de  Rivdinton,  Henry  de  Raleye,  Robert  le  Dannys 

and  Nicholas  de  Filelegh  to  deliver  Exeter  gaol  of  William  de  Coleford,  in 

prison  there  for  robbery  at  La  Rueweberewe. 


Membrane  1. 

Nov.  6.  Pardon  to  Joceus  de  Hawe,  for  a  fine  of  10^.  to  be  paid  by  half-yearly 

Westminster,  instalments  of  10*.  from  Easter  next,  for  marrying  without  licence  Joan  late 
the  wife  of  Thomas  de  Langeton,  tenant  in  chief. 

Licence,  for  a  fine  of  60  marks  to  be  paid  by  half-yearly  instalments  of 
10  marks  from  Easter  next,  for  Cicely  late  the  wife  of  Thomas  de  Bekering, 
tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

The  like,  for  a  fine  of  100  marks  to  be  paid  by  similar  instalments  of 
5  marks,  for  Isolda,  daughter  and  one  of  the  heirs  of  Stephen  de  Bocton, 
tenant  in  chief. 


[1285.* 

Nov.  23. 
Lyndhurst.] 


Membrane  26c?. 

Commission  to  G.  de  Picheford,  Roland  de  Erie,  R.  de  Willamescote  and 
W.  de  WhitthuU  to  deliver  the  gaol  of  the  castle  of  Walingeford  of  William 
Fowel',  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Ox- 
ford for  larceny,  and  has  since  surrendered. 


1285. 
Dec.  19. 

Ford. 


1286. 

Jan.  1. 
Exeter. 


Jan.  12. 
Ford. 


Membrane  25d. 
Commission  of  oyer  and  terminer  to  John  de  Lovetot  and 


— ,  on  com- 
plaint by  Edmund  de  Hoo,  clerk,  that,  after  long  peaceable  possession  of 
the  church  of  Redegrave,  in  the  diocese  of  Norwich,  he  was  disturbed  by 
W.  bishop  of  Norwich,  and  the  case  having  gone  before  the  archbishop  of 
Canterbury,  and  thence  to  the  court  of  Rome,  where  the  said  Edmund 
pleaded  in  person,  the  bishop  during  his  absence  committed  possession 
thereof  to  another  while  the  case  was  still  pending,  and  when,  upon  his 
return,  he  dealt  with  the  houses  and  other  things  of  the  said  church  as 
parson  and  lord  thereof,  the  sheriff  of  Suffolk,  at  the  instigation  of  the 
bishop,  seized  him  and  some  of  his  men  as  offenders  against  the  peace,  and 
imprisoned  them  in  the  prison  of  Norwich  until  they  had  found  sufficient 
raanucaptors. 

Membrane  24:d. 

The  like  to  Master  Thomas  de  Sudinton,  Walter  de  Hopton,  Reginald 
de  la  Legh  and  Hugh  de  Cave,  on  complaint  by  Isabella  de  Beyssyn, 
Robert  her  son,  Walter  Haket  and  Isabella  his  wife,  that  William  le  Poer 
of  Scrauel',  Ralph  Baron,  Alexander  de  Ippel,  William  Rome,  Richard 
Rome,  Adam  le  Messer  of  Periton,  Hugh  de  Ippel,  John  de  Beek,  John  de 
Wepes  and  John  Went  entered  the  manor  of  Ekynton,  co.  Worcester, 
which  the  above  Isabella  and  others  held  at  farm  of  the  said  William 
le  Poer,  ejected  them  and  carried  away  their  goods ;  as  it  appears  that 
Robert  Corbet,  who  was  appointed  with  the  said  Walter  to  enquire  touching 
the  same,  cannot  attend  thereto. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  John  de  Lithegreyns  and  Gilbert  de 
Clifton,  at  the  instance  of  Edmund  the  king's  brother,  touching  trespasses 
of  his  stewards  and  other  bailiffs  of  Pikering,  co.  York,  excepting  those  of 
life  and  limb. 


14  EDWARD  I.  255 


1  f)Q/»  '  Membranb  23d. 

Feb.  6.  The  like  to  Stephen   de  Penecestre  and  Henry  le  Walcys,  on  complaint 

Langlej.  by  John  de  Si'i<;naus  that,  bein^  in  a  vessel  laden  with  morchaiidiye  of 
Spanish  merchants  bound  for  Spain,  he  was  wrecked  at  Deno^einareys, 
CO.  Kent,  and  having  bronj^ht  some  chests  and  other  goods  from  the  ship  in 
his  boat  to  land  within  the  fee  of  the  abbot  of  Battle,  the  men  of  Kent 
broke  the  boat  and  chests,  carried  them  away  with  other  goods,  and  still 
detain  them. 

Commission  to  11.  de  Boylaund,  II.  de  Sully,  II.  de  Raulegh  and  Andrew 

de  Trelosk  to  deliver  the  gaol  of  Launceveton,  co.  Cornwall,  of  John  le 
Chaumpyun,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  robberies,  and 
has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  de  Boylaund  and  W.  de  Stirchele  to  deliver  the  gaol  of 

Waltham,  co.  Essex,  of  Ivo  de  Netleswell,  who  was  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  for  the  death  of  Cristina  la  Peynturere,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  Luveday,  W.  de  Boyvill,  Robert  de  Nodariis  and  Wydo 

de  Watervill  to  deliver  Northampton  gaol  of  Richard  Racefer,  who  was  put 
in  exigent  after  the  last  eyre  for  trespasses,  and  has  since  surrendered. 


ME3IBRANE  22d. 

Feb.  12.  Commission  to  Nicholas  de  Monte  Forti  and  John  de  Sancto  Laudo  to 

Westminster,  see  that  the  bailiffs  of  the  abbot  of  Glastonbury  do  justice  in  a  case  of  man- 
slaughter belonging  to  the  abbot's  jurisdiction,  and  now  handed  over  to  him, 
as  the  abbot  complains  that  the  inquisition  lately  taken  by  the  sheriff  and 
coroners  {custodibus  placitorum  corone)  of  Somerset — whereby  it  appeared 
that  Robert  de  la  Lauendrie  killed  Walter  de  Wrington,  clerk,  in  self- 
defence — was  in  prejudice  of  his  liberty. 

The  like  to   Thomas    de    Pyn,  Robert  le  Deneys,  Andrew  de  Trelosk 

and  John  de  Treiaku  to  deliver  the  gaol  of  Launceveton,  co.  Cornwall,  of 
Joachym  le  Chapleyn,  William  le  Orfevre  of  Kinggesbrigg,  John  le 
Chaunipiun,  I'lionias  Iloni  and  William  le  Clerk  of  St.  Colomb,  who  were 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  the  death  of  a  man  and  robberies,  and 
have  since  surrendered. 

The  like  to  J.  de  Vallibus  and  R.  Loved[ay]  to  deliver  the  gaol  of  Cole- 

cestre,  co.  Essex,  of  Walter  de  Upston,  who  was  put  in  exigent  after  the  last 
eyre  for  the  death  of  Hugh  Buck  of  Castle  Uicbiugham,  and  has  since 
surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Ivo  Wade,  likewise  put 

in  exigent  for  the  death  of  Robert  de  Honyden. 

The  like  to  R.  Loved  [ay],  John  le  Lou,  Robert  le  Baud  and  William  de 

Colevih;  to  deliver  Northam{)ton  gaol  of  John  le  Riche,  who  was  put  in 
exigent  after  the  last  eyre  for  the  death  of  William  Russel,  and  has  since 
surrendered. 

Mehbranb  2ld. 

Feb.  20.  Commission   of  oyer  and  terminer  to  John  de  Metingham  and  Mast4T 

WcBtminstcr.    Thomas  de   Sudinton,   cho.sen   I)y   Robert  de  Tafcshale  and    the    prior  of 

Wymundhum,  with    tlie  consent  of  the   ubbot   of"  St.    Albans,  touching  all 

controversies  between  the  said  Robert  and  the  said  prior ;   to  be  executed  at 

Norwich  before  Midsummer. 


256 


CALENDAR  OF  PATENT  EOLLS. 


12S6. 


Feb.  25. 
Westminster. 


Memhranc  2\d — cont. 

Commission  to  N.  Ic  Gras,  Thomas  de  Eray,  John  de  Diggehy  and 
Kobort  Burdet  to  deliver  Warwick  gaol  of  William  de  Langoford,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  trespasses  against  the  peace,  and  has 
since  surrendered. 

Commission  to  Geoffrey  de  Picheford  and  Walter  de  Agm[odesham]  to 
enquire  touching  the  persons  in  the  counties  of  Middlesex,  Surrey,  Berks, 
Buckingham  and  Oxford  who  take  small  iish  with  nets  of  smaller  mesh 
than  the  assize  of  the  river  permits  in  the  river  Thames  and  other  streams, 
and  who  straiten  and  obstruct  weirs  {cjnrgites  et  toaras)  there  and  place 
such  nets  on  them,  so  that  ships  carrying  victuals  and  small  and  other  fish, 
by  reason  of  the  excessive  straitening  of  the  course  of  the  said  streams, 
cannot  pass  through  as  they  were  wont ;  and  also  touching  the  fishermen 
who  set  kidels  (claiariun)  excessively  in  the  water  of  Ottemore,  so  that 
magnates  and  others  having  lands  near  the  said  water  sustain  damage 
through  the  overflowing  thereof;  with  power  to  burn  such  nets,  destroy 
weirs  constructed  against  the  assize,  and  amerce  all  persons  using  or  pos- 
sessing such  nets,  keeping  such  weirs,  and  committing  such  trespass  in  the 
moor  of  Ottomore. 

Commission  to  R.  de  Boylaund  and  W.  de  Stirchele  to  deliver  Colecestre 
goal  of  William  de  Shepeye,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  for 
a  trespass,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  20d. 

Feb.  24.  The  like  to  Simon  le  Conestable  and  John  Sampson  to  enquire  touching 

Westminster,  certain  vagabonds  in  the  city  of  York,  who  commit  homicides  and  other 
crimes  there,  so  that  certain  of  the  king's  loyal  subjects  dare  not  leave  their 
houses  without  escorts  of  armed  men. 

Commission  to  Hamo  Hauteyn  and  Walter  de  Stirchesle  to  deliver  'New- 
gate gaol  of  Walter  le  Parker  of  Lexedon,  co.  Essex,  who  was  put  in  exi- 
gent after  the  last  eyre  for  the  death  of  Edmund  le  Warenner,  and  has 
since  surrendered. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Vallibus  and  J.  Bek,  touching 
Muriel  de  Suterton,  charged  with  entering  the  house  of  Robert  de  Kirketon 
at  Kirketon  in  Holand,  co.  Lincoln,  and  assaulting  Gilbert  le  Keu  and  Emma 
de  Hotot,  his  servants. 

Feb.  26.  The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  Henry  le  Waleys,  touching  the 

Westminster,  persons  of  the  county  of  Kent  who  killed  Vincent  Estefne,  partner  and 
merchant  of  John  de  Seignaus,  who  had  escaped  alive  from  a  vessel  wrecked 
at  Dengemareys,  within  the  fee  of  the  abbot  of  Battle,  and  touching  the 
persons  who  carried  away  the  goods  of  the  said  Vincent  and  others  in  the 
ship  which  were  washed  ashore  on  the  sea-coast  at  Romenal. 

The  like  to  John  de  Vallibus,  Salomon  de  RofF',  Master  Thomas  de  Sudinton 
and  Walter  de  Stirchele,  on  complaint  by  Margaret,  late  the  w^ife  of  Richard 
Fastolf  of  Great  Yarmouth,  concerning  her  action  for  reasonable  dower  of 
her  husband's  lands  in  Great  Yarmouth,  against  Oliver  son  of  Richard 
Fastolf,  John  son  of  Richard  Fastolf  and  others,  as  in  the  original  bill  con- 
tained is  sent  herewith.  The  said  Margaret  flrst  brought  her  action  before 
the  justices  of  the  Bench  at  Westminster,  but  the  bailiffs  of  Great  Yarmouth, 
by  reason  of  their  franchise,  obtained  the  action  to  be  tried  before  them, 
whereupon  certain  conspirators,  overpowering  the  said  bailiffs,  procured  a 
writ  1x)  the  sheriff  of  Norfolk  to  take  an  inquisition  of  the  said  pleas  and  to 


14   EDWARD   I. 


257 


128G.  Membrane  20d — cont. 

sond  the  record  to  the  justices  of  tlie  Beiu-li  ;  hut  the  said  oonsj)irators, 
having  procured  the  absence  of  the  said  baihlls  and  the  sluTitl",  and  his 
knights  having  retired  without  takiug  the  said  ini|uisition,  the  said  shi^rilf, 
in  the  due  course  of  his  office,  cited  the  said  Margaret  before  the  justices  of 
the  Bench  for  contumacy,  and  ic  the  meantime  forged  a  record  by  a  certain 
ch'rk  of  his,  wliich  he  sent  to  the  said  justices  by  curtain  baihffs  and  others 
of  the  town  of  Yarmouth,  who  so  wrought  with  the  pleaders  and  counsel 
{ndrratorcs  and  ronsili(iriofi)  of  the  said  Margaret,  that  when  she  was 
called  before  the  siiid  justices  they  failed  to  put  in  an  appearance,  so  that 
the  said  Margaret  totally  lost  her  action  by  default. 

Commission    to   Robert  Corbet,    William    Bagot,   Alan    de    Glasele    and 

Robert  de  Kuightele  to  deliver  the  gaol  of  Shrewsbury  of  John  de  Bracy, 
clerk,  in  custody  there  for  the  death  of  Pollardus  le  Galeys. 

March  14.         Commission  to  R.  Bagot  and  Nicholas  Ta  to  enquire  in   the  counties  of 
Woodstock.     Dublin,  Cork,  Tipperary  and  Waterford,  touching  the  persons  who  killed 
James  le  Neyr,  merchant  of  Florence,  at  Dublin. 


Membrane  \9d. 

Commission  to  Henry  de  Ribbesford  and  Leonius  son  of  Leonius,  together 
with  Edmund  de  Mortuo  Mari  and  others  in  places  where  the  latter  has 
not  leisure  to  attend,  to  enquire  touching  the  magnates  and  others  who  have 
narrowed  and  increased  in  height  their  weirs  on  the  river  Severn  between 
the  towns  of  Gloucester  and  Shrewsbury,  so  that  vessels  cannot  pass 
through  as  they  were  wont,  and  to  pull  the  same  down  where  necessary. 

Commission  to  .J.  de  Vallibus  and  R.  Luved[ay]  to  deliver  Noithampton 
gaol  of  William  le  Mareschal  of  Barton,  who  was  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 


Membrase  ISrf. 

Commission  to  R.  de  Sandwico,  H.  Hanteyn  and  G.  de  Rokesle  to  deliver 
the  gaol  of  the  Tower  of  London  of  William  de  Shcpeye. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  .1.  de  London  and  William  de  IIo, 
touching  the  persons  who  broke  the  houses  late  of  Inibert  de  Monte  Rcgali, 
at  Brayc,  co.  Buckingham,  and  carried  away  timber. 


Membrane  \7d. 

April  30.  The  like  to  William  Tlamelyn,  Hugh  de  Cave,   and  Osbert  de  Bercford, 

Westminster,  touching  a  charge;  against  Andrew  de  Estleye,  Roger  le  Chapelcyn, 
William  Bole  of  Broghton,  Thomas  son  of  Robert  de  Piremingcstliorj^ 
Ralph  de  Grey,  William  de  Aston,  and  William  le  Huntc,  of  assaulting  the 
men  of  the  abbot  of  Merevale,  taking  corn  and  victuals  with  five  carts 
and  fifteen  horses  which  thvy  were  bringing  to  the  said  abbey,  leading 
the  sumo  to  the  ab])ot'H  manor  of  Brighton,  co.  Leicester,  and  imprisoning 
the  men  there. 


April  2S. 
Wc8lmiustur. 

6501  i. 


The   lik(!   to    W.   de    Burncton   and    E.   de    T^k[inglmni],    toueliing    the 
controversies  between  O.   bishop  of  Lincoln  and  the  abbot  of  i'eterboruugh. 


R 


258  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


128G.  Membrane  I7d — cont. 

who,  li;vvin«?  appeared  in  tho  Uluincery  by  Robert  de  Swylington,  steward 
of  tho  bishop,  and  William  de  Wodeford,  fellow  monk  of  the  abbot,  have 
agreed  to  the  above  as  arbitrators. 

Commission  to  GoolTrey   do    Pieheford,  Roland  do  Erie,  and    John  de 

IJakt'ini/  to  deliver  the  gaol  of  Oxford,  of  Isaac  son  of  Isaac  the  Jew,  in 
cui<tody  there  for  the  death  of  William  de  Prun. 


Membrane  9d. 

Commission  to  Ralph  de  Sandwyco,  Hamo  Hauteyn  and  Gregory  de 
Rokesleye,  to  deliver  the  Tower  of  London  of  John  le  Mouner,  in  custody 
there  for  false  metal  found  on  him. 

Commission  to  R.  Luveday  and  N.  le  Gras  to  deliver  the  gaol  of 
Ocham  of  William  son  of  William  Wolvyne,  who  was  put  in  exigent 
after  the  la'^t  eyre  in  the  county  of  Rutland  for  the  death  of  Henry  le 
Clerk,  and  has  since  surrendered. 

Association  of  Ralph  de  Hengham  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London 
to  examine,  bear  and  determine  a  case  which  is  before  the  latter  in  the 
hustings  between  Margaret,  late  the  wife  of  Laurence  de  Sancto  Michaele, 
plaintiff,  and  Stephen  de  Asshewy,  deforciant,  touching  her  dower  in 
London. 

Commission  to  R.  de  Sandwico  and  G.  de  Rokesleye  to  deliver  Newgate 
gaol  of  brother  Robert  de  Tame. 


Membrane  8d. 

[June  10.         Commission  to  N.  le  Gras  and  G.  de  P}chef[ord]  to  deliver  Windsor 
VVestmiDster.]  gaol  of  John  de  Luton   and   Thoma ;   his  brother,  who  were  put  in  exigent 
after  the  eyre  in  the  county  of  Berks  for  robberies  and  larcenies,  and  have 
since  surrendered. 

Membrane  7d. 

June  27.  Commission    of    oyer   and    terminer   to    N.    de    Stapel[ton],   Henry  de 

Westminster.  Shotbrok  and  E.  de  Sutton,  touching  an  appeal  which  Peter  de  Hanebergh, 
Dionisia  his  wife,  and  Richard  his  brother  bring  in  the  county  of  Oxford 
against  Nicholas  de  Butterwyk  of  mahem  and  breach  rif  the  peace. 

June  28.  The  like  to  the  same  touching  distensions  which  have  arisen  since  the 

Westmiuster.  king's  departure  beyond  seas  between  the  chancellor  and  scholars  of  the 
university  of  Oxford,  and  the  mayor,  bailiffs,  and  good  men  of  Oxford,  and 
similarly  between  the  scholars  ard  their  servants.  The  jury  to  be  con- 
stituted of  persons  of  the  town  and  suburb,  suspected  by  neither  party,  and 
of  the  parts  adjacent. 

The  like  to  N.  de  Stapel[ton]  and  J.  de  Lithegr[eynes]  touching  the 
persons  who  hunted  in  the  parks  of  Edmund,  earl  of  Coriuvall,  of  Heywra 
and  Knaresburgh,  and  his  free  chace  of  Knaresburgh,  co.  York,  and  carried 
away  deer. 

The  like  to  Robert  de  Wodeton  and  R.  de  Littelbiry  touching  the 
persons  who  committed  like  trespasses  in  the  free  chace  of  Dertmore,  co. 
Devon,  which  the  said  earl  holds  at  fee  farm. 


14   EDWARD    I. 


259 


12SG. 

July  24. 
Westminster. 


Membrane  Gd. 

Commission  to  N.  lo  Gras,  John  Sampson,  Robert  de  Sculthorp  and 
Robert  de  Paunton  to  deliver  tiie  gaol  of  Okhuni  of  William  sou  of  Williaui 
\\  Ivyne,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Rutland 
for  the  death  of  Henry  le  Clerk,  ami  has  s-inoi'  surrendered. 

Commission  to  William  de  Meynhull,  Richard  de  Weston,  W.  de 
Ludham  and  William  de  Staunton  to  deliver  Nottingham  gaol  of  Robert 
de  Reseby  and  Ralph  de  Butterley. 


Aug.  19. 
Wcstmiuster. 


Mehbrase  5d. 

Commission  to  N.  le  Gras,  R.  de  Crevequer,  P.  Loreng  and  Edmund  do 
Wedon  to  deliver  the  gaol  of  Aylesbyry  of  Roger  de  Craunford,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Buckingham  for  the 
death  of  Walter  le  Charetter  of  Grendon,  and  has  since  surrendered. 

Commission  to  N.  le  Gras,  R.  le  Crevequer,  J.  Xeyrnut  and  E.  do 
Wedon  to  deliver  the  above  gaol  of  Richard  Mallore,  put  in  exigent  after 
the  last  eyre  for  the  death  of  Hugh  de  Seleby. 

The  like  to  deliver  the  same  of  Hugh  Ward,  put  in  exigent  for  larcenies. 

The  like  to  deliver  the  same  of  David  de  Brackele,  put  in  exigent  for 
larcenies. 


Membraxe  4d. 

Like  commission  to  the  said  N.,  R.  and  J.  and  P.  Loreng  to  deliver  the 
said  gaol  of  Alexander  le  Jeofne  of  Cadindon,  who  was  put  in  exigent  after 
the  last  eyre  for  robberies,  and  has  since  surrendered. 

Commission  to  J.  de  Vallibus,  R.  de  Luved[ay]  and  R.  de  Sanwiche  to 
deliver  the  gaol  of  the  Tower  of  London  of  Stei)hen  Waspail,  in  custody 
there  for  the  death  of  Thomas  de  Hodemell  and  Hugh  his  brother. 


Membraxe  3d. 

Commission  to  Hamo  le  Hauteyn,  Ralpli  de  Sandwico  and  Gregory  de 

Rokesle  to  deliver  Newgate  gaol  of  Nicholas  de  Ilibernia. 

Sopt.  22.  Commission  to  William  Musehet  and  AVilliam  de  la  TLiyo  to  entpiiro  in 

Westmiu.stcr.  the  county  of  Cambridge  touching  the  persons  who  killed  Eustace  de 
Orewell  and  Henry  Alveue. 

Commis.sion  to    Roger  Luveday,  Robert  de  Crevequer,  Peter  Lorengh 

and  Edmund  de  Wedon  to  deliver  the  gaol  of  Aylesbury  of  Alexander  de 
Hamolhamstede,  pi  t  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Buckingham  for  robberies. 

Commission    to    Ralph     de     Sandwico,     Geoftrey     de     Picheford     and 

Master  Henry  de  Bray  to  deliver  the  Tower  of  London  of  Lsaac  son  of 
Isaac  do  I'olot,  Jew,  of  Oxford,  in  custody  there  for  the  death  of  William 
de  Proene,  in  the  suburb  of  Oxford,  if  he  is  willing  to  put  him.self  upon 
his  country. 

Oct.  I.  Commi.«^8ion  of  oyer  and  terminer  to  (n  offrey  de  Aguilon  and  William  de 

WestmiiiHtcr.  Sancto  (^uintino,  touching  an  aj)p(  al  whieh  William  de  Staveley  brings  in 
the  county  of  York  apeinst  Hulpli  'I'anno,  Hichard  son  of  Heatriee  and 
Wulter  his  brother,  for  the  death  of  John  de  Stuveleye,  his  brother. 

K  2 


200  CALENDAR   OP   PATENT   ROLLS. 


128G.  Membrane  ',id — cont. 

Commission   to   W.  de    Moynill,   Henry   Percpunt,   Ilicliard    de   Weston 

and  John  de  Lek  to  deliver  Nottingham  gaol  of  Robert  de  Reresby  and 
Ralph  de  Buterlegh,  in  custody  there  for  trespasses  ngaiust  the  king's  peace. 


Membrane  2d. 

Nov.  7.  Commission  to  W.  do  Hopton  and  J.  de  Loved[ay]    to  deliver  the  gaol 

Westminster,  of  Colecestrc  of  John  le  Forester  and  Ingram  de  Rotting,  who  were  put  in 
exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Essex  for  trespasses  against  the 
king's  peace,  and  have  since  suri-endercd. 

Nov.  8.  Commission   to   Henry  Gopil,  Richard  de  Bello  Fago,  John   Catty  and 

Westminster.  Stephen  de  Stanham,  citizens  of  Lincoln,  to  arrange  for  the  paving  of  the 
high  road  running  through  the  said  town,  taking  care  that  the  better  sort 
■who  have  tenements  on  or  abutting  upon  the  said  road  conrrihute  thereto 
in  proportion  to  their  tenements,  and  parishioners  of  churches  abutting 
theivon  in  proportion  to  their  churchyards ;  and  that  the  poor  are  not 
called  upon  to  contribute  anything. 

Commission  to  R.  Loveday,  William  Muschet,  John  Mowyn  and  Henry 

de  Bokesworth  to  deliver  the  gaol  of  Cambridge  of  James  son  of  Richard 
Dor,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  the  death  of  John 
Mak'  of  Chestreton,  and  has  since  surrendered. 


The  like  to  R.  de  Boylaund,  Roger  de  Toftes,  Robert  de  Bosco  and 
William  de  Pakenham  to  deliver  the  gaol  of  Norwich  of  Walter  Scarlet, 
who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  the  burglary  of  the  house  of 
Robert  de  Shypedham,  chaplain,  and  for  the  carrying  away  of  books,  and 
has  since  surrendered. 


(     261     ) 


15    EDWARD    I. 


12SG. 


Nov.  21. 
Westmiuster. 


Nov.  25. 
Westminster. 


Dec.  .3. 

Westmiuster. 


Nov.  25. 
Westminster. 


Dec.  4. 
Wcstmintiter. 


Dec.  5. 

Wcetmin.ster. 


Membrase  15. 

[  The  entries  on  this  roll  are  "  Tested"  by  Edmund,  carl  of  Cornwall, 
the  king's  kinsman.^ 

Letters   for  William   de  Valencia,  goinj^  to  the   kinj^   iu  Gascony,  uonii- 
Quting  Henry  de  Eston,  clerk,  his  attorney  for  one  year. 

The  like  for  : — 

Thomas  de   Moleton   the  younpjcr,  staying   in    England,  nominating 

Richard  de  Deveneys  and  William  de  Lyudeseye  in  Ireland  for  one 

year. 
Milo    de    Crues,    staying    in    England,  nominating    Walter   Hore  iu 

Ireland  for  one  year. 

William  le  Vavasour,  going  beyond  seas,  nominating  Walter  de  Sutton 

and  Hugh  de  Poute  Fracto  until  the  Ascension. 
Master  John  de  Craven,  going  beyond  seas  with  A.  bi.-^liop  of   Durhnni, 

nominating  Wilham  de  Wlisphire  and  Peter  de  Dun[elmia]  until 

Michaelmas. 
John  Paynel,  going    on    the   king's  affairs  to   the  king  in  Gasoouy, 

nominating  Anger  de  Osberneby  and  Stephen  Sibry  for  one  year. 

Joan  de  Bohun,  staying  in  England,  nominating  Roger  de  Hamptonet 

and  Adam  Charkmeyn  in  Ireland  until  Easter. 
Master  Henry  de  Newerk,  archdeacon  of  Richem[und],  going  beyond 

seas    on  the  king's    service,    nominating    Gaudiu    de  Assheby    an*l 

William  de  Kelefold  for  one  year. 
William  de  IJeverlaco,  going  to  Ireland   on  the  king's  special  affairs, 

nominating  Richard  de  Saham  and  John  de  Eevcrlaco  until  two  years 

after  Easter. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  the  following  going  beyond  seas: — 
William  le  Vavasur  until  the  Ascension. 

Master  John  de  Craven,  going  beyond  seas  with  A.  bishop  of  Durhani, 
until  Michaelmas. 

Master  Henry  de  Newerk  for  one  year. 
Hamo  (le  la  Legh  until  a  fortnight  after  Easter. 

Richard  de  Waldegrave,  going  with  Anthony,  bishop  of  Durham,  until 
Whitsunday. 

Letters  for  Hubertinus  de  Vento,  burgess  of  Milan,  of  the  society  of 
the  Reltrameni  de  Vcnto,  going  beyond  seas,  nominating  iNlaster  Elisius 
de  Luca  his  attorney  in  England  for  one  year. 

The  like  for  : — 

John  (iiffard  the  younger,  going   to  Ga.scony  by  the  king's  conunand, 

nominating  William,  prior  of  Chetwode  and  Nicholas  de  Rrehull 

until  Michaelmas. 

Stephen  de    Malo    Lacu,   going  to   Paris   for   the  purposes  of  studv, 

nominating  John  de  Malo  Lacu   and  Adam   de  Osgoteby  for  three 

years. 


2012 


CALENDAR   OF   rATENT   ROLLS. 


12S7. 

Jan.  4. 
Wostniiuster. 


Jail.  21. 
Westminster. 


Feb.  6. 
Westminster. 

12S6. 

Dec.  7. 

Westminster. 


1287. 

Feb.  8. 

^Vestmiuster. 

1286. 

Dec.  8. 
Westminster. 


Dec.  24. 

AVcstminster. 


1287. 

Feb.  5. 

Westminster. 


Feb.  8. 
Westminster. 


Mcmbra7ic  15 — cont. 

ITufrh  Pauntut",  going  beyond   seas,  nominating  Ilngh  son  of  William 
(Ic  Tlioresby  and  John  son  of  Hugh  de  Almundbyry  until  Michael- 


mas. 


John  de  Reda,  going  beyond  seas,  nominating  Stephen  de  Plessetis, 
I)arson  of  the  church  of  Smetheleye,  until  Michaelmas. 

Nutus  Fulberti,  merchant  of  Florence,  staying  in  England,  nominating 
Cambiuus  son  of  Guy  de  Florencia,  in  Ireland  for  two  years. 

Bonus  Albicii,  mei'chant  of  Florence,  going  beyond  seas,  nominating 
Grisius  de  Florencia  for  one  year. 

William  de  Hameldon,  going  to  Ireland  on  the  affairs  of  Gilbert  de 
Chire,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  nominating  Richard  de 
Cristeshull  and  Nicholas  de  Hameldon  for  one  year. 

Protection,  wiih  clause  volumus,  for  the  following: — 

Hugh  de  Dunolmia,  gone  beyond  seas  with  A.  bishop  of  Durham,  for 

one  year. 
Robert  de  Kirkeby,  gone  with  the  same. 
Master   Robert   de   Belvero,  clerk,  staying   in  Wales  on   the   king's 

service,  until  Michaelmas. 


the   younger,    going    to    the    king    in    Gascony,    until 


John    Giffard 
Michaelmas. 

Robert  de  Percy,  going  with  the   bishop   of  Durham,  until  Michael- 
mas. 


John  de  Creppingg',  going  to  Ireland,  for  one  year. 
William  de  Hameldon,  going  as  above,  for  one  year. 


Writ  de  intendendo,  for  Salomon  de  Roff',  Walter  de  Hopton,  Richard 
de  Boylaund,  Robert  Fulconis,  Master  Thomas  de  Sud[ington],  and  Walter 
de  Stircheleye,  justices  appointed  to  go  on  a  general  eyre  in  the  county  of 
Hertford. 


Signification  to  G.  bishop  of  Worcester  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  Robert  de  Rading,  monk  of  the  house  of  St.  Mark,  Billiswik  by 
Bristol,  as  master  thereof,  on  its  voidance  by  the  cession  of  Thomas  de 
Lechelade,  the  patronage  being  in  the  king's  hands  by  reason  of  his  cus- 
tody of  the  lands  late  of  Anselm  de  Gurnay,  tenant  in  chief. 

Letters  for  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  staying 
by  the  king's  command  in  Wales  for  the  preservation  of  the  peace  there, 
nominating  Henry  de  Enefeld  and  Andrew  de  Kenebauton  his  attorneys 
in  England  for  one  year. 

The  like  for  : — 

Henry  de  Grey,  going  beyond  seas,  nominating  Geoffrey  de  Shepeye 

and  Thomas  le  Chaumberleyn  until  Michaelmas. 
Duncan,  earl  of  Fyfe,  going  to  Scotland,  nominating  Simon  de  Hegham 
and  William  de  Morton  for  one  year. 

John  de  Creppiug',  going  to  Ireland  on  the  affairs  of  Gilbert  de  Clare, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford,  nominating  Alexander  de  Insula 
and  William  de  Westhay  for  one  year. 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  going  beyond  seas, 
nominat''ng  Simon  de  Ludgate  for  one  year. 


15   EDWARD  I. 


263 


1287. 


Feb.  8. 
Wcstuiiuster. 


Feb.  15. 
Westminster. 


Feb.  15. 
Westminster. 

Feb.  15. 
Westminster. 


March  2. 
We.>)tiiiin.xter, 


March  5. 

Westminster. 


F»-]).  21. 
Westminster. 

I'Vb.  18. 
\N  ebtuiinsler. 


Membrane  15 — cont. 

Henry  Expediti,  merchant  of  Florence,  going  beyond  seas,  nominating 

Diinicius  Hubert  (or  one  year. 
\V.  bi.shi){)ot'  Xorwicli,  going  bt-yond  s<'as,  nominating  Ralph  de  Eboraci-, 

archdeacon  of  Siulbury  and  Hugh  de  Cressinghaiu  fur  one  year. 
Hugh  tie  Stretlcye  of  Metitt-mor,  going  to  Ireland,  nominating  Walter 

de  Mentemor  and  Philip  Spigurnel  for  one  year. 
Robert  le  Mareschal,  going  bt-yuml  .seas,  nominating   John  de  Coleby 

for  one  year. 
Master  Ridph   de  Bohun,  staying  at   Paris,  nominating  Hugh  Russell 

for  one  year. 
Henry,  prior   of    St.    Saviour's,    Bermundcshey,  going    beyond   seas, 

nominating  William  de  Caucheys,  fellow  monk,  and  Johnde  Purley, 

until  one  month  after  Easter. 
John  de  Bohun,  going  beyond  seas,  nominating  William  de  Shadwell 

and  Hugh  de  Wyleford  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  the  following: — 

,,r.,,.        1    AT       1    *         II     fgoi'i?:  to  Irehuul  on  the  affairs  of  Gilbert 
William  de  Monekt'ton,  clerk,  I ''    i    /^  i    tr^i  ^  i  u    .l 

n-,,  ,    T         .  s      de  Clare,  earl  01  Gfloucester  and  Hert- 

Ihomas  de  Laueuton,  j       r     i   r 

'  (_     lord,  tor  one  year. 

Presentation  of  Henry  de  Wlietcleye,  king's  cl  rk,  to  the  prebend,  lato 
of  ^Nicholas  de  Arraz,  deceased,  in  the  church  of  Hasting'. 

Presentation  of  John  Bacon,  clerk,  to  the  church  of  Middelton,  in  the 
diocese  of  London,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  of  William  do 
Monte  Caniso  of  Edwardeston.  By  K. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  the  following  : — 

Hugh   de  Strctleye  of  Mentemor,  going  to    Ireland  with   William   de 

Beverlaco,  clerk,  for  one  year. 
William   Martyn,  going  beyond  seas  with   Gilbert  de  Clare,  until  the 

Ascension. 
William  Bardolf,  going  beyond  seas,  until  the  morrow  of  the  Ascension. 

Arnald  Murdack,  goiug  beyond  seas  with  Henry  de  Grey,  until  the 
morrow  of  the  Ascension. 

Letters   for    Arnald    Muidak,    nominating    Robert    de    Ilarewedon    his 
attorney  until  the  morrow  of  the  Ascension. 

The  like  for  : — 

William  Bardolf,  going  beyond  seas,  nominating  Richard  de  Kyncbnrlo 

and  William  de  Tudenliam  until  the  morrow  of  Ascension. 
Giles  de  Avenebury,  going  beyond  seas  with  John  de  Bohun,  nomi- 
nating William  de  Shadwell  and  William  de  Wyleford  for  one  year. 

Nicholas  Fermljaud,  going  beyond  seas  to  the  king,  nominating  William 
(l»!  I'onte  and  William  le  Cliaunceler  for  one  year. 

Denys,  prior  of  the  monastery  of  St.  Barbe  in  Normandy,  nominating 
VNaltcr  (h;  Mcsodon  son  of  Thomclinus  Anglicus,  and  Colinus  Bal- 
doyni  in  Kngland  until  a  year  after  Chri.-tmas. 

Nicholas    de  Wcylaund,  going    to   Gascouy,   uominuting   Thomas   de 

Hargham  until  .Michaelmas. 
Robert  de  Scales,  going  to  CJascony,  nominating  Roger  do  Eston  and 

Robert  le  Waleys  until  Michaelmas. 

Protection,    with    clause    volumus,    \inlil    a  year   after   Mi'-haelnias,  for 
William  de  Beverlaco,  clerk,  going  to  Ireland  on  the  king's  alliiirs. 

V\  rit  (h  intLiidendo  for  Roger  Ihabii/uii  and  William  Wvlher,  appoiniid 
at  the  request  of  Edmund,  the  king's  brother,  justiecb  in  e}re  ol  the  forest 


12U1 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1287.  Membrane  15 — cont. 

ill   (Ik-   county  of  Lancaster,  lor  the  period  since  the  said  KcUnund  has  held 
the  said  forest  by  grant  of  Henry  III. 

March  2.  Protection,  with  clause  volumiis,  until  Michaelmas,  for  Nicholas  Ferm- 

Wcstmiustcr.    baud,  clerk,  going  beyond  seas  to  the  king. 

March  8.  Letters  for  Masler  Roger  de  Lechford,  going  beyond  seas,  nominating 

Westmiuster.   Nicholas  le  Bal  his  attorney  for  one  year. 


Jan.  28. 
Westmiuster. 


Membrane  14. 

Commission  to  R.  Loveday,  Thomas  de  Bellhuso.  William  Muschet  and 
.John  INlowyn  to  deliver  the  gaol  of  Cambridge  of  Ralph  le  Sumpter  and 
Bartholomew  Matleaske  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  the 
death  of  tliree  merchants  unknown  at  Swaveshey,  and  have  since  sur- 
rendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Adam  Burs,  William 
Barne,  Henry  son  of  John  King,  Geoffrey  son  of  Robert  Heylok, 
Is[abella]  Queynterel  and  Richard  Grold  who  were  put  in  exigent  as  above 
for  larcenies,  and  have  since  surrendered. 

The  like  to  R.  Luveday,  Thomas  de  Belhuse,  William  Muschet  and  John 
Mowyn  to  deliver  the  said  gaol  of  Ralph  le  Cuhirde,  who  was  put  in 
exigent  as  above  for  the  death  of  Agnes  late  the  wife  of  Robert  Bisshop, 
and  has  since  surrendered. 

Commission  to  Robert  Bagod  to  associate  others  with  himself  and  enquire 
touching  the  persons  who  entered  the  chamber,  in  Dublin,  of  Richard 
Gwidiconis,  Bendinus  Banetti  and  Reyner  Nicholai  and  their  fellows,  mer- 
chants of  Lucca,  and  carried  away  116Z.  arising  from  the  new  custom,  in 
their  custody. 

Commission  to  J.  de  Vallibus,  Peter  Loreng,  Edmund  de   Wedon  and 

John  Xeyrnuit  to  deliver  the  gaol  of  Eylesbury  of  Roger  Whyting,  who 
was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bucks  for  larcenies, 
and  has  since  surrendered. 

The  like  to  Richard  de  Boyl[aund],  Roger  de  Toftes,  Robert  de  Bosco 

and  William  de  Pakcnham  to  deliver  the  gaol  of  Estderhara  of  Walter 
Scarlet,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Norfolk  for  burglary  of  the  house  of  Robert  de  Shipedham,  chaplain, 
and  for  books  carried  away,  and  has  since  surrendered. 

Association  of  Hamo  de  Gatton  with  Stephen  de  Penecestre,  in  the  room 

of  John  de  Cobham,  to  take  an  inquisition  between  Gilbert  de  Clare,  earl 
of  Gloucester  and  Hertford,  and  John  de  Pecham,  touching  certain 
trespasses  against  the  said  earl. 

[Jan.  28.         Tiie  like  of  Elias  de  Sutton,  in  the  room  of  John  de  Luvetot,  in  case  of 

Westmiuster.]  the  latter  not  being  able  to  attend,  with  Roger  de  Leyc[ester]  to  make  an 

inquisition  touching  the   advowson   of  the   church   of  Woketon,  between 

Robert  de  Brangweyn  and  Alice  his  wife,  and  Robert  de  Cave  and  Sibyl 

his  wife,  who  have  agreed  to  the  .same  before  the  justices  of  the  Bench, 


Membrane  13. 

Jan.  20.         Commission   to  William  de   Stirkeland   and  Robert   le  Engleys  in  the 

Westm:n.ster.   county  of  Westmoreland,  to  enforce  the  articles  of  the  statutes  made  at 

Winchester  [Statute  of   Winton,  13  Edward  I.J  for  the  preservation  of  the 


15   EDWAllT)    I.  265 


1287.  Membrane  13 — cont. 

peace,  which,  as  It  appears  by  the  complaint  of  divers  persons,  are  not 
observed.  This  commission  is  issued  because  the  justices  npjKjintcd  to  take 
assizes  in  divers  parts  of  the  reahn  do  not  go  every  year  as  often  as  was 
ordained,  whereby  defaults  in  the  execution  of  the  statute  cannot  be  pre- 
sented. The  above  commissioners  are  to  receive  such  presentations  and 
otlierwise  attend  to  the  execution  of  the  said  statute  until  the  king's  return 
or  until  further  order  is  made  touching  the  said  justices,  and  they  are  to 
certify  the  king,  or  Edmund,  earl  of  Cornwall,  supplying  his  place  in  Eng- 
land, at  Westminster,  three  wei'ks  after  Easter. 
Writ  to  the  sheritl'to  provide  juries  as  required. 

Like  commission,  with  coiresponding  writ  close  to  the  sheriff",  in  the 
following  counties : — 

John  de  Abernoun  and  William  Amesas  in  Surrey. 

Fulk  Baynard,  William  de  Gynney  and  Thomas  de  Begevill  in 
Norfolk. 

Hamo  de  (iatton  and  Thomas  de  Marines  in  Kent. 

John  de  Harington,  Simon  Basset  and  John  le  Fauconer  in  Leicester. 

John  le  Lou,  llalph  Peverel  and  John  de  Itoseles  in  Northaniptou. 

Theobald  de  Nevill  and  William  Murd.ik  in  Rutland. 

Robert  de  Haverington,  John  Byron  and  Robert  de  Uoland  in  Lan- 
caster. 

Thomas  de  Neuton,  Hubert  de  Multon  and  Walter  de  Mulcastre  in 
Cumberland. 

William  Herun  and  Michael  de  Rye  in  Northumberland. 

Giles  de  Menili,  Thomas  Tuchet,  and  William  de  Menill  in  Derby. 

Ralpli  de  Wybington,  John  de  Acton  and  Robert  de  Meysy  in 
Gloucester. 

.lolin  de  Pabcham  and  Thomas  de  Norvvod  in  Bedford. 

Richard  de  Bingham,  Walter  Tuke  ami  Gerard  de  Hedon  in  Not- 
tingham. 

William  de  StafF[ord],  John  GifFard  and  William  de  Mere  in 
Stafford. 

Peter  de  Bosco  and  Richard  de  Havering  in  Dorset. 

Ralph  de  Sancto  Laudo,  John  Gobaud,  Robert  de  Horbling,  Thomas 
de  Burgham,  Ranulph  de  Rye  and  John  Dyne  in  Lincoln. 

Adam  de  Brinton,  John  Banastre,  Gerard  de  Insula  and  Bartholomew 
d(!  Erleye  in  Berks. 

Henry  de  Sheldon,  Thomas  de  Haseleye,  Fulk  de  Lucy  and  Thomas 
de  Garsale  in  Warwick. 

John  de  Clift,  Henry  (h;  Bruilly,  Richard  de  Willamescote  and  Alan 
son  of  Roald  in  Oxford. 

Alan  le  Fraunceys  and  Henry  de  Lacy  in  Cambridge. 

William  de  Alba  Marie,  Reginald  de  Fcrr',  and  Henry  de  Ralegh  in 
Devon. 

William  de  Brok  and  Roger  <le  Bacheford  in  Middlesex. 

Robert  Barre,  Reginald  de  13ello  Campo  and  John  Neirnuit  in  Butk- 
ingham. 

John  de  Alet,  l{eginald  de  Bovill  and  John  'I'reiagu  in  Cornwall. 

Peter  de  la  Stnne  and  Peter  do  Escudemor  in  W'ilt.s. 

Simon  di'  Wyritonia  an<l  Thomjus  P(!veri'l  of  Helton  in  Southampton. 

Ralph  de  Uastell  and  .John  de  Drayton  in  Huntingdon. 

A{)ril  24.  William  de  Echingham  and  Hamo  Boneyt  in  Sussex. 

VVfstmiriNtcr. 

May  10.  John  son  of  Aer  and  William  de  Hndenet  in  Sidop. 

WcHtmiiiHtcr.  William  de  Rye  and  William  le  Vavasur  in  ^Ork. 


2G6 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1287. 


Fi>b.  14. 
Westminster. 


March  8. 
Westminster. 


Membrane  13 — cont. 

William  de  Lainburn  and  Ralph  do  Boxstcde  in  Essex. 
William  Ate  and  John  son  ot  Simon  in  Hertford. 
[Prinfed  in  extenso  in  Ryley^s  Pleadings  in  Parliament,  pp.  451-6.] 

^landate  to  the  sheriff  of  Sussex  to  cause  another  knight  in  the  county 
to  he  selected  as  a  substitute  for  Laurence  Basset  in  the  above  commission 
of  the  peace,  with  William  de  Echingham,  as  it  appears  that  the  said 
Laurence  has  not  sufficient  hinds  in  the  said  county  to  enable  him  to  live 
in  those  parts  during  the  execution  of  such  an  office. 

The  like  to  the  sheriff  of  Middlesex,  for  a  substitute  for  Roger  de 
Bachewrth  who  is  aged  and  sick. 


The  hke  to  the  sheriff  of  Southampton  to  cause  a  substitute  in  the  room 
of  Thomas  Peverel  of  iJerton,  who  is  too  infirm  to  serve,  to  be  elected  in 
liis  full  county,  Avitli  the  assent  of  the  same  and  with  the  counsel  of  Simon 
de  Winton',  heretofore  appointed  thereto. 


Membrane  12. 

March  15.        Mandate  to  Malcolm  de  Harle,   king's  clerk,  keeper  of  the  bishopric  of 
Westmiuster.   Salisbury,  to  restore  the  temporalities  thereof  to  Master  Henry  de  Bruntoft, 
dean,  bishop  elect. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

John  de  Vallibus,  going  to  Gascony  to  the  king,  until  Midsummer. 

Roberl  de"" Sandercft,  }  S°^"«  ^'^^  *^^  ^^''^  '^^^"'  ^^^^^  ^^^  Ascension. 
The  abbot  of  Waltham,  on  his  way  to  join  the  king  in  Gascony,  until 
the  Ascension. 


April  13. 

Westminster. 

April  15. 

Westmiuster. 


March  16. 

Westminster. 


March  20. 
Westminster. 


William  de  Stopham,  going  beyond  seas  with  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  until  Whitsunday. 

Reginald  de  Grey,  staying  in  Wales  on  the  king's  service  until  a  month 

after  Michaelmas. 
Hamo  de  la  Legh,  going  beyond  seas,  until  Holy  Trinity. 

Letters  for   William   de  Bermingham,  going  beyond   seas,    nominating 
Ralph  de  Evenfeld  and  Roger  le  Mouner  his  attorneys  until  Michaelmas. 

The  like  for  : — 

Robert  de  Pinkeny,  going  to  Scotland,  nominating  Robert  de  Barton, 

clerk,  and  John  de  Staverton  until  Michaelmas. 
Peter  de  Chavent,  gone  to  Gascony  with  the  king,  nominating  Reginald 

Gobyun  and  William  de  Petito  for  one  year. 
Richard  Fukeran,  going  beyond  seas,  nominating  William  de  Brikevill 

until  Michaelmas. 
The  abbot  of  Westminster,  going  beyond  seas,  nominating  Alexander 

de  Neuport  and  Elias  de  Eldinge,  clerk,  until  Michaelmas. 
Vincent,  prior  of  St.  Mary's,  Teibrd,  going  beyond  seas,  nominating 

Henry  de  Henham,  his  fellow  monk,  and  Guy  de  Holebeche  until 

Michaelmas. 
Reginald   abbot  of  Waltham,  on  his  way  to  join  the  king  in  Gascony, 

nominating  brother  William  de  Dovor  and  Walter  de  Norton  until 

Midsummer. 

Luke  son  of  William,  going  beyond  seas,  nominating  Laurence  Duket 
and  William  son  of  William  son  of  John  until  Michaelmas. 


15   EDWARD   I. 


267 


1'2>^7. 


April  I. 
NVcstniiiister. 

April  3. 
Westminster. 

April  10. 
Westminster. 

April  11. 

WestiiiiiistiT. 

April  20. 
Westminster. 


May  1. 
Westminster. 

May  H. 
WestminstiT. 


Membrane  12 — cont, 

Gilbert  parson  of  the  church  of  Treengc,  staying  beyond  seas,  nomi- 
iiatiufi;  William  K;  Sunu'ter  and  Richard  dc  Dagenhale  for  one  year. 

Walrand  de  Rocheford,  going  to  Ireland,  nominating  John  de  Berdon 
for  one  year. 

W.  bishop  of  Emly,  staying  in  England,  nominating  Walter  Uncle 
and  Richard  de  Ircestre,  in  Ireland,  until  the  Puritication. 

Richard  de  Ewell,  going  beyond  seas,  nominating  William  de  Gysors 
until  Michaelmas. 

Hngh  le  Despenser,  going  beyond  seas,  nominating  Richard  de 
Lughteburgh  and  Roger  de  Byterwyk  until  Michaelmas. 

William  de  Stophara,  going  beyond  seas,  nominating  Alan  de  Roff'  until 
Michaelmas. 

Walter  de  Windis',  going  beyond  seas  by  the  king's  command,  nomi- 
nating Richard  de  Sutton  until  All  Saints. 

William,  minister  of  the  house  of  the  brethren  of  the  order  of  Holy 
Trinity,  Eston,  and  of  the  house  of  St.  Mary  Magdalene,  by 
Hertford,  going  beyond  seas,  nominating  brother  William  de 
Porcestre  and  Richard  de  Chisingbyry,  clerk,  until  Midsumtner. 

Thomas  VValc,  going  beyond  seas,  nominating  John  le  Marschall  of 
Essheby  and  Robert  Russell  until  Michaehnas. 

Ralph  de  Sancto  Mauro,  going  beyond  seas,  nominating  Peter  Child 
and  Stephen  Burell  for  one  year. 

Master  Thomas  de  Hedon,  going  beyond  seas,  nominating  John  de 
Aymunderbury  and  Thomas  de  Shardeburgh  until  All  Saints. 

John  de  Wytham,  chaplain,  staying  beyond  seas  with  the  king,  nomi- 
nating Peter  de  Dytton  until  Easter. 

Ralph  de  Shepee,  staying  in  England,  nominating  Robert  Corby  and 

Robert  Malori,  in  Ireland,  for  two  years. 
William  de  Moneketon,  going  to   Ireland,  nominating  Hugh  de  Moue- 

keton  and  Henry  de  Neuburgh  for  one  year. 


Ai)ril  7.  The  prior  and   convent  of  Derley,  sending  news  by  Simon  de  Derby, 

Wotmi lister,    .^acristan,  and  Robert  de  Melburn,  canon  there,  of  the  death  of  Henry  de 
Keccheleston,  their  abbot,  have  letters  of  licence  to  elect. 


A|)ri 
Wetttmi 

April 
Wi-slmi 


1  7.  Safe-conduct  until  Holy  Trinity  for  Master  William  le  Paneter,  sending 

inster.  men  to  Gascony  with  a  ship  laden  with  oats. 


18.         Protection,  with  clause  volumus,  for: — 

Mster.  Hugh  de  Turbevill  engaged  by  the   king's  command  in  the  munition  of 

the  castle  of  Bere  in  Wales  until  All  Saints. 
Robert  de   Staundon,  serving  the  ofHce  of  sheriff  in   the  county  of 

Meroynuith  in  Wales,  until  All  Saints. 
William  de  Lcyburn,  engaged  by  the    king's  command  in  the  munition 

of  the  castle  of  Cruk'  in  Wales,  until  All  Saints. 
William,  minister  of  the;  hou,se  of  the    brethren   of  the  order  of  Holy 

Trinity,   Eston,    and    of    their  hou.si!    of   St.   Mary   Magdalene,    by 

Hertford,  going  beyond  seas,  until  Midsummer. 

Safe-conduct,    until    St.    Peter   ad    Vincula,    for    Raymoml    de    Sancto 
('lementc,  merchant  of  Gascony,  trading. 

Protection,   with  clause  volumus,   tuitil  a  fortnight   aft<?r    Midsummer, 
for  Walter  do  Windesore,  going  beyond  seas  by  the  king's  command. 


268 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


12S7. 

April  22. 
Wcbtiuiiitter. 


April  20. 
Westuiiustor. 


April  22. 
Westminster. 


May  1. 

Westminster. 

May  5. 

Westminster. 


Membrane  12 — cont. 

Pardon  to  Edmund,  oar!  of  Cornwall,  the  king's  kinsman,  for  taking, 
14  Edward  I.,  4  stags,  12  bucks,  2  docs,  one  sore  stag  {zhourum),  and  three 
sori'  bucks  in  the  forests  of  Windesor,  Beruewod,  Shottovre,  Whitlewod 
and  the  wood  of  Kuwealiz,  within  the  bounds  of  the  forest  of  Shottovre. 

Writ  dc  intendeudo  for  William  de  Sahain,  Roger  Loveday  and  John  de 
Metingham,  justices  appointed  to  go  ou  a  general  eyre  in  the  county  of 
Gloucester. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Henry  de  Appelby,  going  beyond  seas,  until  Michaelmas. 

Robert  Segry,  staying  beyond  seas  Avith  the  king,  until  Michaelmas. 

Ralph  Pypard,  sta)ing  in  England,  for  one  year. 

Master  William  de   la  Cornere,   staying  beyond  seas  with  the  king, 

until  a  fortnight  after  Midsummer. 
Master  Geoffrey  de  Haspald,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until 

Christmas. 
James  de  Byrun,  going   to   the  Holy  Land,  until  three  years  after 

Michaelmas. 

John  de  Wytham,  chaplain,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until 
Easter. 

Henry  de  Lascy,  earl  of  Lincoln,  staying  beyond  seas  with  the  king, 
until  Michaelmas. 

Edmund,  the  king's  brother,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until 
Michaelmas. 

Master  William  de  Luda,  dean  of  St.  Martin's  le  Grand,  London,  stay- 
ing as  above  until  Christmas. 


Membrane  11. 

May  6.  Letters  for  W^ alter,  prior  of  Lantony  by  Gloucester,  staying  in  England, 

Westminster,   nominating  GeofTrey  de  Se"\'enhampton  and  Richard  de  Stokes  his  attorneys 
in  Ireland. 

Signification  to  R.  bishop  of  Coventry  and  Lichfield  of  the  royal  assent 
to  the  election  of  William  de  Aslop,  canon  of  St.  Mary's,  Derleye,  to  be 
abbot. 

Signification  to  Thomas,  bishop  elect  of  Meath,  of  the  royal  assent  to 
the  election  of  Angelicus,  canon  of  St.  Mary's,  Kenles,  to  be  abbot. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland  to  restore  the  temporalities  to  the  said 
Angelicus. 

May  11.  Protection,  with  clause  volntnns  until  Martilmas,  for  Hugh  le  Despenser, 

Westminster,   gone  beyond  seas  to  the  king. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent,  to  restore 
the  tempoi'alities  to  the  above  William  de  Aslop,  abbot  elect  of  Derley. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Protection,  with  clause  vohimus,  for  :  — 

William  de  Oddingeseles,  staying  in  Ireland,  until  ChriRtmas. 

May  2S.  Ralph  le  Botyler  of  Vern'  [Werington],  staying  in  Wales  by  the  king's 

Westminster.  command,  until  Christmas. 

June  14.  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  staying  beyond  seas  with  the  king, 

Westminster.  for  one  year. 


15   EDWARD  I. 


209 


1287. 

July  3. 
Westiniaster. 

May  10. 

Wt'stuiinster. 


April  3. 
Westminster. 

May  15. 

Westminster. 


May  15. 

Westminster. 


June  8. 

Westminster. 

June  12. 

Westminster. 


June  28. 
^\'e8tminste^. 


June  20. 
W^estminstcr. 

July  2. 
Westminster. 

May  18. 

Westminster. 


Membrane  11 — cont. 
Simple  protection   for  one  year  in  Ireland,  for  Master  John  do  Sancto 
Audouuuo,  canou  of  Lichliekl,  atteudiiut  on  the  king's  service  in  Kuglaiui. 

Safe-conduct,  until  the  A.s.sumption,  for  the  merchants  of  Iloyland,  who 
have  a  day  <j;iven  tiiein,  to  wit,  the  fun.st  of  St.  Petor  ad  Viticula,  to  app<'ar 
before  the  council  at  Yarmouth  touching  divers  complaints  as  to  rohberies 
and  trespasses  committed  against  them  by  the  merchants  of  England,  so 
that  justice  may  be  linally  done  on  both  sides. 

Association  of  Richard  de  Roylaund  and  WaUer  de  Stirch'  with  William 
de  Saham,  Roger  Luvcday,  and  John  de  Metinghauj  as  justices  in  eyre  in 
the  county  of  Gloucester. 

Grant  to  Ela,  countess  of  Warwick,  the  king's  kinswoman,  of  50/. 
yearly  at  the  Exchequer  for  life  in  exchange  for  her  manor  of  Dimmock. 

Protection,  with  clause  volnmns  until  a  month  after  Michaelma«,  for 
Philip  de  Colevill,  stivying  with  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  in  Wales  for  the  preservation  of  the  peace. 

Letters  for  Richard  Knut,  going  to  Scotland,  nominating  Ralph  de 
Appelby  and  William  de  Bolteby  his  attorneys  in  England  until  Christmas. 

The  like  for : — 

William  de  Chamhernoun,  going  beyond  seas,  nominating  Walter  Hay 

and  John  Gervays  until  Michaelmas. 
Agnes  de  Valencia,  staying  in  England,  nominating  William  de  Burn' 

and  Thomas  de  Baunton  in  Ireland  for  two  years. 
Joan  lute  the  wife  of  John  de  Sutton,  staying  in  England,  nominating 

Ralph  de  Sutton  and  Adam  de  Breton  for  one  year. 

Elias,  abbot  of  Deulacres,  going  to  his  Cistercian  chapter,  nominating 
Adam  de  Bettelcy,  fellow  monk,  and  Alan  de  Rossalc  until 
Martilmas. 

Tedysius  Maloccllus  of  Genoa,  canon  of  Lichfield,  going  beyond  seas, 
nominating  Andrew  de  Janua  and  John  Oliveri  of  Cremona  for  two 
years. 

Robert  de  Sancto  Michaele,  staying  in  the  Bench  at  Westminster  to 
pursue  his  studies,  nominating  Adam  Cluthyn,  clerk,  in  Ireland  for 
cue  year. 

Beatrice  wife  of  John  de  Barry,  staying  in  England,  nominating  Adam 
son  of  Aflam  le  Ken  and  John  de  Sumersete  in  Ireland  for  one  year. 

Richard  le  Flemang,  going  to  Ireland  on  the  king's  service,  nominating 
Robert  de  Stokheye  and  Walter  de  Wyk'  for  one  year. 

Grant,  for  life,  to  Matthew  son  of  John   of  the  following  manors,  etc., 
with  writ  dc  inteuflcndo  directed  to  the  tenants  : — 
Manor  of  Porstok. 

Mandate  in  pursuance  to  Kichard  dc  Bosco  ;  and  there  is  a  writ  close. 
Manor  of  Bansted. 

Mandate  in  pursuance  by  writ  close  to  Gregory  de  Rokesle. 
Manor  of  Lungeford. 

The  like  mandate  to  the  shcrifT  of  Wilts. 
Manors  of  Estwode  and  La  Neylaunde. 
The  lik"  mandate  to  the  sh<MMfF  of  Essex. 
Manor  of  (Jeytington. 

The  like;  mandate  to  the  .sheriff  of  Northampton. 
City  of  Winchester. 
The  like  mandate  to  the  sluMifT  of  Southampton. 


{ 
{ 
{ 


270 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


3^287.  Membrane  11 — cont. 

20/.  yearly  due  to  the  Exchequer  from  Hugh  le  Despenser  for  the 

farm  of  Wycumb. 
30/.    yearly   due   from    (he    abbot    of    Cirencestro   for    the   farm    of 

Cireucestre. 

May  17.  The  cnstle  and  manor  of  Devises,  rendering  40/.  yearly  to  the  Ex- 

Westminster,  chequer,  also    the    county    of    Devon   and    the    castle   of  Exeter, 

rendering  25/.  2*.  lOrf.  blanc,  of  the  remainder  of  the  farm  of  the 
county  after  the  granting  of  the  lands,  and  100  marks  of  the  farm 
for  the  profits  of  the  said  county,  and  answering  for  other  farms 
and  dues  as  other  sheriffs  have  usually  done. 

May  19.  Writ  de  intendendo  for  Hamo  Box  of  London,  attorney,  appointed  by 

Westminster.    Richard  Guydichionis,  merchant  of  Lucca,  of  the  society  of  the  Ricardi  of 

Lucca,  and  himself  the  attorney  of  Matthew  de  Coluinbariis,  the  king's 

butler,  to  collect  the  king's  prises    of    wine  and  gauges  (prisas  Regis  de 

vinis  et  gaugetis)  at  Le  Hul  for  the  present  year. 

The  sub-prior  and  convent  of  LufFeld,  sending  news  by  Richard  de  Sul- 
veston,  monk  of  Luff  eld,  of  the  cession  of  Adam  de  Heured,  late  prior,  have 
letters  of  licence  to  elect. 

Grant,  for  life,  to  Matthew  son  of  John,  Iniglit,  of  the  castle  and  manor 
of  Devises,  in  like  manner  as  Ralph  de  Sandwyco  held  the  same,  except  that 
he  shall  render  to  the  exchequer  40/.  yearly.  Also  grant  of  the  county  of 
Devon  and  of  the  castle  of  Exeter  on  the  same  terms  as  above. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  castle  and  manor  of 
Devises. 

Letters  for  Philip  de  la  Rokele,  going  to  Ireland,  nominating  William  son 
of  Baldwin  and  John  de  Mulsham  his  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  :— 
Master  Robert  de  Skartheburgh,  dean  of  St.  Peter's,  York,  nominating 
Robert   Hughtered   of   Skardeburgh  and  Ralph  de  Folkardeby  for 
one  year. 
Agnes  de  Valencia,  staying  in  England,  nominating  Robert  de  Grenehull 
and  John  Lillum  in  Ireland  for  two  years. 

May  28.  Commission   to  Henry  de   Shotesbrok,    Peter   del    Escane,   Robert   de 

Westminster.    Vernun  and  Thomas  le  Rus  to  view  the  castle  and  manor  of  Devises  and 

the  park  there,  and  the  forests  of  Chipenham  and  Melkesham,  and  then  to 

certify  the  king  of  the  state  in  which  Ralph  de  Sandwyco,  late  constable  of 

the  said  castle,  left  the  same,  and  Matthew  son  of  John  received  them. 

July  3.  In  like  manner  John  de  Wotton,  Robert  de  Vernun,  Peter  de  Skidemore 

Westminster,   and  Richard  Pigge  have  been  appointed  to  view  the  same. 


May  26. 
Westminster. 


May  17. 

Westminster. 


July  4. 
Westminster. 


Aug.  30. 
Westminster, 


Membrane  10. 


May  18.  Commission  to  John  de  Metingham  and  Thomas  de  Belhus,  on  complaint 

Westminster,  by  the  men  of  the  borough  of  Huntingdon  that  the  water  of  the  great  river 
{aqua  magne  riparie)  between  the  said  borough  and  the  town  of  St.  Ives  is 
so  diminished  by  reason  of  watercourses  therefrom  and  obstructions  in  the 
said  stream,  that  ships  and  boats  laden  with  merchandise  can  no  longer  pass 
as  they  were  wont,  to  view  the  same,  and  return  their  inquisition  against  the 
next  parliament  at  Michaelmas  with  this  wiit.  By  the  earl  and  council. 


15    EDWARD   I.  271 


2287.  Membrane  10 — cont. 

Commission  to  R.  Liivoil[}iy],  William  Muschct,  John  Russol  and  Henry 

(lu  Hokeswnh  to  di-liver  the  gaol  of  Cambridg*'  of  John  Aldus  and  John  le 
Neuman,  who  were  put  in  exigi-nt  after  the  last  eyre  for  larcenies,  and 
have  since  surrendered. 

[May  J 8.         'J'he  like  to  Walter  de  Stirch[eslo]  to  enquire  touching  the  persons  wlio 
WestminsttT.]  hunted  in  the  park  of  the  csirl  of  Cornwall  of  I'^lyterys  in  Okham,  co.  Rutland, 
and  carrieil  away  deer,  so  that  the  same   may  be  attached  to  appear  beloro 
the  king  eight  days  after  Midsummer. 

Meubrase  9. 

June  6,  The  prior  and  convent   of  Insula  of  the  order  of  St.  Augustin,  in  the 

WestnuDster.  diocese  of  Lismore,  Irelan<l,  sending  news  by  Gilbert  de  Insula,  monk 
there,  of  the  cession  of  Peter  de  Insula,  late  abbot,  have  letters  of  licence  to 
elect. 

June  13.  Presentation  of  John  de  Bercham  to  the  church  of  Fakenham  Hespes',  in 

Westminster,  the  diocese  of  Norwich,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the 
lauds  and  heir  of  William  Comyn,  tenant  in  chief. 

.Tune  18.  Significiition  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election  of 

Westminster.    Richard  de  Sulveston,  monk  of  Lutleld,  to  be  prior. 

The  sub-prior  and  convent  of  Chyrebury  sending  news  by  brother 
William  Purcel  of  the  death  of  Geoffrey,  late  prior,  have  letters  of  licence 
to  elect. 

The  sub-pi-ior  and  convent  of  Luffcld,  sending  news  by  brother  William 
de  Brackelegh  of  the  resignation  of  Richard  de  Sulveston,  lately  elected 
prior,  have  letters  of  licence  to  elect. 

June  30.  Appointment  of  Henry  de  Dunolmia,  clerk,  to  the  custody,  during  pleasure, 

Westminster,    of  the  hospital  of  St.  Giles  without  London,  founded  by  the  king's  ancestors, 

lately  recovered  against  the  commonalty  of  the  city  of  Lotidon,  by  judgment 

before  tlie  king  ;   the  brethren  and  sisters  to  be  maintained  out  of  the  issues. 

Presentatioii  of  James  do  Ispannia  to  the  church  of  Aldech,  in  the  diocese 
of  Lincoln,  void  by  the  death  of  Master  Adam  de  Fileby,  late  parson  there, 
and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  hospital  of 
St.  Leonard'.s,  York. 

July  6.  Signification   to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 

Westminster,    of  John  de  Ilouton,  monk  of  Lulfeld,  to  be  prior. 

June  24.  Protection,  with  clause  volumus,  for  the  following  going  to  Wales  on  the 

Westminster,   kinjj's  service  : — 


Until 

Michaelmas. 


Humphrey  de  Rohun,  earl  of  Hereford  and  Essex 
Rarthoh)mew  de  Knefeld         .  -  .  . 

Ralph  de  Tony  -  -  -  -  -  ) 

.lohn  Le  Strange         ..... 
Gilbert  <Ie  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford 

Simple    protection,    until   Michaelmas,    for   Ma.ster   Robert   de    Dorsetc, 
going  as  Hbovc. 

Protection  with  clause  volumus,  for  the  following  going  to  Wales  on  the 
king's  .service  : — 

John  son  of  Reginald  -  -  -  -  "I  Until 

Alan  Plokenet  -  -  -  -  -  J    Michaelmas. 

John  'J'regoz,  until  a  fortnight  after  Michaelmas. 


272 


CALENDAll   OF   PATENT   ROLLS. 


1287. 


July  2. 
Westminster. 


July  6. 
Westminster. 


July  16. 

Gloucester. 


Until 
Michaelmas. 


Until  a  fort- 
night after 
Michaelmas. 

Until 
Michaelmas. 


Membrane  9 — cont. 

Richard  de  Ewell,  f^oint;  with  the  carl  of  Hereford,  until  Michaelmas. 

Tlionias  de  Molotoii  of  Iloyljiiid,  \iiitil  a  month  iiftcr  Michaelmas. 

'J'lu'  said  Thomas  for  one  year  in  Iri'land. 

Waller  de  Pedwardin,  going  with  Edmund,  carl    of  ^ 
Cornwall     ------ 

An.sclm  de  Gyse,  going  with  John  de  Warrcnna,  earl  of 
Surrey         ------ 

Roger  dc  Mortuo  Mari  .  _  .  . 

John  de  Hastinges     -  -  -  -  - 

Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  Eng- 
land -.-.-. 

Ralph  de  Gorges         -  .  .  .  . 

Hugh  Poynz  ------ 

Robert  son  of  Nigel,  going  with  Richard  son  of  John 
Richard  son  of  Jolin,  going  with  the  earl  of  Surrey 
Walter    de    Huntercumbe,    going   with   the   earl    of 
Cornwall     ----- 

Simon  Basset,  going  with  the  earl  of  Surrey  - 

John  Huse,  gone  with  John  Le  Strange  -  - 1 

Thomas  Boterel,  gone  with  the  said  John       -  -  J 

Richard  Curson,  gone  with  the  earl  of  Surrey,  until  a  fortnight  after 

Michaelmas. 
John  Lovel  of  Snotescumbe  - 
Robert  de  Escales       ----- 

Henry  de  Urtiaco,  gone  with  Roger  Le  Strange 
Roger  le  By  got,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  Eng- 
land ------ 

William  de  Hauvill,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John 
of  Jerusalem  ----- 

Reginald  de  Monte  Caniso,  going  with  Henry  de  Grey 
Henry  de  Grey  ----- 

Nicholas  de  Wokindon,  going  with  the  same  - 
William  de  Hauville,  the  above  prior  -  -  -  \ 

Henry  de  Preers,  going  with  Philip  Burnel    - 

Nicholas  de  la  Hose  1  going  with   the   earl   of  Glou- 

John  le  Bygod  J      cester 

John  Lovel    ------ 

Robert  Luterel  ----- 

Robert  de  Chaundos  ----- 
Adam  Gurdun  ----- 

Adam  de  Hotot  ----- 

Geoffrey  de  CanvuU    ----- 
Brian  de  Brompton     ----- 
Geoffrey  de  Caunvull,  until  Christmas. 
William  le  Botyller  of  Werington,  until  Michaelmas. 
Roger  de  Moeles,  until  fifteen  days  after  Michaelmas. 
Henry  leBotiller  "l  ^j^^  ^.,^j^^  j^  -g^^ju^^        /| 

John  de  Leic         J  ^^  I  

John  le  Briton,  going  with  the  prior  of  the  Hospital  f   Michaelmas. 


Until 
Michaelmas. 


Until 


of  St.  John  of  Jerusalem 
Geoffrey  de  Shepe,  going  with  Henry  de  Grey 

Henry  Huse  -             -  -  -  - 

John  Giffard  the  younger  -  -  - 

Thomas  de  Sancto  Andrea  -  -  - 

Ernald  de  Argenteym  -  .  _ 

John  de  Hodeleston    -  -  -  - 


Until  a  fort- 
night after 
Michaelmas. 


15   EDWARD   I. 


273 


1287. 


July  17. 
Gloucester. 


July  20. 
Ikreford. 


July  22. 
IltTfford. 


Until  a  fort- 
night aitvr 
Michaelmas. 


Membrane  9 — cont. 

Hu»h  de  Au(litholcn;h               .             .  .  - 

The  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of    Jorusalem 

in  England     -         - 

Peter  de  Brumton        ... 

William  de  Kye  ... 

I?alph  Basset  of  Drayton          .              .  .  - 

Saer  de  Huntingfeld  -             -             -  -  - 

Henry  Tyeys               .              .             .  .  . 

John  de  Heddesor       .              -              .  .  . 

Ralph  son  of  William  de  Grimthorp  -  -  - 

Nieholas  de  Alditheleve           .              -  .  - 

Xorman  de  Arey         .              .              .  -  . 

Robert  de  Bold,  going  with  William  le  Botiler,  until  Michaelmas. 

T>i  T      1     >T     .     n  •  r  Vntil  fifteen 

rhilip  de  Monte  Gomeri 

Ranulph  F'olejaumbe 

Hugh  de  Sancto  Philiberto,  gone  with  Edmimd,  earl  "T 
of  Cornwall  -  -  -  -  -  | 

Thomas  son  of  Reginald  de  Pridias,  gone  with  Odo 
le  Arcediakne  .  .  .  .  . 

Thomas  le  Charrer        "^ 

Laurence  Basset  I  gon«    ^'i^li  Edmund,  earl  of 

Laurence  de  Sandwico    [       Cornwall 

Arnald  Murdak  J 

Hugh  de  Hynton,  going  with  Adam  de  Nortoft,  until  Michaelmas. 

'i'homas  de  Saunford,  going  with  Ral[)h  de  Tauy  until  a  fortnight  after 

Michaelmas. 
John  de  Badeham,  going  with  the  earl  of  Norfolk 
Ranulph  de  Xevill      .  .  .  . 

Gilbert  de  Gaunt         -  .  -  . 

Ralph  Basset,  going  with  the  earl  of  Surrey  - 
John  de  Steyngreve    -  -  -  - 

Nicholas  Charterey     -  -  -  - 

Nicholas  Baro  of  Stafford 
John  de  Novo  Burgo  ... 

Thomas  de  Pyn  .... 

'I'homas  de  London     .... 
John  de  Wylel»y,  going  with  Arnald  Murdak 
Peter  de  Xuttel  "I       .  •*!   t>        i  i    i    xt     -n 

John  de  Wyvill  j-°'°»  '''^^'  ^"""^I'^  '^^  ^^^^" 

Nicholas  de  Auddedeleye 

William  son  of  Owen,  gone  with  Reginald  de  Grey 

John  de  Sotebrok 

Simon  8on  of  Ivo  de  Walcpol 

John  Baret 


days  after 
Michaelmas. 

Until 
Michaelmas. 

Until  a  fort- 
night after 
Michaelmas. 


} 


Until 
Michaelmas. 


Until  a  fort- 
night after 
Michaelmas, 


Koing  with  the  earl  of 
Norfolk 


} 


Until 
Michaelmas. 


Membranr  8. 


Jime  20. 


Commission  de  iift/lii.s,  fnxsnfis,  ^r.,  to  William  de  Carleton  and 
William  de  Candflesby,  in  Hohind  and  Mershland. 

Commission  to  W.  de  Hopt[onJ,  R.  de  Sandwyco  and  («.  de  Sandwico 
to  deliver  Newegate  gaol  of  Roger  son  of  SU-phen  le  King  of  Mondeii,  who 
was  put  in  (•.\ig«'nt  alter  the  la.st  eyre  in  the  county  of  Hertford  for  robbery 
of  John  de  la  Rte,  and  has  since  surrendered. 


660N. 


274 


CALENDAR   OF  PATENT   ROLLS. 


1  9Q»7  Membrane  7. 

June  2t.  Letters  for  Humphroy  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  going  to 

Westminster.    Wales  on  the  king's  service,  nominating  Andrew  dv  Kynebauton  and  Henry 
de  Enefeld  his  attorneys  until  Michaelmas. 

The  like  for:— 

Thomas  de  Multonof  Hoyland,  going  to  Wales,  nominating  Ranulph  de 
Botele  and  William  de  Barton  in  Ireland  for  one  year. 


July  6. 
Westminster. 


July  23, 
Hereford. 


July  24. 
Hereford. 


gone  with  the 
earl  of  Nor- 
folk 


Until 
Michaelmas. 


William  dc  Hauvill,  prior  of  the' Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in 
England,  going  to  Wales,  nominating  brother  Nicholas  de  Chilbelton 
and  Master  William  Beauzau  until  Michaelmas. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  the  following,  gone  on  the  king's 
service  into  Wales  ;  — 

Henry  de  Tudeham  - 

Saer  de  Ramesey 

John  le  Buteler 

Richard  le  Keu 

John  de  Muse 

G-eoffrey  le  Buteler   - 

John  Bluet   - 

John  de  Frating 

Ralph  Baret 

John  de  Sotebrok 

Robert  Pynnote  of  Capel 

Hugh  de  Curtenaye  ----- 

Richard   de  Whitacre,    gone  with    Ralph   Basset  of 
Drayton     ----- 

William  Bruselon,  going  with  Bogo  de  Knovill 

Vitalis  de  GrrafPham,  going  with  John  Engayne 

Peter  de  Malo  Lacu  ----- 

Robert  de  Panes         -  .  .  .  . 

Elias  le  Messager        ----- 

William  le  Poer  .  .  -  .  . 

John  le  Husser,  going  with  Edmund,  earl  of  Cornwall 

Baldwin  de  Frevyle    ----- 

Milo  Pychard,  going  with  Ralph  de  Tony 

Robert   de   Tateshale,   Adam   de    Kaylly,   Roger  de^ 
Brom,  William,  parson  of  tlie  church  of  Hedersete, 
John  la  Veyle,   Robert  de  Curzoun,  John  de  Tib- 
bam,  Master  Andrew  le  Keu,  Henry  Page,  William 
Talemache,  William  de  Birchehey  -  -  - 

Hugh  de  Tateshale,  going  with  Robert  de  Tateshale   - 

Robert  de  Tateshale  and  John  le  Norreys 

John  de  Evereus         ...... 

Ralph  de  Rocheford    ----- 

John  de  Potho  -  _  _  .  . 

Simon  de  Seyham        -  -  - 

Walter  Morice,  clerk,  going  with  Edmund  de  Mortuo 
Mari  --..-. 

William  de  Alta  Rypa  _  -  -  . 

Nicliolas  Peysun,  going  with  Edmund,  earl  of  Cornwall 
Peter  de  Huntingfeld  -  -  -  - 

William  Deverus         -  .  _  -  - 

Brian  son  of  Alan       .  -  -  -  . 

Philip  de  Kyme 
Robert  de  Kyrketon  -  -  -  .  - 


Until  a  fort- 
night after 
Michaelmas. 


Until 
Michaelmas. 


Until  a  fort- 
night after 
Michaelmas. 


I 


15  EDWARD  I. 


275 


1287. 
July  24. 
Hereford. 


Jiilv  .30. 
Hereford. 


Aug.  24. 
Gloucester. 

June  21. 

Westminster. 

Sept.  8. 
Westminster. 

Sept.  12. 


Oct.  4. 

Westminster. 


Until  a  fort- 
night after 
Michaelmas. 


Membrane  7 — cont. 
Robert  de  la  Chaumbre,  until  Michaelmas. 

William  de  PuncharJun,  gone  with  Hugh  de  Curtenay 
John  de  Gurney  -  -  .  .  . 

William  le  Armerer  of  Hereford  -  -  -  i 

Henry  de  Solers,  gone  with  .John  GifFard        -  -  / 

William  Haste,  parson  of  the  church  of  Stanford 
William  son  of  Warin  de  Monte  Caniso 

The  prior  of  the  Hospital  of  St.   John  of  Jerusalem   in  England  until 

Michaelmas. 
William   de    Derneford   of  Derhurst,  gone   with   the  - 

earl  of  Gloucester    ----- 
John  de  Bosco,  gone  with  the  earl  of  Cornwall 
John  de  la  Mare         -  -  .  .  . 

John  Paynell,  gone  with  John  de  Hasting' 

Richard  de  Harecurt,  gone  with  the  earl  of  Cornwall  - 


John  de  Hasting' 


Until    a    fort- 
»      night     after 
Michaelmas. 


Walter  Paveley,  gone  with  John  GiflTard 

Roger  de  Mumbray    -  .  -  - 

Roger  de  Monte  Alto 

Ralph  de  Thony,  staying  in  Wales,  until  Christmas. 


June  27. 
WestmiDster. 


July  7. 
Westminster. 


July  3. 


July  20. 
Hereford. 


Membrane  6. 

Mandate  to  the  knights,  freeholders  and  others  of  the  county  of  Kent,  to 
come  with  horses  and  arms,  whenever  summoned  by  Stephen  de  Penecestre, 
who  has  been  appointed  constable  of  the  castle  of  Dover,  and  warden  of  the 
Cinque  Ports,  for  the  custody  of  the  same  and  the  security  of  the  peace. 

The  like  to  the  tenants  of  the  rapes  of  Hastinges  and  Pevencse. 

Letters  for  Richard  de  Nevill,  going  beyond  seas,  nominating  Robert  de 
Ne\nll  and  William  de  Bello  Canipo  his  attorneys  for  two  years. 

The  like  for  :— 

Peter,  prior  of  Lenton,   going   beyond    seas,   nominating   Walter  de 

Rolyne  and  John  Grullet  until  All  Saints. 
Geoffrey  Beauney,  going  to  Ireland,  nominating  Peter  de  Lussinghain 
and  John  le  Fraunkeleyn  for  two  years. 

Master  Thomas  de  Sutton,  going  beyond  seas  for  the    jiurposcs   of 

study,  nominating  Hugh  de  Normanton  and  Thomas  de  Botlesford 

for  two  years. 
Thomas  de  Feleby,  going  beyond  seas,  nominating  Master  Robert  d.^ 

Fyleby  for  one  year. 
The  abbot  of  Rewley   {Regrtlis  Loci),  Oxford,  going  to  his    general 

Cist(!rcian  chapter,  nominating  brothers   Henry  de    Dtrnclord    and 

Rolwrt  de  Shotteswell  until  the  Purification. 

John  de  Hasting',  staying  in  England,  nominating  Richard  de  DufTeld 
and  Ralph  Ru.s.scll  in  Inland  for  two  years. 

Od(j,  prior  of  St.  Andrew's,  Noi  thniupton,  going  beyond  sra-s,  nomina- 
ting John  do  Veruey  and  William  son  of  Philip  le  Muner  until 
Martilmas. 

R  2 


27G 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12S7. 

Juh-  27. 
Hereford. 


Au":.  8. 
Gloucester. 

July  5. 

Westminster. 


July  16. 
Gloucester. 


June  18. 
Westminster. 


July  16. 
Gloucester. 

June  26. 
Westminster. 


July  21. 
Hereford. 


Aug.  10. 
Gloucester. 


Sept.  2. 
Westminster. 


Oct.  21. 

Westminster. 


3rembrauc  6 — cont. 

Peter  de  Genevill  iind  Joan  his  wife,  staying  in  Ireland,  nominating 
Richard  de  Momele  and  Robert  son  of  Richard  de  Moinele  for  three 
years. 

Roger    Haspal,   going    beyond    seas,  nominating  Richard  de  Nevill, 
chaplain,  and  Hugh  de  Jernemuta  until  All  Saints. 

Writ  of  aid  for  John  de  Haspale,  Ralph  de  Cropping,  Roger  de 
Bikkeiwik  and  Robert  de  Bray,  executors  of  the  will  of  Master  Geoffrey 
de  Haspale,  appointed  by  the  king  on  account  of  the  said  Geoffrey's  debts 
to  the  king,  to  collect  and  keep  his  property  until  a  fortnight  after  Michael- 
mas, when,  after  satisfaction  of  the  said  debts,  they  are  to  apply  the  re- 
mainder to  the  execution  of  the  will. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  restore 
the  temporalities  of  Luffeld  to  John  de  Houton,  monk  thereof,  elected  prior. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Signification  to  R.  bishop  of  Hereford,  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Adam  de  Hopton,  canon  of  Chirbiry,  to  be  prior. 

Commission  de  uialliis,  fossatis,  S)-c.  to  John  de  Lovetot  and  William  de 
Lamburn,  for  the  sea-coast  and  bank  of  the  Thames,  and  parts  adjacent  in 
the  county  of  Essex. 

Writ  de  intendendo  for  Thomas  de  Insula,  substitute  of  Stephen  de 
Penecestre  appointed  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the  port  of  Dover. 

Licence  for  the  election  of  an  abbess  of  Kilcleeheen  (de  Bello  Portu 
beate  Marie),  near  Waterford,  in  the  diocese  of  Ossory,  on  petition  presented 
by  John  de  Benteleye,  bringing  news  of  the  death  of  Desiderata  le  Poher, 
late  abbess. 

Power  to  the  justiciary,  to  restore  the  temporalities  to  the  person  elected. 

Mandate  to  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  restore  the 
temporalities  of  Churebyry  to  Adam  de  Hopton,  canon  there,  elected 
prior. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 
Henry  de  Lacy,  earl   of  Lincoln,  staying  beyond   seas  with  the  king, 
for  one  year. 

Simon  de  GrenhuU,  going  to  Ireland,  for  two  years. 
John   de  Luvetot,  gone  beyond  seas  by  the   king's  command,  until 
Martilmas. 

Simple  protection  for:  — 

Richard  de  Croupes,  now  in  Wales  on  the  king's  affairs,  for  one  year. 
Masttr  Robert  de  Belvero,  staying  in  Wales  on  the  king's  service  for 
one  year. 


Membrane  5. 

Association  of  John  de  Lovetot,  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London, 
to  examine,  hear  and  determine  a  cause  of  dower  in  the  hustings  between 
Margaret,  late  the  wife  of  Laurence  de  Sancto  Michaele,  plaintiff,  and 
Stephen  de  Asshewy,  deforciant. 

Commission  to  William  de  Middelton  and  William  de  Carleton  to  hear 
the  complaints  between  the  merchants  of  England  and  of  Hoyland,  which 
the    king  appointed  to  be  heard  at  Yaimouth  on  St,  Peter  ad  Vincula. 


16   EDWARD   I.  277 


1287.  Membrane  5 — cont. 

Commission    to  Walter   de    Ilelioii,    Richanl    dt-    la    Kyvt;ri',   Ro«;er    de 

Lokiiitone  and  Richard  de  la  More  to  deliver  the  <^aol  of  Gloucester  of 
Bruning  le  Ileyward,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the 
county  of  Gloucester  for  the  death  of  two  men  unknown  at  Hameswell,  and 
has  since  surrendf  red. 

The  like,  to  Ralph  tie  Sandwico,  W.  do  Stirch[esle],  and  G.  de  Rokcsle, 

to  deliver  Neu<iate  f^aol  of  .Juliana  de  Gypeswyco,  who  was  put  in  exigent 
after  the  last  eyre  in  the  county  of  Hertford  for  a  trespass  against  the 
king's  peace,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  4. 

Sept.  8.  Letters    for  the  abbot  of    Fountains,   jroing   beyond    seas,    nominating 

Westminster.  Thomas  de  Appilton  and  Richard  de  Pykehale  his  attorneys  until  Martilmas. 

The  like  for  : — 

John  de  Sancto  Johanne,  gone  beyond  seas  with  tlu'  king,  nominating 
Thomas  de  Basing,  clerk,  until  tlu'  Rurilication. 

Sept.  2G.  Amicia,  late  the   wife  of  John   de   Cormayles,  going  on  pilgriniaije  to 

Westminster.  Pontigny,  nominating  John   de  Parys  and  Tliomas  de  Clutton  for 

one  year. 
Rlatihla  de  Clare,  countess  of  Gloucester,  staying  in  England,  nomina- 
ting William  de  Inchynghefeld  and  Thomas  Dunfert  for  two  vears. 

Oct.  8.  Robert  de  Brus,  earl  of  Carrik,  staying  in  Scotland,  nominating  John 

Westminster.  de  llatfeld  and  Michael  de  Bodechell  for  one  year. 

Oct.  lo.  Walter  de  Wymb',  precentor  of  the  church  of  St.  Patrick,  Dublin, 

Westminster.  staying  in  England  on   the   king's  service,  nominating  Nicholas  de 

Chiltham  in  Ireland  for  three  years. 

Oct.  17.  John  Passelewe,  staying  in  England,  nominating  Hugh  de  Streyle  and 

Westminster.  Robert  de  R}plingham  in  Ireland  for  one  year. 

Oct.  18.  Agnes  de  Ve.scy,  staying  in  England,  nominating  Hugh  de  Stretleye 

Westminster.  and  Robert  Hod  in  Ireland  for  two  years. 

Sept.  8.  The  sub-prior  and  convent  of  Frithelistok,  sending  news  by  Alexander 

Westminster,    de  Thoritou,  canon    thereof,  of  the  death   of   Thomas   Leaute,  late    i)rior, 
have  letters  of  licence  to  elect. 

Oct.  18.  Letters  for  Hugh  de  Stretleye   of   Mentemor,  going  to  Ireland,  nomina- 

Westminster.   ting  Walter  de  Mentemor  and  Philip  Spriguinel  his  attorneys  for  one  year- 

The  like  for  : — 

Robert  Segre,  going   l)eyond   seas  on   the   king's  service,   nominating 
Henry  le  Acatur  and  Walter  de  la  Chaumbre  until  Whitsunday. 

Sept.   17.         Promi.se  to  Roger  le  Bygot,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England,  that 
Westminster,    nothing  done  by  him  or  his  men  at  the  behest  of  Eduuind,  earl  of  Cornwall, 
in  the  suppression  of  the  n-bt-llioii  of  Roes  son  of   Mercduc,  in  Wah's,  shall 
be  to  the  prejudice  of  his  marshalcy. 

Sept.   15.         Protection,  with  clau.se  voltimus,  foi'  : — 
Westminster.  AVilliam  de  la  Hayc,  clerk,  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Sept.  20.  William   de  Valencia,   staying    beyond  seas  on   the  king's  service,  foi 

Westminster.  one  year. 

Si'pt.   2.'}.  John  de   Iledtlisliourt',    going   be)oiid  seas   as   the    king's   niesst'ngev 

Westminster.  until  a    lortnighl  alter  St.  Hilary. 


278 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


Oct.  18. 
Westminster. 

Oct.  25. 

Westmiuster. 


Sept.  25. 
^^''estminste^. 

Oct.  17. 

Westmiuster. 


1287.  Membrane  4 — cont. 

Oct.  15.  Henry  de  Lascy,  earl  of  Lincoln,  engaged  beyond  seas  with  the  king, 

NVost minster.  until  Michaelmas. 

Nicholas  son  of  Walter  Chiltenham,  going  to  Ireland  on  the  king's 
service,  for  two  years. 

Robert  Segre,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  until  Whitsun- 
day. 

Safe-conduct  for  Roger  Erneburgh,  citizen  and  merchant  of  Lincoln, 
going  with  wool  and  other  merchandise  to  Flanders  and  Brabant. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

John  de  Bruges,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until  Easter. 

Edmund,  the  king's  brother,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until 

Easter. 
Hugh  de  Stredley,  going  to  Ireland,  for  one  year. 
Master   Henry  de  Newerk,  archdeacon  of  Richemund,  going  beyond 

seas  on  the  king's  service,  for  one  year. 

Presentation  of  Robert  de  Brundish  to  the  church  of  Hintlesham,  in  the 
diocese  of  Norwich.     The  earl  of  Cornwall  sent  a  mandate  by  his  letter. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  good  men  of  Hull,  and  all  merchants 
going  there  for  trade,  for  Hamo  Box,  citizen  of  London,  attorney  of 
Richard  Guydich[ionis],  merchant  of  Lucca,  of  the  society  of  the  Ricardi 
of  Lucca,  himself  the  attorney  of  Matthew  de  Columbariis,  the  king's  butler, 
appointed  to  receive  the  prises  of  wines  at  Hull,  and  to  exercise  the  office 
of  gauger  of  wines  there,  until  Michaelmas. 

Letters  for  Master  John  Clarell,  going  beyond  seas,  nominating  William 
Jurdan  of  TykehuU  and  John  de  Doncastre  his  attorneys  for  one  year. 

The  like  for:  — 

Geoffrey,  abbot  of  St,  Evroul,  staying  beyond  seas,  nominating  Thomas 
de  Holton  and  William  de  Napton  for  three  years. 

William,  prior  of  De  la  Grave  of  the  order  of  Font  Evraud,  going 
beyond  seas,  nominating  Richard  de  Norton  and  John  de  Acleburgh 
until  Easter. 

Master  Reginald  de  Sancto  Albano,  gone  beyond  seas,  nominating 
John  de  Westwik  and  John  de  Brome  for  two  years. 

John  de  Seagrave,  going  to  Ireland,  nominating  Thomas  de  Nevill 
and  Roger  le  Brun  for  one  year. 

William  de  Hauvile,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in 
England,  going  beyond  seas,  nominating  brothers  Henry  Blundel 
and  William  de  Hampton  for  one  year. 

Master  John  Spileman,  of  Roddeberue,  gone  to  Paris  for  the  purpose 
of  study,  nominating  Robert  Mael  and  John  Spark  for  three  years. 

Gilbert  de  Appletrefeld,  staying  in  England,  nominating  John  Pe  of 
Lever  and  Henry  Attehall  until  Michaelmas. 

Signification  to  P.  bishop  of  Exeter  of  the  royal  assent  to  the  election  of 
Robert  de  Oxonia,  canon  of  Frithestok,  to  be  prior. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

William  de  Camera,  going  beyond  seas,  for  one  year. 
Hugh  de  Turbervill,  going  to  Wales  to  fortify  the  king's  castle   of 
Bere,  for  one  year. 

John  de  Sudleye,  going  to  Wales  by  the  king's  command,  until 
Whitsunday. 


Oct.  20. 
Westminster, 


Oct.  12. 

Westminster. 

Oct.  24. 

'NN'estuiiuster. 


Nov.  5. 


Nov.  5. 
Westminster. 


Oct.  25. 

Westminster. 

Oct.  28. 

Westminster. 


Nov.  3. 
Westminster. 


15   EDWARD   I. 


279 


1287.  Membrane  4 — cont. 

William  de   Hcnle,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in 
England,  going  to  Bordi-aux  to  the  king,  until  Easter. 

Nov.  8.  Master  Bonettus  de  Saneto  Quiutino,  engaged  beyond  seas  with  the 

Westminster.  king,  until  Easter. 

Nov.  12.  Ralph  de    Touny,   staying    in   Wales   on    the    king's    service,   until 

Westminster.  Easter. 

Nov.  10.  John  de  Haveringgc,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  until 

Westminster.  Easter. 

Nov.  G.  John  de  Manecestre,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,   uutil 

Westminster.  Easter. 

Nov.  13.  John   Le  Strange,  going  to  Gascony  on  the  king's  service,  for  one 

Westminster.  year. 

Membrane  3. 

Sept.  22.         Commission  to  W.  de  Hopton  and  Roger  de  Bacheswortli  to  deliver  the 
Westminster,  gaol  of  Westminster  of  John  de  Padinton,  who  was  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  in  the  county  of  Hertford  for  the  death  of  Ingoldus  de  Stiveuache, 
and  has  since  surrendered. 

The  like  to  J.  de  Luvetot,  John  le  Breton  and  Roger  Banyard  to  deliver 

the  gaol  of  Colecestre  of  Roger  le  Parker,  who  was  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  in  the  county  of  Hertford  for  the  death  of  William  le  Provost  of 
Mesdon,  and  has  since  surrendered. 

Oct.  10.  Commission    of    oyer   and    terminer    to    William    Wyther    and    Roger 

Westminster.  Brabazun  at  the  instance  of  Edmund,  the  king's  brother,  touching  trespasses 
in  the  said  Edmund's  parks  and  chaces  in  the  counties  of  Derby  and 
Stafford. 

Oct.  12.  Commission  to  Richard  de  Boylond  and  William  de  Pakeham,  on  corn- 

Westminster,  plaint  by  the  mayor  and  bailiff's  of  Dunwich,  to  enquire  touching  the 
contempt  committed  by  the  following  sailors  of  Dunwich,  to  wit,  Robert 
Sparewe,  Uobert  le  Poer,  John  Joce,  John  le  Barewer,  Geoffrey  Codun, 
Edmund  Codun,  Geoffrey  Fyket,  Richard  Morebred,  Robert  de  Eyse, 
William  de  Sulhvvalde,  William  le  OHicial,  John  le  Pauiner,  William 
Totepeny,  Geoffrey  Blackat,  John  Fike,  William  de  la  More,  William 
Belamy,  Valentius  Richeman,  Richard  Ille,  Nicholas  Honeman  and  Andrew 
Terry,  in  entering  into  a  conspiracy  whereby  thev  have  taken  their  oaths  not 
to  permit  the  court  of  the  said  mayor  and  bailiffs  to  be  held,  the  king's 
dues  from  themselves  to  be  levied,  or  the  execution  of  the  king's  writs  and 
judgments  of  the  king's  court  to  be  carried  out  ;  in  levying  to  their  own 
use  fines  imposed  upon  the  burgesses  by  Salomon  de  Hoff'  and  his  fellows, 
justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Suffolk,  and  in  not  permitting  the 
peace  there  to  be  kept  by  the  said  mayor  and  bailiffs.  And  all  persons 
found  guilty  are  to  be  put  to  gaol  by  the  sheriff,  to  appear  before  the 
king  a  fortnight  after  Martilmas. 


Mem  BRAN  E  2. 

Oct.  32  («ic).      Grant  and  warranty  by  the  king  and  queen  for  life  to  Matthew  .son  ui 

WcHtmiustur.    John, — in  exchange   for  his  recognition   in  the  king's  court  of  the  king's 

right  to  the  town  and  castle  of  Devizes,  and  the  manors  of  Rudcs,  Erlestok 

and  Hakeleston,  co.  Wilts,  the  manors  of  Stok'  in   Hammes,  Ylampton, 


280 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


\2S7 .  Membrane  2 — cont. 

Iloc'fonl,  La  Stuvto  and  Pywoitlii,  co.  Devon,  and  the  manors  of  Warhlin- 
ton  and  llunton,  co.  Sonlliumplon, — of  the  said  town,  castle  and  manors 
with  their  appnrtenances,  except  the  advowson  of  the  church  of  Rudes, 
renderiiiii;  yearly  40/. ;  also  <jrant  to  the  same  Mattlunv,  in  accordance  with 
a  fine  made  between  the  kin<;  and  the  said  Matthew,  that  the  manors  of 
Piworthy  and  La  Sturte,  and  a  third  part  of  the  manor  of  llocford,  co. 
Devon,  and  the  manors  of  Warblinton  and  Iliinton,  co.  Sonthainpton,  wliich 
Margaret,  late  the  wife  of  John  son  of  .Matthew  holds  in  dower,  shall 
remain  for  life  to  the  said  INIatthew  in  the  event  of  the  said  Margaret  dying 
before  him  ;  also  grant  to  the  same  that  the  manor  of  Ilakeleston,  co  Wilts, 
and  the  manor  of  Iwelegh,  co.  Gloucester,  which  Walter  Beck  and  Joan 
his  wife  holds  as  the  free  marriage  of  the  said  Joan,  shall  remain  to  the  said 
Matthew  likewise. 

Release  by  the  said  Matthew  to  the  king  of  all  right  to  the  above 
manors  of  Stok  in  Hammes,  Ylampton,  Hocford,  la  Sterte  and  Pyworthy, 
CO.  Devon,  and  Erlestok,  co.  Wilts  ;  and  grant  that  the  manors  of  Pyworthy 
and  la  Steite,  the  third  part  of  the  manor  of  Hocford,  co.  Devon,  the  manors 
of  Warblinton  and  Hunton,  co.  Southampton,  and  Hakeleston,  co.  Wilts, 
and  Iwelcfih,  co.  Gloucester,  shall  remain  to  the  king  on  the  death  of  the 
present  tenants. 

Grant  for  life  to  the  said  Matthew  of  the  forests  of  Melkyhsam  and 
Chipeuham,  with  all  their  appurtenances  as  of  the  castle  of  Devises,  saving 
venison  and  the  royal  dignity  therein.  Also  appointment  of  the  same  to 
the  custody,  for  life,  of  the  castle  of  Exeter  and  the  county  of  Devon, 
answering  to  the  Exchequer  in  the  usual  way. 

At  the  king's  mandate  by  Avrits  of  the  Great  and  Privy  Seal  which  are 
lodged  with  the  Treasurer  in  the  Exchequer. 

Nov.  6.  Letters  for  John  de  Suthlegh,  going  beyond  seas,  nominating  Nicholas  le 

Westminster.   Archer  and  Robert  de  la  Grene  his  attorneys  until  Whitsunday. 

The  like  for  :— 

Nicholas,  prior  of  Lanthony  Prima  in   Wales,  staying    in   England, 
nominating  brother  Alexander  de    Gloucester  and    Ithael    Cadevill 
in  Ireland  for  three  years. 
Deoteytus  Guillelmi,    going    beyond   seas,  nominating   Guylot  Bona- 
venture  for  two  years. 

Nov.  6.  Master  John   de    Luco,  canon   of   St.  Paul's,   London,    gone  beyond 

Westminster.  seas,  nominating  Elias  de  Ayllesbiry,  until  Midsummer. 

Nov.  12.  Lucia,   late    the  wife    of    Guy   son  and   heir   of  Almaric  de  Sancto 

Westminster.  Amando,  nominating  William  de  Strongeford  and  John  son  of  Walter 

de  Wrocwardin  to  sue  and  take  seisin  of  her  dower  in  Ireland,  with 
mandate  in  pursuance  to  S.  archbishoji  of  Tuam,  justiciary  of  Ireland. 
Roger  de  Lodelawe,  parson  of  the  church  of  Charlegrave,  going  beyond 
seas,  nominating  Robert  de  Buclington  and  Richard  de  Ronton  for 
three  years. 

Nov.  10.  Peter  de  Geynvill  and  Joan  his  wife,  going  beyond  seas,  nominating 

Westminster.  Hugh  de  Wychecote  and  Nicholas  le  Swayn  for  two  years. 


Membrane  1. 

Commission  to  Walter  de  Helyun,  Roger  le  Rus,  Richard  de  la  Rivere 
and  Geoffrey  de  Wroxhale  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Alexander 
de  Shelue,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Gloucester  for  the  death  of  Robert  Ace,  and  has  since  surrendered. 


15   EDWARD   I.  281 


1287«  Membrane  1 — cojit. 

The    like    to     R.    dt^    Boyl[aun<l),    J.    Ic    Hreton,    William    Daetc,    aii«l 

Liuireiue  <le  Pluniherewe  to  deliver  tho  gaol  ol  Coleeestie  of  .lohn  Vyel, 
who  was  put  in  exigent  ufter  the  last  eyre  in  the  county  of  Hertford  for 
larcenies,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  Walter  de  Ilelyiin,  R(.;:er  le   Hus,  Geoffrey  d.-  Wroxh;ile  and 

liichanl  de  la  Ryveie  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Robert  le  Kscjuier 
sire  Johan  de  Mutnienne,  who  wjis  put  in  exigi'ut  after  th(!  \i\s\,  eyre  in  tho 
county  of  Gloucester  for  the  death  of  Simon  de  Hampton  Meysy,  and 
lias  since  surrendered. 

A.'tsociation  of   R.  de  Hongham  wiih  the  keeper  and  shcrifF.s  of  London 

to  hear  and  determine  a  cau.se  before  the  latter  in  the  hustin<"-s,  in  which 
Richard  de  Paris  sues  the  commonalty  of  the  city  of  London  for  a  debt 
of  91/,  10,v. 

Comini.s.sion    to    J.  de    Lovetot,   Ralph    de    Sandwico    and   Gregory    de 

Rokesle  to  deliver  Neuwegute  gaol  of  Juliana  de  Gypeswico,  who  wa.s  put 
in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Hertford  for  trespasses 
against  the  king's  peace,  and  has  since  surrendered. 

Nov.  8.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Master  Th.  de  Sud[inglon],  "W.  de 

Wcitininstor.  Hopton,  R.  de  Legh  and  H.  de  Cave,  on  eonii)laint  by  the  abbot  of  Lilleshull, 
tliat  his  two  parts  of  the  manor  of  I're.'^eleu",  co.  Warwick,  were  entered 
without  authority,  and  his  houses  broken,  the  trees  of  his  garden  cut  down, 
his  beasts  killed,  and  corn  carried  away  ther(^  by  James  de  A>televe, 
Rhilippa  his  wife,  Edmund  son  of  Jordan  de  Whitacre,  Alan  Balle,  Robert 
his  brother,  William  Matheu,  Thomas  Ba.^trad,  Roger  IBalle,  Richard  Halle, 
William  son  of  Matilda,  John  Mone,  Richard  son  of  Walter.  Robert  Balle, 
John  Jay  of  Whitacre,  Geoffrey  Barun,  Jordan  son  of  John  de  Polesworth, 
Richard  le  Fevre,  Roger  le  Tayllur,  John  Balle  and  Richard  Notehach. 

By  mandate  of  the  Chancellor  from  beyond  seas. 

Nov.  J>.  Commission    to  Geoffrey  de    Pycheford   and  Adam   Gurdun   to   inquire 

WfEtmiiistcr.  touching  the  persons  who  hunted  in  the  forest  oi  Bradene,  co.  Wilts,  and 
carried  away  deer. 

-1  .^op  Mehbraxe  \5(f. 

[Nov.  22.  Commission  to  Ralph  de    Sandwico  and    ^^'alter  de  Hoi)ton  to  deliver 

^Vt•s^lnill^te^.]  Neugate  gaol  of  Walter  h;  Parker  of  Lexendon,  who  was  put  in  ixigent 
after  the  last  eyre  in  the  county  of  Kssex  for  the  death  of  Edmund  le 
Warn[er],  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  Roland  de  Erleye,  John   de  Bakepuz,  Walter  de  WyghthuU 

and  Richard  de  Willauiescote,  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of  John 
de  Hoton  in  custody  there  for  trespasses  against  the  king's  peace  at 
Goilestowe. 

The    like  to   R.   Luved[ay]  William   Muschet,  Thomas  de    Belhus   and 

Henry  de  Bokeswrth,  to  deliver  the  gaol  of  Cambridge  of  Walter  de 
Eywrth,  who  was  put  in  exigent  after  the  Li.st  eyre  in  tho  t^ame  county 
for  the  death  of  Luke  Cosin  of  Gihleuemurden,  and  has  since  surrendered. 

The  lik(^  to   R.  Luveday  an<l  Thotnaa  de  lU-lhus,  to  deliver  the  .said  gaol 

of  liartholomew  O.semund,  who  was  put  in  exigent  after  tlu!  Ijisi  eyre  for 
the  death  of  William  de  Roln-tot,  and  has  since  surrendered. 


'J"he  like  to  R.  Luveday,  Thomas  de  Belhus,  William  Muschet  and  Heru-y 
de  Bokeswrth  to  deliver  the  same  gaol  of  Nicholas  Abot,  who  wa.-  put 
in  exigent  alter  tho  said  eyre  for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 


282 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1280. 


Membrane  15d — cont. 
Commission  to  John  Luvetot,  Simon  de  Insula,  Roger  de  Walesham  and 
Ilonry  do  Walopol,  to  di'livor  tlio  gaol  of  Ely  of  Richard  dc  I'akolcston 
■who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  at  Ely  for  the  death  of  Jordan  le 
Taillur,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same,  to  deliver  the  gaol  of  Wysebcche  of  Elias  son  of 
William  Isaac  of  Tid,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  at  Ely  for 
the  (Uatli  of  Simon  Makerel,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  J.  de  Vallibus,  W.  Muschet,  John  Russell  and  Henry 
Bokeswrth,  to  deliver  the  gaol  of  Cambridge  of  Bartholomew  Matelask 
of  Cambridge  and  Ralph  le  Someter  of  Stratford,  who  were  put  in  exigent 
after  the  last  eyre  in  the  county  of  Cambridge  for  the  death  of  Robert 
Howell,  and  have  since  surrendered. 

The  like  to  J.  de  Cobeham,  Ralph  de  Sandwico  and  Gregory  de  Rokesle, 
to  deliver  Neugate  gaol  of  Nicholas  de  Hibernia. 

The  like  to  J.  de  Cobeham  and  R.  de  Sandwico,  to  deliver  the  Tower  of 
London  of  Walter  Orice,  in  custody  there  for  larceny. 


1287. 

Feb.  10. 
Westminster. 


Membrane  14c?. 

The  like  to  Roger  Luved[ay],  Thomas  de  Belhus,  William  Muschet  and 
John  Russell  to  deliver  the  gaol  of  Hunt[ingdon]  of  Robert  Bisshop,  who 
was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Cambridge  for  the 
death  of  Margaret  de  Ledes,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same,  to  deliver  the  said  gaol  of  Alan  de  Cianden,  who 

was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Huntingdon  for  the 
death  of  Avice  Cuney,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  Luved[ay],  Robert  le  Crevequer,  Edmund  de  Wedon  and 

John  Neyrnuyt,  to  deliver  the  gaol  of  Aylesbury  of  Roger  Whyting  and 
William  Wodelef ',  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county 
of  Buckingham  for  larcenies,  and  have  since  surrendered. 

Feb.  15.  Commission   de  walliis  et  fossatis    to   W.  de  Carleton  and  William  de 

Westminster.   Candelesby,  for   the    low   lands  of  Tloland,  Mershland  and    the  adjacent 
parts  in  the  counties  of  Lincoln,  Norfolk  and  Cambridge. 

Commission  to    G.    de    Picheford,    John    de    Bakepuz    and   Walter   de 

Wyghthull,  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of  Aaron  de  Wygorn',  Isaac  son 
of  Aaron  and  Blak'  wife  of  Isaac,  Jews  of  Exeter,  who  were  put  in  exigent 
in  the  county  of  Oxford  for  the  death  of  Robert  le  Porter,  and  have  since 
surrendered. 

Feb.  20.  Commission  of  oyer   and   terminer   to  Roger  Brabazun  and  Hugh  de 

Westminster.  Brandeston,   at   the    instance    of   Edmund,   the   king's    brother,    touching 
trespasses  in  his  parks  and  chaces  in  the  county  of  Warwick. 

Association  of  Adam  de  Stretton  with  the  sheriffs  of  London  in  a 
commission  of  oyer  and  terminer,  touching  a  cause  commenced  in  the  king's 
court  of  London,  without  writ  of  the  king,  by  Peter  Berneval  against 
Gilbert  Coleman  for  a  debt  of  8/.  4s.  did.,  whereof  a  plea  is  still  pending 
between  the  same  parties  at  the  Exchequer. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Luvetot  and  R.  de  Sand- 
wyco,  touching  an  appeal  of  rape  which  Idonia  daughter  of  Godfrey  le 
Chesemonger  brings  in  the  hustings  of  London  against  Master  John  de 
Wyndesor. 


15   EDWARD   I.  283 


2287.  Membrane  \Ad — cont. 

Commission  to  R.  Luved[ay],  Williiiin  Muschet,  John  Riissol  nnd  Henry 

de  Bekesworth  to  deliver  the  gjiol  of  Huntingdon  of  W  illiuia  ilu  Grt;yuvile 
tind  William  Serle,  who  were  put  in  exi^'nt  after  the  last  eyre  in  the  county 
of  Huntingdon  for  robberies,  and  have  since  surrendered. 

The  like  to  Walter  de  Hopton,  R.  de  Sandwico  and  G.  de  Rokesle,  to 

deliver  Newegate  gaol  of  William  son  of  Michael  le  Teynturer  of  Becles, 
and  Simon  his  brother,  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the 
county  of  Norfolk  for  the  death  of  David  Litelnote,  and  have  since  sur- 
rendered. 

Association  of  John  de  Havering  with  Robert  Tibetot,  justice  of  West 

Wales,  to  hear  and  determine  the  plea  between  Matilda,  late  the  wife  of 
Roger  de  Mortuo  Mari,  plaintiff,  and  John  Bole  of  Camros,  Aleximder 
Robelyn,  Edmund  Wadding,  John  le  Jovenc,  John  Gerard  and  Thomas 
Cas,  tenants  of  four  carucates  and  a  half,  and  four  bovates  of  land  in 
Camros. 

•  Commission  to  W.  de  Hopton  and  R.  de  Sandwico  to  deliver  Newegate 

gaol  of  Walter  le  Parker  of  Lexendon,  who  was  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  in  the  county  of  Essex  for  the  death  of  Richard  Mundo  of 
Thurinton,  sometime  warrener  of  Lexendon,  and  has  since  surrendered. 

The  like   to   R.   Loveday,   Thomas    de    Belhus,   William    Muschet  and 

John  Russell  to  deliver  the  gaol  of  Huntingdon  of  Robert  Bishop,  who 
was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  same  county  for  the  death 
of  Agnes  de  Ledes,  and  has  since  surrendered. 

Feb.  20.  Commission  to  Elias  de  Bekingham  to  take  the  inquisition,  in  the  pro- 

Westminster,  c'.'cdings  in  the  Bench  between  Richard  son  of  Richard  de  Seyton  and 
Nicholas  de  Franketon,  touching  the  advowson  of  the  church  of  Home, 
in  conjunction  with  William  de  Brumplon,  who  was  ordered  by  the  said 
Elias  and  his  fellows,  justices,  to  take  it  at  Bradecroft  on  Wednesday  in  the 
second  week  of  Lent,  and  with  whom  the  king  has  associated  him  ;  and  to 
associate  himself  with  William  Murdac  fur  the  purpose  if  the  said  WilUam 
de  Brumpton  is  not  there  present. 

Association  of  the  same  with  the  said  William  de  Brumpton. 

Commissions    to    R.  Luved[ay],   Thomas  de  Belhus,   William    Muschet 

and  John  Mowyn  to  deliver  the  gaol  of  Huntingdon  : — 

Of  Joan  daughter  of  Ralph  Buleheved,  who  was  put  in   exigent  after 
the  last  eyre  in  the  same  county  for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 

Of  Robert  Rode,  similaily  put  in  exigent  for  the  deaths  of  a  man  and 

woman  unknown  at  Gurmechestre,  and  who  has  also  since  surrendered. 

The  like   to  the  same  to   deliver  the  gaol  of  Cambridge  of   Ralph   le 

Someter  and  Bartholomew  Matelask,  who  were  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  in  the  county  of  Cambridge  for  the  death  of  Robert  Hoghcl  and 
three  merchants  unknown  at  Swave-seye,  and  have  since  surrendered. 


Mbmbranb  13  J. 

Commission  to  R.  Luved[ay],  R.  do  Toftes,  R.  de  Bosco  and  W.  de 
Fakenham  to  deliver  Ipswich  gaol  of  Nicholas  de  Batesford,  who  was  put  in 
exigent  after  the  la.st  eyre  in  the  county  of  SulFolk  for  the  de4Uh  of  Richard 
Cokerel,  and  has  since  surrendered. 

Commission  to  R.  Lov('d[ay],  R.  de  Crevoqiior,  John  Neirnut  and 
E<hnund   de  VVedou  to  deliver  the  gaol   of  Aylesbiry  of  William  le  Leicho 


284  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1287.  Membrane  13c? — cont. 

of  Dorton,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
13uekinu;huni  for  the  death  of  Walter  de  Clere,  and  has  since  surrendered. 

—  The  like  to  K.  Luved[ay],  R.  de   Crevequcr,  Peter  Loreng  and  Edmund 

de  Wedon  to  deliver  the  gaol  of  Bedford  of  Philip  de  Bergeveuy,  who  was 
put  in  exigent  after  the  la^t  eyre  in  the  county  of  Bedfonl  for  the  death  of 
Margery  daughter  of  Geoffrey  le  Baillif  of  Beston,  and  has  since  surrendered. 

The  like   to   R.   de   Boyhiund,   R.  de  Toftes,  R.  de  Bosco  and  W.  de 

Pakeham  to  deliver  the  gaol  of  Norwich  of  Henry  del  Brom,  who  was  put 
in  exigent  after  tlu^  last  eyre  in  tlie  county  of  Norfolk  for  the  death  of 
Robert  son  of  John  Capellanus  of  Coleby,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  Loveday,  R.  de  Toftes,  R.  de   Bosco  and  W.  de  Pakeham 

to  deli\er  the  gaol  of  St.  Edmunds  of  Nicholas  de  Batesford,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Suffolk  for  the  death 
of  Richard  Cokerel,  >»nd  has  since  surrendered. 

■  The  like  to  R.  Loveday,  R.  de  Creuker,  J.  Neyrnut  and  E.  de  Wedon  to 

deliver  the  gaol  of  Aylesbiry  of  William  Forst  of  Aylesbury,  Roger  Osbern 
of  Herdewik  and  John  de  Hailing,  who  were  put  in  exigent  after  the  last 
eyre  in  the  county  of  Buckingham  for  larcenies,  and  have  since  surrendered. 

The  like  to  R.  Loveday  and  others  as  in  the  last  entry  but  one  to  deliver 

the  gaol  of  St.  Edmunds  of  William  de  la  Tye,  who  was  put  in  exigent  after 
the  last  eyre  in  the  county  of  Suffolk  for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  Loveday,  R.  de  Creuker,  John  de  Patishull  and  Ralph  de 

Goldington  to  deliver  the  gaol  of  Dunstapel  of  Philip  de  Bei'geveny,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford  for  the  death 
of  Margery  daughter  of  Geoffrey  le  Bayllif  of  Beston,  and  has  since  sur- 
rendered. 

The  like  to  R.  Luveday,  R.  de  Creuker,  Edmund  de  Wedon,  and  John 

Neyrnut  to  deliver  the  gaol  of  Aylesbury  of  Richard  de  Slanston,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Buckingham  for  the 
death  of  Hugh  de  Dingeley,  and  h;^  ^ince  surrendered. 

The   like  to  R.   de  Boyland,    R.    de  Toftes,  R.  de   Bosco  and  W.  de 

Pakeham  to  deliver  the  gaol  of  Norwich  of  David  Scot,  who  was  put  in 
exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Norfolk  for  the  death  of 
Robert  Coulas,  and  has  since  surrendered. 

The   like  to   Roger  Loveday,  R.   de  Creuequer,  John  de  PateshuU  and 

Ralph  de  Goldington  to  deliver  the  gaol  of  Bedford  of  Richard  son  of  Richard 
Soman  of  Evertsholt,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the 
county  of  Bedford  for  the  death  of  Agnes  daughter  of  Herbert  de  Horton, 
and  has  since  surrendered. 

Membrane   12d. 

The  like  to  Roland  de  Erie,  John  de  Bakepuz,  Walter  de  Wyghthull  and 

Richard  de  Willamiskote  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  of  Master  William 
de  Corburgg,  in  custody  there  for  trespasses. 

The  like  to  R.  de  Boylond,  John  le  Breton,  Laurence  de  Plumberu  and 

Roger  Baynnard  to  deliver  the  gaol  of  Colecestre  of  Robert  le  Fevre  of 
Muntburne,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Suffolk  for  the  death  of  a  man  and  other  trespasses,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Roger  Smythiot  of 
Alsameston,  Gilbert  Trot  of  Wyllinghale  and  John  Aylet  of  Hautestre, 
who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Essex  for 
larcenies,  and  have  since  surrendered. 


15   EDWARD   T.  285 


1287. 


Membrane  \\d. 

The  like  to  R.  do  Boylond,  R.  de  Toftes,  R.  de  Bo?oo  and  W,  do 
Pa^i'liuin  to  di'Hver  the  gaol  of  St.  Etlmuiids  of  Adam  de  Derchey,  who 
was  put  in  exigent  after  tlie  last  eyre  in  the  county  of  Suffolk  for  larcenic'^, 
and  has  since  surrendered. 

The  like  to  Thomas  du  Pyn,  Henry  de  Rah^y,  Robert  de  Ra<linton  and 
Nicholas  ile  Filelegh  to  deliver  the  gaol  of  E.xeter  of  William  de  Coleford, 
in  custody  tor  rohl)eries 

The  like  to  R.  de  Boylond,  R.  de  Toftes,  Robert  de  Bosco  and  William  de 
Pageham  lo  deliver  the  gaol  of  Ipswich  of  John  de  lladleye,  who  was  put 
in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Suffolk  for  the  death  of  John 
Vaillant  of  S napes,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  Luveday  and  John  Bakepuz  to  deliver  the  gaol  of 
Wyndesor  of  John  le  Tayllur  and  Thomas  his  brother,  who  were  put  in 
e.xigeut  in  the  county  of  Buckingham  for  robberies,  and  have  since  sur- 
rendered. 


Membrane  lOd. 

The  like  to  R.  de  Boylaund  and  W,  de  Pageham   to  deliver  the  gaol  of 

Ipswich  of  John  de  Birne,  sometime  prior  of  Rumburn,  who  was  put  in 

exigent  after  the  last   eyre  in   the   county  of    Suffolk    for   the   death  of 
Andrew  de  Wysete,  chaplain,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  samt-  to  deliver  the  said  gaol  of  Richard  de  Stretton  and 
Thomas  de  Shardeburg,  who  were  put  in  exigent  likewise  for  the  same 
death,  and  have  since  surrendered. 

Appointment  of  Hugh  Pevercll  and  Roger  de  Ingepenne  to  enquire 
touching  the  persons  who  killed  Walter  le  Forester,  servant  of  the  king's 
kinsman  Edmund,  earl  of  Cornwall,  at  Brendetorre  on  the  confines  of  Corn- 
wall and  Devon. 

The  like  to  R.  Luveday,  R.  de  Sandwieo  and  G.  de  Rokesle  to  deliver 
the  gaol  of  Xewcgate  of  William  Croucet,  who  was  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  in  the  county  of  Bedford  for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  dd. 

Association  of  Hugh  de  Kend'  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London  to 
hear  the  cause  before  them  in  the  hustings  between  IJurghardus  Prim'  and 
John  de  Petra  and  others,  touching  a  debt  of  35/. 

Association  of  J.  de  Luvetot  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London  to 
hear  a  case  before  the  latter  in  the  hustings  between  Isivbella  late  the  wife 
of  Warin  de  Bassingurn,  plaintiff,  and  the  abbot  of  Sautry,  deforciant, 
touching  her  dower  in  London. 


Membrane  8c?. 

A.ssociation  of  J.  de  Lovetot  and  Ellas  de  Bekyngham  with  the  above  to 
hear  a  case  l)efore  the  latter  in  the  king's  court  in  London  l>etween  Martin 
le  Poter  and  Andrew  dc  Bromford,  touching  a  debt  of   II /.  l'2s.  9d. 


286 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1287. 


Membrane  Sd — cont. 

Commission  to  R.  de  Boylaiul  and  W.  de  Pakcham  to  deliTcr  the  gaol  of 
Groat  Yarmouth  of  John  IBut,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre 
in  the  county  of  Norfolk  for  robbery  in  the  port  of  Yarmouth,  and  has 
since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  John  Broking,  who  was 
put  in  exigent  at  the  same  time  for  larceny,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  de  Boyland,  John  le  Bretun,  Laurence  de  Plumberue  and 
William  de  Dayette  to  deliver  the  gaol  of  Hertford  of  Nicholas  le  Deboner, 
who  was  put  iu  exigent  after  the  last  eyre  in  the  same  county  for  the  death 
of  John  de  Hokham,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  7c?. 

Commission  to  Henry  de  Walepol,  James  de  Beaumes,  Roger  de  Wal- 
sham  and  Roger  de  Vallibus  to  deliver  the  gaol  of  Ely  of  Elias  son  of 
William  Isack  of  Tyd,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  at  Ely 
for  the  death  of  Simon  Makerel,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  R.  de  Boyland,  R.  de  Toftes,  R.  de  Bosco  and  W,  de 
Pakeham  to  deliver  the  gaol  of  Dunwich  of  Leonard  son  of  Thomas,  who 
was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Suffolk  for  the  death 
of  Robert  Robelyn,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  6d. 

Commission  to  Th.  de  Normanvill  and  J.  de  Lithegr[eynes]  to  enquire 

whether  John   Skot,  in   prison  at  York  for  the  death  of  John  de  Brerele, 
killed  the  said  John  in  self-defence  or  not. 

July  8.  Association  of  William  de  Burneton  and  William  de  Carleton  with  the 

Westminster,  keeper  and  bailiffs  of  London  to  hear  and  determine  a  plea  of  debt  in  the 
hustings,  whereby  Richard  de  Paris  seeks  to  recover  a  loan  of  91/.  10.<-. 
to  the  commonalty  of  the  city  of  London. 


Membrane  bd. 

July  16.  Commission  to  Thomas   de    Sud[ington]   and   John   son   of  Nigel   the 

Gloucester,     younger  to  enquire  touching  the  persons  on  horseback  and  on  foot  who 

hunt  and  carry  away  deer  in  the  forest  of  Bradene,  co.  Wilts,  and  assault 

the  foresters  and  other  the   king's  servants  there. 

Commissions  to  W.  de  Stirch[esle],  John  le  Breton,  Roger  Baiuard  and 

Robert  de  Horkesley  to  deliver  Royston  (Crucis  Hoes')  gaol  of  the  follow- 
ing persons,  who  were  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Hertford,  and  have  since  surrendered  : — 

Rosa  de  Cestrehund  for  the  death  of  Bartholomew  Wisdam. 
.John  le  Shereman  for  larcenies. 

John  de  Patington  for  the  death  of  Ingoldus  de  Stichenache. 
Hugh  son  of  Adam  son  of  Simon  for  burglary  of  the  house  of  Simon 
le  Eevre  of  Whathamstede,  and  goods  stolen  and  carried  away. 

. Association  of  Reginald  de   Legh  and  Bogo  de   Knovill  with  Robert 

Corbet,  William  Bagod,  Alan  de  Glaseleye  and  Robert  de  Knyghtele  to 
deliver  the  gaol  of  Shrewsbury  of  John  de  Ludelawe  and  Kogi  r  de 
Baschirche. 


15   EDWART>   T. 


287 


1287. 

Aug.  8. 
Gloucester. 


MRifBRASB   Ad. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  J.  de  Met[in;^h.im],  W,  de 
Stircli[esle]  and  Alexander  de  Monte  Forti,  on  the  pelitinn  of  the  appel- 
lees, touching  an  appeal  which  Robert  son  of  Ilufrh  de  Athelington  brings 
in  the  county  of  Lincoln  against  Thomas  vicar  of  the  church  of  Pyneebeck 
and  William  his  brother  of  the  death  of  Hugh  Crispin,  uncle  of  the  said 
Hubert. 

Commission  to  Walter  de  Helyun  and  Roger  le  Rus  to  deliver  the  gaol 

of  Gloucester  of  Thomas  le  Wyse,  who  was  put  in  exigent  after  the  last 
eyre  in  the  said  county  for  the  death  of  Andrew  Underberewe  and  for 
many  larcenies,  and  has  since  surrendered. 

The  like   to  R.  de  Sandwico,  G.  de  Rokeslegh  and  Joseph  le  Akatur  to 

deliver  Neugate  gaol  of  brother  Nicholas  de  Hicche,  monk  of  Warden, 
who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Hertford  for 
the  death  of  William  de  Biwell,  and  has  since  surrendered. 

Aug.  23.  Commission  to  Walter  de  Hopton  and  Walter  de  Stirchesley  to  enquire 

Gloucester,     touching   the   complaint  by    the  abbot   of  Lilleshull  that   certain  persons 

entered  his  manor  of  Fresele,  co.  Warwick,  carried  away  his  goods  and 

maltreated  his  men. 


Membrane  3d. 

Commission  to  G.  de  Pycheford  and  John  de  London  to  enquire  touching 
the  persons  who  broke  the  king's  park  of  Odyham,  co.  Southampton, 
hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Commission  to  Richard  de  Boylund,  Robert  de  Crcuequer  and  John 
Neyrnut  to  deliver  the  gaol  of  Bedford  of  John  le  Millcward  of  Ramord- 
wyk,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford 
for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  Richard  de  Boyland,  Robert  de  Bosco,  William  de  Pageham 
and  Roger  de  Toftes  to  deliver  the  gaol  of  Derliam  of  (iilbert  Somse  of 
Matesalebcrgh,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Norfolk  for  larceny,  and  has  since  surrendered. 


Oct.  20. 

Westminster. 


Membrane  2d. 

Association  of  Thomas  de  Weyl[and]  with  the  keeper  and  sheriffs  of 
London  to  hear  and  determine  the  cause  before  them  in  the  hustings 
between  Matilda,  late  thi;  wife  of  John  de  Reyl',  pkintilf,  and  William  de 
Wydehaye  and  others,  executors  of  John  de  Saucta  Maria,  deforciants, 
touching  her  dower  in  London. 

Association  of  William  de  Burneton  with  the  keeper  and  sheriflTs  of 
London  to  hear  and  determine  the  ciiusc  before  the  latter  in  the  hustings 
between  Robert  de  Walepol  and  Joan  his  wife,  plaintiffs,  and  Nicholas 
sou  of  Ralph  le  Fevre,  deforciant,  touching  her  dower  in  London. 

Commi.ssion  to  J.  de  Lovetot,  R.  de  Sandwico  and  Gregory  de  Rokeslo 
to  deliver  Newegate  gaol  of  Roger  son  of  Stephen  lo  Kyng  of  Munden, 
who  was  put  in  exi^'cnt  after  llie  hust  eyre  in  the  county  of  Hertford  for 
robiiery  of  .John  do  la  Ree  and  carrying  away  his  gootls,  and  has  siuco 
BurrcLdered. 


28S  CALENDAK   OF   PATENT   ROLLS. 


^2S7.  Mcmhrnne  2(1 — cont. 

Commission  to  K.  de  Bo}l[uund]    and  Kobert  dc  Crovoquor  to  deliver 

the  ornol  of  Bedford  of  Robert  Faber  of  Bletnesho,  who  was  put  in  exijreiit 
after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford  for  the  death  of  Kingtus  de 
^Middilton,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Nicholas  le  Heyward, 

who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  the  burning  of  the  house  of 
Richard  Attewynche,  and  for  the  binding  of  the  lepers  of  the  hospital  of 
St.  John  Baptist,  Lutton,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  \d. 

Commission  to  Walter  de  Heliun,  Roger  le  Rus,  Richard  de  la  Rivere 
and  Geoffrey  de  Wroxhale  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Alice  niece 
of  the  parson  of  the  church  of  Estinton,  who  was  put  in  exigent  after 
the  last  eyre  in  the  county  of  Gloucester  for  the  death  of  Alice  her  daughter, 
and  has  since  surrendered. 

The  like  to  Richard  de  Boylaund  and  Robert  de  Morle  to  deliver  the 
goal  of  Norwich  of  Richard  son  of  Hamo  '  le  vycaire  de  Runhale'  and 
Bricius  his  brother,  who  were  put  in  exigfint  after  the  last  eyre  in  the 
county  of  Norfolk  for  larcenies,  and  have  since  surrendered. 

The  like  to  R.  de  Boyl[and]  nnd  William  Muschet  to  deliver  Cambridge 
gaol  of  John  Aldus  of  Tripnelawe  and  John  Neuman,  who  were  put  in 
exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Cambridge  for  larcenies,  and 
have  since  surrendered. 


(    289    ) 


16   EDWARD   I. 


1287. 

Nov.  28. 
Wc-stiuiu8ter. 


Dec.  5. 

Westminster. 


Dec.  10. 

Westmiuster. 

Dec.  8. 
Westminster. 

Dec.  8. 

Westminster. 

1288. 

Jan.  3. 
Westminster. 

Jan.  8. 
Westminster. 


Jan.  18. 

Westminster. 

1287. 

Nov.  24. 
Westminster. 


Dec.  4. 

Westminster. 


Dec.  8. 
Westminster. 

Dec.  12. 

Westminster. 


Dec.  10. 

Westminster. 

«i014. 


[The  entries  in  thi.^  roll  are  ^Tested'  by  Edmund,  earl  of  Cornirall, 
kinsman  of  the  hiny.^ 

Membrane  18. 

Letters  for  Master  Richard  do  Merewell  and  John  de  Possewyk, 
executors  of  the  will  of  Master  Adam  de  Fyleby,  going  beyond  seas, 
nominating  Gerinus  de  Sancto  Egidio  their  attorney  lor  one  year. 

The  like  for:  — 

John  de  Vescy,  staying  beyond  seas  with  the  king,  nominating  William 
de  Eggesclive  and  Adam  de  Osegodeby  for  one  year. 

Walter  de  Reygin,  going  beyond  seas,  nominating  Jerinus  de  Sancto 
Egidio  and  Philip  de  Barley  for  one  year. 

Robert  son  of  Walter,  gone  beyond  seas,  nominating  Ralph  de 
Qwaddon  and  Ralph  de  Hemenhale  until  Michaelmas. 

Ernaldus  Lupi  de  Tillio,  going  beyond  seas,  nominating  Hugh  de 
Ludelawe  and  Adam  de  Lyouns  for  two  years. 

Philip  Burnel,  going  beyond  seas  to  the  king,  nominating  Robert  de 
Bartheleby  until  Midsummer. 

William  Barage,  going  beyond  seas  to  the  king,  nominating  Nichola.s 

de  Wodehaye  for  one  year. 
Eymo  de  Grandi  Monte,  parson  of  the  church  of  Little  Franshani, 

going   beyond    seas,    nominating   John    de    Ditton,    clerk,    for    one 

year. 

John  son  of  Simon  de  Almesho,  going  beyond  seas,  nominating  Master 
Walter  de  Baldock  and  Hugh  de  la  Mare  until  Whitsunday. 

Protection,  with  clause  volnmns,  until  Easter  for  : — 
Alan  Plogenet,  staying  in  Wales  on  the  king's  service. 
Master  William   de  Luda,  dean  of  St.  Martin's  le  Grand,   London, 
stitying  beyond  seas  with  the  king. 

A])poiutment  of  Stephen  de  Penecestre,  constable  of  the  castle  of  Dover, 
to  the  custody,  until  the  fourth  day  after  the  octav(^  of  St.  Hilary,  of  the 
stalls  and  void  plots  in  the  market-places  (in  locis  mercatoriis)  within 
the  city  of  Canterbury  which  are  not  rented,  and  as  to  which  discord  has 
arisen  between  the  citizens  and  J.  archbishop  of  Canterbury. 

Protection,  with  clause  voliuinis,  for : — 

John  de  Vescy,  staying  beyond  seas  by  the  king's  command,  for  one 
year. 

Robert  Gereberd,  going  beyond  seas  with  Philip  Burnell,  until  ]\Iid- 
sumnier. 

Philip  Burnell,  going  beyond  seas  by  the  king's  command,  until  Mid- 
summer. 

Andrew  de  Cliaiindcus,  gone  to  Wales  on  the  king's  service  with 
Humphrey  de  Bohuu,  earl  of  Hereford,  until  Easter. 

T 


290 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1287. 

Doc.  20. 

Westminster. 

1288. 

Jan.  14. 
Westminster. 


Jan.  18. 

Westminster. 


Jan.  28. 
Westminster. 


Jan.  30. 

Westminster. 

Feb.  8. 
Westminster. 

Feb.  14. 

Westminster. 

Feb.  20. 

Westminster. 


March  4. 

Westminster. 

Jan.  28. 
Westminster. 


Jan.  28. 
Westminster. 

Feb.  3. 

Westminster. 


Feb.  6. 
Westminster. 

March  3. 
Westminster. 


Membrane  18 — cont. 

Ralph  Pypard,  staying  in  England,  for  two  years  in  Ireland. 
William  de  Cogenho,  gone  beyond  seas,  until  a  fortnight  after  Easter. 

Simple  protection  for  : — 

Adam  de   Whetenhale,  clerk,  staying  in  Wales  on  the  king's  service, 

for  one  year, 
Nicholas  de  Clere,  in  Ireland  on  the  king's  service,  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

John  son  of  Simon  de  Almesho,  going  beyond  seas,  until  Whitsunday. 
Master  Thomas  de  Bardeney,  staying  beyond  seas  VT^ith  the  king,  until 
Michaelmas. 

Letters  for  Thomas  de  Auverne,  going  beyond  seas,  nominating  Edmund 
de  Suthfolke  and  Nicholas  de  Marines  his  attorneys  for  two  years. 

The  like  for  :— 

Stephen  de  Fremeleye,  parson  of  the  church  of  Wotton,  going  to  Paris 

to  study,  nominating  John  la  Persone  until  Whitsunday. 
The  prior  of  Beaulieu,  Normandy,  staying  beyond  seas,  nominating 

Ralph  de  Crofay,  his  fellow  canon,  for  two  years. 

Beatrice  abbess  of  Holy  Trinity,  Caen,  staying  beyond  seas,  nomi- 
nating Walter  vicar  of  the  church  of  Feldstede  and  Leolinus  de 
Rocaio  for  three  years. 

Henry  de  Grey,  going  beyond  seas,  nominating  Hugh  de  Prestwold 
and  Thomas  le  Chamberleyn  until  Michaelmas. 

Henry  prior  of  Bermundesaye,  going  beyond  seas,  nominating  John 
de  Brana,  his  fellow  monk,  and  John  de  Pirileye  until  Whitsunday . 

TrufEnus  de  Spina,  Doucheus  Gerard!,  Bastardus  son  of  Cessinus, 
merchants  of  Florence,  staying  in  England,  nominating  Lotus 
Martini  in  Ireland  for  one  }ear. 

Goucheus  Johannis  of  Florence,  nominating  the  said  Lotus  in  Ireland 
for  one  year. 

Walter  de  Swynesheved,  going  to  Ireland,  nominating  Geoffrey  son 
of  Nicholas  de  Swynesheved  and  Thomas  le  Tayllur  of  Welle  for 
two  years. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Robert  de  Leycestre,  chaplain. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  in  Ireland  for  Geoffrey  de 
Caunvull,  staying  in  England. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  John  Bisshop  and  Hugh  Wisman, 
merchants  of  Lenn,  trading  in  Ireland. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de  Creppinges, 
staying  in  Ireland  on  the  affairs  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford. 

Signification  to  J.  bishop  of  Winchester  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  Christina  de  Wintonia,  sacristan  of  St.  Mary's,  Winchester,  (o 
be  abbess. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Stephen  de  Bedeford,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  until 
Midsummer. 

William  le  Serjaunt  of  London,  merchant,  going  beyond  seas  on  the 
king's  affairs,  until  Whitsunday. 


16  EDWARD  I. 


291 


■lOQQ  Mem  BRAS  E  17. 

Jan.  4.  Commission  to  Richard  de  Boyl[aund]  and  R.  de  Crevquer  to  deliver  the 

Westminster,  gaol  of  Bedford  of  Robert  Fader  of  Bh^tenesho,  who  was  put  in  exigent 
after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford  for  the  death  of  Ralph  Kyngtus 
of  Middelton,  and  has  since  surrendered. 

Jan.  3.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Simon  deWintoniaand  John  Pecche, 

Westmiister.  on  complaint  by  Michael  le  Blund  of  Doway  that,  uotwithstaiidinf^  his 
being  under  the  king's  special  protection,  Adam  Pouret  imprisoned  him  and 
carried  away  his  goods  in  the  city  of  Winchester. 

Jan.  8.  Commission    to   R.    de   Boylund,    Robert  de    Crevequer   and    Geoffrey 

Westminster.  RoUaund  to  deliver  the  gaol  of  Bedford  of  Hugh  Crude,  who  was  put  in 
exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford  for  the  death  of  Alice 
his  wife,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  16. 

Jan.  20.  Commission  to  Richard  de  Boylund,  Richard  de  la  Rivere,  Roger  le  Rus 

Westminster,  and  Geoffrey  de  Wroxhale  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Robert  son 
of  John  de  Lecchelade,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the 
county  of  Gloucester  for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 


Jan.  16. 

Westminster. 


Jan.  .30. 
Westminster. 


Association  of  Hugh  de  Cressingham,  in  place  of  Henry  le  Waleys,  who 
is  detained  beyond  seas  on  the  king's  special  affairs,  with  Salomon  de  Roff' 
and  Master  Henry  de  Bray,  in  their  commission  to  enquire  touching  con- 
cealed goods  of  condemned  Jews,  and  touching  persons  selling,  buying,  or 
exchanging  sheets  of  silver  and  false  sheets  of  tin  or  other  metal  silvered 
outside. 

Association  of  William  de  Carleton  with  the  above. 

Commission  to  R.  de  Boyland,  Richard  de  la  Rivere,  Roger  le  Rus  and 
Geoffrey  de  Wroxhale  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Richard  le  Erl, 
who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Gloucester  for 
the  death  of  Thomas  le  Clerk  of  Stavelegh,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  John  le  Waleys,  who  was 
put  in  exigent  for  robbery,  and  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Robert  Hurre,  who  was 
put  in  exigent  for  the  death  of  Thomas  le  Fevre,  and  has  since  surrendered. 


Fob.  12. 
Westminster. 


Feb.  13. 
WeitmiDBtiT. 


Membrane  15. 

Appointment  of  Matthew  son  of  John  to  the  custody,  for  life,  of  the  castle 
of  Exeter  and  the  county  of  Devon. 

Appointment  of  Malcolm  de  Harley,  king's  clerk,  to  the  custody  of  the 
bishopric  of  Salisbury,  during  pleasure. 

Mandate  to  the  eschcator  to  restore  the'temporalities  of  the  abbey  of 
St.  Mary,  Winchester,  to  Christiana  de  Wintonia,  one  of  the  nuns,  wiiose 
election  is  conHrnie<l  by  William,  prior  of  St.  Swithun,  Winchester,  Henry, 
olTicial  of  Winchester  {ojflic  IVinton')  and  Payn,  treasurer  of  Wolvcse, 
vicnrs  of  J.  bishop  of  Winchester,  engaged  beyond  seas. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Presentation  of  GrifBn  son  of  Eynom  to  the  church  of  Pcnbebiry,  in  the 
diocese  of  St.  Davids. 

T  2 


292 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1288. 

Feb.  15. 
Westminster. 

Feb.  18. 

Westminster. 

March  1. 
W^estmiiKster. 


March  3. 

Westminster. 

March  8. 
Westminster. 

March  11. 

Westminster. 

March  17. 
"Westminster. 


April  11. 
Westminster. 

April  14. 
Westminster. 


April  14. 

Westminster. 


April  16. 
Westminster. 


April  21. 
Westminster. 


April  25. 
W^estminster. 


Membrane  15 — cont. 

Appointment  of  John  le  Espicer  of  York  to  the  custody,  during  plea- 
sure, of  the  king's  merchant  seal  in  the  said  city,  in  like  manner  as  James 
de  Lissinton,  deceased,  held  the  same. 

Commission,  at  the  request  of  Edmund  the  king's  brother,  to  William 
Wyther  and  Roger  le  Brabazun,  as  justices  in  eyre  of  the  forest  in  the 
county  of  York  for  the  pleas  from  the  time  of  its  grant  to  him  by  Henry  III. 

Grant  to  Dionisia  de  Monte  Caniso,  Ralph  de  Coggeshale  and  William 
Hastee,  for  a  fine  of  2,000  marks  paid  beforehand  through  Richard 
Guidicionis  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  of  the  custody  of  the  lands 
late  of  William  son  of  the  said  Dionisia,  during  minority  of  Dionisia, 
daughter  and  heir  of  the  said  William,  with  knights'  fees,  advowsons  of 
churches,  wards,  escheats  and  other  appurtenances  ;  subject  to  the  payment 
by  the  grantees  of  2,000  marks  by  half-yearly  instalments  of  500  marks, 
commencing  Easter,  17  Edward  I.,  and  then  of  a  rent  of  500  marks  so  long 
as  they  hold  the  custody,  and  saving  to  the  crown  the  marriage  and  dower 
of  the  heir,  and  the  custody  of  such  lands  of  her  inheritance  as  are  now  held 
by  the  said  Dionisia  the  elder,  if  these  fall  in. 

Mandate  in  pursuance  to  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent. 
Letters  for  William  de  Aeon,  going  beyond  seas,  nominating  Adam  de 
Osgotby  and  Robert  de  Barthelby  his  attorneys  for  one  year. 
The  like  for : — 
Hugelinus  de  Wichio,  going  beyond  seas,  nominating  Pinius  Bernardi 

until  the  Purification. 
Ralph  le  Blund  of  Blakenham,  staying  in  England,  nominating  Gregory 

Lynham  in  Ireland  for  one  year. 
Alexander  de  Auvon,  staying  in  England,  nominating  John  son  of 

Alexander  de  Auvon  and  Gregory  de  Auvon  for  two  years. 
Joan  de  Bohun,  staying  in  England,  nominating  Adam  de  la  Croiz  of 
Overlaund  and  Stephen  de  Overle  in  Ireland  for  two  years. 

Gilbert  de  Sancto  Leofardo,  going  beyond  seas,  nominating  William  de 
Bodeketon  and  Ralph  Painell  until  Michaelmas. 

Nicholas  de  Alditheleye,  staying  in  England,  nominating  Williana 
Lumbard  and  John  le  Paker  in  Ireland  for  one  year. 

Richard  abbot  of  Nywenhani,  going  beyond  seas,  nominating  Roger  de 
Deverell,  his  fellow-monk,  and  John  Drues  until  All  Saints. 

Robert  de  Brus  and  Christiana  his  wife,  staying  in  Scotland,  nomi- 
nating Master  Adam  de  Crokedayk  and  John  Skirlok  for  one 
year. 

Ralph  de  Shepeye,  going  to  Ireland,  nominating  Richard  de  Walecote 
and  Ralph  Horewode  for  one  year. 

Thomas  de  Derham,  staying  in  England,  nominating  Hugh  de  Lec- 
hamstede  in  Ireland  for  one  year. 

Ralph  son  of  John  de  Pycheford,  going  to  Ireland,  nominating  Mal- 
colm de  Harleye  and  Edmund  de  Sancto  Clemente  for  one  year. 

Thomas  de  Sancto  Omero,  going  beyond  seas,  nominating  Roger  de 
Bruges  and  Robert  de  Ayssell  for  one  year. 

Richard  de  la  Lynde,  going  to  Gascony  by  the  king's  command,  nomi- 
nating John  de  HuUe  until  Michaelmas. 

Idonea  de  Leyburn,  going  beyond  seas,  nominating  Alan  de  Hotoft 
and  Geoffrey  de  Ampilford  until  Michaelmas. 

Richard  Knut,  going  to  Scotland,  nominating  William  de  Bolteby  and 
Thomas  de  Ho  ton  until  Christmas. 

John  prior  of  Holy  Trinity,  York,  going  beyond  seas,  nominating 
John  de  Coppegrave  and  Peter  de  Coy  until  Christmas. 


IG  EDWARD   I. 


293 


1288. 
March  10. 
Westminster. 

April  1. 
Westminster. 

April  5. 
Westminster. 

April  8. 
Westminster. 

April  10. 
Westminster. 


April  12. 
NN'estminster. 


April  U. 
Westminster. 


April  1.5. 
Westminster. 


Membrane  15 — cont. 

Protection,  witli  clause  volnmus,  until  Whitsunday,  for  Ralph  de  Toni, 
staying  in  Wales  ou  the  king's  service. 

Safe-conduct,  until  Whitsunday,  for  Master  Thomas  Cantok,  king's  clerk, 
going  to  Scotland  on  the  ki"g's  affairs. 

Protection,  with  clause  volnmus,  for  : — 

Richard  Gentilcors,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until  Michaelmas. 

William   de  Wygeber,  staying   in  AVales  with  Alan   de    Plogenet    to 
fortify  the  castle  of  Drosselan  until  Michaelmas. 

Otto   de  Grandisono,   staying   beyond    seas  with   the   king,   for  one 

year. 
Master  William  de  Luda,  staying  beyond  seas  with  the  king,  for  one 

year. 

Mandate  to  John  de  Metingham  and  his  fellows,  justices  in  eyre  in  the 
county  of  Dorset,  to  deliver  the  rolls  and  writs  pertaining  to  their  office  to 
Roger  de  Hales,  king's  clerk,  appointed  to  the  custody  thereof. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Master  William  de  Luda,  dean  of  St.  Martin's  le  Grand,  Loudon,  stay- 
ing beyond  seas  by  the  king's  command,  until  Michaelmas. 
William  de  Leyburn,  staying  in  Wales  on  the  king's  service,  for  one 
year. 

Letters  for  Robert  de  Turvill,  master  of  the  Knights  Templars  of  Eng- 
land, Scotland  and  Ireland,  who  is  infirm,  nominating  Richard  de  lloghton 
and  Walter  de  Chaureye  his  attorneys  until  a  fortnight  after  Michaelmas. 

Nicholas  son  of  Richard,  chaplain,  and  Richard  de  Kemeseye,  bringing 
news  of  the  death  of  Isolda  de  la  Hide,  late  abbess  of  St.  Mary's,  Hoges 
near  Dublin,  have  letters  for  the  prioress  and  nuns  of  licence  to  elect. 


Membrane  14. 

A])ril  1.5.         Power  to  S.  archbishop  of  Tuam,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the 
Westminster,    temiioralities  to  the  new  abbess  when  elected. 

April  20.         Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  John  do  Haveringe, 
Westminster,    staying  in  Gascony  on  the  king's  service. 

Grant  to  James  de  Stafford  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir, 
of  the  manor  of  Lydenham,  co.  Lincoln,  extended  at  12/.  17 s.  2d.,  late  of 
Roger  de  Colevill,  tenant  in  chief. 

Protection,  with  clause  voliimus,  until  Michaelmas,  for  the  following, 
going  beyond  seas  : — 

John  de  Bulerley,  going  with  Edmund,  the  king's  brother. 
Roger  la  Ware. 
Milo  de  Hasting'. 

The  like  for  : — 
April  21.  Ral[)h  de  Pycheford,  going  to  Ireland,  for  one  year. 

Westminster.  Idonca  de  Leyliurn,  going  beyond  seas,  until  ]\lieiiaelmas. 

Thomas  de  Sancto  Omero,  going  beyond  .seas,  for  one  year. 
Richard  de  la  Linde,  going  to  Gascony  by  the  king's  command,  until 

Michaelmas. 
Rol)ert    de    Segre,    going    beyond    sca.s    on    the    king's   service,  until 

Michaelmas. 
John     prior    of     Holy     Trinity,    York,    going     beyond    seas,     until 
Michaelmas. 


294 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1288. 

April  27. 
Westminster. 


April  28. 
Westmiuster. 


April  26. 
Westminster. 


May  2. 

Westminster. 


May  4. 
Westminster. 

May  7. 
Westminster. 


May  27. 

Westminster. 


April  26. 

Westminster. 


Membrane  14 — cont. 

Protection,  for  one  year,  for  David  de  Angolisma,  collecting  alms  for 
the  repair  of  the  bridge  of  the  Holy  Ghost  over  the  river  Rhone 
(^Rodani). 

Commigsion  to  Salomon  de  Roff',  "Walter  de  Hopton,  Master  Thomas  de 
Sudington  and  Richard  de  Boylauud  to  go  on  a  general  eyre  in  the  county 

of  Sussex. 

Notification  that  the  king  has  taken  the  abbey  of  Ryevall,  which  is  in  a 
state  of  decay  through  murrain,  under  his  protection,  and,  at  the  request  of 
the  abbot  and  convent,  has  appointed  A.  bishop  of  Durham  keeper  thereof 
during  pleasure. 

Appointment  of  the  said  bishop  as  keeper. 

Letters  for  William  de  Aumarle,  going  beyond  seas,  nominating  John  de 
Cruk  and  Robert  de  London  his  attorneys  in  England  until  Michaelmas. 

The  like  for  the  following,  going  beyond  seas : — 

Roger  la  Warre,  nominating  Ralph  de  "Wetherdeu  and  Henry  le  Blund 

until  Michaelmas. 
Stephen  de  Tawell,  nominating   Adam  de   Neuton  and  William  de 
Tawell  for  two  years. 

Imbertus,  parson  of  the  church  of  Getington,  nominating  John  de 
Ditton,  clerk,  and  John  de  Stowe  Marche  until  a  year  after 
Michaelmas. 

The  like  for  :— 

Alexander  de  Balliolo,  going  to  Scotland,  nominating  Robert  Hereward 
until  Christmas. 

Clement  son  of  Ralph  de  la  "Wyke,  staying  at  Paris  to  study,  nominating 
Robert  de  "Wodestok  for  two  years. 

Master  Robert  de  Fileby,  going  beyond  seas,  nominating  William  de 
Bonevill  and  Adam  de  Hanewell  until  Christmas. 

William  de  Caumpeden,  parson  of  the  church  of  Roscre,  staying  in 
England,  nominating  Philip  de  Burelay  and  William  de  Erode 
Caumpeden  in  Ireland  for  one  year. 

The  abbot  of  St.  Stephen's,  Caen,  staying  beyond  seas,  nominating 

Nicholas  de  Castello  and  Gilbert  de  Fiscampo  until  Michaelmas. 
The  abbot  of  Montebourg  (de  Monte  Btirgo),  staying  beyond  seas, 

nominating  the  said  Nicholas  and  Peter  Quesnel  until  Michaelmas. 
Nicholas  de  Carru,  going  beyond  seas,  nominating  Nicholas  de  Kyrk- 

ham  until  All  Saints. 
John  de  Berewico,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  nominating 

Philip  le  Crok  and  Henry  de  Gouiz  for  one  year. 
Stephen  de  la  Wile,  canon  of  St.  Mary's,  Salisbury,  going  beyond  seas, 

nominating  William  Barun  until  the  Purification. 

Commission  to  John  de  Metingham,  John  de  Cobham,  Nicholas  de 
Stapilton  and  Elias  de  Bekingham  to  go  on  a  general  eyre  in  the  county 
of  Dorset. 

Walter  de  Artfert,  canon  of  Ardfert,  bringing  news  of  the  death  of 
Nicholas,  late  bishop,  has  letters  for  the  dean  and  chapter  of  licence  to  elect. 


April  28. 
Westminster. 


Membrane  13. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Henry  de  Lascy,  earl  of  Lincoln,  staying  beyond  seas  with  the  king, 
until  All  Saints. 


16  EDWARD   I. 


295 


May  22. 

Westminster. 


1288.  Membrane  13 — cont. 

Stephen  de  Tawelle,  going  beyond  seas,  for  one  year. 

luibertus  parson  of   the  church  of  Geytingtou,  going  beyond  seas,  until 

a  year  after  Michaelmas. 
Roger  de  Karevile  of  London,  staying  in  Wales  on  the  king's  service, 
until  a  year  after  Michaelmas. 

May  8.  Grant,  for  a  fine  of  100/.,  to  William  de   Breus   of  the  custody,  during 

Westminster,  minority  of  the  heirs,  of  the  lands  of  Roger  de  Colevile,  tenant  in  chief 
as  of  the  honor  of  Albemarle,  in  Bytliam,  Estbytham,  Westbytham  and 
Careby,  co.  Lincoln,  sjiving  dowers  and  inheritances,  if  any  fall  in  during 
that  time,  and  the  said  William  rendering  yearly  to  the  Exchequer 
83/.  16s.  3\d.,  at  which  the  said  lands  are  extended. 

By  the  earl  and  treasurer.     By  p.s. 
Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de  Fuleham, 
going  to  the  king  in  Gascony. 

May  18.  Grant,  for  a  tine  of  100  marks,  to  Nicholas  de  Segrave  of  the  custody, 

Westminster,    during  minority  of  the  heirs,  of  the  lands  of  William  de  Ferrariis,  tenant 

in  chief,   in  Groby,  Neubotle,  Farndou,  Fairsted,   Boulton   and    Leylond, 

the  said  Xichohis  rendering  yearly    to   the  Exchequer   IGO/.   4*.   9\(/.,  at 

which  the  said  lands  are  extended.  At  the  mandate  of  the  treasurer. 

Mandate  in  pursuance  to  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent. 

The  like  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

John   de  Kyngeston,  staying  in  Wales  on   the  king's  service,   until 

Chri-stmas. 
Roger  Breton,  clerk,  going  to  Ireland  on  the  king's  service,  for  one  year. 
Walter  de  Wyndesor,  staying  beyond   seas  with  the   king,  until   All 
Saints. 

John  de  Berewico,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  for  one 
year. 

William  le  Brun,  staying  beyond  seas  on  the  king's  service,  for  one 
year. 

Letters  for  the  prior  of  Bath,  staying  in  England,  nominating  Thomas  de 
Oddewode  his  attorney  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  : — 

John  Lovel,  going  beyond  seas,  nominating  Master  Anthony  de  Brade- 

neye  and  Master  Thomas  Cantok  until  Alichaelmas. 
Pinus  Bernardi,  staying  in  England,  nominating  William  Scot  in  Ire- 
land until  Michaelmas. 

June  8.  John  de  Britannia,  earl  of  Richomund,  staving  beyond  sea.s,  nominatins 

Westminster.  Roger  de  Surdoil  and  Milo  de  Baudment  for  one  year. 

Stephen  de  Appeltrefeld,  going  beyond  seas  with  John  de  Berewyk, 

nominating  IMiilip  Crok  and  Henry  de  Gouiz  for  one  year. 
William   de   Ralegh,   going  beyond  seas,  uonnuating  Elias  le  Waleys 
until  St.  Peter  ad  Vincula. 

June  10.  Edmund  Lovel,  staying  in  England,  nominating  Roger  Letery  in  Ire- 

We.stminster.  land  until  All  Saints. 

June  13.  John    Miles  of  Anesty,  going  beyond  .sea.s,   nominating  William    de 

Westminster.  Holecote  and  Adam  de  Balderston  for  one  year. 


May  26. 

Westminster. 

1287. 

Dec.  30. 

Westminster. 

1288. 

June  2. 
Westminster. 


296 


CALENDAll   OF   PATENT   ROLLS. 


1288. 

Juno  17. 
WcstiuinstiT. 

June  2. 

Westminster. 

June  4. 
Wetitminster. 


June  6. 
Westminster. 

June  8. 
Westminster. 

June  9. 
Westminster. 

June  20. 
W^estminster. 


June  23. 
Westminster. 


Membrane  13 — cont. 

John  do  Houton,  going  beyond  seas,  nominating  Robert  le  Mareschal 
and  Thomas  de  Titnesoveres  for  three  years. 

Protection,  with  chiuse  voliimus,  until  Michaelmas,  for  Master  John 
Lovell,  going  beyond  seas. 

Grant,  for  a  fine  of  100/.,  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  custody,  during 
minority  of  Edmund  the  sou  and  heir,  of  the  lands  late  of  Edmund  de 
Kemesek,  tenant  in  chief,  in  Tillebiry  and  Saumford,  co.  Essex,  extended 
at  42/.  145.  6\d.;  also  of  two  parts  of  the  manor  of  Felstede,  co.  Essex, 
extended  at  63s.  7^d.,  and  which  renders  yearly  beyond  this  extent 
185.  i^d. ;  saving  to  the  king  knights'  fees,  advowsons  and  dowers,  if  any 
fall  in.  The  said  bishop  is  to  hold  the  same  for  two  years  from  Michael- 
mas, even  though  the  said  heir  should  die  before  that  time. 

Memorandum,  saving  the  marriage  to  the  king. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Master  Bonettus  de 
Sancto  Quintino,  clerk,  gone  beyond  seas. 

Presentation  of  Hugh  de  Cressingham  to  the  church  of  Barneton,  in 
the  diocese  of  Ely,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  lands  of 
Ralph  de  Playz,  deceased,  tenant  in  chief. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for : — 

Stephen  de  Appeltrefeld,  going  beyond  seas  with  John  de  Berwyk. 

William  de  Holm,  staying  beyond  seas  with  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln. 

Letters  for  Robert  de  Turvill,  master  of  the  Knights  Templars,  who  is 
infirm,  nominating  brothers  Roger  de  Rolling  and  John  de  Mohun  his 
attorneys  in  England  until  a  fortnight  after  Easter. 

Vf rit  de  intendendo  for  Richard  Gruidichionis,  Henry  de  Podio,  Reyner 
Guidichionis  and  their  fellows,  merchants  of  Lucca,  appointed  keepers  and 
bailiffs  throughout  the  realm,  to  collect  half  a  mark  on  every  sack  of  wool 
and  half  a  mark  on  every  300  wool-fells  which  are  equal  to  a  sack,  and  a 
mark  on  every  last  of  hides  exported  from  the  realm  of  England  and  the 
land  of  Wales,  and  empowered  to  make  full  enquiry  touching  persons  who 
conceal  the  said  custom  and  to  attach  them. 


Membrane  12. 

Commission  to  Thomas  de  Weylaund,  John  de  Luvetot,  John  de  Cobe- 
ham  and  Ralph  de  Sandwico,  keeper  of  the  city  of  London,  on  complaint 
by  many  of  the  inhabitants  that  they  are  annoyed  by  lime-kilns  in  the  said 
city  and  suburb  and  at  Suthwerk,  wherein  the  lime  that  was  formerly  burnt 
by  logs  of  wood  is  now  burnt  by  sea-coal,  so  that  the  air  is  infected  and 
corrupted,  to  view  the  same  in  conjunction  with  the  sheriffs  of  London  and 
bailiff  of  Southwark  and  to  provide  remedies. 

Association  of  R.  de  Hengham  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London 
to  hear  and  determine  a  cause  which  is  before  the  latter  in  the  hustings 
between  Elias  le  Bacheler  and  Margery  his  wife,  plaintiffs,  and  Ralph 
Pykeman  and  Geoffrey  his  son,  tenants,  of  a  shop  in  London. 

Commission  to  R.  de  BurghuU,  R.  de  la  Rivere,  R.  le  Rus  and  G.  de 
Wroxhale  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Nicholas  Rassch',  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Gloucester  for  the 
death  of  John  Godchild,  and  has  since  surrendered. 


16   EDWARD    I. 


297 


1288.  Membrane  12 — cont. 

Association  of  R.  de  Henghara  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London 

to  hear  and  determine  a  cause  before  the  latter  in  the  hustings  between 
Philip  le  Treour  and  Joan  his  wife,  plaintiffs,  and  Henry  de  Koyles,  tenant, 
touching  a  messuage  in  London,  whereof  i\w  sjiid  Henry  has  vouched  to 
warranty  Ralph  de  Alegate  against  the  said  Fhilip  and  Joan. 


June  23. 

Westminsler. 

June  18. 
Westminster. 


June  16. 
Westmiuster. 

June  24. 
WestaiiDster. 


June  2G. 
Westminster. 


July  7. 
Wcitminster. 


July  8. 
Westminster. 


July  13. 

Westminster. 


July  25. 
Westminster. 

Aug.  2. 
Westminster. 


Aug.  6. 
Westminster. 


Aug.  10. 
WeBtminstcr. 

July  8. 
WeBtminnter. 


Membrane  10. 

Letters  for  Sampson  Hereward,  going  to  the  Holy  Laud,  nominating 
Gilbert  de  Holeburn  and  Thomas  Hereward  his  attorneys. 

The  like  for  : — 

The  abbot  of  St.  Vandrille  in  Normandy,  staying  beyond  seas,  nomi- 
nating Peter  de  Sancto  Ramano,  his  fellow  monk,  and  Adam  dc 
Athewik  for  three  years. 

Master  Reginald  Tiif,  staying  in  England,  nominating  Ralph  de  Hade- 
sore  in  Ireland  for  two  years. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  keeper  of  the  see  of  Chichester  during 
voidance,  to  restore  the  temporalities  thereof  to  Master  Gilbert  de  Sancto 
Leofardo,  treasurer  there,  bishop  elect. 

Writ  de  ititendendo  directed  to  the  tenants. 

Letters  for  John  de  Haseleye,  clerk,  going  beyond  seas,  nominating 
Richard  de  Wycham  and  William  de  Denardeston  his  attorneys  for  two 
years. 

The  like  for  : — 

Roger  de  Neweport,  going  to  the  Holy  Land,  nominating  Richard  son 
of  Roger  de  Neweport  for  one  year. 

Bernard  de  Anker,  burgess  of  Kaern[arvan],  going  beyond  seas, 
nominating  John  de  Attelberg  and  liernard  de  Monte  Acute  for 
two  years. 

R,  bishop  of  Lismore,  staying  in  England,  nominating  Walter  son  of 
William  de  Ardfinan  and  Peter  de  Marthham  until  the  Purifica- 
tion. 

Hugh  de  Cres.singham,  going  to  Wales  on  the  king's  service,  nomi- 
nating John  de  Ponte  and  Richard  le  Orfevre  until  Michaelmas. 

William  son  of  Warin,  going  to  Ireland,  nominating  Walter  dc 
Pateshull  and  Henry  de  Assheby,  clerk,  for  one  year. 

Henry   abbot  of  Ruffbrd,  going  beyond  seas,  nominating   Hugh   de 

Morton  and  Robert  de  Walesby  until  a  fortnight  after  Michaelmas. 
The    abbot    of    Gerwedon,  going    l)eyond    seas,   nominating    William 

de    Ilcnnington,    his     fellow    monk,    and    Henry    Sterling    until 

Martilmas. 
The   abbot  of  Waverley,  going  beyond  seas,   nominating   Richard  le 

Chapman  and  Hugh  de  Jk'hyrst  until  a  fortnight  after  Michaelmius. 
Robert  abbot   of  Stratford,   going  beyond   seas,    nomiiialing   Stephen 

de  Caumpys  and  Richard  de  Rrauncestre  for  the  same  period. 

Adam  de  Gredeling,  going  to  the  king  in  Gascony,  nominating  Richard 
de  Knapton  and  William  dc  Grideling  until  the  Purification. 

Hugh  de  Dodington  and  Robert  Tyversand,  canons  of  Newstead  in 
Shirewood,  bringing  news  of  the  cession  of  John  de  I^'xington,  late  prior, 
have  letters  for  the  sub-prior  and  convent  of  licence  to  elect. 


298 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1288. 


July  G. 
Westminster. 

July  12. 
Westmiuster. 


July  13. 
Westminster. 


July  20. 

Westmiuster. 


Aug.  5. 
Westminster, 


Aug.  10. 
Westminster. 


Membrane  10 — cont. 

Protection,  with  clause  volumus^  for  : — 

William  bishop  of  Emly,  going  to  Ireland,  for  two  years. 

R,  bishop  of  Lismore,  staying  in  England,  until  the  Purification,  in 
Ireland. 

Maurice  le  Dekne,  sacristan  of  Cloyne,  bringing  news  of  the  cession  of 
Gilbert,  lately  elected  bishop,  has  letters  for  the  dean  and  chapter  of  licence 
to  elect. 

John  canon  of  St.  Peter's,  Clonard,  bringing  news  of  the  resignation  of 
Borgonilda,  lately  elected  abbess,  has  letters  for  the  prioress  and  convent  of 
licence  to  elect. 

Licence,  for  a  fine  of  100/.,  payable  by  half-yearly  instalments  as  of  20/. 
from  Michaelmas,  for  Beatrice  late  the  wife  of  William  de  Mohun,  tenant 
in  chief,  to  marry  whomsover  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Philip  Bellewe,  canon  of  St.  Mary's,  Divelek,  bringing  news  of  the  cession 
of  Nicholas,  late  abbot,  has  letters  for  the  prior  and  convent  of  licence  to 
elect. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland  to  restore  the  temporalities  to  the 
person  elected. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

William  de  Brounwiz,  going  to  Ireland  with  W.  bishop  of  Emly,  for 
one  year. 

The  like  for  the  following,  going  beyond  seas,  until  a  fortnight  after 
Michaelmas : — 

Henry,  abbot  of  Rufford. 
The  abbot  of  Stratford. 
The  abbot  of  Gerewedon. 
The  abbot  of  Waverley. 

Adam  de  Oxredeling,  going  to  the  king  in  Gascony,  until  fifteen  days 
after  Michaelmas. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland  to  restoi'e  the  temporalities  of  the 
bishopric  of  Ardfert  to  the  person  elected. 


Membrane  9. 

July  5.  Commission  de  walliis  fossatis,  etc.,  to  William  de  Carleton  and  William 

Westminster,  de  Middilton,  on  complaint  by  Robert  de  Escales  that  by  defect  of  the 
repair  thereof  his  lands  in  la  Hawe  and  Ilsington  in  Merseland,  co.  Norfolk, 
have  been  damaged  by  inundation. 

July  8.  Commission    of  oyer   and   terminer   to  Walter  de  Hopton  and  R.  de 

Westminster.  Staundon,  touching  injuries  committed  in  the  county  of  Meyronith  against 
Hawisia  late  the  wife  of  GrifBn  son  of  Wenuuwyn  and  her  men  and  tenants 
by  Owen  son  of  Griffin  and  Lewis  his  brother  and  others. 

The  like  to  W.  de  Burn[eton]  and  W.  de  Pageham,  touching  the 
persons  who  hunted  and  carried  away  deer  in  the  park  of  Edmund,  carl 
of  Cornwall,  at  Rishangre,  co.  Suffolk. 

July  6.  The  like  to  Ralph  de  Hengham,  J.  de  Luvetot,  Robert  le  Baud  and 

W^estminster.  William  de  Castello,  touching  the  persons  who  came  armed  to  the  tene- 
ments of  the  abbot  of  Stonlee,  at  Stonlee,  co.  Warwick,  burned  his  gate, 
houses  and  hedges,  and  consumed  his  goods. 


16   EDWARD   I. 


299 


1288. 
July  12. 

Westminster. 


July  12. 
Westminster. 


Mbubranb  8. 

Commission  to  Thomas  de  Norman vill,  escheator  beyond  Trent,  and 
Simon  le  CouRstable  to  enquire  touching  the  persons  who  by  day  and  night 
have  fished  and  taken  fish  in  the  king's  lake  of  Langwalh  in  lloldernesse, 
CO.  York,  and  in  certain  other  lakes  and  fish-pond.s  in  those  parks. 

Commission  to  Roger  de  Meoles  and  Robert  de  Litlebiry  to  enquire 
touching  the  persons  who  broke  the  park  of  John  de  la  Mare  at  Cumbe, 
CO.  Wilts,  hunted  there  and  carried  away  deer. 


MSilDRANE  7. 

July  28.  Commission  to  Richard  de  Colleshull,  Robert  de  Sancto  Claro,  Geoffrey 

Westminster,  le  Kael  and  Robert  de  Wodeton,  to  deliver  the  gaol  of  Shirebuiii  of 
Roger  Basset,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Dorset  for  trespasses  against  the  king's  peace,  and  has  since  surrendered. 


Aug.  10. 
Westminster. 


Aug.  16. 
Westminster. 

Aug.  26. 
Westminster. 


Sept.  1. 
Westminster. 


Sept.  10. 
Westminster. 

Aug.  12. 
Westminster. 


Membrane  6. 

Letters  for  the  abbot  of  Caldre,  going  beyond  seas,  nominating  Robert 
de  Barton,  clerk,  and  William  de  Kendale  his  attorneys  until  All  Saints. 

The  like  for  : — 

The  abbot  of  Vaudey,  going  beyond  seas,  nominating  brothers  John 

de  Ingeldeby  and  William  de  Rippele  until  All  Saints. 
The  abbot  of  Cumbermere,  going  beyond  seas,  nominating  Richard 

de  la  KnoUe  and  Simon  de  Drayton  until  All  Saints. 
Adam  de  Gredeliug,  going  to  the  king  in  Gascony,  nominating  William 

de  Bevercotes,  clerk,  and  William  de  Grideling  until  the  Purification. 
The  abbot  of  Kirkested,  going  beyond  seas,  nominating   William  de 

Edelington  and  John  Turry  of  Hornecastre  until  All  Saints. 

William  bishop  of  Emly,  going  to  Ireland,  nominating  Master  Richard 
de  Clifford  and  Adam  de  Whitebergh  for  two  years. 

Benedict  de  Colecestre,  going  beyond  seas,  nominating  Walter  Crosso 

until  Christmas.  • 

Emelina,  late  the  wife  of  Maurice  son  of  Maurice,  going  to  Ireland 

nominating  Richard  de  Chiseldene  and  Walter  de  Baddebury  for  two 

years. 

Nicholas  de  Karru,  staying  in  Ireland,  nominating  Robert  de  Kirkeham 
until  a  year  after  Michaelmas, 

Master  Ralph  de  Banebury,  going  to  Gascony  on  the  king's  service 
nominating  Adam  le  Grey  until  Easter. 

Alexander  di;  Balliolo  and  Isabella  his  wife,  going  to  Scotland,  nomi- 
nating Robert  de  Kemesing,  clerk,  until  Whitsunday. 

William  de  la  Fosse,  merchant  of  La  Roele,  jC;oing  beyond  seas,  nomi- 
nating Bonettus  de  la  Coffe  until  Whitsunday. 

William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  and  Joan  his  wife,  nominatin"- 
Simon  le  Hus.sher  and  Henry  de  Egermimd  in  Ireland  for  one  year. 

Protection,  with  clau.sc  volumus,  until  a  fortnight  after  Michaclmjis  for 
the  following,  going  beyond  seas: — 
The  abbot  of  Pippesvell. 
The  abbot  of  Caldre. 
The  abbot  of  Kirkested. 
The  abbot  of  Vaudey. 
The  abbot  of  Cumbremcre. 


300 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1288. 

Aup.  23. 
Westminster. 


Sept.  14. 
Westminster. 

Sept.  12. 
Westminster. 

Sept.  18. 
Westminster. 


Sept.  24. 
Westminster. 


Sept.  28. 
Westminster. 


Oct.  1. 

Westminster. 

Oct.  28. 
Westminster. 


Oct.  30. 

Westminster. 


Sept.  19. 
Westminster. 

Sept.  20. 
Westminster. 

Sept.  5. 
Westminster. 


Sept.  27. 
Westminster. 

Sept.  28. 
Westminster. 


Meml)rane  G — cont. 

Notification  to  J.  archbishop  of  York  of  the  roynl  assent  to  the  elec- 
tion of  Richard  de  Haluni,  sub-cellarer  of  Newstead  in  Sliirwood,  to  be 
prior. 

Appointment  of  John  de  Luvetot  to  the  custody,  until  a  fortnight  after 
Michaelmas,  of  the  manor  of  Wassinglee,  co.  Hunts. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Emelina  late  the  wife  of  Maurice  son  of  Maurice,  going  to  Ireland,  for 
one  year. 

Nicholas  Fermbaud,  going  beyond  seas,  tintil  the  Purification. 

Letters  for  the  said  Nicholas,  nominating  William  de  Ponte  and  .John 
de  Seybrok,  his  attorneys  until  the  Purification. 

The  like  for  : — 

Robert  de  Staff',  going  beyond  seas,  nominating  Thomas  le  Surreys 
and  William  de  Pencriz  for  one  year. 

William  de  Beverlaco,   staying  in   Ireland  by   the  king's  command, 

nominating  Robert  de  Barton,  clerk,  and  Robert  de  Rypplingh:im 

for  one  year. 
Richard  de  Gedding,  parson  of  the  church  of  Stapelford  Tauy,  going 

to  Paris  to  study,  nominating  Robert  de  Gedding  for  two  years. 
The  deiin  and  chapter  of  the  church  of  St.  Peter,  Lisieux,  nominating 

Master  John  de  Corba  and  Albert  le  Engleys  for  one  year. 

Nicholas  prior  of  Lantony  Prima,  in  Wales,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating Hugh  de  Preston  and  Richard  de  Norton  until  Christmas. 

Peregrine  de  Chartres,  staying  in  England,  nominating  Rustikelus 
Bernardi  of  Florence  in  Ireland  for  one  year. 

James  Bernardini,  merchant  of  Florence,  staying  in  England,  nomi- 
nating the  same  in  Ireland  for  one  year. 

William    son    of    Warin,    going    to   Ireland,  nominating   Walter   de 

Pateshull  and  Henry  de  Assheby  for  four  years. 
Richard  de  Wermyngton,  parson  of  the  church  of  Moreton,  going  to 

the  court  of  Rome,  nominating  William  de  Billingleye  and  Jolin 

Lambert  of  Notingham  until  Michaelmas. 

Joan  late  the  wife  of  William  de  Mandevill,  staying  in  Ireland, 
nominating  Nicholas  de  Docheric  and  Roger  Leteric  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Nicholas  de  Clere,  1  staying  in  Ireland  on  the  king's  service,  for  one 
William  de  Clere,  j      year. 

John  de  Witham,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until  Easter. 
Master  Robert  de  Staff',  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator,  to  restore  the  temporali- 
ties of  the  priory  of  Newstead  in  Shirwood  to  Richard  de  Haluni,  sub- 
cellarer  there,  preferred  to  be  prior  by  Master  Henry  de  Neuwerk, 
archdeacon  of  Richemund,  vicar-general  of  the  archbishop  of  York,  beyond 
seas. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Robert  de  Segre,  staying  beyond  seas,  until  Easter. 

The  prior  of  Lantony  Prima,  in  Wales,  going  beyond  seas,  until 
Christmas. 


IG  EDWARD   I. 


301 


1288.  Membrane  6 — cont. 

Oct.  3.  Alan  Plogenet,  staying  in  Wales  to  fortify  the  castle  of  Drosselan, 

Westminster.  until  Easter. 

William  de   Breous    the   younger,  staying   in   Wales   by   the   king's 

command,  until  the  Puritication. 
Roger  son  of  Walter  Aubre,  staying  in  Wales  on  the  king's  service, 
for  one  year. 


Oct.  10. 

Westminster. 


Oct.  14. 

Westminster. 


Oct.  20. 
Westminster. 

Oct.  21. 

Westminster. 

Oct.  24. 

Westminster. 


Oct.  28. 
Westminster. 

Oct.  14. 

Westminster. 


Oct.  IG. 

Westminster. 


Membrane  4. 

Appointment  of  John  de  Ponte,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  lands  which  Matilda  late  the  wife  of  Robert  Walraund, 
tenant  in  chief,  held  both  in  dower  and  a^s  joint  feoffee  with  him. 

Appointment  of  William  de  Redham  and  Peter  de  Leyc'  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  bishopric  of  x^orwich,  now  void. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  teuauts. 

Protection,  with  clause  voliimus,  for  : — 

Richard   de   Crupes,  staying   in  Wales  by  the   king's   command,  until 

Whitsunday. 
Hugh    de  Turbervill,  staying  in  Wales  to  fortify  the  castle   of  Bei-e, 

until  Michaelmas. 
William  de  Odingeseles,  staying  in  Ireland  on  the  king's  service,  for 

one  year. 
William  de  Ros,  going  beyond  seas,  until  one  month  after  Easter. 

Robert  de  Veer,  staying  with  the  king,  until  one  month  after  Easter. 

Roger  de  Karevill  of  London,  staying  in  Wales  on  the  king's  service, 
until  a  fortnight  after  Easter. 

Henry  de  Boningges,  going  beyond  seas,  for  the  same  period. 

Appointment  of  Master  Henry  de  Neuwerk,  king's  clerk,  archdeacon  of 
Rych('mun(l,  to  the  custody,  during  pleasure,  of  AHce  late  the  wife  of 
Gilbert  du  Luda,  and  htr  lauds,  she  being  subject  to  fits  of  insanity. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

Protection,  with  clause  volnmns,  until  one  month  after  Easter,  for  John 
de  Boteturte,  going  to  the  king  in  Gascony. 

Benedict  de  Ro£F',  canon  of  St.  John  Baptist,  Bykenacre,  bringing  news 
of  the  death  of  Alan,  late  prior,  has  letters  for  the  sub-prior  and  convent 
of  licence  to  elect. 

Notification  to  Th.  bishop  of  Meath  of  the  royal  assent  to  the  election  of 
Burgevilda,  nun  of  Clonard,  to  be  abbess. 

The  prior  and  convent  of  St.  Mary's,  Novan,  in  the  diocese  of  Moath, 
sending  news  by  Rol)ert,  canon  there,  of  the  resignation  of  Richard,  late 
abbot,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  converts  of  the  Domus  Conversorum, 
London,  in  favour  of  Robert  de  Scardeburgh,  king's  clerk,  appointed, 
during  pleasure,  to  the  custody  thereof,  in  like  manner  as  John  ilo  iSancto 
Dionisio,  archdeacon  of  Rochester,  deceased,  held  the  same. 

Appointment  of  the  same  as  aforesaid. 

Power  to  J.  archbishop  of  Dublin,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the 
temporalities  of  the  abbey  of  Clonnard,  in  the  diowse  of  Meath,  to  Burge- 
vilda, abbess  elect. 


302 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1288. 

Oct.  '23. 
Wostmiuster. 


Nov.  4. 
Westminster. 


Membrane  4 — cont. 

Appointment  of  William  de  Morlegh  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  lands  late  of  John  de  Avyllers,  deceased,  tenant  in  chief. 

Mandate  in  pursuance  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side 
Trent. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Henry  de  Lacy,  earl 
of  Lincoln,  staying  beyond  seas  with  the  king. 

Appointment  of  Robert  de  Sexdecim  Vallibus,  king's  clerk,  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  merchant  seal  in  the  city  of  York,  in  like  manner  as 
John  le  Espicer  held  the  same. 

Mandate  to  John  le  Espicer  to  deliver  it  to  the  said  Robert. 

Protection,  with  clause  volumus,  until   Michaelmas,  for  the  following, 
staying  in  Wales  to  fortify  the  castle  of  Karnarvan  : — 
William  de  Grandisono. 
Richard  Fokeram. 

Nov.  7.  Licence,  for   a  fine  of  lOA,  for  Mabel  late  the  wife  of   John  Tregoz, 

Westminster,    tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Nov.  7.  Safe-conduct  for  John  de  Bruges,  king's  clerk,  taking  cloths  and  other 

Westminster.   neces.saries  to  Grascony  for  the  use  of  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  the 
chancellor. 

Power  to  J.  archbishop  of  Dublin,  supplying  the  place  of  the  justiciary 
of  Ireland,  to  give  the  royal  assent  and  to  restore  the  temporalities  to  the 
person  elected  abbot  of  St.  Mary,  Novan. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Walter  de  Fanecurt,  going  to  the  king  in  Gascony,  for  one  year. 

William  Barage,  now  on  his  way  to  the  king  in  Gascony,  until  a  fort- 
night after  Easter. 

John  Wake,  now  on  his  way  to  the  king  in  Gascony,  until  a  fort- 
night after  Michaelmas. 

Agnes  de  Valencia,  going  beyond  seas,  until  a  fortnight  after  Easter. 

The  same,  in  Ireland,  until  a  year  after  Christmas. 

Nov.  1.  Edmund  the  king's  brother,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until 

Westminster.  Easter. 


Nov.  15. 
Westminster. 


Membrane  3. 

[Oct.  16.  Commission  to  Walter  de  Hopton  and  Roger  Springeliouse  to  enquire 

Westminster.]  touching  the  persons  who  entered  the  free  chace  and  free  hay  {hayain) 
of  John  Giffard  at  Brymefeld,  co.  Salop,  while  he  was  in  Wales  by  the 
king's  command  and  under  the  king's  protection,  and  both  by  day  and 
night  hunted  and  carried  away  his  deer  ;  and  to  attach  them  to  appear 
before  the  king  on  the  octaves  of  Hilary. 

Oct.  20.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Master  Thomas  de  Sudington  and 

Westminster.  Robert  de  Littlebiry,  on  complaint  by  John  de  Wigeton,  Walter  de  Kirke- 
bride  and  Richard  de  Kirkebride  that  they  were  assaulted  and  imprisoned 
at  Shefton,  co.  Dorset,  and  the  said  Richard,  while  detained  in  prison,  was 
maimed  by  Laurence  Burgeys,  Thomas  Stereman,  Walter  Richeman,  Hamo 
le  Wimpelere,  Thomas  Brus,  John  de  Meleburn,  John  UppehuU,  Driotus  le 
Criour,  Gilbert  le  Jow,  Richard  his  son,  John  Leche,  William  his  brother, 
Robert  Mogge,  Matthew  Stereman,  Ralph  Lok,  Walter  de  Hacche,  Bose- 
kynus  de  Shefton,  Nicholas  Bosse  of  Shefton,  Peter  Luffe,  Richard 
Norman,  Ralph  Cokechinne,  Archibald  le  Mouner,  John  Skyrin,  Robert 
Shette,   Jordan   Ferling,   John   Parcbe,   John   Bulle,   Champflurinus   de 


16   EDWARD   I. 


303 


1288.  Membrane  3 — cont. 

Shcftt'bury,  Duildus  le  Pestur,  William  Brode,  William  de  Selewode, 
Henry  le  Suur,  John  le  Leyt,  Scoticus  Harding,  John  Red,  Edward 
Goz,  Roger  le  Fis.shere,  John  Illory,  Peter  Goky,  Stephen  le  Suur,  Peter 
Lutle  and  Richard  Ryeheuian,  with  a  great  multitude  of  the  coiuuionalty 
of  Shefton.  The  said  John,  Walter  and  Richard  had  each  al'terward.s  a 
like  commission  of  oyer  and  terminer  against  the  same  persons. 


Membrane  2. 

Commission  to  Richard  de  Boyland,  J.  Pecche,  Roland  de  Okstede  and 
Lucas  de  Viene  to  deliver  the  gaol  of  Arundel  of  Laurence  le  Bel,  who 
was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Sussex  for  the  death 
of  William  son  of  Adam  Despenser,  and  has  since  surrendered. 

Association  of  J.  de  Luvetot  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London  to 
hear  and  determine  a  cause  which  is  before  the  latter  in  the  hustings 
between  Elias  Bacheler  and  Margery  his  wife,  plaintiffs,  and  Richard 
Pykeman  and  Geoffrey  bis  son,  tenants,  touching  a  shop  in  London. 

Association  of  William  de  Burn[eton]  with  the  keeper  and  sheriffs  of 
London  to  hear  and  determine  a  cause  in  the  hustings  between  Thomas  Elis 
de  Turry  and  Master  Arnald  Lupy  de  Tylio  touching  a  messuage  in  the 
suburb  of  the  city,  an  error  having  occurred  in  the  previous  proceedings,  to 
the  disherison  of  the  said  Arnald. 

Nov.  4.  Commission  to  Richard  de  ColeshuU,  Robert  de  Sancto  Claro,  Geoffrey 

Westminster,  de  Wrokeshale,  Humphrey  le  Kael  and  Robert  de  Wodinton  to  deliver  the 
gaol  of  Shereburn  of  Roger  Basset,  who  was  put  in  exigent  after  the  hist 
eyre  in  the  county  of  Dorset  because  he  kept  and  harboured  William  le 
Messer  of  Upmelecumbe  and  Walter  Berebred,  charged  with  the  death  of 
Roger  Dode  at  Upmelecumbe,  against  the  king's  bailiff,  who  wished  to  take 
them,  and  has  since  surrendered. 

Association  of  R.  de  Hengham  with  the  above  W.  de  Burneton  in  the 


Oct.  2H. 
Westuiiuster. 


case  of  Thomas  Elys. 


Nov.  4. 
Westoiiustcr. 

Nov.  8. 
Westminster. 

Nov.  H. 


Membrane  1. 

Protection,    with    clause    volumus,    until    Whitsunday,    for    Philip    de 
Wyleghby,  dean  of  Lincoln,  going  to  the  king  in  Gascony. 

By  mandate  of  the  earl  of  Cornwall, 

Signification  to  R.  bishop  of  London  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Benedict  de  Roff*  to  be  prior  of  Bikenacre. 

Inspc.ri/nus  and  coiifirraation,  in  favour  of  Oliver,  bishop  of  Lincoln,  of 
Westminster,  letters  patent  of  Ma.ster  Ralph  de  Ivingho,  chancellor  of  St,  Paul's,  London, 
appointed  to  audit  and  receive  the  account  of  the  collectors  of  the  twentieth 
for  two  years  from  the  clergy  in  the  province  of  Canterbury,  to  Oliver, 
bishop  of  Lincoln,  dated  at  London,  Tuesday  the  morrow  of  St.  Luke 
the  Evang(;li.st,  1288,  IG  Edward  1.,  aeknowlciiging  that  he  had  reeiMvt'd 
at  the  hands  of  William  de  Stokelon,  the  bishop's  clerk,  the  final  account 
of  the  said  twentieth  for  the  dioees(^  of  Lincoln,  which  amounts  for 
the  two  years  to  the  sum  of  1,199/.  9^(/.,  except  the  twentieth  arising 
from  the  prebends  of  the  church  of  Lincoln  and  from  the  churehea 
belonging  of  old  to  the  common  of  the  canons;  that  the  said  bishop  had 
paid  of  this  extent  1,40.'$/.  lOs.  H}^(I.  by  out;  letter  of  ac(|nittaiiee  uuder 
the  king's  seal,  and  six  pairs  uf  letters  uf  acquittance  under  the  seal  of 


304 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1288.  Membrane  1 — cont. 

Master  Thomas  de  Bredcstrete,  rector  of  the  church  of  Tollesbiry,  in  the 
diocese  of  Loudon,  deputed  to  receive  the  twentieth  for  the  province  of 
Canterbury;  and  that  he  had  allowed  the  said  bishop,  for  the  churches 
of  exempt  persons  and  for  other  reasons  set  forth,  88/.  16*.  4fc?.,  and  had 
received  the  names  of  certain  rectors  who  have  not  paid  in  full  and 
still  owe  6/.  4*.  8d.,  the  collection  of  which  he  has  taken  upon  himself ; 
and  so  he  had  given  the  bishop  a  full  acquittance. 

Inspeximns  and  confirmation  of  like  letters  of  acquittance  of  the  same 
date  to  the  said  bishop  for  the  payment  of  the  fifteenth  for  three  years  in 
the  said  bishop,  which  is  extended  at  2,998/.  1*.  6\d.,  except  the  fifteenth 
arisincr  from  the  prebends  of  the  church  of  Lincoln  and  from  the  churches 
belonging  of  old  to  the  common  of  the  canons,  to  wit,  for  the  payment  of 
2,811/.  2*.  9<7.,  from  which  there  is  allowed,  for  cliurches  of  exempt  persons 
and  for  other  reasons,  170/.  8|rf.,  and  the  said  bishop  has  paid  a  further 
sum  down  of  8/.  14s.  4|(/.,  and  has  sent  in  the  names  of  certain  rectors 
from  whom  there  is  still  due  8/.  2.?.  \0\d.,  the  collection  of  which  the 
said  Ralph  has  taken  upon  himself  ;  and  so  he  has  given  the  bishop  a  full 
acquittance. 

Letters  for  Agnes  de  Valencia,  going  beyond  seas,  nominating  Master 
Henry  de  Bray  her  attorney  until  a  fortnight  after  Easter. 

The  like  for  William  Barrage,  going  to  Gascony  by  the  king's  command, 
nominating  Nicholas  de  Comerwell  and  John  Turpin  until  a  fortnight  after 
Easter. 

Nov.  16.  Protection,  with  clause  volunms,  for  one  year,  for  Philip  de  Beuveys, 

Westminster,    now  on  his  way  to  the  king  in  Gaocony. 


Nov.  15. 
Westminster. 


Membrane  ISd. 

Commission  to  Henry  de  Walepol,  Simon  de  la  More,  Roger  de  Wales- 
ham  and  James  de  Beauveys  to  deliver  the  gaol  of  Ely  of  Robert  Maribon, 
who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  at  Ely  for  petty  larcenies,  and  has 
since  surrendered. 

The  like  to  Richard  de  Boyland  and  John  le  Bretun  to  deliver  the  gaol 
of  Hertford  of  Robei't  de  Welles  of  Bishop's  Hatfeld,  who  was  put  in  exigent 
after  the  last  eyre  in  the  county  of  Hertford  for  petty  larcenies,  and  has 
since  surrendered. 

The  like  to  Richard  de  Boylaund,  Laurence  de  Plumberewe,  Roger  le 
Baynnard  and  Henry  Grapinel  to  deliver  the  gaol  of  Relegh  of  Adam  le 
Becke  of  Little  Wakering,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the 
county  of  Essex  for  trespasses  against  the  king's  peace,  and  has  since 
surrendered. 

The  like  to  Richard  de  Boylaund,  Robert  de  Crevequer  and  Geoffrey 
Rollaund  to  deliver  the  gaol  of  Bedford  of  Reginald  Comyn,  who  was  put 
in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford  for  the  death  of 
Henry  le  Muner  of  Runhale,  Nicholas  de  Bereford,  Robert  de  Essex,  Roger 
de  Len,  Agnes  de  Bluham  and  Nicholas  Atterivere,  and  has  since  sur- 
rendered. 


Membrane  17  d. 

Commission  to  R.  de  Boyl[and],  R.  de  Crevquor,  Geoffrey  Rouland  and 
Edmund  de  Wedon  to  deliver  the  gaol  of  Bedford  of  John  le  Muner  of 
Stachesden,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bed- 
ford for  the  death  of  William  Hautepe,  and  has  since  surrendered. 


IG   EDWARD    I. 


305 


1288.  Membrane  \1d — cont. 

Commission  to  William  Acte,  Jolui  son  of  Simon,  Robert  do  Molkcleye 

and  Robert  Baard  to  deliver  the  gaol  of  Hertford  of  Robert  de  Welles  of 
Bishop's  Ilatfeld,  who  was  put  in  exigent  after  the  hist  eyre  in  the  county 
of  Hertford  for  larcenies,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  I6d. 

Feb.  o.  Commission  to  John  de  Steyngreve  and  John  de  Lithegr[anes],  touching 

Westmiuster.    the  persons  who  killed  Sibyl  de  Muscegrave  at  Thorp  by  Rothewelle  Hay, 
CO.  York. 

■  Association  of   John   de  Luvetot  and  William  de  Burn[eton]  with  the 

keeper  and  sheriffs  of  London  to  hetvr  and  determine  a  cause  of  detinue 
■which  is  in  the  hustings  between  Richard  de  Chigewell,  plaintiff,  and  Philip 
le  Tayllur. 

Feb.  11.  Commission  to  Adam  Gurdon  and  John  de  Wutton  to  enquire  touching 

Westminster,    the  persons  who  hunted  and  carried  away  deer  in  Edmund  earl  of  Corn- 
wall's park  of  Cosham,  co.  Wilts. 


Membrane   I5d. 

March  6.  Commission  to  John  Bygot  of  Stocton  and  Robert  Baynard  to  enquire 
Westminster,  touching  the  persons  who  by  night  killed  William  le  Rede  in  his  own  house 
at  Ocle,  and  a  boy  unknown  in  the  house  of  Geoffrey  del  Ewe  at  Diching- 
ham,  and  robbed  Roisia  daughter  of  James  son  of  Gilbert  at  Hedenham, 
and  Robert  Wafre  at  Raveuingham,  of  their  goods,  all  in  the  county  of 
Norfolk. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Thomas  de  Weylaund  and  William 
de  Pagenham,  touching  the  appeal  which  William  son  of  William  Prcle  of 
Mendham  brings  in  the  county  of  Suffolk  against  Roger  Pricchwald  of 
Suth  Elmham,  William  son  of  Master  John  de  Essex,  parson  of  the  church 
of  St.  Margaret,  Suth  Elmham,  John  Elysessometer  de  Middilton,  John  le 
Hore  of  Suth  Elmeham,  Ralph  Irenfoet  of  Dunham  and  Simon  le  Ko  for 
the  death  of  John  Pricke  his  brother. 

Commission  to  Roger  le  Rus,  Giles  de  Berk[eley]  and  Roger  de  Lokinton 

to  deliver  Gloucester  gaol  of  Gilbert  de  Cors,  who  was  put  in  exigent  after 
the  last  eyre  in  that  county  for  the  death  of  William  Fiz  le  Provost  of 
Lassinton,  and  has  since  surrendered. 


March  8. 


April  16. 
Westminster. 

6»0U. 


Membrane  lid. 

Commission  to  R.  le  Rus,  E.  de  Berk[elcy],  R.  de  la  Ryvcre  and  G.  do 
Sandiacre  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Ralph  Streche,  who  was  put 
in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Gloucester  for  the  death  of 
Henry  le  Charetter  of  Chimperwell,  and  has  since  surrendered. 

Association  of  H.  de  Cave  with  Walter  do  Hopton  and  Bogo  de  Knovill 
to  take  an  inquisition  between  tin-  prior  of  Chin-bury  and  David  son  of 
Griffin  Abwenonwin,  David  le  Fiz  le  Chajxileyn  and  Adam,  vicar  of  the 
church  of  Guldeffeld,  touching  a  trespass  committed  against  them  by  the  said 
prior. 

Commi.ssion  of  oyer  and  terminer  to  T'eter  de  Lcnche,  Nichohus  do 
Mutton,    Peter    dc    Salso   Marisco   and   William   son   of    VVurin,  touching 

V 


306 


CALENDAR   OF  PATENT   ROLLS. 


1288.  Membrane  14(/ — co7U. 

Ilenry  do  Wintonia,  who,  being  charged  with  the  death  of  Thomas  le  Blake 
of  IJrocton,  was  deteiuod  in  the  prison  of  Worcester,  and,  by  inquisition  of 
tlie  sherifiE  of  Worcester,  was  fonnd  to  have  been  so  charged  in  hatred  and 
nialico,  and  was  bound  over  to  appear  before  the  justices  at  their  first 
assizi's,  but  has  surrentlered  himself  to  prison  to  obtain  swiit  justice. 


Membrane  13c?. 

Association  of  J.  de  Lovetot  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London  to 
hoar  and  delormine  a  causo  before  them  in  the  hustings  between  Philip  le 
Teyntnur  and  Joan  his  wife,  plaintill's,  and  Henry  de  Kayles,  tenant, 
touching  a  messuage  in  London. 

Association  of  W.  de  Burn[eton]  with  the  same  to  hear  and  determine 
a  cause  thei-e  between  Jolm  de  Alleberge  and  Geoffrey  de  Burdewes, 
executors  of  Agnes  Mowin,  plaintiffs,  and  William  Mowin,  tenant,  touching 
a  messuage  in  London. 


Membrane  12d. 

Association  of  the  said  W.  with  the  same  to  hear  and  determine  a  cause 
there  between  John  le  Chanter  and  Alice  his  wife,  plaintiffs,  and  Master 
Bonaccius  le  Clerk,  tenant,  touching  a  messuage  in  the  suburb  of  London. 


Membrane  \\d. 

June  13.  Commission  to  Richard  de  Boylund  and  Robert  de  Morle  to  deliver  the 

Westminster,    gaol  of  St.   Edmund's  of  Nicholas  de  Batesford,  put  in  exigent  after  the 
last  eyre  in  the  county  of  Suffolk  for  the  death  of  Richard  Cokerel. 


Membrane  \0d. 

[June  21.  Association  of  Adam  de  Botyndon  and  Robert  de  Hertford  with  the 
Westminster.]  stewards  and  other  keepers  of  the  fair  of  Boston,  for  the  execution  of  I 
certain  writs  directed  to  the  same  on  behalf  of  Richard  de  Bedeford,  mer- 
chant, touching  the  recovery  of  certain  sums  of  money  in  which  the  abbot 
of  Estrebagh  in  Almain,  and  divers  merchants  mentioned  therein,  are 
bound  to  the  said  Richard. 

June  2.5.  Association   of   Ralph   de   Hengham    with    the   keeper   and  sheriffs   of 

Westminster.  London  to  hear  and  examine  a  cause  which  was  before  the  latter,  wherein 
John  Knotte  and  Alice  his  sister,  by  writ  of  right,  impleaded  Geoffrey 
Horn,  Thomas  le  Pessuner  and  John  Schayl  of  a  trespass,  the  said  John 
and  Alice  complaining  that  the  inquisition  upon  which  the  said  keeper  and 
sheriffs  propose  to  proceed  to  judgment  has  certain  necessary  articles 
omitted. 

Membrane  Sd. 

July  18.  Commission    of   oyer   and  terminer   to    John    de    Lovetot,   William  de 

Westminster.  Carleton  and  Hugh  de  Cressingham,  touching  the  fishermen  of  the  city  of 
London  who  buy  and  sell  fresh  and  salt  fish  in  the  said  city  by  laud  and 
water  contrary  to  the  statutes, 


I 


16   EDWARD   I. 


307 


1288. 

July  6. 

Westminster. 


Aug.  1.5. 
Westminster. 


Aug.  26. 
Westminster. 


Mesibrase  7d. 

The  like  to  Ral{)h  <le  Ileughain,  John  de  Lovetot,  Robert  le  Bau<l  and 
William  de  Castello,  touching  the  persons  who  came  armt'd  to  the  lands 
of  the  abbot  of  Stonlee  and  his  tenants  in  Stonleo,  co.  Warwick,  burnt 
their  gates,  houses  aud  hedges,  conaumcd  their  goods,  and  hunted  and  took 
deer. 

Association  of  William  de  Burn[eton]  and  Robert  de  Littelbiry  with  the 
keeper  and  sheriffs  of  Loudon  to  amend  the  record  and  process  in  a  cause 
which  was  in  the  king's  court  in  London  before  the  sheriffs  between  Olive 
de  Lundenston  and  Ralph  Knot  touching  a  messuage  in  London.  The  said 
justices,  keeper  and  siieriffs  are  to  meet  at  St.  Martin's  le  Grand,  recite  the 
record  and  process  in  presence  of  the  parties,  and  correct  and  amend  any 
error. 

Commission  to  J.  de  Cobeham,  R.  de  Sancto  Claro,  Humphrey  le  Kael 
aud  Robert  de  Wodetou  to  deliver  the  gaol  of  IShirelnirn  of  Roger  Basset, 
■who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Dorset  because 
he  kept  and  harboured  V/illiam  le  ]\Iesser  of  Upmelecnmbe  and  AValter 
Bertbeni,  charged  with  the  death  of  Roger  Dode,  against  the  king's  bailiff, 
who  wished  to  take  them,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  6d. 

Sept.  10.         Commission  to  Richard  de  Boyland,  William  Muschet,  John  Mowyn  and 
WeutminRter.    John  Russel  to  deliver  the  gaol  of  Cambridge  of  John  Pukerigg,  who  was 
put  in  exigent  after  the  last  eyre  in   the  county  of  Cambridge  forjlarceny, 
and  has  since  surrendered. 

Sept.  10.  Comnii.esion  to  Roger  de  Hales  and  William  Haste,  at  tlie  request  of  the 

Westminster,  men  of  Helelinge,  Horseye,  Ingliam,  Jlegham,  Ludhani  and  CatteKld,  co. 
Norfolk,  to  enquire  what  goods  they  lost  by  the  late  inundation  and  tempest 
of  the  .sea,  and  into  whose  hands  they  came,  with  power  to  compel  restitu- 
tion thereof  to  the  lawful  owners. 


Membrane  5d. 

Aug.  26.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Master  Thomas  de  Sudington  and 

We»tminster.  Thomas  de  Bray,  on  complaint  by  Nicholas  de  Segravo  the  cider  and 
Matilda  his  wife  that  Nicholas  le  Parker,  Roger  le  Fiz  Duze,  William  de 
Northcroft,  Robert  Randolf,  Bartholomew  le  F'evre,  William  de  Pailinton, 
Robert  le  Hede,  William  .'-on  of  John  le  Berker,  Thomas  Gos,  Walter 
Tredegold,  Roger  son  of  Hauwisia,  Ralph  Pypelory,  Hauwisia  ithe  Wode 
and  Christiana  her  daughter,  Rannlph  le  Butiler,  Thomas  le  Pannier  and 
Agnes  his  wife,  Alice  de  la  Sale,  William  Scyrelok,  Thomas  son  of 
Bondus,  Bondus  son  of  Thomas  le  Paniner,  Richard  son  of  Richard 
le  Clerk,  Robert  Ingrith  and  Richard  his  son,  Robert  son  of  Richard 
Asketil,  Roger  son  of  .John  de  la  Ryding,  John  de  la  Ryding,  John  son 
of  Richard  Asketil,  Geoffrey  son  of  Hauwisia  ithe  Wode,  Thomas  Rondo, 
Thoma.s  le  Carpenter,  Thomas  le  Charetter,  Geoffrey  Baudrik,  John  son  of 
Gilliert  Asketil,  Richard  Schyrlock,  John  Robin,  Richard  de  Birchemor, 
Richard  Pypelori,  Thomas  Pipelori,  Robert  Boudo,  Thomas  Eustach', 
Ralph  Caus,  William  son  of  Thomas  le  Paumer,  Richard  lo  Bere,  Elias 
de  I3irchemor  and  .Tulfia]  daughter  of  Hauwisia  ithe  Wode  assaidted  the 
eaid  Matilda  at  Eccleshale,  co.  Warwick,  and  violently  threw  iter  out  of  her 
cart  (curru)  in  which  she  was  riding,  and  took  away  her  long  curt 
{carectarn)  Imlcn  with  victuals  and  other  goods. 

u2         * 


308 


CALENDAR  OP  PATENT  ROLLS. 


]L288.  Mevibrane  bd — cont. 

Aug.  6.  Commission  to  Henry  de  Perpunt  and  Hugh  de  Stapilford  to  audit  the 

Westmiuster.    accounts  of  the  coUoctors  of   the  murage  of  the  town  of  Notinghara,  the 

moneys  arising  therefrom  having   been  assigned  for  repair  of  the  outer 

baily   of  the  castle  there;  and  to  enquire  into  all  matters  touching  that 

business. 


Sept.  20. 
Westminster. 


Membrane  Ad. 

Association  of  Ralph  de  Hengham  and  Master  Thomas  de  Sudington 
with  the  keeper  and  sheriffs  of  London  to  amend  the  record  of  a  cause 
which  is  in  the  hustings  of  John  de  Attelberge  and  Greoffiey  de  Burdeg', 
executors  of  the  will  of  Anne  Mowyu,  against  William  Mowyn,  touching 
a  writing  of  a  quit-claim  which  the  said  William  made  to  the  said  Anne, 
his  sister,  as  to  a  messuage  in  London. 

Association  of  J.  de  Luvetot  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London  to 
hear  a  cause  before  them  in  the  hustings  of  Isabella,  late  the  wife  of 
Warin  de  Bassingburn,  plaintiff,  against  Roger  le  Flusshere  of  Harewe, 
Margaret  his  wife,  Joan  his  sister  and  William  son  of  Osbert  de  Harewe, 
deforciants,  touching  the  said  Isabella's  dower  in  London. 


Membrane  3d. 

Oct.  10.  Association  of  Roger  de  Leyc[estr']  with  the  same  to  view  and  amend  the 

WeBtminster.    record  of  a  cause  in  the  hustings  of  Ralph  Pyroc  against  William  le  Parker, 

chaplain,  touching  the  detention  of  a  horse  of  the  said  Ralph,  as  it  appears 

by  the    complaint  of  the   said   Ralph  that  there    was  irregularity  in  the 

proceedings. 

Association  of  William  de  Cauwereswell  with  Reginald  de  Grey,  justice  of 
Chester,  in  a  cause  which  is  in  the  county  of  Chester  of  Roger  son  of 
William  against  William  de  Takkleye,  touching  11  acres  of  land  and  a 
moiety  of  a  messuage  in  Old  Tatton,  as  it  appears  by  the  complaint  of 
the  said  William  that  Richard  de  Macy,  sub-justice  of  the  said  Reginald, 
does  not  allow  him  the  usual  delays,  and  is  procuring  several  friends  and 
relations  of  the  said  Roger  to  be  recognitors ;  and  they  are  to  see  that  the 
said  assize  is  taken  by  recognitors  not  suspected  by  either  party. 

Membrane  2d. 

Oct.  21.  .AsiBOciation  of  John  de  Lovetot  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London 

Westmi aster,  to  view  and  amend  the  record  and  process  of  a  cause  which  is  in  the  hust- 
ings between  Thomas  Elys  de  la  Tur,  plaintiff,  and  Master  Arnald  Lupi  de 
Tilio,  tenant,  of  a  messuage  in  London,  as  it  appears  by  the  complaint  of  the 
said  Arnald  that  the  proceedings  have  not  been  rightly  conducted. 

Oct.  22.  Commission  to  Thomas  de  Nomianvill  and  John  de  Lith[egreynes]  to 

Westminster,  enquire  touching  the  persons  who,  after  the  proclamation  of  the  peace  upon 
the  king's  last  departure  from  England,  killed  William  de  Berdeseye,  monk 
of  Furneys,  at  AJdingham,  co.  Lancaster. 


Membrane  Id. 

Commission  to  Richard  de  Boyland,  John  Pecche,  Roland  de  Ocstede 
and  Luke  de  Vyenna  to  deliver  the  gaol  of  Arundel  of  Robert  le  Tayllur, 
who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Sussex  for 
the  death  of  William  de  Sengelton,  and  has  since  surrendered. 


16  EDWARD  I. 


309 


1288. 

Nov.  6. 

Westminster. 


Nov.  6. 
Westminster. 


Nov.  8. 
Westminster. 


Membrane  \d — cont. 

The  like  to  Eiclmrd  de  Coleshull,  Richard  de  Mansion  and  Robert  de 
Sanclo  Claro  to  deliver  the  gaol  of  Shirebuin  of  John  de  Merston,  clerk, 
who  was  chaffjed  before  the  ju.stices  in  eyre  in  the  county  of  Dorset  by  his 
enemies  with  tlivers  trespa.sses,  and  has  surrendered  to  take  his  trial. 

Couimi8.««ion  to  Richard  de  Coleshull,  Robert  de  Sancto  Claro,  Geoffrey 
do  Wroke.'ihale,  Humphrey  le  Cael  and  Robert  de  Wodiuton  to  deliver  the 
gaol  of  Shereburn  of  William  Page  and  Peter  Pecche,  who  were  put  in 
exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Dorset  for  the  death  of  Richard 
Ruddok  and  John  Fre^ne,  and  have  since  surrendered. 

Association  of  John  de  Lovetot  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London 
to  examine  and  amend  the  record  and  process  of  a  cause  which  was  in  the 
hustings  by  writ  of  right  between  Christiana  la  Brune,  plaintiff',  and  Joan 
daughter  of  John  de  la  Hale,  deforciant  of  rent  to  the  value  of  2s.  in 
London,  whereof  the  .^aid  Joan  vouched  John  de  Dorkingg  of  London 
to  warranty  against  the  said  Christiana,  as  it  appears  by  the  complaint  of 
the  said  John  that  divers  of  the  articles  were  insufficiently  examined. 

Association  of  Master  Thomas  de  Sudington  with  the  same  to  hear  and 
determine  a  cause  in  the  hustings  of  Henry  de  Cotun  against  John  de 
Strctford  and  Sarah  his  wife,  as  to  their  restoring  to  him  goods  of  the  value 
of  10  marks. 


Membrane  IacI. 

Nov.  16.  Commi.ssion  Je  walliis,  fossatis,  etc.  to  John   de  Lovetot  and  Henry 

Westminster,    de  Apeltrefeld  for  the  coast  of  Kent. 

The  like  to  Thomas  de  Norraanvill  and  Simon  le  Conestable  on  the  sea- 
coast  and  bank  of  Humbre,  co.  York. 


(     310     ) 


17   EDWARD   I. 


1288. 

Nov.  23. 
Westiniuster. 


Nov.  28. 
Westminster. 

Nov.  22. 
Westminster. 

Nov.  25. 
Westminster. 


Dec.  4. 

Westminster. 


1289. 

Jan.  10. 

Westminster. 

Jan.  27. 
Westminster. 

1288. 

Dec.  8. 
Westminster. 


Membrane  23. 

Letters  for  Reginald  de  Balun,  going  beyond  seas,  nominating  Henry  de 
Preston  his  attorney  in  England  until  Whitsunday. 

The  like  for  :— 

John,  abbot  of  St.  Catherine  du  Mont,  Rouen,  nominating  Thomas  le 

FeiTur  and  Guillerimus  ile  Hueit  for  throe  years. 
John  le  Flemeng  of  Sutliampton,  clerk,  going  beyond  seas,  nominating 

John  de  Hatfeld  for  one  year. 
John,    prior    of    Lewes,   going    beyond    seas,    nominating    Peter   de 

Monteller,  his  fellow  monk,  and  John  de  Ayno  for  one  year. 
Henry    de    Pontetremulo,    executor    of    the    will    of    KoUundi    de 

Pontetremulo,  staying  at   St.  Omer,  nominating  John  de  Cremona, 

clerk,  and  John  le  Romeyn  for  one  year. 
Matthew  Gyffard,  staying  in  Gascony  with  the  king,  nominating  Philip 

Giffard  and  Laurence  son  of  Warin  until  Whitsunday. 

Hugh  de    Monte   Alto,   going   beyond   seas,    nominating   Robert   de 
Surfiete  and  John  de  Skaregile  until  the  feast  of  St.  Margaret. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Philip  de  Beauveys, 
king's  surgeon,  now  on  his  way  to  the  king  in  Gascony. 

Mandate  to  the  escheator  to  restore  the  temporalities  of  the  priory  of 
Bikenacre  to  Benedict  de  Roff',  canon  there,  elected  prior. 
Writ  de  i?itendendo  directed  to  the  tenants. 

Letters  for  Ralph  de  Berners,  going  beyond  seas,  nominating  William  de 
Claverin'  and  Matthew  Blaberd  bis  attorneys  in  England  until  Midsummer. 

The  like  for  the  following,  going  beyond  seas : — 

William  de  Berewik,  nominating  William  Harefot  and  Henry  de  la 

Porte  until  Michaelmas. 
John   de  Foleburn,  nominating   Roger  le    Plomer  of  Killeshull  and 

Martin  de  Ros  for  one  year  in  Ireland. 
Baldwin  de  Frimle,  nominating  Hugh  de   Cressingham  and  Master 

Thomas  Cantok  until  a  fortnight  after  Midsummer. 
Thomas  Turs  of  Sumerby,  nominating  Peter  de  Skeldingthorp  until 

Midsummer. 
Master  Reyner  de  Wichio,  canon  of  the  church  of  St.  Chad,  Lichefeld, 

nominating    Lapus   Bonichi   of  Pistoja  and   Pinus  Bernardini   of 

Petrono  until  Easter. 

John  de  Tany,  nominating  Henry  de  Berewik  and  Helias  de  Howyk 
until  a  year  after  Michaelmas. 

The  like  for  : — 

Ralph  Pypard,  staying  in   England,  nominating  Richard  de  Cerdeden 
and  John  Surmin  in  Ireland  for  two  years. 

Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  the  following  merchants 
and  their  fellows,  merchants  of  the  societies  named,  viz.  Rosterus  Bona- 
venture  of  the  Mozi  of  Florence ;  James  Brabazon  of  Siena  {Sen') ; 
Bartholomew  Jacobi  of   the  Bardi   of  Florence  j   James  Bonichi  of  the 


17   EDWARD   r. 


311 


1288.  Membrane  23— con/. 

Amanati  of  Pistoja;  Berton'  Machi  of  the  Circuli  Nigri ;  Dardanus  Con- 
silii  of  the  Circuli  Albi  of  Florence ;  IIuf;eliuus  Petri  of  the  Sons  of 
Bettorus  of  Lncca  (^filortiin  Bettori  de  Luk") ;  James  Jamaui  of  the 
Friskehaldi  of  Florence;  Guido  Duiinati  of  the  Fri^kebaUli  of  Florence; 
and  Dnraciuri  Hnberti  of  the  society  of  the  Pulciui  of  Florence,  for  5/;U0 
marks  lent  by  thetn  and  paid  by  tin;  kind's  ordi  r  to  Richard  Guidicionis 
and  his  fellows,  merchants  of  Lucca  ;  and  promise  to  repay  the  same 
between  the  morrow  of  the  close  of  Easter  and  the  eve  of  Whitsunday. 

Dec.  28.  Commission    to  Salomon  do  RofF',  Walter  de  Hopton,   Master  Thomas 

WestminHter.    de  Sudinjzton  and  Richard  de  Boylaund  to  go  on  a  geuerjl  eyre  in  the 
county  of  Wilts. 


1289. 

Jan.  26. 

Westminster. 

Jan.  23. 

Westmioster. 


Jan.  26. 

Wustmiustcr. 


Jan.  29. 
Westminster. 

Fel).  3. 
Westminster. 


Feb.  4. 

Westminster. 


Feb.   1. 


Membrane  21. 

Letters  for  Master  Philip  de  Barton,  going  beyond  seas,  nominating 
Henry  de  Croylaund  and  Vincentius  de  Berleye  his  attorneys. 

Ins^peximus  and  confirmation  of  letters  patent  of  Master  Ralph  de 
Ivingho,  chancellor  of  St.  Paul's,  London,  deputed  to  audit  and  receive 
the  account  of  the  fifteenth  for  three  years  and  the  twentieth  for  two  years 
granted  to  the  king  by  the  clergy  in  the  province  of  Canterbury,  being 
a  memorandum  and  acqiiittance  to  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  dated 
London,  11  Kal.  February  1288,  for  the  receipt  at  this  date  at  the  hands  of 
William  de  Bathon',  vicar  of  Wells,  by  the  command  and  in  the  presence 
of  Master  Ralph  de  VVikham,  vicar-[general]  of  R.  bishop  of  Bath  and 
Wells,  then  beyond  the  realm,  of  the  final  account  of  the  said  fifteenth  and 
twentieth  for  the  bishopric  of  Bath  and  Wells  arising  during  the  five 
years.  The  total  value  of  the  benefices  of  the  said  bishopric  for  three 
years,  according  to  the  taxation  of  Xorwich,  is  9,363/.  os.  (jd. ;  the  fifteenth 
is  621/.  4*.  4^6?.;  the  total  value  of  the  benefices  for  two  years  is 
6,242/.  3s.  4c?.;  the  twentieth  is  312/.  2*.  Gd.  The  sum  totiil  of  the 
fifteenth  and  twentieth  is  936/.  6s.  10c?.,  whereof  the  said  William  has 
paid  to  divers  merchants  on  the  king's  account  793/.  10^<^/. ;  in  allowtinces 
to  the  collectors,  56/.  14*.  o^d.;  and  in  expenses  in  raising  the  money, 
03/.  6s.  4d.,  making  a  total  payment  of  913/.  1*.  8^d.  Thus  there  remains 
a  balance  of  23/.  5*.  1^^/.,  which  the  said  Master  Ralph  de  Wikhaiu  and 
William  de  Bathon'  have  caused  to  be  paid  to  Ricluird  Guidicionis,  mer- 
chant of  Lucca,  of  the  society  of  the  Ricardi,  by  the  hands  of  William 
de  Holccote,  chaplain  of  the  said  bishop ;  and  so  the  said  Ralph  has  given 
the  said  bishop  a  full  acquittance. 

Appointment  of  Ralph  de  Bcrners  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  Tower  of  London,  with  the  prisoners  therein. 
Mandate  in  pursuance  to  Ralph  de  Sandwico. 

Protection,  with  clause  voltimus,  for  one  year,  for  William  de  Valencia, 
now  on  his  way  beyond  seas  to  the  king. 

Presentation  of  Robert  de  Burndisch  to  the  church  of  Merston,  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  sec  of  Norwich. 
Vacated  because  otherwise  below. 

Acknowledgment  of  the  payment  of  a  prest  of  200/.  by  the  burgesses  of 
Lenn  to  Ricliard  Guidicionis  and  his  fellows,  merchants  of  Luccji,  to  the 
king's  use.  By  Treasurer. 

Vacated  because  surrendered  and  cancelled. 

Protection,    with    clause    volninus,    until    All    Saints,    for    Geoffrey    de 


Westminster.    Caumvill,  staying  in  Wales  by  the  king's  comniaud. 


312 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1289. 

Feb.  21. 
Westminster. 


!March  6. 

Westmiuster. 

Jan.  8. 
Westminster. 

Jan.  26. 
Westmiuster. 

Feb.  1. 

Westminster. 

Feb.  10. 

Westmiuster. 


Jan.  29. 
Westminster. 

Feb.  12. 
Westminster. 

Feb.  14. 
Westminster. 

Feb.  26. 

Westminster. 

Feb.  7. 
Westminster. 


Feb.  12. 

Westminster. 


Feb.  12. 

Westminster. 


Feb.  6. 

Westminster. 

Feb.  15. 

Westminster. 


Membrane  21 — cont. 

Henry  de  Dino;cle,  canon  of  Osolveston,  bringing  news  of  the  death  of 
Robert,  late  abbot,  has  letters  directed  to  the  prior  and  convent  of  licence  to 
elect. 

Protection,  with  clause  vohimus,  until  Michaelmas,  for  Robert  Grereberg, 
going  to  Gascony  with  Philip  Burnel,  king's  yeoman. 

Letters  for  Margaret,  abbess  of  Fontevraud,  staying  beyond  seas,  nomi- 
nating Thomas  de  Eton  and  Adam  de  Ambresbury  her  attorneys  until 
two  years  after  Michaelmas, 

The  like  for  : — 

James,  abbot  of  St.  Pierre  sur  Dive,  staying  beyond  seas,  nominating 
Richard  Groby  and  Richard  Tobosoygne  for  three  years. 

James  de  Burn,  going  beyond  seas,  nominating  Alexander  de  Insula 
for  one  year. 

John   Duket,  going   beyond   seas,   nominating    Stephen    Duket   until 

two  years  after  Easter. 
Nicliolas  Scort,   parson  of  the  church  of  Gravenehurst,  nominating 

Anger  de  Rypon  for  two  years. 

William  de  Valencia,  now  on  his  way  beyond  seas  to  the  king,  nomi- 
nating Roger  de  Moleton  and  William  de  Moituo  Mari  for  one  year. 

Thomas  de  Stodham,  going  beyond  seas,  nominating  William  de 
Claveringg  until  a  fortnight  after  Midsummer. 

William  de  Wanden,  going  beyond  seas,  nominating  Ralph  de  Brunham 
until  Michaelmas. 

Robert,  abbot  of  Hyde,  Winchester,  going  beyond  seas,  nominating 
Geoffrey  de  Feringes,  his  fellow  monk,  and  William  Beaufiz  until 
Wliitsunday. 

Appointment  of  John  le  Breton  to  the  custody  of  the  city  of  London, 
which  has  been  taken  into  the  king's  hands  for  certain  causes,  during 
pleasure. 

Mandate  in  pursuance  to  Ralph  de  Sandwico. 

Presentation  of  Robert  de  Burndish  to  the  church  of  Merston,  in  the 
diocese  of  Norwich,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidauce  of  the  see. 

Mandate  to  William  de  Redham  and  Peter  de  Leyc'  to  restore  the 
temporalities  of  the  bishopric  of  Norwich  to  Master  Ralph  de  Walepol, 
archdeacon  of  Ely,  elected  bishop. 

Brothers  Roger  de  Clifton  and  Richard  de  Wymundeham,  bringing 
news  of  the  death  of  Robert,  late  abbot  of  Roucestre,  have  letters  for 
the  prior  and  convent  of  licence  to  elect. 

Signification  to  J.  archbishop  of  Canterbury  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  Master  William  de  la  Corner,  one  of  the  canons,  to  be  bishop 
of  Salisbury.  By  writ  of  the  great  seal. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Whitsunday,  for  Master  Bonectus 
de  Sancto  Quintino,  employed  beyond  seas  with  the  king. 

Mandate  to  Master  Ralph  de  Ivingho,  chancellor  of  St.  Paul's,  London, 
and  to  Master  Thomas  de  Bredstrete,  receivers  of  the  fifteenth,  twentieth 
and  thirtieth  of  both  the  provinces  of  Canterbury  and  York,  to  pay  the 
money  vphich  they  have  in  hand  arising  fi-om  the  arrears  of  the  same 
and  the  money  which  they  receive  hereafter  to  Richard  Guidichionis  and 
his  fellows,  merchants  of  Lucca. 


17   EDWARD   I. 


313 


1289.  Membrane  21 — cont. 

Feb.  7.  Protection,  without  clause  volumus,  until  the  Ascension,  for  the  abbot  of 

Westminster.    Crouloud,  going  beyond  seas. 

John  de  Gyppewico,  canon  of  the  church  of  SS.  Peter  and  Paul,  Ips- 
wich, bringing  news  of  the  ces.sion  of  William  de  Secheford,  late  prior, 
had  letters  for  the  sub-prior  and  convent  of  licence  to  elect. 


Membrane  20. 

Feb.  15.  Mandate  to  ^Malcolm  de  Harley,  king's  clerk,  keeper  of  the  bishopric  of 

Westminster.    Salisbury,  to  induct  Peter  de  Sabaudia,  the  king's  clerk  and  kinsman,  into 
the  prebend  there  which  Master  William  de  Corner,  elect  of  Salisbury,  held, 
and  wliich  is  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 
Mandate  in  pursuance  to  the  dean  and  chapter. 

Feb.  13.  Grant  to  the  sub-prior  and  convent  of  the  church  of  SS.  Peter  and  Paul, 

Westminster.    Ip.swich,  for  a  fine   of  10/.,   payable   by  half-yearly  instalments  of  10*.,  of 

the  custody  of  their  hou.«e  in   the  present  voidance,  saving  to   the  king 

advowsons,  wardships,  reliefs,  escheats  and  all  other  things  which  may  fall 

in  during  the  said  cu.stody. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  not  to  interfere  with  the  tem- 
poralities thereof. 

Feb.  10.  Appointment  of  Gregory  de  Rokesle  and  Baruncinus  Galteri  to  see  that 

Wesuninster.    the  provisions  made  by  the  king  and  council,  with  the  advice  of  the  treasurer 

and  barons  of  the  Exchequer  and  of  the  justices  of  the  Bench,  against  clippers 

and  falsifiers  of  money  are  duly  proclaimed   and  observed  in  the  city   of 

London  and  the  parts  adjacent;  saving  to  the  king  all  amercements. 

Feb.  24.  Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  Edmund,  earl  of  Cornwall, 

Westminster,  supplying  the  place  of  the  king  in  England,  in  2,000  marks,  which  J. 
bishop  of  Ely,  treasurer,  has  received  by  the  king's  command  for  certain 
difficult  affairs,  to  be  repaid  half  by  a  fortnight  after  Midsummer  and  the 
remainder  by  Michaelmas,  unless  the  king  shall  have  paid  Richard  Guidi- 
cionis  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  who  have  likewise  bound  them- 
selves to  the  said  earl. 

The  like  to  Richard  Guidicionis  and  his  said  fellows. 

Feb  26.  Mandate  to  Malcolm  de  Harley,  king's  clerk,  to  restore  the  temporalities 

Westminster,    of  the  bishopric  of  Salisbury  to  Master  William  do  Cornere,  bishop  elect. 
Writ  c/e  intendendo  directed  to  the  tenants. 

March  3.  Letters  for  Simon,  al)bot  of  St.  Mary's,  York,  staying  in  England,  nonii- 

Westminoter.  nating  Henry  de  Iloton,  his  fellow  ijionk,  and  William  de  Eboraco  his  attor- 
neys in  Ireland  for  two  years. 

March  5.  The  like  for : — 

Westminster.  Philip  Burnel,  going  to  the  king  in  Gascony,  nominating  Robert  de 

Bardelby  and  John  de  Winimton,  clerk,  until  Michaelmas. 

Marrh  12.  Stephen,  prior  of  Farleye,  going  beyond  seas  by  the  king's  command, 

Wc-iniinstcr.  nominating  John  de  Bathonia,  his  fellow  monk,  and  brother  Bartho- 

lomew de  Dusa  until  Michat;lmas. 
The  abbot  of  Croylaund,  going  beyond  seas,  nominating  Robert  do 
Langetoft,    his    fellow   monk,    and    Roger    de    Cupyldik    until   All 
Saints. 

March  6.  Walter  de  Rcygny,  clerk,  going  beyond  seas  by  the  king's  command, 

WcBtminHtcr.  nominating  Robert  de  Ilaliwelle  and  William  la  Warre  until  Mid- 

summer. 


814 


CALENDAR   OF    PATENT   ROLLS. 


12S9. 

March  22. 
Westiuiuster. 

March  20. 
^ycstminstcr. 

March  23. 

Westiuiuster. 

March  4. 
Westminster. 


March  5. 

Westminster. 

March  8. 
Westminster. 

March  20. 

Westmiuster. 

March  20. 
Westminster. 


March  30. 
Westminster. 


April  1. 
Westminster. 


April  8. 
Westminster. 


April  17. 
Westminster. 


April  28. 
Westminster. 


Membrane  20 — cont. 

Walter  Uncle,  staying  in  England,  nominating  Walter  le  Bret  and 
Robert  de  Foleburu  in  Ireland  i'or  one  year. 

Henry  de  Cogan,  staying  in  England,  nominating  Nicholas  son  of 
Tancard  and  Hcury  Virly  in  Ireland  for  one  year. 

Richard,  abbot  of  Croyland,  going  beyond  seas,  nominating  Roger  de 
Cuppeldik  and  Roger  de  Croylaund  until  All  Saints. 

Safe-conduct,  for  two  yeais,  for  Henry  de  Hocton,  monk  of  St.  Mary's, 
York,  and  AVilliam  de  Eboraco,  going  as  the  attorneys  of  the  abbot  of 
St.  Mary's,  York,  in  a  cause  which  is  before  the  justices  of  the  Bench, 
Dublin,  between  the  said  abbot,  plaiutitf,  and  the  bishop  of  Down  {Dunen'), 
tenant,  touching  certain  land  iu  Ireland. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Philip  Burnell, 
going  to  the  king  in  Gascony. 

The  like,  until  Whitsunday,  for  John  Hastang,  going  likewise. 

Notification  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Ernald,  prioi"  of  Fiunisheved,  late  canou  of  Osolvestou,  to  be  abbot  of 
Osolveston. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities  of 
Roucestre  abbey  to  Roger  de  Lugliteburgh,  one  of  the  canons,  elected  abbot. 
The  like  to  the  escheator  beyond  Trent. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  abbey. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities  of 
Osolveston  to  Ernald,  elected  abbot  as  above. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  abbey. 

Appointment  of  Robert  Paulin  to  the  custody  of  the  town  of  Rye, 
during  pleasure. 

Appointment  of  the  same  to  the  custody  of  the  manor  of  Iden. 

Pi'otection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Grimbald  Pauncefot,  going  beyond  seas,  until  Midsummer. 

Philip  de  Monte  Gromorri,  going  to  the  king  in  Gascony,  until 
Whitsunday. 

John,  prior  of  Holy  Trinity,  York,  going  beyond  seas,  until  Whit- 
sunday. 

Thomas  de  Staunton,  going  beyond  seas  with  Grimbald  Pauncefot,  until 
Midsummer. 

Presentation  of  William  de  Birlay  to  the  church  of  Byrkyn,  in  the 
diocese  of  York,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land  and 
heir  of  Robert  son  of  Adam  de  Everingham,  tenant  in  chief. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Richard  de  Norwag'  and  Roger  de 
Norton,  going  to  Norway  on  the  king's  special  affairs. 

Mandate  in  pursuance  to  bailiffs  and  others. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  the  said  Richard  de  Norwag'. 

Mandate  to  Richard  Guidiconis  and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  to 
pay  40/.  to  the  said  Richard  for  his  expenses. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  barons  of  Dover  for  Alan  de 
Hugham,  as  surrogate  of  Stephen  de  Penecestre,  appointed  to  the  custody 
of  the  port  of  Dover,  during  pleasure. 

William  de  Brackele,  monk  of  Luffeld,  bringing  news  of  the  cession  of 
John  de  Houton,  late  prior,  has  letters  of  licence  to  elect. 


17   EDWARD  I. 


315 


1289. 

April  28. 
Westmiaster. 


April  26. 
Westmiastcr. 


May  3. 

Westminster. 


May  6. 

Westminster. 


May  8. 
Westminster. 

May  8. 
Westminster. 

May  3. 

Westminster. 


May  5. 

Westminster. 


Meubrasb  18. 

Letters  for  Robert  de  Brus,  earl  of  Carrick,  staying  in  Scotland,  nomi- 
natiiij^  John  de  IlatfeUl,  cloik,  aiui  Robert  de  la  Beri  his  attorneys  in 
England  for  one  year. 

The  like  for  : — 

The  said  Robert  and  Christiana  his  wife,  staying  in  Scotland,  nomi- 
nating Master  Adam  de  Urokedayk  and  John  Shirlok  for  one  year. 

Master  Thomas  de  Sudington,  staying  in  England,  nominating  Nicho- 
las de  Chilteham  in  Ireland  for  three  years. 

Grimbald  Pauncefot,  going  beyond  seas,  nominating  John  de  Stratton 
until  Michaelmas. 

Hugh  le  Tayllur,  citizen  of  London,  staying  with  the  king  beyond 
seas,  nominating  John  Turpin  and  David  de  i'itton  until  Michaelmas. 

Ernald  de  Basingwerk,  going  beyond  seas,  nominating  brothers  William 
de  Trosford  and  William  de  Patesele  until  Michaelmas. 

Nicholas  de  Audedeleye,  going  beyond  seas,  nominating  James  de 
Aldetheleye  and  William  le  Sauvage  for  one  year. 

Robert  de  Stotevill  and  Eleanor  his  wife,  staying  in  Normandy,  nomi- 
nating Richard  de  Kelmcrton  and  Reginald  de  Kirqueby. 

John  de  Luvetot,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  nomi- 
nating Henry  de  Guldeford  and  Roger  de  Rattlesdeu  until  a  fort- 
night after  Michaelmas. 

Peregrine  de  Chate,  merchant  of  Lucca,  staying  in  England,  nominating 
Orlando  Sartoy  of  Lucca  in  Ireland  for  one  year. 

Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk,  marshal  of  England,  nominating 
Robert  de  Carneboch  and  John  Liteprud  in  Ireland  for  two  years. 

Signification  to  R.  bishop  of  Norwich  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  John  de  Sancto  Nicholao,  sub-prior  of  the  church  of  SS.  Peter  and  Paul, 
Ipswich,  to  be  prior. 

Signification  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Gilbert  de  Merse,  one  of  the  monks,  to  be  prior  of  Luffeld. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  restore 
the  temporalities  of  the   church    of  SS.  Peter  and  Paul,  Ipswich,  to  the 
above  John  de  Sancto  Nicholao. 
.  Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 


May  7. 
Westminster 

May  8. 


Protection,  with  clause  volu/mis,  for : — • 

John  Le  Strange,  staying  beyond  seas  with  the  king,  until  Michaelmas. 
Master  William   de   Luda,  dean   of  St.    Martin's  le  Grand,  London, 
staying  with  the  king  in  Gascony,  until  Michaelmas. 

John   de    Lovetot,    going    beyond    seas   on   the    king's   service,  until 
fifteen  days  after  Michaelmivs. 

Richard  de  Sulveston,  monk  of  LufFeld,  bringing  news  of  the  resignation 
Westminster,    of  Ciill)ert  dc  Mersh,  prior  elect,  has  letters  directed   to   the  sub-prior  and 
convent  of  licence  to  elect. 

letters  for  John  de   Balliolo,  going  beyond  seas,  nominating  Hugh  do 
Hertwayton  and  Richard  de  Smitheton  his  attorneys  until  Michaelmas. 

The  like  for  : — 

Roger  Percevall,  staying  in  England,  nominating  Richard  sun  of  Simon 

d(^  Balinumii;  in  Ireland  for  one  year. 
Matthew   Uillard,  going   beyond  seart,  nominating    Laurence    son    of 
Warin  until  one  month  ui'ter  Michaelmas. 


31G 


CALENDAR   OF   PATENT    ROLLS. 


1289. 

May  17. 
Westminster. 

May  18. 
WeslminsttT. 


Feb.  26. 
Westminster. 


Membrane  18 — cont. 

Peter  de  Genevill,  going  beyond  seas,  nominating  John  Seculer  and 
John  Sturmi  for  one  year. 

John  Mautravers  and  Eleanor  his  wife,  staying  in  England,  nominating 

Richard  Crey  of  Ireland  and  William  son  of  Hugh  of  Ireland  in 

Ireland  until  a  year  after  Holy  Trinity. 
Richard,  bishop  of  London,  going  beyond  seas  to  the  king,  nominating 

Master  Thomas  de  Geytinton  and  John  de  Littleton  until  a  year 

after  Michaelmas. 

Robert,  abbot  of  Hyde,  Winchester,  going  beyond  seas,  nominating 
Geoffrey  de  Feninges,  his  fellow  monk,  and  William  Beaufiz  until 
St.  Peter  ad  Vincula. 


May  15.  Signification  to  O.  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 

Westminster,    of  Peter  de  Saidestou,  one  of  the  monks,  to  be  prior  of  Luffeld. 

May  22.  Mandate  to  the  escheator  to  restore  the  temporalities  to  the  said  Peter 

Westminster,    de  Shaldeston. 


June  2. 
Westminster. 


June  15. 
Westminster. 

June  18. 

Westminster. 

June  16. 
Westminster. 

June  17. 
Westminster. 

June  20. 

Westminster. 


June  28. 
Westminster. 


July  12. 
Westminster. 


June  22. 

Westminster. 

June  23. 
Westmiofiter. 


Protection,  with  clause  volumvs,  until  Michaelmas,  for  Agnes  de 
Valencia,  staying  beyond  seas. 

Letters  for  Millicent  de  Monte  Alto,  staying  in  England,  nominating 
William  de  Braundeston  and  Roger  de  Sende  her  attorneys  in  Ireland  until 
a  year  after  Midsummer. 

The  like  for: — 

Robert  de  Fyleby,  going  beyond  seas,  nominating  William  de  Bone- 
will  and  Nicholas  de  Bramerton  until  Easter. 

Geoffrey  de  Preudregast,  staying  in  Ireland,  nominating  William  de 
Prendregast  and  Simon  Fraunceys  until  Easter. 

John  Comyn  of  Buchan,  staying  in  Scotland,  nominating  Henry  de 
Sutton  and  John  Bartolf  for  one  year. 

Geoffrey  de  Nugent,  staying  in  Ireland,  nominating  Mile  de  Crues  for 
two  years. 

John,  abbot  of  Lundros,  staying  in  Scotland,  nominating  Adam  de 
Groys  and  Robert  de  Levynton  for  one  year. 

Edmund  le  Botiller,  staying  in  England,  nominating  Thomas  son  of 
Robert  in  Ireland  for  two  years. 

The  dean  and  chapter  of  Rouen,  nominating  William,  parson  of  the 
church  of  Heron,  and  John  Choppe,  clerk,  for  two  years. 

Robert,  abbot  of  Rewley,  Oxford,  going  to  his  general  chapter,  nomi- 
nating brothers  Robert  de  Shoteswell  and  Geoffrey  de  Medmeham 
until  the  Purification. 

John  le  Bygod,  staying  in  England,  nominating  Nicholas  Baret  and 
WiUiam  de  Sandcrof  in  Ireland  for  one  year. 

Matthew  Giffard,  going  beyond  seas,  nominating  William  de  Stapelton 
and  Philip  Giffard  until  Easter. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Stephen  de  Chevancy,  yeoman  of  Eleanor,  the  king's  mother,  going  to 

the  king  in  Gascony,  until  Michaelmas. 
Robert  de  Stratton,  clerk,  going  beyond  seas,  until  a  fortnight  after 

Michaeknas. 

William  le  Ros,  going  beyond  seas,  for  the  same  period. 

Licence,  for  a  fine  of  20/.,  for  Almaricus  la  Zuche  to  marry  whomsoever 
he  will  of  the  king's  allegiance. 


17   EDWARD    r. 


317 


1289. 

May  12. 

Westminster. 


Mem  BRAN  B  17. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Ralph  de  Hengham,  Ma'^ter  Thomas 
do  Sudington  and  Walter  de  Hopton  to  enriuire  by  the  oatli  of  the  good 
men  of  the  kiuii's  hind  of  Cardipin,  of  Edmund  de  Mortuo  Marl's  land  of 
Melenith  and  Warthreygnon,  of  Matilda  de  Mortuo  Marl's  land  of  Radenore 
ami  Elneylutlunenith,  of  Ralph  de  Tony's  land  of  Eluoylismenith,  of  John 
son  of  Reginald's  land  of  Blenleveny,  of  Peter  de  Geynvill  and  Theobald  de 
Venhm's  land  of  Ewyas  and  Cantrebohan,  touching  the  homicides,  arsons, 
robberies  and  other  lielonie=i  committed  against  the  men  of  Buelt  by  Hum- 
phrey de  Bohun,  earl  of  Hereford  aud  Essex's  men  uf  Brechou. 


MESfBRA.WE    14. 

June  27.  Commission  to  Richard  de  ColeshuU,  Robert  de  Sancto  Cluro,  Humphrey 

Westminster,  le  Kacl  and  Richard  de  Maneston  to  deliver  the  gaol  of  Shireburu  of 
Hugh  le  But  and  Roger  Cosh,  imprisoned  there  by  order  of  the  justices 
lust  in  eyre  in  the  county  of  Dorset,  for  forcibly  keeping  William  le  Messer 
of  Upmelecurabe  and  Walter  Bereberd,  accused  of  the  death  of  Roger  Dode, 
against  the  king's  bailiflf  at  Upmelecumbe. 


July  3. 

Westmiuster. 


July  3. 
Wctminster. 


July  18. 
Westminster. 


July  10. 
Westmiuster. 

July  22. 
Westmiuster. 


July  28. 
Westminster. 

July  28. 

Westminster. 


Membrase  13. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Salop  and  Stafford  to  enquire  of  all  persons 
who  offend  against  the  peace,  as  well  within  liberties  as  without,  and  to 
arrest  them,  taking  with  him,  if  necessary,  the  posse  comitatns  of  both 
counties.  Et  sunt  clause. 

Mandate  to  the  men  of  those  counties  to  assist  the  sheriff. 

Appointment  of  William  de  Anlauby  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
his  sister  Margery  daughter  of  John  de  Anlauby,  and  of  her  lands  and 
goods,  as  it  appears  by  inquisition  by  Thomas  de  Normanvill,  escheator 
beyond  Trent,  that  she  is  of  unsound  mind. 

Presentation  of  Edmund  de  Everle  to  the  church  of  Sicheston,  in  the 
diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land 
and  heir  of  William  de  Ferrariis,  tenant  in  chief. 

Protection,  with  clause  voluinus,  until  a  fortnight  after  Michaelmas,  for 
the  abbot  of  Begeham,  going  beyond  seas. 

Appointment  of  Ralph  de  Sandwico  to  the  custody  of  the  city  of  London, 
during  pleasure. 

Mandate  in  pursuance  to  John  le  Breton. 

Appointment  of  the  .same  to  th(!  custody  of  the  Tower  of  London. 

Mandate  in  pursuance  to  liulph  do  Berners. 

Protection,  with  clnxi^c  volufuus,  until  Christmas,  for  Otto  de  Grandisono 
staying  beyond  seas  with  the  king. 

I^etters  for  Alexander  de  Balliolo  and  Lsabella  his  wife,  staying  in  Scot- 
land, nominating  Robert  de  Kemesing  their  attorney  until  Easter. 

The  like  for  : — 

William,  abbot  of  Furneys,  going  to  his  general  Cistercian  chapter, 
nominating  Laurence  Travers  aud  William  Malghom  until  All 
Saints. 


318 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


12S9. 

Auir.  10. 
Dover. 


Sept.  3. 
Raylegh. 


Sept.  18. 
Bury 
St.  Edmunds. 

Aug.  10. 
Dover. 

Sept.  3. 
Raylcgh. 


Aug.  13. 
Dover. 


Aug.  14. 
Canterbury. 


Aug.  18. 
Leeds. 


Membrane  13 — cont. 

Adaiu,  abbot  of  Cunibrcmoro,  going  to  Lis  general  Cistercian  chapter, 
nominating  Richard  de  Knolle,  monk,  and  Robert  de  Nedwode  until 
Christmas. 

Thedisius  de  Cauvill,  dean  of  Wolvreneharapton,  staying  beyond  seas, 
nominating  Andrew  de  Janua,  canon  of  Wolvreuehampton,  for  one 
year. 

Master  Roger  de  Salinges,  going  beyond  seas,  nominating  William  de 
Felstede,  chaplain,  and  John  Faukes  of  Felstede  for  one  year. 

Protection,  with  clause  volunms,  for : — 

Adam,  abbot  of  Cumbremere,  until  Christmas. 

Thedisius,  dean  of  Wolvrenehampton,  for  one  year. 

Memorandum  that  on  Friday,  12  August,  17  Edward  I.,  the  king  landed 
at  Dover  from  Gascony  and  France ;  and  that  R.  bishop  of  Bath  and 
Wells,  his  chancellor,  landed  the  Wednesday  before  with  the  great  seal. 

\_The  entries  in  the  Patent  Roll  dated  August  12,  or  after,  are  all  tested 
by  the  king.'\ 

Presentation  of  Hugh  de  Ryston  to  the  church  of  Stodlond,  in  the 
diocese  of  Salisbury,  void  by  the  resignation  of  Thomas  de  Capella,  late 
rector. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 
John,  abbot  of  Pippewell,  going  to  his  general  Cistercian  chapter,  until 

a  fortnight  after  Michaelmas. 
Brother  Roger  de  Melsa,  going  beyond  seas,  until  Martilmas. 

Geoffrey  de  Genevill,  staying  in  Ireland,  for  two  years. 
The  same  Geoffrey,  staying  in  Ireland,  for  three  years. 
The  abbot  of  Jervaulx  {JerovalV),  going   to  his  general  Cistercian 
chapter,  until  Christmas. 


Aug.  12. 
Whitsand. 


Membrane  12  (Schedule). 

Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  Richard  Guidicionis, 
Oriandiuus  and  Henry  de  Podio,  brothers,  and  their  fellows,  citizens  and 
merchants  of  the  society  of  the  Ricardi  of  Lucca,  for  loans  advanced  since 
his  last  leaving  the  realm,  that  is,  from  13th  May,  14  Edward  I.,  to  the 
present  date,  amounting  to  380,609/.  5s.  6d.  black  money  of  Tours,  and 
a  further  sum  of  12,632/.  \9s.  Gd.  sterHng,  received  by  Master  William 
de  Luda,  keeper  of  the  wardrobe ;  with  promise  to  repay  the  same  by 
Easter,  and  pledging,  in  case  of  the  king's  death,  the  revenues  of  the 
king  in  the  duchy  of  Aquitaine,  Bordeaux  and  the  Bordelais,  Agenois,  the 
diocese  of  Saintonge  and  elsewhere  in  Gascony. 


Membrane  12. 

July  10.         Commission  de  walliis,fos satis,  etc.  to  Thomas  de  Normanvill  and  Simon 
Westminster,    le  Conestable  between  the  banks  of  Hnmber  and  Lambflete,  co.  York. 

The  like  to  William  de  Carleton  and  William  de  Middilton  in  Tilneye 
and  Ilsington,  co.  Norfolk. 

The  like  to  Roger  de  Walsham  and  James  de  Beauveys  in  Wisebeche, 
CO.  Cambridge. 


17  EDWARD   I. 


319 


1289.  Membrane  \2—cont. 

Commission    to    John   do    Beck    and    Richard    de   Holebrok    to    deliver 

Lincoln  gaol  of  Richard  de  Benington,  in  prison  for  arson  and  robbery  at 

Boston. 


Aug.  14. 
Canterbury. 

Aug.  14. 
Canterbury. 


Aug.  16. 
Lced.<. 


Aug.  20. 
Leeds. 

Aug.  20. 
Leeds. 

Sept.  10. 
Bylegh. 

Aug.  16. 
Canterbury. 


Aug.  16. 
Canterbury. 


Aug.  14. 
Cauterbury. 


Aug.  21. 
Leeds. 


Aug.  20. 
Leeds. 


Memuraxe  U. 

Safe-conduct  for  Thomas  de  la  Nasse  and  John  Grik,  barons  of  the 
port  of  Winchelse  and  la  Rye,  their  men  and  ship  called  the  cog  St.  Thomas 
of  Winchelse,  laden  with  merchandise. 

Letters  for  Roger,  abbot  of  Mclsa,  going  beyond  scjis,  nominating  Henry 
de  Malton  and  John  le  Mareschal  his  attorneys  until  Martilmas. 

The  like  for  : — 

William,  aI)bot  of  Cumbc,  going  beyond  sea.**,  nominating  William  de 
Balneye  and  Robert  de  Merston  until  Martilmas. 

Joiin,  abbot  of  Pipwell,  going  to  his  general  Cistercian  chapter,  nomi- 
nating Thomas  de  Hanneye,  his  fellow  monk,  and  Robert  de  Bar- 
deleby,  clerk,  until  Ciiristmas. 

Ralph,  abbot  of  Jervaulx,  going  to  the  .«:aid  chapter,  nominating 
Thomas  son  of  Richard  de  Bilton  and  William  son  of  Richard  de 
Bentham  until  Christmas. 

Robert,  abbot  of  Fountains,  going  to  the  said  chapter,  nominating 
Thomas  de  Apelton  and  Richard  de  Pikehale  until  Martilmas. 

Master  Fulk  Virgilii,  staying  beyond  sea.'',  nominating  John  de  Sancto 
Edwardo  and  John  Bronhart  for  one  year. 

Walter  de  Edelingham,  going  to  the  court  of  Rome,  nominating  Walter 
de  Boulton  until  the  Purification. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Matthew  Horn  and  Henry  Jacob,  barons 
of  the  port  of  Wynchcls'e,  sending  wine,  corn  and  other  merchandise  in 
their  ship  called  la  Plente  and  other  ships  to  divers  parts  of  the  realm. 

Pardon  to  Reginald  Alard  the  younger  and  William  de  Bourne,  barons 
of  the  port  of  Winchelse,  of  the  1,000  pounds  of  the  black  money  of 
Tours  paid  by  the  king  on  account  of  their  escape  from  the  prison  of  the 
seneschal  of  Ponthieu,  in  whose  custody  they  had  been  placed  under  sen- 
tence of  imprisonment  by  the  court  of  France  for  certain  trespasses. 

Pardon,  at  the  instance  of  Master  William  de  Luda,  king's  clerk,  of  the 
abjuration  of  the  realm  made  by  i'hilip  de  Toucheby  upon  being  taken  in 
the  company  of  AlmaricuH  de  Monte  Forte  and  Eleanor  his  sister,  the  king's 
rebels,  at  Bristol. 

Grant  to  Nicholas  le  Brun  of  the  prebend  of  Mcmerfeld  in  the  chapel  of 
Bruges. 

Mandate  in  pursuance  to  the  constiklde  of  the  castle  of  Bruges. 

Grant  to  Henry  le  Lunibard  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir, 
of  the  lands  late  of  Warin  de  Mewarin,  tenant  in  chief,  in  Wall)urne,  co. 
Norfolk,  on  condition  that  if  they  exceed  the  yearly  value  of  22/.,  he  is  to 
answer  for  the  excess. 

Pardon  to  Hugh  le  Despen.ser  of  100  marks  out  of  300  due  from  him  for 
corn  and  other  goods  sold  to  him  by  Ma.ster  Henry  de  Bray,  cscheator 
this  side  Trent  ;  and  grunt  tliat  the  residue  shall  be  paid  in  instalments  of 
.50  marks  at  Martilmas,  the  following  Martilmas,  a  fortnight  after  the 
following  Easter  and  the  following  Martilmas. 

Safe-couduct  for  John  do  Panhale,  merchant  of  Rypon. 


320 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1289. 


Aug.  20. 
Leeds. 


Aug.  18. 
Leeds. 


Memhrmie  11 — cont. 

Pardon  to  William  Turnecurt  of  his  outlawry  for  non-appearance  before 
the  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Suffolk  in  a  cause  brought  against 
him  by  Joan  de  Monte  Alto  for  trespass. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Roger  de  Leukenore, 
sheriff  of  Sussex,  and  Henry  de  Sottesbrok,  for  the  Friars  Preachers  of 
Cliichester  to  stop  a  street  {vicujn)  loading  from  the  church  of  St.  Andrew 
in  the  Pallant  as  far  as  the  city  wall  on  tlie  south  side  of  their  plot,  and 
another  street  leading  from  the  south  gate  to  the  east  gate  under  the  wall 
of  the  said  city  near  their  said  plot  and  opposite  to  it,  and  to  enclose  the 
same  with  a  wall,  for  the  enlargement  of  their  said  plot ;  on  condition  that 
they  make  another  street  on  their  own  ground  as  large  as  one  of  the  others 
and  leading  straight  from  the  church  of  St.  Andrew  to  the  city  wall 
towards  the  south. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  before  William  de  Boyvill, 
sheriff  of  Warwick,  for  the  Friars  Minors  of  Coventre  to  close  the  way  lead- 
ing from  Kenilworth  to  Coventre  for  the  enlargement  of  their  area  ;  on  con- 
dition that  they  make  another  way  of  the  same  breadth  on  ground  of  Roger 
de  Monte  Alto  near  the  said  way,  which  he  has  granted  for  the  purpose. 

Licence  for  the  release  in  mortmain  by  Roger  de  Monte  Alto  to  the 
prior  and  convent  of  Coventre  of  405.  of  rent  for  lands  within  and  without 
the  said  city  which  they  hold  of  the  said  Roger  in  exchange  for  certain 
tenements  whereof  they  have  enfeoffed  the  said  Roger,  and  which  he  has 
granted  to  the  Friars  Minors  of  Coventre  for  the  enlargement  of  their  area. 

Appointment  of  Peter  Lof  and  Walter  de  Pedrinton  to  go  to  the  castle  of 
Drosselan  and  view  the  account  of  Alan  de  Plogouet,  constable  thereof, 
touching  the  repair  and  works  of  the  said  castle,  the  felling  of  wood  for 
making  and  enlarging  passes  (passibus),  the  payment  of  wages  and  other 
expenses  and  receipts  for  the  time  that  he  held  the  said  custody  by  grant  of 
the  king. 


Membrane  10. 

Aug.  2L  Commission  de  walliis,  fossatis,  etc.  to  Henry  de  Appeltrefeld,  Robert  de 

Leeds.  Savaunz  and  Henry  de  Ledes,  on  complaint  by  William  Barry  of  Rouyndenne 
that  William  de  Poton  has  neglected  to  repair  his  lands  in  the  marsh  of  Neu- 
brok  in  Rolviuden,  near  the  sea-coast  between  Smalhede  and  Mayhamme, 
CO.  Kent,  whereby  inundations  have  been  caused  over  the  lands  of  other 
tenants. 


Membrane  9. 

Aug.  22.  Commission  to  William  de  Karleton  and  William  de  Giselham  to  audit 

Leeds.  the  several  accounts  of  the  bailiffs  of  Dunwich,  co.  Suffolk,  to  wit,  of 
Augustin  le  Clerk,  John  Cok,  Thomas  Sket,  John  Dowzyng,  Thomas 
Michel,  Joceus  Batting,  Thomas  Denis,  Eustace  Batting,  Richard  son  of 
John,  Michael  son  of  John,  Robert  Culling,  Walter  Calf  and  John  Arnald, 
none  of  whom  accounted  at  the  Exchequer  during  their  term  of  office. 

Appointment  of  Eleanor  the  king's  consort  to  the  custody  of  the  manor 
and  forest  of  Feckenham,  during  pleasure. 

Appointment  of  William  de  Vescy  to  the  custody  of  the  castle  of 
Scardeburgh,  during  pleasure,  to  account  therefor  in  like  manner  as  John 
de  Vescy,  deceased,  sometime  constable  thereof. 

Mandate  to  the  said  John's  executors  for  livery  thereof. 


17  EDWARD  L 


321 


1289. 

Auj:.  26. 


Aug.  31. 
Eastwood. 


Aug.  24. 
Leedd. 

Aug.  31. 
IJayleigh. 


Aug.  27. 
Leeds. 


Aug.  31. 
Rayleigh. 

Sept.  1. 
Itajleijjh. 


Sept.  2. 
Raylcigh. 


Aug.  31. 
Uaylfigh. 


Sept.  2. 
Kajleigli. 

65014. 


Membrane  0 — cont. 

Grant  to  Nicholas  do  Clare,  king's  clerk,  of  a  prebend  in  the  church 
of  t'iishel,  void  l>y  the  n'signation  of  Richard  de  Herefonl,  and  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see  of  Cashel. 

Gnint  to  Walter  de  la  Chaunihre,  king's  serjeant,  of  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  bailiwick  of  the  forestership  of  Shirewode,  late  of  Robert  de 
Everingliam,  deceased,  to  account  therefor  in  like  manner  as  his  predeces- 
sors, and  saving  to  the  king  the  loppings  {capliciis)  of  the  forest. 

Presentation  of  Henry  de  Dunoloaia  to  the  church  of  Ledered,  in  the 
diocese  of  Winchester,  void  by  the  resignation  of  Hugh  de  Kcndale,  late 
rector. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  in  Ireland,  for  Master 
John  de  Kenle,  staying  in  England. 

Mandate  to  Tterius  de  Engolisma.  constable  of  Bordeaux,  to  pay  to  John 
de  Burne,  late  mayor  of  Bordeaux,  or  to  his  attorney  presenting  the  king's 
letters,  200  pounds  of  Bordeaux  -which  the  king  granted  to  him,  besides 
the  money  allowed  him  for  his  expenses  in  the  said  office. 

Licence  for  William  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  for  life,  to  follow 
deer  started  in  his  free  chace  of  Sutton  Colefeld  into  the  forest  of  Canok, 
and  to  take  and  carry  them  away. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Robert  Corbet,  sheriff 
of  Salop,  for  R.  bishop  of  Coventry  and  Lichfield  to  enclose  a  path  running 
l)etween  the  kitchen  of  his  manor  of  Pres  and  his  garden  there,  21  perches 
long  and  t  feet  broad,  on  condition  that  he  make  a  path  of  equal  length 
ami  breadth  on  his  own  ground  outside  his  garden. 

W.  the  precentor  and  Robert  de  Oxonia,  monks  of  Abyndon,  bringing 
news  of  the  death  of  Richard,  their  abbot,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Appointment  of  John  de  Montibus,  Master  John  Lovel,  John  de 
Banquell  and  Geoffrey  le  Tayllur  to  view  the  propeity  {res)  and  all 
the  writings  in  the  houses  and  wardrobe  of  John  de  Vescy,  deceased,  in 
London,  and  having  made  a  scrutiny  of  the  said  writings  to  bring  them 
to  the  king  as  quickly  as  possible. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Muster  Baymuud  de  Vicia,  canon  of  Este,  going  to  Scotland,  for  one 

year.     \^F>tevenson,  vol.  i.,  p.  103.] 
Master  William  de  Grenefeud,  going  to  Scotland  on  the  king's  ser- 
vice, until  Easter. 

Safe-conduct,  until  Easter,  for  the  said  William,  going  to  Rome  on  the 
king's  affairs. 

Appointment  of  John,  vidame  (viccdomino)  of  Pinkcny  and  Thomas  de 
Bellehus,  seneschal  of  Ponthieu,  to  supply  the  place  of  the  king  and  hear 
the  complaints  which  certain  men  of  Ponthieu  wish  to  make  against  John 
de  Waylly,  and  to  do  justice  therein. 

Protection,  with  clause  vtdumus,  in  Ireland,  for  one  year,  for  Nicholas 
de  Weylaund,  staying  m  England. 

Appointment  of  William  de  Anlauby  to  the  custody  of  his  sister 
Margery  dimgliter  of  John  de  Anlauby,  and  of  her  lands  and  goods,  as  it 
appears  by  inquisition  of  Thomas  de  Normanvill,  csclieator  beyond  Trent, 
that  she  is  of  unsound  mind. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvill  to  go  to  the  places  where  the 
daughters  of  Llewelin  son   of  (irifDth,   and    of    David    his   brother,   who 


322 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


X289.  Membrane  9 — cont. 

have  token  the  veil  in  the  order  of  Sempringeham,  are  dwelling,  and  to 
report  upon  their  state  and  custody  by  the  next  parliament.     {^Feeder a.'\ 

Mandate  to  Itorius  de  Engolisma,  king's  dork,  constable  of  Bordeaux, 
to  pay  the  yearly  pension  of  50  pounds  of  Bordeaux  due  from  the  king 
to  William  de  Garlandia  for  Michaelmas  term  next,  with  any  arrears  which 
he  can  show  to  be  due  to  him. 

Sept.  3.  Protection,  with  clause  vohimus,  for  two  years,  for  Master  Adam  le  Gest, 

Eayleigh.      parson  of  the  church  of  Ideshale,  going  beyond  seas  to  study. 

Safe-conduct  for  Tirricus  de  Campis  Lude,  baron,  Peter  Algothi  and 
Thorwald  the  knight,  envoys  of  Eric,  king  of  Norway,  coming  to  the  king 
on  their  master's  service.     \^Stevenson,  vol.  i.,  p.  104.] 

Sept.  4.  Mandate   to    John  de  Haveringge,  seneschal  of  Gascon y,   to  introduce 

Rayleigh.      the  new  currency  which  the  king  on  his  late  visit  to  the  duchy  ordered  to 
be  coined,  and  not  to  permit  his  moneyers  to  be  molested. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  William  Darel,  parson 
of  the  church  of  Broddesworth,  going  beyond  seas. 


Membrane  8. 

Sept.  3.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Cransewych  to  the 

Rayleigh.      Austin  friars  of  York  of  a  messuage  in  York. 

Sept.  5.  Nicholas   son  of  Richard,   precentor  of  Ossory,   bringing  news  of  the 

Rayleigh.      death  of  R.  bishop  of  Ossory,  has  letters  directed  to  the  dean  and  chapter 
of  licence  to  elect. 

Sept.  4.  Laurence,  canon  of  Cashel,  bringing  news  of  the  death  of  D.  late  arch- 

Rayleigh.      bishop  of  Cashel,  has  letters  for  the  dean  and  chapter  of  licence  to  elect. 

Sept.  10.  Signification    to  W.   bishop  of  Salisbury    of   the   royal   assent    to   the 

Totham.       election  of  Nicholas  de  Coleham,  prior  of  Abendon,  to  be  abbot. 

Mandate  to  the  bailiffs  and  ministers  of  the  king  and  of  John  de  Vescy, 
deceased,  to  deliver  whatever  goods  of  the  said  John  they  have  in  their 
custody  to  A.  bishop  of  Durham,  for  him  to  apply  the  same  for  the  good  of 
the  soul  of  the  said  John. 

Sept.  15.  Simple  protection,  for  two  years,  for  Peregrine  de  Luk',  Bartholomew 

Nayland.       del  Bark'  of  Lucca,  Poncius  Bernardini,  Rustikeyl  Bernardini  and  their 

fellows,  merchants  of  Lucca.  By  K.,  at  the  instance  of  J.  de  Braban. 

Sept.  15.  Mandate  to  the  justiciary  and  others  of  Ireland  to  assist  the  said  Pere- 

Nayland.       grine  and  Bartholomew,  Pinus  Bernardini  and  their  fellow  merchants,  for 
two  years,  in  recovering  divers  debts  due  to  them  there. 

By  K.,  at  the  instance  of  John  de  Braban. 

Sept.  15.  Mandate  to  the  priors  and  other  religious  of  the  Cluniac  order  in  Eng- 

Nayland.      land,  prohibiting  them,  until  further  order,  from  sending  tallages  or  con- 
tributions to  the  abbot  of  Cluny. 

Mandate  to  Nicholas  de  Clere,  king's  clerk,  treasurer  of  Ireland,  to  take 
measures,  with  the  advice  of  J.  archbishop  of  Dublin,  supplying  the  place  of 
the  justiciary,  and  of  the  rest  of  the  council  in  Ireland,  to  make  profit  of 
the  king's  mine  of  silver,  copper,  lead,  iron  or  other  metal  reported  to  be 
recently  discovered  in  Ireland,  by  leasing  or  working  it;  providing  any 
funds  necessary  for  the  purpose  out  of  the  treasury. 


\ 


17   EDWARD   I. 


323 


1289. 

Sept.  12. 
Tothum. 


Sept.  18. 

I5ury 
St.  Edmonds. 


Sept.  19. 

Bury 

St.  Edmunds. 


Sept.  22. 
Castleacre. 


Sept.  28. 
Burgh. 


Metnbrane  8 — cont. 

Appointment  of  Master  John  Lovel,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of"  the  rolls  and  writs  in  the  eyre  about  to  be  made  by  Salomon 
de  Roff'  and  his  fellows. 

Mandate  to  John  de  Berewyk  to  deliver  them  to  him. 

Mandate  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Great  Yarmouth  to  desist  from 
their  disputes  with  the  barons  of  the  Cinque  Ports,  and  to  appear  by  per- 
sona in  whom  they  can  confide  before  the  king  in  the  next  parliament  to 
explain  their  grievances  and  to  abide  such  order  as  shall  then  be  made. 
[Pari.  fVrits.] 

The  like  to : — 

The  barons  of  the  Cinque  Ports  who  are  in  Gascony,  Poitou  and  Britany. 
Stephen  de  Pencestre,  warden  of  the  Cinque  Ports,  and  the  barons 

thereof. 
The  bailiffs  of  the  said  barons  at  the  fair  of  Great  Yarmouth. 
The  burgesses  of  Great  Yarmouth  who  are  in  Gascony,  Poitou  and 

Britany.     [Pari.  fVrits.] 

Safe-conduct,  for  five  years,  for  Richard  son  of  John,  burgess  of  Dun- 
wich,  who  has  been  long  in  the  king's  service,  trading  in  divers  parts. 

Appointment  of  William  Berry  and  Robert  de  Stalham  to  the  custody, 
until  further  order,  of  the  lands  and  goods  of  Thomas  de  Weylaund  in 
Noi-folk  and  Suffolk,  which  the  sheriff  of  those  counties  was  lately  com- 
manded to  take  into  the  king's  hands  for  a  certain  cause  by  writ  of 
judgment  under  the  testimony  of  Hugh  de  Brok. 

The  like  of  the  following  : — 

John  de  Poute,  for  the  lands  in  the  county  of  Kent. 

William  de  Sutton,  for  the  lands  in  the  counties  of  Essex  and  Hertford. 

Geoffrey  de  Sandiacre,  for  the  lands  in  the  county  of  Gloucester. 

Grant  to  Robert  de  Ufford  of  the  marriage  of  Isabella,  late  the  wife  of 
John  de  Auvylers,  tenant  in  chief,  or  the  forfeiture  due  from  her  in  case 
she  marry  without  the  king's  licence. 

Letters  for  Imerius,  abbot  of  Bee  and  the  convent  thereof,  nominating 
Robert  de  Leon',  their  proctor  general,  as  their  attorney  in  England  until 
three  years  after  Michaelmas. 


Sept.  22. 
Custleacre. 


Sept.  24. 
Thornagc. 


Sept.  26. 
Bnrgh. 


Membrane  7. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Peter  de  Chaumpaingne  and  Elias 
de  Ilauvill,  on  complaint  by  Martin  son  of  Osbert  de  West  Somerton,  who 
came  to  the  king  in  Gascony  several  times  and  shewed  him'  that  certain 
persons  by  night  broke  his  houses  at  Martham,  assaulted  him,  imprisoned 
him  at  West  Sumerton,  co.  Norfolk,  and  carried  away  his  goods. 

Commission  to  Richard  de  Holebrok  and  Walter  de  Agmodisham  to 
enquire  whost;  was  the  ship  that  wius  wrecked  on  the  shore  near  Olkam,  co. 
Norfolk,  and  whose  were  the  goo<ls  in  lier,  what  part  thi'U'of  came  to  the 
hands  ot  the  merchants  in  her,  and  what  to  the  hands  of  others;  what 
John  de  Brilaunde  recovered  in  the  king's  court  in  the  name  of  the 
wrecked  merchants  and  nguiuHt  whom;  and  what  persons  made  fine  with 
tin;  said  John  on  account  of  such  goods,  and  to  what  amount;  and  they 
are  to  certify  the  king  and  council  in  the  next  parliament  at  Westminster. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Peter  dc  Chaumpaigne  and  Elias  de 
Uauvill,  on  compkint  by  William  Sessun  of   Norwich  that  William  dc 

X  2 


324 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1289. 


Membrane  7 — cont. 


Rotliing  entered 
died 


his  house  at  Norwich  and  wounded  his  wife  Joan  so  that 
she  died  throe  weeks  aft(TWJirds ;  and  that  the  said  William,  GeoflVey 
Kempe,  John  son  of  William  de  llothinge,  Roger  Fromgelond,  John  de 
Saucto  Claro,  Geoffrey  le  Porter  of  Binetre,  John  le  Loksmith,  Henry  le 
Loksmith,  William  de  Verly,  Robert  de  Walsam  and  Andrew  Sibbes,  with 
others  unknown,  broke  the  doors  of  his  houses  and  chambers  and  carried 
away  his  silver  cups  {ciphos),  jewels,  tallies  (tallias),  timber  and  other 
goods  ;  and  that  the  said  William  let  and  delivered  his  said  houses  to 
Jordan  Folyot  and  John  Le  Strange  for  a  year  and  more  without  any 
money  to  be  paid  to  the  said  William  Sessun. 


Sept.  24. 
Walsingham. 


Oct.  12. 

Westminster. 


Membrane  6. 

Sept.  29.         Mandate  to  J.  archbishop  of  Dublin,  the  justiciary  of  Ireland,  or  to  the 
Burgh.        king's  escheator  there,  to  restore  the  temporalities  of  Tuam  to  William, 
rector  of  Athnorwy,  elected  archbishop. 

Mandate  to  the  escheator  this  side  Trent  to  restore  the  temporalities  of 
Abbindon  abbey  to  Nicholas  de  Culeham,  late  prior,  elected  abbot. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  abbey. 

Appointment  of  Ralph  de  Sandwico  as  chief  justice  of  the  Bench,  with 
mandate  to  John  de  Lovetot,  William  de  Burneton,  Roger  de  Leyc[estre] 
and  Elias  de  Bekingham  to  admit  him  in  the  room  of  Thomas  de  Wey- 
laund,  the  king  desiring  that  the  latter  shall  not  execute  the  office  for  the 
present,  until  further  order.  By  K. 

Letters  for  Theobald,  abbot  of  Citeaux,  nominating  Robert  de  Ongiis, 
his  fellow  monk,  and  Walter  de  Cokeswell  his  attorneys  for  five  years. 

The  like  for  :— 

The  abbot  of  Savigny,  nominating  Maurice  de  Amblia,  monk,  and 

Henry  de  Binington  for  three  years. 
Geoffrey,  prior  of  Kyrkeby,  going  beyond  seas,  nominating  John  son 

of  John  de  Coventre  and  Robert  son  of  William  de  Newenham  until 

Easter. 
Richard,  bishop  of  London,   going  beyond   seas,  nominating  Master 

John  de  Silveston   and   Master   Thomas  de   Geytington   for   two 

years. 
Richard  le  Flemeng,  staying  in  England,  nominating  Walter  Arthur 

in  Ireland  for  one  year. 

Oct.  14.  Richard,  abbot  of  Croyland,  gone  beyond  seas,  nominating  Robert  de 

Westminster.  Langetoft,  canon,  and  Roger  de  Cupeldyk  until  the  Ascension. 

The  abbot  of  Aumale  in  Normandy,  staying  beyond  seas,  nominating  . 
Thomas  de  Monflieres  and  James  But  of  Belestede  for  five  years. 

Aug.  18.  Edmund  the  king's  brother,  going  beyond  seas,  nominating  Roger  le 

Leeds.  Brabanzun,  knight,  and  Hugh  de  Vienna,  clerk,  until  Easter. 

Oct.  20.  Writ  de  intendendo  directed  to  the  bailiffs,  burgesses  and  good  men  of 

Windsor.      Oxford  for  Nicholas  le  Orfevre,  elected  mayor,  whose  fealty  the  king  has 
taken. 

Oct.  14.  Simple  protection  for  : — 

Westminster.  Urian  de  Sancto  Petro  for  three  years. 

EUas  de  Wintonia,  clerk,  staying  in  Ireland  for  two  years. 

Oct.  13.  Licence  for  Simon  Glyde  to  quit-claim  in  mortmain  to  the  abbot  and 

Westminster,   convent  of  Grewedon  a  messuage  and  two  and  a  half  virgates  of  land  in 
Thormeston,  which  he  holds  of  them  for  life. 


17   EDWAllD   I. 


325 


1289. 


Oct.  14. 

Westminster. 


Oct.  12. 

NVestmiiister. 


Oct.  20. 

Windsor. 

Oct.  13. 
Westminster. 


Oct.  20. 

Windsor. 


Oct.  20. 
Windsor. 


Oct.  20. 
Windsor. 


Membrane  t3 — cont. 
Protection,  with  clause  vulttmus,  for  one  year,  for  John  de  Havering, 
stayiti;;  iu  Gast^ouy  by  the  kinjz's  coiuniaiid. 

Pardon  to  John  Page  of  Clifton  of  his  outlawry  for  the  death  of  Robert 
lo  Clerk  of  Styvinton,  as  it  appears  by  the  record  of  Roland  de  Erie  and 
his  fellows,  justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  Walingford,  that  he 
is  not  guilty. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Edmund  the  king's 
brother,  going  beyond  seas,  and  for  the  following  going  with  him: — 
Laurence  de  Saucto  Mauro. 
Geoffrey  de  Langele. 
William  de  Cughe. 
Robert  de  Farnham. 
Walter  de  Bathonia. 

Protection,  with  clause  voluimis,  for  two  years,  for  Richard  de  Wintonia, 
going  beyond  seas  on  the  king's  service. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Easter,  for  Roger  le  Bygod,  earl 
of  Norfolk,  marshal  of  England,  going  beyond  seas,  and  for  the  following 
going  with  him  : — 

John  ab  Adam. 

Hugh  le  Despenser. 

Ranulph  de  Belegrave. 

Thomas  de  Berkeleye. 

Geollrey  de  Wroxhale, 

Pardon  to  Richard  le  Dischor  of  bis  outlawry  for  the  death  of  Robert 
Ace,  as  it  appears  by  the  record  of  Walter  de  Helyun  and  Giles  de  Ber- 
keley, justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester,  that  he  is  not 
guilty. 

Restitution  to  the  prioress  and  nuns  of  Taghmonlingbeg  in  Ireland  in 
mortmain  of  80  acres  of  land  in  Armacrevau,  which  they  acquired  from 
Richard  son  of  Roger,  and  which  were  afterwards  seized  into  the  king's 
hands  under  the  statute  of  mortmain. 

Grant  by  the  king  and  Eleanor  his  consort  to  Guy  Ferre  of  the  rever- 
sion in  tail  male  of  the  manor  of  Gestingtliorp,  which  Gilbert  Pecche  (by 
a  fine  levied  in  the  king's  court),  holds  for  life  ;  in  case  of  failure  of  heirs 
male  of  the  said  Guy,  not  only  the  said  manor  but  also  all  other  lands 
and  tenements  which  the  said  Guy  may  hold  are  to  revert  to  the  king. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  William  de  Odinge- 
seles,  staying  iu  Ireland  on  the  king's  service. 


Membrane  5. 


1 


Oct.  23. 

Caversbauj. 


Oct.  23. 
Ktadin^. 


Oct.  23. 
Cav«rtham. 


iW 


Pardon  to  Drogo  de  Fomethun,  detained  iu  the  prison  of  Neuwegate  for 
divers  trespasses. 

Pardon  to  Walter  Blavet  of  Beston  of  his  outlawry  for  robbery  and 
other  trespasses  committed  by  him  in  the  time  of  the  late  king. 

Licence,  after  iiKjuisition  ad  quod  damnum,  for  the  abbot  of  Preaux  to 
stoj)  a  way  in  Toft  Plonks,  co.  Noifolk,  extciidiiiii  in  front  of  his  g.ite  on 
the  wcht  from  W'yndele  to  ILnic-^co,  on  conditiun  thai  he  make  aiiutlur  way 
of  the  same  breadth  on  his  own  ground  near  the  saiil  way. 

Pardon  to  .lolin  m>ii  of  .Juliana  Gerberge  of  Yarmouth  of  his  outlawry 
for  uou-appearaucc  after  summons  before  John  de  VaJlibus  and  his  fellows, 


326 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1289.  Membrane  5 — cont. 

justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Lincoln,  when  he  was  charged  with 
the  death  of  Peter  de  Martiuaus,  as  it  appears  that  long  before  the  sum- 
mons and  long  afterwards  he  was  beyond  seas,  so  that  he  knew  nothing 
thereof. 

Grant  to  Nicholas  Artoldi,  king's  serjeant,  in  fee  simple,  of  34  acres 
1  rood  of  land,  by  the  forest  perch,  within  the  forest  of  Wyndesor,  lying 
near  the  hospital  without  Wyndesor  between  land  late  of  Geoffrey  le 
Paneter  and  that  of  Cleware  of  the  king's  fee,  at  the  rent  of  6c?.  an  acre, 
that  is,  17*.  2c?.  yearly,  by  the  hands  of  the  constable  of  the  castle  of 
Wyndesor. 

Oct.  23.  Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Reading.  Thomas  de  Sandwico,  staying  beyond  seas  on  the  king's  service,  for 

two  years. 

Oct.  28.  Nicholas  de  Lafham,  going  to  the  court  of  Rome,  until  Midsummer. 

Amesbury. 

Appointment  of  William  Gereberg   of  Yarmouth,  king's   clerk,  to  the 

custody,  during  pleasui'e,  of   the  rolls   and  writs  in  the  eyres  about  to  be 

made  by  John  de  Metingham  and  his  fellows. 

Oct.  29.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Danceseye  to 

Amesbxiry.  the  Carthusian  prior  and  convent  of  Henton  of  a  messuage  and  carucate 
of  land  in  Norton,  which  he  holds  of  them. 

Oct.  29.  Pardon   to  John  Harding,  now  imprisoned  in  Sunierton  gaol,  for  the 

Amesbury.  death  of  Robert  son  of  Alvred  the  miller,  as  it  appears  by  the  record  of 
John  de  Metingham  and  his  fellows,  justices  lately  in  eyre  in  the  county 
of  Dorset,  that  he  killed  him  by  misadventure. 

Nov.  2.  Signification  to  J.  archbishop  of  Dublin  of  the  royal  assent  to  the  elec- 

Clarendon.  tion  of  Master  Michael  de  Exonia,  canon  of  the  church  of  St.  Canice,  Kil- 
kenny, to  be  bishop. 

Mandate  to  the  justiciary,  or  the  person  supplying  his  place,  to  restore 
the  temporalities. 

Nov.  2.  Letters  for  William  de  Hampton,  staying  in  England,  nominating  Simon 

Clarendon,  le  Large  and  Simon  son  of  Owen  his  attorneys  in  Ireland  for  three 
years. 

Nov.  4.  The  like  for : — 

Clarendon.  Richard  de   Exonia,  staying  in   England,  nominating  Geoffrey  son  of 

Adam  de  Scryn  and  Richard  le  Wolf  in  Ireland  for  two  years. 

Nov.  5.  William  de  Berewyk,  going  beyond  seas,  nominating  John  le  Moygne 

Clarendon.  of  Berewyk  and  William  de  Poleworth  for  one  year. 

Nov.  8.  Peregrine  de  Chartres,  merchant  of  Lucca,  going  to  Ireland,  nomi- 

Clarendon.  nating  Pinus  Bernardini  of  Florence,  citizen  of  London,  for  one 

year. 

Nov.  11.  James  de  Bocaniacis  of  Rome  {de  Urbe),  canon  of  St.  Mary's,  Lincoln, 

Clarendon.  staying  beyond  seas,  nominating  Henry  de  Ganio  and  Master  No- 

vellus  de  Thelgate  for  one  year. 
Theobald  de  Verdun,  staying  in  England,  nominating  John  Fikeys 

and  Robert  Knyvet  in  Ireland  for  three  years. 
Andrew   de    Fuleburn,    staying    in    England,   nominating    John    de 

Benteleye  and  Nicholas  son  of  John  de  Baligaveran  in  Ireland  for 

thi'ee  years. 
Henry  de  Ponte  Tremulo,  executor  of  the  will  of  Roland  de  Ponte 

Tremulo,  nominating  John  de  Cremona  and  John  le  Romeyn  for 

one  year. 


17  EDWARD  I. 


387 


1289.  Membrane  5 — cont. 

Nov.  4.  Protection,  with  clause  voluinns,  for: — 

Clarendon.  Klcbard  do  Exonia,  staying  iu  England,  in  Ireland  for  two  years. 

Nov.  5.  Henry  de  Tydolveshyde,  going  to  the  court  of  Rome,  until  a  year 

Clarendon.  after  Christmas. 

Nov.  6.  Grant  to  Eustace  de  Hacche,  for  a  fine  of  40  marks,  of  the  marriage  of 

Clarendon,     the  heir  or  heirs  of  Roger  de  la  Hide,  tenant  in  chief. 

Ratification  of  the  presentation  by  Eleanor,  the  king's  mother,  of  Sir 
Robert  de  Stok,  chaplain,  to  the  church  of  Wycle,  in  the  diocese  of  Win- 
chester, void  by  the  resignation  of  Raymond  de  Laudona,  and  in  her  gift 
by  reason  of  Aquila  being  in  her  hands. 

The  like  of  the  presentation  by  the  same  Eleanor  of  John  de  Scardoburg 
to  the  church  of  Spoflx)rd,  in  the  diocese  of  York,  [void]  by  the  death  of 
MajJter  Hugh  de  Evesham,  late  rector,  and  in  her  gift  by  reason  of  her 
custody  of  the  land  and  heir  of  Henry  de  Percy,  tenant  iu  chief  of  the  late 
king. 

Nov.  6.  Simple  protection,  for  three  years,  for  Miister  Maurice  son  of  Stephen 

Clarendon,     de  BIaunche\-ill. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  five  years,  in  Ireland,  for  Master 
Richard  de  Blaunchevill,  parson  of  the  churches  of  Blaunchevill,  Douenach- 
more,  Clonhussell  and  Arclo,  staying  in  England. 

Exemption,  during  pleasure,  to  John  le  Blake,  attending  to  the  collec- 
tion of  the  new  custom  on  wools,  wool-fells  and  hides  in  the  port  of  Shorham, 
from  assizes,  juries  or  recognisances. 


Nov.  16. 
Kome. 

1290. 

April  17. 
Amesbury. 

April  10. 
Woodstock. 


Membrane  4. 

Dispensation  from  Nicholas  [IV.]  for  the  marriage  of  Edward  son  of  the 
king  with  Margaret  daughter  of  the  king  of  Norway  and  heir  of  the  realm 
of  Scotland.     [Fcedera.] 

Royal  letter  to  Eric,  king  of  Norway,  begging  him  to  send  his  daughter 
to  England  without  delay.     [Foedera.] 

Royal  letter  to  the  same,  constituting  Anthony,  bishop  of  Durham, 
plenipotentiary  for  the  said  marriage.     [Foedcra.'] 

Memoranduin  :  These  two  letters,  although  they  are  of  the  above  dateSy 
were  enrolled  here,  because  they  relate  to  the  affair  of  Noriray  ;  neverthe- 
less, the  latter  letter  is  enrolled  in  Patent  Roll,  April,  17*  Edicard  I. 


1289. 

Nov.  G. 
Clarendon. 


Membrane  3. 

Notification  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  the  person  supplying  his  place, 
and  to  others,  of  the  king's  licence  for  John  de  Beuteleye,  king's  yeoman,  to 
come  and  go  to  the  parts  of  Oft'aly  as  often  as  he  likes  to  treat  for  the 
liberation  of  .lolin  <le  Fiilfbuni,  lately  taken  prisoner  in  Otliily  in  a  light 
with  the  kiiip's  army  l)y  Calnnk  Oconehor  and  his  accomplices,  rebels,  pro- 
vided that  the  justiciary  is  satisfied  the  said  John  de  Benteleye  is  not  a 
consenting  party  to  the  evil  deeds  of  the  said  Irishmen. 


*  Error  for  18.     See  P.  U.  18  Edw.  I.,  M.  38. 


328 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1289.  Membrime  3 — cont. 

Inspeximus  of  letters,  dated  Melrose  monastery,  3  October  1289,  of  the 
keojH'rs  of  the  realm  of  Scotland,  LMnpowerinj^  the  bishops  of  St,  Andrew's 
and  Glas<;o\v  to  treat  with  the  aml)assadors  of  Norway  before  king  Ed- 
wartl  I.     [Feeder a.] 

3Icmoran(h(iii :  This  letter  when  sealed  was  delivered  in  the  church 
of  St.  Mary,  Salisbury,  7  November,  17  Edward  I.,  by  li.  bishop  of 
Bath  and  Wells,  chancellor,  to  the  ambassadors  of  the  king  of  Norway ; 
and  the  original  letters,  together  with  the  following  letter,  were  delivered 
on  the  same  day  in  the  same  church  by  the  said  chancellor  to  tiie  bishop 
of  Durham,  in  the  presence  of  the  bishop  of  Worcester,  W.  de  Valen'  and 
J.  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  to  be  delivered  by  the  said  bishop  of  Dur- 
ham into  the  wardrobe. 

Nov.  6.  Inspcximus  of  power  from  the  king  of  Norway,  dated  Bergen,  1  April, 

Clarendon,     in  the  tenth  year  of  his  reign,  nominating  ambassadors  to  treat  about  the 
aifairs  of  his  daughter  Margaret.     [Fcedera.^ 

[Nov,  6,         Request  to  the  prelates,  magnates,  and  virhole  community  of  Scotland  to 
Clarendon.]     obey  the  keepers  of  that  realm.  Et  sunt  clause. 

Nov.  6.  Conditions  upon  which  the  king  consents  to  deliver  the  lady  Margai'et  to 

Clarendon,     the  good  men  of  Scotland.     \_Fcedera.'] 

Nov.  6.  The  treaty  with  the  king  of  Norway  as  to  sending  the  lady  Margaret, 

Salisbury,     queen  of  Scotland,  into  Scotland.     [Fcedera.] 


Membrane  2, 


Nov,  6, 
Salisbury. 


Nov,  8. 
Clarendon. 


Nov,  6. 
Clarendon. 

Nov.  2. 
Clarendon. 


The  same  in  French,     [Fcedei^a.'} 

3Iemorandiim  that  the  two  preceding  indented  writings,  one  in  French, 
the  other  in  Latin,  with  a  third  in  French,  remain,  one  in  French,  with 
the  king  of  England  in  his  wardrobe,  the  other,  in  French,  with  the  men 
of  Scotland,  and  the  third,  translated  into  Latin,  with  the  proctors  of  the 
king  of  Norway, 

Grant  to  Robert  de  Crevequer  of  the  custody,  for  life,  of  the  castle  of 
Bestan,  co.  Chester,  and  100«.  yearly  for  the  custody  of  the  same,  and 
likewise  of  45/.  yearly  of  the  issues  of  the  king's  mills  and  bridge  of 
Chester  by  the  hands  of  the  keepers  or  farmers  thereof,  in  exchange  for 
his  quit-claim  of  a  moiety  of  the  manor  of  Saham,  which  moiety  the 
king  and  queen  formerly  granted  to  him,  for  life,  in  exchange  for  his  quit- 
claim to  them  of  his  laad  of  Maillorsaxeneyth. 

Mandate  in  pursuance  to  the  farmers  of  the  said  mills  and  bridge  of 
Chester. 

Mandate  in  pursuance  to  Reginald  de  Grey,  justice  of  Chester,  for  livery 
of  the  castle. 

Pardon  to  John  Maloure  for  the  death  of  a  man  unknown  at  Contebrok. 
The  like  to  Grilbert  Maloure. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
Heppe  by  Nicholas  de  Artureth  of  a  messuage  and  20  acres  of  land  in 
Reuegile;  by  Roland  de  Patton  of  two  messuages  and  15  acres  of  land 
there;  and  by  Robert  de  Wintonia  of  a  messuage  and  12  acres  of  laud 
there,  of  their  own  fee. 


17  EDWARD   I. 


329 


1  9Qq  Membrane  1. 

Nov.  6.  Proseutation  of  John  de  Pateneye,  chaplain,  to  the  church  of  St.  Peter, 

Clarendon.  QUI  JSariun,  in  the  diocese  of  Salisbury,  void  by  the  cession  of  Thonia.s, 
late  rector. 

Nov.  7.  Simple  protection  for  : — 

Clarendon.  The  prioress  of  Heynyng,  for  three  years. 

Koesia,  late  the  wile  of  William  de  Druell,  for  two  years. 

Nov.  5.  Mandate  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  see  that  no  one  occupies  the  prebendal 

Clarendon,     stall  of  Nas-siugthou,  which  Master  John  de  Lascy,  cauon  of  Lincoln,  holds 

in  the  church  of  Lincoln,  except  the  special  deputy  of  the  said  Master, 

the  king  having  taken  the  same  under   his  protection  during  the  absence 

of  the  said  John  beyond  seas  on  his  special  affairs. 

Nov.  1 1.  Pardon  to  Thomas  'fiz  la  persone  de  Craneford '  of  his  outlawry  for  non- 

Clarendon,  appearance  when  charged  with  robbery  before  Salomon  de  Rotf  and  his 
fellows,  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Suffolk,  as  it  appears  that 
long  before  and  long  after  the  summoning  of  the  said  eyre  he  was  beyond 
seas  in  Scotland. 

By  K.,  upon  the  information  of  Master  William  de  Luda. 

Nov.  H.  Confirmation  of  a  grant  for  life,  by  Eleanor,  the  king's  mother,  to  Guy 

Clarendon.  Ferre,  knight,  of  the  manor  of  Wytele,  co.  Surrey,  with  the  advowson  of 
the  church  there. 

•ynoQ  Membrane  22d. 

Dec.  1.  Commission  to  Thomas  de  Normanvill  and  Gwichard  de  Charrun  to  so 

Westminster,  to  the  confini'S  of  England  and  Scotland  and  to  hear  the  account  and 
reasons  of  W.  bishop  of  St.  Andrew's  and  the  other  executors  of  the  will 
of  A.  formerly  king  of  Scotland,  and  of  John  le  Massun,  merchant  of 
Gascony,  touching  a  debt  in  which  the  said  king  was  bound  to  the  sjvid 
John.  The  bishop  complains,  by  R.  de  Wytton,  his  messenger,  that 
the  said  John  refuses  the  su'n  offV-red,  and  procures  by  the  king's  mandate 
the  men  of  Scotland  to  be  distrained  and  pledges  and  naanis  ;  pigvora  et 
na/niu)  to  be  taken;  and  to  certify  the  king  and  council  herein  i)efore 
Easter. 

Association    of    Robert   de    Hilton   and   Walter  do  C&mbhou   with  the 
said  commi^sioners. 

Dec.  4.  Commission    of    oyer   and   terminer    to    John    Beck    and     Richard     de 

Westuiinsler.  Holebrok,  touching  the  persons  who  by  night  entered  the  last  Boston 
market  and  committed  homicides  and  other  felonies  there. 


-|  ooq  Membrane  21rf. 

Jan.  2.  Association  of  William  de  Grandisono  and   Robert  Corbet,  in  the  room 

Westminster,  of  Walter  de  Ilopton,  who  is  too  busy  to  act,  with  Robert  de  Stiiundon  in 
a  commission  of  oyer  and  terminer,  touching  injuries  committed  against 
Hawisia,  late  the  wif<!  of  Grillitl)  son  of  Wenunwin,  and  Ikm"  inoii  ami 
tenants  \>y  Owen  son  of  (ri  illiili  and  Lewis  his  brother  and  others  of  the 
county  of  Merioneth. 


Membuam:  20(1. 

Jan.  25.  Comrais:;iion  He  ivitlliis,  fossatis,  etc.  to   Roger  de  Lcukcnorc  and   Luko 

WcBtminstcr.   dc  la  Gare  for  the  sea  coast  and  parts  adjacent  in  the  county  of  Sussex. 


330 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12S9. 


Feb.  1. 
Westminster. 


Membrane  20c? — cont. 

The  like  to  AVilliam  de  Carleton  and  William  de  Candleby  for  the  sea- 
coast  and  bank  of  Hniubrc  between  Barton-on-Humbre  and  Ilalton  by 
Killingholm,  co.  Lincoln. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Ralph  de  Hengham,  on  complaint 
by  Arnald  Reymundi,  Gaylard  de  Hei'izon  and  their  fellows,  merchants 
of  Bayonne,  that,  being  in  the  ship  Saint  Mary  of  Peter  de  Saubiun, 
laden  with  cloths,  metal  and  other  goods,  and  in  danger  of  shipwreck  off 
Shorham,  co.  Sussex,  they  left  the  ship  and  reached  the  land  alive,  and 
made  an  agreement  with  the  bailiff  of  William  de  Breuse,  of  Shorham,  and 
others  of  the  town,  for  the  said  bailiff  and  men  to  save  the  cargo  for 
123  marks,  which  the  said  men  saved,  but,  although  they  received  the  said 
sum  in  cloths,  they  have  broken  chests  and  taken  goods  which  they  now 
detain  from  the  petitioners. 


Membrane  19(7. 

Feb.  16.  Commission  to  William  de  Vescy  and  John  de  Reygate  to  make  inquisi- 

Westminster.  tion  at  Doncaster  touching  the  complaint  by  W.  bishop  of  St.  Andrew's, 
Scotland,  that,  coming  with  others  as  ambassadors  to  the  king  through 
Yorkshire,  the  sheriff  arrested  them  at  Doncaster,  although  they  exhibited 
their  letters  patent  under  the  Scotch  seal,  and  to  correct  the  trespass, 
making  amends  to  the  said  bishop.     \^Stevenson.'\ 


Membrane  18c?. 

April  18.  Commission  to  R.  de  Boyland,  John  Pecche,  Luke  de  Viene  and  Roland 

de  Okstede  to  deliver  the  gaol  of  Guldeford  of  certain  prisoners  who  were 
put  in  exigent  for  homicide  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Sussex, 
and  have  since  surrendered. 


Membrane  17  d. 

Commission  to  Geoffrey  de  Picheford,  Walter  de  Wighthull,  John  son  of 

Nigel  and  Richard  de  Willamescote  to  deliver  the  gaol  of  Oxfoi'd  of  Alan 
son  of  Arnald  Hot,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  for  cloths 
stolen  by  him  at  Churchehull,  and  has  since  surrendered. 

May  8.  The  like  to  Walter  de  Hopton,  Richard  de  ColeshuU,  Richard  de  Cumbe 

Westminster,  and  Thomas  le  Rus  to  deliver  the  gaol  of  Old  Sarum  of  Luke  Avyn,  who 
was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Wilts  for  the  death 
of  Alice  Kynebaud,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  IGd. 

May  20.  Commission   of    oyer  and    terminer    to  John   Beck   and    Richard  de 

Westminster.  Holebrok,  touching  the  persons  who  at  the  burning  of  Boston  market, 
8  Edward  I.,  committed  homicides,  robberies,  &c. 

May  15.  Commission  to  Master  Thomas  de  Sudington  and  Walter  de  Hopton  to 

Westminster,  go  to  Havreford  and  to  see  that  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  and 
Joan  his  wife,  are  no  longer  impeded  by  Hugh  de  Cressingham,  king's 
clerk,  steward  of  Eleanoi"  the  king's  consort,  who  has  presumed  several 
times  to  neglect  the  king's  mandates,  but  that  the  said  William  and  Joan 
enjoy  unmolested  the  benefit  of  the  arrangement  made  upon  the  exchange 


17   EDWARD   I. 


331 


1289.  Membrane  \Qd — cont. 

of  the  barony  of  Havreford  between  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Here- 
ford and  Essex,  and  Eleanor  the  king's  consort,  viz.,  that  the  men  and 
tenants  of  the  said  barony  should,  upon  the  summons  and  attachments  of 
the  steward,  sheriff  and  other  ministers  of  the  said  William  and  Joan  in 
Penbrok',  come  to  the  county  of  Penbiok  both  to  make  recognisances  in 
assizes,  juries  and  iiupiisitions,  and  to  do  and  receive  justice  there  as  they 
did  before  the  said  barony  came  into  the  said  Eleanor's  hands,  in  the  same 
way  as  the  men  of  the  baronies  of  Roche  {Rape)  and  Ciustle  Gahvan  were 
and  are  accustomed  to  do;  as  it  api)ears  that  the  said  Hugh  deCressingham 
and  other  of  the  queen's  ministers  have  wearied  Robert  de  Valle  and  other 
tenants  of  the  said  William  and  Joan  in  those  parts  by  heavy  distraints 
until  they  did  their  fealty  to  the  king  and  his  consort  for  those  fees  for  which 
they  did  fealty  to  the  said  William  before  the  said  exchange,  and  moreover 
prevent  Thomas  de  Rupe,  lord  of  the  barony  of  Roche,  from  doing  his 
suit  at  the  county  of  Pembroke,  and  have  entered  the  said  county  in  un- 
precedented fashion  and  are  making  undue  distraints,  and  in  all  the  ways 
they  can  disquiet  and  molest  the  said  William  and  Joan. 

By  writ  of  the  great  seal. 


MEMBRAyE    \\d. 


Aug.  15.  Commission  to  Walter  de  Hopton,   Richard   de  Coleshull,  Richard  de 

Canterbury.  Cumbe  and  Thomas  le  Rus  to  deliver  the  gaol  of  Old  Sarura  of  certain 
prisoners  who  were  put  in  exigent  for  homicide  after  the  last  eyre  in 
the  county  of  Wilts,  and  have  since  surrendered. 

20.  Commission  de  tcalliis,  fossatis,  etc.  to  Henry  de  Appeltrefeld,  Robert 

Leeds.        de  Sevaunz  and  Henry  de  Ledes  for  the  sea-coast  and  parts  adjacent  in  the 
county  of  Kent. 


Aug 


Membrane  \0d. 

Aug.  16.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Wimb[urn]  and  Robert 

Canterbury,  de  Rad',  on  complaint  by  John  Preng  that  Richard  Engeloud,  John  Goua, 
William  le  Muner  of  Otery  St.  Mary,  William  Brian,  Henry  Sladard, 
Roger  Ic  Skinnere,  John  Turpin  of  Thorn,  Jordan  Salveyn,  John  le 
Carp(!nter  of  Folkeston,  Henry  d(^  Nitlieton,  Henry  Russel,  John  Yomele, 
Thomas  Goua,  Henry  Engelond,  clerk,  Geoffrey  Tolymer,  Peter  de 
Wygeton,  William  de  Lattercumbe,  Richard  le  Keu,  Roger  Sot,  Richard 
son  of  ('atherine,  William  Goua  of  the  wood,  Gilbert  Hake,  Richard  Horn 
and  John  le  King  assaulted  him  at  Exeter. 


Membrane  Od. 

Sept.  3.  The  like  to  Hugh  de  Brok,  Peter  de  Champagne,  Richard  do  Holebrok 

Raylcigb.  and  John  de  Stratton,  touching  the  persons  who  lately  killed  Roger  son  of 
Robert  Ewon  of  Sutton  at  Sutton,  co.  Suffolk. 

Sept.  4.  The  like  to  Ralph  de  Sandwyco  and  .John  le  Bretun,  by  jury  of  the 

Hayleigh.  parishes  of  St.  H()ti)lph's  witiiout  Hysshopesgate  and  St.  Sepu lei i re's  with- 
out Newegate,  touching  the  person.s  who  assaulted  and  wounded  John  Saer 
in  the  sai<i  parish  of  St.  Septdchre's. 

The  like  to  Hugh  <le  Rrok,  Peter  de  Cluitnpaigiie,  Richard  de  Holebrok 
and  John  do  Stratton,  touching  the  persons  who  killed  Curewel  le  Forester 
at  Brantcston,  co.  Suffolk. 


332 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


12S9.  Membrane  9d — cont. 

Commission  to  Roger  de  Molls  and  Richard  de  Bosco  to  arrest  and  keep 
in  safe  custody  the  bodies  of  the  persons  wlio  have  been  committing  offences 
of  venison  in  the  forests  oi'  Braden  and  Cbnyt,  in  the  counties  of  South- 
ampton, Wilts,  Somerset,  Dorset,  Devon  and  Gloucester. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Hugh  de  Brok,  Peter  de  Cham- 
paigne,  Richard  di;  Holebrok  and  John  de  Strattou,  touching  the  persons 
who  lately  killed  Richard  de  Assenliagh  at  Sutbelmham,  co.  Suffolk. 


Membrane  Sd. 

Sept.  12.  Writ  of  aid  for  John  de  Monte  Alto,  appointed  to  take  the  bodies  of 

Totham.  certain  persons,  whose  names  have  been  given  to  him,  in  the  counties  of 
Surrey  and  Sussex,  some  to  be  imprisoned  in  the  prison  of  Guldeford  and 
others  to  be  brought  to  the  king. 

Commission  to  John  de  Monte  Alto  to  the  above  effect. 

Commission  to  Robert  Achard  to  take  the  bodies  of  certain  persons, 
whose  names  have  been  given  to  him,  in  the  county  of  Wilts,  some  of 
whom  are  to  be  imprisoned  in  the  castle  of  Salisbury  and  others  to  be 
.     brought  to  the  king. 

Writ  of  aid  for  the  said  Robert. 

Sept.  14.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Thomas  de  Bray,  John  le  Bretun 

Nayland.       and  William   de  Aete,  on    petition   of  the  appellees,   touching  an  appeal 

which  Christiana  late  the  wife  of  Alexander  le  Bacce  brings  in  the  county 

of  Hertford  against  John  Em  of  Dunstaple  and  John  Garlaund  for  the 

death  of  her  husband. 


Sept.  28. 
Burgh. 


Membrane  Id. 

Commission  to  Richard  de  Boyl[aund],  Fulk  Baynavd  and  Robert  de 
Bosco  to  deliver  Norwich  gaol  of  Peter  son  of  Herbert  de  Bekerton. 

Commission  to  Hugh  de  Cressingham  and  William  de  Giselham,  at  the 
request  of  Ralph,  bishop  of  Norwicli,  lord  of  the  liberty  of  the  borough  of 
Lenne,  to  enquire  touching  a  dispute  which  has  arisen  touching  the 
markets  held  there  every  day  of  the  week,  except  Tuesday,  to  wit,  whether 
the  market  within  the  borough  pro  vendencium  et  emencium  libito  should 
be  held  at  Crosmarket,  near  the  church  of  St.  Margaret. 

Afterwards  this  writ  was  renewed  at  Clarendon,  12  November, 
17  Edward  I. 


Membrane  Qd. 

Oct.  23.  Commission  to  Roger  de  Molis  and  Richard  de  Bosco  to  enquire  touching 

Reading.       the  persons  who,  during  the  king's  absence  beyond  seas,  hunted  and  carried 
away  deer  in  his  forests,  chaces  and  parks  of  the  county  of  Somerset. 


Membrane  5d. 

Oct.  23.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  John  de  Reygate  and  William  de 

Caversham.    Saucto  Quintino,  touching  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Thomas 

de   Hurcheworthe,   brings   in    the    county   of  York    against   William    de 

Moubray  and  Matilda   his   wife  and  Simon  Collan  for  the  death  of  her 

husband. 


17   EDWARD    I.  333 


1289.  Membrane  bd — cont. 

The  like  to  Oliver  do  Dynaund,  Hi-nry  de  Iliiieye,  Robert  le  Deneys  and 
Robert  ile  Wodetoii,  touching  an  u|)iku1  which  Robert  de  Stothaye  brings 
in  the  county  of  Devon  a«;ainst  Simon  de  Wibbebiri,  Oliver  his  brother, 
Henry  de  Jiuidesworth,  Walter  Cole,  Thomas  le  Fiider  of  Aylescote,  Robert 
Nichole  of  Aylescote,  Reginald  Rugge,  Wdliam  le  .Siuekere,  Henry  de 
Umluigh,  Mariota  de  Wilibcbiri  and  Margery  her  daughter  for  robbery, 
mahem  and  breach  of  the  peace. 


Membrane  3d. 

Oct.  2.  Commission   to  Fulk  de  Lucy  and  the  constable  of  the  castle  of  Glou- 

ClareudoD.  cester  to  enquire  touching  weirs  too  high  and  too  narrow,  and  nets  of 
fishermen  which  are  also  too  narrow,  in  the  river  Severn,  and  to  correct 
such  as  are  not  of  the  assize. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  John  de  Lith[egraynes]  and  William 
de  Sancto  Quintino,  on  petition  of  the  appellees,  touching  an  appeal  which 
WiUiani  de  Siaveley  brings  in  the  county  of  York  against  Ralph  Tanne, 
RichiU'd  son  of  Beatrice  and  Walter  his  brother,  for  the  death  of  John  de 
Staveleye,  brother  of  the  said  William. 

Commission  to  Ralph  de  Albiniacu,  Hugh  de  Brok,  Roger  de  Molis  and 
Richard  de  Bosco  to  enquire  touching  the  persons  who,  during  the  king's 
absence  beyond  seas,  hunted  and  carried  away  deer  in  his  forests,  ehaces 
and  parks  of  the  counties  of  Devon,  Somerset,  Dorset,  Wilts,  Southampton, 
Gloucester  and  Worcester. 


Membrane  Id. 

Association  of  John  de  Luvetot  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London, 
on  petition  of  William  de  Pontefracto,  to  correct  the  record  and  process  of 
an  inquisition  in  a  cause  which  was  in  the  hustings  before  the  latter  between 
the  said  William,  plaintiff,  and  Alan  de  Holecote,  tenant,  touching  a  mes- 
suage and  shop  in  London. 


(     334     ) 


18  EDWAED  I. 


1289. 

Nov.  21. 
Lyndhurst. 

Dec.  3. 

Wareham. 


Dec.  4. 

Lyndhurst. 

Dec.  8. 
Lyndhurst. 

Nov.  20. 

Kingston 

[on  Thames]. 


Nov.  26. 
Frampton. 


[Nov.  26.] 
Frampton. 


Dec.  2. 
Wareham. 


Dec.  4. 

Lyndhurst. 

Dec.  2. 
Wareham. 


Membrane  46. 

Letters  for  Master  Adam  de  Fulebiirn,  clerk,  staying  in  England,  nomi- 
nating John  de  Bentelegh  and  Nicholas  son  of  John  de  Baligaveran  his 
attorneys  in  Ireland  for  three  years. 

The  like  for  :— 

Nutus  Fulberti  and  Burgesius  his  brother,  citizens  and  merchants  of 
Florence,  staying  in  England,  nominating  Simon  Willelmi  of 
Florence  in  Ireland  for  two  years. 

John  de  Cryketot,  staying  in  England,  nominating  Hugh  de  Brugg'  in 
Ireland  for  four  years. 

William,  bishop  of  Salisbury,  going  beyond  seas  on  the  king's  ser- 
vice, nominating  Eichard  de  Coleshull  and  Simon  de  la  Croiz  for 
one  year. 

Protection,  with  clause  volumtis,  for : — 

John  de  Fulburn,  staying  in  Ireland  on  the  king's  service,  for  three 

years. 
Master  Adam  de  Fuleburn,  staying  in  England,  until  Michaelmas. 
William  de  Arundel,  going  to  Ireland,  for  one  year. 

Safe-conduct  for  the  men  of  the  prior  of  Norton  going  with  a  ship  to 
Ireland  for  victuals  and  other  things. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  William  de  Campeden,  parson  of 
the  church  of  Roscre. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Robert  de  Shaddeworth, 
sheriff  of  Lincoln,  for  the  abbot  of  Peterborough  and  the  abbot  of  Barlings 
to  divide  and  mark  out  by  ditches  and  definite  metes  and  bounds  their 
common  pasture  lying  between  the  former's  wood  of  Fiscreton  and  the 
latter's  wood  of  Barlings. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  William  Haraelin  and  the 
sheriff  of  Leicester,  for  John  de  Langeton  to  inclose  a  way  leading  below 
his  court  in  West  Langeton,  on  the  south  side,  for  the  enlargement  of  his 
said  court,  provided  that  he  make  another  way  equally  broad  in  his  own 
ground  on  the  north  side. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  of  the  yearly  farm  which  Dionisia 
de  Monte  Caniso,  Ralph  de  Cogeshale  and  William  Haste  pay  to  the  Ex- 
chequer for  the  custody,  during  minority  of  Dionisia  the  daughter  and  heir, 
of  the  lands  late  of  William  de  Monte  Caniso,  tenant  in  chief,  son  of  the 
first-named  Dionisia. 

Mandate  in  pursuance  to  the  said  Dionisia,  Ralph  and  William. 

Mandate  in  pursuance  to  the  treasurer  and  bai'ons  of  the  Exchequer. 

Writ  of  aid,  for  three  years,  for  Master  Poncius  Donati,  attorney  of  John 
son  of  Simon  and  Henry  le  Waleys,  executors  of  the  will  of  Luke  de  Tany, 
collecting  the  debts  due  to  him. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  the  abbot  of  Fecamp,  staying  beyond 
seas. 


18  EDWARD  I. 


335 


J^289.  Membrane  46— con/. 

Letters  for  the  said  abbot,  nominating  Stephen  de  Londoniis  and  Williiim 
Kallard  his  attorneys  in  England  for  five  years. 

Dec  4.  Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Ljudhurat.  Master  John  de  Lascy, going  beyond  seas  on  the  king's  service,  for  one 

year. 
Master  Roger  Sauvage,  going  with  the  said  John,  for  one  year. 

Dec.  8.  William,  bishop  of  Salisbury,  going  beyond  seas  on  the  king's  service, 

Lj-ndhurst.  for  one  year. 

William  do  Mortuo  Mari  of  Norfolch,  going  to  Scotland,  until  Mid- 
summer. 
John  de  Bello  Campo,  going  to  Scotland,  until  Midsummer. 

Licence,  for  a  fine  of  20  marks,  for  Joan,  late  the  wife  of  Ralph  de 
Otriiigden,  tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's 
allegiance. 

Licence,  for  a  fine  of  40*.,  for  Alice,  late  the  wife  of  V/illiam  Torel, 
tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 


Nov.  26. 
FramptoQ. 

Dec.  4. 

Lyndhurst. 

Dec.  8. 
Lyudhurst. 


Dec.  16. 
Odiliam. 


Dec.  19. 

Guildford. 

Dec.  25. 
Westminster. 


Dec.  19. 

Uuildford. 

1290.    ' 

Jan.  4. 
Wcstulnster. 


Jan.  6. 
Wt-Htiuinster. 


Membrane  45. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Burhunt  to  the 
prior  and  convent  of  Suwyk  of  50  acres  of  land  and  the  site  of  a  mill  in 
Suwyk,  in  exchange  for  a  mill  and  15  acres  of  laud  there. 

Protection,  with  clause  volumus,  for: — 

Master  Henry  de  Northwode,  going  beyond  seas  with  Master  John  de 
Lascy  on  the  king's  service,  for  one  year. 

William  de  Criketot,  knight,  going  beyond  seas,  until  Michaelmas. 

Appointment  of  Adam  son  of  Martin  de  Lincoln,  king's  clerk,  to  the 
custody  of  the  merchants'  seal  in  the  city  of  Lincoln,  during  pleasure. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  converts  of  the  Domus  Conversortim, 
London,  in  favour  of  Richard  de  Climpiuges,  king's  clerk,  appointed  to  the 
custoily  of  the  said  house,  during  pleasure,  in  like  manner  as  John  de 
Sancto  Dionisio,  sometime  archdeacon  of  Rochester,  deceased,  held  the  same. 

Appointment  of  the  said  Richard  to  the  said  custody. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  William  de  Aton', 
going  beyond  seas. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  abbey  of  Waltham 
Holy  Cross  in  favour  of  Robeit  de  Elenton,  on  confirmation  by  the  Pope 
of  his  election  as  abbot. 

Letters  for  William  de  Aton',  nominating  Adam  do  Osgoteby  and  Robert 
de  Barthelby  his  attorneys  until  Michaelmas. 

The  lik(!  for  :— 

Walter  de  Pcrcehaye,  going  beyond  seas,  nominating  Adam  de  Os- 
gotby,  clerk,  for  one  year. 

Geoffrey  de  Genevilo  and  Matilda  his  wife,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating Simon  de  Lcgh  and  Stephen  do  Gryntham  until  a  year 
after  Easter. 


336 


CALEl^DAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1290. 

Jan.  13. 

Wcstminstor. 


Jnn.  20. 

Wcstmiuster. 

Jan.  16. 

Westminster. 


1289. 

Dec.  2. 

Westminster. 

Dec.  3. 

Westminster. 

1290. 

Jan.  12. 
Westminster. 

Jan.  4. 
Westminster. 


Mniihrnne  45 — cont. 

.John  do  Aqua  B[l]anca,  dean  of  St.  Ethelbort's,  Hereford,  staying 
beyond  seas,  nominating  John  de  Auid'  and  Stephen  do  Paris  for 
three  years  from  18  May  hist. 

The  prior  of  Wenlok,  going  beyond  seas,  nominating  brother  James 
de  Cosseneye  and  Thomas  Lenfaunt  for  one  year. 

Master  Hugh  Hamelyn,  going  beyond  seas,  nominating  John  de 
Gnypton  until  Michaelmas. 

William  ]\IackarewiI,  archdeacon  of  Emly,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating Hugh  de  Goer  until  a  year  after  Easter. 

Pi'otection  with  clause  volumus,  for : — 

Walter  de  Percehaye,  going  on  pilgrimage  beyond  seas,  for  one  year. 

Geoffrey  de  Genevile  and  Matilda  his  wife,  going  beyond  seas,  until 
a  year  after  Easter  in  Ireland. 

The  prior  of  Wenlok,  going  beyond  seas. 

Grant  to  Geoffrey  de  Genevile  of  muraire  for  seven  years  from  Easter  for 
his  town  of  Treum  in  Ireland. 


Jan.  7.  Protection  with  clause  volumns,  in  Ireland,  for  one  year,  for  Roger,  abbot 

Westminster,   of  Oseneye,  staying  in  England. 

Jan.  7.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Farham  to  the  abbot 

Westminster,    and  convent   of   Tychefeld  of    30   acres  of  land   in    Stobington,  and  by 
Margery  la  Rowe  of  30  acres  of  land  in  La  Leye. 

Simple   protection,  for  three   years,  for  Walter  de  la  Haye,  going  to 
Ireland  to  stay. 

Jan.  10.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Simon  Payn  to  the  abbot  and 

Westminster,    convent  of  Begeham    of  one  messuage,    76^  acres   of    land,   72  acres   of 
pasture  and  3*.  Qd.  in  rent  in  Freston. 


Jan.  10. 

Westminster 


Membrane  44:. 

Jan.  8.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Nicholas  de  Stapelton  and  John  de 

Westminster.  Lithegr[aynes],  on  petition  of  the  appellee,  touching  an  appeal  which 
Alice  late  the  wife  of  Richard  le  Guz  of  Skelhale  brings  in  the  county  of 
York  against  Thomas  de  Sancto  Paulo  for  the  death  of  her  husband. 


Membrane  43. 

Jan.  14.  Grant  to  the  mayor  and  bailiffs  of  Cambridge  of  pavage  for  six  years. 

Westminster.  By  K. 

Jan.  14.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain   by   Peter   de    Dutton   to  the 

Westminster,   prior   and    convent   of  Norton  of  a  messuage  and   14  acres   of  land  in 
Neweton  by  Preston. 

Jan.  15.  Appointment   of   John  de  Metingham,  Robert  de   Hertford,  Elias   de 

Westminster,  Bekingham,  William  de  Giselham  and  Master  Robert  de  Thorpe  as  justices 
for  pleas  in  the  Bench,  during  pleasure. 

Jan.  15.  Confirmation  of  a  grant  in  fee  simple  by  Roger  Le  Strange  to  William  de 

Westminster.   Farndon,  citizen  and  goldsmith  of  London,  of  certain  houses  and  rents  in 


18  EDWARD  r. 


331 


1290. 


Jan.  14. 

Wt'stminster. 


Jan.  26. 
Westminster. 


Jan.  28. 

Westminster. 


Jan.  30. 
Westminster. 

Jan.  16. 
Westminster. 


Jan.  18. 
Westminster. 


Jan.  16. 
Westminster. 


Jan.  20. 

Westminster. 


Membrane  43 — cont. 

London,  wliicb  were  formerly  jjranted  in  fee  simple  to  the  said  Roger  by 
the  kinf^  when  they  escheated  to  him  by  the  forfeiture  of  Guy  le  Clerk  of 
Loudon. 

Letters  for  Philip  Peulyn,  sUtying  in  Engfland,  nominating  Walter  son  of 
Thomas  de  Kilmelog  his  attorney  in  Ireland  for  one  year. 

The  like  for  : — 

The  prior  of  Lantony  by  Gloucester,  staying  in  England,  nominating 
Henry  le  Chaumpion  and  Roger  Sherde  in  Ireland  for  three  years. 

Lapus  Tynache,  merchant  of  Florence,  going  beyond  seas,  nominating 
William  Spynell  aud  Manettus  de  Guyton  of  Florence  in  Ireland 
for  three  years. 

Constance  de  Beam,  staying  in  Ga<=cony,  nominating  William  de  Tike- 
hull  and  Bertram  de  Chabaneys  in  England  for  two  years. 

Elias  de  Hauvill,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs,  nominating 
Adam  de  Narford  until  Michaelmas. 

The  abbot  of  Aumale  in  Normandy,  slaying  beyond  sea.s,  nominating 
Thomas  de  Mouflieres  and  James  But  of  Belested  for  five  years. 

William  de  Parys,  citizen  of  London,  staying  in  England,  nominating 

Nicholas  de  Berkeleye  in  Ireland  for  two  ye^rs. 
Robert  de  Maura,  parnon  of  the   church  of  Swanton,  going  beyond 

seas,  nominating  Milo  de  Baudeman  aud  Richard  de  Bernyngham 

for  two  years. 

Master  John  Luvel,  going  beyond  seas,  nominating  Robert  de  Retford 
and  Master  Thomas  Cantok  until  Michaelmas. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  Otto  de  Grandisono  in 
Octonagh',  Ivoun,  Muscrye  and  Estremoy,  Ireland,  in  favour  of  William  de 
Drayton,  his  attorney,  William,  bishop  of  Emly,  to  whom  he  demised  those 
lands  for  a  term  not  yet  expired,  havmg  surrendered  them  into  the  king's 
hand  to  the  use  of  the  said  Otto. 

Licence,  for  a  fine  of  4  marks  to  be  paid  at  the  rate  of  1  mark  yearly, 
for  Juliana,  late  the  wife  of  Hugh  de  Wyndessore,  tenant  in  chief,  to  marry 
whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Licence,  for  a  fine  of  10  marks,  for  Lsabella,  late  the  wife  of  William  de 
Chauncy,  tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's 
allegiance. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  le  Rus  to  the  prior 
and  convent  of  Chyke.sand  of  the  order  of  Semplingham  of  1^  acred 
of  land  and  2\  acres  of  wood  in  Coupol. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Anselm  de  Grantham  and 
Margaret  his  wife  to  the  prior  and  convent  of  Semplingham  of  4  acres  of 
land  in  Ilorbling. 

Protection  with  clau.se  rnhoniis,  in  Ireland,  for  three  years,  for  the  prior 
of  Lantonay  by  Gloucester,  staying  in  England. 

Exemption,  for  one  year,  for  Elias  Auker,  citizen  of  Bonleaux,  from 
arrest  of  his  ship,  if  it  call  at  any  port  within  the  king's  dimiinion  and 
his  merchandise  therein,  under  the  king's  late  mandate  to  arrest  all 
citizens  of  Bordeaux  on  account  of  certain  tlisobediences. 

Presentation  of  Walter  de  Clerkenwell,  cliaplain,  to  the  church  of  Sithes- 
ton,  in  the  diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custotly  of 
the  land  and  heir  of  William  de  Ferariis,  tenant  in  chief. 


e.'.ou. 


33S 


CALENDAR   OF   PATENT    ROLLS. 


1290. 
Jan.  15. 

Westminster. 


Jan.  26. 

Westminster. 


Jan.  25. 
Westminster. 


Jan.  24. 

Westminster. 


Jan.  26. 
Westminster. 


.Tan.  26. 

Westminster. 


Jan.  27. 
Westminster. 


Jan.  28. 

Westminster, 


AIembrane  42. 

Grant  to  Walter  de  Wyndesore  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heirs,  of  the  lands  late  of  An(h-ew  de  Helyun,  tenant  in  chief,  with  wards, 
reliefs,  escheats,  dowers  and  other  things,  and  with  the  marriage  of  the  said 
heirs. 

Grant  to  the  prior  and  monks  of  Bermundesey  of  the  manors  of  Halinge- 
bury,  AVydeford,  Cuwyk,  Opton  and  Richemund,  which  they  formerly  had 
of  the  gift  of  the  king's  ancestors,  and  which  were  indiscreetly  and  improvi- 
dently  leased  to  Adam  de  Stratton,  and  by  reason  of  the  felony  whereof  the 
said  Adam  was  convicted,  came  to  the  king's  hands ;  to  hold  the  same  as 
before,  with  the  year,  day  and  waste  and  the  sown  corn,  which  by  reason  of 
the  felony  belong  to  the  king. 

Grant,  for  life,  to  Robert  de  Sefeud,  king's  clerk,  of  the  custody  of  the 
Domus  Dei,  Donewych,  in  like  manner  as  Robert  Fulconis,  lately  deceased, 
held  it. 

Grant  to  the  prioress  and  convent  of  Shaftesbury,  for  a  fine  of  100/.,  of 
the  custody  of  their  abbey  during  its  voidance  after  the  cession  or  decease 
of  Laurencia,  the  present  abbess. 

And  be  it  known  that,  if  any  discord  occur  in  the  election  of  a  successor 
to  the  said  abbess,  the  said  fine  shall  be  of  no  effect. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Elias  de  Hauvill, 
going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Grant  to  Ela,  countess  of  Warwick,  the  king's  kinswoman,  of  50/. 
yearly  for  life  at  the  Exchequer  for  the  manor  of  Dymmok,  which  she  has 
surrendered. 

Exemption  of  Catherine  de  Ripers,  late  the  wife  of  Jordan  le  Vavasur, 
as  she  is  insane,  and  accordingly  in  the  king's  custody,  and  of  Walter  de 
Sturton,  king's  yeoman,  who  has  been  appointed  her  keeper,  from  suits 
at  hundreds,  trithings  and  wapentakes,  until  she  recovers. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Master  Alan  de 
Esingwald,  parson  of  a  moiety  of  the  church  of  Kirkeby  in  Kendale,  going 
to  the  court  of  Rome. 

Pardon  to  Adam  son  of  Adam  Dehewend,  detained  in  the  prison  of 
Montgomery  for  the  death  of  Thomas  son  of  Philip  de  Monte  Gomeri, 
as  it  appears  by  the  testimony  of  Bogo  de  Knouvill  that  he  killed  him  by 
misadventure. 

Protection  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  three  years,  for  Geoffrey 
de  CaunvuU,  staying  in  England. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  dam,nu?n  by  the  sheriff  of  York,  John 
de  Lithegreynes  and  Nicholas  de  Seleby,  mayor  of  York,  for  the  Friars 
Minors  of  the  said  city  to  inclose  a  lane  which  is  close  to  their  wall,  and 
which  runs  from  the  highway  to  a  lane  leading  to  the  mills  near  York 
Castle ;  provided  that  they  make  another  lane  on  their  own  ground  of  the 
same  length  and  breadth  close  to  the  said  lane. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  prior  of  Brecon. 

Mandate  to  J.  archbishop  of  Dublin,  justiciary  of  Ireland,  to  restore 
the  temporalities  of  the  see  of  Ardagh  to  Master  Matthew  de  Ardagh, 
canon  of  Ardagh,  preferred  to  be  bishop  by  N.  archbishop  of  Armagh. 

Appointment  of  Nicholas  de  Berkeleye,  king's  clerk,  to  the  custody  of 
the  rolls  and  writs  of  the  Bench  in  Dublin,  on  evidence  of  his  good  conduct 
since  he  has  been  the  king's  deputy  in  the  office. 


18   EDWARD   I. 


339 


1200. 

Jan.  30. 
Westminster. 


Jan.  26. 

Westminster. 

Jan.  30. 
Wtstmiuster. 


Membrane  42 — cont. 

Margaret  de  Columbariis  and  Clemencia  Russcl,  nuns  of  Shaftesbury, 
bringing  news  of  the  death  of  Laureucia,  late  abbess,  have  letters  of  licence 
to  elect. 

Mandate  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Great  Yarmouth  to  desi.st  from 
further  molestation  of  the  barons  of  the  Cinque  Ports,  and  to  send 
deputies  to  the  next  parliament  to  explain  their  grievances;  the  like 
mandate  having  been  issued  to  the  said  barons.     [Pari.  IVrits,  i.  20.] 

Mandate  to  Stephen  de  Peneeestre,  kf^eper  of  the  Cinque  Ports,  so  to 
keep  the  peace  between  the  said  barons  and  the  men  of  Great  Yarmouth 
that  the  latter  shall  not  suffer  loss.     [Pari.  Writs,  i.  20.] 

Safe-conduct,  for  four  years,  for  Peter  Ekard  and  William  his  son,  mer- 
chants of  St.  Emilion,  taking  wines  and  other  goods  to  Scotland. 

Writ  de  intendendo  for  Denys  de  Tillebury,  clerk  of  Otto  de  Grandisono, 
appointed,  in  the  room  of  Philip  le  Eveske,  knight,  late  bailiff  of  Gerseye, 
deceased,  by  R.  bishop  of  Bath  and  Wells  and  William  de  Grandisono, 
attorneys  of  the  said  Otto,  to  take  order  touching  the  custody  of  the  said 
island  under  the  advice  of  Reginald  de  Cartret  and  others  of  those  parts, 
to  audit  the  accounts  of  the  said  Philip,  to  receive  any  arrears  of  the  issues 
of  the  island,  and  to  arrange  all  that  concerns  the  said  Otto  there  as  shall 
be  most  expedient. 

Mandate  to  William  de  Sancto  Remigio,  bailiff  of  the  islands  of  Gerneseye, 
Serk  and  Aumeye,  to  deliver  the  accounts  of  his  bailiwick  to  the  said  Denys, 
and  to  be  attentive  to  him  until  he  receive  further  order  from  the  said  Otto. 


Jan.  28. 
Westminster. 


Jan.  30. 

Westminster. 

Jan.  28. 
Westminster. 

Feb.  3. 
Westminster. 


Membrane  41. 

Writ  de  intendendo  to  the  men  of  the  above  islands  for  the  said  Denys, 
until  they  receive  further  order  from  the  said  Otto. 

Appointment  of  Juliana,  mother  of  Henry  son  of  John  de  Holewell,  to 
the  custody  of  his  body  and  lands  in  the  county  of  Hertford,  as  it  appears 
by  the  inquisition  before  Ralph  de  Hengham  and  his  fellows,  justices  of 
the  King's  Bench,  that  he  has  been  an  idiot  from  his  birth. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Master  John 
Luvel,  going  beyond  eeas. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Roger  Bougre,  going  to  Ireland. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Geoffrey  de  Genevill, 
going  to  the  court  of  Rome  on  the  king's  affairs. 

Grant  to  Rotheric,  yeoman  of  Edward  the  king's  son,  of  the  custody, 
during  the  minority  of  the  heirs,  of  the  island  of  Lunday,  co.  Somer.set, 
ext«'n(led  at  10  marks  yearly,  late  of  John  de  Marisco,  and  of  all  the  lands 
in  Hutfelpeverel,  co.  Essex,  extended  at  5  marks  yearly,  late  of  John 
Mauduyf,  in  enlargcnicnt  of  the  Jissignnu-nt  of  the  pnuniscs  to  him  for  live 
years  only  by  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  by  virtue 
of  the  king's  mandate  of  12  May,  14  Edward  I.,  directing  the  a.ssignment  to 
him  for  five  years  at  lea.st  of  land  and  rent  of  the  yearly  value  of  10/.  out 
of  custodies  in  the  said  escheator's  bailiwick. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

Raymond  de  Ferreria,  canon  of  Salisbury,   staying   beyond   seas  on 
the  kiug'.s  uffaira,  for  two  years. 

T   2 


340 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1290. 

Jan.  29. 
Westminster. 

Feb.  3. 

Westminster. 

Jan.  28. 
Westminster. 


Feb.  7. 
Westminster. 

Feb.  12. 
Westminster. 

Feb.  1. 
Westminster. 

Feb.  4. 
Westminster. 


Feb.  4. 
Westminster. 


Feb.  5. 
Westminster. 


Feb.  6. 
Westminster. 


Membrane  41 — cont, 
Peter  de  Stanye,  staying  iu  England,  for  three  years  in  Ireland. 

Letters  for  Ralph  Patrik,  going  to  Ireland,  nominating  John  de  Ponte 
his  attorney  in  England  until  a  year  after  Easter. 

The  like  for : — 

William  de  Valencia,  staying  in  England,  nominating  Henry  de 
Estmund  and  tSimon  le  Usser  in  Ireland  until  two  years  after 
Easter. 

Ralph,  abbot  of  Jorevall,  going  beyond  seas,  nominating  John  de 
Bynigton,  his  fellow  monk,  and  Thomas  de  Bilton  until  Whitsunday. 

Brancaleon  de  Lavania,  canon  of  Luth',  staying  beyond  seas,  nomi- 
nating John  de  Neuton  for  two  years. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Alice  late  the  wife  of  John 
de  Talworth,  to  the  prior  and  convent  of  Ixeworth  of  20  acres  of  land 
in  Asfeld. 

Power  to  Denys  de  Tillebury,  clerk  of  Otto  de  Grandisono,  appointed 
to  the  custody  of  the  islands  of  Gereseye  and  Gerneseye,  to  deliver  the 
gaols  there,  and  to  proceed  further  in  all  that  concerns  the  said  Otto  there, 
by  the  advice  of  the  jurats  in  those  parts. 

Licence  for  Hugh  son  of  John,  going  to  the  Holy  Land  on  pilgrimage, 
to  let  his  lands  to  farm  for  ten  years  to  anyone  of  the  king's  allegiance. 

Exemption,  until  three  years  after  Michaelmas,  of  the  burgesses  and 
merchants  of  Amiens  from  murage  on  their  merchandise  in  the  town  of 
Southampton. 

Grant  to  W.  bishop  of  Salisbury  and  the  dean  and  chapter,  that  the 
king's  recent  collation  of  his  kinsman,  Peter  de  Sabaud[ia]  to  the 
prebend  of  Hautewrth,  then  late  of  Master  William  de  la  Cornere,  elect 
of  Salisbury,  before  the  consecration  of  the  latter,  and  therefore  before  the 
actual  voidance  of  the  said  prebend,  shall  not  be  to  their  prejudice  as  a 
precedent. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Geoffrey  de  Genevill  and  Master  William 
de  Grenefeld  and  Thomas  de  Loggore,  professors  of  the  civil  law,  going  to 
the  Roman  court  on  the  king's  affairs. 

Safe-conduct,  during  pleasure,  for  William  son  of  Daniel,  parson  of  the 
church  of  Aberfrau,  king's  clerk,  coming  and  going  between  England  and 
Wales. 

Mandate  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator  this  side  Trent,  to  deliver 
to  Richard  de  Baskervill,  brother  and  heir  of  Walter  de  Baskervill,  the 
castle  of  Erdesleye,  which  Roger  de  Clifford  the  elder,  deceased,  held  of 
the  said  Walter  for  life  only,  as  appears  by  inspection  of  the  Chancery 
rolls. 

Pardon  to  William  de  Vescy,  at  the  instance  of  Eleanor  the  king's 
consort,  of  550/.  of  the  sum  which  he  owes  at  the  Exchequer  on  account 
of  the  debts  of  his  father,  of  John  de  Vescy,  his  brother,  and  of  other 
ancestors. 

Grant  to  Walter  de  Huntrecumbe,  for  his  services  in  Wales,  of  the  cus- 
tody, during  minority  of  the  heirs,  in  enlargement  of  the  previous  grant  of 
the  same  to  him  during  the  minority  of  the  heir,  of  the  manors  of  Herne- 
ham  and  Middelton,  late  of  Thomas  de  Bekering,  tenant  in  chief,  extended 
at  44/.  1*.  2d.  yearly. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Robert  de  Bures,  king's  serjeant, 
staying  in  West  Wales  on  the  king's  service. 


lb  EDWARD  I. 


341 


1290.  Membrane  41 — cont. 

Feb.  5.  Licence  for  the  alienation   in    mortmain   to  the   prior   and  convent  of 

Westminster.  Norwich  of  3  acres  of  hind  in  Hemesby  by  Bartholomew  de  Somerton  ;  of 
3A  acres  there  by  John  de  Ormesby ;  of  4  acres  there  by  John  del  I'ark'  ; 
of  1  acre  3  roods  there  by  John  de  Parys ;  of  7^  acres  of  land  in  Marcham 
by  Juliana  Pecche ;  of  46  acres  of  land  in  Hindolveston  by  Adam  de 
Hiudolveston  and  Rauulph  de  Hindolveston  ;  of  15  aeres  of  laud  in  Trous 
by  Alexander  le  Vaus  ;  and  of  20  acres  of  land  in  Attebrigg  by  John  le  Doo 
of  Atlebrigg. 

[1290  ?]  Membrane  40  (Schedule). 

Feb.  3.  *  Letter  from  the  king  to  the  pope  [Nicholas  IV.],  assenting   to  the  con- 

WestminsttT.    ditions  required  by  the  pope  as  to  the  Crusade.      \^Fce{lera.] 

The    like  to  the  same,    promising  to    restore   to  the    pope    the    tenths 
collected  for  the  Holy  Land  if  he  fails  to  go  thither.     [/<£(/era.] 


Feb.  7. 

Westminster. 


Feb.  6. 


Meubrane  39. 

Grant  in  fee  simple  to  John  de  Waltham  and  Matilda  his  wife,  after 
inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Surrey,  of  a  messuage  in 
Suwerk  now  in  the  king's  hands  by  the  death  of  Isaac  de  Suwerk,  Jew  of 
London,  at  a  rent  of  one  penny. 

Protection  with  clause  volumus,  for  three  years  in  Ireland,  for  William 


Westminster,    de  Calne  and  Roesia  his  wife,  coming  to  England  to  the  king. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  Thomas  le  Lou,  Ralph  de  Byrchoure, 
and  other  tenants  of  the  county  of  Chester  and  the  march  of  Wales,  going 
with  merchandise  to  the  Isle  of  Man ;  directed  to  the  keepers  and  others 
of  the  land  of  Man. 

The  like  for  William  Daverson  and  William  Servat,  for  themselves  and 
the  merchants  of  Cahors  {Caturcen'). 

Appointment  of  Humphrey  de  Waledcn,  king's  clerk,  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  lands  of  Simon  de  Monte  Acuto  in  the  counties  of 
Somerset,  Devon,  Dorset,  Oxford  and  Buckingham,  which  lands  the  said 
Simon  has  surrendered  and  quit-claimed  to  the  king  for  ever. 

Mandate  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  such  as  shall  supply  his  place, 
to  pay,  by  writ  of  liberate  under  the  Irish  seal,  40/.  yearly  to  Walter 
Lenfaunt,  appointed  to  hold  the  pleas  following  the  said  justiciary. 

Grant  to  John  Giffard  of  Grimraesfeld  of  the  corpus  of  the  castle  of 
Dynavor,  for  life,  as  a  refuge  for  himself  and  his  men. 

Licence  for  Ralph  de  Cheyndut  to  sport  during  the  present  Lent  along 
the  river  Kenet,  in  the  county  of  Berks,  with  a  goshawk  {austurco),  which 
the  king  has  handed  to  him  to  keep  and  feed  during  the  said  season. 

Mandate  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  such  as  shall  supply  his  place, 
to  liberate  Malachelyn,  a  prisoner  in  Dublin  Castle  for  money  due  to  the 
king  from  Calvach  his  brother,  in  exchange  for  John  de  Fuleburn,  who 
has  been  taken  prisoner  by  Calvach  and  bis  Irish  accomplices,  rebels  in 
Offaly. 


Feb.  8. 
Westminster. 


Feb.  8. 


*  The  date  of  thin   li-ttor   is   thus  j^iven   in  the  roll;    Dal.  a  pud  Wcsbn.,'i  Feb.  I'JSJ). 
Kymer  hus  printed  it  in  the  prtct-ding  yenr,  K.  I.  7U.0. 


342 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1290.  Membrane  39 — cont. 

Feb.  9.  Licence  for  Robert  son  of  Walter   to  enfeoff  Edmund,  earl  of  Cornwall, 

Wosfmineter.   of  all  his  lands,  tenements  and  knight's  fees  in  the  county  of  Devon,  to  hold 
in  chief  as  the  said  Robert  held  them. 


Feb.  7. 
Westminster. 

Feb.  4. 

"Westminster. 

Feb.  9. 

"Westminster. 


Feb.  10. 
"Westminster. 


Feb.  12. 
"Westminster. 


Feb.  16. 
"Westminster. 

Feb.  12. 
"Westminster. 

Feb.  17. 
"Westminster. 

Feb.  20. 

"Westminster. 

Feb.  11. 

"Westminster. 


Grant  to  Ralph  de  HardredeshuU  of  the  custody,  during  the  minority  of 
the  heirs,  of  two  parts  of  the  manor  of  Wermyngham,  late  of  "Warin  de 
Meynwai'yn,  tenant  in  chief,  at  a  rent  of  13Z.  \s.  6^d. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  ior : — 

Master  Thomas  de  Loggore,  going  beyond  seas  on  the  king's  service. 
Master  William  de  Grenefeld. 

Mandate  to  bailiffs  and  ministers  that,  as  the  order  to  arrest  vfines  and  goods 
of  certain  merchants  of  Gascony  for  a  trespass  there  committed  is  not 
intended  to  apply  to  sailors  of  the  realm,  bringing  such  goods  in  their  own 
ships,  and  especially  not  to  those  of  the  Cinque  Ports,  they  are  without 
delay  to  make  satisfaction  for  the  freight  of  any  such  goods  brought  by 
ships  of  the  Cinque  Ports. 

Licence  for  William  Peyforer  to  enfeoff  William  de  Echingham  of  land 
of  the  yearly  value  of  hi.  in  LuUingston. 

Restitution  to  the  prior  and  convent  of  Christ  Church  Twynham  of  their 
hundred  of  Pydele,  which  had  been  taken  into  the  king's  hand  because  the 
said  prior,  by  his  own  authority  and  not  by  judgment  of  the  said  hundred, 
released  William  Peytevyn,  Osbert  le  Bray,  Richard  le  Mouner,  Roger  Pynel, 
Peter  le  Turner,  Laurence  le  Lung,  John  le  Mouner  and  Stephen  Chesk', 
lately  taken  and  imprisoned  by  the  ministers  of  the  said  prior  at  Pydele. 

Letters  for  John  Vyllard  of  Beverley,  staying  in  England,  nominating 
brother  William  de  Aclum  and  Thomas  Wilding  of  Dalton  his  attorneys  in 
Ireland  for  two  years. 

The  like  for  :— 

John  de  Saunford,  canon  of  St.  Patrick's,  Dublin,  staying  in  England, 

nominating  Nicholas  de  Chiltham  in  Ireland  for  three  years. 
Drogo    de  Barentyn,  going  beyond  seas,  nominating  Alan  Osemund 

until  Michaelmas. 
Reginald,  prior  of  Lenton,  going  beyond  seas,  nominating  Bartholomew 

de  la  Duse,  his  fellow  monk,  and  Walter  de  la  Grave  for  one  year. 

Alexander  de  Balliolo  and  Isabella  his  wife,  going  to  Scotland,  nomi- 
nating Robert  de  Kemesing  and  William  de  la  Doune  for  one  year. 

Michael  le  Poter,  staying  in  England,  nominating  Robert  de  Hamenhale 
in  Ireland  for  two  years. 

John,  abbot  of  St.  Edmunds,  going  beyond  seas,  nominating  William 
de  Melksop  and  Hervey  de  Stanton  until  a  year  after  Easter. 

Nicholas  de  Weylaund,  staying  in  England,  nominating  John  de  Oxe- 
burgh  in  Ireland  for  two  years. 

Octavian  son  of  Eemardinus,  canon  of  Wells,   staying  beyond   seas, 
nominating  Tholomeus  Petri  and  Gerardinus  Pyny  for  one  year. 


Membrane  38. 

Feb.  10.  Confirmation  of  leases  made  by  the  king's  order,  by  Bogo  de  Knovill  and 

Westminster.   Reginald  de  Leygh,  of  waste  lands,  &c.  belonging  to  Montgomery  Castle, 
to  the  following  persons  to  hold  of  the  honor  of  that  castle : — 

(1)  In  a  waste  called  Aldredesheye  and  Dyothugin,  in  parcels  of  from 
half  an  acre  to  ten  acres,  at  the  rent  of  Id.  an  acre. 


18  EDWARD  I.  3U 


1290.  Membrane  38 — cont. 

William  son  of  Baldwin,  Xichuhis  Brusebon,  Alexander  son  of  Philip, 
Baldwin  son  of  Pliilij),  Hugh  de  Wodeiton,  WuIut  son  of  Hugh  de 
Woderton,  William  de  Boulers,  Walter  de  Hoketon,  Thonias  de  Stocton, 
John  de  Cairicona,  Roger  le  Forester  of  Coreudon,  Robert  de  Whictroie, 
Tuder  Amadok,  Eynuon  Thloit,  Grithth  A.  Grouno,  Robert  ap  Howel, 
Robert  Wiighan,  Yorvorth  ap  Cadogan,  Cadogan  ab  W^yn,  Eyngnon  ap 
Madok,  Eyngnon  Leg,  Robert  ap  Guyn,  Yervortb  and  Cadogan  sons  of 
Gritfin,  Leuellin  ap  Guyn,  Boythex  Hoydelon,  Robert  Waghau,  Adam  ap 
Leulyn,  Gorgenno  ap  Yorvorth,  Yervortb  ap  Yevan  and  Eynnon  ap  Griftud. 

(2)  In  another  waste  called  Erleswynee,  in  Riston,  in  parcels  of  from 
half  an  acre  to  four  acres,  at  the  rent  of  5d.  an  acre. 

Walter  son  of  Hugh  de  Woderton,  William  de  Boulers,  Nicholas 
Brisebon,  Y'orvorth  ap  Cadogan,  Philip  Abeyngnon,  Yervorth  W^aghan, 
David  Voyl,  Robert  ap  Gronuo,  Leulin  ap  Gronno  (Granti'),  Tuder  ap 
Gronno,  Adam  ap  Leulyn,  Meurice  de  Wartlawe,  Ithil  Wagban,  Reginald 
de  Warthlawe,  Richard  de  Riston,  AYilliara  ap  Yervorth,  Richard  son  of 
Baldwin  and  Gronno  ap  Ithel. 

(3)  In  another  waste  called  La  Dole  between  Oclegh  and  Stocton,  in 
parcels  of  from  one  to  three  acres,  at  the  rent  of  Sd.  an  acre. 

Philip  Fa  ap  Griff,  Eynuon  Thloyt  ap  Eynnon  Sleys,  Philip  Routh  ap 
Eynnon  Gou,  Adaph  ap  Adaf  ap  Blethin  Gouh,  Thomas  ap  Ririth  ap 
Gwyn,  Philip  ap  Yeva,  David  ap  Grouno  Gouh,  Yna  ap  Pbelip,  Thomas  de 
Stocton,  David  de  Stocton,  Cadogan  ap  Danyel  and  Madoc  ap  David. 

(4)  To  Philip  Fa  two  acres  of  waste  by  the  highway  called  Watlyng- 
strete  in  Ocleye  for  I2d.;  to  men  of  the  towns  of  Oclegh  and  Lectongenvargh 
ten  acres  each  there  for  5s. ;  to  Griffin  Crouch  sixteen  acres  in  Kilkewich 
for  4«. ;  to  Xicholas  Brusebon  twenty  acres  of  the  king's  demesnes  in  Tref- 
bernetb  under  Breydin  for  05. ;  and  seven  stalls  (seldas)  in  Montgomery 
for  3*.  Qd. ;  and  to  Walter  son  of  Henry  de  Woderton  a  croft  in  Wynesbury 
of  the  king's  demesnes  in  Chirebury  for  7d. 

Pardon  to  .Tohn  Brun,  clerk,  of  his  outlawry  in  the  county  of  Oxford  for 
robbery,  as  it  apj)ears  that  he  has  now  surrendered  to   the  prison  of  Oxford. 

Feb.  15.  Confirmation  of  the  restitution  by  .1.  archbishop  of   Canterbury  of  the 

Westminster,  prebtud  of  Dale  to  its  original  use,  as  appurtenant  to  the  table  of  the  arch- 
bishop of  Canterbury. 

Feb.  14.  Protection  with  clause  volumus,  until  Midsummer,  for  John  de  Warenna, 

Westminster,   earl  of  Surrey,  going  to  Scotland  as  the  king's  envoy. 

Feb.  12.  Licence    for    the   alienation    in    mortmain   by   Roger  son  of    Roger   de 

Westminster.  Haseleye  and  .Juliana  his  wife  to  the  master  and  brethren  of  the  Knights 
Templars  in  England  of  a  messuage  and  two  bovates  of  land  in  Wetherby. 

Feb.  15.  Licence  for  Richard  de  Bosco  to  relejvse  on  good  manucaption   certain 

Westminster,  knights  and  others  arrested  for  certain  trespasses  and  imprisoned  by  the 
said  Richard  and  his  fellows,  assigned  to  take  inquisitions  in  certain 
counties. 

Feb.  15.  Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  William  de  Hereford,  prior  provincial 

Westminster,  of  the  Friars  Preachers  of  England,  and  his  company,  going  to  his  general 
chapter  at  Ferrara. 

Feb.  16.  Simple  prot<^'Ction,  for  one  year,  in  Ireland,  for  Adam  de  Wedenhalc,  stay- 

Westuiiuhter.    ing  in  Wales  on  the  king's  service. 

Feb.  16.  Grant  to  Robert  de   Brokeleye,  king's  yeoman  and  tailor,  for  services 

Wei»imin»ter.    to  the  king  an<l  queen,  of  the  custody,  iluring  minority  of  the  heir,  of  the 
lands  late  of  William  Talclwl,  tenant  in  chief,  extended  at  6/.  ').«.  4^rf. 
Vacated  //ecausc  hclutv. 


:m4 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2290.  Membrane  38 — cont. 

Feb.  12.  Protection,  with  clnuse  volumus,  for  one  year,  for  Reginald,  prior  of 

Wcstminsu>r.   Lonton,  going  beyond  seas. 

Feb.  l*.  Exemption,  for  life,  of  Joan,  late  the  wife  of  John  de  Bohun,  from  fees 

Westmiuster.  duo  for  the  sealing  of  any  writs  which  she  may  obtain  in  her  own  name 
out  of  the  Chancery. 

Membrane  37. 

Feb.  14.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  S.  le  Conestab[le],  J.  de  Steyngreve, 

Westmiuster.  Thomas  de  Metham  and  J.  de  Lithegr[eynes],  touching  an  appeal  which 
Thomas  son  of  Roger  de  Eyvill  of  Suth  Cave  brings  in  the  county  of  York 
against  Brother  Robert  de  Halton,  master  of  the  bailiwick  of  the  Temple  in 
the  said  county,  Brother  Geoffrey; Jol if, preceptor  of  Faxflet,  Brother  Richard 
le  Claver,  Roger  de  Linton,  John  Brian,  Ralph  Surale  of  Popleton,  William 
Griffin,  Hugh  le  Maltestere  of  Faxflet  and  Roger  Russel  for  the  death  of  his 
brother  William. 

Feb.  18.  The   like   to   A.   bishop   of   Durham,  Edmund,  earl   of   Cornwall,  and 

Westminster.  J.  Warenna,  earl  [of  Surrey],  touching  the  arrest  of  W.  bishop  of  St.  An- 
drew's, his  men,  horses  and  goods,  in  the  county  of  York,  on  their  way  to 
the  king  in  Gascony ;  and  also  touching  the  arrest  of  merchants  and  others 
of  Scotland  in  the  counties  of  York,  Northumberland  and  Cumberland  by 
the  sheriffs  and  bailiffs  there  at  the  sinister  suit  of  John  le  Mazun,  merchant 
of  Gascony. 

Feb.  20.  The  like  to  R.  de  Holebr[oke]  and  W.  de  Pakeh[am],  touching  trespasses 

Westminster,  in  the  park  of  John  de  Skegeton  at  Skegeton,  co.  Norfolk,  by  Hamo  de 
Bernham  and  Ralph  de  Branton. 

Commission  to  Reginald  de  Grey,  Bogo  de  Knovill  and  R.  de  Holebrok 
to  enquire,  by  jury  of  knights  of  the  parts  adjacent  to  the  forest  of 
Canok,  and  of  verderers  thereof,  not  suspected  by  R.  bishop  of  Coventry 
and  Lichfield,  what  bounds  separate  the  said  forest  from  the  woods,  lands 
and  tenements  or  the  barony  of  the  said  bishop  pertaining  to  his  manors 
of  Rugele  and  Kanokebiry,  held  by  grant  of  Richard  I.,  which  woods,  &c. 
were,  by  precept  of  Roger  Lestrangeand  his  fellows,  justices  last  in  eyre  for 
pleas  of  the  forest  in  the  county  of  Stafford,  taken  into  the  king's  hand ; 
what  bounds  separate  the  premises  from  the  woods,  &c.  of  others;  and 
whether  the  bishop's  predecessors  possessed  the  premises  as  appurtenant 
to  the  said  manors,  and  to  report  to  parliament  by  three  weeks  after  Easter 
at  the  latest. 

Vacated  because  otherwise  on  the  dorse  of  a  subsequent  Roll. 

Commission  to  R.  Malet,  W.  de  Giselham  and  G.  de  Thorneton  to 
deliver  the  Tower  of  London  of  Thomas  de  Weyl[aund],  with  power  to 
grant  him  life  and  limbs  if  he  will  confess  his  felony  and  abjure  the  realm. 


Feb.  15. 
Westminster. 

Feb.  13. 
Westminster. 


Membrane  36. 

Grant  to  the  mayor,  bailiffs  and  citizens  of  Chester  of  murage  for  three 
years. 

Pardon  to  Robert  de  Wandesley  of  his  outlawry,  as  it  appears  by  the 
record  of  Thomas  de  Weyl[and]  and  his  fellows,  late  justices  of  the  Bench, 
that  when  sued  by  Peter  de  Huntingfeld  to  render  an  account  for  the  time 
when  he  was  his  bailiff  in  Mepeham,  co.  Kent,  he  was  put  in  exigent  and 
outlawed  for  contumacy  only. 


18   EDWARD   I. 


345 


1200. 

Feb.  16. 

Westmiubter. 


Membrane  36 — cont. 

Pardon  to  John    ITuscard   for  the  death    of 
appears  by  the    record  and  process  of  Robert 


Ralph    his  brother,   as    it 
de   Sancto   Chiro   and    his 

fellows,  justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  Sumcrtou,  that  he  killed  him 

in  self-defence. 


Feb.  18.  Protection  with  clause  volumus  for  : — 

■Westmimter.  The    abbot  of  St.  Edmunds,  going  beyond  seas,  until  a  year  after 

Easter. 
William  de  Rigge,  going  on  pilgrimage  to  Jerusalem,  for  two  years. 

Feb.  14.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  eon  of  Elias  de  Stretton 

Westminster,  to  the  abbot  and  convent  of  Burton-upon-Trent  of  a  messuage,  four 
virgates  of  land  and  4s.  of  rent  in  Burton-upon-Trent,  Stretton  and 
Horningelowe. 

Pardon  to  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  to  whom  the  king  granted 
licence  to  make  a  deer-leap  at  his  park  of  Acton  Burnell,  for  his  men 
having,  without  the  bishop's  knowledge,  made  two  other  deer-leaps  there, 
•while  he  was  beyoud  seas  with  the  king  ;  and  licence  for  him  to  hold  the 
same  in  fee  simple. 

Vacated  because  on  the  G  -iscun  Roll,  17  Edward  I. 

Feb.  18.  Confirmation,  in  favour  of  the  prior  and    convent  of   Legh,  of  their 

Westminster,  grant  to  Robert,  bishop  of  Bath  and  Wells,  and  his  heirs,  of  their  wood  of 
La  Haywode  within  the  manor  of  Borham,  containing  about  13  acres  ;  in 
exchange  for  the  bishop's  wood  of  Assiesheye  in  Little  Waltham,  containing 
5  acres  ^  rood,  and  for  21  acres  of  arable  land  in  Bradefeld  and  Pymanefeld, 
granted  to  them  in  frank  almoin. 

Pardon  to  John  de  Stocton,  detained  in  the  prison  of  Newcastle-upon- 
Tyne  for  the  death  of  Nicholas  son  of  William  de  Hiberaia,  of  his  outlawry, 
as  it  appears  by  inquisition  by  the  sheriff  and  coroners  of  Northumberland 
that  the  saitl  John,  being  charged  with  the  said  death  before  Salomon  de 
RofT  and  his  fellows,  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Oxford,  and 
being  outlawed  at  the  end  of  the  eyre  for  contumacy,  knew  nothing  of 
the  charge  against  him  or  of  the  outlawry,  as  he  was  living  peaceably 
in  the  county  of  Northumberland  and  had  lived  there  for  the  previous  ten 
years. 

Feb.  lo.  Letter  from  the  king  to  the  mayor  and  jurats  of  Sandwich  relative  to  the 

Westminster,   wardship  of  orphans  of  that  port.     \^F<edera.'\ 

Feb.  18.  Simple  protection  in  Ireland,  for  two  years,  for  William  de   Valencia, 

Westminster,   staying  in  England  with  the  king. 

Feb.  11.  Protection  with  clause  volumus,  until  Midsummer,  for  John  de  Warenna, 

Westminster,   earl  of  Surrey,  going  to  Scotland  as  messenger  of  the  king. 

Commission  to  J.  archbishop  of  Dublin,  justiciary  of  Ireland,  and  Robert 
Bagol  to  audit  the  accounts  of  services  and  fines  made  with  the  king  by 
Irishmen  for  the  whole  period  for  which  the  .same  have  been  granted  for 
the  defence  of  Ireland;  also  to  view  by  rolls  of  the  exchequer  of  Dublin 
and  other  evidences  the  charges  and  di.scharges  of  Stephen  de  Fuleburn, 
late  arclibisliop  of  Tuam,  for  the  period  when  he  was  justiciary  ancl 
tn-nsurcr  in  In-land,  and  his  debts  (o  the  king  on  the  day  of  his  deatli,  and 
to  return  tin;  same  to  the  king  in  the  next  parliament  after  Easter  by  the 
morrow  of  Trinity  at  the  latest. 

Feb.  20.  Proteetiorj   with  clause   rofjamus,  for    four  years,   for    the    master   and 

WeBtminster.   brethren  of  St.  Thomas  of  Aeon  in  England. 


346 


CALENDAR  OF  PATENT   ROLLS. 


1290. 

Feb.  20. 
Westuiiustcr. 


Feb.  18. 
Westminster. 


Feb.  20. 


Feb.  18. 
■WestminstcF. 


Membrane  35. 

Inspc.rimus  and  confirmation  of  a  chirograph  between  John  de  Sancto 
Johaiine,  lord  oi'  Hannak,  and  John  de  Monte  Alto,  dated  at  Westminster, 
the  feast  of  the  Purification,  18  Edward  I.,  whereby  the  said  John  de 
Sancto  Johanue  demised  his  manor  of  Middelton,  co.  Sussex,  with  all  its 
services  and  with  the  advowson  of  the  church  there,  to  John  de  Monte 
Alto  for  three  years  under  this  form,  that  if  he  within  the  term  pay  to  the 
latter  the  sum  of  383/.  6s.  8d.  sterling  on  one  day  in  the  chapter  house 
of  Westminster,  the  said  manor  shall  revert  to  him  with  the  wards,  mar- 
riages and  escheats  falling  in  in  the  interval,  and  6  oxen  and  2  plough  cattle, 
valued  at  5  marks,  Avhich  the  said  John  de  Monte  Alto  has  received  at  the 
commencement  of  the  term.  And  if  the  said  John  de  Monte  Alto  by 
malice  and  fraud  is  not  present  to  receive  the  money  after  due  notice,  the 
said  John  de  Sancto  Johanne  may  seize  his  said  manor  again  without 
impediment  ;  and  if  the  said  John  de  Monte  Alto  cannot  be  present,  the 
abbot,  prior  or  sub-prior  of  Westminster  is  to  have  power  to  receive  the 
same.  And  in  case  the  said  money  should  not  be  paid  (which  God  forbid), 
the  said  manor  is  to  remain  to  the  said  John  de  Monte  Alto  without  suit  of 
court,  saving  the  foreign  service  due  to  the  king,  as  is  contained  in  a  deed 
of  feoffment  which  is  placed  in  the  custody  of  the  abbot  or  prior  of  West- 
minster in  a  sealed  box,  under  the  seals  of  the  two  parties,  which  deed  is 
to  be  returned  to  the  said  John  de  Sancto  Johanne  in  case  the  money  is 
paid,  and  if  the  said  deed  should  be  maliciously  retained  it  is  to  be  held 
void ;  whereas,  on  the  other  hand,  if  the  money  is  not  paid,  the  said  deed 
is  to  be  handled  over  to  the  said  John  de  Monte  Alto.  Further,  the  said 
John  de  Sancto  Johanne  has  granted  to  the  said  John  de  Monte  Alto  the 
use  of  the  houses  in  the  said  manor,  until  he  receives  satisfaction  of  the  said 
money,  and  the  latter  is  to  restore  the  said  houses  and  the  mill  in  the  said 
manor  in  as  good  condition  as  he  received  them.  Witnesses  : — Sir  Regi- 
nald de  Grey,  Sir  John  de  Grey  his  son,  Sir  Richard  de  Boys,  Sir  Elias 
de  Hauvill,  Sir  Roger  de  Loukenore,  Sir  William  de  Autrive,  Sir  Luke  de 
Vienne,  William  de  Bilsham,  Peter  de  Helmere,  William  de  Wernynton, 
Humphrey  de  Dunsterre  and  others. 

Grant  to  Master  Robert  le  Pestur,  king's  serjeant,  and  his  assigns,  of 
1  mark  of  yearly  rent  which  Adam  de  Stretton  used  to  have  of  a  house 
opposite  St.  Martin's  le  Grand  in  the  parish  of  St.  Agnes,  London,  late  of 
Catherine  de  Vallibus,  in  the  king's  hands  by  the  forfeiture  of  the  said  Adam. 

Appointment  of  William  Godknave  and  John  Lightfot  of  Hereford  to 
the  custody,  during  pleasure,  of  the  merchants'  seal  and  counterseal  in 
the  city  of  Hereford,  the  larger  piece  (pecia)  to  remain  with  the  said 
William,  the  smaller  with  the  said  John. 

Mandate  to  bailiffs  not  to  molest  John  le  Warenner  of  Hundmanby, 
whose  outlawry  at  the  suit  of  Thomas  Ildedy,  whom  he  was  said  to  have 
maimed,  has  been  annulled  by  the  king  and  council. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent,  to  deliver 
to  A.  bishop  of  Durham  all  the  lands  in  Penerth,  co.  Cumberland,  and  in 
Tyndale,  co.  Northumberland,  late  of  Alexander,  king  of  Scots,  and  of 
Margaret  his  consort,  by  grant  of  Henry  HI. ;  the  custody  of  which  lands 
the  king  has  granted  viva  voce  to  the  said  bishop. 

Appointment  of  A.  bishop  of  Durham  to  the  custody  as  aforesaid  of  the 
said  lands  in  Penerth  and  Tyndale. 

Grant  to  Robert  de  Bickeleye,  tailor,  king's  yeoman,  for  long  service  to  the 
king  and  queen,  of  the  custody,  during  minority  of  the  heir,  of  the  lands, 


I 


18  EDWARD   I. 


347 


1290.  Membrane  35 — cont. 

extended  at  6/.  5«.  A\d.  yearly,  late  of  William  Talebot,  who  held  the  same 
in  chief  of  the  heir  of  Patrick  de  Chaworth,  the  king's  ward;  together 
with  the  marriage  of  the  said  heir. 

Feb.  18.  Grant  to  Peter  de  Genevill,  in   aid  of  walling  his  town  of  Ludelawe,  of 

Westminster,   murage  for  three  years. 

Feb.  12.  Grant  to  the  barons  of  Lyde  and  Ingeraareys,  which  are  a  member  {qtie 

Westminster,    sunt  mcmlrrum)  of  the  port  of   Romenale,  and  to  their  heirs  there  abiding, 

of  the  same  liberties  and  free  customs  as  the  barons  of  Romenale  and  the 

Cinque  Ports  enjoy ;  on  condition  that  they  find  one  ship  to  aid  the  barons 

of  Romenale  when  summoned  for  service  in  the  army. 

Feb.  23.  Mandate   to  bailiffs   not   to   molest  Absolon  le  Mariner  of  Greenwich, 

Cippenham.     going  with  a  boat  of  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  the  chancellor,  along  the 
Thames  to  divers  parts  on  the  affairs  of  the  said  bishop  and  his  own. 


Membrane  34  (Schedule). 

Feb.  20.  Notification  to  all  the  king's  bailiffs  and  subjects  of  Ireland  that  he  has 

Windsor.      taken    Robert   de    Stepelton,   his  men,  lands   and  possessions   in  Ireland, 
under  his  protection. 


Membrane  34. 

Feb.  25.  Signification    to    W.   bishop   of    Salisbury,  of  the  royal  assent  to  the 

Wallingford.  election  of  Joan  de  Brideport,  prioress  of  the  house  of  Shaftesbury,  to  be 
abl^ess. 

Feb.  24.  Grant,  until  further  order,  to  the  son  and  two  daughters  of  William  de 

Wallingford.  Monte  Caniso  of  Edwardeston,  impri.soned  in  the  Tower  of  London,  of 
land  to  the  yearly  value  of  30/.  for  their  maintenance  out  of  the  lands 
of  the  said  WUliam  which  have  been  seized  into  the  king's  hands. 

Pardon  to  Agnes,  late  the  wife  of  William  de  Port  of  her  outlawry,  as 
it  appears  by  testimony  of  the  sheriff  of  Oxford  before  the  king  that 
she  was  indicted  for  certain  thefts  before  S.  de  Roff' and  his  fellows,  jus- 
tices last  in  eyre  in  the  said  county,  and  was  afterwards  outlawed,  but  has 
surrendered  to  the  prison  of  Oxford  and  is  now  there. 

Acquittance  to  A.  bishop  of  Durham  and  the  other  executors  of  the 
will  of  John  de  Vescy,  knight,  late  secretary  and  councillor  of  the  king, 
for  the  payment  of  400/.  sterling,  which  the  said  John  had  received  by  way 
of  loan  from  the  wardrobe. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Lithegreines  of  the 
manor  of  Lcysingby,  to  six  chaplains  to  celebrate  divine  service  in  the 
chapel  of  St.  Mary  in  the  said  manor. 

Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  Duracius  and  Hubert, 
citizens  and  merchants  of  the  society  of  Pouche,  and  their  fellows,  for  a 
loan  of  500/.  sterling,  received  in  London  by  the  hands  of  Master  William 
de  Luda,  treasurer  of  the  wardrobe,  for  the  expenses  of  the  household. 

Mandate  to  Restaurus  Bonaventur  and  his  fellow.s,  citizens  and  mer- 
chants of  the  society  of  the  Mozi  of  Florence,  to  deliver  to  A.  bishop  of 
Durham,  at  Durham,  2,000/.  sterling  for  the  king's  affairs. 

Feb.  24.  Here,  that  is  on  24   February,  the  chancellor  retired  from  court  to  his 

biHho[)ric,  and  on  this  day  the  seal   was  delivered    in  the  wardrobe  to  the 
custody  of  Muster  William  de  Marchia. 


Feb.  22. 
Staines. 


Feb.  19. 
Westminster. 


Feb.  22. 
Staines. 


348 


CALENDAR  OF  PATENT   ROLLS. 


22i)0.  Membra7ie  Z^ — cont. 

March  1.  Letters   for   the   abbot   of  Wouburu,   going    beyond    seas,    nominating 

Farudon.       Stephen  de  Iliinyton  and  John  de  Dunstaple,  his  fellow  monks,  his  attor- 
neys until  All  Saints. 

Feb.  2G.  The  like  for:  — 

Abingdon.  W,  bishop  of  Emly,  staying  in   England,  nominating   Isaac  Amoryn, 

chaplain,  and  John  de  Ledene  in  Ireland  for  two  years. 
The  abbot  of  Port  St.  Mary,  staying  in  England,  nominating  Henry 

Dorebarre  in  Ireland  until  Christmas. 

March  10.  Thomas  de  Snyterby,  going  to  Ireland,  nominating  John  de  Kingeston 

Down  Amney.  and  Walter  Dyn  for  two  years. 

Thomas  de  Haddon,  going  to  Ireland,  nominating  John  Godwyne  of 
Gyvele  and  John  Page  of  Dorcestre  until  Michaeinias. 

John  son  of  John  Mautravers  and  Eleanor  bis  wife,  staying  in  Eng- 
land, nominating  Thomas  de  Haddon  and  Ralph  Pikot  in  Ireland 
for  two  years. 

Robert  son  of  Payn,  staying  in  England,  nominating  Thomas  de 
Haddon  and  Robert  Laurence  in  Ireland  for  two  years. 

Thomas,  prior  of  Bath,  nominating  Thomas  de  Odewode  and  Roger 
le  Mortimer  in  Ireland  for  four  years. 

March  27.  Peter,  prior    of   Montacute,  going   beyond   seas,   nominating   Roger 

Feckenham.  Criche,  his  fellow  monk,  and  William  Ferraund  until  Michaelmas. 

March  2.  Presentation  of  John  dc  Kancia  to  the  church  of  Pykot,  in  the  diocese  of 

Lechlade.       Clonfert. 

Vacated  because  otherwise  below. 

March  6.  Brothers  Robert  de  Harleya,  Alan  de  Opton  and  William  de  Fladebury, 

Quenington.     monks  of  Persor,  bringing  news  of  the  death  of  Henry,  late  abbot,  have 
letters  of  licence  to  elect. 

March  7.  Presentation  of  John  de  Kancia  to  the  church  of  Bila,  in  Ulster,  in  the 

Quenington.     diocese  of  Connor  {Clonoren'). 

March  10.        Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Thomas  de  Snyterby, 
Down  Amney.  going  to  Ireland. 

Signification  to   Gr.  bishop  of  Worcester  of  the  royal  assent  to  the  elec- 
tion of  William  de  Lega,  monk  of  Persore,  to  be  abbot  of  that  house. 

March  12.        Mandate  to  the  escheator  to  restore  the  temporalities. 
Down  Amney.      Writ  de  intendendo  diiected  to  the  tenants. 

March  16.        Grant  to  John  de  Britannia  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs, 
Cricklade.      of  the  lands  late  of  Gawyn  le  Botiler,  tenant  in  chief;  saving  the  advowsons 
of  churches. 

March  26.        Protection  with   clause   volumus,  until  Michaelmas,  for  the    prior  of 
Feckenham.    Montacute,  going  beyond  seas. 

March  27.        Mandate  to  the  escheator   to  restore  the  temporalities  of   Shaftesbury 
Feckenham.    Abbey  to  Joan   de   Brideport,  prioress   thereof,  whose  election  as  abbess 

has  been  confirmed  by  Master  William  de  Ripariis,  vice-gerent  of  W.  bishop 

of  Salisbury. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  abbey. 

April  3,  Mandate  to  the  escheator  to  restore  the  temporalities  of  Holy  Trinity, 

Woodstock.     Caen,  to  Amicia  de  Gornay,  almoness  there,  whose  election  as  abbess  has 

been  confirmed  by  Master  Simon,  called  *  le  Lorimer,'   canon  of  Bayeux, 

and  William,  called  '  Volator,'  canon  of  Angers,  vicars  of  P.  bishop   of 

Bayeux. 


18   EDWARD   I. 


349 


•j^200.  Membrane  34 — cont. 

March  24.        Presentation    of    Jordan    de    Wytteucye,   chaplain,    to    the    church    of 
Feckenham.    Berewyk,  in  the  diocese  of  Salisbury,  in   tlie  king's  gift  by  reason   of  the 
voidauce  of  the  abbey  of  St.  Edward,  Shaftesbury. 


April  3. 
Woodstock, 


April  6. 
Woodstock. 


April  7. 
Woodstock. 


April  10. 
Woodstock. 


April  17. 
Amesbury. 


April  19. 
Stockbridge. 

April  7. 
Woodstock. 


April  10. 
Woodstock. 


Membrane  33. 

Appointment  of  Nicholas  Fermbaud,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  bishopric  of  Ely. 
Mandate  in  pursance  to  the  escheator. 
Writ  de  intcndendo  directed  to  the  tenants  of  the  see. 

Appointment  of  Master  William  de  Marchia,  king's  clerk,  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  office  of  the  treasurership  of  the  Exchequer,  in  like 
manner  as  J.  sometime  bishop  of  Ely  lield  the  same. 

Mandate  to  the  chamberlains  to  deliver  to  him  the  keys  and  other  things 
pertaining  to  the  office. 

Mandate  to  the  barons  to  admit  him. 

Brothers  Clement  de  Theford,  Robert  de  Orford  and  Robert  de  Swafham, 
monks  of  Ely,  bringing  news  of  the  death  of  J.  de  Kirkeby,  their  bishop, 
have  letters  of  licence  to  elect. 

Letters  for  Almaric  de  Sancto  Amando,  king's  yeoman,  staying  in 
England  on  the  king's  service,  nominating  Geoffrey  de  Ingepenne  his 
attorney  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  : — 

The  abbot  of  Wellebek,  going  to  Norway  on  the  king's  service, 
nominating  Hugh  de  Greneley  and  John  de  Wirkesop  until  All 
Saints. 

The  prior  of  St.   Nicholas,  Exeter,  staying   in  England,  nominating 

brother  Paulinus  de  Estokes,  monk,  and  Henry  de  Liwerue,  clerk, 

in  Ireland  for  three  years. 
Petronilla,  late   the  wife  of  Raymond  Baldewini,  staying  in  Gascony, 

nominating  William  de  Lavindon,  merchant,  in   England  for  two 

years. 

John  Comyn,  earl  of  Boghan,  going  to  Scotland,  nominating  Ralph 
de  Lasceles  and  Ralph  Peynele  in  England  for  two  years. 

Grant  to  El  a,  countess  of  Warwick,  the  king's  kinswoman,  of  one  cart- 
load of  firewood  (husce)  daily  in  the  forest  of  Bernewod  or  the  forest  of 
Wychewod  from  old  oaks  {rohorihns)  there  by  view  of  the  foresters,  during 
pleasure.  By  K.,  on  the  information  of  Master  William  de  Marchia. 

Mandate  to  Roger  Le  Strange,  justice  of  the  forest  this  side  Trent,  to 
permit  her  to  have  the  same. 

Presentation  of  John  de  Drokcncford  to  the  church  of  Moneweden,  in 
the  diocese  of  Norwich,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  of 
Thomas  de  Weylaund,  who  has  abjured  the  realm  for  felony,  being  in  his 
hands. 

Pardon  to  G.  bi.shop  of  Worcester,  John  GifFard,  Richard  Aucher  and 
Hugh  de  Aston,  for  a  fine  of  500  marks  nuide  by  the  said  l)ishop  for 
liini.sclf  and  the  others,  for  trespasses  of  vert  and  venison  in  the  forest 
of  Feckcnhnm  up  to  7  April  last. 


350 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1290.  Membrayie  33 — cont. 

The  like  to  the  following : — 

The  prior  of  Worcester,  for  himself  and  Robert  de  Sockelegh,  some- 
time ceUarer  of  the  said  house,  Henry  Bousquier,  his  huntsman, 
and  others  of  his  household,  for  a  fine  of  200  marks. 

Richard  Austin,  late  verderer  there,  for  a  fine  of  20/. 

Robert  Pi})pard  and  Richard  de  Cromely,  late  verderers  there,  for 
a  fine  of  9  marks. 

Thomas  de  Bottelegh,  late  verderer  there,  for  a  fine  of  IOO5. 

John  de  Goule,  for  a  fine  of  10  marks. 

Richard  Bertram,  for  a  fine  of  10  marks. 

Thomas  Mauduyt,  for  a  fine  of  40*. 

John  de  Borstall,  for  a  fine  of  6*.  8(7. 

Dionisia  Hubaude,  for  a  fine  of  40«. 

Vincent,  vicar  of  Inteberge,  for  a  fine  of  10/. 

Walter  de  Berton  and  Thomas  de  Berton,  for  a  fine  of  100/. 

Master  Ralph  de  Wycheleg'  and  Robert  his  brother,  for  a  fine  of  60^. 

Walter  de  Cokesey  for  himself  and  William  son  of  Richard  de 
Cokesey  and  Richard  le  Norreys,  for  a  fine  of  40/. 

April  10.  Notification  to  E.   king   of   Norway  of   the  appointment  of  Anthony, 

Woodstock,     bishop  of  Durham,  as  the  king's  proctor  to  arrange  a  marriage  between 
the  king's  son  and  the  daughter  of  the  king  of  Norway.     [^F(£dera.'\ 

Simple  protection  for  one  year,  for  Odo  de  Columpna,  canon  of  Lincoln. 

The  like,  until  Midsummer,  for  Master  John  de  Cremona,  proctor  of  the 
said  Odo. 

Protection  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  the  abbot  of 
Wellebek,  going  to  Norway  on  the  king's  service. 

April  10.         Safe-conduct,  for  one  year,   for  Thomasinus  Guydicionis  and  Francis 
Woodstock.    Baudini  going  to  the  court  of  Rome  on  the  king's  affairs. 

Safe-conduct,  until  All  Saints,  for  the  abbot  of  Wellebek,  brothers 
Geoffrey  de  F[errariis], Bekingham  and  Master  Henry  de  Crane- 
burn,  going  to  Norway  on  the  king's  service. 

April  16.         Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Amesbury.  Henry  de  Rye,  going  to  Norway  on  the  king's  service,  until  Christmas. 

Shimon  le  Sauvage,  going  likewise. 

April  15.  Here,  that  is,  on  15  April,  the  chancellor  returned  to  court  at  Ambres- 

bury,  and  on  the  following  day  the  seal  was  delivered  to  him  by  the  hands 
of  Walter  de  Langeton,  clerk. 


Membrane  32. 

April  17.         Grant  to  Eleanor,  the  queen  consort,  of  any  action  or  forfeiture  which  the 
Amesbury.     king  may  have  against  Aaron  son  of  Vives,  Jew  of  Edmund,  the  king's 
brother,  by  reason  of  concealed  goods  of  condemned  Jews. 

Simple  protection  in  Ireland,  for  three  years,  for  the  prior  of  St.  Nicho- 
las, Exeter,  staying  in  England. 

April  17.         Mandate  to  the  sheriff   of   Gloucester   to   take   and   keep  safely,  until 

Amesbury.    further   order,   the  manors  of  Thornebiry,   Teukebiry,  with  the   hamlets 

there,  Fairford,  the  chace  of  Cors,  and  all  other  lands  and  tenements  in  his 

jurisdiction   of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  the  said 

earl  having  surrendered  the  same  into  the  king's  hands. 


18   EDWARD   I.  351 


1290.  Membrane  32— cont. 

The  like  to  the  following  : — 

The  sheriff  of  Wilts,  in  respect  of  the  manors  of  Woxecumbe  and 
Bedewynde,  the  hundred  of  Kinewardeston,  and  the  other  lands  in 
his  bailiwick. 

The  sheriff  of  Kent,  in  respect  of  the  manors  of  Tunebrigge,  Eldingge, 
Ilandlou,  Braddested,  Rethefeud,  Tachehurst,  and  the  other  lands  in 
his  bailiwick. 

The  sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk,  in  respect  of  the  manors  of 
Subires,  Hunede,  Desnigh'  and  Wausiugham,  with  their  honors,  and 
the  other  lands  in  his  bailiwick. 

The  sheritF  ol'  Somerset  and  Dorset,  in  respect  of  the  manors  of 
Craneburne,  with  the  hundred  and  chace,  Tarente  Gundevill, 
Tarente  Russeale  and  Pynpcrnc,  with  the  hundred  of  Pjnperne 
Forinsecus,  the  town  of  Warham,  the  hundreds  of  Haselore  and 
Rugheburgh,  the  manors  of  Wyke  and  Portlaund,  the  town  of 
Weymue  and  Eston  by  Bristol,  and  the  other  lands  in  his 
baili\\-ick. 

The  sheriff  of  Essex  and  Hertford,  in  respect  of  the  manors  of  Berde- 
feiid,  Clarette,  Staundon,  and  the  other  lands  in  his  bailiwick. 

Robert  Tibetot,  justice  of  West  Wales,  in  respect  of  the  castles  and 
lands  in  his  bailiwick.  Vacated  because  othertcise  below. 

J.  archbishop  of  Dublin,  justiciary  of  Ireland,  in  respect  of  the  lands 
in  his  bailiwick. 

The  sheriffs  of  Surrey  and  Sussex,  Nottingham  and  Derby,  Oxford 
and  Berks,  Cambridge  and  Huntingdon,  Lincoln,  Devon,  Southamp- 
ton and  Worcester,  in  general  terms  without  specifying  the  manors. 

April  18.         Pardon  to  Henry  Purdehich'  of  Chyu  for  the  death  of  Hugh  le  Someter, 
Amesbury.     as  it  appears  by  the  record  of  Elias  Cotel  and  his  fellows,  justices  appointed 
to  deliver  the  gaol  of  Sumerton,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Safe-conduct  for  Richard  Stede,  merchant,  going  to  Gascony  and  else- 
where with  merchandise. 

Letters  for  queen  Eleanor,  the  king's  mother,  nominating  William  de 
Estden  and  Walter  de  Castello  her  attorneys  for  six  years. 

Pardon  to  the  prioress  of  Westwode  for  trespasses  of  vert  and  venison 
in  the  forest  of  Feckenham  to  7  April  last. 

The  like,  for  a  fine  of  100  marks  made  with  the  king  and  his  consort 
queen  Eleanor,  to  Nicholas  de  Wodeford,  for  the  like  trespasses  to  18  April. 

Appointment  of  Thomas  de  Bray  to  the  custody  during  pleasure,  of 
the  castles  and  lands  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 
in  Glaumorgan  and  elsewhere  in  Wales. 

Writ  (le  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  land  of  Glaumorsan 
and  of  the  other  lauds  of  the  said  Gilbert  in  Wales  in  favour  of  the  said 
Thomas. 

April  20.         The  like  directed   to  the  bailiffs,  tenants  and  others  of  Husk,  Kerlyon, 
Winchester.     Trillcyk  and  Delgaun  in  NetJKTwent  in  Wales. 

The  like  directed  to  the  bailiffs,  tenants  and  others  of  Glamorgan  and 
Wales. 

The  like  to  the  bailiff.'*,  tenants  and  others  of  Brickhull,  Steuccle  and 
Merlawe,  co.  Buckingham  ;  Staneford,  co.  Berks  ;  Caversham,  co.  Oxford  ; 
Blccbirigleyo,  co.  Sussex  ;  Ocham,  co.  Surrey  ;  Tliilingdouno,  Schipsted, 
Pount  Eldolf,  IVcliam  and  Audynge.s,  co.  Kent,  in  favour  of  Master  Adam 
de  Botingdon,  appointed  keeper  thereof. 


352 


CALENDAR  OP   PATENT   ROLLS. 


1200. 


April  16. 
Amesbury. 


April  20. 
Winchester. 

April  20. 
Winchester. 


April  30. 
Westminster. 

May  1. 

Westminster. 

May  2. 

Westminster. 


May  3. 
Westminster. 


May  7. 
Westminster. 


Membrane  32 — cont. 

The  like  to  the  bailiffs,  tenants  and  others  oF  Rowelle,  co.  Northampton  ; 
Sutho,  CO.  Huntingdon  ;  Walsingham,  lirechcham,  Creraplesliam  and 
Wyneton,  co.  Norfolk ;  Desnyng  and  Sutliwaude,  co.  Suffolk  ;  Berdefeld, 
CO.  Essex  ;  and  Staundon,  co.  Hertford,  in  favour  of  John  le  Blund, 
appointed  keeper  thereof. 

The  like  to  the  bailiffs,  tenants  and  others  of  the  castle  and  honor  of 
Tunebrigge  in  favour  of  Adam  de  Jernemuta,  clerk,  appointed  keeper 
thereof. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prioress  and  nuns  of 
Westwode  by  William  de  Fouvinscon  of  a  messuage  and  carucate  of 
land  in  Pudeford,  and  by  Mary  de  Aeon  of  42s.  rent  in  Glassehampton. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Robert  Achard, 
going  beyond  sea«  on  the  king's  special  affairs. 

Letters  for  the  said  Robert,  nominating  Elias  de  ColeshuU  and  William 
de  la  Wyle  his  attorneys  until  Michaelmas. 

The  like  for  .— 

William  Servat,  merchant  of  Cahors,  going  to  Norway,  nominating 

William  de  Avarsoun  and  William  Fresenede  for  two  years. 
Philip   Marmion,  on   account  of  his   debility,  nominating   Roger  de 

Conyngesby  and  John  de  Coyly  for  five  years. 
Robert  de  Brus  the  elder,  staying  in  Scotland,  nominating  Adam  de 

Crokedayk  and  Robert  de  la  Bery  for  two  years. 

Roger  Percevall,  staying  in  England,  nominating  David  Perceval  in 
Ireland  for  two  years. 

Alan  de  Penyngton,  going  to  Scotland,  nominating  Eudo  de  Cotesford 
and  William  de  Wermesworth  for  one  year. 

Father  Neapoleo  de  Filiis  Ursi,  cardinal  deacon  of  St.  Adrian's,  nomi- 
nating Walter,  prior  of  St.  Paul's,  Florence,  his  chaplain,  and 
Hubert  Dogi  for  five  years. 

The  abbot  of  Tyrun,  stapng  beyond  seas,  nominating  Geoffrey  de 
Castro  Duno  and  Reginald  de  Nogento,  his  fellow  monks,  for  three 
years. 

Robert  de  Ufford,  who  on  account  of  his  infirmity  cannot  ride, 
nominating  William  son  of  Roger  de  Ludham  and  John  de  Berking 
for  five  3'^ears. 


Membrane  31. 

April  20.         Safe-conduct  for  William  Servat,  merchant  of  Cahors,  going  to  Norway 
Winchester,     for  two  years. 

Simple  protection  in  Ireland,  for  three  years,  for  Adam  de  Hanedon, 
clerk,  staying  in  England. 

Feb.  23.  Grant  to  Peter  de  Cornhull,  king's  yeoman,  for  services  in  Gascony  and 

Cippenham.     Aspes,  touching  the  liberation  of  the  king's  hostages  in  Arragon,  of  200 
(  Cipham.)     marks  of  issues  out  of  the  first  wardships  that  fall  in  on  this  side  Trent. 
Mandate  in  pursuance  to  Master  Henry  de  Bray,  escheator. 
See  schedule  attached  touching  a  presentation.     \_Schedule  missing. '\ 

Grant  to  Roger  de  Pilketon,  for  like  services,  of  100/.  out  of  the  first 
wardships  that  fall  in  on  this  side  Trent,  with  mandate  in  pursuance  to  the 
escheator. 


I 


IS   EDWAKI)    I. 


353 


1290. 

April  29. 

Westminster. 


May  3. 

Westminster. 

May  4, 

Westminster. 


May  5. 

We.-itmiuster. 


May  7. 
Westminster. 


May  2. 

Westminster. 


May  5. 

Westminster. 


May  7. 
Westminster. 


May  7. 
Westminster. 


May  ». 
Westminster. 


Membrane  31 — cont. 

Presentation  of  John  le  Botiller,  chaplain,  to  the  church  of  Lantrissan,  in 
the  diocese  of  Laiulaff,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  late  of 
Gilbert  de  Clare,  wirl  of  Gloucester  and  Hertford  being  in  his  hands. 

Licence  for  the  alienation  in  inortniain  by  Alan  de  Ireby  to  the  prior  and 
convent  of  Carlisle  of  a  messuage  and  GO  acres  of  land  in  Ireby. 

Confirmation  of  a  grant  for  life  by  Constance  de  Beam,  at  the  request  of 
queen  Eleanor,  the  king's  mother,  to  John  le  Porter  of  the  custody  of  the 
gate  of  the  castle  of  Tikehill. 

Simple  protection,  during  pleasure,  for  Walter  de  Dolma,  parson  of  the 
church  of  Preston. 

Presentation  of  Henry  de  Bradeker,  chaplain,  to  the  vicarage  of  the 
church  of  St.  Mary,  Swaffliam  Prior,  Anglesey,  in  the  diocese  of  Ely,  in  the 
king's  gift  by  reason  of  the  voiilance  of  the  see. 

Licence,  for  a  fine  of  10/.,  for  Ascillia,  late  the  wife  of  John  le  Blund, 
tenant  in  chief,  to  marry  whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Presentation  of  Master  John  de  Wodestok  to  the  church  of  Somerham, 
in  the  diocese  of  Ely,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of 
that  see. 

Simple  protection,  with  clause  rogamus,  for  five  years,  for  the  master 
and  brethren  of  the  hospital  of  St.  Anthony,  dwelling  in  England,  to  collect 
alms. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Osbert  de  Crowethorp  to  the 
master  and  brethren  of  the  hospital  of  St,  John,  Northampton,  of  40*.  rent 
in  Northampton. 

As.sociation  of  Richard  de  Holebrok  with  Bogo  de  Knovill,  in  the  room 
of  Walter  de  Hopton,  in  a  commission  of  oyer  and  terminer  touching  any 
complaints  brought  in  the  city  of  London  against  the  king's  bailiffs  or 
ministers  there. 

Protection  with  clause  vohnnus,  until  Michaelmas,  for  the  abbot  of 
Croyilaund,  staying  beyond  seas. 

Presentation  of  llobert  son  of  Richard  to  the  church  of  Oxenede,  in  the 
diocese  of  Norwich,  void  by  the  death  of  Gocelin  le  Deacy,  late  rector,  and 
in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  late  of  Hamo  Uauteyu  being 
in  his  hands. 

Vacated  by  surrender  and  changed  under  another  dale,  as  appears  on 
the  Patent  Roll  (f20  Edward  I. 

Nomination  of  Rjdph  de  Alemant,  canon  of  Bayeux,  king's  clerk,  as  one 
of  the  twenty  cl<;rks  constantly  attendant  on  his  business,  whom,  by  virtue 
of  a  special  grace  of  Pope  Nicholas  IV.,  the  king  may  nominate  to  receive 
ecclesiastical  benefices  for  ten  years,  notwithstjmding  non-residence. 

Signification  to  the  Pope  of  the  royal  assent  to  the  election  of  Master 
Ste[)hen,  archdeacon  of  Glendalough  {ClciK/d/tmn)  in  the  church  of 
Dublin,  and  canon  of  Cashel  to  be  archbishop  ot"  Ca.shel. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  the  said  elect,  going  to  the  court  of 
Romt;. 

Protection  with  clause  volwnus,  until  four  years  after  Michaelmas,  for 
Rob(;rt  le  Veel,  going  beyond  seas. 

L«'tters  for  Richard,  ab])()t  of  Croyilaund,  gone  boyong  seas,  nomiimtiu" 
Robert  de  Langetoft,  his  fellow  monk,  and  Roger  de  Cupeldyk  his  atlor- 
neyy  in  England  until  Michaelmas. 


coo  14. 


;}5t 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1290. 

May  8. 
WcBtmiuster. 


May  7. 
Westminster. 


May  7. 
Westminster. 


May  11. 

Westminster. 


Membrane  31 — cont. 

Grant  to  Robert  de  Tybotot,  for  the  .'lOO  marks  clue  to  him,  with  other 
sums,  from  the  king  for  expenses  incurred  by  him  in  the  king's  works 
in  West  Wales,  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs,  of  the  lands 
and  heirs  late  of  Robert  de  Everingham,  tenant  in  chief,  with  the  marriage 
of  the  said  heirs. 

Nomination  of  John  de  Montibus,  canon  of  Verdun,  king's  clerk,  as 
one  of  the  twenty  clerks  whom,  by  virtue  of  a  special  grace  of  the  Pope, 
the  king  may  nominate  to  receive  benefices  for  ten  years,  notwithstanding 
non-residence. 

The  like  of  Master  Arnold  de  la  Case,  Master  Bernard  Fabri,  Master 
Bonyttus  de  Sancto  Quintino  and  Master  Grimbaldus  de  Mercato. 

Grant  to  William  de  Henleye,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England,  of  any  fines  and  corrections,  due  to  the  king  for 
trespasses  committed  by  the  brethren  of  the  said  Hospital  in  the  forest  of 
Bernewode  and  in  the  park  of  Walter  de  Urtiaco  at  Swelle  up  to  the 
5th  May  ;  provided  that  he  chastise  them  according  to  the  requirements 
of  his  order. 

Presentation  of  John  de  Theford  to  the  church  of  Wyrefeld,  in  the 
diocese  of  Norwich. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  bailiffs  of  the  abbot  of  Melsa  at 
Hull  for  Joricius  le  Flemmeg  of  York,  whom  Matthew  de  Columbariis, 
the  king's  butler,  has  deputed  to  collect  the  prisage  of  wines  brought  to 
Hull. 

Grant  to  John  de  Bezill,  for  life,  of  the  manor  of  Langeford,  late  of 
John  de  Monemuth,  which  is  an  escheat  to  the  king  by  reason  of  a  felony 
for  which  the  latter  was  hanged,  and  which  the  sheriff  of  Wilts  holds  at 
farm  for  30/.  yearly,  at  the  king's  pleasure. 


May  8. 
Westminster. 

May  14. 

W^estmrnster. 


May  14. 

Westminster. 


Membrane  30. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Newcastle-upon-Tyne  of  murage 
for  four  years  from  Whitsunday  next. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  William  de  Vigia,  going  to  remote  parts 
on  certain  affairs  touching  Otto  de  Grandisono. 

Exemption,  for  five  years,  at  the  instance  of  W.  bishop  of  St.  Andrews, 
of  Ralph  Tendman,  burgess  of  Perth,  from  distraint  for  any  debt  whereof 
he  is  not  the  principal  debtor  or  surety. 

The  like,  at  the  instance  of  Simon,  brother  of  the  said  bishop,  of 
William  de  Dodiugston,  burgess  of  Edinburgh. 

Mandate  lo  the  scholars  of  Ely,  dwelling  at  Cambridge,  of  the  founda- 
tion of  Hugh  de  Balsham,  sometime  bishop  of  Ely,  to  admit  Andrew  de 
Ely,  clerk,  whom,  by  reason  of  the  voidance  of  the  see  of  Ely,  the  king 
has  preferred  after  the  scholars  had  unanimously  elected  and  presented 
him,  in  accordance  with  their  rule,  to  the  place  in  their  society  which  | 
Master  Roger  de  Swanton,  deceased,  held. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Gerard  de  Wypeings. 
clerk,  nephew  of  Otto  de  Grandisono,  dwelling  at  Orleans  {Aurelian')  foil 
the  purposes  of  study. 

Signification  to  J.  archbishop  of  Canterbury  of  the  royal  assent  to  thi 
election  of  Master  William  de  Luda,  dean  of  St.  Martin's  le  Grand,  Londorj 
as  bishop  of  Ely. 


18   EDWARD   I. 


:io3 


1290.  Membrane  3U — cont. 

May  15.  Bond  of  the  kinj;  for  payment  of  3,000  ninrks  aa  ajjreed,  to  the   keeper 

Westminster,    of  the  reahii  of  Scotland,  at  Berwick  in  Sootlund,  unk'jrs  Margaret  of  Nor- 
way arrives  by  All  Saints'  day.      [I^iedera.] 

May  16.  Pardon  to  William  son  of  Geoffrey  de  Esenhill  for  the  deaths  of  John 

WestmiDster.    Brun  and   Richard  le  Venur,  aa   it  apj)ears  by  inquisitions  of   the    sheriflF 
and  coroners  of  Warwick  that  he  kilknl  them  in  self-defence. 

Protection  with  clau.se  volumus,  for  one  year,  for  Richard  de  Piirlcc, 
parson  of  the  church  of  Eyworthe,  going  beyond  seas  on  the  affairs  of  Joan 
de  Cnovill. 


May  15. 

Westminster. 


May  16. 

Westminster. 


May  17. 
Westminster. 

May  18. 
Westminster. 


May  20. 
Westminster. 


May  20. 
Westminster. 

May  25. 

Westminster. 

May  18. 
Westminster. 

May  14. 
Westminster. 


May  18. 
Westminster. 


Safe-conduct,  for  two  years,  for  William  Wassemont,  merchant,  and  his 
men,  trading  along  the  coast. 

The  like  for  Terricus  de  la  Bruere. 

Letters  for  William  de  Moravia,  staying  in  Scotland,  nominating  Laurence 
de  Petyn  and  Andrew  le  Surreys  his  attorneys  in  England  for  two  years. 

The  like  for  Araicia,  abbess  of  Caen,  going  beyond  seas,  nominating 
Walter  Faukes  of  Felsted  and  Henry  de  Greyne  in  England  for  three 
years. 

Confirmation  of  a  grant  by  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  Andrew  le 
Waleys,  for  life,  of  10/.  of  yearly  rent,  at  the  hands  of  the  keeper  or  mayor 
and  citizens  of  London,  out  of  the  farm  of  Queeuhithe  {Ripe  Regine)  in 
London. 

Writ  (le  intenrlendo  directed  to  archbishops,  bishops  and  others  in  the 
county  of  Cork,  in  favour  of  Thomas  de  la  Roche,  appointed  to  the  custody 
of  the  said  county  as  sheriff  for  five  years  from  Whitsunday. 

Protection  with  clause  volumus^  for  two  years,  for  Thomas  de  la  Roche 
of  Wales,  going  to  Ireland. 

Letters  for  William  le  Brun,  staying  in  England,  nominating  Nigel  le 
Brun  and  Roger  de  Stoketon  his  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Hugh  Bardolf,  going  beyond  se^is,  nominating  William  de  Tudehame 
and  Robert  de  Wygenhal  until  Christmas. 

William  son  of  Warin,  staying  in  England,  nominating  John  le  Clerk 
of  Berkweye  and  Thomas  son  of  Michael  in  Ireland  for  one  year. 

William  de  Berg',  archdeacon  of  Berks,  going  to  Paris,  nominating 
Master  Rol)ert  de  Leukenore  and  .John  Pupar<l  for  two  years. 

Richard  Flemmeng  staying  in  England,  nominating  Roger  Mayllok 
in  Ireland  for  two  years. 

Theobald  de  Verdun,  staying  in  England,  nominating  Swanus  le  Kcu 
and  Richard  Lagayte  in  Ireland  for  three  years. 

John  de  Kerdif,  staying  in  England,  nominating  Henry  Calday  and 
William  de  Glaston'  in  Ireland  for  one  year. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Hugh  Bardolf, 
going  beyond  seas. 

Mandate  to  the  jii-sticiary  of  Ireland  to  deliver  the  county  of  Cork  to 
Thomas  do  la  Rocilie,  who  has  been  appointed  to  tlie  custotly  thereof  for 
five  years  from  Whitsunday. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

Master  William  do  Berg',  archdi-acon  of  Berks,  going  beyond  seas,  for 
two  years. 

7    *> 


.ioG 


('ALENI)AK    OF   PATENT   ROLLS. 


1290. 

May  20. 

"Westminster. 

June  3. 
Westminster. 


Membrane  30 — cont. 
Thomas  de  Normanvill,  going  beyond  seas,  until  the  Assumption. 

Alexander  do  Esselington,  going  with  Otto  de  Grandisono  to  Jerusalem, 
for  four  years. 


May  18. 
Westminster. 


May  18. 
"We.stuiinster. 


May  20. 

AVestminster. 


:VTay  23. 
Westminster. 


May  25. 

Westminster. 


May  23. 

Westminster. 


May  24. 

Westminster. 


May  25. 

V.'otiuiuster. 


Membrane  29. 

Licence  for  Thomas,  bishop  of  St.  Davids,  to  retain  in  mortmain  the 
manor  of  Nova  Mota,  granted  to  him  by  William  de  Cantynton  and  Mabel 
bis  wife,  whereof  a  fine  was  made  in  the  kinjr's  court  before  Walter  de 
Pederton,  supplying  the  place  of  the  justice  of  West  Wales. 

Inspe.rimits  and  confirmation  of  a  deed,  dated  at  London,  xv.  Kalends 
June  1200,  whereby  Anthony,  bishop  of  Durham,  and  Otto  de  Grandisono, 
executors  of  the  will  of  John  de  Vescy,  restore  the  lands  late  of  John  de 
Mohun  to  John  de  Mohun,  his  son  and  heir,  now  of  lawful  age,  with  the 
corn  therein,  saving  to  themselves  the  moveables,  to  wit,  in  the  manors  of 
Dunsterre  and  Karleton,  co.  Somerset ;  in  Storraenstre,  co.  Dorset  ;  in 
Kadele  and  Holeboton,  co.  Devon ;  in  Magor  in  Wales ;  and  in  certain 
lands  in  Ireland. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sherifp  of  StafFord, 
for  Robert  Hasteng'  to  enclose  a  way  which  leads  between  the  close  of  his 
manor  of  Chebbeseye  and  his  grove  there  called  Haustonesle,  for  the 
enlargement  of  his  said  close,  provided  that  he  make  another  way  of  the 
same  breadth  without  the  said  grove  on  the  north  side. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Norfolk  to  supersede  the  exaction  from  county 
to  county  of  John  de  Bramton,  who  when  lately  charged  before  the  king 
on  suspicion  of  falsification  of  the  king's  seal  and  writs,  was  put  in 
exigent  for  contumacy,  inasmuch  as  his  mainpernors,  Robert  de  Bonehale, 
William  de  Lodnes,  John  son  of  John  de  Bramton  of  the  county  of  Nor- 
folk, Alexander  de  Hecheham  of  the  county  of  Suffolk,  and  Roger  le 
Noreys  of  the  county  of  Cambridge,  have  undertaken  to  produce  his  body 
before  the  king  a  fortnight  after  Michaelmas. 

Vacated  because  on  the  Close  Moll. 

Pardon  to  Robert  But  of  Crekkelade  of  his  outlawry  for  contumacy  in 
not  appearing  to  answer  touching  a  charge  of  larceny  before  Salomon 
de  Roffa  and  his  fellows,  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Wilts,  as 
it  appears  by  inquisition  of  the  sheriff  and  coroners  of  Wilts  that  he 
was  beyond  seas  long  before  and  after  the  summons  of  the  said  eyre,  and  the 
publication  of  the  outlawry. 

Grant  to  the  prior  and  convent  of  St.  Catherine,  Waterford,  for  com- 
pletion of  a  house  begun  there  by  king  John,  of  all  deodands  which  fall 
to  the  king  in  Ireland  and  are  adjudged  to  him  before  the  justices  in  eyre 
there. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Sussex,  for 
the  master  of  the  hospital  of  St.  Mary,  Cicestre,  to  stop  a  path  in  Cicestre 
running  eastward  from  the  chapel  of  St.  Martin,  provided  that  he  make  as 
good  a  path  on  his  own  ground. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  the  prior  and  convent  of 
St.  Oswald,  Gloucester,  to  enclose  with  a  wall  or  ditch  a  lane  on  their  own 
ground,  called  '  Poke-lane,'  without  Gloucester,  which  leads  between  their 
garden  and  their  granges. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  William  de  Villa  and  'bonus'  John  de 
Porta,  merchants  of  Piacenza,  their  men  and  servants,  trading. 


fl 


18    EDWARD    I. 


357 


1290. 

May  26. 

Westminster. 


Juno  4. 
Westminster. 


May  27. 

Westminster. 


May  29. 

Westminster. 


June  3. 
Westminster. 

June  8. 
Westminster. 

June  3. 
Westminster. 

May  27. 

Westminster. 


Mny  28. 
Westminster. 


Membrane  29 — cant. 

Nomination  of  Master  Ruyniond  tie  Ferrariis,  kino:'s  clerk,  as  one  of  the 
twenty  clerks  whom,  by  spwial  grace  of  Pope  Nicholas  IV.,  the  king  may 
nominate  to  receive  benefices  for  ten  years,  notwithstanding  non-residence. 

The  like  of  the  following: — 

Baldwin  de  Whytsjiunt,  canon  of  Aire  {Arien^). 
Master  Peter  Arnaldi  de  Vico, 
Items  Buchard. 

Master  Raymond  de  Pinibus. 

Gerard  de  Wrpens. 

Master  John  Gerardi. 

William  de  Estanayaco. 

Master  Bernard  de  Box-is  Villa,  canon  of  Perigord.  . 

Master  Bertrand  del  Gouth,  archdeacon  of  Agenois. 

Mandate  to  the  justiciary  of  Ireland  to  give  to  Geoffrey  Brun,  king's  clerk 
some  fitting  benefice  in  Ireland  in  the  king's  gift,  in  rewanl  for  his  services 
about  the  king's  works  and  the  fortification  of  castles  there. 

Letters  for  Robert  de  Valle,  nominating  Arnold  de  Sancta  Brigida  and 
John  son  of  Roger  his  attorneys  in  Irehind  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Eustace  le  Poer,  staying  in  England,  nominating  Matthew  de  Rolee  and 
Thomas  le  Messager  in  Ireland  for  one  year. 

Robert  de  Nevill,  going  to  the  Holy  Land,  nominating  Richard  de 
Nevill  and  John  de  Nevill,  parson  of  the  church  of  Malmeton,  for 
two  years. 

William,  abbot  of  Bynedon,  going  to  his  general  Cistercian  chapter, 
nominating  brother  Maurice  de  Cerue,  his  fellow  monk,  and  William 
Cokking  until  All  Saints. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Gerard  de  Freyneyr  and  Simon  le 
Taillur,  king's  yeomen,  whom  he  is  sending  to  Jerusalem. 

Licence  for  Stephen  Asshewy,  citizen  of  London,  to  return  to  London,  as 
ho  has  satisfied  the  king  touching  those  things  for  which  he  commanded  him 
to  dwell  without  the  said  city  for  a  time,  and  he  has  released  him  from  any 
action  which  he  had  against  him  on  account  thereof. 

Ratification  of  the  appointment  made  by  Master  Henry  de  Bray,  escheator 
this  side  Trent,  of  Christiana  de  Marreys  to  the  custody  of  the  manor  of 
Westburgh,  late  of  Robert  de  Everingham,  deceased,  tenant  in  chief,  until 
she  has  received  300/.  therefrom. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Thomas,  bishop  of 
Meath,  staying  in  England. 

Simple  |)rotection,  for  three  years,  for  William  Obothic',  vicar  of  the 
church  of  liiilhgol. 

Protection  with  clause  volumtts,  until  Michaelmas,  for  Master  Robert  de 
Gryraesby,  parson  of  the  church  of  Billesby,  going  beyond  seas. 


Membrane  28. 

May  3fl.  Mandate  to  Nicholas  Fcrmebaud,  king's  clerk,  to  restore  the  trnii)oralities 

Westminster,    of  the  bishopric  of  Ely  to  Master  William  de  Luda,  deau  of  St.  Martin's 
le  (fraud,  elected  bishop. 

Writ  f/e  intvniliiifln  directed  to  tlie  tenants. 

Safe-conduct,  for  <;n(^  year,  for  Doinledeus  ile  Strata  of  the  city  of  Pavia 
going  beyond  sejia  on  the  king's  .service. 


Sort 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


]  290.  Membrane  28 — cont. 

Presentation  of  Roper  de  Lee  to  the  church  of  All  Saints,  Dorcestre,  in 
tlie  diocese  of  Salisbury. 

Presentation  of  John  Gunny  to  the  church  of  All  Saints,  Worcester,  in 
the  diocese  of  Worcester,  void  by  the  resignation  of  William  de  Weremiustre, 
and  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  heir  of  Robert  de 
Mortuo  Marl. 

Safe-conduct  for  masters  of  ships  and  sailors  of  Bayonne,  trading. 

May  28.  Confirmation  of  a  quit-claim  by  John  son  of  Nicholas  de  Bromholm  of 

Westminster.  Great  Yarmouth  to  the  Friars  Minors  of  Yarmouth  of  his  right  in  a  plot 
of  land,  late  of  his  father,  lying  between  the  dwelling-house  of  the  said 
Friars  on  the  north  side  and  the  common  lane  on  the  south  side. 

May  28.  Grant  to  the  burgesses  and  good  men  of  Lichefeld  of  pavage  for  two 

Westminster,  years  from  Midsummer, 

May  18.  Letters  of  credit  directed  to  the  prior  and  convent  of  Christchurch,  Can- 

Westminster,  terbury,  in  favour  of  Stephen  de  Penecestre  and  John  de  Berewik,  sent  to 
treat  with  them  touching  an  exchange  of  their  customs  and  rents  in  the  port 
of  Sandwich  for  lands  of  the  king  in  Kent. 

Promise  to  confirm  by  letters  patent  such  ordinance  as  the  said  Stephen 
and  John  make. 

May  30.  Grant  at  the  request  of  the  barons  of  la  Rye,  to  whom  the  king  lately 

W^estminster.  granted  by  charter  a  yearly  fair  on  the  vigil,  Nativity,  and  morrow  of 
St.  Mary,  that  all  traders  at  the  said  fair  shall  be  quit  for  seven  years  from 
all  customs  due  by  reason  of  such  fair. 

May  30.  Grant   to  Gregory  de  Rokesle,  keeper  of  the   king's  Exchange  (custos 

Westminster,  cambii),  hondon,  that  he  be  repaid  the  1,000Z.  which  the  king  borrowed 
from  him,  out  of  the  issues  of  the  exchange  of  England  now  there,  or  next 
received  by  him  or  the  ministers  there. 

June  2.  Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  Master  Robert  de  Scarde- 

Westminster.  burgh  in  1 ,000/.,  received  for  urgent  business  by  the  hands  of  Roger  de 
Insula,  keeper  of  the  Great  Wardrobe  ;  with  promise  to  repay  one  moiety 
at  Easter,  and  the  other  at  Michaelmas. 

Safe-conduct  for  Thomas  le  Lou  of  Newerk,  Robert  his  son,  Ralph  de 
Byrture,  and  other  tenants  of  the  county  of  Chester  and  the  march  of 
Wales,  trading  to  the  Isle  of  Man  for  lead  (minera)  for  the  works  of  the 
castles  in  Wales  ;  directed  to  the  keeper  of  the  land  of  Man  and  others. 

Safe-conduct  for  William  Beraldi  and  Hugh  Cambalo,  merchants  of 
Cahors,  and  their  partners  and  men,  recovering  and  paying  their  debts  in 
the  realm, 

June  3.  Protection,  with  clause  volumtis,  for  two  years  from  Midsummer,  for  the 

Westminster,  following,  staying  beyond  seas  : — 

•John  de  Aqua  Blanca,  dean  of  St.  Ethelbert's,  Hereford. 
Peter  de  Cors,  canon  of  the  church  of  St.  Peter  and  St.  Paul,  Brom- 
yard. 

Presentation  of  Simon  de  Baston,  chaplain,  to  the  vicarage  of  Tirington, 
in  the  diocese  of  Ely,  in  the  king's  hands  by  reason  of  the  voidance  of 
the  see. 

Vacated  because  he  did  not  have  it  as  it  was  filled. 

Wednesday       Letters  of  the  king  and  queen,  nominating  Baldwin  de  Wissant,  canon  of 

after         Terouane,  John  de    Matringehem,    canon  of  Abbeville,  their   clerks,  and 

Trinity,  1290.  Thomas  d*^  Bruneham,  their  yeoman,  as   their  attorneys  and  proctors  for 

all  cases  touching  their  land  of  Pouthieu  in  the  courts  of  the  king  of  France. 

French. 


18   EDWARD    T 


359 


1290.  Membrane  28— con^. 

Friday  after       Mandate  io  Thomas  de  Belhous,  seneschal  of  Ponthieu,  to  cause  payment 

Trinity,      to  be  made  by  Holland,  receiver  of  Ponthieu,  to  Ilonneres  de  Ho<iuellez  of 

IS  Edward  I.  GO  pounds  of  Paris  for  arrears  of  his  pension,  and  to  John  de  Metringehem 

Weatminfiter.  kin«?'s  clerk,  of  7  pounds  of  Paris  por  le  rescor  dun  sien  bon  cyn  qui  fu 

mors  en  nostre  service.     French. 

June  3.  Pardon  to  Robert  le  Fraunceye,  detained  in  the  prison    of  Walino^ford, 

Westminster,  for  the  death  of  Nicholas  le  Little,  as  it  apj^ears  by  inquisition  of  the 
sheriff  and  coroners  of  Oxford  that  he  killed  him  in  self-defence. 

June  4.  Writ  de  intendendo  directed  to  the  inhabitants  of  the  Isle  of  Man  in 

Westminster,  favour  of  Walter  de  Huntrecumbe,  appointed  to  the  custody,  during  plea- 
sure, of  that  isle,  which  Richard  de  Burgo,  earl  of  Ulster,  has  surren- 
dered into  the  king's  hands. 

The  appointment  of  the  said  Walter. 

Mandate  to  the  bailiffs  under  the  said  Richard,  to  deliver  the   castle 
and  island  to  the  said  Walter. 

Simple  protection,  during  pleasure,  fcr  the  inhabitants  of  the  Isle  of  Man. 

June  8.  Protection,  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de  Candeoure, 

Westminster,   staying  in  Gascony  on  the  king's  service. 


May  27. 

Westminster. 


June  7. 
Westminster. 


Membrase  27. 

Mandate  to  Thomas  de  Bray,  keeper  of  the  land  of  Glamorgan  and  the 
other  lands  in  Wales  late  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  to  deliver  to  the  said  earl  and  to  Joan  his  wife,  the  king's  daughter, 
all  the  castles  and  lands  which  the  said  earl  surrendered  into  the  king's 
hands,  except  those  in  Usk,  Carlion,  Trillek  and  Delegan  in  Netherwent, 
and  also  except  the  lands  which  Bartholomew  de  la  More  and  Riehard  de 
la  More  hold  for  the  term  of  their  lives  of  the  honor  of  Utik  and  Carlion; 
in  accordance  with  the  grant  thereof  to  the  said  earl  and  Joan  in  fee  tail. 

Writ  de  intendendo  in  favour  of  the  said  earl  and  Joan,  directed  to  all 
the  tenants  of  the  said  earl,  with  the  above  exceptions. 

The  like  to  the  tenants  of  Usk,  Karlion,  Trillegh  and  Delegan. 

The  like  to  the  tenants  in  the  county  of  Glamorgan  and  in  the  parts  of 

Wales. 


May  7.  Mandate  to  the  above  Thomas  to  deliver  to  the  said  earl   and  Joan   the 

Wefltminster.   lands  lately  his  in  Usk,  Cairlioun,  Trillek  and  Delegan  in  Netherwent. 

See  schedule  attached  for   the   earl   of  Arnndell.     \^The  schedule   is 
missing  J\ 

May  27.  Mandate  to  Thomas  de  Bray  to  deliver  to  the  earl  of  Gloucester  or  his 

Westminster,   attorney  the  goods  which  were  in  his  castles  and  lands  in  Glammorgan 

on  the  day  when  he  enfeoffed  the  king  of  the  same.  Et  sunt  pat'. 

The  liki!  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  the  person  supplying  his  place, 

touching  the  earl's  gootls  in  his  lands  in  Ireland.  Et  sunt  pat'. 

May  27.  Mandate   to  the  justiciary  of  Ireland  to  deliver  the  earl's  lauds  there 

Westminster,  to  the  said  earl  and  Joan. 

Writ  de  intendendo  as  above,  directed  to   the  tenants  of  the  aforesaid 
lands  in  Ireland. 

May  27.  Mandate  to  the  sheriff  of  Suffolk  to  deliver  to  the  said  earl  and  Joan  the 

W«»tmin»tcT.   Inn«l8  in  his  bailiwick  similarly  surrendered  l)y  the  earl,  except  the  manors 

of  Dcseninge  and  Suwaud,  in  accordance  with  the  king's  grant  as  atbn>sHid, 


363 


CALENDAR  OF  PATENT   ROLLS. 


1290.  Membrane  27 — cont. 

The  like  to  the  sheriffs  to  deliver  the  lands  in  the  following  counties : — 
Somerset. 
Southampton. 

Essex,  except  the  manor  of  Berdefeld. 

Buckingham,  except  the  manors  of  Brickhull,  Stiuekle  and  Merlawe. 
Huntingdon,  except  the  manor  of  Suho. 
Kent,  except  the  manors  of  Tillingdoun,  Pountedolf,  Pekham,  Auding* 

and  Chepsted. 
Norfolk,  except  the  manors  of  Walsingham,  Wyneton,  Brecham  and 

Cremplesham. 
Hertford,  except  the  manor  of  Staundon, 
Oxford,  except  the  manor  of  Kaveresham. 
Surrey,  except  the  manors  of  Blechingele  and  Okham. 
Dorset,  except  the  manors  of.  Craneburn  with  the  chace,  Pimperne 

and  Tarente  Gundevill. 
Berks,  except  the  manor  of  Staneford. 
Northampton,  except  the  manor  of  Rowell. 
Wilts,  Worcester,  Gloucester,  Devon,  Bedford  and  Cambridge. 

Et  sunt  omnes  iste  littere  patentes. 

June  7.  Writ  de  intendendo  as  above,  directed  to  the  tenants  of  the  aforesaid 

Westminpter.    lands  in  England. 

Mandate  in  pursuance  to  John  le  Blund,  keeper  of  the  earl's  lands  in 
Rowell,  Sutho,  Walsingham,  Brekham,  Cremplesham  and  Wyneton,  Desning, 
Suthwaud,  Berdefeld  and  Staundon,  to  deliver  the  lands  which  the  earl  had 
in  these  places. 

The  like  to  William  de  Bridham,  keeper  of  the  earl's  lands  in  Brichull, 
Stiuecle  and  Merlawe,  Stanford,  Caversham,  Blecchingleye,  Okam,  Thyl- 
lingdon,  Shepstede,  Punteldolf,  Pecham  and  Audynges. 

The  like  to  Adam  de  Gernemuta,  keeper  of  the  castle  and  honor  of 
Tunebrigge. 

May  27.  Mandates  to  the  following  persons  to  deliver  the  earl's  goods,  taken  by 

Westminster,    them  into  the  king's  hands,  to  the  earl  or  his  attorney  : — 
William  de  Bridham,  king's  clerk. 
Adam  de  Jernemuta,  clerk. 
John  le  Blund,  clerk. 

June  7.  Mandate  to  the  sheriff  of  Dorset  to  deliver  to  the  said  earl  and  Joan  the 

Westminster,    manors  of  Cranburne  with  the  chace,  Pimperine  and  Tarente  Gundevill. 


Membrane  26. 

June  5.  Licence  for  the  abbot   and  monks   of  Furneys  to  buy  corn  and   other 

Westminster,  victuals  in  Ireland  and  elsewhere  for  their  abbey,  in  continuance  of  the 
licence  granted  by  Henry  III,  and  confirmed  by  the  king  before  he  assumed 
the  governance  of  the  realm. 

Power,  during  pleasure,  for  Walter  de  la  Haye,  escheator  of  Ireland,  to 
treat  with  Irishmen  offending  against  the  king's  fealty,  notifying  all  such 
•  treaties  to  the  justiciary  and  council. 

June  4.  Inspeximus  and  exemplification,  on  account  of  the  seal  being  broken,  of 

Westminster,  letters  patent  [undated]  of  Henry  III.,  reciting  a  rescript  of  Pope 
Innocent,  dated  at  Lyons,  xii.  Kaleiads  of  August,  in  the  third  year  of  his 
pontificate,  prohibiting  any  ordinary  from  infringing  the  liberties  of  the 
king's  chapels,  a  transcript  whereof  the  king  had  placed  for  safe  custody 
in  the  hands  of  Master  Walter  de  Lenches,  king's  clerk,  dean  of 
St.  Mary's,  Stafford. 


18  EDWARD  I. 


3G1 


2290.  Membrane  26 — cont. 

Juiu'  ().  Indemnity  for  Matthew  de  Coluiuburiis,  king's  serjeant,  although  divers 

Wotminstor.    men  ot"  the  city  of  Loudon  whom,  since  he  luis  been  chamberlain,   he  has 

deputed  at  divers  times  to  be  coroners  in   his  place  there   under  him  have 

not  executed  the  office  of  coroner  as   they  should  ;    the  deputies  arc  to 

answer  for  themselves. 

June  8.  Safe-conduct,  for  four  years,  for  William  del  Espeye  and  Peter  del  Espeye 

U'estmiuster.    his  son,  merchants  of  Dam  in  Flanders,  trading. 

June  6.  Grant  that  J.  archbishop  of  Canterbury  and  his  successors  shall  suffer  no 

Weetminster.  prejudice  by  the  king  having  taken  into  his  hands  the  castle  and  honor  of 
Tunebrigge  which  is  of  their  fee,  on  its  surrender  by  Gilbert  de  Clare, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford,  before  he  enfeotTed  the  said  earl  and  Joau 
his  wife,  the  king's  ilaughter,  of  the  same ;  but  that  from  the  saitl  feoffees 
and  their  heirs  they  shall  receive  the  customary  homages,  services,  and 
other  dues. 

June  7.  Grant  to  Eleanor,  the  king's  consort,  who  holds  the  forest  of  Feckenham 

Westminster,  by  grant  of  the  king,  that  her  stewards  and  b<ailiffs  thereof  shall  hold  pleas 
of  vert  and  other  trespasses,  except  pleas  of  venison  and  those  which 
belong  to  the  regard  and  agistment  of  the  forest,  every  six  weeks,  and  tiike 
fines  due  for  the  same  for  her  use ;  also  that  they  may  have  all  attachments 
of  indicted  persons  and  of  trespasses  of  venison,  provided  that  they  t^ike  all 
persons  indicted  before  them  of  venison,  imprison  them  at  Feckenham,  and 
bail  them,  against  the  next  eyre  of  the  justices  for  pleas  of  the  forest. 

June  5.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  deed,  dated  London,  the  morrow  of 

Westmioster.  St.  Edward  the  King,  17  Edwnrd  I.,  whereby  William  GifFard  demises  to 
Alvred  de  la  Northgrave,  for  life,  all  his  lands,  tenements,  rents,  &c.  in 
Tadynton,  Bolinghope,  Clehengre  and  Hereford,  co.  Hereford,  and  which 
the  said  Alvred  holds  by  the  said  William's  grant  and  by  demise  of  Sir 
Giles  de  Berkele ;  for  which  demise  the  said  Alvred,  grants  in  fee  simple 
to  the  said  William  a  messuage,  50  acres  of  land,  2  acres  of  meadow  and 
22s.  of  rent  in  Stonhuse,  co.  Gloucester,  and  35/.  of  silver,  in  cash.  Wit- 
nesses : — William  de  Bereford,  Richard  de  la  Lynde,  Nicholas  de  Warewyk, 
Edmund  de  Bucletou,  Henry  de  Sidenhale,  William  de  Lench  and  others. 

June  7.  Inspeximus  and   confirmation  of  letters  patent  of  John,  archbishop  of 

Westniiuster.  Canterbury,  dated  Sutiiniallingg,  xii.  Kalends  of  March  1286,  reciting  his 
settlement  of  a  college  of  a  provost  and  six  ])rebendaries  in  the  church  of 
Wengham,  and  declaring  that  the  six  prebends  should  be  known  by  the 
following  names,  viz.  Chilton,  Peddingge,  Tuicham,  Boningtou,  Rettlinggc 
and  Wymelingeweld. 

Confirmation  of  the  said  archbi.shop's  statutes  for  the  said  church.  [Cf. 
MonasticoH,  vol.  \\.,  pp.  1341-.'i.] 

Inspeximus  and  confirmation  of  leters  patent  of  the  same  John,  dated 
Lanimeheth,  vii.  Kalends  of  .July  12JX),  being  the  revocation  of  the  church 
of  Racolvre,  alienated  by  Robert,  formerly  archbishop  of  Canterbury,  to 
relieve  him  an<l  his  successors  from  the  payment  of  a  large  sum  yearly  to 
the  hospitals  of  Herebaldou  for  lepers,  and  Northgate  for  poor  persons,  to 
it8  original  state. 


Membrane  25. 

June  11.  Prot<'ction  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Walter  de  Ilunler- 

WestminBter.    cumbc,  going  on  the  king's  service  to  the  Isle  of  Man. 

Grant    for   two   y<'ars,  that   .lordiiii   d(^   Eveimiiwe   shall    Ik)   gnardiari   of 
Bartholomew,  the    idiot   son  of  .Jorthm    de    Siinkcvill,    in    rcs[)ect  of    his 


362 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS, 


[      1290. 


June  9. 

Westminster. 


June  10. 

Westminster. 


June  10. 

Westminster. 


Membrane  25 — cont. 

interests  in  Ireland,  his  mother,  Matilda,  heretofore  appointed  guardian 
in  England  and  Ireland  being  too  broken  by  age  and  inlirmity  to  look  after 
these  in  the  latter  country. 

Grant  to  Hugh  de  Veer,  king's  yeoman,  of  the  marriage  of  Dionysia, 
daughter  and  heir  of  William  son  of  Warin  de  Monte  Caniso,  tenant  in 
chief,  on  condition  that  he  marry  her  to  no  one  but  himself. 

Presentation  of  Thomas  son  of  Richard  de  Pyvelesdon,  king's  clerk , 
to  the  portion  in  the  church  of  Lammas',  void  by  the  resignation  of  Gronou 
Bon  of  Griffith  ;  directed  to  A.  bishop  of  Bangor. 

Grant  to  Ralph  de  Alemaund,  king's  clerk,  for  services  at  the  court  of 
Rome,  of  20/.  yearly  at  the  Exchequer,  until  the  king  provide  him  vpith 
n  fitting  benefice. 

Vacated  because  otherioise  below. 

Mandate  to  the  dean  and  chapter  of  the  king's  free  chapel  of  Hastinges  to 
assign  a  stall  in  the  choir  and  place  in  the  chapter  to  Walter  de  Langeton, 
clerk  of  the  king's  household,  who  has  been  presented  to  the  church  of 
West  Turrok,  a  prebend  of  the  said  chapel,  by  John  de  Britannia,  kinsman 
of  the  king,  by  reason  of  his  custody  of  the  lands  late  of  Bartholomew  de 
Brienzun,  deceased  and  admitted  thereto  by  the  vicar  of  R.  bishop  of  London, 
who  is  beyond  seas. 

The  like  to  the  constable  of  the  castle  of  Hastinges. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
St.  Radegund's  by  Dover,  by  William  de  la  Sale  and  Isabel  his  wife,  of 
12  acres  of  land  in  Hauekingge ;  by  Adam  son  of  William  de  Langedon  and 
Philip,  Richard  and  Osbert  his  brothers,  of  4  acres  of  land  in  Pesingge  ; 
by  John  son  of  Bartholomew  de  Dovorr  and  Abraham.  Robert  and  Thomas 
his  brothers,  of  2  acres  of  land  there  ;  by  Leticia  daughter  of  William 
Colhop,  and  Felicia  and  Alice  her  sisters,  of  2  acres  of  land  in  Pulton  ;  by 
Susanna  de  Cumbe,  of  1  acre  of  land  in  Hauekingge ;  by  Walter  de 
Polton  and  by  Thomas  Clement,  of  1  acre  of  land  each  in  Polton  ;  by 
Robert  le  Beck,  of  24  acres  of  land  in  Pelleswrth. 

Confirmation  of  a  grant  in  fee  simple  by  Otto  de  Grandisono  to  Peter 
de  Arcis,  his  merchant,  of  a  house  sometime  called  the  house  Cormloc 
in  St.  Peter  Port,  Gerneseye,  at  a  yearly  rent  of  40  shillings,  small  Tours 
money. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Bartholomew  de  Rivers,  merchant  of 
Toluse,  trading  in  wines  and  other  goods. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de  Candeuere, 
staying  in  Gascony  on  the  king's  service. 

Notification  that  Hugh  son  of  John  Herrof  of  St.  Ives  lost  part  of  his 
left  ear  accidentally  by  the  bite  of  a  horse. 

Letters  for  Walter,  abbot  of  Netley  {de  loco  Sancti  Edtoardi  de 
Letleley),  going  to  his  general  chapter,  nominating  Richard  de  Nova 
Sarum,  his  fellow  monk,  and  Robert  le  Gold  of  Romeseye  his  attorneys 
until  All  Saints. 

The  like  for  :— 

John,  abbot  of  St.  Lucian's,  Beauvais  {Belvacen'),^  staying  beyond  seas, 

nominating  Hugh  de  Patay  and  Peter  Duon,  his  fellow  monks,  for 

two  years. 
Ot<o  de  Grandisono,  going  to  the  Holy  Land,  nominating  Henry,  prior 

of  Wenlok,  and  William  de  Grandisono  for  three  years. 


18  EDWARD   I. 


3G3 


"1290.  Membrane  25—cont. 

June  IH.  Walter  de  Ilunterciimbe,  poing  on   the  kinjj's  service   to  the   isle  of 

Westminster.  Man  (ad  partes  Mann'),  nominating  John  de  llodum  and  Walter 

son  of  Alan  de  Ilolthale  for  one  year. 
William  Fausil,  going  beyond  seas,  nominating  John  Garnery  and  Ay- 
card  us  de  Terreford  for  two  years. 
Aykelinus  de  Blaraa,  going  beyond  sens,  nominating  the  same  for  two 

years. 
Nicholas  de  Caru,  staying  in  Ireland,  nominating  David  son  of  Philip 

for  two  years. 
Richard  de  Geyton,  staying  in  England,  nominating  Robert  son  of 

John  son  of  Philip  and  Philip  Bruu  in  Ireland  for  one  year. 
John  de  Vallibus,  going  with  Walter  de  Huntercumbe  to  the  isle  of 

Man,  nominating  Jolrn  do  Roduin  and  Adam  do  Hertweytou  for 

one  year. 

June  10.  Protection  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Otto  de  Grandisono, 

Westminster,   going  to  the  Holy  Land. 

Acknowledgment  of  the  king^'s  indebtedness  to  G.  bishop  of  Cycestre  in 
500  marks  received  by  the  hands  of  Roger  de  Insula,  keeper  of  the  great 
wardrobe ;  with  promise  to  repay  the  same,  half  at  Easter  next,  and  the 
rest  at  the  following  Michaelmas. 

Juno  11.  Simple  protection,  for  two  years,  for  John  de  Saunford,  canon  of  the 

Westminster,    church  of  St.  Patrick,  Dublin. 

June  12,  Grant  to  the  earl  of  Cornwall,  and  all  who  by  his  avowal  hunted  and 

Westminster,  carried  away  hart,  hind,  buck  or  doe  during  the  king's  absence  abroad, 
that  is  from  Monday  before  the  feast  of  St.  Dunstan,  14  Edward  I.,  to 
Friday  before  the  Assumption,  17  Edward  I.,  by  virtue  of  the  king's  licence 
to  the  earl  to  hunt  in  the  king's  parks,  forests  and  chaces  during  his  absence, 
shall  be  quit  in  respect  of  such  carrying  away  of  deer. 

Confirmation  of  a  demise  by  Peter  de  Wyppeyns  to  Master  Henry  de 
Newerk,  dean  of  York,  of  the  manor  of  Thornton  in  Spaldinggemor  for 
five  years  from  Martinmas  1290,  for  100/.  sterling,  paid  beforehand. 

Grant  to  Robert  de  Bickeleye,  king's  yeoman  and  tailor,  who  for  services 
to  the  king  and  queen  already  has  the  custody,  during  the  minority  of 
the  heir  of  William  Talebot,  of  the  lands  which  the  said  William  held  of 
the  heir  of  Patrick  de  Chaworth,  king's  ward,  extended  at  6/.  5s.  4^<f. 
yearly,  with  the  marriage  of  the  heir  aforesaid,  of  the  custody  of  the  lands 
which  Margery,  now  deceased,  late  the  wife  of  the  said  William,  held 
in  dower. 

Presentation  of  Roger  de  Insula  to  the  church  of  Bonret,  in  the  diocese 
of  Limerick. 

Protection  with  clausfi  twlumtis,  until  four  years  after  Michaelmas,  for 
Robert  le  Veel,  going  l)eyoud  seas. 

Grant,  during  pleasure,  to  the  convcrsi  of  the  king's  house  in  London, 
in  continuance  of  a  like  grant  for  a  term  expired,  of  all  deodands  falling  to 
the  king  throiighout  tlie  realm  of  England,  for  their  maintenance  and  for 
completing  the  fabric  of  their  chapel  and  building.'^. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Cicely  daughter  of  Walter 
son  of  William  de  Sancto  Edmundo  to  the  master  and  brethren  of  the 
order  of  Sempringlmm  of  2  acres  of  land  in  Cantebruggc  and  the  advow- 
Hon  of  the  chapel  of  St.  Edmund  there. 

June  13.  Licence  for  Roger  le  Bygod,  carl  of  Norfolk  and  marshal  of  England,  to 

Westminster,    enfeoff  some  persou  in  whom  la;  bus  confidence  of  laud  to  the  yearly  value 


361 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1290.  Membrane  25 — cont. 

of  300A,  which  he  holds  in  chief,  to  the  end  that  the  feoffee  may  re- 
enfooff"the  said  (>arl  and  Delicia  liis  wife  of  the  same,  by  fine  to  1)6  levied  in 
the  king's  court,  saving  to  the  king  all  custodies  and  other  things  which 
appcrtjiin  to  hira. 

Nicholas,  canon  of  Kilmacduagh,  bringing  news  of  the  death  of  David, 
late  bishop  of  that  church,  has  letters  of  licence  to  elect. 


June  13. 

Westminster. 

June  11. 
Westminster. 


June  12. 
Westminster. 

June  14. 
Westminster. 

May  28. 
Westminster. 


June  14. 
Westminster. 


June  12. 
Westminster. 

June  15. 
Westminster. 


June  12. 
Westminster. 

June  15. 

Westminster. 


Membrane  24. 

Licence  for  Alice  late  the  wife  of  William  son  of  Warin,  tenant  in  chief, 
to  marry  whorasover  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Nigel  de  Neweton  Rocheford 
to  the  abbot  and  convent  of  Whyteby  of  a  messuage  and  ten  bovates  of 
land  in  Neweton  Rocheford. 

The  like  by  William  son  of  William  de  Percy  of  Kyldale  and  Joan  his 
wife  to  the  same,  of  a  messuage  and  10  acres  of  land  in  Sneton  and  the 
advowson  of  the  chapel  of  St.  Hilda  there. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Walter  de  Huntre- 
cumbe,  going  on  the  king's  service  to  the  isle  of  Man. 

Simple  protection,  in  Ireland,  for  three  years,  for  Roesia  Druill'. 

Nomination  of  John  Gunny  to  the  church  of  All  Saints,  Worcester, 
void  by  the  resignation  of  William  de  Wereminstre,  and  belonging  to  the 
king's  nomination  by  reason  of  his  custody  of  the  heir  and  lands  late  of 
Robert  de  Mortuo  Mari ;  directed  to  the  prior  and  convent  of  St.  Mary's, 
Worcester. 

Pardon  to  William  Gretheved  for  the  death  of  Walter  Yltithyng,  as  it 
appears  by  inquisition  by  Geoffrey  Aguillon  and  William  de  Sancto 
Quintino  tliat  he  killed  him  in  self-defence. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Falkham  to 
the  abbot  and  convent  of  Tavistok  of  rent  to  the  value  of  6  marks  in 
Westlydeton. 

Protection  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Robert  de  Cade- 
bury,  canon  of  St.  Andrew's,  Wells,  going  to  the  Holy  Land  with  Otto 
de  Grandisono, 

Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  Lapus  de  Pistoria  and  his 
fellows,  merchants  of  Pistoja,  in  200  marks,  paid  on  the  king's  behalf  to 
Sir  Francis  Accursii,  professor  of  laws,  for  arrears  of  his  yearly  fee  of 
40  marks,  granted  to  him  by  the  king,  from  the  13th  to  the  17th  years 
of  the  reign.  By  Master  W.  de  Marchia,  treasurer. 

Appointment  of  Juliana  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the  body 
and  lands  in  the  county  of  Essex  of  her  son  Henry  son  of  John  de  Hole- 
well,  as  it  appears  by  inquisition  before  Ralph  de  Hengham  and  his  fellows, 
justices  of  oyer  and  terminer,  that  the  said  Henry  has  been  an  idiot  from 
birth. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheriff  of  Essex. 

Grant  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  and  all  persons  who  by  his  avowal 
hunted  hart,  hind,  buck  or  doe  during  the  king's  absence  abroad  (as  before, 
on  M.  25.)  By  K. 

Licence  for  Isamaya  and  Matilda,  daughters  of  O'Reilly  {Oragilig), 
Irishwomen,  to  use  English  laws  in  Ireland. 


18   EDWARD    I. 


365 


1200. 

June  16. 

Westniuister. 


June  15. 
We.stmiuster. 


June  16. 
Westminster. 


Membrane  24 — cont. 

Protection  with  clause    vo/iinius,  until  All    Saints,  for    the   following, 
poiiij;  iH'vond  sous  on  the  kinjj's  atfuirs  : — 
Muster  William  ile  Lincoln. 
John  (le  Burne. 


"Toinnr  to  the  court  of 


Safe-conduct  for  the  same  William  and  John  in 
Rome. 

Simple  protection,  for  two  years,  for  John  son  of  Landulfus  deColumpna, 
canon  of  the  chui'ch  of  Suthwell,  and  for  Richard  Guidicliionis,  Ricardiiius 
Gotturi,  John  de  Cremonia  and  William  le  Venur,  his  attorneys. 

Writ  of  aid  for  Matthew  de  Columbar[iis],  king's  chamberlain,  and  his 
attorneys,  appointed  to  the  gauging  of  wines  in  all  ports  of  the  realm,  that 
no  agents  {Bermanni)  deputed  to  carry  wine,  touch  any  tun,  to  carry  the 
same  until  they  see  that  it  has  been  sealed  with  the  seal  of  the  gauge 
{(jattgeti). 

Pardon  to  John  de  Curi  Revel  for  the  death  of  Richard  de  Gorwell,  as  it 
appears  by  the  record  of  Robert  de  Saiicto  Claro,  Humphrey  Kael,  Richard 
de  Maunestou  and  Ingram  le  Waleys,  justices  appointed  to  deliver  the  gaol 
of  Somerton,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

William  de  Cestria,  parson  of  the  church  of  Great  Aclc,  going  to  the 

Holy  Land  with  Otto  de  Grandisono,  for  three  years. 
William  de  Horre<lene,  going  to  the  Isle  of  Man,  on  the  king's  ser- 
vice with  Walter  de  Huutrecumbe  for  one  year. 

Confirmation  of  a  grant  in  mortmain,  by  Roger  de  Thornton,  Isabella  his 
wife  and  Ralph  Burgeys  to  the  archbishop  of  Armagh,  primate  of  Ireland, 
of  seventeen  carucates  of  land  in  Drumeskyn, 

The  like  of  a  grant  by  Alice  de  Napton  to  the  same  of  the  advowsons 
of  the  churches  of  Berncmede,  Dumbenny,  and  Kiiker.'i. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  Nicholas  de  Barmflet 
to  gi-ant  to  the  Friars  Minors  of  Southampton  a  spring  in  his  manor  of 
Shirlee,  and  for  them  to  surround  the  same  with  a  stone  wall,  and  to  take 
th(!  water  by  a  subterranean  conduit  without  his  land  to  tiie  bridge  of 
Acard  {ad  pontem  Acardi),  and  thence  by  the  king's  highway  to  their 
church  in  Southampton. 


Membrane  23. 

Juno  13.  Pardon  to  Richard  Payn  for  the  death  of  John  Savcrey,  as  it  appears  by 

Wc-stminstor.  the  record  of  Robert  de  Sancto  Claro  and  his  fellows,  justices  appointed  to 
deliver  the  gaol  of  Somerton,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

June  Ifi.  Commission  to  A.  bishop  of  Durham,  R.  bishop  of  Carlisle,  John  de 

Westminster.  Warenna,  earl  of  Surrey,  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  William  de 
Vescy  and  Master  Henry  de  Newerk,  dean  of  St.  P<'ter's,  York,  to  hear 
the  complaint  of  various  men  of  Scotland  against  John  le  Ma/.un  of 
Ga.scony  on  account  of  moneys  due  to  them,  and  to  view  inquisition  taken 
by  tlie  sheriffs  of  Northumberland,  Norfolk  and  Suffolk,  and  tiie  coroners 
of  Cumberland,  York  and  Lincoln,  touching  goods  of  theirs  seized  at  the 
suit  of  the  said  John.     [^Stevenson,  i.  157.] 

.Line  17.  Grant  to  Ral[)h   de   Alemaund,  king's  clerk,  for  his  gratuitous  service 

We»tn»in>ttcr.  at  the  court  of  Rome,  of  20/.  yearly  at  the  E.xchcquer  until  he  be  pro- 
vided with  a  competent  benefice. 

Confirnuition  of   a  demi.se  by   Hugh  de  Go.sebeck,  tenant    in    cliicf,  to 
William  de  Middelton,    king's  clerk,  of    his  manor  of  Shorlflat,  for  life, 


366 


CALENDAR  OF  PATENT   ROLLS. 


1290.  Membrane  23 — cont. 

at  a  yearly  rent  of  50  marks,  payable  to  the  said  Hugh,  his  heirs  and 
assigns ;  but  if"  Hugh  should  die  before  William,  the  king  is  to  have  the  50 
marks  during  the  minority  of  the  heir. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  de  Vallibus, 
going  on  the  king's  service  to  the  isle  of  Man. 

Licence  for  Auntera,  late  the  wife  of  Vyves  son  of  Master  Mossey,  Jew 
of  London,  to  sell  her  garden  in  Cattestrete,  in  the  parish  of  St.  Laur[ence], 
London,  to  any  Jew  willing  to  buy  the  same. 

June  15.  Inspcximus   and   confirmation    of    letters   patent,     dated    Shrewsbury, 

17  September,  51  Henry  III.,  being  a  grant  to  John  de  Eboraco  of  the 
bailiwick  of  the  forest  of  Galtres,  with  the  launds  (^landis)  appertaining 
thereto. 

June  17.  Inspcximus  and  confirmation  of  letters  patent  of  Otto  de  Grandisono, 
dated  London,  6th  June  1290,  18  Edward  I.,  being  a  grant  to  Richard  Page, 
his  yeoman,  for  life,  of  the  fees  and  tenements  which  Roger  de  Auboeuf 
formerly  had  in  the  isle  of  Gerneseye,  at  a  yearly  rent  of  10/.,  small  Tours 
money. 

June  20.         Protection  with  clause  volumus  [in  Ireland],  for  three  years,  for  Master 
Westminster.    Thomas  de  Sud,  staying  in  England. 

Pardon  to  William  son  of  John  le  Keu  of  Hornyng*,  of  his  outlawry 
in  the  county  of  Norfolk,  for  non-appearance  before  the  justices  at  West- 
minster to  answer  touching  a  plea  of  William  Haste,  parson  of  the  church 
of  Stanford,  that  he  render  account  for  the  time  he  was  his  bailiff  at 
Stanford,  it  having  been  testified  before  the  king,  that  he  has  since  sur- 
rendered to  the  prison  of  Norwich. 

Protection  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  two  years,  for  William 
de  Clere,  staying  in  England. 

Bond  to  repay  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  the  king's  kinsman,  6,000 
marks,  lent  by  him  to  the  king,  in  case  of  the  default  of  Richard  Guidichionis 
and  his  fellows,  merchants  of  Lucca,  dwelling  in  London,  who  have  bound 
themselves  to  repay  the  same  at  Easter  and  All  Saints. 

Grant  to  William  de  Bircheheye,  yeoman  of  Robert  de  Tybotot,  of  tha 
marriage  of  John  son  and  heir  of  William  de  Stratford,  who  held  by  knight 
service  of  William  de  Monte  Caniso,  whose  lands  are  in  the  king's  hands, 
and  the  marriage  of  Richard  brother  of  John,  in  case  of  John's  death 
under  age. 

Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  J.  archbishop  of  York 
in  2,000  marks,  received  through  the  hands  of  Bartholomew  de  Ferentino. 

Protection    with  clause   volumus,  for  three  years,  for  Hugh  de  Brok, 
going  to  the  Holy  Land  in  the  company  of  Otto  de  Grandisono. 
June  12.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Edith  daughter  of  Robert  de 

Westminster.  Homyngton  to  the  prior  and  convent  of  Maydene  Bradelegh  of  a  messuage 
and  six  bovates  of  land  in  Homynton. 

Licence  for  Auntera  late  the  wife  of  Vives  son  of  Master  Mosseus,  Jew  of 
London,  to  sell  her  garden  in  Cattestrete,  in  the  parish  of  St.  Laur[ence], 
London,  to  any  Jew  willing  to  buy  the  same. 

Licence  for  Maurice  de  Bre,  clerk,  an  Irishman,  to  use  English  laws. 

June  18.  Exemption,  at  the  instance  of  A.  bishop  of  Durham,  of  Cresseus  son 

Westminster,  of  Cresseus  and  Aaron  his  son,  Jews  of  London,  from  all  tallages,  for  as 
long  as  the  said  Cresseus  remains  indebted  to  the  king  or  queen  for  any 
part  of  the  SCO  marks  in  which  he  made  fine  with  the  king  for  for- 
feited goods  of  Jews ;  and  promise  that  the  king  will  not  grant,  during 
the  said  period,  any  attern)ining  or  pardon  of  their  debts. 


June  18. 

Westminster. 


June  20. 


18   EDWARD    r. 


3G7 


1290.  Membrane  23 — cont. 

June  20.  Writ  of  aid  for  Walter  de  la  Haye,  eschcator  of  Ireland,  whom  Otto  do 

Westminster.  Gramlisouo  has  empowered  to  remove,  if  necessary,  William  de  Drayton, 
appointed  by  the  said  Otto  to  the  custmly  of  his  lands  in  Ireland,  and  all 
his  ministers  there,  and  to  substitute  others  in  their  place. 

Protection  with -clause  volumus,  for  two  years,  for  William  de  Henleye, 
prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England,  going  to  the 
Holy  Land  as  envoy  of  the  king. 

Licence  for  Hugh  de  Turbervill,  constable  of  the  castle  of  La  Bere,  to 
htint  and  take  stags,  hinds,  roe  and  other  deer  within  the  county  of 
Meronnith,  for  life. 

Appointment  of  the  said  Hugh  to  the  custody  of  the  castle  of  La  Bere, 
for  life,  in  enlargement  of  his  appointment  thereto  during  pleasure,  the 
said  Hugh  to  receive  100/.  yearly  at  the  exchequer  of  Kaeruarvan. 


June  20. 
Westminster. 


June  22. 
Westminster. 

June  20. 
Westminster. 


June  21. 

Westminster. 

July  4. 

Havering. 

June  22. 
Westminster. 


July  3. 
Havering. 

June  20. 
Westminster. 


June  20. 
WestmiuBter. 

June  22. 

Westmiuitt-r. 


MEMBRAyE    22. 

Pardon,  at  the  instance  of  Otto  de  Grandisono,  to  Roger  Sprcngehosc  of 
all  debts,  fines  and  amercements  in  which  he  is  bound  at  the  Exchequer 
for  the  time  when  he  was  sheriff  of  Salop  and  Staffordshire,  except  100/., 
and  grant  that  he  may  pay  that  off  at  the  rate  of  20/.  a  year. 

Protection  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  William  Saffrey  of 
Pampeswrth,  going  beyond  seas  by  the  king's  command  with  John  de 
Burne,  knight,  and  Master  William  de  Lincoln. 

Letters  for  William  de  Henleye,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem,  going  to  the  Holy  Land  jis  the  king's  envoy,  nominating 
brothers  Peter  de  Haghham  and  liobert  de  Sumeredeby  his  attorneys  in 
England  for  two  years. 

The  like  for  :— 

The  prior  of  Wenlok,  going  beyond  seas,  nominating  Brother  James 
de  Cosseneye  and  Thomas  le  Enfaunt  for  one  year. 

Orlandinus  de  Podio,  merchant  of  Lucca,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating Don  us  son  of  Bernardinus  for  two  years. 

Hugh  de  Brok,  going  to  Jerusalem,  nominating  Laurence  de  Brok  and 
Robert  de  Broughton  for  three  years. 

The  abbot  of  St.  Sever,  nominating  Ranulph  Lovel,  clerk,  and  John 

Ragmardi  until  two  years  after  Easter. 
Walter  de   W'ymburn,   staying   in    England,   nominating  Thomas  de 

Snyterby  in  Ireland  for  three  years. 

The  abbot  of  Bittlesden,  going  to  his  general  Cistercian  chapter, 
nominating  John  de  Sarum,  his  fellow  monk,  and  liobert  de  Bitham 
until  All  Saints. 

Licence    for  the  alienation   in   mortmain   by   Richard  Dubbe  of  Horsy 
to  the    abbot  and   convent    of    Muchelnye,    of  a   messuage,   14  acres  of 
land,  12  acres  of  memlow  and  22  acres  of  marsh  in  Muchelnye. 

Safe-conduct,  until  Christmas,  for  Arnaldus  Barag',  attorney  of  Matthew 
de  Columbar[iis],  the  king's  butler,  going  to  various  parts  of  the  realm  to 
{turchasc  wines  for  the  king. 

(irunt  to  William  de  Henleye,  prior  of  the  Hospital  of  St.  .Fohn  of 
.Jerusalem,  at  hi.s  own  in.sUmce,  of  any  fines  and  eorri;clioiis  pertaiiiin"  to 
the  king  for  the  trespa-sses  which  brother  Roger  de  Sancto  Laudo  is  cliarged 


368 


CALENDAR   OF   PATENT  ROLLS. 


1290. 


June  21. 
Westmiustcr. 


June  24. 
Havering. 


June  20. 

Westminster. 


June  6. 
Westminstfir. 


June  20. 
Westminster. 

June  20. 
Westminster. 


Membrane  22 — cont, 

with  at  Boston  fair,  up  to  5  May,  18  PJdwsird  I. ;  provided  that  he  chastise 
him  accor(lin<ij  to  the  requirements  of  his  order. 

Grant  to  Ricliard  de  Drumeskyn,  an  Irishman,  that  he  and  his  children 
by  Ela  his  wife,  hiwfuUy  begotten,  may  use  PJnglish  hiws  in  Ireland. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  for  Thomas  do  Rempeston 
to  stop  with  a  wall  the  king's  highway  between  his  manor  in  Rempeston, 
CO.  Nottingham,  and  his  stews  there,  provided  that  he  make  another  way  of 
the  same  length  and  breadth  on  his  own  ground  near  them  on  the  north  side. 

Pardon  to  John  de  Hethale  of  his  outlawry  in  the  county  of  Northum- 
berland on  a  charge  of  receiving  stolen  goods,  as  it  is  testified  that  he  has 
surrendered  to  the  prison  of  Newcastle-on-Tyne,  and  is  still  there. 

Presentation  of  Bogo  son  of  Bogo  de  Knovill  the  younger  to  the  church 
of  Gratelye,  in  the  diocese  of  Winchester,  in  the  king's  gift  by  reason  of 
his  custody  of  the  lauds  late  of  Thomas  Maudut,  tenant  in  chief. 

The  like  of  Bogo  son  of  the  said  Bogo  the  elder  to  the  church  of  Dene 
Maudut. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  prior  of  Wenlok, 
going  beyond  seas. 

Confirmation  of  letters  patent,  sealed  with  the  Irish  seal,  granting  to 
Maurice  Makoter,  a  pure  Englishman,  and  all  his  race,  licence  to  enjoy  the 
same  liberties  and  customs  as  the  king's  other  English  subjects. 

The  like  for  Philip  Makethemund,  a  pure  Englishman. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  two  years,  for : — 

Robert  le  Mareschal  of  Mallinges,  going  on  the  king's  service  with 

William  de  Henleye,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem, 

to  the  Holy  Land. 
William  de  Halewele,  going  with  the  said  prior. 
Alan  la  Zuclie,  staying  in  England,  in  Ireland. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  for  life,  in  augmentation   of  her 

maintenance,  of  the  following  manors  and  farms,  which  are  extended  at 

1,000/.  :— 

The  manor  of  Wyoh,  extended  at       - 

The  manor  of  Cambridge,  extended  at            -  - 

The  manor  of  Kyngeston,  extended  at             -  - 

The  manor  of  Colecestre,  extended  at             -  - 
The  manor  of  Aulton,  extended  at      - 
The  manor  of  Cokham,  extended  at    - 

The  manor  of  Havering,  extended  at               -  - 

The  manor  of  Middelton,  extended  at              -  - 

From  the  farm  of  Oxford      .             .             -  . 

From  the  farm  of  Winchester              _             -  _ 
From  the  residue  of  the  farm  of  Dertford 

From  the  larm  of  Devyses      -             .             -  - 
From  the  farm  of  Nicholas  de  la  Hoese  for  the  manor 

of  Skippham            .              .              -              _  . 

From  Gildeford,  with  the  park            -             .  - 

Saving  the  tallages  pertaining   to  the  king  when  his  demesnes  throughout 

England  are  tallaged. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Geoffrey  de  Picheford  to  the 
Austin  Friars  of  Cambridge  of  a  messuage  in  Cambridge. 

Pardon  to  Jordan  de  Whytteleye  for  the  death  of  Simon  de  Bradewell, 
as  it  appears  by  inquisition  of  Hugh  de  Turbervill  that  he  killed  him 
as  a  malefactor  refusing  to  surrender  himself  to  the  king's  peace. 


89/.  OS. 

671.  18*.  8d. 

521.    8s.  Gd. 

351. 

SOI. 

851. 
130/. 
240/. 

40/. 

80/. 

30/. 

40/. 

71.  10s. 
23/.  6*.  8d. 


18   EDWARD    I. 


369 


1290. 

June  20. 
Westmiiisitcr. 


June  28. 
Havering. 


June  30. 
Havering. 


July  1. 
Havering. 


June  28. 
Havering. 

Juno  12. 
U'estminsler. 

July  2. 
Havering. 

June  2H. 
Havering. 

Jiiiip  21. 
Wesiniinster. 


6&UI4. 


Membrane  21. 

Licence  for  the  nlienntion  in  mortmain  by  Nicholas  Brisebon  of  Mont- 
gomery to  the  prior  and  convent  of  Wi-nlok  of  the  manor  of  C'nkley ; 
on  condition  that  his  \illein.s  there  remain  in  the  same  state  (statu)  in 
which  they  now  are. 

Grant  to  Anthony  Bek,  bishop  of  Durliam,  that  he  may  pay  the  debts 
due  from  him  at  the  E.xchefjuer  by  yearly  instalments  of  100/;  in  csuse  of 
his  death  his  successors  and  his  heirs  are  to  pay  off  the  residue,  in  equal 
shares,  at  the  same  rate. 

Protection  and  safe-conduct  for  Peter  Fraucon'  de  Bogio,  trading,  as  it 
appears  by  letters  patent  of  John  de  Haveringcs,  seneschal  of  Gascony, 
that  the  saiil  Peter  is  not  a  citizen  of  Bordeaux,  and  gave  no  assent  or 
counsel  to  the  appeal  made  by  its  citizens  in  the  court  of  France,  or  to  any 
persons  prosecuting  it,  but  has  always  adhered  to  the  king. 

Appointment  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  the  custody,  during 
pleasure,  at  the  ancient  rent,  of  the  hundred  of  Xorniaiicros,  which  the 
king  recently  recovered  against  the  abbot  of  Thorneye  by  judgment  of  the 
court  before  John  de  Vallibus  and  his  fellows,  justices  last  in  eyre  in  the 
county  of  Huntingdon. 

A{)pointment,  in  continuance  of  the  former  appointment  for  eight  years 
from  .Slichaelmas,  12  Edward  I.,  which  he  has  surrendered,  of  Reginald  de 
Grey  to  the  office  of  justice  of  Chester,  and  to  the  custody  of  the  castles  of 
Chester  and  Flint  and  the  cantred  of  Englefeld  with  its  appurtenances, 
except  the  demesne  lands  of  Flyut,  ColtshuU  and  Rotlielan  and  the  lead 
mine  of  Englefeld,  as  before;  and  also  to  the  custody  of  the  castle  of 
Rothelan  with  the  farms,  rents  and  other  appurtenances,  together  with 
the  purprestures  and  other  things  belonging  to  the  king  by  reason  of  his 
forests  in  those  parts  ;  until  nine  years  after  Michaelmas.  He  is  to  render 
yearly  at  the  Excheqtier  727  n)arks  8*.,  to  maintain  the  said  castles  of 
Chester,  Flint  and  Rothelan  at  his  own  cost  in  time  of  peace,  and  i)ay  the 
ancient  alms  and  fees  due  from  the  castle  of  Chester;  while  the  wardships, 
reliefs,  escheats,  marriages,  dowers,  advowsons,  vert  and  venison  of  the 
forests  and  parks  in  these  parts  are  reserved  to  the  king,  and  the  said 
Reginald  is  to  fell  or  sell  no  oak  this  side  the  water  of  Dee  without  licence. 

Pardtn,  at  the  instance  of  Anthony,  bishop  of  Durham,  to  Adam  le 
Serjaunt  of  his  outlawry  in  the  county  of  York  for  non-appearance  to 
answer  touching  trcspas.ses  in  the  said  bishop's  parks  of  Houeden  and 
Crayk. 

Pardon  to  Christiana  de  la  Dune  of  Berkinge  of  her  abjuration  of  the 
realm  when  charged  with  larceny. 

Simple  protection,  for  time  years,  in  Ireland,  for  Walter  de  Wimb[urn], 
precentor  of  the  church  of  St.  Patrick,  Dublin,  staying  in  England  on  the 
king's  .service. 

I'ardon,  for  a  fine  of  13«.  4fl.,  to  Robert  Blauntrund  for  his  trespasses  of 
veni.son  in  the  forest  of  Feckenham  to  .July. 

Grant  to  Robert  son  of  Roger  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heir,  of  the  lands  and  heir  of  John  son  of  William  Comyn  of  Killebride, 
tenant  in  chief,  with  the  marriage  of  the  heir. 

Mandate,  upon  thf  urgent  supidication  of  Jolm  de  Full)urii,  to  the 
juslieiary  of  Ireland,  or  the  percon  supplying  his  phice,  to  deliver  to  iho 
said  John,  to  procure  his  relciise,  all  the  hostages  awaiting  ransom  in 
Dublin  Castle;  as  it  appears  that  the  said  John  ha.s  been  captured  by 
Calvach  Ocineehonr  and  his  accomplices,  enemies  and  rebels  of  the  king, 
and  is  detained  in  his  prison  in  Oll'aby  (sir)  as  a  hostage. 


370 


CALENDAK   OF  PATENT   ROLLS. 


1290. 

Juiu'  28. 
Huveriug. 


June  21. 

Westminster. 


July  3. 
Uavering. 


June  20. 

Westminster. 


Memhrone  21 — cont. 

Licence  for  Master  Philip  Mukbaghcly,  an  Irishman,  to  use  English 
laws. 

The  like  for  the  following  Irishmen  : — 
INIaster  Andrew  do  Ardagh. 
Master  llichard  Cok'. 

Grant  to  Geoffrey  Clement  (in  enlargement  of  a  former  grant  to  him  of 
land  and  rent  to  the  value  of  9/.  \\s.  Ad.  in  the  commot  of  Pennarthe,  co. 
Cardigan,  part  of  the  13/.  at  which  the  commot  was  extended)  of  the  whole 
of  the  above  commot,  in  fee  simple,  subject  to  the  rendering  by  the  hands 
of  the  constable  of  the  castle  of  Lampader  60s.  yearly  ;  provided  that  he  and 
his  heirs,  with  his  men  and  tenants  of  the  commote  come,  at  the  sumiDons  of 
the  king,  his  heirs  and  justices,  or  the  persons  supplying  their  places,  in 
the  expeditions  into  Wales,  when  necessary,  as  often  as  they  shall  be  sum- 
moned for  all  suits,  services  and  demands. 

Pardon  to  the  said  Geoffrey  of  the  said  rent  of  GOs.  for  his  life. 

Protection  with  clause  volumus,  until  All  Saints,  for  the  abbot  of 
Bittlesdeiie,  going  to  his  general  Cistercian  chapter. 

Thomas  le  Flemmyng,  canon  of  the  island  of  Malenfide  in  Ireland, 
bringing  news  of  the  death  of  Peter,  late  abbot,  has  letters  of  licence  to  elect, 
directed  to  the  prior  and  convent. 

Grant  to  Peter  de  Estauye  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs, 
of  the  lands  which  Einoina,  iate  the  wife  of  Thomas  de  Multon,  held  in 
chief,  in  Ireland  on  the  day  of  her  death,  and  which  the  said  Thomas  held 
by  the  law  of  England  ;  together  with  the  knight's  fees,  adowsons,  ward- 
ships, reliefs,  escheats,  dowers  and  other  things  thereto  appertaining. 

Memorandum  that  this  grant  was  first  made  to  O.  de  Grandisono,  and 
was  afterwards  altered  and  made  to  Peter  de  Estanye  by  order  of  the 
chancellor. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  John,  archbishop  of  York, 
by  William  de  la  Chaumbi'e  of  Wylton,  of  a  messuage,  four  tofts,  and  a  caru- 
cate  and  a  half  of  land  in  Leveneton  and  "Wylton  ;  by  Richard  de  Leveneton, 
of  rent  to  the  value  of  6d.  in  Leveneton ;  by  Thomas  de  Brettou  and 
Alice  his  wife,  of  rent  to  the  value  of  5d.  there  ;  by  Simon  '  ithe  Rose,'  of 
rent  to  the  value  of  \2d.  in  Coldon  ;  by  John  son  of  Isabel  de  Coldon,  of 
rent  to  the  value  of  22s.  there  ;  by  William  del  Clay,  of  8  acres  of  land  in 
Beverley ;  by  John  le  Caretter,  of  rent  to  the  value  of  2s.  6d.  in  Wode- 
manse  ;  and  by  Arnold  Furmyn  of  Cawod,  of  rent  to  the  value  of  3s.  lOd.  in 
Leveneton  and  Cawode, 


Membrane  20. 

July  1.  Grant    to    the    prior  and    convent    of    St.    Mary,    Carlisle,   that    they 

HaveriDg.  may  retain  the  yearly  j)ension  of  9  marks  payable  to  them  of  old  from 
the  church  of  Rothebiry,  co.  Northumberland,  notwithstanding  the  king's 
grant  to  the  church  of  St.  Mary,  Carlisle,  and  to  Ralph,  bishop  of  Carlisle, 
of  the  advowson  of  the  said  church,  which  the  king  lately  recovered  as  his 
right  against  Robert  Chaury,  bishoj)  of  Carlisle,  predecessor  of  the  said 
Ralph,  by  judgment  of  Ralph  de  Hengham  and  John  de  Melingham,  justices 
of  the  King's  Bench. 

June  28.  Pardon  to  Peter  de  Lench   of  200  of  the   300  marks   in  which  he  was 

Havering,      amerced  in  the  king's  court  for  trespass. 

Simple  protection,  for  three  years,  in  Ireland,  for  Master  John  de  Kenlegh, 
rector  of  the  church  of  Kenlegh,  staying  in  England. 


■( 


18  EDWARD  I. 


371 


1290. 

July  9. 
Westminster. 


July  12. 
Westminster. 


July  1.3. 
Westminster. 


July  9. 
Westminster. 


Juno  21. 

Westminster. 


July  8. 
Westminster. 


July  8. 
Westminster. 


Membrane  20 — cont. 

Letters  for  Hu;rh  .son  of  Joiin,  jjoinj;  with  Otto  de  Grandisono  to 
Jerusak'in,  nomimiting  Koger  son  of  John  his  attorney  iii  Eugland  for  three 
years. 

The  like  for  : — 

Geoffrey  <le  Leziniaco,  f?oin^  heyond  seas,  uomiuating  Stephen  de 
Warham  and  VV'illiaui  de  Torp  for  three  years. 

John,  abhot   of  VVardon,  jjoing  to   his   general   chapter,  nominating 

David  de  Euston,  his  fellow  monk,  and  Robert  de  Grantedene  until 

Christinas. 
Peter,  prior  of  Longueville  Giffard,  staying  beyond  seas,  nominating 

Odo,  prior  of  St.  Andrew's,  Norhanipton,  and  John  de  Longa  Villa, 

parson  of  the  church  of  Helmedcn,  for  three  years. 
Ralph  Pij)ard,  going  to  Scothind,  nominating  Robert  son  of  Ralph  and 

John  Bost  for  three  years, 
John  de  Kancia,  staying  in  England  in  the  service  of  the  above  Ralph, 

nonunating  .John  de  Hampton,  chaj)laiu,  and  William  de  Wyntelowe 

in  Ireland  for  two  years. 
John   de  Booun,  going  to  the  Holy  Land,  nominating  John  de  Acre 

and  William  de  Tudeham  for  three  years. 
O.  de  Grandis[sono],  going  to   Jerusalem,  nominating  Walter  de  la 

Haye  and  William  de  Drayton  in  Ireland  for  three  years. 
Ralph  de  Whaddon,  going  to  Jerusalem,  nominating  Humphrey  de 

Bassingburn  and  Thomas  de  Eylleworth  for  three  years. 
Gunnora  de   Valoignes,  staying   in    Ireland,  nominating   Thomas  de 

Haddon  and  Thomas  de  Essecombe  until  a  year  after  Michaelmas. 

Alan  la  Zuch,  staying  in  England  on  the  king's  service,  nominating 
John  de  Geywode  and  Laurence  le  Irreys  for  two  years. 

Walraun  de  Rocheford,  going  to  Ireland  with  Richard  de  Burgo,  earl 
of  Ulster,  for  one  year. 

Protection  with  clause  volnmus,  for  three  years,  for  Hugh  son  of  John, 
going  to  Jerusalem. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  William  de  la  Doneza  and  Bernard  his 
brother,  merchants  of  Ageueys,  trading,  with  clause  of  aid  in  recovering 
their  just  debts. 

Licence  for  Robert  de  Haustede  and  Margery  his  wife  to  enter  the 
manor  of  Horepol,  of  the  king's  fee,  which  Simon  de  Throp  holds  in  chief, 
and  of  which  he  has  enfeoffed  them. 

Protection  with  clause  volnmus,  for  two  years,  for  Thomas  de  Snyterby, 
clerk,  going  to  lielaud. 

Grant  to  Martin,  cook  of  Edward,  the  king's  son,  of  the  custody,  during 
minority  of  the  respective  heirs,  in  enlargement  of  the  grant  tliereof  for 
five  years,  of  land  and  rent  to  the  value  of  8/.  in  Caniclcgh,  co.  Somerset, 
late  of  John  de  Maiisco,  and  of  land  to  (he  value  of  40*.  in  Langedon, 
CO.  Essex,  late  of  James  de  Langedon,  tenants  in  chief. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  l)y  Ralph,  bisiiop  of  Norwich,  to 
the  scholars  established  in  Cambridge  by  Hugh,  sometime  bishoj)  of  Ely, 
of  a  nifssiiage  in  Caniltridge. 

Grant  to  Ralph,  bisiiop  of  Carlisle,  that  he  and  his  successors  ^li.ill  not 
be  prtjiidiccd  by  the  king's  late  confirmation  of  certain  charters  of  the  prior 
and  convent  of  St.  Mary,  Carlisle. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Robert  de  Sumervill  to  tiie 
prior  and  convent  of  R«'pindon  of  a  messuage,  three  virgates  and  a  bovato 
of  land,  H  acres  of  niea<low,  5  acres  of  wood  and  rent  to  the  value  of 
6(j*.  \0(i.  in  Engelby. 

A  A    2 


372 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1290. 


July  10. 
Westiuinstcr. 


July  11. 
Westmiuster. 


July  10. 
Westminster. 


Membrane  20 — cont. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Boun  to  the  prior 
and  convtMit  of  Lantliony  by  Gloucester  of  half  an  acre  of  laud  iu  Ileresfeld 
for  the  auuriuentation  of  their  court. 

Power  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  the  person  supplying  his  place,  to 
give  the  royal  assent  and  restore  the  temporalities  to  tlie  person  elected 
abbot  of  the  island  of  Melanfith  in  the  room  of  Peter,  deceased. 

Protection,  with  clause  volumus,  for : — 

AVilliam   le  Limge,  going  with  Otto  de  Grandisono  to  Jerusalem,  for 

three  years. 
The  abbot  of  Wardon,  going  to  his  general  chapter,  until  All  Saints. 

Grant  to  the  prior  and  convent  of  Chiistchurch,  Canterbury,  that  their 
concession,  at  the  king's  request,  in  allowing  Master  William  de  Luda,  the 
elect  of  Ely,  to  be  consecrated  without  the  church  of  Canterbury,  shall  not 
prejudice  their  liberties  and  rights. 


June  20. 
London. 

June  20. 
London. 


Membrane  19. 

June  20.  Notification  to  the  keepers,  prelates,  nobles  and  the  whole  of  the  realm 

London.  of  Scotland  of  the  appointment  of  A.  bishop  of  Durham  and  R.  bishop  of 
Carlisle,  John  earl  VVarrenne  and  H.  earl  of  Lincoln,  William  de  Vescy, 
knight,  and  Master  Henry  de  Newark,  dean  of  York,  as  the  king's  proctors 
and  envoys,  to  treat  with  them  touching  the  state  of  their  queen  and  of 
the  realm  of  Scotland,  and  affairs  in  anywise  affecting  them  or  the  king  of 
Englind  or  the  people  of  Scotland,  or  Edward  the  king's  &on.  \_Stevenson, 
i.,  158.] 

Vacated  because  surrendered  by  A.  bishop  of  Durham. 

Appointment  of  A.  bishop  of  Durham  as  the  king's  pleni potentially 
until  Michaelmas,  to  admit  to  the  king's  peace  the  men  of  the  islands  of 
Scotland.     \^Stevenson,  i.,  161.] 

Signification  to  the  keepers,  prelates,  &c.  of  Scotland  of  the  appointment 
of  the  above  plenipotentiaries  for  the  above  purposes,  and  to  treat  touching 
the  articles,  petitions  and  affairs  set  forth  recently  by  the  Scotch  representa- 
tives at  London. 

Reply  of  the  king  to  petitions  of  the  Scots  touching   the  dower  of  their 

queen,  and  the  defence  of  the  borders. 

Vacated  because  surrendered  by  A.  bishop  of  Durham. 

July  3.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  Otto  de  Grandisono  to  Peter 

Havering,  de  Wypeyns  his  nephew,  whereby  the  said  Otto — after  reciting  that  Ed- 
ward I.  had  granted  to  him  in  fee  tail  by  the  service  of  two  knights'  fees, 
the  castle,  cantred  and  land  of  Okouagh,  the  town  of  Tiperari,  the  castle 
and  town  of  Kilfekle,  the  land  of  Muskerye,  the  manor  of  Kilsilam,  the 
town  of  Clummele  and  the  land  of  Estremoye,  and  also  Hynaon  (which  he 
formerly  had  of  the  gift  of  the  king  for  life) — grants  to  the  said  Peter  the 
whole  land  of  Estremoye  and  Oenny  for  ever  for  the  service  to  the  king  of 
half  a  knight's  fee,  with  remainder  to  Gerard  de  Crous,  nephew  of  the  said 
Otto.  Witnesses  : — R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  J.  bishop  of  \A'inchester, 
P.  bisho])  of  Exeter,  Edmund,  earl  of  Lancaster,  brother  of  the  king, 
Edmund,  earl  of  Cornwall,  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  Robert  Tibotot,  John  de  Sancto  Johaune,  Walter  de  Bello  Campo, 
Peter  de  Chaumpaigne,  knights,  and  others. 

Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  the  said  Otto  granting  in 
fee  simple  to  Peter  de  Estanayaco  (or   Estanayco),  his  nephew,  out  of  the 


I 


18    EDWARD    1. 


373 


1290.  Membrane  19 — cone. 

above  lands,  ihn  cjistli  and  land  of  Okona^h  and  the  town  of  Tiperari,  for 
the  service  to  the  kiu^  of  half  a  knight's  fee,  with  remainder  to  John  de 
EstrateHnges,  called  '  Russelet,'  another  nephew  of  the  said  Otto  ;  witnessed 
as  above. 


July  11. 
Westminster. 


July  12. 
Westminster. 


July  13. 

Westminster. 


June  28. 
Havering. 


July  13. 
West  minster. 


June  21. 
Westminster. 


July  13. 
Westminster. 


Jtdy  13. 
Westminster. 


July  12. 
Westminster. 


Mejibraxe  18. 

Pardon,    at  the  instance   of   Francus  de  Wyseinale,  to  Godescalcus  de 
Ludeschede  of  Ahnain  for  the  death  of  Gi.seler  de  Ludcschede. 
Protection  with  clause  volnmiis,  for  three  years,  for  : — 

Ralph  Pypard,  staying  in  England,  for  Ireland. 

John  de  Bohoun,  going  to  the  Holy  Laud. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of 
Taunton  by  Philip  de  Thorlakeston  of  a  messuage  and  six  fellings  of  land 
in  Thorlakeston  ;  and  by  Richard  de  Porbury  of  one  ferling  of  land  in 
Westowe. 

Grant  to  Robert  son  of  Roger  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heirs,  of  the  lauds  and  heirs  of  John  son  of  William  Coniyu  of  Killebride, 
tenant  in  chief,  with  the  knights'  fees,  advowsons.  Sec.  ;  and  also  the 
marriage  of  the  heirs. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Oxford  not  to  molest  J.  bishop  of  Winchester 
or  his  ministers,  Philip  de  llovvill  and  Master  William,  parson  of  the  church 
of  Wytteiieye,  or  other  ministers  of  his.  under  pretext  of  a  former  writ 
directed  to  him  on  account  of  an  inquisition  taken  by  Roger  de  Moeles 
and  Richard  de  Bosco,  in  taking  of  which  inquisition  as  to  trespasses  of 
vension  in  the  said  bishop's  chaces  of  Wytteneye  within  the  precinct  of  the 
forest  of  ^^'hychewode  ami  a»  to  assarts  there,  they  were  ignorant  of  the 
king's  charter  to  the  said  bi.shop  giving  him  and  his  ministers  licence  to 
take  venison  in  his  chaces  and  to  assart  wood  within  the  metes  of  the 
forest. 

Acknowledgment  of  the  king's  indebtedness  to  Lapus  Bonchi,  Gradus 
Pini  and  their  fellows,  merchants  of  the  society  of  the  Amanati  of  Pistoja,  in 
3,000  marks,  received  by  the  haiuls  of  Otto  de  Grandisono,  to  whom  the 
king  has  given  it  in  aid  of  his  journey  to  Jerusalem ;  with  promise  to 
repay  the  same  at  All  Saints. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Peter,  bishop  of  Exeter,  to  the 
abbess  and  canonesses  of  Legh  of  the  manor  of  Duuesford  and  the  advowsou 
of  the  church  there. 

Licence  for  (he  alienation  in  mortmain  by  Peter  Doget,  chaplain,  to  the 
prior  and  monks  of  St.  Mary's,  Warham,  of  a  messuage  and  a  carucate  and 
a  half  of  land  in  Whyteweye. 

Prot<'Ction  with  clause;  rolii/ntis,  for  : — 

Walrauus  de  Rocheford,  going  to  Ireland  with  Richard  de  Burgo,  earl 

of  flster,  for  one  year. 
Edmund  de  Trop,  going  to  .Jeru.salem  with   Ralph  de  Whaddon,  for 

three  years. 
The  said  Ralph  de  Whaddon,  for  three  year>?. 
Millicent  de  Monte  Alto,  staying  in  England,  for  three  years. 

Letters  for  Millicent  de  Monte  Alto,  staying  in  England,  nominating 
William  de  Braundeston  and  William  d;i  Gunteby  her  attorneys  in  Ireland 
for  three  years. 

The  like  for  : — 

Roger  de  Assheburn,  citzen  of  Dublin,  staying  in  England,  nominating 
'I'hoinas  de  Derby  and  Thomas  Bidlok  in  Ireland  for  two  years. 


374 


CALENDAR   OF   PATENT    EOLLS. 


1200. 


July  12. 
Westuiiuster. 


July  lo. 
Westminster. 

July  19. 
Westminster. 


July  10. 

Westminster. 

July  14. 
Westminster. 


July  13. 

ml 

Westminster. 


July  15. 

Westminster. 

July  12. 

Westminster. 


Membrane  18 — cant. 

John  dc  Ixodes,  executor  of  the  will  of  Gerard  dc  Kodcs,  going  beyond 
sea.s,  noniiiiating  Robert  de  Basiuges  and  William  de  Saucto  Albano 
for  two  years. 

WilliaTu  de  Grandisono,  .staying  in  England,  nominating  John  de  Bruges 

and  Roijcr  de  Wenlok  for  one  year. 
Peter  de  Tany,  going   beyond  seas,  nominating  Thomas  sou  of  Michael 

de  Fyfliyde  and  Andrew  son  of  Richard  le  Heyward  until  two  years 

after  Michaelmas. 

The  abbot  of  Aumale,  going  beyond  seas,  nominating  William  de 
Sancta  Barbara  and  James  de  Belstede  for  five  years. 

Nicholas  de  Stalham,  going  to  Ireland,   nominating    William  son  of 

Henry  de  Stalham  and  Thomas  de  Redham  for  three  years. 
Peter  de  Stanye,  going  to  the  Holy  Land,  nominating  John  de  Bruges 

and  Roger  de  Wenlok  for  three  years. 
Richard,  abbot  of  St.  George's,  Easkervill,  in  Normandy,  nominating 

Roger  de  Taxis,  his  fellow  monk,  and  John  de  Bosco  for  three  year.s. 
William  de  Fenes,  going  beyond  seas,  nominating  William  de  Medburn 

and  Robert  de  Kereshalton  for  two  years. 
Truffinus  de  Spina,  going  beyond  seas,  nominating  Lotus  Martini  for 

one  year. 
The  abbot  of  Aumale  as  above. 

Master  Stephen  de  Sancto  Georgio,  going  to  the  court  of  Rome  on  the 
king's  affairs,  nominating  Hugh  de  Notingh[&m],  clerk,  for  one  year. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  mother,  that  she  may  do  what  she  will 
concerning  Master  John  de  Bradeham,  late  constable  of  her  castle  of 
Marlebergh,  charged  Avith  trespass  of  the  king's  forest ;  and  the  king's 
ministers  of  the  forest  are  not  to  molest  the  said  John  therefor. 

Bond  to  repay  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  at  Easter  and  All  Saints  by 
Richard  Guidechionis,  Orlandiuus  de  Podio  and  Ricardinus  Bonefacii  and 
their  fellows,  merchants  of  the  society  of  the  Ricardi  of  Lucca,  4,000/.  ster- 
ling, lent  by  the  earl  for  the  king's  service. 

The  like,  for  payment  to  Laurence  de  Lodelawe  of  1,000  marks  at 
Martinmas;  and  to  John,  bishop  of  Winchester,  of  1,(^00  marks  at  Easter, 

Grant  to  Walter  de  la  Haye  of  the  marriage  of  the  heirs  of  John 
de  Marisco,  lord  of  Stony  Stratford  {de  Vado  Petroso),  tenant  in  chief. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Roger  Le  Strange, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  the  abbot  and  convent  of  Stanleye 
to  enclose  their  wood  called  La  More  near  the  said  abbey  within  the  metes 
of  the  forest  of  Chippeham  with  a  small  ditch  and  low  hedge. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  John  de  Wyke, 
gone  beyond  seas  with  Edmund,  the  king's  brother. 


Membrane  17. 

July  14.  Grant  to  Adam  de  Riston,  king's  yeoman,  of  a  burgage  and  A0\  acres  of 

Westminster,  land  in    Rothelan,  and    10   acres  of  wood  in  Crukyn,  which  escheated  to 

the  king  by  the  forfeiture  of  William  Wyruyn. 

July  10.  Pardon,  at  the  instance  of  Richard  de  Burgo  earl  of  Ulster,  to  Robert  le 

Westminster.   Poher  and  Peter  his  brother  of  all  their  trespasses  against  the  peace  in 

Ireland. 

Simple  protection,  in  Ireland,  for  two  years,  for  Master  Arnold  de  Stokes, 
parson  of  the  church  of  Rynrou,  staying  in  England. 


18  EDWARD  I. 


375 


1290. 

Julv  15. 

Westniiuster. 


July  14. 
Westmmster. 


.Tulj  18. 
Westminster. 


July  15. 
Westminster. 


July  15. 

Westminster. 


July  15. 
Westiaiuster. 


July  20. 
We>tmiiister. 


Membrane  17 — cont. 

Notification  tliat  William  de  Vescy  and  I^abella,  late  tlie  wife  of  John 
de  Vi'scy,  in  the  kingV  pieseuce,  by  their  letters  patent  gave  in  fee  simple 
to  CoUinus  (le  PruU-y  all  the  rijjlit  in  the  lands  and  (-vi-ns  (J'i(rni.s),  in 
Arboufirt's,  wliich  eauie  to  them  by  the  dt-ath  of  the  said  John,  brother  of 
the  siiid  William. 

Xotificaiion  that  neither  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  who  has 
divers  times  hunted  and  carried  away  deer  by  the  kin<^'s  licence  in  his 
forest.s,  chaces  and  parks,  nor  any  of  his  uu-n  are  to  be  molested  therefor. 

Grant  to  Master  William  de  Marchia,  king's  clerk,  the  treasurer,  of  the 
deanery  of  St.  Martin's  le  Grand,  London,  void  by  the  resignation  of 
Master  William  de  Luda,  bishop  elect  of  Ely. 

Mandate  to  bailiffs  and  others,  not  to  molest  J.  bishop  of  Winchester  or 
his  ministers  mentioned  in  the  preceding  membrane  for  trespasses  of 
venison  in  his  chaces  of  Wytheneye. 

Signification  to  the  archbishop  of  Armagh  of  the  royal  a.ssent  to  the 
election  of  William  Odufchi,  of  the  order  of  Friars  Minors,  to  be  bishop  of 
Clonmacnois. 

Protection  with  clause  volumus,  in  Ireland,  until  a  year  after  Michaelmas, 
for  Gilbert  de  Bohun,  staying  in  England. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  the  abbot  of  Aumale,  going 
beyond  seas. 

Mandate  to  the  justiciary  of  Ireland,  or  the  person  supplying  his  place,  to 
restore  the  temporalities  to  William  Odufchi,  bishop  elect  of  Clonmacnois. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff"  of  Oxford,  for 
the  abbot  and  convent  of  f]ynesham  lo  enclo-e  a  way  loading  between  the 
abbey  and  their  almonry,  provitled  that  they  make  a  like  way  on  their  own 
ground,  without  the  abbey. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Exeter  of  murage  for  five  years. 

Protection,  with  clause  vofumits,  for : — 

Roger  de  Assheburn,  staying  in  England,  for  two  years  in  Ireland. 
Eudo,     prior   of   Neuweton    Lungevilers,    going    beyond    seas,    until 
Christmas. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  John  de  Cumpton,  keeper  of  the 
hospitals  of  St.  John  the  Evangelist,  AVaterford  and  Cork. 

Protection,  with  clause  volumus,  for: — 

Hugh  de  Erok,  going  in  the  company  of  Otto  de  Grandisono  to  the 

Holy  Land,  for  three  years. 
Guy  Cokcrell,  going  to  Ireland,  for  three  years. 


Membrane  10. 

July  15.  Licence   for  the  abbot  and   convent    of   Fecamp,    notwithstanding   the 

Westminster,  statute  of  mortmain,  to  grant,  convey  and  demise  at  fee  farm  to  whom- 
soever they  please  their  manors  of  Chiltenham  and  Sloghtre,  with  the 
hundreds  of  Chiltenham  and  Salemanbiry,  eo.  Gloiu-cster,  and  their  manor 
of  Nuvcnby,  eo.  Lincoln,  which  they  iiold  in  frank  almoin. 

Liifuee  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  ablml  ami  monks  of  Cundtc 
by  William  de  Pumfred,  John  le  Mazun,  Flyas  de  llulle,  Robert  Jaiiet 
and  llenrv  Wyther,  of  30  acres  of  land  in  Magiui  Herdcbergh,  a  mes^migo 
and  'M)  acHH  of  land  in  Hylneye,  10  acres  of  land  tliere,  a  messuage  and 
20  acres  of  laud  there,  and  15  acres  of  laud  in  llapesford,  respectively. 


•July  17. 
We.'iiniiii.'^ter. 


37G  CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1290.  Membrane  16 — cont. 

July  18.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Hamelton,  king's 

Westminster,  clerk,  to  the  prior  and  Carinolite  Frians  of  Cambridge,  of  three  messuages 
in  Cambridge  which  are  of  the  king's  fee. 

July  16.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  Eleanor,  the  king's  consort, 

Wistiuiiistcr.  dated  Westminster,  30  April,  14  Edward  I.,  granting  in  frauk  almoin  to  St. 
Mary,  St.  Vincent  and  the  Friars  Preachers  of  Cicestre  a  certain  '  area,' 
with  buildings  and  appurtenances,  which  she  bouglit  of  John  the  chaplain, 
son  of  Nicholas  the  goldsmith,  situated  in  the  east  street  of  Cicestre  and 
lying  between  the  house  of  Juliana,  sister  of  the  said  John,  on  the  Avest  side, 
and  Poukelane  on  the  east  side.  Witnesses  : — G.  bishop  of  Chichester, 
11.  bishop  of  Bath  and  Wells,  G.  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  H. 
earl  of  Lincoln,  Sirs  Richard  de  Peveoese,  Luke  de  Vian',  John  Peche, 
J.  le  Fauconei",  knights  ;  Master  G.  de  Aspale  ;  Sirs  Giles  de  Garderob[a], 
John  de  Berewyk,  clerks ;  William  de  Hertham,  then  mayor  of  Cicestre, 
Henry  de  Merlawe,  Roger  Germeyn,  Roger  Ploket,  William  Bewlf,  and 
many  others. 

Mandate  to  Dionis[ia]  de  Monte  Caniso,  gviardian  of  Dionisia,  daughter 
and  heir  of  William  de  Monte  Caniso,  tenant  in  chief,  to  permit  the 
espousals  (Jiclem  sponsalium  dari  et  asseairari  permittutis)  of  the  said 
Dionisia  with  Hugh  de  Veer,  king's  yeoman,  to  whom  the  king  has  granted 
the  marriage. 

July  IG.  Grant,  in  fee  simple,  to  Ralph  de  Albiniaco   of  the  hundred  of  Suth 

AVestmiuster.  Perton,  which  the  king  lately  recovered  before  Salomon  de  Roff'  and  his 
fellows,  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Somerset,  by  judgment  of 
the  court  against  the  said  Ralph. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  la  Warre  to  the  abbot 
and  convent  of  Begeham  of  a  messuage  and  carucate  of  land  in  Exsete  [co. 
Sussex]. 

July  12.  Protection,    with    clause    volumus,   for    two   years,   for    Master    David 

Westminster.   O'Curryz,  canon  of  Cork,  staying  in  England  for  the  purposes  of  study. 

July  12.  Letters  for    Peter    de  Wyppays,  gone   to   the    Holy  Land,  nominating 

Westminster.   John  de  Brugges  and  Roger  de  Wenlok  his  attorneys  for  three  years, 

July  15.  Mandate  to  Ralph  de  Sandwyco,  constable  of  the  Tower,  to  assign  to 

Westminster.   Robert  le  Pestour,  kiug's  serjeaut,  a  chamber  in  the  Tower  with  a  chimney 

in  it,  for  him  to  inhabit  when  he  chooses.  Et  sunt  patentes. 

July  IH.  Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Lire,  staying  in  Nor- 

Westmiuster.    mandy,  and  for  the  prior  and  monks  of  Caresbrok, 

July  20.  Letters  for  the  abbot  of   Seez,  staying  beyond  seas,  nominating  Adam  le 

Wesminster.    Bel  and  Peter  son  of  John  de  Strotlonde  his  attorneys  for  three  years. 

The  like  for  : — 

Stephen  de  Cadurcis,  going  beyond  seas,  nominating  Robert  Reneume 

and  Bernard  Baran  for  two  years, 
Alexander  de  Esselington,   going  to   the    Holy   Land  with   Otto  de 

Gi'andisono,    nominating  William    de   Esselington    and    Walter    de 

Holthale  for  four  years. 
Eudo,    prior   of   Neuweton    Lungevill,    nominating    Henry,    prior   of 

Bermundeseye,  and  Richard  de  Gedynton,  a  monk  of  that  house, 

until  Christmas. 
Eudo,  prior  of  St.  Andrew's,  Norhampton,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating the  same  until  Christmas. 
Bernard  Auker,  merchant  of  Bordeaux,  going  beyond  seas,  nominating 

John  de  Attelberg  and  William  de  Neupot  for  two  years. 


18    EDWARD    I. 


377 


1290. 

July  IS. 
WesttuiusttT. 

July  IS. 
Westminster. 


July  '26. 
LaDgley. 


Membrane  IG — cont. 

Michael  le  Poter,  stayinji;  in  Eii<iland,  nominating  Richard  de  Ling- 
thweyt  and  John  de  Godi-rvill  in  Ireland  for  two  years. 

Edmund  de  Thrope  going  with  Ralph  de  Whaddon  to  the  Holy  Land, 
iiominating  Humphrey  de  Bassingburn  and  Ralph  Pecche  for  two 
years. 

Gaivanus  Bek  of  Florence,  going  beyond  seas,  nominating  Gerard 
Baldewyne  for  one  year. 

"Walter  do  Lacy,  going  beyond  seas,  nominating  Edmund  de  Lacy  and 
Henry  le  Bluud  for  one  year. 


Jidy  16. 

Westminster. 

July  IG. 
Westminster. 


July  20. 
Westminster. 


July  IS. 
Wostminstvr. 


Membraxe  15. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Guy  Cokerel,  going 
to  Ireland. 

Pardon,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's  consort,  to  John  Atteford 
of  Launfreton  of  his  outlawry  for  larceny. 

Pardon  to  the  following  burgesses  and  fishermen  of  the  city  of  London, 
in  consideration  of  a  fine  of  500  marks  already  paid  into  the  Exchequer, 
for  all  illicit  transactions,  fore.stallings  and  other  trespasses  in  their  oflBce 
of  fishermen,  contrary  to  the  law  and  custom  of  the  city,  to  the  pre- 
sent date,  viz.  :  Thursday  after  the  Translation  of  St.  Thomas  the  Martyr, 
inasmuch  as  when  charged  therewith  before  the  king  they  submitted  them- 
selves to  the  king's  will,  to  wit,  Adam  de  Fulham  the  elder,  Richard 
de  Chikewell,  Robert  Lambyn,  William  Jordan,  Stephen  Pikeman,  Thomas 
Cros,  Adam  de  Fulham  the  younger,  John  Baudry,  Anselra  Knotte, 
Turgislws  Pikeman,  John  le  Bevere,  Gilbert  Cros,  Roger  Bruning,  William 
Lambin,  John  le  Keu,  William  Pikeman,  Walter  Lambin,  John  de 
Fulham,  William  Amys,  Salomon  Burchard,  Ehas  Bacheler,  John  de 
Stebenheth,  Stephen  Fros,  Robert  Sterre,  William  sou  of  Simon,  John 
Cros,  Adam  son  of  Simon,  Robert  Pikeman,  Robert  Cros,  Thomas  Orped- 
man,  Thomas  de  Kent,  Henry  de  Hingerheye,  John  Bachelor,  Richard 
Lichfot,  Thomas  Everard,  Geoffrey  Skot,  John  de  Stratford,  Richard 
Mattefroy,  Clement  de  Heston,  Ralph  Pikeman,  William  Sorwoles,  Gilbert 
Knotte,  John  de  Sutton,  John  (le  Buis,  William  Grote,  Robert  Turk, 
Richaid  Pikeman,  Robert  de  Fulham,  Walter  Horn,  GoofFrey  Flintard, 
Thomas  Inn,  William  de  Bolington,  William  de  Hixlo,  John  Mattofrey, 
Richard  de  Hakeneye,  Robert  de  Rumberwo,  William  do  llolingliurne, 
Roger  Aunore,  Henry  Poteman,  Stephen  Abbot,  Richard  Horn,  Ralph 
Godale,  William  Cros,  Gilbert  Shorne,  John  de  Weston,  Elias  Everard, 
Roger  Attonoke,  Robert  Love,  William  Lumbard,  Geoffrey  Fot,  Peter  le 
Clerk,  Henry  Craspeis,  John  de  Mockingo,  Alan  Aunore,  John  de  Kent, 
John  de  Wodelord,  Ralph  do  Stil)ei!heth,  Ralph  Miles,  John  Eadirmnd, 
Robert  le  Ros,  John  lo  Lung,  John  do  Swaveshoio,  Adam  Osplnol,  Baker' 
le  Fi.s.shen;,  Walter  do  Hakonoyo,  Barlholonuw  de  Rumberwo,  Simon  son 
of  Robert,  Robert  de  Heston,  Peter  de  Bolingtuii,  John  Colicre,  John 
Albyn,  William  de  Barton  and  John  de  Flete. 

Grant  to  the  baditl's  and  g(jod  men  of  Radenouere  of  murage  for  three 
years. 

Simple    protection,    during  pleasure,    for    Raymond    Moryu  of   Makan, 
burgess  of  Quoensborough. 

Pardon    to  Margery  daughter  of    Peter  de  More  of    her  waiver  for  a 
tres[)ass  at  La  More, 

The  hke  to  Joan  datighter  of  Peter  de  More. 


378 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2290.  Membrane  15 — cont. 

luspe.rimus  and  confirmation  of  a  chirograpli  between  Eleanor,  the  king's 
niotlior,  and  I  ho  master  of  the  monastery  of  Ilornelmrch,  (hited  the  day 
ol'  (he  Invention  of  llie  Cross,  a.d.  1274,  whr^n^hy  she  grants  that,  in  lieu 
of  paying  into  the  Exchequer  the  4()S.  of  yearly  rent  due  from  him  for 
life  for  certain  lands  in  the  manor  of  Havering,  part  of  her  dower,  he 
shall  find  a  chaplain  to  celebrate  divine  service  in  the  chapel  of  the  said 
manor,  where  he  t^hall  dwell  always,  receiving  the  said  46;?.  with  other 
ol)ventions  of  the  chapel,  to  wit,  on  Monday  and  Wednesday  for  the  souls 
of  the  king  and  all  faithful  di'parted,  on  Tuesday  and  Saturday  the 
service  of  tlie  Blessed  Virgin,  on  Thursday  that  of  the  Holy  Ghost,  on 
Friday  that  of  the  Holy  Cross,  on  Sunday  that  of  the  Trinity,  so  that  in 
every  mass  mention  be  made  of  the  soul  of  Henry  IIL 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Nicholas  de  Stalham,  going  to  Ireland,  for  two  years. 

July  18.  William  le  Fiz  Gley,  yeoman  of  Joan  de  Acre,  countess  of  Gloucester, 

Westmiustcr.  staying  in  England,  for  one  year  in  Ireland. 

Mandate  to  Nicholas  de  Clere,  king's  clerk,  the  treasurer  of  Ireland,  to 
deliver  to  Richard  Guidichionis  and  his  fellows  of  the  society  of  the  llicardi 
of  Lucca  residing  in  Ireland,  who  have  passed  their  accounts  wherein 
the  amounts  were  included  at  Easter  before  the  treasurer  and  barons  of 
the  Exchequer,  the  receipts  in  his  hands  for  the  following  sums  received 
by  the  said  merchants  from  him,  to  wit,  2,698/.  5s.  7d.  of  the  issues  of 
Ireland  before  Michaelmas,  17  Edward  I.,  and  of  the  new  custom  for 
16  Edward  I. ;  1,570/.  10*.  6d.  of  the  issues  for  the  terms  of  Hilary,  Easter 
and  St.  John  the  Baptist,  17  Edward  I.  ;  1,480/.  14*.  5\d  of  both  the 
'       said  issues  and  new  custom  for  the  said  year.  JEt  sunt patentes. 

July  27.  Simple    protection,    for   three   years,   for   Robert   de    Bree,    citizen   of 

Langley.        Dublin. 

July  15.  Mandate  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer,  Dublin,  to  asso- 

Westmiuster.  ciate  with  themselves  some  of  the  Irish  council  whenever  required  by  Walter 
de  la  Haye,  escheator  of  Ireland,  to  view  and  allow  his  expenses  for  his 
custody  of  castles,  manors  and  heirs  in  the  king's  hands,  of  difficult 
marches,  for  attacks  on  rebels,  and  in  going  and  staying  with  a  great  body 
of  armed  men  in  the  said  marches,  castles,  manors  and  lands,  whenever 
required,  for  money  spent  in  the  munition  thereof,  and  for  horse  and  foot 
for  the  king's  defence,  and  for  liorses  lost  ;  and  having  regai'd  to  the  robes 
of  the  escheator  and  his  arrears  of  wages  :  as  the  king  is  unwilling  that  he 
should  have  to  comf-  to  him  in  person,  or  send  his  messengers  and  servants 
so  frequently  to  claim  these  allowances,  at  great  risk  and  expense. 

July  26  Grant    to   Robert   le    Sauser,   king's   serjeant,    of   the   custody,   during 

Langley.       minority  of  the  heirs,  of  the  lands  late  of  WiUiam   Quyntyn,  tenant  in 

chief,  with  wardships,  reliefs,  escheats,  dowers,  &c.,  and  the  marriage  of  the 

said  heirs. 


Membrane  14. 

July  16.  Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  in  Ireland,  for  Thomas  son 

Westminster,    of  Maurice,  staying  in  England. 

Julv  27.  Safe-conduct  for  the  Jews  quitting  the  realm  with  their  wives,  children 

Westminster,   and  gnods ;  directed  to  tiie  bailiffs,  baions  and  sailors  of  the  Cinque  Ports. 
[^Fcedera  ] 

July  10.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  Robert  de  Wygornia,  rector 

Westminster,  of  the  church  of  Nober,  granting  to  Thomas,  bishop  of  Meath,  and  his 


18    EDWARD    I.  379 


1290.  Membrane  14 — cont. 

successors,  three  burgages  in  Nober,  which  he  had  bj  purchase  of  Ilonry 
dc  Northampton,  vicar  of  St^ichmoholnioc,  according  to  the  bounds,  per- 
ambulations and  metes  contained  in  tlie  charter  of  the  said  Henry. 
Witnesses : — Master  John  de  Keneleye,  archdeacon  of  Meath,  Master 
John  de  Duinbdtun,  arclideacou  of  Kenles,  Master  William  de  Wasseburn, 
Master  William  de  Sidaii',  Sir  Stephen  de  Exonia,  Henry  the  Vintner, 
Adam  the  Vintner,  Simon  de  Porta,  Adam  lielejambe,  Walter  de  Clongel, 
John  de  la  More,  John  Herte,  Philip  de  Mare«ton  and  others. 

July  18.  Licence  for   the  alienation  in  mortmain  by  the  said  bishop  to  the  said 

VWstiuiiister.    Robert  of  his  messuage  of  Nober. 

July  28.  Protection,  with  clause  voltimus,  for  five  years,  for  Gerard  de  Cumund, 

Langley.       going  to  Gascony  on  the  king's  ser\-ice. 

July  28.  Confirmation  of  a  grant  of  David,  archbishop  of  Cashel,  deceased,  to  the 

Langley.  abbot  and  convent  of  the  Lower  Rock  of  the  Cistercian  order  in  Cashel,  in 
augmentation  of  their  maintenance  and  the  number  of  monks,  of  the  lands 
and  possessions  formerly  assigned  to  the  religious  of  the  houses  of  the 
Upper  Rock  and  of  St.  Nicholas  in  Cashel,  which  they  had  placed  in  the 
hands  of  the  said  archbishoj)  during  his  lifetime. 

Licence  for  Aaron  son  of  Vives,  Jew  of  Edmund,  the  king's  brother,  to 
sell,  with  the  licence  and  will  of  the  said  Edmund,  his  houses  and  rents,  as 
well  in  the  city  of  London  as  elsewhere,  to  any  Christians  he  chooses. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  Robert  de  Bree,  citizen  of  Dublin,  and 
his  men,  trading. 

July  26.  Safe-conduct    for    Ronamicus,    Jew    of    York,    his   wife,   children    and 

Langky.       household,  quitting    the  realm  after  the  expiration  of  the  term  fixed  by 

the  proclamation  touching  the   restoration   of   the   pledges  of    Christians ; 

directed  to  the  mayor  and  bailiffs  of  York.  Et  sunt  patentcs. 

July  28.  Letters    for  William  de  Clere,  staying  in  England  to  study,  nominating 

Laiiglty.       Thomas  de  la  Sale  and  John  le  Keu   his  attorneys  in   Ireland  for  three 
years. 

The  like  for  : — 

John  son  of  John  de  Britannia,  gone  beyond  seas,  nominating  Richard 
de  Bermjngeham  for  one  year. 

July  26,  The  abbot  of   Mont   St.    Michel  in  Normandy,  staying  beyond  seas, 

Laiigley.  nominating   Nicholas    Fryoyn    and    Peter   Aleyn    in    England,   for 

three  years. 
The  same  abbot,  nominating  Thomas  Pagani  and  Gilbert  de  Polei'esse 
in  Gereseye  and  Geueroy  for  three  years. 

Aug.  1.  The  prior  of  Lanthony  Prima  in  Wales,  staying  in  Wales,  nominating 

LeigbtoD.  Alexander  de  Gloucester,  his  fellow  canon,  and  Nicholas  de  Balybin 

in  Irelan<l  for  two  years. 
Roger,  abbot  of  St.  Albans,  too  infirm   to  ride,  nominating  Peter  de 

Maideneford,  monk  of  the  house,   and  William  do  Bolum   during 

pleasure. 

July  29.  Master  Thomas  de  Corbrigge,  chancellor  of  St.  Peter's,  York,  going 

Liingley.  beyond  seas,  nominating  Walter  dc  Ilarum  and  John  de  Ebor[acoj 

for  one  year. 

Aug.  6.  The  abbot   of   Forde,  going  to   his  t;enoral  Cistercian  chapter,  nomi- 

Silvfr.Htoiio.  iiating  John  lilauneheval  and  lioberi  de  llercHoidescunibe  until  All 

iSelveaton.)  Saints. 

July  28.  Grant   to   Peter  de   Chileham,   king's   yeoman,   of    the   custody,   during 

Laiigley.       minority  of  the  heirs,  of  two  \mxi6  of  the  land  in  Boutliorp,  to   the  yearly 


380 


CALENDAR   OF    PATENT   ROLLS. 


1290. 


July  29. 
Laugley. 


A  nor.  1. 
Leighton. 

July  28. 

Langley. 


July  30. 
Ashi'idge. 

July  28. 
Laugley. 


July  29. 

Langley. 

Aug.  2. 
Leighton. 


Membrane  14 — cont. 

value  of  104. «.  9(1.,  late  of  John  dc  Lexham,  hold  iu  chief  as  of  the 
honor  of  Ptnerol,  with  the  doweis  and  oiher  things  pertuining  thereto, 
and  with  the  marriages  of  the  heirs. 

Mandate   in     pursuance    to    Malcolm  de    Harlegh,    escheator   this   side 
Trent. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  prior  of  Sele,  going 
beyond  seas. 

Licence,  for  life,  for  Robert  de  Bree,  citizen  of  Dublin,  an  Irishman,  to 
use  English  laws. 

The  like  for  Ralph  le  Teynturer,  an  Irishman. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Andrew  de  Spomia  to  the 
prior  and  brethren  of  St.  Leonard's,  Dundalk,  of  his  messuage  of  Dundalk. 

Presentation  of  Robert  de  Burnedissh,  clerk,  to  the  church  of  Herting, 
in  the  diocese  of  Chichester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of 
the  lands  late  of  Henry  Husee,  deceased,  tenant  in  chief. 

Pardon  to  John  de  Asseruggc  of  his  outlawry  for  the  death  of  Robert 
Spileman. 

Appointment  of  Robert  Bagot  and  John  de  Hacche,  justices  of  the 
Bench,  Dublin,  to  audit  the  account  of  Nicholas  de  Clore,  treasurer  of 
Ireland,  as  keeper  of  the  archbishopric  of  Dublin  during  the  time  of  its 
voidance,  and  to  enrol  the  same  in  the  rolls  of  the  Exchequer. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Thomas  de 
Corbrigge,  chancellor  of  St.  Peter's,  York,  going  beyond  seas. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Dublin  of  murage  for  three  years 
after  the  expiration  of  the  last  grant,  as  it  appears  by  the  testimony  of 
Nicholas  de  Clere,  treasurer  of  Ireland,  that  a  great  part  of  the  money 
arising  therefrom  has  by  his  order  been  applied  to  the  walling  (claustura) 
of  the  Exchequer  in  Dublin. 


Membrane   13. 

July  28.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to 

Langley.  the  rector  and  brethren  of  the  house  of  As!^herugg,  of  two  burgages,  two 
carucates,  three  virgates  and  120  acres  of  land,  30  of  meadow,  16  of  pi\sture, 
234  of  wood  and  295  of  waste  in  Berkhampsted  and  Hamelhamsted,  with 
the  advowson  of  the  church  of  Hamelhamsted  ;  saving  right  of  action  to 
such  as  claim  common  of  pasture  therein. 

Aug.  1.  Appointment  of  Geoffrey  le  Brun,  king's  clerk,  to  the  office  of  chamber- 

Leighton.       lain  of  the  Exchequer  of  Dublin,  during  pleasure. 

Mandate  to  the  tieasurer  and  barons  of  the  said  Exchequer  to  admit 
him  and  pay  him  the  usual  fees. 

Pardon  to  John  eon  of  Nicholas  de  Villa  Alvredi,  on  condition  that  he 
surrender  immediately  of  his  outlawry  for  mahem ;  directed  to  the  king's 
bailiffs  in  Ireland. 

Aug.  6.  Letters  for  Guy  Cokerel,  going  to  Ireland,  nominating  Robert   Haliday 

Silverstone.     and  Adam  de  Maynoth  his  attorneys  in  England  for  three  years. 

The  like  for  .— 

Roger  la  Warre,  going  to  Santiago,  nominating  Adam  de  Risinge  and 
Richard  de  Auvon  for  one  year, 

Aug.  23.  Edmund  de  Mortuo  Mari,  staying  in  England,  nominating  Walter  de 

Northampton.  Bonevill  for  three  years. 

Aug.  23.  William  de  Clere,  going  beyond  seas,  nominating  Gilbert  de  Bercham- 

Northampton.  stede  and  Robert  de  Sumerset  for  two  years. 


18   EDWARD    I. 


381 


1290. 

All-.  .H. 
Gcdilinjjton. 

Sept.  2. 
l*ipewell. 

Sept   6. 
Kockin<;rham. 

Sept.  10. 
Grectham. 


Aug.  10. 
Silverstoue. 


Aug.  8. 
Silverstone. 


Aug.  11. 
Blisworth. 


Aug.  22. 
Northampton. 


Aug.  24. 
Northampton. 


Aug.  22. 
Nr)rtliaiiiptoii. 


Aug.  21. 
Northumpton. 


Membrane  13 — cont. 

Imbert  de  Yenua,  parson  of  the  church  of  Geytinton,  going  beyond 
seas,  noiniiiuting  Roger  de  Belhi  Fugo  and  Ralph  Abbe  of  Uay- 
tintoa  until  a  year  after  Michaelmas. 

William  son  of  Wariii,  going  to  Irehin«l,  nominating  Henry  de  Esseby 
and  Walter  de  PateshuU  tor  three  years. 

Gilbert  de  Swinefeld,  cleric,  going  beyond  sciis,  nominating  Thomas 
de  Bertonesham  aad  Peter  de  la  petite  Hereford  for  three  years. 

The  abbot  of  Cokersand,  going  to  his  general  Premon.stratensian 
chapter,  nominating  Henry  son  of  Adam  de  Esliton,  imtil 
Christmas. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

Emmeline  Lungespeye  late  the  wife  of  Maurice  son  of  Maurice,  staying 

in  England,  for  one  year. 
Henry,   parson  of  the   church    of  Haufford,  going   to  Jerusalem,  for 

three  years. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  : — 
Aymer  Godor. 
The  prior  of  St.  Catherine's,  Waterford. 

Signification  to  W.  archbishop  of  Tuam  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Laurence,  abbot  of  Knockmoy  (Coilevictor'),  of  the  Cistercian  order,  to 
be  bi-shop  of  Kilmacduagh. 

Mandate  to  the  justiciary  of  Ireland  to  restore  the  temporalities. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Roger  la  Warre,  going 
to  .Santiago. 

Mandate  to  the  bailiffs,  barons  and  sailors  of  the  Cinque  Ports  not  to 
molest  MoKseus  son  of  .James  de  Oxonia,  Jew  of  Xortiianiptoii,  quitting  the 
realm  within  the  time  fixed,  with  liis  wife,  children,  household  and  goods, 
but  to  secure  them  a  safe  and  speedy  passage  at  moderate  charges. 

I'ardon  to  the  executors  of  the  will  of  Adam  de  Monte  Gomeri,  tenant  in 
chief,  on  account  of  his  services  in  the  Welsh  wins,  of  22/.  6s.  6^(/.  wherein 
the  said  Adam  was  bound  at  the  Exchequer  on  the  day  of  his  death. 

Grant,  for  life,  during  good  behaviour,  to  Geoffrey  de  H.nuvill,  king's 
falconer,  of  the  baiiiwirk  of  Bolax,  in  the  forest  of  Rokingham,  late  lield 
oy  Robert  de  Wanton,  deceased. 

Acknowledgment  of  the  king's  indel)tedness  to  Reslaurus  Bonaventur 
and  Simon  Gerard  and  their  fellows,  nieichants  of  the  society  of  the  Mozi 
of  Florence,  in  600/.  1*.  Sil.  sterling  for  2.500  pounds  of  black  money  of 
Tours,  paid  on  the  king's  behalf  to  Fiorenciu.s,  count  of  Hovland  and 
Zcland,  l)eing  at  the  rate  of  1  murk  sterling  for  55  shillings  of  black  money 
of    Tours;  to  be  repaid  at  Martinmas. 

By  W.  de  Langeton,  who  is  enjoined   to  obtain  letters  of  acquittance 
from  the  ?aid  count. 

Nomination  of  Master  Rrymuud  Arnaldi  de  Ifama,  king's  clerk,  as  one 
of  the  twenty  of  his  clerks  whom,  by  special  grace  of  Pope  Nicholas  I\'., 
the  king  may  nominate  to  receive  benefices  for  ten  years,  notwithstandin"- 
non-n-sidence. 

Confirmation  of  a  ch  irter  i)y  William  de  Leyburn.  son  and  heir  of  Ro^or 
de  Leyburn,  granting  to  John  de  N'yeiina,  king's  panller,  lor  life,  the  land 
which  Roger,  father  of  the  said  William,  held  by  the  kiuf^'s  <'rant  at 
Crossbills  {Sanctnm  Cruccm  de  M(>?ifii'jus). 

Grant  to  Robert  d<-  Caiict'llpuia  ],  chaplain,  of  the  custody  of  the  hospital 
of  St.  IVler  without   Wiudesor,  during  pleasure. 


382 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


][290.  Membrane  13 — cont. 

Au<;.  22.  Notilication  that  William  de  Vescy  and  Isabella,  late  the  wife  of  John  de 

Northampton.  Vescv,  liave  j^ivcii  to  CoUiniis  do  Pruley,  in  fee  simple,  their  interest  in 
the  lands  and  ovens  (Jurnis)  iu  Arboneyres,  to  bold  of  Agnes  de  Hamel  and 
her  heirs  for  ever. 

Pardon  to  Walter  de  Aylesbiry,  in  consideration  of  his  surrender  of  the 
bailiwick  of  the  forestry  in  the  forest  of  Feckenham,  of  all  trespasses  of 
venison  committed  by  him  in  the  said  forest  to  1  July,  18  Edward  I, 


Aug.  10. 
SilverstODC. 


Membrane  12. 

Commission  to  Richard  de  Willamescote  and  John  do  Lodbrok  to  en- 
quire touching  the  persons  who  killed  Thomas  son  of  Gervase  de  Ulghton, 
in  the  public  street  between  Ulghton  and  Ilumkhani,  co.  Warwick,  and 
to  certify  the  sheriff  at  once  of  the  names  of  those  they  find  guilty  in  the 
matter  that  he  may  arrest  them. 

The  like  to  R.  Malet  and  G.  de  Sandiacre  to  enquire  and  certify  the 
sheriff  touching  the  persons  who  lately  took  Philip  Laweles  in  the  city  of 
London,  imprisoned  him  in  Neugate,  murdereil  him  there,  and  stole  his 
goods. 


Membrane  11. 

Aug.  13.  Licence  for  the  alienation   in   mortmain  by  Laurence  de  Pavely  to  the 

Yardley.       prioress  and  nuns  of  Sewardesleye  of  an  acre  of  land  in  West  Pirye. 

Aug.  21.  Safe-conduct,  until  Whitsunday,  for  Hamo  Box,  citizen  of  London,  going 

Westminster,    on  pilgrimage  to  the  court  of  Rome. 

Aug.  24.  Mandate  to  the  bailiffs,  baions  and  sailors  of  the  Cinque  Ports  not  to 

Korthampton.  molest  Bonamicus  de  Eboraco  and  Joceus  his  son,  Jews  of  York,  and  other 

Jews  of  the  same  city,  quitting  the  realm  within  the  time  fixed,  with  their 

wives,  children,  households  and  goods,  but  to  secure  them  a  safe  and  speedy 

passage  at  moderate  charges. 

Aug.  21.  Simple  protection,  for  one  year,  for  Joan,  late  the  wife  of  Theobald  le 

Melchbourn.     Butiler,  who  is  going  to  stay  in  Ireland. 

Aug.  23.  Protection   with  clause  volumus,  for  two  years,  for  William  de  Clere, 

Northampton,  going  beyond  seas. 

Aug.  25.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Mauneston   to 

Northampton,  the  abbess  and  convent  of  Shaftesbury  of  two  messuages  and  carucates 
of  land  in  Dunheved  and  Tissebury. 

Aug.  25.  Licence  for  John  son  and  heir  of  John  son  of  John  son  of  Alan  to  re- 

Northampton,  enclose  his  park  of  Whichamund,  as  it  appears  by  inquisition  made  by  John 
de  Tyngewyk,  keeper  of  the  forest  of  Whittelewode,  that  the  said  park, 
formerly  held  by  John  son  of  Alan,  was  from  time  immemorial  enclosed, 
until  Isabella,  mother  of  the  first-named  John,  who  held  the  same  in  dower, 
allowed  the  paling  to  fall  into  decay. 

Inspeximus  and  confirmation,  at  the  request  of  the  king's  cousin  {germani) 

Northampton,  and  his  queen,  of  letters  patent  of  Philip,  king  of  France,  dated  Paris,  1290, 
confirming  the  marriage  settlement  between  Thomas,  eldest  son  of  Edmund, 
brother  of  Edward  I.,  and  Beatrice,  daughter  of  Hugh,  son  of  the  duke  of 
Burgundy.      \^F(edera.~\ 

Renewed  according  to  schedule  annexed. 

See  the  schedule  touching  Edmund,  the  hinges  brother,  concerning  the 
marriage  of  his  son.     [^Schedule  missing.} 


18   EDWARD    I. 


383 


1290. 

Aug.  25. 
Northampton. 


Au^.  2.5. 
Nortbaiupton. 


Auj?.  28. 
Northanipton. 

Aug.  28. 
Northampton. 


Aujr.  17. 
Northampton. 


An-.  31. 
Geddin^rton. 


[Alio:.  31.] 

Geddington. 

A»{r.  3  I . 
Geddington. 

Aug.  28. 
Northuinpton 


Membrane  11 — cont. 

Grant,  in  mortmain,  to  the  Friars  Minors  of  Dunwicli  of  tlie  king's  dike 
of  Dunwich,  adjoining  a  plot  ( phivee)  given  to  tliein  by  tlie  eomniouiilty  of 
the  said  towQ  to  build  upon  and  inhabit ;  aud  licence  for  them  to  enclose 
the  same. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  the  said  commonalty  to  the 
said  Friars  of  the  plot  of  land  in  question,  which  contains  4^  acres 
16  perches. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Bikerton  to  the 
prior  and  c<nivent  of  Bridlington  of  a  messuage  and  thirty  (.  .  .  to) 
acres  of  land  in  West  Askham. 

Licence  for  William  le  Vavasur  to  crenellate  his  dwelling-house  of  Hesel- 
wode,  CO.  York. 

Exemption,  at  the  instance  of  Edward,  the  king's  son,  of  the  abbot  and 
convent  of  Melros,  in  Scotland,  from  distraint  for  any  debt  but  tlieir  own, 
except  by  special  command  of  the  king. 

Inspeximus  and  confirmation  of  a  grant  by  Oliver,  bishop  of  Lincoln, 
to  Master  Henry  de  Newerk,  archdeacon  of  Ricdimond  and  preben- 
dary of  Nortiirauskeham  in  the  church  of  Suthwell,  of  the  lands  and 
tenements,  with  the  homages  and  services  of  freemen,  and  the  .'services, 
chattels  and  issue  of  villeins  in  Northmuskham  and  Holm  by  Northmusk- 
ham,  which  he  held  by  feoffment  of  Arnold  de  Calveton,  feoffee  of  Sir 
Philip  de  Pauuton  ;  to  hold  to  the  said  Henry  and  his  successors,  prebin- 
daries  of  Northmuskham,  in  fee  simple,  of  the  said  Philip  and  his  heirs, 
with  wardships,  reliefs,  marriages,  escheats  and  other  appurtenances  in 
frank  almoin;  rendering  Irf.  yearly  for  all  secular  service.  Witnesses:  — 
Walter  de  Ludham,  John  Bunion,  James  de  Sutton,  knights,  John  de 
Kirshale,  Robert  le  Petit  and  others. 

William  de  Keleby  and  Richard  de  Shcftling,  canons  of  Thornton, 
bringing  news  of  the  cession  of  AValter  de  Hotoft,  their  abbot,  have  letters 
of  licence  to  elect. 

Grant  to  A.  bishop  of  Durham  of  the  marriage  of  the  heir  of  Hugh  de 
Hoton,  tenant  in  chief,  the  king's  ward. 

Protection,  with  clause  volnmus,  until  Easter,  for  the  said  bishop,  going 
to  Scotland  on  the  king's  affairs. 

Exemption  of  the  men  of  Henry  de  La.scy,  earl  of  Lincoln,  inhabiting 
his  town  of  Dinebegh,  from  toll,  stallage,  paiage,  pavage,  murage,  pontage 
and  passage  in  Wales  and  in  the  counties  of  (-hester,  Statlord,  Salop, 
Gloucester,  Worcester  and  Hereford. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  William  Servat  and  his  merchants  in 
his  ship  called  Cumfort^  lately  bought  at  Boston. 


Membrane  10  {Schedule). 

Aug.  26.  Grant,  for  life,  to  Robert  de  Hastinges  of  the  new  castle  and  town  of 

Rockiiighum.  Balimakenegan,  with  their  buildings  and  all  the  dcmesn(>  lands  of  the 
caslle  ;  '.)/.  yearly  from  the  yearly  rent  of  the  said  town,  with  all  plcits  aiul 
pf'Kjuisitcs  of  its  court  and  mills  ;  and  all  the  hinds  of  Balymukem-gan  and 
B;dimakenekfh<>r  ;  aNo  two  parucat<'s  and  a  half  of  land  called  Halvnijik<-r\v«'ll 
and  C'oulnebeth,  which  Kobert  de  I'fl'ord,  late  justi(  iary  of  Ireland,  di-mi.sed 
to  Thomas  de  Ishain  for  a  term  wdiich  ha.s  expired;  with  (he  lordship  of 
two  carucates  which  John  de  Stintton  holds  of  i\\v  king's  grant,  with  the 
meadows,  fectlings,  pastures,  lisheries  and  woods  ;  idso  liousebote  and    hay- 


384  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


X290.  Membrane  10  (Schedule) — cont. 

boto  with  undorwood  and  morboy  in  the  said  woods  subject  to  a  rent  of  40/. ; 
and  for  the  two  carncatcs  and  a  half  the  same  rent  as  tlic  said  Thomas  paid  ; 
and  for  the  said  lordship  the  same  as  the  said  John  paid.  He  is  to  l>e 
allowed,  by  view  of  the  king's  bailiffs,  all  expenses  necessary  for  the  main- 
tenance of  the  said  castle. 


Membrane  10. 

Aug.  26.  Licence  for   the  alienation   in   mortmain    to  the   prior  and  convent  of 

Northampton.  Coventre  by  Robert  de  Stoke  of  four  messuages,  80  acres  of  land,  40  acres 
of  meadow  and  24s.  rent  in  Suham  ;  by  William  son  of  Richard  de  Staunton 
of  10s.  rent  in  Oluston,  and  by  Hugh  le  Breton  of  a  messuage  in  Coventre. 

vScpt.  1.  Power   to  A.   bishop  of  Durham  to  contract,  in  the  king's  name,  with 

Geddington.    merchants  and  others,  a  loan  of  4,000  or  5,000  marks  ;  with  promise  to  pay 
the  same  at  the  time  fixed.     [Stevoison,  i.,  181.] 

Licence  for  Cok  Hagini,  Jew  of  the  king's  consort,  to  sell,  with  her 
consent,  to  any  Christians,  the  houses  which  he  has  iu  the  city  of  London 
by  feoffment  of  Robert  de  Basingge. 

Sept.  1.  Writ  de  intendendo  to  the  barons  of  Dover  in  favour  of  Master  John  de 

Geddington.    Dover,  surrogate  of   Stephen  de  Penec[estre],  whom  the  king  appointed  to 
the  custody  of  that  port. 

Aug.  28.  Notification  that  John  son  of  Robert  le  Flemmeng  of  Foxton  lost  part 

Northampton,  of  his  left  ear  by  the  bite  of  a  horse  and  not  otherwise,  so  that  no  sinister 
suspicion  may  arise  thereby. 

Sept.  5.  Grant  to  William   de  Hertfeld,  king's  serjeant,  for  service  to  the  king 

Rockingham,   and  Eleanor  his  consort,  of  the  custody,   during  minority   of  the   heirs,  of 

land    of  the  yearly  value  of    (3  marks    8s.  in  Tavy    St.  Mary,  lately  held 

in  chief  by  William  de  Alba  Marlia  of  Sideham,  deceased,  as  of  the  honor 

of  Hurfcerton. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harlegh,  escheator  this  side  Trent, 
or  his  sub-escheator  in  Devon. 

Grant  to  William  son  of  Warin  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heirs,  of  the  lands  and  tenements  late  of  Richard  Tute,  tenant  in  chief,  in 
Ireland,  with  the  marriage  of  the  heirs. 

Sept.  1.  Protection  with  clause  volnmus,  for  : — 

Geddington.  Richard  de  Waldegrave,  going  to  Scotland  on  the  king's  service,  until 

Easter. 

Sept,  6.  Master  Gilbert  de  Swinesfeld,  going  beyond  seas  to   study,  for  three 

Rockingham.  years. 

Sept.  6.  Mandiite  to  the  justiciary  and  bailiffs  of  Ireland  in  favour  of  the  citizens 

Rockingham,  of  Roscoman,  who  are  impoverished  by  the  depredations  and  burnings  fre- 
quently committed  against  them  by  Irishmen,  not  to  take  their  merchandise  or 
victuals,  or  to  permit  the  constables  or  other  b.ailiffs  of  the  castle  of  Ros- 
coman to  take  them,  except  under  necessity  in  time  of  war,  and  then  they 
are  to  be  paid  for  them. 

Sept.  7.  Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Longthorpe.  William  de  Karleton,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  until 

(Torpel.)  the  Purilication 

Sept.  5.  Elias    de   Hauvile,    going   to    Scotland   on    the   king's    service,   until 

Rockingham.  Easter. 

Sept.  10.  Simple   protection,  until  Christmas,   for   Robert,   abbot    of   Cokersand, 

Greetham.     going  to  his  general  Premonslratensian  chapter. 


18   EDWARD   1.  385 


1290.  Membrane  10 — cont. 

Sept.  8.  Acceptance  by  the  kinfj  of  the   lease  at  farm,  made  in  liis  name  by  the 

Torpel.  treasurer  and  barons  of  the  Exeheciuer  of  Dublin,  to  "William  de  Mocnes, 
chaplain,  of  the  land  of  Balicolj^an. 

Sept.  7.  Pardon  to  William   son    of  Hugh  de  Thorp  Edmer  for   the   death    of 

Torpfl.  Geoffrey  attebrigfre  of  Scu^tcrne,  as  it  appears  by  the  rtcord  of  Henry 
de  Xotingham  and  his  fellows,  justiees  appointed  to  deliver  Warwick 
gaol,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Sept.  12.  Pardon  to  John  'of  the  Okes '  for  the  death  of  Hugh  le  Chapeleyn  of 

Nottingham.  Weston,  as  it  aj)pears  liy  the  record  of  Robert  Corbet  and  his  fellows, 
justices  appointed  to  deliver  the  gaol  of  8hre.vsbury,  that  he  killed  him  in 
self-defence. 

Sept.  13.  Promi.se — in  consideration  of  the  receipt  by  Master  William  de  Marchia, 

Xewstead  treasurer,  at  London,  of  a  loan  Irom  divers  merchants  to  the  kinjr's  use 
rnorv.  ^f  1,(X)0/.  sterling,  to  wit,  from  Michael  Bonaser  and  his  fellows  of  the 
society  of  the  Bardi,  300  marks;  from  Allaudus  and  his  fellows  of  the 
society  of  the  Circuli  Nigri,  400  marks;  from  Hugelinus  Chautfeyne  and 
his  fellows  of  the  society  of  the  Circuli  Al'»i,  200  marks  ;  from  James 
Jaraani  and  his  fellows  of  the  society  of  the  Friskebaldi,  oOO  marks;  from 
Cambinus  Faleonar'  and  his  fellows  of  the  other  {altera)  society  of  the 
Friskebaldi.  3(X)  marks;  for  the  repavment  of  which  sums  at  Christmas 
Richard  Guidiconis  and  his  fellows  of  the  society  of  the  Ricardi  of  Lucca 
have  made  themselves  mainpernors — to  acquit  and  indemnify  the  latter. 

Acknowledgment  of  the  receipt  in  London  by  the  hands  of  Master 
William  de  Marchia,  treasurer,  from  Duracius  Kuberti  and  his  fellows 
of  the  society  of  the  Pucii  of  500  marks  sterling,  to  be  repaid  at  All  Saints. 

Sept.  12.  Exemption,  for  life,  of  Richard  de  Kilthorp  from  being  put  on  assizes, 

Nottiiighuin.  juries  or  recognisances,  and  frcnn  appointment  as  sheriff,  coroner,  escheator, 
forester,  verderer,  agister,  regarder  or  other  bailiff  of  the  king  against  his 
will,  as  it  appear.s  that  he  cannot  travel  either  on  foot  or  horseback. 

Sept.  lo.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Joan  Morteyn,  for  the  souls  of 

Newsteuil  in    William  Morteyn,  the  said  Joan,  and  their  ancestors   and  successors,  of  two 

Sherwood.      messuages,  27  acres  of  land  and  3  acres  of  meadow  in  Reppingal,  Dimesby 

and  Ryngc.sdon  to  a  chaplain  celebrating  divine  service  in  the  church  of 

St.  Andrew,  Dunesby. 

Sept.  13.  Licence  for  the  alienation   in   mortmain   by  Ednuind,  the  king's  brother, 

Newstead  in    of  land  and  rent  of  the  yearlv  value  of  100.«.  in  Tuttebury  to    a  chaplain  to 

Sherwood,      eelebrate  divine  service  in  the  chapel  of  St.  Mary  in  his  castle  of  Tuttebury. 

Sept.  18.  Letters  for  Ma.ster  Henry  de  Newerk,  dean  of  St.  Peters,  York,  going 

Kufford.  to  Scotland  on  the  king's  ser^-ice,  nominating  William  le  Blimd,  parson  of 
the  church  of  Wakerleyc,  and  William  de  Kelesolt  his  attorneys  until 
Christmas. 

The  like  for  : — 
Sept.  18.  William  de  Vesey,  going  to  Ireland  on  the  king's  .service,  nominating 

Rufford.  John  de  Vescv  and  William  de  liarneby  for  three  years. 

William  de  Thornttm,  going  with  William  de  Vescy,  nominating  Henry 
<le  Mcauton  and  Alan  de  Ilotoft  for  three  years. 

Sept.  23.  Geoffrey,  abbot  of  St.  Evroul,  staving  beyond  seas,  nominating  William 

Droiififld.  Warayn  and  William  de  Napton  for  three  years. 

{Dranefeld.) 

Sept.  25.  William  Beraiid,  going  beyond  seas,  nominating  Hugelinus  de  Luk'  and 

TidfBwell.  Simon  de  Thorpe  for  two  years. 

«$ou.  i>  u 


386  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1[0f)Q  Mevihrave  10 — cant. 

Oct.  12.  Philip  do  la  Rokcle,  stayin<T  in   Iroland,  nominatinn;  John   le  Knyght 

Liuijrwitli,  and  John  Heyward  for  two  years. 

CO.  Dorbv. 
(^Langicath). 

Oct.  11.  William   Ferre,  going  beyond  seas,  nominating  Gilbert  de  Boys  and 

Chesterfield.  Richard  de  Thurs  for  three  years. 

Oct.  16.  John,  vicar  of  the  clinrch  of  Staundon,  going  beyond  seas,  nominating 

Clipstone.  Walerand  do  Raynberd  of  Pukeriche  for  three  years. 

Oct.  19.  Theobald  le   Glorer  of  Nottingham,  staying  in  England,  nominating 

Clipston.  Henry  son  of  William  de  Radcouche  for  two  years. 

Sept.  18.  Appointment  of  Andrew  Fraunceys  of  Malteby,  chaplain,  during  good 

Kuiford.       behaviour,  to  the  custody  of   the  hospital  of  the    Holy  Innocents  without 
Lincoln,  which  has  suffered  under  the  carelessness  of  former  keepers. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  the  abbot  of  Welle- 
beck,  who  has  gone  to  Scotland  with  the  bishop  of  Durham. 

3IEMBRANE   9. 

Aug.  28.  Signification   to    William,  bishop    of   St.   Andrew's,  Robert,  bishop  of 

Northampton.  Glasgow,  John  Comyn  and  James  the  Steward  (senescallo),  keepers  of 
Scotland,  and  others,  that  the  king  has  appointed  Anthony,  bishop  of 
Durham,  to  supply  the  place  of  the  lady  Margaret,  their  queen,  and  of 
Edward,  his  son,  to  administer  justice  and  set  that  realm  in  order  in  con- 
junction with  the  other  keepers,  and  that  he  requires  their  obedience  to  the 
said  bishop.     \_Foedera.'\ 

Appointment  by  prince  Edward,  with  the  king's  consent,  of  John,  earl  of 
Warreune,  as  his  proctor  to  contract  marriage  in  his  name  with  Margaret, 
queen  of  Scotland.     \_Fcedera.'] 

The  like  of  the  bishop  of  Durham.     'iFced€ra.~\ 

The  like  of  Master  Henry  de  Neuwerk,  dean  of  York.     \_Fcedera.'\ 

The  like  of  the  same  three  persons  to  contract  the  espousals. 

Aug.  29.  Appointment  by  the  king  of  A.  bishop  of  Durham,  John,  earl  of  Warrenne, 

Northampton,   and  Master  Henry  de   Neuwerk,  or  two  of  them,  as  proctors  of  the  king 

to  treat  with  Eric,  king  of  Norway,  touching  the  contract  of  espousals  or 

marriage.     \^Fcedera.'\ 

The  like  of  the  same  as  proctors  of  the  prince. 

The  like  of  A.  bishop  of  Durham  and  Robert,  bishop  of  Glasgow, 
John,  earl  of  Warrenne,  John  Comyn  and  Master  Henry  de  Neuwerk,  or 
three  of  them,  as  the  king's  proctors  as  above. 

Aug.  27.  Assignment  to  A.  bishop  of  Durham,  in  recompense  of  400/.  which  he 

Northampton,  has  bound  himself  to  pay  yearly  to  certain  persons  of  Norway  until 
the  said  Margaret  attains  the  age  of  fifteen  years,  of  the  following  manors : — 
Werk  in  Tyndal,Penreth,  Scotteby,  Karlaton,  Langwathby,  Salkild,  Soureby, 
which  are  extended  at  368/.  16*.  8t/.  yearly  ;  Hoton  in  Cliveland,  late  of 
Hugh  de  Hoton,  tenant  in  chief,  extended  at  10/.,  and  a  moiety  of  the 
town  of  Hertelaw,  late  of  Gilbert  de  Middilton,  tenant  in  chief,  extended 
at  15/.  16s.  8c/.,  which  last  two  are  in  the  king's  hands  by  reason  of  the 
minority  of  the  heirs  of  the  said  Hugh  and  Gilbert.  Thomas  de  Norman- 
vill,  escheator  beyond  Trent,  is  to  make  up  to  him  the  balance  of  the  said 
400/.  out  of  wardships  and  escheats.     \_Stevenson,  i.,  178.] 

Aug.  28.  Ratification  of  letters  patent  dated  Brigham,  xv.  Kal.  August  1290,  being  I 

Northampton,  the  treaty  between  the  king's  proctors  and  those  of  Scotland  for  the  said  | 
marriage.     \_Fcedera.'] 


IS  EDWARD   I. 


387 


19q0  Mehbrase  8. 

Aujr.  28.  Conntorpart  of  the   ?arae  letters,  signed  by  Robert,  bishop  of  Gla<;o;ow, 

orthamptou.  Alan,  bishop  of  Caithness,  and  John  Coinyn,  proctors  of  Scothmd.    French. 

Fragment  of   letters  patent   of  Robert,  bishop  of  Ghisgow,  and  John 

Coinyn,  keepers  of  Scotland,  and  Akn,  bishop  of  Caithness,  envoys  of  the 

other    kcep-rs,  agreeing   to  dulivir  the   castles   of  Scotland,  nncler  certain 
conditions,  to  their  queen  and  to  prince  Edward.     French.     \_Fa'dcra.'] 


Sept.  8. 
Torptl. 


Sept.  15. 
S'ew.stead  in 
.Sherwood. 

Sept.  18. 
Hufforil. 


Sept.  19. 
Clipstone. 


Sept.  12. 
^ottioghaiu. 


Oct.  9. 
Ashford. 

Oct.  13. 

Clipstone. 

Sept.  12. 
Nottingham. 


Membraxe  7. 

Letter  of  the  king  to  John,  duke  of  Brabant,  respecting  the  lands  assigned 
in  dower  to  the  king's  daughter  Margaret.     French.     \^Fcedera.^ 

Appointment  of  William  de  Carleton,  clerk,  and  Sir  Roger  de  Til- 
manston,  knight,  as  the  king's  attorneys  to  extend  the  5,000/.  in  land 
assigned  to  John  son  of  the  above  duke  and  his  Avife  ^Margaret  tlu;  king's 
daughter,  and  to  give  them  seisin  thereof,  as  well  as  of  the  3,000/.  in  land 
assigned  to  them  heretofore.     French.     [Fadera.] 

Protection  with  clau.se  rolumus,  for  three  years,  for  William  Ferer, 
pan^on  of  the  church  of  Tahame,  going  to  the  court  of  Rome. 

Grant  to  Walter  de  Langeton,  king's  clerk,  of  the  treasurership  of  the 
church  of  Landaft',  void  by  the  death  of  Master  Maurice,  and  in  the  king's 
gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  see. 

^Mandate  to  the  chapter  to  assign  to  him  his  stall  in  the  choir  and  his  place 
in  the  chapter. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harlegh,  king's  clerk,  escheator  beyond  Trent, 
to  restore  the  temporalities  of  Tlioructon  abbey  to  Thomas  de  Ponte,  prior 
thereof,  elected  abbot. 

Writ  de  intendcndo  in  pursuance  directed  to  the  prior  and  convent. 

The  like  to  the  tenants. 

Protection  with  clause  vohimus,  for  three  years,  lor  AVilliam  de  Vescy, 
going  to  Ireland  on  the  king's  service. 

The  like  for  the  following,  going  with  the  said  William  : — 
Geoffrey  de  Fontibus. 
Nicholas  de  Ros. 
William  de  Thornton. 
Gilbert  de  Gaunt. 
Ralph  de  Notingham. 
Henry  le  ]5otiller. 

Robert  de  Lamplogh. 
Roger  de  Bruges,  clerk. 

Appointment  of  William  de  Yescy  to  the  office  of  justiciary  of  Ireland 
and  to  the  custody  of  the  land  of  Ireland,  with  the  king's  castles,  during 
plea.snre. 

Writ  de  intendcndo  in  pursuance. 

Mandate  to  J.  archbishop  of  Dublin,  justiciaiy  of  Ireland,  to  deliver  to 
the  .'•aid  William  the  .said  office  and  land,  with  ilie  writs.  lolls,  memoranda 
and  other  things  pi-i-taining  to  the  oflice,  and  the  castles  aforesaid,  with  their 
arm.s,  &c.,  by  chirograph. 

n  u  2 


388 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1200. 
Sept.  21. 

Clipstone  in 
Sherwood. 


Sept.  17. 
Js'rwstoiul  in 
Sherwood. 


Sept.  12. 

Nottingham. 


Sept.  17. 

Kewstead  in 

Sherwood. 


Membrane  7 — cont. 

Grnnt  to  the  said  "William  of  500/.  yearly  at  the  Exchequer  of  Dublin, 
for  his  luaint 'iiance  in  the  said  office. 

Writ  of  liberate  in  pursuance  to  the  treasurer  and  chamberlains  of  the 
Exchequer  of  Dublin.  Et  fuit patens. 

Grant  to  tlie  said  WiUiam  that  in  time  of  war  he  shall,  in  addition  to  the 
said  oOO/.,  be  allowed  his  expenses,  the  money  to  be  received  and  accounted 
for  at  the  Excheciuer,  Dublin,  by  one  of  the  clerks  there,  appointed  by  the 
said  William  and  by  the  treasurer  and  barons. 

Mandate  in  pursuance  to  the  treasurer  and  chamberlains.     Et  fuit  clausa. 

Appointment  of  John  de  Vescy,  son  of  the  above  William,  to  the  custody,] 
during  pleasure,  of  the  office  of  justice  of  the  forest  beyond  Trent,  whichj 
his  father  lately  held,  on  condition  that  the  bailiffs  and  ministers  charged! 
by  the  said  John  with  issues  and  other  things  belonging  to  the  king  account' 
at  the  Exchequer,  and  he  deliver  his  rolls  there,  at  the  end  of  every  year. 

Writ  (fe  intendendo  for  the  said  John. 

Mandate  in  pursuance  to  William  de  Vescy. 

Grant  to  the  said  William,  who  while  justice  of  the  forest  beyond 
Trent  took  to  the  king's  use,  in  the  year  17  Edward  I.,  100  bucks,  viz. 
50  in  the  forest  of  Englewode,  20  in  that  of  Galtres,  30  in  that  of  Shire- 
wode,  which  he  delivered  to  Peter  de  Chaumpvent,  steward  of  the  house- 
hold, that  he  shall  be  quit  of  the  taking  of  these. 


Sept.  20. 

Clipstone. 


Sept.  21. 
Clipstone. 

Sept.  22. 

Clipstone  in 

Sherwood. 


Sept.  8. 
Torptl. 


Membrane  6. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prioress  and  nuns  of  Nunej 
Eton  by  Nicholas  Abel  of  a  messuage,  carucate  of  land  and  8*.  in  rent  inl 
Nun  Eton  and  Waltham  by  Croxton  ;  and  by  William  de  Hamelton  of  a| 
messuage  and  carucate  of  land  in  Merton. 

Confirmation  of  a  grant  by  William  de  Saham,  parson  of  the  church 
of  Kyggesclere,  the  advowson  whereof  belongs  to  the  king,  to  John  le 
Tanur  of  Benetley  of  a  messuage  in  Kiggesclere. 

Henry  de  Alta  Ripa  and  Adam  le  Barun,  canons  of  St.  Thomas  the 
Martyr  by  Dublin,  bringing  news  of  the  resignation  of  William,  called 
Waleusis,  their  abbot,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Isabella,  late  the  wife  of 
Roger  de  Clifford  the  younger,  to  the  abbot  and  convent  of  Heppe  of  the- 
advowson  of  the  church  of  Warchecopp. 

G-rant  to  Stephen  de  Sutton,  archdeacon  of  Northampton,  for  a  fine  ol 
40/.,  to  be  paid  at  Michaelmas  by  the  hands  of  Thomas  de  Normanvil' 
escheator  this  side  Trent,  of  the  marriage  of  the  heirs  of  Bertha  {Bette 
middle-born  child  (medienate),  and  one  of  the  heirs  of  Robert  de  Marcha; 
tenant  in  chief. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Northumbe: 
laud  and  Henry  le  Escot,  mayor  of  Newcastle-on-Tyne,  for  the  master  am 
brethren  of  the  hospital  of  St.  Mary,  Newcastle-on-Tyne,  to  make  a  poste: 
in  the  wall  now  in  making  round  the  said  town,  the  foundation  (Jundd 
mentum)  of  which  has  been  commenced  through  the  middle  of  the  hospita 
between  its  hall  and  other  buildings,  whereby  they  may  pass  from  the  o: 
to  the  otlier ;  on  condition  that  the  king  may  stop  the  said  postern  at  will 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Roger  Lestrange,  justi 
of  the  forest  this  side  Trent,  for  Walter  de  Langeton,  king's  clerk,  to  enclos 
and  impark  his  wood  of  Asshele  and  12  acres  of  land  adjoining  thereto 
within  the  metes  of  the  forest. 


i\ 


18   EDWAIU)    I. 


389 


]  290.  Membrane  G — cont. 

Oct.  J 3.  Protection  with  clause  volumus,  for:  — 

Clipstone.  .Joan  de  Vivon',  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Oct.  14.  Emmeliue  Lunges [)eye,  late  the  wife  of  Maurice  sou  of  Maurice,  staying 

Clipstone.  in  England,  for  two  years  in  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Nicholas  de  Stapelton  to  the 
prior  and  convent  of  Newburgh  of  a  mill  in  Wolveston. 

Oct.  15.  Protection  with  clause  volumus,  ior  one  year,  for  Henry  de  Lone,  staying 

Clipstone.       in  Ireland. 

Oct.  l.'i.  Pardon  to  Xicholas  de  Stapelton,  knight,  for  a  fine  of  300  marks,  of  all 

Clipstone.      actions  the  king  might  have  against  him  for  trespasses  which  he  is  alleged 

to  have  committed  when  in  his  service,  until  Monday  the  feast  of  St.  Michael 

in  Monte  Tumba,  IS  Edward  I. 

Oct.  17.  Admission  of  William  le  Forester,  a  leper,  to  the  king's  house  of  Lepers 

CUpstone.     u  ithout  Lincoln,  for  life. 

Protection  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  John,  vicar  of  the 
church  of  Staundone,  going  beyond  seas. 

Inspexhnus  and  exemplification,  on  account  of  the  breaking  of  the  seal, 
of  letters  patent  of  Henry  II.,  as  follows :  I  direct  that  the  canons  of  Felley 
be  quit  of  toll  and  all  custom  throughou*:  England  on  their  own  goods  which 
they  sell  or  which  they  buy  for  their  own  use ;  and  I  forbid  any  person 
to  distiH'b  them  on  this  account  on  pain  of  10/.  Witnessed  at  Wudest[ock] 
by  Geoffrey,  archdeacon  of  Canterbury,  Henry  Cam[erarius]  son  of  Gerard 
and  JoceUn  de  Baill[ol]. 

Oct.  IJ^.  Licence,  upon  petition,  for  John,    abbot  of  St.  Edmunds,  to  make  his 

Clipstone.      testament  touchinjr  his  own  jjoods  and  chattels,  and  for  his  executors  on 
giving  security  for  debts  due  to  the  king,  to  have  free  disposition  thereof. 

Safe-conduct  for  .John  de  Gilling'  and  William  de  Ottele,  of  the  order  of 
Friars  Preachers,  going  to  Kome. 

Commission  to  William  de  Giselham  and  William  de  Pakenham  to 
enquire  touching  trespasses  against  the  abbot  of  St.  Edmunds,  committed 
by  men  of  Bury  St.  Edmunds,  and  to  do  justice  therein  ;  granted  without 
prejudice  to  and  at  the  instance  of  the  abbot,  with  the  consent  of  the  king's 
council. 

Restitution  to  R.  bishop  of  London,  to  hold  to  him  and  his  successors, 
of  view  of  frank  pledge  in  the  manors  of  Orsete,  Leyndeu  and  Chilmers- 
ford,  lately  taken  into  the  king's  hands  by  judgment  of  the  court,  at  the 
time  when  th<*  bishop  was  impleaded  before  Salomon  de  Roff '  and  his 
fellows,  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Essex,  to  show  by  what  warrant 
he  held  the  same.  The  said  bishop  answered  that  he  claimed  the  same  by 
grant  of  king  John  to  the  church  of  St.  Paul,  London,  and  William,  then 
bishop  thereof,  and  his  successors,  and  produced  a  charter  which  testified 
the  same,  with  the  following  clause  :  "  So  that  the  said  view  be  made  in  the 
bishop's  court  before  the  king's  serjeant;  "  and  the  bishop,  b(Mn<r  asked  if  he 
hild  it  in  presence  of  the  serjeant,  said  he  had  made  sufiicient  jinswer ; 
wlierel'ore  the  said  view  was  seized  into  the  king's  hands  as  aforesaid, 
because  the  bishop  could  not  deny  that  he  had  held  it  in  the  absence  of  the 
serjeant. 

Oct.  20.  Appointment  of  William  de  Chudili-worth  to  the  custody  of  the  counties  of 

Clipstone.      Nottingham   and  Derby,  during   pleasure,   as  other  sheritls  have  held  the 

same. 

Mandate  to  .John  de  Amiesleye  to  deliver  the  said  counties  with  the  rolla 

by  chirograph  to  the  said  William. 


300 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1200.  Membrane  6 — cont. 

Oct.  "10.  Writ,  de  intcndcndo  directed  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Oxford  for 

Clipstoue.      Jolm  de    Eu,    Avhom  they    elected   mayor  and   presented  to  the  king,  he 
having  done  fealty. 

Pardon  to  Joini  Beneit  of  Wodenese,  detained  in  the  prison  of  Oxford, 
for  the  deaths  of  Alice  de  Wodenese  his  wife,  and  Mariota  and  Alice  his 
danghters,  as  it  appears  by  the  record  of  Henry  de  Rale  and  his  fellows, 
justices  appointed  to  deliver  the  said  gaol,  that  he  killed  them  in  a  fit  of 
madness,  while  labouring  under  acute  disease. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Reginald  de  Grey,  justice 
of  Chester,  for  Richard  de  Mascy  to  close  a  way  leading  from  the  town  of 
Tatton,  through  his  park,  to  Knottesford,  provided  that  he  make  a  road 
as  good  on  his  own  ground  without  the  said  park  below  the  hedge  on  the 
west  side,  and  build  a  bridge  over  a  little  sich  {sigettum)  there,  to  be  main- 
tained by  him  and  his  heirs. 


Membrane  5. 

Oct.  13.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Peter  de  Chaumpaine  and  Ralph  de 

Clipstone.      Sancto  Laudo,  touching  an  appeal  which  Cicely  late  the  wife  of  Robert 

Fot  of  Staunford,  brings  in  the  county  of  Lincoln  against  John  Absolon  of 

Staunford  for  the  death  of  her  husband. 

Oct.  13.  Commission   de   walliis,    fossatis,  etc.   to    Henry    de  Appeltrefeld   and 

Clipstone.  Bertram  Tancre,  on  complaint  by  William  Barry  of  Rolvyndenne,  co.  Kent, 
that  John  Malemeius  refuses  to  repair  and  maintain  the  walls,  ditches, 
gutters,  bridges  and  sewers  which  he  is  bound  to  do  by  reason  of  his  lands 
in  the  marsh  of  VVestbrok  in  Rolvindenne  by  the  sea-shore  between  May- 
bamme  and  Newendenne,  whereby  the  lands  of  the  said  William  and  his 
tenants  suffer  by  inundation  of  the  sea. 

Oct.  13.  The  like  to  the  same,  on  complaint  by  Osbert  de  Forshamme,  Hugh  de 

Clipstone.      Herindenne  and  Eustace  de  Casinghamme  as  above. 

The  like,  on  complaint  by  William  Barry  of  Rolvynden,  touching  William 
de  Poton  in  respect  of  his  lands  in  the  marsh  of  Neubrok  in  Rolvynden 
by  the  sea-coast  between  Smalhide  and  Mayhamme. 

The  like,  on  complaint  by  Osbert  de  Forshamme,  John  de  Scovinton, 
Hugh  de  Herindenne  and  Eustace  de  Kasinghamme,  touching  Ralph  de 
Eselinge  and  Mabel  his  wife  in  respect  of  their  lands  in  Newendenne  and 
Selbrittendenne  along  the  sea-coast. 


Membrane  4. 

Oct.  18.  Letters  for  Henry  de  Vernoyl,  staying  in  England,  nominating  John  de 

Clipstone.      Denston  his  attorney  in  Ireland  for  one  year. 

Oct.  22.  The  like  for:— 

Clipstone.  David  de  UfRngton,  staying  in  Ireland  with  Gilbert  de  Clare,  earl  of 

Gloucester  and  Hertford,  nominating  John  de  Sancto  Albano  for  two 

years. 
The  said  Gilbert,  staying  in  England,  nominating  the  said  David  for 

three  years  in  Ireland. 

Oct.  26.  John  de  Britannia,  earl  of  Richem[ond],  going  beyond  seas,  nominating 

Clipstone.  John  Cort,  Richard  de  Beringliam,  William  de  Sancto  Botolpho  and 

Robert  de  Alverton  for  five  years. 


18   EDWARD    1. 


391 


1290.  Membrane  4 — vont. 

William  Corayn  and  Isabella  his  wife,  staying  in  Scotland,  nominating 
William  de  Eric  and  Richard  de  Dalswyuton  for  two  years. 

Oct.  29.  The  dean  and  chapter  of  St.  Peter's,  Lisieux  {Le.vov'),  staying  beyond 

Clipstone.  seas,  nominating  Roger  Goriaud  and  John  de  Nogeriis  in  England 

for  two  years. 

Nov.  3.  Robert  de  Criketot,  staying  in  England,  nominating  Hugh  de  Brigges 

Clipstone.  and  William  de  Eton  in  Ireland  for  two  years. 

Nov.  17.  Agnes   de  Valencia,    staying   in    England,    nominating    Geoflfrey    de 

Laxton.  Bikerisdich  and  Richard  le  Messager  in  Ireland  for  three  years. 

Oct.  21.  Pardon   to  Norman  de  Arcy  of  15/.  due  to  the  king  for  a  loan  to  him  by 

Clipitone.  J.  late  bijihop  of  Ely,  treasurer,  and  of  10/.  due  for  the  issues  of  certain 
lands  of  his  forfeited  to  the  king  before  the  justices  of  the  Bench. 

Oct.  22.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Derby,  for 

Clipstone.  Robert  de  la  Warde  to  enclose  the  king's  highway  leading  from  Burton- 
on-Trent  between  his  park  of  Newehalle  and  his  foreign  wood  ( f'orin- 
sccum  boscnm)  to  Assheby  la  Zuche,  for  the  security  of  passers-by  and 
for  the  enlargement  of  his  said  park,  provided  that  he  make  a  like  road 
on  his  own  ground  adjoining  the  said  high  road. 

Oct.  22.  Protection  with  clause   volumus,  for  two   years,  for   David  de  Uffinton, 

Clip.<tone.  staying  in  Ireland  in  the  service  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford. 

Oct.  24.  Commi.ssiou  to  Richard  de  Ma.scy  and  Peter  de  Bromyngton,  chamber- 

Ciipstone.  lajfl  of  Chester,  to  audit  the  account  of  Robert,  a  lay  brother  of  the  abbey 
of  Vale-Royal,  when  escheator  of  Chester. 

Writ  de  in/endendo  for  Peter  de  Montellier,  monk  of  Lewes,  appointed 
by  John,  prior  of  Lewes,  to  be  prior  of  Prytewelle  in  the  room  of  >iicholas 
de  Cokleld,  deceased,  on  restitution  of  the  temporalities  to  him. 

Presentation  of  .John  de  Ely,  clerk  of  the  chapel  of  Edward,  the  king's 
son,  to  the  vicarage  of  St.  Clary's,  Nottingham,  in  the  king's  gift  by 
reason  of  the  patronage  (prioratus,  sic)  oi  the  same  being  in  his  hands; 
directed  to  J.  archbi.shop  of  York. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Easter,  for: — 

John  do  Lascy,  going  beyond  seas  on  the  king's  service. 

William  Wasselyn,  going  beyond  seas  with  Gilbert  de  Hriddeshale. 

Gilbert  de  Briddesluile,  going  beyond  seas  on  the  king's  service. 

Oct.  26.  Grant  to  Giles  de  Fenes  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs,  of 

Clipstone.     the  lands  and  heirs  of  Robert  le  Blund,  tenant  in  chief. 

Oct.  27.  Grant   that   the   above   presentation   of  John   de  Ely  to  the  church  of 

Clipstone.  St.  Mary,  Nottingham,  shall  not  be  to  the  prejudice  of  the  priors  of 
Lenton  in  any  future  voidance  of  the  priory. 

Grant  to  Richard  Folyot  of  the  custody  of  tlie  castle  of  Horston  for  life, 
with  the  issues  thereof. 

Man<late  in  pursuance  to  Thomas  de  Normanvill,  the  esclieator. 

Oct.  27.  Gnn)t  to  the  burgesses  and  good  men  of  Derby  of  pavagc  for  four  years 

Clipstone.      from  All  Saints. 

Oct.  26.  Protection,  with  clause  vulumus,  for: — 

Clipstone.  John  do  Britannia,  earl  of  Richem[ond],  going  beyond  seas,  for  five 

years. 
Sampson  de  Strcleye,  going  with  William  dc  Vescy  to  Ireland,  for  ono 

year. 


392 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


2200.  Mimhrane  4 — cont. 

Oft.  '2\).  Liooiu'o   for  the  alienation  in  mortmain  by  Martin  Peildecerf  to  the  abbot 

Clipstone.      and  convent  of  Barlings  ol:  a  messuage,  toft,  and  lour  borates  of  land  ia 
Carleton  Wildeker. 

Oct.  29.  Licence  for    the    alienation  in   mortmain  by   John   de   Liveremere  and 

Clipstone.      MaliMa   his  wife  to   the  abbot  and  convent  of   Leyston  of  a  messuage  and 
30  acres  of  land  in  Theberton.  , 

Oct.  27.  Appointment  of  Walter  de  Agmodesham,  king's  clerk,  to  the  custody, 

Clipstoue.      during  pleasure,  of  the  Domus  Conversoruiii,  London,  and  of  the  converts, 

with  all   things  appertaining   thereto,  as  held  by  John  de  Sancto  Dioni-io, 

sometime  archdeacon  of  Rochester.     He  is  to  inhabit  the  houses  in  which 

the  archdeacon  dwelt  if  he  pleases. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  converts. 

Oct.  29.  Licence,  until  Easter,  for  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  appoint,  when 

Clipstoue.     unable  to  attend  himself,  a  substitute  to  hear  and  determine   plaints  against 

his  ministers  and  bailiffs  in  the  county  of  Cornwall,  which  the  king  lately 

granted  him  licence  to  hear  and  determine. 


Membrane  '6. 


Oct.  29.  Grant  to  the  mayor  and  good  men  of  the  town  of  Newcastle-on-Tyne  of 

Clipstoue.  murage  until  four  years  after  next  Whitsunday,  to  be  taken  by  John  le 
Flemming,  Thomas  de  Tyndale  and  Roger  Peytevyn,  burgesses. 

Oct.  26.  Mandate  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  this  side  Trent,  to  make 

Clipstone.      provision,  at  the  king's  cost,  of  30(^  quarters  of  old  wheat  and  300  quarters 

of  oats  for  the  royal  market  (regio  foro)  against  Christmas,  which  the  king 

proposes  to  celebrate  at  Bristwyk'. 

Oct.  29.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  son  of  Simon,  executor 

Clipstoue.     of  the  will  of  William  de  Sancto  Claro,  deceased,  and  his  co-executors,  of 

80  acres  of  land  in  Mimdon,  called  Elteneye,  to  two  chaplains  celebrating 

divine  service    in   the  chapel   of  Dainghebury   for   the   soul    of   the    said 

William. 

Oct.  28.  The   like   by   Richard  de  Borard  of  a  messuage,  a  virgate,  6  acres  and 

Clipstoue.  thirteen  selions  of  land  and  20*.  yearly  rent  in  Staketherne,  to  a  chap- 
lain celebrating  divine  service  in  the  church  there. 

Oct.  30.  Appointment  of  Thomas  de  London,  during  good  behaviour,  to  the  office 

Clipstoue.  of  receiver  in  the  Exchequer  of  Dublin,  the  king's  ministers  there  having 
testified  to  his  good  service  therein  in  the  past. 

Oct.  29.  Confirmation  of  letters  patent  under  the  seal  of  the  Exchequer  of  Dublin, 

Clipstone.  appointing  Master  William  de  Preene,  king's  serjeant  and  keeper  of  the 
works,  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the  town  of  Athlone,  with  its  rent, 
passage,  mill  and  fishery,  rendering  therefor  251.  8s.  ll^d.  yearly, according 
to  the  ancient  extent;  and  grant  that  the  said  William  shall  not  be  re- 
moved during  good  behaviour. 

Protection    with  clause  volumus,  for   one   year,  for   John   de   Sancto 
Johaune,  going  beyond  seas  on  the  king's  service. 

Oct.  30.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Cumba  Martini  of 

Clipstone.      Cirencestre  to   the  master  and  brethren   of  the  hospital  of  St.   John  the 
Baptist,  Bannebury,  of  8  marks  yearly  rent  in  Bannebiry. 


18   EDWARD    I. 


393 


1290.  Membrane  3 — cont. 

Protection  with  clause  volumtis,  until  Michuclmjis,  for  the  prioress  of 
Anibrosbury,  jjoing  beyond  seas  with  Blanche,  queen  of  Navarre,  consort  of 
Edmund,  the  king's  brotlier. 

Nov.  2.  Presentation  of  Geoffrey  de  Gropes  of  St.  Peter's,  La  Cliarite  (Sancti 

Clipstone.      Petri  caritatis),  clerk,  to  the  church  of  Geytington,  in  the  diocese  of  Lincoln. 

Oct.  30.  Licence  for  Peter,  bishop  of  Exeter,  to  strengthen  witli  a  wall  and  to 

Clipstone.     crenellute  his  Exeter  house. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  John  le  Sor,  going 
beyond  seas. 

Nov.  2.  Licence,  after    inquisition    ml  quad  damnum    by  the  sheriff  of  North- 

ClipstoDe.      anipton,  for  the  alienation  in  mortiiuiin   by  Robert   de   Piukeny  to  the  prior 

and  convent  of  Canons'   Essheby   of   15  acres  3   roods  of  land  in  Wedon 

Pinkeny  in  exchange  for  38  acres  3   roods  of  land  there,  granted  to  him 

in  fee. 

Richard  de  Wynton,  Nicholas  de  Leom[inster]  and  William  de  Sutton, 
monks  of  Ra<ling,  bringing  news  of  the  cession  of  Robert,  late  abbot,  have 
letters  of  licence  to  elect. 

Grant  to  Alice,  nurse  of  Edward,  the  king's  son,  of  the  custody,  during 
minority  of  the  heirs,  of  the  lands  late  of  Geoffrey  de  Stodland,  tenant  in 
chief,  in  Cathangre,  eo.  Somerset,  extended  at  11/.  3*.  6\d. 

Nov.  3.  Mandate  to  Master  William  de  Sancto  Reniigio,  king's  clerk,  bailiff  of  the 

Clipstone.  isle  of  Gernerey,  appointed  by  Otto  de  Grandisono  to  the  custody  of  the 
same,  to  preserve  the  king's  liberties,  rights  and  customs,  as  well  in  rents 
of  mills  and  rents  of  '  esperkeries '  {esperkeriarum)  as  of  the  custom  of 
mackerel  and  other  rents,  in  like  manner  as  Reginald  de  Asshwell  and  other 
former  bailitrs  did,  and  to  levy  and  collect  the  moneys  and  things  due  to 
the  said  Otto  in  the  said  island  and  the  other  islands  granted  to  the  said 
Otto. 

The  like  mandate  to  Peter  de  Arcis,  bailiff  of  the  island  of  Gereseye, 
appointed  in  like  manner  by  the  said  Otto. 


Membrane  2  (Schedule). 

Nov.  3.  Grant  to  Gilbert  de  Clare,  earl   of   Gloucester   and   Hertford,  of   the 

Clipstone.  custody,  for  life,  of  the  temporalities  and  the  collation  to  dignities  and 
prebends,  during  the  voidance  of  the  see  of  Landiiff,  the  said  earl  having 
admitted  the  same  to  be  the  king's  right,  after  lull  deliberation  upon  the 
following  facts  brought  forward  on  the  king's  side: — That  Henry  I IL, 
on  the  voidance  of  the  said  see  by  the  death  of  Elias,  sometimes  bishop, 
apixjinted  Walcrand  the  Teuton,  knight,  to  the  custody  of  the  tempornliiies, 
who,  at  the  end  of  his  administration,  account^'d  at  the  Exchecpier  ;  and 
during  the  sai<l  voidance  conferred  one  void  |)rebend  u[)o:i  Master  William 
do  IJurgo,  treasurer  of  his  wardrobe,  and  another  upon  Albred  <le  Feseninpo, 
then  sub-treasurer  thereof,  and  the  areluleaconry  of  Landaff  upon  Thomjis, 
then  chaplain  of  Eleanor,  the  king's  mother ;  also  that  the  bishops  of 
LnndatT  have  always  held  their  barony,  hinds  and  poss*'ssions  of  the 
kings  of  England  and  held  nothing  of  the  said  earl  or  his  progenitors  ; 
that  the  canons  have  always  sought  the  king'.s,  not  the  earl's,  lie«>nce  to 
eh'ct  in  time  of  voidance  ;  and  that  it  appears  that  when  the  said  (lillMTt,  on 
the  present  voidance,  at  the  death  of  William  de  Hn-we^,  lat«'  bi.sho|)  of 
Landatf,  enjoyed  the  premises,  he  was  usurping  the  king's  right  to  the  dero- 
gation of  the  crown. 


394 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1200. 

Nov.  1. 
Kingston 

Nov.  5. 
Clipstone. 


Nov.  6. 
Clipstone. 

Nov.  4. 
Clipstone. 


Nov.  10. 
Clipstone. 


Nov.  11. 
Clipstone. 

Nov.  12. 
IlufEord. 


Nov.  5. 
Clipstone. 


Membrane  2. 

Safc-coiuluct  I'or  Richard  de  Estliam,  king's  clerk,  going  on  the  king's 
nffiiirs  to  divers  parts  of  the  realm  and  (hichy  of  Aqnitaine. 

Grant  to  the  mayor,  burgesses  and  good  men  of  Nottingham  of  murage 
for  six  years  from  Martinmas. 

Pardon  to  Thomas  de  Normanvill  of  100  marks,  whereby  he  made  fine 
for  liccMice  to  marry  Alice,  late  the  wife  of  Robert  de  Everingham,  tenant 
in  chief. 

]\Iandate  in  pursuance  to  the  barons  of  the  Exchequer. 

Pardon  to  John  de  Orenges  for  the  death  of  Peter  de  Perak',  as  it 
appears  by  the  record  of  Ralph  de  Sandwyco  and  his  fellows,  justices 
appointed  to  deliver  Newgate  gaol,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Grant  to  Pagauncius  Guidiconis,  Labrus  Vulpelli,  John  Simonetti, 
Adjutus  Rubei  Pili,  Barthelottus  Baudini,  Richard  Guidiconis,  Orlandinus  de 
Podio  and  Richard  Bonefac[ii]  and  their  fellows,  citizens  and  merchants  of 
the  society  of  the  Ricardi  of  Lucca,  for  their  services  at  the  court  of  Rome, 
of  5,000  maiks,  payable  at  the  Exchequer,  Westminster,  on  the  morrow 
of  Midsummer. 

Restitution  to  William  Wytlier  of  the  custody,  during  minority  of  the 
heir,  of  the  manor  of  Tysho,  late  of  Nicholas,  baron  of  Stafford  (Nicholaus 
Baro  de  Stafford),  iQn&ni  in  chief;  formerly  demised  by  him  to  the  said 
William,  Avithout  licence,  and  therefore  seized  into  the  king's  hands. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Royston  to  retain  in  mortmain 
the  houses  in  Flete  Street  without  London,  bequeathed  to  them  by  Richard 
de  Staunford,  late  clerk  in  the  Exchequer. 

William  de  Parys,  Geoffrey  de  Sancto  Albano  and  John  de  Stakederne, 
monks  of  St.  Albans,  bringing  news  of  the  death  of  Roger,  their  late  abbot, 
have  letters  of  licence  to  elect. 

Appointment  of  Walter  de  Ja  Grave  to  the  custody  of  the  castle  of 
Bolesovere,  the  demesne  lauds  and  wood  there,  and  suit  of  Bolesovere ;  to 
hold  the  same  at  farm  from  Michaelmas  last,  during  pleasure ;  rendering 
60/.  yearly.  He  is  to  keep  the  king's  houses  there  in  repair,  and  to  have 
estovers  in  the  said  wood  for  them  and  the  said  lands. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Grant  to  Eleanor,  the  king's  consoi't,  until  further  order,  of  the  lands  of 
William  de  Monte  Caniso  in  Edwardeston,  who  is  now  in  prison  in  London 
for  certain  trespasses.  The  said  William  may,  however,  answer  any  persons 
challtngiijg  his  right  to  the  said  lands,  as  was  lately  ordained  in  parliament. 

Restitution  to  Walter  de  la  Chaumbre,  king's  servant,  of  the  custody  of 
the  bailiwick  of  the  forest  of  Shirewode,  formerly  granted  to  him  for 
life,  but  subsequently  taken  into  the  king's  hands  on  a  charge  of  trespass, 
as  it  appears,  by  testimony  of  knights  and  others,  that  he  has  behaved 
himself  well  in  the  said  office. 

Mandate  to  the  justices  and  other  bailiffs  of  the  forest  of  Shirewode 
not  to  molest  Richard  son  of  William  de  Warshop  for  felling  his  wood  near 
the  town  of  Warshop  in  the  said  forest,  and  carrying  the  same  to  the  said 
town  for  fuel  for  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  chancellor,  and  the  clerks  of 
the  chancery,  by  the  king's  licence. 

Letters  for  Robert  de  Breus  the  elder  and  Christiana  his  wife,  staying 
in  Scotland,  nominating  Master  Adam  de  E  .  .  .  and  John  de  Crokedeyke 
their  attorneys. 


18   EDWARD    I. 


395 


1200.  Membrane  2 — cont. 

Nov.  IG.  Protection  with  clause  voluinus,  until  Midsummer,  for  Walter  de  Berlee, 

Laxton.       clerk,  going  to  the  court  of  Rome. 

Nov.  11.  Pardon  to  John  de  FulUvode  for  the  death  of  Robert  de  Greneheved,  as 

Clipstone.  it  appears  by  iiupiisition  by  the  king's  bailiffs  of  Tyndale  that,  a  quarrel 
having  arisen  between  the  said  John  and  .  .  .  bert  de  Chirdene,  the  said 
Robert,  wishing  to  put  a  stop  to  it,  threw  himself  upon  an  arrow  that  was 
in  the  hand  of  the  said  John,  whereby  he  received  a  wound  in  the  thigh, 
of  which  he  afterwards  died. 


1289. 
Nov.  20. 
KingstOD. 


Membrase  AQd. 

Commission  to  Richard  de  Boyland,  Ralph  de  Sandwico  and  Gregory  de 
Rokesle  to  deliver  Nevvegate  gaol  of  Thomas  fiz  la  Persone  of  Craneford, 
who  was  put  in  exigent  for  robbery  after  the  last  eyre  in  the  county  of 
Suffolk,  and  has  since  surrendered. 


Dec.  4. 

Lyndhiirst. 


Mehbraxe  Aod. 

Association  of  Ralph  de  Ilengham  with  the  keeper  and  sherifls  of 
London  to  examine  and  correct,  if  necessary,  an  alleged  error  in  the  judg- 
ment delivered  in  a  cause  tried  before  the  latter  in  the  hustings  between 
Roger  de  Eboraco  and  Andrew  le  Ferun,  touching  a  debt  of  11/.  8*. 

Commission  to  Robert  le  Baud,  Robert  son  of  Walter,  John  le  Lou  and 
William  de  Colevile  to  deliver  the  gaol  of  Northampton  of  John  Parche- 
n)iner  of  Burton,  who  was  put  in  exigent  for  robbery  after  the  last  eyre 
in  that  county,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  iid. 

Dec.  8.  Commission  de  walliis,  fossatis,  etc.  to   Hugh  le  Blund,  .John  de  Dover 

Ljudhurst.     and  William  de  Gatecumbe  along  the  coast  in  the  county  of  Kent. 
The  like  along  the  coast  in  the  county  of  Essex. 


,  ;^q/v  Membrane  i3d. 

Jan.  4.  Commission   of  oyer  and  terminer  to  Salomon  de  Roffa  and  John  de 

Westminster.  Wotton,  on  complnint  by  Nicholas  Lungespeye,  treasurer  of  Salisbnrv,  John 
de  Ilerterugge,  Jlicliard  de  Wlseleye,  Richard  le  llarpur,  John  de  Staun- 
ford  and  Richard  Bacun  that  William  Floreutin,  John  de  Hynedon,  Ralph 
de  Hynedon,  .John  de  Nethreaven,  William  Cri.stchirche,  Reginald  de 
Cuseregge,  William  Chanmpeneys,  Richard  le  Hattere,  William  le  Nugli' 
and  William  Feueyl  lately  assaulted  them  in  the  church  of  St.  Mary, 
Sali.sbury. 

Jan,  7.  Association  of  R.  de  Hengham  with  the  keeper  and   sheriffs  of   London 

Westminster,  to  hear  a  cause  which  is  bfi'orc  them  in  the  hustings  between  Richard 
Agodcsname,  plaintiff,  and  William  le  Chauudeler,  tenant,  touching  a 
messuage  in  London. 

Membrane  \2d. 

Jan.  18.  Commission  to   R:ilpli   de   Hengham  and  William  de  Saham,  jjistices,  to 

WcbimiuBtcr.   take  an    inijuisition   touching  a  tcnt-mcnt  in   Machthing,  co.   Essex,   as  to 

which  they  were  formerly  appointed  to  take  on  assizo  of  novel  disseisin 


306 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1200. 


Mem})rane.  42d — cntit. 

wliicli  Jolin  sdii  of  John  Horn  and  Alice  his  wife  arnufjned  a<^ainst  Adam 
(It-  StiMtlon,  William  his  brother,  John  Eynolf,  William  dc  Sutton,  Avicc 
Horn  antl  John  de  Hethham,  as  the  king  desires  to  be  certified  touching 
the  rifiht  which  the  former  claim,  the  manner  of  ingress  of  the  latter,  and 
other  particulars. 

The  like,  toucliiiig  the  right  which  John  son  of  Matthew  de  Tulham 
ehiims  in  a  tenement  in  Shiring,  whereof  he  arraigns  an  assize  of  novel 
disseisin  against  the  said  Adam  de  Stratton. 

Association  of  John  de  Metingham,  in  the  room  of  John  de  Luvetot, 
with  the  keeper  and  sheriffs  of  London,  to  correct  an  alleged  error  in 
the  record  of  the  cause  in  the  hustings  between  William  de  Ponte  Fracto, 
plaintiff,  and  Alan  de  Holecote,  tenant,  touching  a  messuage  and  shop  in 
London. 


Membrane  39d. 

Jan.  28.  Conmiission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  de  Staundon  and  Roger  de 

Westminster.  Peuelesdon,  on  complaint  by  John  Hagerwas  of  Shrewsbury  that  Roger  le 
Mareschal  of  Caws,  William  le  Paletnur,  Geoffrey  le  Hore,  Robert  Glas- 
wen  and  Richard  son  of  Wymarca  assaulted  him  at  Hugheldref  in  the 
march  of  Wales,  carried  away  his  goods  and  imprisoned  William  Talpeny, 
his  servant,  at  Caws  ;  the  jury  of  inquest  to  be  of  the  town  of  Hugheldref 
and  of  Montgomery  and  of  Montgomerieslond,  to  be  summoned  by 
the  king's  bailiffs  of  the  last  two  places  and  Peter  Corbet's  bailiffs  of 
Hugheldref. 

Feb.  3.  Association  of  Bogo  de  Knovill  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London 

Westminster,  to  amend  the  record  and  process  of  an  inquisition  in  the  hustings  between 
John  Laurence  of  London,  plaintiff",  and  Philip  le  Taillour,  tenant,  touching 
a  messuage  in  London. 

The  like  of  William  de  Middilton  and  William  de  Carleton,  or  one  of 

of  them,  with  the  same,  touching  an  inquisition  between  Roger  de  Stretford, 
plaintiff,  and  Master  Reginald  de  Subiry,  deforciant,  touching  20*.  rent  in 
London. 


Membrane  38c?. 

Feb.  8,  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Simon  le  Con  and  John  de  Lithe- 

Wesiminster.  greines,  justices,  touching  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Richard 
le  Guz  of  Skelhale,  brings  in  the  county  of  York  against  Thomas  de 
Sancto  Paulo  for  the  death  of  her  husband. 

Feb.  11.  The  like  to  Robert  Malet  and  Richard  de  Boys,  justices,  on  complaint  by 

Westminster.  Robert  de  Grey  that  his  park  at  Retherfeld,  co.  Oxford,  was  broken  by 
night  and  deer  carried  away. 

Commission  to  J.  de  Met[ingham],  Ralph  de  Sandwyco  and  Gregory  de 

Rokesle  to  deliver  Newgate  gaol  of  William  Gruschet,  who  was  put  in 
exigent  for  larceny  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford,  and 
has  since  surrendered. 


*  Membrane  37d. 

Feb.  IL  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Bogo  de  Knovill    and   Walter  de 

Westminster.  Hopton,  touching  all  pleas  which  any  persons  of  the  city  of  London  desire 
to  bring  against  the  king's  bailiffs  and  ministers  of  that  city ;  and  to  refer  to 
the  king  any  which  they  cannot  determine. 


II 


18   EDWARD    I. 


39; 


1200.  Membrane  Zld—cont. 

1"\'1>.  8.  The  like  to  William  do  Vcscy  and   Pi'tor  de  Chaumpayne,  toiicliing  the 

Westminster,  persons  who  in  16  Edward  I.,  at  the  burnino^  of  Boston  fair,  committed 
trespasses  ;  in  the  room  of  John  Bek  and  Kichard  de  Molehrok,  to  whom  a 
like  commission  issued,  which  they  have  not  yet  had  leisure  to  execute. 

Tho  like  to  Hufjh  de  Brok  and  Walter  de  Wyghthull,  by  jury  of  Jews  and 
Christians  of  the  town  of  Oxford,  touching  the  Jews  who  lately  a.ssaulted 
William  le  Convers  of  Oxford  at  Oxford. 

Feb.  10.  Commission  to  William  de  Grandi.«o,  supplyino^  the  place  of  the  justice 

Westminster,  of  Snaudon,  and  to  Kobert  de  Staundon,  on  complaint  by  A.  bishop  of 
St.  Asaph,  that  whereas  Meuricus  son  of  David  demisi'd  to  him  for 
16  years  36  acres  of  land  in  Henleye,  co.  Salop,  within  the  liberty  of  Fulk 
son  of  Fulk  son  of  Warin  de  Wytinj^ton,  with  the  assent  of  the  latter,  the 
said  Fulk  has  ejected  him  within  the  term. 

Feb.  12.     V      Commission  to  Roger  de  Molis,  Hugh  de  Brok  and  Richard  de  Bosco   to 
Westminster,   enquire  touching   unlawful    hunting  and  carrying  away  of  deer  in   forests, 
chaees  and  parks  in  the  counties  of  Oxford,  Buckingham,  Gloucester  and 
Worcester. 

Feb.  13.  Commission  to  Stephen  de  Penecestre  and  Roger  de  Lokenoure,  touching 

Westminster,  the  complaint  of  John  de  Britannia,  earl  of  Richemond,  that  the  men  and 
tenants  of  the  manors  of  Idenne  and  Little  yhamme,  co.  Sussex,  refuse  to 
do  suit  at  his  hundreds  of  Cul.spore  and  Gestliug,  as  they  have  been 
accustomed  to  do,  and  to  perform  certain  services  whereby  the  said  John 
had  divers  rents,  fines,  amercements  and  escheats;  as  regards  the  men  of 
Idenne  on  the  ground  that  the  said  manor  is  in  the  hands  of  the  king, 
and  as  regards  the  men  of  Little  Yham  on  the  ground  of  liberties  which 
they,  with  the  men  of  Wynchelse  claim  by  charters  of  the  king's  progenitors. 


Membrane  36d. 

Feb.  17.  Commission  to  Ralph  de  Sandwyco  and  William  de  Giselham  to  enquire 

Westminster,    what   peisons  of   the   counties  of   Middlesex  and    Essex  were  enfeoffed  by 

Matilda,    sometime  queen  of  England,  of  certain    lands  and    rents  for  the 

purpose    of   repairing    the    bridge    of    Stretford    on    the   confines  of    both 

counties,  and  through  whose  default  it  is  broken  down. 

Feb.  16.  Commission  to  Reginald  de  Grey.  Bogo  de  Knovill  and  Richard  de  llole- 

Westminster.  brok  to  make  inipiisition  by  jury  of  tlu;  parts  adjacent  to  the  forest  of  Kauok, 
CO.  Stafford,  not  distrusted  by  R.  bishop  of  Coventry  and  Lichfield,  by  what 
metes  and  bounds  the  woods  and  lands  of  the  barony  of  the  said  bishop 
are  separated  from  the  .slid  forest,  and  also  by  what  bounds  the  woods 
which  are  said  to  belong  to  the  said  bi.shop's  manors  of  Rugele  and 
Canokebury  (which  manors  he  holds  ty  aj)pointment  of  Richard  L,  and 
which  by  [)recept  of  Roger  Lestrangc  and  his  fellows,  justices  last  in  eyre  for 
plea.-<  of  the  forest  in  the  county  of  Stafford,  have  been  taken  into  the  king's 
hands)  are  separated  from  the  afoiesaid  woods  of  his  liarony  and  from  other 
woods  and  land.'i.  Also  to  enquire  whether  the  bishop's  predecessors  were 
in  po.ssession  of  the  woods  by  viitue  of  a  writ  of  Henry  III.,  directed  to 
Henry  de  Audelej.'h,  then  sheriff  of  Stafford,  giving  seisin  thereof  to  Hugh 
<l()  Nonaunt,  sometime  l)isliop  of  Coventry,  or  by  virtue  of  occupation  and 
[lUipre^tun-  dnne  to  the  saiii  king.  Tin;  said  iiKpiisilion  is  to  be  returned 
to  the  king's  parliament  by  tiiree  weeks  after  Easter  at  the  latest,  in  order 
that  by  the  king's  council  ('/e  consilio  regis)  the  king  may  eftu.'«e  right  to 
be  done. 


398 


CALENDAR  OF  PATET^T  ROLLS. 


■t,jck(\  Membrane  36d  (Schedule). 

F«'l).  IS.  Commission  to  John  cle  Iliivenak  and  Philip  ie  But  of  Crikelade,  proctors 

U'esiniinstor.  of  the  Damns  Conversontin,  London,  to  collect  tlie  chova<;c  on  .Tews  which 
the  kin<;  lately  jjiantod  to  those  converted  or  to  be  converted  to  the  Catholic 
taith  in  Enj^land  lor  their  maintenance,  for  the  seventeenth  and  eighteenth 
ve;irs.  as  also  the  arrears  thereof  ior  the  fifteenth  and  sixteenth  years  of  the 
king's  reign,  throughout  the  reahn.  The  king  has  directed  all  sheriffs 
and  eonstables  to  cause  all  Jews  in  their  bailiwicks  to  come  before  the  said 
Julm  and  Philip,  at  such  days  as  they  direct,  for  them  to  choose  twelve 
jurors  to  make  recognition  upon  oath  of  all  Jews  and  .Jewesses  of  the  age 
of  twelve  and  upwards  in  the  respective  bailiwicks,  and  when  certified  of 
the  amount  per  capita,  they  are  to  collect  the  same,  distraining  where 
necessary.  If  any  refuse  to  pay,  the  commissioners  are  to  imprison  and 
keep  them  in  safe  custody  until  they  have  made  full  satisfaction  for  the 
said  chevage. 

Membrane  36d — cont. 

Feb.  20.  Commission  to  Gilbert  de  Thornton  and  Master  Robert  de  Thorpe  to 

Westminster,  enquire  by  jury  of  the  vicinage  of  Haverford,  West  Wales,  of  no  affinity 
to  Eleanor,  the  king's  consort,  or  to  William  de  Valencia  or  Joan  his 
wife,  whether  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford,  both  at  the  time  when 
two  parts  of  the  barony  of  Haverford  were  in  his  hands  and  at  the  time 
when  he  gave  seisin  thereof  to  the  said  Eleanor,  was  in  seisin  of  a  power 
to  hold  pleas  by  writs  of  his  own  chancery  of  Haverford,  [and]  by  his  own 
stewards  and  bailifPs  held  pleas,  which  belong  to  the  sheriff  and  steward, 
concerning  men  and  tenants  dwelling  without  the  said  town  of  Haverford, 
or  whether  the  said  William  and  Joan  were  in  seisin  of  such  power  of 
holding  pleas  by  writs  of  their  own  chancery  at  that  time  as  they  allege  ; 
and  also  to  enquire  if  the  bailiffs  of  the  said  Eleanor,  from  the  time  of 
the  said  two  parts  coming  to  her  hands,  held  jjleas  at  Haverford  of  covenant 
{de  convencione)  between  Geoffrey  Brun  and  John  Brun,  touching  tene- 
ments within  the  barony  of  Castle  Gaweyn,  and  also  of  an  assize  of  darrein 
presentment  touching  the  advowson  of  the  church  thereof  which  is  within 
the  barony  of  La  Roche  by  writs  of  her  chancery  of  Haverford,  as  the  said 
William  and  Joan  allege,  or  not,  as  the  said  queen  and  her  bailiffs  say ; 
and  their  inquisition  to  return  to  the  king  three  weeks  after  Easter.  The 
justice  of  West  Wales,  the  queen's  bailiffs  of  Haverford,  the  bailiffs  of 
the  bishop  of  St.  Davids,  and  of  the  said  William  and  Joan  of  Pembroke 
have  been  ordered  to  summon  persons  for  a  jury. 

Commission  to  the  same  to  enquire  by  jury  of  the  counties  of  Kaermerdyn 
and  Kardigan  and  of  the  homage  of  the  bishop  of  St.  Davids,  of  no  affinity 
to  Hugh  de  Cressingham,  king's  clerk,  steward  of  the  queen,  or  to  John 
de  Wogan,  "whether  the  said  John  with  a  multitude  of  men  entered  the 
castle  of  Haverford,  where  the  said  Hugh  was  holding  a  court  of  the  queen 
of  the  tenants  of  the  barony  of  Haverford,  and  impeded  that  court  and  pro- 
hibited plaintiffs  and  attached  persons  from  pleading  there  or  from  attending 
to  the  queen's  bailiffs,  as  the  said  Hugh  alleges  ;  and  to  return  their  inquisi- 
tion to  the  king  three  weeks  after  Easter. 


Membrane  35d. 

March  24.        Commission  to  Hugh  de  Turbevill,  Robert  Malet,  Richard  de  Bosco, 
Feckenham.    Master  William  de  Marchia  and  John  son  of  Thomas  to  enquire  and  do 
justice  touching    trespasses  of  vert  and  venison  found  to  have  been  com- 
mitted in  the  forest  of  Feckenham,  co.  Worcester,  both  by  foresters  and 
ministers  of  the  said  forest  and  by  others. 


I 


18   EDWARD   I. 


399 


1200. 

Marc-li  20. 

Chippiujj 

Norton. 


Membrane  3orf — cont. 
Commi«<sion  to  Rogor  le  Rus  and  Williuin  do  Derneford,  on  information 
that  William  son  of  John  Payn  of  Gloucester  and  Gregory  Beide  have 
collected  a  huge  multitude  and  daily  and  nightly  perpetrate  murders,  depre- 
dations and  arsons  in  the  county  of  Gloucester,  to  discover  the  guilty 
persons  and  inform  the  sheriff,  that  he  may  imprison  them  until  further 
order. 


Membrane  34</. 

.\pril  11.  Commission   to  Robert   Malet   and   Hugh  de  Brok,  with   such   others  as 

I'i'por         they  may  associate  with  themselves,  to  enquire  whether  Robert   de  Turvill, 

Lainboiiru.  master  of  the  Knights  Templars  in  England,  brother  Roger  de  Giselham, 
Roger  le  Muner,  the  prior  of  St.  Frideswyde's,  Oxford,  brother  Thomas  do 
Risebergh  and  brother  John  de  Sandon,  unjustly  and  without  judgment 
had,  have  raised  a  pond  of  the  mills  of  the  said  master  and  prior  in  Cuneleye, 
in  the  suburb  of  Oxford,  to  the  king's  injury  and  the  injury  of  his  manor 
of  Iledingdon,  and  lands  in  Mershton  and  in  the  said  suburb,  since  the  first 
passage  of  Henry  III.  into  Gascony ;  and  if  so,  to  lower  the  said  dam  and 
reduce  it  to  its  ancient  .state. 

April  20.  Commission    of   oyer    and  terminer  to  Hugh   de  Brok  and    Robert  de 

■Winchester.    Chetwode,  touching  the   persons  who  lately  ariested  the  carts  of  Richard 

son   of  John,  laden  with   timber,  at  Wendovre,  co.  Buckingham,  took   out 

and  led  away  the  horses  (which  they  still  detain),  and  assaulted  the  drivers. 


Membrane  ZZd. 

Commission  de  rcalliis,J'ossatis,  etc.  to  William  de  Carleton  and  William 
de  Pageham  for  survey  of  the  dykes  of  Pokediche,  Siwellediche,  Fendiche, 
and  Gildaugordiche,  co.  Norfolk. 


May.  3.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Guischard  de  Charrun,  Richard 

Westminster.  Knout,  William  Herun  and  Walter  de  Cambhou,  touching  an  ap[)eal  whicli 
Matilda,  daughter  of  Robert  Erl  of  Corbriggc,  brings  in  the  county  of 
Xorthumberlaud,  for  the  death  of  her  father,  against  Alan  de  Erington, 
Andrew  de  Hclliiigham,  Adam  Wildecan,  Xicholas  Pudding,  Robert  de 
Spirydene,  Hugh  Thomasknave  Iluwessone  and  John  Kirkeman  of 
Cherleton. 


Membrane  S2d. 

May  4.  Commission  to  Richard  de  Colushull,  Richard  de  Mauneston,  Humphrey 

Wehtminster.  de  Kael  and  Robert  de  Wodeton  to  deliver  the  gaol  of  Shireburn  of  John 
de  Merstoti,  charged  by  his  rivals  as  an  accessory  of  Walter  de  Berton, 
who  was  indicted  before  the  ju.stices  last  in  eyre  at  Shyreburn,  co.  Dorset, 
of  falsifying  and  counterfeiting  the  king's  seal  and  of  sealing  several  writs 
with  the  counterfeit  in  the  chapel  of  St.  Margaret,  Egliueston,  and 
elsewhere. 

Association  of  J.  de  Met[ingham]  and  R.  de  Hertf[ord]  with  the  keeper 
and  sheriffs  of  London  to  amend  any  error  in  a  cau.se  in  the  busting;; 
between  Hilary  de  Malo  Lacu  and  Stephen  de  Male  Lacu,  touching  a  debt 
of  20  markH. 

May  8.  Commission   of  oyer  and    terminer   to   Oliver  de    Dynham,   (rilbi-rt   de 

Weatminster.  Knovill  and  Peter  Heym,  touching  the  persons  who  ent^-red  the  sanctuary 
of  till-  jirior  of  M()dl)ury,  at  Modlmry,  co.  Devon,  and  there  assjiulted  him 
and  William  de  Hays,  his  fellow  monk,  and  others  his  men. 


400 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


^  jj^p.  Membrane  31c?. 

Commission  to  Walter  de  TIclyun  and  Simon  de  Wynton[ia]  to  settle,  by 
iiHluisitioii,  tlie  hounds  botwcen  Edmund  earl  of  Lancaster's  manor  of 
Evcrle  and  tlie  manor  of  Peueseye,  co.  Wilts,  of  the  abbot  of  Hide, 
Wincliester  ;  by  consent  of  both  parties. 

Association  of  Gilbert  de  Thornton  and  Elias  de  Bekingham  with  the  keeper 
and  sherifls  of  London  to  meet  at  St.  Martin's  le  Grand  and  amend  any  error 
in  the  process  of  a  cause  Avliich  was  before  Henry  le  Waleys,  mayor  of  Lon- 
don, and  William  le  Maseliner  and  Richard  de  Chigorevvell,  sheriffs, 
in  the  hustin^js  by  the  king's  writ  between  Robert  de  Rokeslee  and  Margery 
his  wife  and  John  de  Gisois.  because  the  said  John  refused  to  permit  the 
partition  of  the  lands  late  of  Walter  Adrian  in  London,  and  which  descended 
to  the  said  John,  Robert  and  Margery  ;  on  complaint  of  the  said  John. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Holebrok  and  W.  de  Lam- 
burn,  toucliing  the  persons  who  entered  the  wood  and  cut  down  and  carried 
away  the  trees  of  Oliver  de  Colecestre  at  Colecestre,  co.  Essex. 

I\Iay  14.  Commission  to  Bogo  de  Knovill  and  Richard  de  Holebrok  to  enquire 

Westminster,    touching   a  complaint   by  Tliomas   de  Cotum  that  Richard  le  Vyneter   of 

Bristoll,   clerk,    John    de    Sancto    Albano,    clerk,  Richard   Herbert    and 

Nicholas   le  Baker  of   London,  and  others,  assaulted    him  in  the   city  of 

London  ;  and  to  arrest  such  persons  as  they  find  to  be  guilty. 


Membrane  30c?. 

May  20.  Commission  to  Gilbert  de  Thor[n]ton,  John  Dine  and  Ralph  Paynel,  after 

Westniinsttr.  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Lincoln,  to  clear  of  obstruc- 
tions the  water  of  Ancolne  from  Bishop's  Bridge  to  the  Humbre,  at  the 
cost  of  tiiose  who  will  benefit  by  such  clearance,  the  sheriff"  having  certified 
tliat  if  tiiis  is  done  ships  and  boats  laden  with  corn  and  other  merchandise 
might  then  go  from  Humbre  to  the  parts  of  Lindeseye,  as  they  were  wont 
to  do. 

May  18.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Helyoun  and  Roger  le 

Westminster.  Brabanzoun,  touching  trespasses,  except  such  as  involve  loss  of  life  or 
limb,  in  the  parks  and  chaces  of  Edmund,  the  king's  brother,  in  the  coun- 
ties of  Leicester,  Warwick,  Nottingham,  Derby,  Yorkshire,  Northumber- 
land, Stafford  and  Lancaster. 

The  like,  touching  trespasses  committed  by  the  said  Edmund's  bailiff's  in 
those  counties. 

]\Lay  25.  Commission  to  William  Pakeham  and  Fulk  Baniard  to  enquire  touching 

Wesiiuiiister.  the  persons  who  by  night  broke  the  houses  and  carried  away  the  goods  of 
Gilbert  Aynyld  of  Holkham,  Richard  the  vicar  of  St.  Mary's,  Wyechinghara, 
Godwin  Wake  of  Estbarsham,  William  le  Coupere  of  Westrudham,  Richard 
le  Slepere,  Walter  le  Paumer  and  John  le  Ro  of  Westbarsham  at  the  said 
places  in  the  county  of  Norfolk. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Roland  de  Erie,  Henry  de  Sotebrok, 
Walter  de  WyghthuU  and  Richard  de  Willamescote,  touching  an  appeal 
which  Matilda,  late  the  wife  of  John  de  Abindon,  brings  in  the  county  of 
Oxford  against  John  Pichard  for  the  death  of  her  husband. 

May  20.  Association  of  J.   de  Metingh[am]  and  E.   de  iBekingh[am]  with  the 

Westminster,   keeper  and  sheriffs  of  London  to  meet  at  St.  Martin's  le  Grand  and  amend 

any  error  in  an  inquisition  taken  in  the  hustings  between  John  de  Attelberge 


18    KDWAUD    I. 


401 


1290.  Membrane  30rf — cont. 

and  Geoffrey  de  Biirdcg',  executors  of  the  will  of  Anne  Mowyn,  and  Wiilijun 
Mowyn  her  brother,  touchinj;  a  writing  of  (luit-claini  which  the  sjiid  William 
made  to  the  said  Aune  of  a  messuage  iu  London. 


Membrane  29d. 

May  26.  Commission  to  Richard  de  Coleshull,  "Richard  de  Maneston,  Humphrey 

Westuiiustor.   Kael  and  Robert  de  Wodeton  to  deliver  the  gaol  of  Shireburne  of  Robert 

Pectus  and  John  his  brother,  indicted  before  the  justices  last  in  eyre  in  the 

county  of  Dorset  as  confederates  of  Walter  de  Berton,  who  was  indicted 

at  Shireburn  for  counterfeiting  the  king's  seal. 

The  like  to   Gilbert    de  Thorneton,  William  de  Gisellmm  and   Robert 

Malet  to  deliver  M^ewegate  gaol  of  Robert  de  Hardres,  iu  custody  for  the 
death  of  Thomas  Buffard  of  London. 


May  30.  Commission  to  John  de  Metingham  and  W.  de  Giselham  to  make  inqui- 

"VVtstminster.  sition  by  oath,  as  well  of  the  aldermen  as  of  other  good  and  lawful  men 
of  the  city  of  London,  and  to  act  as  justice  requires,  touching  encroach- 
ments yearly  made  of  late  on  a  lane  which  the  king's  predecessors,  for  the 
enlargement  of  the  place  (loci)  of  St.  James's  chapel  by  Crepilgate,  granted 
to  the  chaplains  and  hermits  thereof. 


June  9. 

WeBtminster. 


M  EM  BR  Ay  E  28d. 

Commission  to  William  de  Vescy  and  Peter  de  Clmumpayne  to  deliver  the 
gaol  of  Lincoln  of  Thomas  de  Shepele,  Adam  his  brother  and  Alice  de 
Benynton,  taken  for  arson  committed  at  Boston  fair. 

Commission  to  William  de  Gyselham,  Ralph  de  Sandwico  and  Gregory 
de  liokesle  to  deliver  the  gaol  of  Neugate  of  William  Grucet,  who  was  put 
in  exigent  for  larceny  after  the  last  eyre  in  the  county  of  Bedford,  and 
has  since  surrendered. 

Commi.ssion  of  oyer  and  terminer  to  H.  de  Brok  and  R.  Malet,  touching 
the  persons  who  entered  the  parks,  free  chaces  and  warrens  of  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  in  the  counties  of  Sussex  and  Surrey,  hunted  there 
and  carried  away  deer,  hares,  rabbits  and  partridges. 

The  like  to  the  same,  touching  like  trespasses  in  the  parks,  free  chaces 
and  warrens  of  William  de  Brehus  in  the  above  counties. 


M EM B RASE   27 d. 

June  10.  The  like  to  Roger  le  Rus  and  Roger  de  Biirghull,  touching  disputes 

Westminster,  which  have  arisen  as  to  certain  lands  late  of  Owen  son  of  Meuricus  in 
I.4inavan,  Lystynnn,  Cumwhcuery,  Trevan,  Kylewruh,  Maysely,  Lanvy- 
hangel  and  Goeravauk,  which  Hoger  Lestrange,  late  bailitl  of  Biielt, 
took  into  the  king's  hands  on  account  of  the  discord  which  had  arisen 
between  Anianus  son  of  Madoc  and  hia  co-parceners  (participes  suos), 
the  co-heirs  of  the  s-aid  Owen. 

The  like  to  Ralph  de  Sandwico  and  G.  de  Roke[s]le,  touching  an  a[»peal 
which  Christiana,  late  the  wife  of  Alexand'ir  le  Bautere,  brings  in  tliH 
county  of  Hertford  against  John  Klyot  of  Dunstapel  for  the  death  of  her 
husl)and. 

C5()14.  C  C 


102 


UALENDAli    OF    PATENT   ROLLS. 


2200.  Membrane  2ld — cont. 

Jiiiit'  14.  Tlio  likr  to  John  de  Dcyvill  and  Robert  Malet,  touching  robbericf,  homi- 

Westiiiiiistir.    cides  and  other  trespasses  committed  by  the  scholars  and  the  burgesses  of 
Cambridge  upon  one  another. 


Membrane  26c?. 

Jnno  12.  The  like  to  Roger  de  BurghuU  and  Roger  le  Rus,  on  complaint  by  the 

prior  of  Brecon,  that  he  is  greatly  wronged,  touching  tithes  belonging  to 
him  and  his  church  of  Brecon,  and  his  free  court  and  prises  of  ale  which 
he  claims  from  his  men  and  tenants  in  Buelt,  and  also  by  a  toll  exacted  from 
him,  his  men,  and  tenants  when  coming  to  the  land  and  town  of  Buelt  to 
trade,  by  John  Giftard,  keeper  of  the  king's  castle  of  Buelt,  and  his  ministers, 
who  assert  that  the  king  has  the  right  to  the  foregoing. 

June  17.  Commission  to  John  de  Metingham  and  William  de  Giselham  touching 

Westmiuster.  the  encroachments  on  the  lane  of  St.  James's  chapel  by  Crepilgate,  as 
above.  May  30,  with  the  addition  after  lane  of  *  and  the  area  by  the  city 
wall.' 


Membrane  25d. 

Commission  to  Hugh  de  Braundeston,  Robert  Burdet,  John  de  Lode- 

brok  and  Thomas  de  Garshale  to  deliver  the  gaol  of  Warwick  of  Walter  de 
Culy,  in  custody  for  larceny. 

June  20.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Vescy  and  P.  de  Chaum- 

Westminster.  payne,  touching  such  robberies,  homicides,  arsons  and  other  trespasses 
committed  at  Boston  fair  since  the  king's  coronation  as  are  still  un- 
punished. 


June  16. 
Westminster. 


June  21. 
Westminster. 


Membrane  23d. 

The  like  to  J.  de  Reygate  and  W.  de  Sancto  Quintino,  touching  the 
persons  who  entered  the  parks,  free  chaces  and  warrens  of  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  in  the  county  of  York,  hunted  there  and  carried 
away  deer,  hares,  rabbits  and  partridges. 

The  like  to  John  de  Monte  Alto,  Thomas  de  Bray  and  William  de 
Castello,  touching  the  persons  who  carried  away  the  goods  of  Adam 
Whellesberwe  in  his  manor  of  Caldecote,  co.  Warwick. 


Membrane  21  d. 

Commission  to  J.  de  Cobbeham  and  R.  de  Sandwico  to  deliver  the  gaol 

of  the  Tower  of  London  of  Isaac  de  Pulet,  Jew  of  London,  detained  there 
for  the  death  of  a  Christian  boy  killed  in  the  king's  Jewry  of  Oxford, 
and  of  Coradinus  le  Furbur  and  Joan  daughter  of  Stephen  de  la  Marche 
killed  in  the  city  of  London. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  Joceus  de  Newebyry,  Jew, 

and  Isaac  de  Pulet,  Jew  of  London,  detained  for  counterfeiting  the  seals  of 
the  abbot  and  convent  of  Radinges  and  sealing  with  the  counterfeits  false 
writings  in  the  names  of  the  abbot  and  convent  and  certain  Jews  involving 
large  sums,  and  for  other  felonies  in  divers  parts  of  the  realm. 

July  8.  Association  of  J.  de  Metingham  and  J.  de  Cobbeham  with  Stephen  de 

Westminster.   Penecestre,  warden  of  the  Cinque  Ports,  of  the  king's  council,  in  a  com- 


18  EDWARD  I. 


403 


1290.  Membrane  2\d.—conl. 

missiou  of  oyer  and  terminer  louching  a  coutention  that  lati-ly  arose 
before  the  kin;j  and  council  between  tlie  abbot  of  Favershain  and  the 
men  of  that  town  as  to  divers  withdrawals  of  customs  and  services  and 
the  commission  of  grievances  and  injuries  against  him. 


Membrane  20d. 

June  8.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  the  treasurer  and  barons  of  the 

We.nminster.    Exchequer  of  Dublin    along  with  John   son   of  Ririth   touching  Richard 

Locard,  clerk,  in  the  prison  of  Dublin  charged  with  trespasses  of  the  king's 

money  and  with  other  trespasses,  as  he  is  prepared  to  stand  his  trial;  the 

enquiry  to  be  in  the  Exchequer  by  jury  of  the  county  of  Dublin. 

Jidy  1.  The  like  to  Simon  de  Wynton  and  Adam   Gurdun,  touching  John  de 

Havering.  Gvmynges  and  others,  who,  during  the  absence  of  William  de  Henleye, 
prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England,  at  Jerusalem,  and 
while  his  lands  were  under  the  king's  protection,  intruded  into  the  manor 
of  Farlington,  co.  Southampton,  expelled  the  servants  of  the  prior,  drove 
away  his  oxen  and  other  cattle  and  carried  away  his  goods. 


Membrane  I9d. 

July  13.  The  like  to  William  de  Gyselham  and  William  de  Rodham,  on  complaint 

Westminater.  by  William  Gerberge,  Godfrey  Pylegryra  and  William  de  Drayton  ami 
others  of  the  town  of  Yarmouth  and  the  adjacent  towns  on  the  sea-coast 
in  the  counties  of  Norfolk  and  Suffolk,  that  certain  persons  have  seized  and 
detained  their  wethers  and  other  animals,  herrings,  cofFei-s  and  boxes,  with 
money  and  jewels  in  them,  and  other  merchandise,  which  had  been  washed 
out  of  their  houses  and  pastures  by  a  late  influx  of  the  sea. 


Membrane  ISd. 

July  13.  Association  of  Robert  de  Shaddeworth  and   Robert  le  Venur  with  the 

Westminster,  steward  and  other  keepers  of  Boston  fair  for  the  execution  of  certain 
writs  directed  to  the  latter  in  favour  of  R.  bishop  of  Bath  and  Wells, 
executor  of  the  will  of  Richard  de  Bedeford,  and  of  Matthew  GifFard  and 
Edith  his  wife,  co-executrix,  for  the  recovery  of  certain  sums  of  money  in 
which  the  abbot  of  Estrehind  of  Almain  and  divers  merchants  mentioned  in 
the  writs  were  bound  to  the  said  Richard. 

July  12.  Commission   of  oyer  and  terminer  to  Roger  Lestrange  to  associate  some 

Webtiuinster.  discreet  {K-rson  with  himself,  and  to  make  inquisition  touching  llie  persons 
who  hunted  and  took  deer  in  the  forest  of  Cly  ve  and  of  Brixstoke,  co.  North- 
ampton, which,  by  the  king's  appointment,  is  in  the  hands  of  Eleanor  his 
mother. 


Membrane  17  d. 

Association  of  .T.  dc  Metinghaiu  and  W.  de  Oyselliam  with  the  keeper 
and  sheriffs  of  Loud(jn  to  examine  atid  amend  any  error  in  a  cause  which 
is  before  the  latter  botwi-en  Alice  Samuel,  plaint  iff,  and  the  prior  of  Bcr- 
niundesheye,  tenant  of  a  messuage  in  London. 

c  c  2 


1(^1 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


.^u\y  12. 
WchtuiiiiNter. 


Membrane  1 7d — cojit. 

The  like  of  E.  de  Bckinf^hiim  and  Muster  R.  do  Thorpo  to  amend  any 
error  in  the  record  of  an  inquisition  between  John  de  Attelberge  and 
Geoll'rey  de  Burdeg',  executors  of  the  will  of  Anne  Mowyn,  and  William 
Mowyu. 


Membrane  I6d. 

July  12.  Commission  of  oyer  and   terminer  to  be  held  at  Winchester  to  William 

Westminster,  de  Giselliam  and  John  Pecche,  touching  an  appeal  which  Agnes,  late 
the  wife  of  Richard  de  Rodinges,  brings  before  the  justices  of  the  Bench, 
against  Adam  Poverey,  citizen  of  Winchester,  for  killing  her  husband  at 
Winchester ;  the  citizens  claiming  that,  by  charters,  which  the  king  himself 
has  confirmed,  no  citizen  ought  to  plead  or  be  impleaded  without  its  walls, 
except  for  his  tenures  outside,  and  that  such  appeal  should  not  be  tried 
before  the  justices  of  the  Bench.  The  latter  have  been  commanded  to 
transmit  the  record  etc.  to  the  said  William  and  John. 

July  15.  Commission  to  John  de  Lascy  and  William  de  Echinghamme  to  enquire 

Westminster,  touching  a  complaint  of  the  abbots  of  La  Bataille  and  Bekeham,  the  priors 
of  Okeburn,  Lewes  and  Hastings,  Baldewin  de  Aldeham,  and  many  others 
holding  lands  and  tenements  round  the  marsh  of  Pevenesel,  co.  Sussex,  that 
whereas  Roger  de  Leukenore  and  Luke  de  la  Gare  were  lately  appointed  to 
survey  the  banks  and  sea-dykes  by  the  marsh  and  to  provide  for  the  defence 
of  the  country  from  sea-water,  the  said  Luke,  the  prior  of  Michelham, 
William  de  Donne,  John  de  Faukeham,  Richard  de  Veteri  Monasterio  and 
Simon  le  Wyne,  not  observing  the  king's  ordinance,  commenced  a  bank 
(tvalliam)  across  the  haven  of  Pevenesel  and  a  sluice  (unam  exclusam), 
intending  to  finish  them,  whereby  the  fresh  water  will  be  prevented  from 
following  its  course  through  the  said  marsh  to  the  sea  by  the  said  haven, 
to  the  great  danger  of  the  inhabitants  round  about  and  the  frequent  inunda- 
tion of  their  lands  with  freshwater;  with  power  to  remove  and  entirely 
displace  the  said  bank  and  sluice. 


Membrane  \bd. 

July  16.  Commission    of   oyer   and   terminer   to   J.    de   Metingham   and    E.   de 

Westminster.  Bekingham,  to  appease  discords  between  the  poor  and  rich  men  of  the  city 
of  Lincoln  over  a  sale  of  the  tronage  of  the  city  lately  made  without 
the  assent  of  the  said  poor,  and  concerning  200  marks,  paid  to  the  king 
by  the  poor  by  distraint  of  the  rich  for  concealed  goods  of  condemned 
Jews,  of  which  the  said  rich  were  convicted  before  Master  Henry  de  Bray 
and  Thomas  de  Gunneys,  and  which  sum  they  ought  to  have  paid  ;  and  also 
touching  tallages  unduly  assessed  upon  and  collected  from  the  said  poor 
by  the  mere  authority  of  the  said  rich,  and  other  grievances. 

July  16.  Commission,  notwithstanding  that  the  king  and  council  have  decided  that 

Westminster,  inquisitions  of  waste  shall  be  taken  by  the  sheriff,  to  Robert  de  Hertford 
and  William  de  Giselham  to  take  an  inquisition  and  render  judgment 
touching  a  plea  of  John  de  Sancto  Jolianne  before  the  justices  of  the 
Bench  against  Philip  le  Taillur  and  Sabina  his  wife  for  waste,  sale  and 
destruction  in  lands,  houses,  woods  and  gardens  in  Erde  by  Dertford, 
CO.  Kent,  leased  to  them  for  a  terra  of  years,  as  it  appears  that  the  said 
Philip  is  ill,  and  in  case  of  his  sudden  death  the  said  John  may  suffer 
disherison.  The  justices  of  the  Bench  have  been  commanded  to  transmit 
to  the  said  Robert  and  William  the  record  and  other  things  relative  to  the 
cause. 


18   KDWARI)   I, 


4<)5 


1290.  Membrane  I5d — cont. 

Commission  of  oj-er  and  terminer  to  Bof?o  de  Knovill  and  Robert 
Corbet,  on  complaint  by  tbf  men  of  the  kiup's  land  of  Montgomery, 
touching  their  right  to  common  of  pasture,  common  of  fishery  and  chace 
within  the  precinct  of  the  liberties  of  Edmund  do  Mortuo  ]Mari  of  Kery  and 
Kedewy  ;  the  king's  bailiff  of  the  hundred  of  Chirbury,  the  bishop  of 
Hereford's  bailiff  of  Bisshopescastel  and  Owen  son  of  Griffin  bailiff  of  la 
Pole  are  each  to  summon  a  jury  of  twelve. 

June  22.         The  like   to   Stephen  de   Pencestre  and    Gunselinus  de   Baddlesmere, 
Westinmster.   touching  an  appeal  which   Agnes,  late  the  wife  of  William  de  Strethende, 
brings  in  the  county  of  Kent  against  Robert  de  Grymeshamme  and  Alice 
his  wife  and  Simon  de  Grimeshamme  for  the  death  of  her  husband. 


July  20. 
Westminster. 


MeH  ERASE    14c?. 

Commission  to  Ralph  de  Sandwico,  Gregory  de  Rokesle  and  the  justices 
appointed  for  the  custody  of  the  Jews,  to  deliver  the  Tower  of  London 
of  Joceus  de  Newebury,  Jew,  and  Isaac  de  Pulet,  Jew  of  London,  in  cus- 
tody for  counterfeiting  the  seals  of  the  abbot  and  convent  of  Kiidinges,  and 
for  making  and  sealing  false  writings  with  the  counteifeits,  involving 
large  sums  of  money. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Guy  Ferre  the  elder,  Walter  do 
Helyoun  and  William  de  Estden,  at  the  instance  of  Eleanor,  the  king's 
mother,  touching  all  tre.'spasses  not  affecting  life  or  limb,  committed  by 
the  said  Eleanor's  stewards  and  bailiffs  in  the  counties  of  Surrey,  Sussex, 
Kent,  Essex,  Norfolk,  Suffolk,  Berks,  Wilts,  Southampton,  Worcester, 
Gloucester,  Northampton  and  York. 


Ang.  6. 
Silveratone. 


Membrase  \3d. 

Commission  to  Roger  de  Toftes,  Fulk  Baynard,  Robert  de  Bosco  and 
W.  de  Pageham  to  deliver  the  gaol  of  Eye  of  Alice  Deubeueye,  who  was 
put  in  exigent  after  the  eyre  of  the  justices  in  the  county  {)f  Suffolk  for 
stealing  a  rochet  {rocheta)  at  the  house  of  Bartholomew  Hulbay  at  Suth 
Elmham,  and  who  has  since  surrendered. 

The  like  to  the  same  to  deliver  the  said  gaol  of  William-  Wrig',  put  iu 
exigent  for  the  death  of  William  de  Stowe. 

The  like  to  the  same  to  deliver  Ipswich  gaol  of  Adam  Gretheved,  put  in 
exigent  for  the  death  of  William  de  Eltbam. 

Association  of  John  Drncl,  in  the  room  of  William  de  Vescy,  with  Peter 
de  Campania  in  the  commission  of  oyer  and  terminer  directed  to  theni, 
touching  robberies,  homicides  and  other  trespasses  committed  at  Bostoji 
fair  from  the  king's  coronation  to  20  June,  18  f]dward  I. 


Mem  BRAS  E  Vld. 

APKOcialion  of  II.  de  Kciidali'  with  the  kcojior  and  sheriffs  of  London  to 
luar  a  cause  which  is  in  tiie  hustings,  without  tiic  king's  writ,  bclwi'fu   >lie 
commonalty  of  tlie  city  of  London  and  John  de  Lond',  touchlug  a  trespass  > 
his  against  the  said  commonalty. 


loa 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2200.  Membrane  \2(l — cont. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  W.  de  Giselham  and  W.  de  Pake- 

Iiam,  touching  the  persons  who  pulled  down  the  houses  of  John  son  of 
Thomas  de  Weyland's  manors  of"  Wantesden,  Wittelesham  and  Clopton, 
CO.  Suffolk,  and  felled,  uprooted  and  carried  away  timber  and  trees 
there. 

Membrane  lid. 

Aug.  22.  Commission   to   Richard   de  Bosco   to  make   inquisition   touching  the 

NortLamptoD.  peruous  who  have  committed  trespasses  in  the  forests,  chacea  and  parks  of 

the  king  and  others  in  the  counties  of  Somerset,  Dorset  and  Wilts,  and  to 

make  known  to  the  sheriffs  the  name  of  such  as  they  find  guilty  that  they 

may  be  arrested. 

Aug.  25.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  John  de  Lithegr[eyne8],  Richard 

Northampton,  de  Crepping  and  William  de  Sancto  Quintino,  touching  an  appeal  which 

Margery,  late  the  wife   of  Roger  de  Burton,  brings  before  them  by  the 

king's  writ  in  the  county  of  York  against  Thomas  de  la  Greve  and  Adam 

his  brother  for  the  death  of  her  husband. 


Membrane  lOd. 

Aug.  28.  Commission  to  Richard  de  Bosco,  with  such  others  as  he  shall  see  fit  to 

Northampton,  associate  with  himself,  to  enquire  touching  the  persons  who  hunted  and 

took  deer  in  the  chaces  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 

in  the  counties  of  Dorset,  Wilts,  Gloucester,  Worcester  and  Hereford ;  and 

to  certify  the  respective  sheriffs. 

Sept.  2.  Commission  to  Richard  de  Holebrok  and  John  Druel  to  enquire  of  the 

ripewell.  vicinage  of  Oveston,  co.  Northampton,  touching  a  complaint  of  Walter 
le  Machun  of  Oveston  that  when  the  manor  of  Oveston  was  in  the  king's 
hands,  the  said  Richard,  being  steward  thereof,  leased  to  the  said  Walter 
a  virgate  there  which  was  the  king's  escheat  for  16*.  yearly,  and  he, 
thinking  the  said  lease  good  and  secure,  expended  much  money  on  buildings 
and  improvements;  but  now  Christiana  de  Marisco,  to  whom  the  king 
subsequently  leased  the  said  manor,  has  ejected  him  and  not  paid  him 
his  said  expenses,  asserting  that  he  has  no  warranty  to  the  said  land. 
They  are  also  to  cause  the  said  Christiana  to  make  him  such  recompence  as 
shall  be  found  by  the  inquisition  to  be  due. 


Sept.  14. 
Ncwstead. 


Sept.  16. 
Newstead. 


Sept.  18. 
Rufford. 


Membrane  Id. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  de  Radynton  and  Nicholas 
de  Aperleye,  justices,  touching  an  appeal  which  Matilda  le  Shepstere 
brings  in  the  county  of  Devon  against  Richard  de  Pultimore  for  rape. 

The  like  to  Richard  de  Coleshull,  Hugh  de  Cressingham  and  John  son 
of  Thomas,  touching  the  persons  who  hunted  in  Eleanor  the  king's  consort's 
park  of  Camel,  co  Somerset,  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Richard  de  Bosco,  the  said  Hugh  and  John,  touching  the 
said  queen's  forest  of  Feckenham,  co.  Worcester. 

The  like  to  Nicholas  de  Segrave  the  elder,  with  those  whom  he  shall 
associate  with  himself,  on  complaint  by  William,  abbot  of  Murivale, 
that   Ralph    de    Gorges,    Robert    de    Everesdon,    William    le    Messer   of 


IS   KDWAlil)    r. 


407 


1290.  Mejiibrane  7d — cont. 

Punton,  Robert  de  Mere,  Thomas  Curteys,  Richard  Matheu,  Jolin  le  Keu, 
Wariu  Maiulut,  BeinHlict  Ic  Palcfreyur,  RobtTt  de  Sheldon  aud  Thomas  le 
Parker  del  Hay  cut  down  aud  airried  away  the  said  abl)Ot's  trees  in  bis 
wootl  at  Duntou,  and  took  away  his  sheep  from  his  fold  at  Rulowe,  co. 
Warwick. 


Membra\e  6d. 

Sept.  20.  Commission  to  Nicholas  de  Segrave  to  associate  with  himself  some  knight 

Clipstoue.  of  those  parts,  and  to  enquire  by  jury  of  the  counties  of  Nottingham  aud 
Lincoln  what  magnates  and  other  persons,  holding  lauds  by  the  water  of 
Trent  between  the  town  of  ...  .  and  Bikerdik',  have  built  new  weirs  or 
narrowed  or  increased  the  height  of  old  weirs  there  without  the  king's 
licence,  and  to  remove  or  reduce  the  same. 

Sept.  24.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  S.  de  Penec[estre],  constable  of 

Tideswell.  Dover,  Henry  de  Appeltrefeld  and  Bertram  Tanbr' — in  pursuance  of  a 
commission  lately  directed  to  John  de  Luvetot,  Robert  de  Septem  Vaunis, 
Master  Thomas  de  Cudington  and  the  said  Henry,  for  settling  certain  con- 
tentions between  the  master  of  the  Domus  Dei,  Dover,  and  certain  tenants 
of  his  manors  of  Hunychilde  and  Estbrigge  in  the  marsh  of  Romenhale,  co. 
Kent,  as  to  certain  banks,  dykes  and  watergangs  by  the  sea-coast  which 
he  asserts  his  said  tenants  are  bound  to  repair  for  the  ancient  demesne 
lands  of  his  manors — to  cause  the  inquisition  to  be  made  forthwith  and  to 
determine  the  matter,  as  the  said  tenants  complain  that  the  taking  of  the 
inquisition  has  been  delayed  because  the  said  master  and  the  men  dwelling 
in  the  said  marsh,  and  his  said  tenants  have  hindered  {refutarunt)  men 
outside  thereof  in  taking  it. 


Mem  BRAS  B  bd. 

Oct.  13.  The  like   to   John  de  Cobbeham  and  E.  de  Bekfingham],  touching  the 

Clipstone.     persons  who  hunted  in  Stephen  de  Penecestre's  park  at  Penecestre,  co.  Kent, 
and  carried  away  deer. 

Oct.  13.  The  like  to  John  de  Lith[egreyne8]  and  Richard  de  Crepping,  touching 

Clipstone.     the    like    trespasses    in    the   park."*,  free  chaces  and    warrens   of   John    de 
Warenna,  carl  of  Surrey,  in  the  county  of  York. 


MSMBRAyE  Ad. 

Oct.  20.  The  like  to  W.  de  Beref[ord]  and  Gilbert  de  Roubyr}',  with  those  whom 

Clipstone.     they  shall  as3t)ciate  with  themselves,  touching  the  persons  who  carried  away 

the  goo<ls  of  Ralph,  bishop  of  Carlisle,  at  Meleburn,  co.  Derby,  during  hia 

abs<;nce  on  the  king's  service  in  Scotland. 

Oct.  23.  The  like  to  Geoffrey  de  Sandiacre  and   Robert  de  Gravclc,  on  complaint 

Clipstone.  by  Peter,  bishop  of  Exeter,  that  Williuuj  Luvel,  late  his  yeoman, 
by  night  broke  a  chest  of  his  while  it  was  in  his  w^^ggon  {in  lonyn 
rnrvtta  .sua)  nt  Ely,  and  carried  away  30/.  tlienTrom  to  Ilerkwcye,  co. 
Hertford,  aud  there  being  harboured  in  a  cerUiiu  house,  for  fear  of  the  u)en 
who  were  following  to  arrest  him,  gave  the  same  to  the  custody  of  souie 
person  of  the  said  liousc  and  secretly  escaped.  The  en(iuiry  is  to  be  mudo 
in  both  counties,  Cambridge  aud  Hertford. 


4  OS 


CALHXDAU  OF  PATENT  ROLLS. 


1890. 
Oct.  25. 

Clipstonc. 


Oct.  26. 

Clipstone. 


Oct.  28. 
Clipstone. 


Membrane  Sd. 

TIio  liko  to  John  dcCobbeham  and  Simon  de  Wynton  and  their  associates, 
on  complaint  by  Nichohis  de  Pershete  that  Richard  le  Gras,  William  de  la 
Houk,  Geoffrey  le  War[in],  Hugh  Blakeman  and  Roger  le  Premer  assaulted 
liim  at  Boseham,  co.  Sussex,  carried  away  his  goods,  and  imprisoned  him 
there. 

The  like  to  John  de  Litheg[reynes]  and  Master  Adam  de  Crodaik,  on 
complaint  by  Walter  de  Stirklaund  that  Roger  de  Burton,  Richard  de 
Preston,  Thomas  Collan,  John  and  Robert  his  sons,  Robert  son  of  Swayn, 
Thomas  Tort,  Thomas  de  Kime,  Thomas  Dering,  John  le  Serjaunt, 
William  de  Geytecragge,  Richard  Almele,  Alan  le  Parker,  John  Bradbelt, 
William  Bulneys,  William  Gilpin  and  Henry  Rud  lately  came  to  his  land 
of  Nateland,  carried  away  his  goods  and  those  of  Nicholas  de  Crakehale, 
his  bondman,  abducted  the  latter  and  assaulted  his  men. 

The  like  to  Roger  Brabazun  and  H.  de  Cressingham,  on  complaint  by  the 
king's  men  and  tenants  of  Tadington,  Presteclive  and  Ashford,  co.  Derby, 
which  are  of  the  ancient  demesne  of  the  crown,  that  whereas  they  enjoyed 
common  of  pasture,  turbary  and  heath  in  the  moors  and  wastes  of  the  said 
towns  and  of  Monyash,  from  time  immemorial,  certain  persons  have  com- 
mitted purprestures  thereon,  and  by  night  broken  into  small  pieces  the  turves 
which  they  had  dug,  and  carried  away  the  heath  which  they  had  mown. 


Membrane  2d. 

Nov.  5.  Writ  of  aid  directed  to  justices,  sheriffs,  bailiffs  and  others  for  Henry  de 

Clipstone.  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  whom  the  king  has  given  power,  during  pleasure, 
to  enquire  by  oath  of  the  men  of  every  county  in  England  touching  the 
persons  who  have  committed  homicide?,  depredations,  burnings  and  other 
offences  by  night  or  day,  their  aiders  and  abettors,  and  to  arrest,  imprison 
and  do  justice  upon  them;  and  to  hear  and  determine  complaints  aflFecting 
the  king's  ministers. 

Nov.  7.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Richard  de  ColeshuU  and  Simon  de 

Clipstone,  Wyntone,  and  those  whom  they  associate  with  them,  touching  an  appeal 
which  Robert  le  Foxhangre  brings  in  the  county  of  Wilts  against  Joan 
de  Paulesholte  for  the  death  of  William  de  Paulesholte,  his  kinsman. 

Nov.  9.  Association  of   Robert   de   Hertford   and   Elias   de   Bek[ingham]    with 

Clipstone.      William  de  Gisenham  in  a  commission  of  oyer  and  terminer  directed  to  him 

touching  a  trespass  committed  against  the  men  of    Great  Yarmouth   by 

John  de  Balliolo  and  others. 


[Nov.    .] 
Clipstone. 


Membrane  Id. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  [Simon  de]  Wynton  and  [Adam] 
de  Gurdon,  on  complaint  by  the  prior  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England, 
touching  the  persons  who  entered  his  manor \^Illegible.'\ 

Several  other  commissions llilegible.'} 


(     409     ) 


19   EDWARD   I. 


1290. 

Nov.  22. 
Harby. 
iUerdeby.') 


Nov.  24. 
Harby. 

Nov.  26. 
Harby. 

Nov.  27. 
Harby. 

Nov.  27. 
Harby. 

Dec.  2. 

Lincoln. 

Dec.  3. 

Lincoln. 

Dec.  5. 
Caste  rton. 

Dec.  14. 

London. 

Dec.  15. 

London. 

Dec.  15. 

London. 

Doc.  18. 

Westminster. 

Doc.  27. 

Ashridgc. 

Dec.  28. 

Ashridgc. 


121)1. 

•Jan.  1. 
Ashridgc. 


Membrane  25. 

Protection  with  clause  volumiis,  for  oue  year,  for  John  le  Harpur,  gone 
to  Ireland  with  William  de  Vescy,  the  justiciary. 

Letters  for  Master  Leonard  de  Lavania  de  Frisco,  canon  of  Paris,  staying 
beyond  seas,  nominating  Geoffrey  le  Breton  his  attorney  without  term. 

Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Stafford  of  murage  for  three  years 
from  Easter. 

Protection  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  Robert  de  Nevill 
of  Skotton,  gone  to  Jerusalem. 

Signification  to  W.  bishop  of  Salisbury  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  William  de  Sutton,  chamberlain  of  Ruding,  to  be  abbot. 

Letters  for  Robert  alias  William  de  Valeyns,  by  reason  of  his  weakness, 
nominating  Simon  de  Cleye  and  Robert  de  Ravelinghara  his  attorneys  for 
five  years. 

Grant  for  life  to  Dionisia  de  Retford,  widow,  of  the  exhibition  of  one  of 
the  sisters  of  the  hospital  of  the  Holy  Innocents  without  Lincoln. 

Appointment  of  John  de  Rampston,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  smaller  piece  of  the  seal  of  merchants'  recognisances  in 
Notingham. 

Protection  and  safe-conduct  for  Lapus  Tynache,  Laurence  son  of  James, 
Roger  Maroul  and  Manettus  del  Guy  ton'  and  their  fellows,  merchants  of 
Florence,  trading  in  Ireland. 

Signification  to  Pope  N[icholas]  of  the  royal  assent  to  the  election  of 
John  de  Berkhamstede,  sacristan  oi  St.  Albans,  to  be  abbot. 

Letters  for  Joan  de  Vivonia,  going  beyond  seas,  nominating  Henry  de 
Somery  and  Roger  de  Essex  her  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  :— 

Henry  de  Lodes,  parson  of  the  church  of  Bocton  Alulf,  going  to  the 
court  of  Rome,  nominating  Thomas  de  Huking  and  John  Grundwyne 
for  one  year. 

Alice,  prioress  of  Aumhrcsbnry,  going  beyond  soas  with  Blanche, 
queen  of  Navarre,  nominating  Walter  de  Wellop,  clerk,  and  Roger 
Brabazun  the  younger  until  Michaelmas. 

Mabel  daughter  of  William  de  Wyntonia,  staying  in  England,  nomi- 
nating R<:)ger  de  Asshel>urn  and  UeoiTrey  Horn  in  Ireland  for  two 
years. 

EliaH  dc  Hauvill,  going  to  Scotland  on  the  king's  service,  nominating 
William  Xeyrnuyt  and  Walter  de  MontcuK  r  lor  one  year. 

Anthony,  bishoi)  of  Durham,  g'>ing  to  Scotliind,  nominating  Henry  de 
Duiifliiiiii  until  M  icliai'lina.'^. 

Master  Adam  dc  Fulebnrn,  staying  in  England,  nomiiiating  Joiiii 
Norreys  and  '^lilbert  de  AVouro  for  one  veiir. 

Isabella  late  the  wife  of  John  de  Voscy,  going  bovond  seas,  nomi- 
nating John  do  Montibiis  and  William  do  Eggcsclivo  for  one  year. 


410 


CALKNDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


2291.  Membrane  25 — cont. 

Jiui.  1.  Henry  dc  Lacy,  earl  of  Lincoln,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs, 

Asbridge.  nominating  Rol>ert  de  Hertford  and  Thomas  de  Fisheburn  for  one 

year. 
Tedisius  de   Camill,  dean  of   Wolverhampton,    nominating  John    dc 

Bures  and  Hugh  de  Hcmeresfeld. 
Thedisius  de   Camill,  dean  of   Wlverenhampton,  nominating   John  de 
Bruges  and  Hugh  de  Hemersfeld. 

2290.  Membrane  25  {Schedule). 

Dec.  18.  Inspeximus  and  confirmation  of  letters  patent   of   revocation  of  John, 

Westmiuster.  archbishop  of  Canterbury,  of  the  church  of  Racolvre,  dated  at  Otteford, 
Nones  July  1290,  reciting  that  whereas  Robert,  his  predecessor,  in  order 
to  relieve  the  archiepiscopal  chamber  from  the  payment  of  a  great  sum  of 
money  which  the  hospital  of  Herbaldun  for  lepers  and  the  hospital  of  North- 
gate  for  the  poor  were  accustomed  to  receive  yearly  therefrom  since  the  time 
of  St.  Thomas,  granted  to  the  hospitals  the  said  church,  it  belonging  to  the 
free  collation  of  the  archbishop  ;  that  it  is  defrauded  of  its  customary  services 
(obsequiis),  the  cure  of  souls  is  neglected,  and  the  parishioners,  not  en- 
during that  it  should  be  under  lepers  and  appropriated  in  this  manner,  because, 
there  being  no  rector,  spiritual  intercessions  {suffragia)  are  withdrawn, 
do  not  answer  the  charges  of  the  said  church,  whereby  the  said  hospitals 
cannot  obtain  their  due  rents ;  therefore,  with  the  licence  of  Pope  Nicho- 
las IV.,  the  archbishop  resumes  the  appropriation  of  the  said  church,  and 
the  former  payment  is  restored  to  them. 


Membrane  25 — cont. 

Dec  23.  Presentation    of    Robert    de    Bordishou,    chaplain,   to    the    church    of 

"Westminster.  St.  Matthew,  Ipswich,  in  the  diocese  of  Norwich. 

Dec.  18.  Presentation  of  William  de  Haustede  to  the  church  of  Rolvyngeden,  in 

Westminster,  the  diocese  of  Canterbury,  in  the  king's  gift   by  reason   of  his  custody  of 
the  land  and  heir  of  John  de  Sandwico, 

Dec.  18.         Exemption  of  Alvred  le  Mercer  of  Siaunford,  on  proof  that  he  is  not 
Westminster,    master  of  himself,  from  assizes,  juries  or  recognisances  for  one  year. 

Dec.  22.  Maurice    Mauconyn,    canon   of    Ross,  bringing  news  of    the    death  of 

Westminster.   Patrick,  his  late  bishop,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Dec.  22.  Writ  of  aid  for  John  de  Montibus,  king's  clerk,  appointed  to  survey  and 

Westminster,   take  such  order  touching  the  lands  and  possessions  of  Isabella,  late  the  wife 
of  John  de  Vescy,  as  shall  be  best  for  her. 

Dec.  20.         Grant  to  Walter  de  Langeton  of  the  deanery  of  Bruges,  in  like  manner 
Westminster,   as  Master  Bonettus  de  Sancto  Quintino,  deceased,  held  it. 
Mandate  in  pursuance  to  the  chapter. 
Mandate  to  the  sheriff  of  Salop  to  give  him  or  his  attorney  seisin. 

Appointment  of  Hugh  de  Kendale  to  value  and  sell  all  the  houses,  rents 
and  tenements  which  late  belonged  to  the  king's  Jews,  those  in  London 
with  the  counsel  of  Ralph  de  Sandwyco,  (iregory  de  Rokesle  and  Robert  de 
Basinge,  and  those  elsewhere  in  England  with  the  counsel  of  certain  others. 

Protection,  with  clause  volumus,  for: — 

Henry  de  Ledis,  parson  of  the  church  of  Bocton  Alulphi,  going  to  the 

court  of  Rome,  for  one  year. 
Eudo,  prior  of  St.  Andrew's,  Northampton,  going  beyond  seas,  until 

Easter. 
Isabella,  late  the  wife  of  John  dc  Vescy,  going  beyond  seas,  for  one  year. 


19   EDWARD    I. 


411 


1290.  Membrane  25 — cont. 

Dec.  21.  Licence  for  the  alienation   in  mortmain  hy  Gcrinus  de  Sancto  Efjidio  to 

Loudon.       the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  Giles  without  London  of  an 

acre   of  land   in   Westmin.oter,  in  exchange  for  an  acre  in  the  parish  of 

St.  Giles  without  London. 


Dec.  20. 
Westminster. 


1291. 

Jan.  7. 
Ashridge. 


Mejibraxe  21. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  de  Herteford,  Robert  de 
Sancto  Laudo  and  Thomas  de  Burnham,  touching  an  appeal  which  Felicia, 
late  the  wife  of  John  Gerveys  of  Staunford,  brings  in  the  county  of  Lincoln 
against  Reginald  son  of  Robert  le  Tannur  of  Staunford  for  the  death  of 
her  husband,  on  petition  of  the  said  Reginald. 

Association  of  W.  de  Giselhara  and  E.  de  Bek[ingham]  with  the  keeper 
and  sheriffs  of  London  to  recite  a  plea  between  Peter  Bernevall  and  Guy 
Bonaventur,  Peter  le  Especer  and  Philip  Bonaventur,  touching  a  trespass 
against  the  said  Peter,  and  to  correct  the  error,  if  any,  therein. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  William  de  Bereford  and  Gilbert  de 
Roubury,  on  complaint  by  William  de  Thorntoft  and  Robert  his  brother, 
executors  of  the  will  of  John  de  Thorntoft,  that  whereas  Robert  de  Cave 
demised  his  manor  of  Shirington,  co.  Buckingham,  to  William  de  Cave  for 
ten  years,  and  the  said  William  assigned  the  said  term  to  the  said  John  de 
Thorntoft,  who  in  his  will  bequeathed  the  issues  accruing  in  the  interval 
for  the  satisfaction  of  his  debts  and  for  alms  for  the  good  of  his  soul  ;  the 
said  Robert  de  Cave,  John  and  Nicholas  his  sons,  Roger  son  of  John,  Ralph 
son  of  Eustace  de  Shirington,  Simon  his  brother,  Ralph  son  of  Henry  le 
Fevre,  Robert  Cuse,  Ralph  Eliot,  Henry  le  Fevre,  Robert  le  Paumer, 
William  Adam  and  Robert  le  Breton,  after  the  death  of  the  said  John  de 
Thorntoft,  entered  the  said  manor,  carried  away  the  corn  and  other  goods, 
and  ejected  the  said  executors. 


1290. 

Dec.  26. 
Ashridge. 


Dec.  25. 

Ashridge. 


Dec.  29. 

A»hri<lge. 


Nov.  28. 
Ashridge. 


Membrane  23. 

Writ  dc  intendendo  to  the  inhabitants  in  the  bailiwick  between  the  two 
seas  in  the  land  of  Blaynguades,  in  the  land  of  Dydona,  in  favour  of  William 
de  Monte  Revelli,  knight,  appointed  to  the  rule  and  custody  thereof  until 
Michaelmas,  1292. 

Confirmation  of  lettci-s  patent  of  Eleanor,  the  late  queen  consort,  grant- 
ing the  manor  of  Shirlinge,  near  Sanilwich,  co.  Kent,  to  Eblettus  de 
Montibus,  king's  cstpiire  (sciitifero). 

Vacated  because  otherwise  below. 

Acknowledgment  of  the  king's  inde])tcdness  to  James  Brabanzun  and  his 
fellows,  mercliants  of  the  society  of  Boiiseigiior'  of  Siena,  in  500/.  steriino', 
lent  to  the  king  and  paid  to  Mast<'r  William  de  Marchia,  treasurer ;  with 
promise  to  repay  the  said  sum  at  Easter. 

The  like  as  to  a  loan  of  3()(»/.  from  Hiigcliniis  Petri  of  Lucca  and  hi.s 
fell()W.s,  merchants  of  the  society  of  the  IJetti. 

(irant  to  Klwlettus  de  Montibus  that  ho  may  retain  the  custody,  duriii" 
iniiiDrity  of  the  heir,  of  the  manor  of  Sliiilinge,  co.  Kent,  foiinerlv  of 
Ricliard  de  Shirlinge,  tenant  in  chief  of  Kleanor  lnt4^  (iiieeri  eonsori,  on 
titstirnony  of  Hugh  de  C'ressingluun  that  he  put  ilie  snid  Kluletlns  into 
seisin  of  the  custody  as  directed  by  letters  patent  of  the  (piceu  niailo  two 
months  before  her  death,  the  latter  being  then  her  yeoman. 


4 1 -J 


CALENDAR  OF  I'ATENT  ROLLS. 


]^«.)f)Q^  Membrane  23 — cont. 

Protection,  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Elias  de  Ilauvill, 
going  to  Scotland  on  the  king's  service. 

Safe-conduct,  for  two  years,  directed  to  the  barons  of  the  Cinque  Ports, 
sailors  of  Bayonne  and  all  bailiffs,  in  favour  of  Amoninus  Teriis,  burgesa 
and  merchant  of  Leyburn,  and  Emericiis  his  brother,  in  their  own  persons 
or  by  attorneys,  coining  to  the  realm  with  merchandise  with  two  ships, 
one  called  the  cog  St.  Catherine  of  Leyburn,  the  other  the  cog  St.  Stephen 
of  Leyburn. 

Licence,  at  the  instance  of  Robert  de  Tibetot,  for  Erneburga  late  the 
wife  of  Thomas  son  of  Walter  son  of  Albricus,  tenant  in  chief,  to  marry 
John  ap  Howel. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Christian  de  la  Chapele,  merchant  and 
servant  of  Amonius  aforesaid. 

Dec.  28.  Restitution  to  the  bishop  of  London  of  view  of  frank  pledge  in  his 
Ashridgo.  manors  of  Orsete,  Lenden,  Cronden  and  Chelmeresford,  free  warren  in 
his  demesne  lands  of  Lenden,  and  exemption  from  suit  to  the  hundred  of 
Berdestaple,  and  from  ward  and  '  ward  peney,'  seized  into  the  king's  hands 
upon  a  writ  of  quo  wan'anto  before  Salomon  deRoff'  and  his  fellows,  justices 
last  in  eyre  in  the  county  of  Essex ;  as  it  appears,  upon  examination  before 
the  kmg  of  the  record  and  process  of  this  suit  that  the  same  were  un- 
advisedly and  in  error  seized,  notwithstanding  a  charter  of  king  John  grant- 
ing the  said  franchises  to  the  bishopric  produced  before  the  justices  by  the 
bishop. 

Dec.  27.  Appointment  during  pleasure  of  Master  Walter  de  Kenleg,  king's  clerk, 

Ashridge.  to  the  office  of  chancellor  of  the  Exechequer  of  Dublin,  at  the  same  salary 
as  Master  John  de  Kenleg,  late  chancellor,  received. 

Mandate  to  tlie  treasurer  and  barons  of  the  said  Exchequer  to  admit  him. 

Confirmation  of  a  grant,  sealed  with  the  seal  of  the  said  Exchequer,  by 
the  treasurer  and  barons  to  Master  William  le  Carpenter,  king's  serjeant, 
of  the  custody  of  the  mills,  houses  and  lands  of  Chapelizod,  for  ten  years, 
at  a  rent  of  31  marks. 

1291. 

Jan.  2.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de   Gatecumbe  to  the 

Ashridge.  abbess  and  convent  of  Berkinges  of  two  acres  of  meadow  and  rent  to  the 
yearly  value  of  4  marks  in  Berkinges. 

Jan.  4.  Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for   Master  William  de 

Ashridge.      Grenefeud,  going  beyond  seas  on  the  king's  alfairs. 

Jan.  I.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Ry  to  the  abbot  and 

Ashridge.  convent  of  Colecestre  of  a  messuage,  160  acres  of  land,  6  acres  of  meadow, 
and  bs.  of  rent  in  Leyre  de  la  Haye. 

Jan.  4.  Pardon  to  Robert  de  Buckenhale,  detained  in  the  gaol  of  Bruges  for  the 

A.shridge.  death  of  Roger  de  Brichehulle,  as  it  appears  by  the  record  of  William 
de  Cavcreswell  and  bis  fellows,  justices  assigned  to  deliver  the  said  gaol, 
that  he  is  not  guilty. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Jan.  4.  Appointment  of  John  Buteturte  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the 

Ashridge.  castle  of  St.  Briavel  and  of  the  forest  of  Dene,  at  the  same  yearly  rent 
as  William  Hathevvy,  late  constable  of  the  castle,  and  keeper  of  the  forest, 
and  his  predecessors  used  to  pay. 

Mandate  to  the  said  William  for  livery  thereof  by  chirograph. 
Writ  de  intendcndo  directed  to  the  tenants. 


19   EDWARD   I.  413 


1291.  Membrane  23 — cont. 

.Ian.  o.  Appointment  of  Simon  cle  Wvntonia  to  the  custody,  during  pleasure,  of 

Ashridge.      the  liailiwick  of  the  Xew  Forest  and  of  all  the  lands  in  the  Isle  of  Wyp;ht 

and  elsewhere,  together   with  houses  in  Suthampton  which  John  son  of 

Thomas  had  in   his  custody  by  appointment  of  Eleanor,  the  late  queen 

conssort. 

Mandate  to  the  said  John  for  livery  thereof. 

Licence  for  Edmund,  the  king's  brother,  to  fowl  along  the  rivers  in 
Somerset  and  Dorset,  and  have  his  decoy  {deductum  stium)  there  during  the 
present  season. 

Presentation  of  Robert  de  Sancto  Albano  to  the  church  of  Boudon,  in  the 
diocese  of  Lincoln. 

Jan.  G.  Protection   with  clause  volnmus,  for  one  year,  for  the  following,  going 

Ashridge.      beyond  seas  with  Henry  de  Lascy,  earl  of  Lincoln  : — 
Luke  de  Hertford ingbiry, 
"William  de  Stopham. 
John  de  Castello. 
John  Springge. 
James  de  Neville. 
Roger  Boszun. 

Safe-conduct  for  Nicholas  de  Durdraght  and  Walter  his  son,  men  and 
merchants  of  Florence,  count  of  Holland,  coming  to  England  with 
merchandise. 

Safe-conduct  for  the  men  of  Florence,  count  of  Hoyland,  coming  from 
Holland  and  Selond  to  trade  with  England. 

Protection,  with  clause  volitmus,  for  : — 

Agnes  de  Valencia,  going  beyond  seas,  until  Easter. 

Jan.  10.  John  le  Botiller,  gone  beyond  seas  with  Master  William  de  Monte 

A.shridge.  Forti,  dean  of  St.  Paul's,  London,  for  two  years. 

Jan.  8.  Signification   to    J.   archbishop  of    Dublin   of    the  royal   assent  to  the 

Ashritlgc.      election  of  Ralph  de   Wyltshire.   prior  of    the  house  of  St.  Thomas  the 
Martyr  by  Dublin,  as  abbot. 

Grant  to  Guy  Ferre  of  the  custody  of  the  manor  of  Renham,  in  the 
king's  hands  by  reason  of  [Robert]  Walraund,  an  idiot,  being  in  his 
custody,  for  as  long  as  the  king  has  the  said  custody. 


Membrane  22. 

Jan.  8.  Letters  for  John  de    Sancto  Johanne,  going  beyond  seas,    nominating 

Ashridge.      Thomas  de  Basinge  and  Hugh  Byne  his  attorneys  until  Midsummer. 

The  like  for  : — 

Tedinius  de  Camilla,  dean  of  the  king's  free  chapel  of  Wulvrenelinmp- 
ton,  slaving  beyond  seas,  nominating  John  de  Goldcote,  chuplain, 
and  Adam  Russel  until  Midsummer. 

Jan.  14.  Ste[)h<'n  de  Malo  Lacu,  archdeacon  of  Clyveland,  going  to  the  court 

AHbridge.  of   Rome,  nominating   Adam  de  Osgoteby  and  John  de  Drax  until 

Michaelma.s. 

Jail.  12.  Pinus  Bernnrdini,  citizen  of  London,  staying  in  Englatid,  nominating 

Ashridgi'.  Nicholas  Mimni  in  Ireland  for  two  yenrs. 

Thomas  Handolf,  Master  William  de  Pothou,  Master  Thonum  de 
Huiisiiigoucre,  Master  Walter  dw   Fodringgeye,  Thomas  de  la  More, 


4it  (^ALENDAli    OK    PATENT   ROLLS. 


2201.  Membrane  22 — cont. 

l*eter  de  Yar',  clerk,  and  William  de  Fakiorlcyc!,  executors  of  the 
will  of  DervorguUa  de  Balliolo,  nominating  Richard  de  Foxeston, 
clerk,  and  William  de  Tyndale  for  three  years. 

Jan.  18.  Walter  de  Bcrlee,  going  beyond   seas,  nominating  John  de  Rugham, 

Ashridpc.  clerk,  and  Thomas  Sparkolf  of  Neweton,  clerk,  until  Midsummer. 

Miistor  William  de  Monte  Forti,  gone  beyond  seas  on  the  king's 
special  affairs,  nominating  John  de  Theleby  and  Walter  de  Cobelinton 
for  one  year. 

Master  Thomas  de  Stokes,  parson  of  the  church  of  Stanedich,  going 
beyond  seas,  nominating  William  le  Paumer  of  Gloucester,  chap- 
lain, and  William  de  Haselshawe  for  two  years. 

William,  vicar  of  the  church  of  Cropperye,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating Robert  Basset  of  Willemescote  and  WiUiam  de  Folyfeit  for 
one  year. 

Jan.  20.  Hugucio,  parson  of  the  church  of  Shorham,  going  beyond  seas,  nomi- 

Ashridgc.  nating  Simon  Gerardi  and  Bonoditunus  de  Arecio  for  five  years. 

Emelina   Lungespeye,    staying   in    England,    nominating    Jordan   de 

Covintre  and  William  de  Forestel  for  three  years. 
The  bishop  of  Durham,  going  to  Scotland  on  the  king's  special  affaira, 
nominating  Henry  de  Dunelmia  for  one  year. 

Jan.  7.  Licence  for  the  alienation  in  frank  almoin  by  Robert  de  Tibetot  to  the 

Ashridge.      prior  and  convent  of  Royston  of  rent  to  the  yearly  value  of  21*.  6d.   in 
Royston. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Elias  de  Bekingham,  king's 
clerk,  to  tlie  abbot  and  convent  of  Peterborough  of  a  messuage,  two  carucates 
of  land,  10  acres  of  wood,  two  water  mills,  and  60s.  in  rent  in  Suthorp,  on 
condition  that  they  find  two  monks,  chaplains,  to  celebrate  divine  service 
daily  for  ever  in  the  abbey  for  the  soul  of  Eleanor,  late  the  queen  con- 
sort, and  on  November  26th,  the  anniversary  of  her  death,  three  monks, 
chaplains,  to  celebrate  a  solemn  service  for  her  soul  at  Suthorp ;  and  that 
they  on  the  same  day  feed  two  hundred  poor  persons,  and  if  there  are  less 
than  two  hundred,  complete  the  number  on  the  next  day. 

Jan.  8.  Mandate  to  William  de  Vescy,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the  tem- 

Ashridge.      poralities  of  the  abbey  of  St.  Thomas  the  Martyr  by  Dublin  to  Ralph  de 
Wiltshire,  prior  thereof,  abbot  elect. 

Grant,  in  fee  simple,  to  William  de  Bromfeld  (in  recompence  of  lands 
which  Eleanor,  the  late  queen  consort,  held  in  Bromfeld  of  his=  inheritance  and 
which  he  has  released  to  the  king)  of  the  manor  of  Farnthe,  co.  Sussex, 
which  the  said  Eleanor  lately  held  by  grant  of  Edmund,  the  king's  brother. 

Jan.  8.  Licence  for  the  abbot  and  convent  of  St.  Edmunds  to  retain  in  mortmain 

Ashridge.      two  parts  of  the  manors  of  Semere  and  Grotene,  which  Ralph  de  Berners 

and  John  de   Creyk   lately  before  the  justices  at  Westminster  deraigned 

against  the  said  abbot  by  wager  of  battle,  and  afterwards  released  to  the 

abbot  and  convent  in  perpetuity. 

Grant  to  Guy  Ferre  of  the  custody,  during  the  minority  of  the  heirs,  of 
the  manor  of  Turrok,  late  of  Bartholomew  de  Bryaunzun,  who  held  by 
knight  service  of  John  de  Britannia,  earl  of  Richmond,  with  the  wardships, 
reliefs,  escheats  and  advowson  of  the  church  of  the  manor,  but  without 
dowers.  The  said  custody  was  in  the  hands  of  the  late  queen  by  grant  of 
the  said  earl. 

Grant  to  the  abbot  and  convent  of  St.  Edmunds  (who  claim  by  charters 
of  the  king's  progenitors  that  no  bailiff  of  the  king  may  enter  their  liberty) 


in  EDWARD   I. 


41, 


1291. 


Jan.  4. 
Ashhdge. 


Jan.  8. 
Ashridge. 


Feb.  1. 
En.sbam. 


Jan.  10. 
Ashridge. 


Membrane  22 — cont. 

that  having  made  a  fine  with  the  kinj^  for  the  fifteenth  due  from  them,  their 
town  of  St.  Edmunds  and  their  villeins,  they  may  assess,  tax  and  levy  the 
said  fifteenth  there  to  their  own  use,  in  like  manner  as  the  king's  ministers 
elsewhere. 

Presentation  of  Robert  de  Brundish  to  the  church  of  Great  Wakcrinf^g, 
in  the  diocese  of  London,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the 
heir  of  John  de  Neville,  tenant  in  chief. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Robert  Brese  to  the  prior  and 
convent  of  St.  Catherine's  without  Lincoln,  of  a  plot  of  land  near  their 
court  in  Xewerk,  40  feet  brojid  from  the  king's  higlnvay  in  Apeltonegate, 
and  140  feet  long,  lying  between  lands  of  Master  Henry  de  Newerk  and 
of  Richard  de  Benyugton,  for  making  a  road,  giving  an  entrance  to  the 
houses  of  the  said  prior  and  convent  situated  near  the  church  of  St.  Mary 
Magdalene,  Newerk,  and  an  exit  by  the  same  way  ;  the  said  prior  and 
convent  having  heretofore  had  no  entrance  except  through  the  churchyard. 

Nomination  of  John  de  Forgeta,  archdeacon  of  Bruhl  (Brulien'),  in  the 
church  of  Agen,  king's  clerk,  as  one  of  the  twenty  clerks  constantly 
attendant  on  his  business  whom  by  virtue  of  a  special  grace  of  Pope 
Nichohis  IV.  the  king  may  nominate  to  receive  ecclesiastical  benefices  for 
ten  years,  notwithstanding  non-residence. 

Grant  to  Edmund,  the  king's  brother,  who  holds  by  grant  of  Henry  III. 
confirmed  by  the  king,  the  county  of  Lancaster,  with  the  honor  and 
other  things  belonging  to  that  county,  that  Roger  de  Huntingfeld  son  of 
William  de  Huntingfeld,  deceased,  and  his  heirs,  shall  do  homage  to  the  said 
Edmund  and  his  heirs ;  the  said  William,  who  held  of  the  honor  of  Lan- 
caster by  knight  service,  having  refused  to  do  homage  to  the  said  Edmund 
on  the  ground  that  he  had  done  homage  to  Henry  III. 

Presentation  of  William  de  Windesore,  chaplain,  to  the  church  of 
St.  Peter,  Northampton,  with  its  chapels  of  Thorp  and  Upton,  in  the 
diocese  of  Lincoln. 

Confirmation  of  a  feoffment  by  John  Paynel  and  Margery  la  Rouse 
his  wife,  under  a  licence  granted  by  the  king  at  the  instance  of  Bogo  de 
Clare,  to  Philip  Burnel  of  the  manor  of  Walshale,  of  her  inheritance, 
and  held  in  chief,  for  him  to  regrant  the  same  to  the  said  Margery  and 
Thomas  her  son  for  her  life,  with  remainder  to  the  said  Thomas  and  his 
heirs. 

Vacated  because  on  the  Patent  Roll,  June,  18  Edward  I. 


Jan.  10. 
A.shridge. 


Jan.  8. 
Ash  ridge. 


Jan.  12. 
Ahhridge. 


MEMIiRANR    21. 

Licence  for  the  alienation  in  mortnuiin  to  Nicholas,  parson  of  the  church 
of  St.  Nicholas,  Trumpiton,  of  the  following  lands  in  Trumpyton  : — 
By  Reginald  Freman,  \  acre  ; 
By  Simon  de  Caylly,  1  rood  ; 
By  Giles  son  of  Roger  de  Trum[)yton,  1  rood  ; 
Hy  Avice  de  Hauekeston,  ^  acre. 

Grant  to  Robert  de  Hausted  atid  Margery  his  wife  of  the  marnage  of 
•John  Malemavns  son  ami  heir  of  John  Maleniayns,  tenant  in  chief,  or, 
in  case  of  bin  death,  of  that  of  the  next  or  other  luir,  with  the  custody  of 
the  lands,  if  any,  during  their  minority. 

Mandate  to  Richard  de  Geyton,  king's  clerk,  to  <leliver  to  the  attorney 
of  Christina  de  Mariscis  the  manor  of  Kilka  and  the  moiety  of  the  town  of 


ilG 


CALENDAR    0¥   PATENT   JIOLLS. 


1291. 


Jan.  11. 

Ashridgc. 


Jan.  14. 
Ashridge. 

Jan.  12. 

Ashridge. 


Jan.  16. 

Ashridge. 

Jan.  12. 

Ashridge. 


Jan.  14. 

Ashridge. 


Jan.  15. 

Ashridge. 


Jan.  17. 
Ashridge, 

Jan.  15. 
Ashridge. 


Membrane  21 — cont. 

Tritcstoldcrniot,  whereoi'  Eleanor  the   late   queen   consort  had  a    lease  for 
life  from  the  said  Christina,  with  the  issues  since  Christmas. 

Mandate  to  Walter  de  la  Haye,  escheator  in  Ireland,  to  cause  the  body 
of  the  daiitjlitx^r  and  heir  of  Henry  Pecche,  tenant  in  chief,  whose  marriage 
the  king  has  granted  to  Robert  de  Ilaustede  and  Margery  his  wife,  to  bo 
brought  at  the  king's  charges  safely  to  Chester,  to  be  delivered  to  Reginald 
de  Grey,  the  justice  of  Chester,  or  his  consort. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Stephen  de  Malo 
Lacu,  archdeacon  of  Clyveland,  going  to  the  court  of  Rome. 

Grant  to  Robert  Tibbotot  of  the  custody,  during  the  minority  of  the  heir, 
of  the  manor  of  Iselhnmstede,  late  of  Hugh  son  of  Otto,  which  custody  the 
late  queen  consort  held  at  a  rent  of  201.  a  year  by  grant  of  Stephen  Cheyn- 
dut,  of  whom  the  said  Hugh  held  by  knight  service  ;  the  said  Robert  to 
pay  to  the  said  Stephen's  childien  the  same  rent  as  she  paid  to  them. 

Appointment  of  the  same  to  the  custody  of  the  manor  of  Edwardeston, 
for  such  time  as  it  is  in  the  king's  hands  by  reason  of  trespasses  of 
"William  de  Monte  Canisio  of  Edwardeston,  at  a  rent  of  261.,  its  extent. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harley,  escheator  this  side  Trent. 

Mandate  to  William  de  Vescy,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the  tem- 
poralities of  the  bishopric  of  Ross  to  Laurence,  canon  thereof,  bishop  elect. 

Signification  to  the  archbishop  of  Cashel  of  the  royal  assent  to  the  elec- 
tion of  the  said  Laurence. 

Collation  of  William  son  of  William  Burnelli  to  the  deanery  of  the 
collegiate  church  of  Tetenhale,  void  by  the  resignation  of  Walter  de  Lange- 
ton ;  with  mandate  to  the  sheriff  of  Stafford  to  induct  him. 

Grant  to  Robert  de  Veer,  king's  yeoman,  of  the  manors  of  Great  Beau- 
champ,  CO.  Essex,  and  Dilewyk,  co.  Bedford,  in  the  king's  hands  by  reason 
of  trespasses  of  William  de  Monte  Caniso  of  Edwardeston,  to  hold  as  land 
of  the  yearly  value  of  41 Z.,  for  the  life  of  the  said  William,  and  after  his 
death  during  the  minority  of  his  heir. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent. 

Appointment  of  Stephen  son  of  Walter,  king's  yeoman,  to  the  custody, 
for  such  time  as  they  are  in  the  king's  hands,  of  the  manors  of  Patemere, 
Menhale,  Brendale  and  Bulinton,  in  his  hands  by  reason  of  trespasses  of 
William  de  Monte  Caniso,  to  hold  by  the  rent  of  22/.  a  year,  their  extent. 

Pardon  to  Ralph  son  of  Hugh  la  Persone  of  Temeseford,  detained  in 
Colecestre  gaol,  of  his  outlawry  for  the  death  of  Thomas  son  of  William 
Caroun  and  for  divers  robberies  and  larcenies  in  the  county  of  Bedford. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Thomas,  bishop  of 
Meath,  staying  in  England. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Robert  de  Lambr',  king's  merchant,  and 
his  men,  whom  the  king  is  sending  to  Douai  and  elsewhere  in  Flanders  to 
purvey  cloth  and  other  goods  for  his  use. 

Inspeximus  and  confirmation  of  letters  patent,  dated  in  the  full  chapter 
of  Westminster  the  feast  of  St.  Thomas  the  Apostle,  17  Edward  I.,  whereby 
Walter  de  Wenlak,  abbot  of  Westminster,  assigns  the  manor  of  Emwelle, 
CO.  Hertford,  for  the  sustenance  of  the  cellarer  of  the  convent,  which 
manor  Richard  de  Wara,  his  predecessor,  bought  of  Sir  Ralph  de  Lymesy, 
with  the  goods  of  the  said  convent,  and  promised  to  assign  to  them. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Master  Thomas  de 
Stokes,  parson  of  the  church  of  Standish,  going  beyond  seas. 


I 


19   EDWARD   I.  417 


1291.  Membrane  2\—conl. 

Grant  to  Ermetnide,  late  thp  wife  of  Andrew  de  Snukevill,  tenant  in 
chief,  of  the  custody  of  his  lands  diirinjj  the  minority  of  the  heir. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  tlie  escheator  this  side 
Trent. 

Jan.  18.  Safe-conduct  for  Master  Thomas  de  Stokes,  king's  clerk,  going  beyond 

Asliridf,'e.      seas. 

•Im).  16.  Simple   protection,  for  three  years,   for  John,   prior  of  the  hospital  of 

Ashriilgf.      St.  John,  Watorford 

Jan.  ly.  Protection  with   clause  volitmus,  for  one  year,  for  William,  vicar  of  the 

.\shri(lge.      church  of  Cropperye,  going  beyond  seas. 

Writ  of  aid  for  Hugh  de  Kendale,  king's  clerk,  appointed  to  appraise, 
extend  and  sell,  with  the  counsel  of  others  associ;itcd  with  him,  the  houses, 
rents  and  tenements  late  of  the  Jews  in  England,  the  shcritl's  to  receive 
the  money  arising,  and  account  at  the  Exchequer. 

Jan.  15.  Grant  to  Edmimd,  the  king's  brother,  that  Theobald  le  Butiler,  Margaret 

Ashridge.  de  Nevill  and  Ingram  de  Gyne.s,  who  has  married  the  daughter  and  heir  of 
William  de  Lindeseye,  who  all  hold  of  the  honor  of  Lancaster  by  knight 
service,  shall  do  their  homajje  to  him,  notwiti»standiiig  that  tliev  mav  have 
done  homage  to  Henry  III.  or  to  the  king,  or  that  the  king  may  be  seized 
thereof. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  said  Theobald,  Margaret  and  Ingram. 

Jan.  18.  Protection  with   clause  uolnmns,  for  two  years,  for   Edmund  de   Cardo, 

Ashridge.      canon  of  St.  John's,  Beverley,  staying  beyond  seas. 

Confirmation  of  the  legacy  of  Eleanor,  late  queen  consort,  granting  to 
Otto  de  Grandisono,  for  life,  her  manors  of  Ditton,  co.  Cambridge,  and 
Thurueston,  co.  Buckingham,  with  reversion  to  the  king. 


Mehbraxe  20. 

Jan.  18.  Protection  with  clause  rogamus,  for  two  years,  for  the  master  and  breth- 

Ashridge.  ren  of  the  hospital  of  St.  James,  Altopascio,  in  the  diocese  of  Lucca 
(Luc),  who  have  the  pope's  indulgence  to  collect  alms  once  a  year  in 
churches.  The  king's  bailiffs  are  to  arrest  any  unauthorised  persons  col- 
lecting in  their  name. 

Protection  with  clause  roliiinus,  for  two  years,  for  Alexander  de  Cheverel, 
going  beyond  seas  in  the  company  of  John  de  Sancto  Johanne. 

Jan.  8.  Grant  to  John  de  Weston  of  the  marriage  of  William   son  and  heir  of 

A.shridge.      Bartholomew  de  Brienzun,  tenant  in  chief. 

Jan.  20.  Licence  for  the  alienation   in   mortmain  by  Walkelin  dc  Ardern   to  the 

Ashridgi'.  abbot  and  convent  of  Nuttele  of  a  messuage,  HO  acres  of  land  and  4  acres 
of  meadow  in  Nether  Wynchesdon,  of  their  own  fee. 

Safe-conduct  for  Walter  de  Maydenstan,  merchant. 

The  like  for  Hamo  de  Mari.scis,  merchant. 

Jan.  18.  Af)pointment  of  Thomas  de  Normanville,  escheator  beyond  Trent,  to  sell, 

Ashridge.       in   the   presence  of  some   discreet    subject,  the   houses  of  Jews    in  the  city 

of  York  which  were  in  the   hands  of   Eli;anor,  the  hitc  ([iiecn  consort,  and 

certify  the  king  of  the  purchaser. 

Acquittance    to     Il'chard    Giiidicliionis.     Uichard     lionfacii     and    their 
fellows,   merchants  of   the  society    of   the    Uicardi  of  Lncca,    dwelling  in 

6&U14.  U  L) 


418  CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


^OQI^  Membra nc  20 — cont. 

JjOiulon,  for  200/.  deposited  with  them  by  John  de  Sutton,  yeoman  of 
Ankctin  de  Alverne,  sometime  citizen  of  London,  to  the  use  of  lOleanor 
diuigliter  of  the  late  Richard  de  Ewell,  and  afterwards  arre.sted  in  their 
hands  by  order  of  queen  Eleanor;  they  having  now  delivered  the  said  sum 
to  the  first-named  Eleanor. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 
Jan.  20.  William  son  of  Robert  de  Stapelton,  staying  in   England,  for  three 

Ashridge.  years  in  Ireland. 

John  de  Havering,  staying  in  Gascony  by  the  king's  command,  for 
one  year. 

Jan.  23.  Guy  Ferre,  going  beyond  seas  on  the  king's  service,  for  one  year. 

Asli  ridge. 

Jan.  20.  Mandate  to  Nesta,  late  the  wife  of  Roger  Corbet,  to  deliver  at  once   to 

Ashridge.  Malcolm  de  Harle,  king's  clerk,  escheator  this  side  Trent,  the  sou  and  heir 
of  the  said  Roger,  tenant  in  cLief ,  the  custody  and  marriage  of  whom  belong 
to  the  king,  and  whom  the  said  Malcolm  lately  delivered  to  her  custody, 

Jan.  20.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of  Dur- 

Ashiidge.      ham  of  the  following  lands  in  the  suburb  of  Oxford  :• — 

By  Roger  Semer  of  Oxford,  3^  acres;  by  Thomas  Lesewys  of  Oxford, 
1  acre ;  by  Walter  le  Bost,  1  acre. 

Membrane  20  {Schedule  No.  1). 
A  copy  of  the  above  entry. 

Membrane  20  {Schedule  No.  2). 

Jan.  20.  The  like  to  the  same  of  the  following  tofts  and  land  in   the  said  suburb 

Ashridge.       of  Oxford  : — 

By  Laurence  le  Juvene,  a  toft  ;  by  John  le  Sclater,  a  toft ;  by  Henry 
de  Diteneshale,  a  toft;  by  John  J^'eteplace,  two  tofts;  by  Richard  de 
Dadynton,  two  tofts  ;  by  Gilbert  son  of  Amicia,  5  acres. 

Membrane  20 — cont. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  the  abbot  of  West- 
minster, going  to  the  court  of  Rome. 

Letters  for  the   same,  nominating  brothers  Richard  de  Wautham  and 
Thomas  de  Lenton  his  attorneys  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Walter  de  Gesehale,  going  beyond  seas,  nominating  Henry  de  Gesehale 

and  Thomas  de  Boninton  for  one  year. 
Thomas,  bishop  of  Meath,  staying  in   England,  nominating  Nicholas 

le    Ohaumbreleyn   of    Belaunee  and   William   Peny  of    Kenlys  in 

Ireland  for  two  years. 
Master  Stephen  de  Tawelle,  going  beyond   seas,  nominating  Master 

Ralph  de  Halton  and  Gilbert  de  Toutheby  for  two  years. 

Jan.  20.  Ralph    Patrik,  going    to    Ireland,  nominating    Alexander    Pycot   of 

Ashridge.  Barewe  and  Robert  Pycot  of  Barewe  for  two  years. 

Jan.  24.  Guy    Ferre   the.   elder,   going   beyond    seas,    nominating    Walter   de 

Ashridge.  Castello  and  Roger  de  Crek  for  one  year. 

Walter,  abbot  of  Westminster,  as  above. 


I 


\ 


19   EDWAKI)    I.  419 


1291.  Membrane  20—coHt. 

Feb.  5.  John  cle  Cnntuaria,  jjoiug  to  Suuiiago,  uuminutiug  Geoffrey  de  Norton, 

Ensham.  clerk,  and  John  son  of  Kicihartl  <le  Cantuaria,  until  Whitsunday. 

Master  John  Luvel,  staying  in  England  on  the  king's  service,  nomi- 
nating Robert  de  Haliwell,  clerk,  and  John  Stevene  in  Ireland  for 
one  year, 

Fel>.  10.  Drogo  de  Barentyn,  going    beyond  Beas,  nominating  Alan   Osemund 

Ensham.  and  John  de  Chameye  until  Michaeluiii-s. 

John,  abbot  of  Mont  St.  Michel,  staying  beyond  seas,  nominating  John 

Deneys  for  three  years. 
The  same,  nominating  Peter  Aleyn  and  William  de  la  Meye. 
Juliana  daughter  of   Geoffrey   son  of  Maurice,  staying   in  England, 
nominating  Nicholas  le  Bret  and  Robert  Calf  for  two  years, 

Feb.  10.  Fulcaldus  de  Archiaco  and  Matilda  his  wife,  nominating  Peter  de  Bosco 

Eiisham.  and  Robert  de  Westmonasterio  for  three  years. 

Roger  de  Bruges,  sta}ing  in  Ireland  on  the  king's  service,  nominating 

John  de  Brii£:es  for  two  vears. 
Peter,   prior  of  Wast   {de    fFasto),  staying  beyond  seas,  nominating 
William  de  Lcnns  and  brother  Bartholomew  de  Do.«a  tor  two  years, 
.loan,  late  the  wife  of  John  de  Bonn,  staying  in  England,  nominating 
Roger  de  Leueshale  and  Eduaid  de  Sturmynstre  for  three  years. 

Jan.  22.  Writ  de  intendendo    for  Hugh  de  Kendale,  king's   clerk,  appointed   to 

-Xshruljfe.      enquire  touching  the  money  arising  from  the  leases  of  the  houses  of  Jews 
in  England  since  their  exile,  and  all  receipts  of  that  kind. 

Protection  with  clause  voliimus,  for : — 
Jan.  20.  John,  prior  of  Lewes,  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Ashridj^e. 

Jan.  22.  Walter  de  la  Haye,   stsiying  in  Ireland  on  the  king's  service,  for  two 

Ashridge.  years. 

Vincent,  prior  of  the   monks  of  Tiietford,  going  beyond  seas,  for  one 
year. 

Grant  to  William  son  of  Cormok,  clerk,  that  he   and  his  posterity  may 
use  English  law  in  Ireland. 

Jan.  20.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Hugh  de  C'achcflannk   to  the 

Ashridgc.      prior  and  convent  of  Spahling  of  a  mill  and  10  acres  of  land  in  Weston. 

.Ian.  20.  Appointment  of  Richard  de  Geyton,  king's  clerk,  to  the  custody,  <lnring 

A-*liridgc.      pleasure,  of  the  lands  in  Ireland  late  of  Eleanor,  late  the  (jiiefn  consort,  and 

to  account  with  her  executors  for  the  issues ;  with   power  to  sue  for  debts 

due  to  her  there. 

Jan.  20.  Licence   for    the    alienation    in    mortmain   to   the  prior  and  convent  of 

Achridge.      Bikenakrc    by  Robert  de    Mepreshale,   of    '60  acres  of  land    in    Wodebain 

Ferrers  ;  by  John  de  Langehurst,  of  'M  acred  there  ;  by  John  di;  Mulesho, 

of  .30  acres  in  Daningbury, 

Re(jue.st  to  the  earls,  baron.'*,  knights,  free  men  and  whole  commonalty 
of  Wales  to  grant,  in  such  manner  as  Richard  de  Massy  and  Ma.ster  Adam 
<le  Bodindon  whom  the  king  is  sending  to  them,  shall  more  fidiy  ref|iiest  a 
fifteenth  like  the  rest  of  the  realm,  in  order  to  pay  (Ik-  debts  whicli  the  king 
incurred  during  his  abwnee  abroad  in  effecting  the  iilieration  of  Charles, 
king  of  .Sicily,  his  kinsman,  whereby  the  state  of  the  Holy  Land  and  of  the 
C'Imreh  was  im|)roved  and  peace  secured;  and  to  reply  by  the  said  mcs- 
Bengers  as  to  what  ihey  will  do  for  the  king. 

D  D   2 


420 


CA.LENDAR    OF   PATENT   ROLLS. 


1291. 
Fel).  2. 
Ei)sh:nn. 


Feb.  3. 

Enstone. 

{Eunestane.) 


Feb.  3. 
Enstone. 

Feb.  2. 

Ensbam. 


Feb.  4. 

Enstone. 

(^Eimeston.) 


Feb.  9. 
Amesbury. 

Feb.  5. 

Ensbann. 


Membrane  19. 

Appointment  of  Malcolm  do  Harley,  kinn^'s  clerk,  oscheator  this  side 
Trent,  to  tlie  custody  of  the  manors  of  Ronhale  and  Kerdinton,  co.  Bed- 
ford, for  i-uch  time  as  they  are  in  the  kin<j's  hands,  by  re;ison  of  the  tres- 
pas«:es  of  William  de  Monte  Cauiso  of  Edwardeston  ;  rendering  yearly 
3(5/.  05.  lOjf/.,  their  extent. 

Protection  with  clause  volnmus,  for  one  year,  for  Henry  de  Lascy,  earl 
of  Lincoln,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Confirmation  of  a  bequest  in  the  will  of  Eleanor,  the  late  queen,  to 
Sibyl,  wife  of  Henry  de  Boderingeham,  of  the  marriage  of  John  le  Power, 
son  and  heir  of  Peter  le  Power,  tenant  in  chief,  her  former  husband. 

Protection  with  clause  volnvms,  for  one  year,  for  William  de  Stopham, 
going  beyond  seas  with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln. 

Pardon  to  Eleanor  the  wife  of  Thomas  Suerand  of  Guernsey,  convicted 
of  a  theft  of  a  small  quantity  of  flix  worth  7  Tour[nois],  and  therefore, 
by  the  law  and  custom  of  the  island  exiled,  if  her  trespass  be  no  greater, 
provided  that  she  answer  in  the  king's  court  for  any  other  trespasses  charged 
against  her. 

Grant  to  Denethoch  Macdouechot,  an  Irishman,  that  he  and  his  posterity 
may  use  English  law  in  Ireland. 

Appointment  of  John  Bacun  and  Richard  de  Kancia,  king's  clerks,  to  sue, 
for,  levy  and  receive  all  the  debts  due  to  the  late  queen  in  England,  and 
account  with  her  executors  for  the  same. 

Pardon  to  Robert  de  Weledon  for  the  death  of  Nicholas  deSparkeford,  as 
it  appears  by  the  record  of  Elias  Cotele  and  his  fellows,  justices  appointed  to 
deliver  Sumerton  gaol,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Pardon  to  the  prior  and  convent  of  Holy  Trinity,  London,  for  the  honour 
they  did  to  the  body  of  the  late  queen  when  lately  passing  through  the  priory, 
of  the  100/.,  whereby  the  made  fine  for  their  trespass  in  summoning  Edmund, 
earl  of  Cornwall,  in  Westminster  Hall  without  the  king's  licence,  touching 
matters  wliich  did  not  come  within  the  cognisance  of  the  king's  court; 
also  of  10/.  due  to  the  said  queen  for  her  gold  in  respect  of  that  fine. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
St.  Martin's,  Se^-z  : — 

By  Roger  Cocket,  of  a  messuage  and  20  acres  of  land  in  Aderington  ; 
By  William  de  Braclegham,  of  28  acres  of  land  in  Fisheburn  ; 
By  William  Jene}',  of  2  acres  of  land  in  Hampton  by  Arundel ; 
By  William  Spacy,  of  an  acre  in  Aderington  ; 
By  Ralph  le  Fraunceys,  of  an  acre  and  a  half  there. 

Signification  that  Edward,  the  king's  son,  lord  of  Ponthieu,  with  the 
consent,  and  authority  of  the  king  as  his  guardian,  has  appointed  Master 
Baldwin  de  Whitsand,  Master  Henry  de  Benenden,  Michael  Gewyn  and 
John  called  '  le  Prestre '  his  proctors  in  all  suits  in  the  courts  of  Philip,  king 
of  France,  or  of  any  others  touching  Ponthieu. 

Signification  of  the  like  appointment  by  the  king,  for  himself  and  for 
Edward  his  son,  of  the  same  Baldwin,  William  called  '  Maskerel,'  Michael 
Geuvvyn  and  John  called  '  le  Prestre  '  as  proctors  as  above. 

Protection  with  clause  volnmus,  for  one  year,  in  Ireland,  for  John  de 
Barry,  staying  in  England. 

Pardon  to  John  le  (a/so  de)  Bray,  imprisoned  in  Lincoln  gaol  for  the 
death  of  John  de  Fordham,  as  it  appears  by  inquisition  made  by  the  sherifl^ 
and  coroners  of  Somerset  that  he  killed  him  in  self-defence. 


19    EDWARD    I. 


421 


1201. 

Feb.  2. 
Ensham. 


Membra  lie  19 — cont. 

Safe-conduct,    for   one   year,    for    Aliiiiinniiis    Teriz   and    Emericus    his 
brother,  burojesscs  of  St.  Phnilion,  couiiiij;  to  the  realm  with  merchandise. 

Protection  with   ehiuse  i-olitinus,  for  three  years,  for  William  de  Morton, 
staying  in  Ireland. 

Grant  to  the  mayor,    bailiffs  and  citizens  of  Winchester  of  murage  for 
one  year. 


Jan.  26. 
As  bridge. 


Feb.  12. 
Enshani. 


Feb.  11. 
Ensbam. 


Membrane  18. 

Presentation  of  Hugh  de  la  More  to  the  chapel  of  Oldebury,  in  the 
diocese  of  Worcester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  land  and  heir 
of  Robert  Burdon,  tenant  in  chief,  being  in  his  hands. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Patrick  le  Rus  of  Cornwall,  king's  mer- 
chant. 

Protection  with  cliuse  volumns,  until  Whitsunday,  for  John  de  Cantuaria, 
citizen  of  London,  going  to  Santiago. 

Grant,  during  pleasure,  to  Richard  de  Arundel,  earl  of  Arundel,  at  the 
instance  of  ([ueen  Eleanor,  the  king's  mother,  that,  whereas  his  grandfather 
John  son  of  Alan  obtained  licence  from  Henry  III.  to  pay  off  his  debts  at 
the  Exi.'hecjuer  at  the  rate  of  100/.  a  year,  he  may  pay  them  off  at  the  rate 
of  50/.  a  year. 

Pardon  to  John  de  Luvetot,  knight,  for  a  fine,  of  any  action  which  the 
king  might  have  against  \\\m  for  trespasses  for  the  whole  time  tluit  he  has 
been  in  the  king's  service,  until  Wednesday,  the  feast  of  St.  Peter  in  Cathe- 
dra, 18  Edward  I. 

Membrane  18  {^Schedule). 

The  like  to  William  de  Burneton,  clerk. 
The  like  to  Ralph  de  Herigham,  clerk. 
The  like  to  Robert  dc  Littlebury,  clerk. 


Membrane  18 — cont. 

[Feb.  12.         Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Drogo  de  Barentyn, 
Knshani.j       going  beyond  seas. 

Appointment  of  tlu^  abbot  and  convent  of  Peterborough  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  manors  of  Thorpel  and  Upton,  at  a  yearly  rent  of 
100/. 

Mandate  to  the  slierilY  of  Northampton  for  livery  of  the  manors  and 
of  the  Christmas  rent,  and  also  of  the  goods  therein  at  their  appraised 
value. 

Feb.  10.  Notification  that  John  de  Bassingburn,  HanuU"  de  Monte  Caniso,  Henry 

Ensham.  de  Shadilewrth,  Roger  de  Pilkintoii,  Stephen  de  Strntfoid  and  Alexander 
le  V  fiiur  are  not  to  be  nioK-sted  lor  having  taken  in  17  Edward  1.,  in 
llatfeld  wood,  within  tiie  bounds  of  the  forest  of  Essex,  the  ten  live  dots 
which  the  king  granted  to  William,  bishop  of  P^iy,  when  he  was  keeper  of 
the  wardrobe,  and  whieli  the  bi>li()p  tcstilits  he  deputed  them  to  take. 

Feb.  17.  Safe-condu<'t,   for  one  year,  U>r   Philip  tic  llelmyng,  king's  merchant,  of 

Amesburjr.     Winchester,  trading  in  England  and  Scotland. 

Mandate  to  William  de  Vescy,  justiciary  of  Ireland,  the  treasurer  and 
barons  of  the   Exchecpier  of  Dul»lin,  and  others,  not  to  molest  John  de 


122 


CALENUAK    OF   PATENT   llOLLS. 


121)1. 


Fob.  20. 
Amcsbury. 


Feb.  18. 
Amesbury, 


Feb.  18. 
Amesbury. 


Feb.  12. 
Wantage. 


Feb.  18. 
Amesbury. 


Feb.  5. 
Ashridge. 


Membrane  18 — cont. 

London,  citizen  iind  in(Mchant  of  JJonlenux,  staying;  in  Ireland, (on  the  king's 
service,  not  withstanding;  th(i  recent  order  to  arrest  tlie  goods  of  all  Bordeaux 
uierchants  coming  to  that  land. 

Appointment  of  Master  Robert  de  Thorp  and  Ealph  Luvel  to  the  capital 
messuage  of  tlie  manor  of  Ilaselingfeud,  and  a  fourth  part  of  the  rest  of 
the  lands  of  the  said  manor,  for  such  time  as  they  are  in  the  king's  hands, 
by  reason  of  the  trespasses  of  William  de  Monte  Caniso  of  Edwardeston,  at 
a  yearly  rent  of  11. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent. 

Vacated  because  below. 

Grant  to  William  de  Monte  Caniso  of  Edwardeston  of  100  marks  yearly 
out  of  the  issues  of  his  lands,  payable  at  Midsummer,  by  the  prior  of  the 
Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England,  at  Acre  or  els^ewhere 
beyond  the  great  sea,  and  wherever  the  said  William  may  happen  to  be,  and 
commencing  in  the  year  1292. 

Grant  to  Robert  de  Bodeham,  king's  yeoman,  of  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heirs,  of  the  lands  late  of  Boger  Corbet,  tenant  in  chief,  in 
Chedinton,  co.  Salop,  extended  at  llOs.  \d.,  with  the  marriage  of  the  heirs; 
saving  to  Nesta,  late  the  wife  of  the  said  Boger,  reasonable  dower. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent. 

Pi'omise  to  James  Brabazun  and  Bonaventur  his  fellow,  and  to  the 
citizens  their  fellows,  merciiants  of  Siena,  to  pay  one  month  after  Easter 
1,300  marks  of  the  1,000/.  lent  to  the  king  which  they  delivered  to 
Master  William  de  Luda,  then  keeper  of  the  wardrobe,  and  whereof  they 
have  received  200  marks  in  part  payment  from  Bogo  de  Clare,  treasurer  of 
St.  Peter's,  York. 

Mandate  to  the  abbot  of  St.  Edmunds  to  restore  to  William  de  Monte 
Caniso  of  Edwardeston,  who  is  going  to  Acre  there  to  stay  in  the  service  of 
God,  the  arms,  silver  vessels,  robes,  jewels  and  debts  owing  to  him  which 
have  been  taken  into  the  said  abbot's  hands  by  reason  of  the  late  trespass 
of  the  said  William. 

Appointment  of  Master  Bobert  de  Thorp  and  Ralph  Luvel  to  the  capital 
messuage  of  the  manor  of  Haselingfeud  and  a  fourth  part  of  the  lands  of 
the  said  manor,  for  such  time  as  they  are  in  the  king's  hands,  by  reason  of 
the  trespasses  of  the  above  William,  at  a  yearly  rent  of  11. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent. 

Appointment  of  Richard  Filiol  and  John  de  Mose  to  the  custody,  during 
the  minority  of  Juliana  the  daughter  and  heir,  of  the  manor  of  Folkestan, 
late  of  John  de  Sandwyco,  tenant  in  chief,  at  a  yearly  rent  of  50/. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Kent  to  make  livery  thereof  with  all  issues 
since  Michaelmas,  saving  the  expenses  incurred  in  the  wainage  of  the 
demesnes  since  that  date. 

Grant  to  Robert  de  Hertford  of  custodies  of  land  to  the  value  of  .'^OZ.  a 
year  out  of  the  fust  that  fall  in  in  the  bailiwick  of  Thomas  de  Normanvill, 
escheator  beyond  Trent. 

Mandate  in  pursuance  to  the  escheator. 

Protection  with  clause  vohimus,  for  three  years,  for  John,  vicar  of  the 
chapel  of  Cranthorn,  going  to  the  Holy  Land. 

Grant  to  John  son  of  Elena  de  Gorges,  for  the  services  of  the  said  Elena 
to  the  king  and  late  queen  in  the  custody  of  their  children,  of  a  suitable 
marriage  when  one  falls  in. 


II 


19   EDWARD   I. 


423 


1291. 
Fib.  20. 

Andovcr. 


Fib.  21. 

L'Ifinijlon. 

Feb.  21. 
Antlover. 


Membrane  18 — cont. 

Appointment  of  William  de  Wytboresfeld,  cbaplain,  to  the  custody  of 
tbf  hospital  of  St.  Giles  without  Luinloii,  with  all  things  belonging  thereto, 
iio  that  he  maintain  tht*  m.isti  r,  lutthiru  and  sisters. 

•Safe-conduct,  until  Midsunniu-r,  for  Holurt  df  Wautham,  merchant, 
trading  in  England  and  Scotland. 

Protection  and  safe-conduct,  for  one  year,  for  Gerard  de  Halghstede  and 
Hugh  du  Boys,  whom  Master  Richard  de  Feringes,  archdeacon  of  Canter- 
bury, and  the  other  ixecutors  of  the  will  of  William  de  Breus  are  sending 
to  AV'ales  for  the  administration  of  his  gootis. 


Membraxe  17. 

March  1.         Protection  with  clause   volionus,  until  Christmas,  for  Stephen,  prior  of 
Briiern.       Farley,  going  beyond  seas. 

Safe-conduct  for  William  son  of  William  Germeyn,  king's  merchant,  of 
Romennal,  baron  of  the  Cinque  Ports,  and  his  men,  trading  in  wines  and 
other  merchandise. 

Protection  with  clause  vol  urn  us,  for  two  years,  for  Master  Salvagius  de 
Florencia,  going  beyond  seas. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  men  and  merchants  sent  by  John  de 
London,  citizen  and  king's  merchant  of  Bordeaux,  with  merchandise  to 
England. 

March  3.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Stephen  do  Penccestre,  warden  of  the 
Bruern.  CiiHiue  Ports,  touching  trespasses  aguiiist  men  of  France  by  men  of  the 
ports  of  the  king  [of  England],  to  be  conducted  thus  ; — Upon  a  plaintiff 
alfirming  by  letter  sealed  with  the  common  seal  of  the  town  whence  he 
comes  tliat  he  is  the  man  (proprii/s  homo)  of  the  king  of  France  and  of 
that  town,  <ind  ihat  he  possesses  nothing  in  the  county  of  Flanders,  the  said 
Stephen  is  to  call  the  men  of  those  ports  who  are  complained  of  before 
him,  and,  when  he  has  lu'ard  reasons  and  been  shown  proofs  that  the  com- 
phiinants  have  been  deprived  of  what  is  their  own  by  the  king's  men,  he  is 
to  make  due  restitution. 

Feb.  26.  Power  to  the  said   Stephen  and  Master  Reginald  de  Brandon,  until  All 

Bunord.       Saints,  to  make  peace  between  the  people  of  England,  Gascony,  Bayonne 
and  other  the  king's  lands  and  the  people  of  Flanders. 

Mandate  to  the  barons  and  l»ailiffs  of  the  Ciiupie  Ports,  until  All  Saints, 
not  to  molest  any  people  of  the  king  of  France,  whether  of  Flanders  or 
elsewhere,  under  his  dominion. 

The  like  mandate  separately  to  the  bailiffs  of  Hethe,  Ha.stings,  Romenal, 
Dover,  Sandwich,  Yarmouth,  Ipswich,  Orewell,  Dunwich,  Lcnn,  Grimesby, 
Hull,  Boston,  Southanii)ton,  Poitesmuth,  Shniham,  Poole  {la  Pule)  and 
the  .seneschal  of  Gascony. 

Thomas  de  liurchles  and  Heniy  de  Cestre,  monks  of  St.  Werburg's, 
Chester,  bringing  news  of  the  death  of  Simon  de  Albo  Monasterio,  some- 
time abbot,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Protection  with  clause  vol  u  in  us,  for  ont^  year,  for  Laurence  de  Normanton, 
f)arson  of  the  church  of  Egemnndon,  going  to  the  court  of  Rome. 

March  .'J.  Writ  de   intriulnido  directed  to  the   mayor  and  barons  of  Sandwich  in 

Bruern.        favour  of  Adam  de  Limynge,  king's  clerk,  appointed  to  the  custoily,  iluring 
pleasure,  of  tiieir  town,  port  and  liberties. 


March  1. 
Bruern. 


124 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1201. 


Mard.  2. 
IJnicrn. 


March  8. 

Long 
Itchingtou. 


March  10. 

Long 
Itchington. 


March  4. 
Tredinf:ton- 
upon-Stour. 

March  1. 
Bruera. 

March  3, 
Bruern. 


Meinhrane  1 7 — cont. 

Protoction  witli  chuise  colinniis,  for  two  years,  for  Iterius  de  Ingolisinsi, 
constalilo  of  liordeiuix. 

Appointment  of  John  de  Vienna,  king's  yeoman,  to  the  custody,  durin;.- 
plensuro,  of  the  baiUwick  of  the  forest  of  Clarendon,  in  like  manner  as 
Bartholomew,  the  late  bailiff,  held  the  same. 

Grant  (o  Richard  do  Loniinistre,  tailor,  who  has  a  grant  (which  the 
king  has  inspected)  by  tlic  late  queen  consort  of  50  acres  of  land  and 
10  acres  of  wood  in  Overton,  in  Meyllor  Seisenek,  in  fee  simple,  at  the  same 
rent  per  acre  as  others  of  the  same  tenure,  that  he  and  his  heirs  shall  hold 
the  promises  at  a  rent  of  5s.  payable  yearly  by  the  hands  of  the  bailiff  of 
the  manor  of  Overton. 

Letters  for  Master  Salvagius  de  Florencia,  going  beyond  seas,  nominating 
Andrew  de  Staunford  and  Bartholomew  Everard  his  attorneys  for  two  years. 

The  like  for  :— 

Stephen,   prior  of  Farleye,  going  beyond   seas,  nominating  Peter   de 

Ripariis,  his  fellow  monk,  and  Nicholas  Oliver  until  Christmas. 
Joan  the  wife  of  William  de  Valencia,  staying  in  England,  nominating 
Simon  le  Ussher  and  Alexander  Cabmyn  for  three  years  in  Ireland. 

Henry,  prior  ol  Wenlok,  going  beyond  seas,  nominating  James  de 
Cosseneye,  his  fellow  monk,  and  Thomas  Lenfaunt  until  All  Saints. 

Thomas,  prior  of  Bath,  staying  in  England,  nominating  John  Dyme 
and  Adam  Huse  for  three  years  in  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Odo  de  Watlington  and  Alice 
daughter  of  Alice  de  Sutham  to  the  abbot  and  convent  of  Godestowe  of 
two  messuages  in  Oxford. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  , years,  for  Thom.as  de  Sancto 
Andr[ea],  parson  of  the  church  of  Middel  Cleydon,  staying  in  Ireland. 

Appointment  of  Elias  de  Hauvill  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the 
castle  of  Rokingham,  with  the  forest  and  other  appurtenances,  rendering 
the  same  as  Richaixl  de  Holebrok,  the  late  constable,  and  his  predecessors. 

Mandate  to  Roger  Le  Strange,  justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for 
livery  of  the  forest,  now  in  the  king's  hands  by  the  death  of  the  said  Richard. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  to  the  executors  of  the  will  of  Richard  de  Holebrok  for  livery 
of  the  castle,  &c.,  by  chirograph. 

Presentation  of  Richard  de  Radingg'  to  the  church  of  Cesterton,  in  the 
diocese  of  Coventry  and  Lichfield. 

Grant  to  the  mayor,  bailiffs  and  burgesses  of  Leicester  of  murage  for  two 
years  from  16  February,  14  Edward  I.  {sic). 

Appointment  of  Peter  de  Sancto  Hillario,  Master  William  de  Saucto 
Remigio,  Peter  de  Arcis  and  Ralph  Odonis  as  justices  to  hold  assizes  and 
other  pleas  in  Guernsey  and  Jersey. 


March  6. 

Long 
Itchington. 


Membrane  16. 

Pardon  to   Gilbert  Simonis,  in  prison  in   Guernsey  for  a  theft  of  peas, 
beans,  a  quarter  of  mutton  and  a  small  quantity  of  wool. 

Safe-conduct,  for   two  years,  for  Walter  Dekne,  burgess  of  the  town  of 
St.  John  of  Perth,  Scotland,  coming  to  England  with  merchandise. 


19   EDWAllI)    r. 


i25 


1291. 


March  8. 

Bishops 
Itchington. 


March  10. 

Bishops 
Itchington. 

March  8. 

Bishops 
Itchiugton. 


March  10. 

Bishops 
Itchington. 

March  21. 
Ueplon. 

March  10. 

Bishops 
Itchington. 

March  8. 

Bishops 
Itchiugton. 

March  19. 
Kepton, 


April  7. 
Marton. 


April  13. 
NorihHlltTtou. 


April  21. 

Ncwcastle-on- 

Tyue. 


Membrane  IG — cont. 

Protection  with  clause  volv.inns,  until  All  Saiuts,  for  Henrj,  prior  of 
"Wenlok,  going  beyond  seas. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Florence,  count  of  Hoyland,  comiii^i 
to  England. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Robert  de  la  Have  to  the 
prioress  and  convent  of  Wroxhale  of  a  messuagt;  and  10  acres  of  land  in 
Wroxhah'. 

Protection  with   clause  voltimus,  until   three  years  after  Midsummer,  for 
the  following,  going  beyond  seas  : — 
Robert  de  Scales. 

Nicholas  de  Weylauud. 

Licence  fur  the  Friars  Preachers  of  Northampton  to  retain  in  mortma  n 
a  messuage  which  Geoffrey  Thiard  lately  granted  to  tliem  for  the  enlarge- 
ment of  the  site  of  their  church  in  Northampton  ;  licence  also  for  the 
alienation  in  mortmait\  to  them  by  Ralph  Doget  and  Agnes  his  wife  of  a 
messuage  situated  near  their  area  there. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  in  Ireland,  for  Michael, 
bishop  of  Orense,  staying  in  England. 

Signification  to  the  bishop  of  Salisbury  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Walter  de  Sideling,  one  of  the  monks,  to  be  abbot  of  Middelton  abbey. 

Signification  to  the  bishop  of  Coventry  and  Lichfield  of  the  royjil  assent 
to  the  election  of  Thomas  de  Burcheles,  monk  of  St.  Wereburg's,  Chester,  to 
be  abbot. 

Letters  for  Robert  de  Scales,  going  beyond  seas,  nominating  Robert  le 
Waleys  and  .fohn  le  Blnnd  his  sittorueys  until  three  years  after  Midsummer. 

The  like  for  ;— 

Nicholas  de  Waylaund,  going  beyond  seas,  nominating  Thomas  de 
Grev  for  the  same  time. 

Pa.«casius,  prior  of  St.  Mary  Magdalene's,  Berdcstuple,  going  beyond 
seas,  nominating  Henry  de  la  Walle  and  Adam  de  Cinnok  until 
Michaelmas. 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and  Joan  his  wife, 
staying  in  England,  nominating  Robert  Hole  and  William  Wilde  in 
Ireland  for  two  years. 

Ro'^er  son  of  Roger  de    Colevill,  going  beyond   seas,  nominating   .John 

de  Walsoken,  chaplain,  and  Clement  de  Plumpstede  for  tliree  years. 
Isalx^lla  de  Swynesheved,  going  to  Ireland,  nominating  Geoffrey  son  of 

Nicholas  (le  Swynesheved  and  Walter  le  Keu  of  Swynesheved   for 

two  years. 
"Walter   de  Swynesheved,  staying  in  England,  nominating  William  le 

Arcedekne  and  Philip  Brun  in  Ireland  for  two  years. 

Margery   de    Pembrok,   staying   in    England,   nominating    Walter   de 

Modenham  in  Ireland  for  one  ^-ear. 
David  df  Pembrok  as  the  preci'ding. 
.John  son  of  Thomas  de  Weylaund,  staying  in  p]ngland,  nominating 

Williiim  (li-  Grettingliam  in  Ireland  for  one  year. 
David  de  llflintim,  staying  in   Ireland,  nominating  .John  de   iMiyrford 

for  two  years. 


420 


CALENDAli   OF   TATEiNT    ilOLLS. 


Apiil  23. 
'J'yiic. 


April  20. 
i-ellon. 


April  30. 
Alnwick. 


Mr //I  brane  1 G — cont. 

Kolx'it  ill'  Stiitcvill  mill  KK'Miior  his  wifi',  •i;()inf;  beyond  soas,  noiniiiatiiif; 

Pliilijt  lu  JNlaic-cliul  ami  Kiclianl  de  Jvyiioineiston  until  Micliaelmus. 
Miitilda  de  Multon,   decrepit,   noininatiug  Hugh  son   of    Matihla  de 

iSloletoii  and  Jiichard  de  Moleton,  parson  of  the  church  of  Ayketon, 

for  one  year. 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and  Joan  his  wife, 
staying  in  England,  uomioating  John,  abbot  of  Dowisk,  and  Elias 
de  Ibbestan  in  Ireland  for  three  years. 

Geoffrey,  abbot  of  Caen,  nominating  Nicholas  de  Castro  and  Ralph  de 
Barberes  for  three  years. 


Mareh  10. 

Bishops 
Itcliiiiijton. 


March  11. 

H  shops 

Itchiiigton. 


March  12. 
Itcbin<rtf>u. 


March  1 5. 
Weston. 


March  18. 
Sheile. 


March  21. 
Repton. 

March  24. 
Beaurepaire. 


Membrane  16  (Schedule). 

Pardon  to  James  de  Ispania,  king's  clerk,  of  309/.  4*.  0|<7.,  in  which  he 
is  bound  to  the  king  for  arrears  of  the  farm  of  the  manor  of  Hedindon. 

Membrane  16 — cont. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas:,  for  Godfrey,  brother  of  the  duke  of 
Brabant,  sending  two  ships  laden  with  wine  to  England. 

The  like,  for  two  years,  for  the  abbot  of  Holcoltran,  having  victuals 
brought  from  Ireland  and  Gascony  by  his  men,  by  sea,  and  from  other  parts 
by  river. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Ripariis  the  younger 
to  the  prior  and  convent  of  Moiesfonte  of  an  acre  of  land  in  Roswyk  in 
Pengareg,  and  the  advowson  of  the  church  of  St.  Melan,  Carier. 

The  like,  by  John  Giffard  to  the  prior  and  Benedictine  convent  of 
Oxford  of  four  messuages  and  a  toft  in  Oxford. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Edmund,  the  king's  brother,  purveying 
victuals  and  goods  in  divers  ships  from  parts  within  seas  and  beyond  seas, 
to  be  taken  to  Scotland  for  the  use  of  himself  and  his  household  against  his 
arrival  there. 

Presentation  of  Richard  de  Bereford  to  the  church  of  Shenle,  in  the 
diocese  of  Lincoln. 

Thomas,  canon  of  St.  Mary's,  Kenlys,  Ireland,  bringing  news  of  the 
resignation  of  Anglicus,  late  abbot,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Power  to  "William  de  Vescy,  justiciary,  to  give  the  royal  assent  and  to 
restore  the  temporalities  to  the  person  elected. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Nicholas  de  Cokefeld  and  .lohn 
Passavant,  the  king's  serjeants-at-arms,  sent  by  the  king  to  London  and 
elsewhere  to  forwaid  the  king's  affairs,  and  to  carry  divers  things  to  him  in 
in  the  northern  parts. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent  to  restore 
the  temporalities  of  the  abbey  of  Middleton  to  Walter  de  Sidelingge,  monk 
thereof,  abbot-elect. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Protection  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  two  years,  for  John, 
archbishop  of  Dublin,  coming  to  England  by  the  king's  command. 

Grant  to  Richard  Foliot,  for  life,  of  a  weekly  market  on  Thursday  at  the 
manor  of  Horselegh,  co.  Derby,  already  granted  to  him,  and  of  a  yearly  fairj 
there,  to  wit,  on  the  eve,  day  and  morrow  of  the  Nativity  of  St.  Mary. 

fV.  le  Latimer  nunciavit  per  Regem. 


\ 


19   EDWARD    I. 


427 


1291. 

March  20. 
Elindun. 


March  27. 
KInidoD. 


Membrane  15. 

Licence  for  the  alieniition  in  mortmain  to  the  abhot  and  convt^nt  of 
Combe  (Ciiinba)  l»y  William  de  Pontefracto  of  8*.  rent  in  Ma^jna  Herde- 
berewe  ;  by  Ko^'er  le  Gardiner  of  half  an  acre  of  land  there;  by  Xicljolas 
de  Rokeby  of  Imlf  an  acre  of  land  there;  by  Alice  la  Hund  of  un  acre  of 
meadow  in  Neweboll  ;  by  Thomas  son  of  Andrew  of  six  acres  of  land  in 
Bilneye ;   and  by  .fohn  .Scot  of  two  acres  of  land  in  Wolveye. 

Mandate  to  William  de  Vescy,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  the 
temporalities  of  the  archbi.-ihojjric  of  Cashel  to  Stephen  archdeacon  ol" 
Glendalou<;h,  whose  election  as  archbishop  has  been  confirmed  by  the  pope. 

Writ  de  iutendendo  directed  to  the  tenants. 

Mandate  to  Rop:er  Le  Strange,  justice  of  the  forest  beyond  Trent,  and 
to  all  ministers  of  the  forest  of  Bernewode,  to  observe  the  ordinances 
and  appointments  of  ministers  mad<!  by  Roger  de  Molis  and  Richard  do 
Bosco,  lately  appointed  to  make  in(|uisitions  into  the  state  of  the  said  forest, 
and  to  correct  any  trespasses  commiUed  there,  tlu;  said  Le  Strange  haviu;; 
removed  some  whom  the}'  had  appointed  and  re-appointed  some  whom  they 
had  removed. 

Grant,  for  life,  to  Nicholas  Odubabrit,  an  Irishman,  at  the  instance  of 
S.  archbishop  of  Cashel,  that  he  may  use  English  laws. 

By  K .,  on  the  information  of  William  le  Latimer. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  dammnn  by  John  de  Vescy,  justice  of 
the  forest  this  side  Tient,  for  the  abbot  of  Ridlbrd  to  fell  and  sell  the  wood 
growing  on  40  acres  of  his  wood  within  Shirevvode  forest. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Hamo  de  Perton  to  the  abbot 
and  convent  of  Forde  of  a  messuage  and  a  carucate  of  land  in  Merswode. 

Nicholas  de  Hereford  and  John  de  Brewode,  canons  of  Lilleshull,  biiiig- 
ing  news  of  the  ces.siou  of  Ralpli  de  Salopia,  late  abbot,  have  letters  of 
licence  to  elect. 

Licence,  after  inquisition  nd  quod  damnum,  for  the  Friars  Minors  of 
the  city  of  York  to  complete  a  stone  wall  begun  by  them  on  the  bank  of 
the  Use,  and  to  hold  it  and  the  space  so  enclosed  for  the  enlargement  of 
their  area. 

Protection  with  clause  volumns,  for  two  years,  for  John  de  Candoure, 
staying  beyond  seas  on  the  king's  .service. 

Licence  for  the  alienation  in  mortniain,  by  rlohn  son  of  Richard  Knight, 
of  Everesholf,  to  the  abbot  and  convent  of  Woul)urn.  of  a  niessiiase. 
20  acres  of  land  and  4  acres  of  wood  in  Everesholt  and  Middelton  Brian. 

Pi'otectioD  with  clause  rnlut/ius,  until  two  years  after  Midsunmier,  for 
Nicholas  de  Valers,  going  to  the  Holy  Land. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  de  Lasceles  to  the 
prioress  and  nuns  of  St.  Mary's,  Thickeheved,  of  five  score  acres  of  land  in 
Eskrik. 

Protection  with  clause  voliiinna  for  :  — 

Rov'er  son  of  Roger  dt;  Coleville,  going  beyond  .seas  for  three  years. 
William  boh  of  William  Comyn,  slaying  with  the  king  in  England,  for 
one  year  in  Tndjitid. 

April  21.  Presentation  of   Richard  de  llaiocis  to  the  church    of   King's  Ripton,  in 

Newcastle-oil-  the  dioee.-c  of  Lincoln. 
Tync. 


March  27. 
Welbetk. 

March  30. 
W'ad.'iworth. 


March  .30. 
Wads  worth. 

April  4. 
York. 


April  10. 
Ni'wbury. 


April  H. 
^larton. 


April  1.3. 
Northallerton. 


428 


CALENDAR   OF    PATENT    ROLLS. 


1201. 


April  29. 
I'clion. 


Membrane  15 — cont. 

April  22.  Sijjnilicalion  to  the   bishop  of  Coventry  hikI  Lichfield  of  the  royal  assent 

Nt'\vcft!*tU'-on-  to  the  election  of  William  do  Brngges,  canon  of  LilleshuU,  to  be  abbot. 
Tyne. 

Protection  with  clause  vohn/ius,  for  two  years,  for  Urianus  de  Sancto 
Petro,  going  beyond  seas. 

Pardon  to  the  prior  of  Frumpton  of  the  100*.  at  Avhich  he  was  amerced 
before  Solomon  de  Roff' and  his  fellows,  justices  sometime  in  eyre  in  the 
county  of  Devon,  for  wreck  of  the  sea,  which  he  claimed  in  his  manor  of 
Norham. 

Mandate  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  to  acquit  him. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  king's  clerk,  escheator  beyond  Trent,  upon 
a  reasonable  fine  as  heretofore,  to  restore  the  temporalities  in  England  of  the 
abbey  of  Caen,  together  with  the  issues  since  its  voidance,  to  Geoffrey  de 
Pesmenee,  whose  election  as  abbot  has  been  confirmed  in  the  absence  of 
P.  bishop  of  Bayeux  by  his  vicars  blaster  Geoffrey  de  Lochis,  succentor, 
Hugh  called  '  Sengler '  cvsfos,  Ralph  called  '  Pygnere,'  and  Williani 
called  *  Yolator,'  canons  of  Bayeux. 

Grant  to  Roger  la  Warre  of  the  marriage  of  Fran[cis],  son  and  heir  of 
Baldwin  de  Audham,  tenant  in  chief,  and,  in  case  of  his  dying  before  his 
coming  of  age  and  marriage,  of  the  marriage  of  Isabella  his  sister  and  heir. 


May  1. 
Alnwick. 


May  9. 

Norham. 


May  13. 

Norham. 


May  18. 
Norham. 

May  20. 
Norham. 


May  24. 
Norham. 


Membrane  14. 

Safe-conduct,  until  Friday  after  the  feast  of  St.  John  ante  Portam 
Latinam,  for  William,  bishop  of  St.  Andrev/s,  and  R.  bishop  of  Glasgow,  and 
the  nobles  and  magnates  of  Scotland  and  those  in  their  train  coming  to  the 
kinjrat  Norham  to  treat  touching  the  business  of  Scotland. 

Notification  that  their  coming  as  aforesaid  shall  not  prejudice  them  or 
Scotland  as  a  precedent. 

Letters  for  the  prior  of  Lanthony  by  Gloucester,  staying  in  England, 
nominating  John  Wichir  and  Geoffrey  Russel  his  attorneys  in  Ireland  for 
two  years. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanville,  escheator  this  side  Trent,  to  restore 
the  temporalities  of  the  abbey  of  Lilleshull  to  William  de  Bruges,  one  of 
the  canons,  elected  abbot. 

The  like  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  beyond  Trent. 

Writ  de  inteiidendo  directed  to  the  tenants. 

Safe-conduct,  until  a  week  after  Trinity,  for  John,  earl  of  Caithness  and 
Orkney,  coming  to  the  king  with  his  household  and  goods. 

The  like,  until  Ascension,  for  William  de  Crumbacy,  yeoman  of  the  said 
earl,  who  came  as  a  messenger,  returning  to  his  lord  with  horses  and 
harness. 

Vacated  because  surrendered  and  cancelled. 

Protection  with  clause  volumtcs,  for  two  years,  for  Simon  de  Ludegate, 
going  to  Ireland. 

Letters  for  W.  bishop  of  Salisbury,  staying  in  England,  nominating 
Robert  de  Walingford  and  Robert  sou  of  Adam  his  attorneys  in  Ireland  for 
two  years. 

The  like  for  :— 

Richard  de  la  Lynde,  staying  in  England,  nominating  Alan  Russel  in 
Ireland  for  two  years. 


19   EDWARD    I. 


429 


1291. 


May  29. 

Norhnm. 


June  5. 
Norhaui. 


.Tuiif  8. 
Norham. 

Jump  10. 
Norhuiu. 


May  21. 

Norham. 

May  24. 

Norham. 


May  28. 
Norhum. 


May  31. 
Norbain. 


May  31. 

Norham. 

May  31. 

Nurhain. 


Membrane  14 — cont. 

Jolanus  (le  Dunchuia,  jroinj;  beyond  .seas,  noininafin<;  Ralph  Alweyn 
and  John  son  of  Walter  for  two  years. 

John  Barry,  sfnying  in  England,  nominatinjj  Walter  son  of  William 
and  Sair.pson  de  Wifhlavinton  in  Irel  md  until  a  year  after 
Michaelmas. 

Kichanl  de  Paris,  staying  in  Eughind,  nouiinating  Walter  le  Brun  and 
William  Balle  in  Irelantl  for  three  years. 

Alexander  de  Balliolo  and  Lsabella  his  wife,  staying  in  Scotland,  nomi- 
nating John  de  Watford,  clerk,  and  William  de  la  Dime  until 
a  year  ;ift('r  Micha-lmas. 

Thomas  son  of  Maurice,  staviii''  in  Enjjlaiid,  nomiiiatinn;  John  Tintagel 
and  Philip  Bifort  in  Ireland  until  a  year  after  Miilsummer. 

Theobald  Malogaill  and  Colin  Test,  merclianti^  of  the  .^society  of  the 
Beccnri,  ot  Lucca,  nominating  Ugolinus  son  of  Rabbitus  Teste  and 
Dinus  son  of  the  late  Margattus  of  Santhia  (Sandonen'),  citizens  and 
int  rchantsof  Lucca,  and  of  the  said  society  of  Beccori,  for  one  year. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Ranulph  de  Whyteby,  burgess  of 
Berwick-ou-Twecd,  trading. 

Mandate  to  Thomas  de  Normanvillp,  escheator  this  .side  Trent,  to  restore 
the  temporalities  of  the  abbey  of  St.  Werburgh,  Chester,  to  Thomas  do 
Burcheles,  one  of  the  monkd,  elected  abbot. 

The  like  to  brother  Robert  de  Valle  Regali,  the  king's  escheator  in  the 
county  of  Chester. 

Writ  (Ic  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William,  parson  of  the  church 
of  Withern,  to  the  abbot  and  convent  of  Barlinges  of  a  messuage,  a  toft, 
eight  bovates  and  35  acres  of  Uind,  and  3*'.  in  rent  in  Carleton,  Wildeker  and 
Barketon. 

Protection  with  clause  volumus,  for: — 

Jolaims  de  Dunelmia,  going  beyond  ■sens,  for  two  years. 
Nicholas   de    Weylaund,  going  to  Jerusaleu),   until  three   years  after 
Midsummer. 

Licence  for  the  alienation  in  mortm^iin  to  the  abbot  and  convent  of 
Glastonbury  by  Ma.ster  Anthony  de  Bradeneye  of  a  mes!3uage  and  carucate 
of  land  in  A'^hcote,  and  by  Michael  le  Gouiz  of  a  messuage  and  carucate 
of  land  in  Greynton. 

The  like  by  William  de  Copston  of  Coventre  of  lOOv.  a  year  in  rent  in 
Coventre  to  a  chaplain  celebrating  divine  service  in  the  church  of  St.  Mary, 
Coventre. 

Safe-conduct,  until  Whitsunday,  and  for  the  whole  of  that  day,  for 
William,  bishop  of  St.  Andrews,  and  R.  bishop  of  Glasgow,  and  the  n()!)les 
and  magnates  of  .Scotland  and  those  in  their  train  coming  to  Xorbaiu  to 
treat  touching  Scotland.     [l\vdvru.\ 

Notification  that  their  coming  this  side  of  the  Tweed  .shall  be  without 
prejudice.     French.     \^Ffedera.~\ 

Mandate  to  the  constable  of  tlu'  castle  of  Ilasiinges  to  give  Walter  de 
Agmodcsliam,  king's  clt-rk,  fidl  si-isin  of  the  prcljcud  in  the  said  castle  late 
of  Walter  de  Dovor,  which  the  king  has  granted  to  the  said  Walter. 


430 


CALE.VDAK   OF   PATENT   ROLLS. 


1201. 


June  4. 
Norhani. 


June  4. 
Norhuiu. 


May  30. 

Norharu. 


June  2. 
Koiham. 


June  3. 

Xorham. 


June  5. 
Xorham. 


Membrane  14 — cont. 

Protection  witli  clause  volu/nus,  until  All  Saints,  for  the  following,  going 
to  tlu'ir  general  Cistercian  cliapter  : — 
Tlie  al)l)ot  of  Grewedon. 
The  abbot  of  La  Brucre. 

The  like,  in  Ireland,  until  one  year  after  Midsummer,  for  Thomas  son  of 
Maiu-ice,  slaying  in  Enghmd. 

Safe-conduct,  for  one  year,  lor  Philip  de  Kedwelli  and  Hugh  de  Boys, 
■whom  Master  Rieliard  de  Eerringes,  archdeacon  of  Canterbury,  and  Ids 
co-executors  of  the  will  of  William  de  Breus  are  sending  to  Wales  for  the 
ailminisl  ration  of  the  goods  of  the  deceased. 

Appointment  of  Robert  de  Tibotot  to  the  manor  of  Lillesleye,  co.  Suffolk, 
for  such  time  as  it  is  in  the  king's  hands,  by  reason  of  the  trespusses  of 
William  de  Monte  Canisio,  of  Edwardeston,  at  the  yearly  rent  of 
y/.  loj>'.  Id.,  its  extent. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  beyond  Tient,  for  livery  in 
pui't  nance. 

Membrane  13. 

Presentation  of  William  de  Birley,  clerk,  to  the  church  of  Handeswrth, 
in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  late  of  Tiiomas  de  Furnivall,  tenant 
in  chief,  bemg  in  his  hands  ;  directed  to  Master  William  de  Grenefeld,  canon 
of  York,  prebendary  of  Lagbton  in  Morthing. 

Presentation  of  Hugh  de  Rishton,  to  the  vicarage  of  Hoghton,  in  the 
diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  late  voidance  of  the 
abbey  of  St.  Albans. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harlegh,  king's  clerk,  escheator  beyond  Trent, 
to  restore  the  temporalities  of  the  abbey  of  St.  Albans  to  John  de 
Berkhamsted,  one  of  the  monks  elected  abbot  and  confirmed  by  the  Pope. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Licence,  for  five  years,  for  Thomas  de  Beyvill  to  sell  to  O.  bishop  of 
Lincoln  all  the  oaks  within  his  wood  of  Siwardeshaj^e,  which  is  within  the 
forest  of  Wanberge,  and  contains  7  acres  by  the  forest  perch,  to  reconstruct 
the  houses  of  the  bisho])'s  manor  of  Buggeden,  lately  burnt  by  misadventure. 

Grant  to  Edmund,  the  king's  brother,  of  pontage  for  five  years  for  re- 
pairing his  bridge  of  Lancaster. 

The  like  for  repairing  the  causeway  of  Fulwode. 

Mandate  to  William  de  Vescy,  justiciary  of  Ireland,  to  restore  to  Roger 
le  Bugre  and  Arnold  de  la  Graunge  and  others,  merchants  of  Flanders,  their 
goods  which  have  been  arrested  in  the  ports  of  Watreford,  Yoghel,  and 
Cork,  by  reason  of  the  dissension  between  the  king's  subjects  and  the 
Flemings,  and  to  defend  them  from  molestation  until  AH  Saints.    \_Fcedera.^ 

The  like  to  the  constable  of  Bristol  in  favour  of  Terricus  de  la  Bruere, 
merchant  of  Bruges. 


June  5. 
Norham. 


Membrane  13   [Schedxde  No.  1), 

Mandate  to  A.  bishop  of  Durham,  keeper  of  the  king's  land  of  Tyndal, 
to  pay  to  John  de  Swyneburn  10  marks  a  year,  which  were  heretofore 
granted  to  him,  for  life,  out  of  those  lands  by  A.  sometime  king  of  Scotland, 
so  long  as  the  said  land  is  in  his  custody.  Et  sunt  patentes. 


19   EDWAHI)    I.  431 


1291.  Membrane  13 — coiit. 

Mandate  to  William  de  Vescy,  justiciary  o!"  Ireland,  to  rcslore  to 
Christiana  de'  Maris(;is  her  manor  of  Kilca  and  a  moiety  of  the  town  of 
Tristt'idennod,  heretofore  dt'niiscd  In-  Ix-r,  toKh-imor,  the  late  queen  eon-ort, 
for  the  life  of  the  said  Eleanor,  as  ajipears  by  chirograph  (wiiieh  the  king 
has  inspected),  and  which  hinds,  upon  the  death  of  the  queun,  came  into 
the  king's  hands. 

June  2.  Protection    with  clause    volii/nus,  until    a   year    after    Michaelmas,    for 

Xorham.       Maurice  de  Rupe  Forti,  going  beyond  seas. 

June  1.  Appointment   of  John  de  Berewik,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 

Norhain.  ph/asiirc,  of  the  abbey  of  Fountains,  in  the  diocese  of  York,  to  api)ly  the 
revenues  to  the  relief  of  the  impoverished  condition  into  which  it  has 
fall*  n,  in  spite  of  the  rich  endowments  with  which  it  was  founded  and 
ample  possessions  which  it  has  since  received  ;  saving  to  the  abbot  and 
convent  their  reasonable  sustenance,  and  the  relief  of  their  debts,  to  be 
made  l>y  tha  s^iid  John  by  view  of  the  more  discreet  men  of  the  abbey.  No 
sheriff,  bailitl",  or  other  minister  or  other  person  what-oever  is  to  lodge 
in  the  abbey  or  the  granges  belonging  to  it  during  the  said  custody. 

Remission  to  Hugh  de  Luthre  of  the  service  which  he  owes  the  king, 
for  a  serjeanty  held  by  him  in  chief,  and  which  he  acknowledged  to  the 
king  at  Xovhani,  19  Edward  T.,  having  come  there  by  the  king's  comnumd 
to  perform  the  same. 

June  10.  Tiicence,  after  inquisition   ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of   Kent,  fur 

Norhaui.       William  de  BrokhuU  the  younger  to  stop  and  enclose  a  road  (chiminum) 

at  Little  Chert,  extending  before   his  gate  500  feet  long  by  16  feet  l)road, 

providfMl  that  he  make  another  on   his   ow^n  ground  of  the  same  length  and 

breadth  fur  the  use  of  the  men  of  the  said  town. 

Protection,  with  clause  rogamus,  for  the  messengers  whom  the  master 
and  brethren  of  the  military  order  of  the  house  of  God  and  St.  Lazarus, 
Jeru.'-alem,  are  sending  with  privileges  and  indulgences  to  collect  alms  to 
maintain  the  holy  banner  of  St.  Lazarus  against  the  enemies  of  tlie  Cross; 
and  unauthorised  persons  collecting  in  their  name  are  to  be  arrested. 

Membrane  13  (Schedule  No.  2). 

Notification  of  an  agreement  between  the  king  and  John,  duke  of  Loth[ier], 
Brabant  and  Lenil>urch',  tliat  whereas  tlie  said  duke  has  delivered  to  the 
kiuir's  envovs  Ro^^er  de  'rylemaneston  and  William  de  Carleton  land  to  the 
value  of  6,000  lirres  a  year  at  Turnoy.s,  in  Brabant,  to  the  use  of  John 
his  eldest  son  and  Margaret  the  king's  daughter,  his  wife,  for  the  life  of 
the  .said  .Margaret,  the  king  grant-*  that  the  said  duke  may  hold  the  said 
lands  until  three  years  after  Christma.s  1290  fur  the  payment  of  his  debts  ; 
but  that,  should  the  king  lufore  the  end  of  that  term  enibaik  on  his  voyage 
to  the  Holy  Land,  the  said  lands  shall  be  immediately  surrendered  wiihoiit 
waste  to  the  said  John  and  Margaret,  saving  to  the  duke  the  issues  for  the 
.said  t4'rm.     French.     [^I''(edera.~\ 

Membrane   13 — cont. 

Protection  with   claure  ndumi/.s,  for  one  year,  for: — 
Henrv  ie  Waleys,  citizen  of    London,  going  beyond  .seas. 
Theobald  de  Verdun,  staying  in  ICngland,  in  Irelatid. 

June  11.  Safe-conduct,  until  Michardtnas,  for  the  men  whom  John  de  Halliolo  ia 

Norham.  sending  to  Ireland  for  corn,  wine,  and  other  necessaries  to  take  to  Scotland 
for  hiu  use. 


432 


CALENDAR   OF  PATENT   ROLLS. 


1291, 


Juno  1 1 . 
Norluiiu. 


June  10. 
Norham. 

June  13. 
Norham. 

June  12. 

Norham. 


Membrane   13 — cont. 
The  like,  for  one  year,  forEogerle  Aumblur,  merchant  of  Newcastle-on - 
Tync,  triiding  in  his  ship. 

The  like  for  John  de  15ailiolo  and  his  men,  wlioni  he  is  sendinjr  to  Eng- 
land for  corn,  wine,  salt  and  other  necessaries  to  take  to  Scotland  for 
his  use. 

Gi-ant  to  Geolfrey  Justice,  with  the  assent  of  the  executors  of  the  will  of 
Eleanor,  the  late  queen  consort,  of  the  custody,  during  pleasure,  of  two 
parts  of  the  manor  of  Tutele  in  Tiindcseye,  late  of  John  Ferre,  deceased, 
who  held  the  same  of  the  said  Eleanor  by  knight  service,  which  custody  is 
in  the  king's  hands  by  reason  of  the  death  of  the  queen  and  the  minority 
of  the  heir  of  the  said  John  ;  rendering  at  the  Exchequer  40  marks  a  year. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  deliver  seisin  by  indenture  to  the 
said  Geoffrey,  with  the  oxen  and  other  goods  pertaining  to  the  said  two 
parts  and  the  issues  since  Michaelmas  last. 

Protection  with  clause  volumus,  ior  one  year,  for  Matthew  Giifard,  going 
beyond  seas. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  same. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Robert  de  Speton,  merchant  of  the  realm 
of  England,  trading. 

Protection  with  clause  volumns,  for  four  years,  for  William  de  Eversle, 
going  to  Jerusalem  on  pilgrimage. 

Protection,  during  pleasure,  for  Mark,  bishop  of  Sodor,  going  to  the  Isle 
of  Man. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Alan  de  Langeton,  burgess  and'merchant 
of  Newcastle-on-Tyne,  trading  beyond  and  this  side  seas. 

Presentation  of  Hugh  de  Cressingham  to  the  church  of  Uftord,  in  the 
diocese  of  Lincoln. 


.June  15. 

Xorham. 


June  22. 

IJerwick-ou- 

Tweed. 

June  16. 
Norham. 


June  30. 

Kerwick-on- 

Tweed. 


Membrane  12. 

Letters  for  the  abbot  of  Byland,  going  beyond  seas,  nominating  Robert 
de  Cokermue  and  Richard  de  Shap  his  attorneys  until  the  Purification. 

The  like  for : — 

William,  bishop  of  Salisbury,  going  beyond  seas,  nominating  William 
de  Tngwerby  and  Robert  de  Sutton  for  one  year. 

William  de  Grandisouo,  staying  in  England  on  the  king's  service,  nomi- 
nating John  de  Bruges  and  William  Grey  in  Ireland  for  one  year. 

John  de  Thorp,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service,  nominating 
Simon  de  Cleye  until  Christmas. 

John  Spring,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service,  nominating 
Rauulf  Penek  for  one  year. 

Alexander  de  Balliolo  and  Isabella  his  wife,  staying  in  Scotland,  nomi- 
nating John  de  Watton  and  William  de  la  Dune  until  Michaelmas. 

Reymund  Willam  Markeys,  merchant  of  Gascony,  nominating  Rey- 
mund  son  of  Reymund  Willam  for  four  years  in  England. 

William,  archbishop  of  Rouen,  staying  beyond  seas,  nominating  John 
Chepe,  clerk,-  for  three  years. 

Henry  de  Greneford,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service,  nomi- 
nating Henry  de  Lichefeld  for  one  year. 


19    EDWARD    I. 


433 


1291. 

June  15. 
Nurbaiu. 


June  17. 
lifFwick. 

June  13. 
Norham. 


June  14. 
Norham. 


June  16. 
Berwick. 


June  16. 

Nurhum. 


June  12. 
Murham. 


June  16. 

Ik-rwick-OD- 

Twced. 

6S014. 


Membrane  12 — cont. 

Protection  with  clause  volnmus,  for; — 
The  abbot  of  Byland,  going  beyond  seas,  until  the  Purification. 
Richard  d»'  Waldeshef,  staying  with   Edmuntl,  the  king's  brother,  on 

the   king's   service   in    the   castle    of   Geddeworth,  Scotland,  until 

Christmas. 

Adam  le  Tayllur,  staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Easter. 

Ralph   Basset  of  Dreyton,  going  to  Scotland  on  the  king's  service, 
until  Christmas. 

The  following,  going  with  the  said  Ralph  on  the  king's  service,  until 
Christmas : — 

John  de  Clinton  the  younger. 
William  Corbisun. 
John  de  Bodeham. 

Presentation  of  the  following  to  churches  : — 

Nicholas  de  Burton  to  the  church  of  All  Saints,  of  the  borough  of 

Dorkcestre,  in  the  diocese  of  Lincoln. 
Owen    de    Monte    Gomery    to    the    church    of    Dudmarton,   in    the 

diocese  of  Worcester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of 

the  lands  late  of  John  de  Bezill,  deceased. 

Odo  de  Kinemunth  to  the  church  of  St.  Santain  in  Man,  in  the  diocese 

of*  Sodor,  in  the  king's  gift  by  rea.'son  of  the  land  of  Man  being  in 

his  hands. 
Master  Alan  de  Wygeton  to  the  church  of  St.  Carber  in  Man,  in  the 

king's  gift  as  above. 
Roland  the  Chaplain,  to  the  church  of  St.  Patrick,  Dureby,  in  Man,  in 

the  king's  gift  as  above. 

Protection,  with  clau.-'e  volnmus,  until  Christmas,  for  the  following,  stay- 
ing in  Scotland  on  the  king's  service : — 
Geoffrey  de  Welles. 
William  de  Boyvill. 
Robert  de  Ros. 
William  de  Ros  of  Hamelak. 
Robert  de  Pynkenye. 
Waller  Bek,  staying  there  with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln, 

Simple  protection,  for  two  years,  for  Elias  de  Wyutonia,  clerk,  staying 
in  Ireland. 

Presentation  of  Edmund  de  London  to  the  church  of  Herdwyk,  in  the 
diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  i-cason  of  the  minority  of  the  heir 
of  James  Russel. 

Appointment  of  Albricus  de  Fiscampo  to  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heir,  of  the  lands  in  Shenle,  late  of  Walter  de  Mereden, 
tenant  in  chief,  rendering  100.?.  yearly. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sherill. 

Protection  with  clause  volnmus,  for  : — 

William,  bishop  of  Salisbury,  going  beyond  seas,  for  one  year. 
.John    de    Pothou,   staying    in   Scotland    on   the  king's   service,   until 
Christmas. 

Licence  for  Master  Elias  do  Luk'  and  Joan  bin  wife  to  sell  a  third  puit 
of  the  manor  of  Great  I'erynton,  co.  Essex,  which  they  hold  in  chit  f,  to 
whomsoever  of  the  realm  they  will,  to  be  held  in  chief. 

E  t 


•131 


CALEXDAU    OF    PATENT    ROLLS. 


12!)1. 


June  17. 
NtirhMin. 


June  15. 
Norham. 


June  20. 

IJerwick-on- 

Twted. 


June  14. 
Norham. 


June  14. 
Noiham. 


Membrane  12 — cont. 
Protection,  with  clause  rolumns,  until  Christmas,  for  John  de  Steyngreve, 
st«}in«j  in  Scotland  on  the  king's  service. 

The  like,  until   Christmas,  for  the  following,  staying  in  Scotland  with 
Roger  do  Mubray  on  the  king's  service  : — 
Nicholas  de  Yokflete. 
John  de  Wastencys. 
Thomas  do  Colevill. 
John  de  Blaby. 
Milo  de  Stapelton. 
Adam  de  Pyketon. 

The  like,  until  Christmas,  for  Giles  de  Trumpyton,  staying  in  Scotland 
on  the  king's  service,  with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln. 

The  like,  until  Christmas,  for  Robert  de  Malo  Lacu,  staying  in  Scotland 
ou  the  king's  service. 

The  like,  for  two  years,  for  John  Constantyn,  going  to  Jerusalem. 

Tlie  like,  until  Christmas,  for  Roger  de  Mubray,  staying  in  Scotland  on 
the  king's  service. 

The  like  for  John  de  Thorp,  staying  as  above. 

Safe-conduct,  for  five  years,  for  Robert  Oliveri  of  Berwick-on-Tweed, 
merchant,  for  himself  and  his  men,  trading. 

Protection  with  clause  volumiis,  until  Christmas,  for  Peter  de  Malo  Lacu, 
staying  in  Scotland  on  the  king's  service. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Meuros. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Robert  de  Shirlonde, 
staying  in  Scotland  on  the  king's  service  with  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln. 

The  like,  until  Christmas,  for  the  following,  staying  in  Scotland  on  the 
king's  service : — 

Richard  de  Rosco. 
Alan  le  Zusche. 
Gilbert  de  Briddeshal. 
Elias  de  Hauvill. 

Pardon,  at  the  instance  of  Master  John  de  Lacy,  king's  clerk,  to  William 
de  Chaddesden,  clerk,  for  breaking  from  the  gaol  of  Wysebeche.  The  said 
William  was  lately  taken  for  certain  robberies  and  ether  crimes  and  kept  in 
the  gaol  of  Cambridge,  and  upon  delivery  of  the  said  gaol  by  the  justices 
was  handed  over  to  Hugh,  sometime  bishop  of  Ely,  according  to  privilege 
of  clergy,  and  was  by  him  delivered  to  the  king's  gaol  of  Wysebeche. 


June  20. 
Berwick-on- 
Tweed. 

June  14. 
Norham. 


June  20. 

Berwick. 


Membrane  11. 

Presentation  of  Robert  de  Burndisshe  to  the  church  of  Lauvare,  in  Xhe 
diocese  of  London. 

Protection  with   clause    volumus,  until   Christmas,   for    the   following, 
staying  in  Scotland  on  the  king's  service  : — 
John  de  London. 
Ralph  de  Gorges. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  John  le  Bnni   of   Holleslegh,  merchant 
of  the  realm,  and  his  men,  going  along  the  coast  for  purposes  of  business  in 


I 


1!)    KDWAHI)    I. 


■135 


1291. 


June  16. 
Norham. 


June  22. 
Nurham. 


June  24. 

Ber»ick-on- 

Twfcd. 


June  23. 
IJtTvrick. 


June  24. 

Bcr»ick-on- 

Twewl. 

June  21. 

l{4rwick-<)n- 

'I'weeM. 

June  25. 

l{«T\vick-on- 

Twee<l. 


June  24. 

iirrw'ck-oti- 

July  1. 

H"Twick-on- 

Twied. 


Mem  branc  11  — con  t . 

a  ship  called  Godi/er,  which  he  lately  bou<^lit  at  Berewik,  while  the  kirij; 
wjvs  there,  from  John  le  Clerk  of  Uokeshurjjh,  burgess  of  Berwick,  for 
31  nmrk.s  6*.  \<d.  ;  and  if  anyone  hixs  any  right  or  claim  in  the  said  ship  he 
is  to  come  to  th«'  king's  court  for  justice. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Cjuy  Ferre,  staying 
in  Scotland  on  the  king's  service. 

Simple  protection  for  two  years,  for  John  de  Seleby  of  York. 

The  like,  in  Ireland,  for  five  years,  for  the  abbot  and  convent  of 
St.  Thomas,  Dublin,  founded  by  the  king's  ancestors. 

Pardon  to  Kobert  de  Sutton,  canon  of  the  priory  of  Newstead  in  Shire- 
wode,  of  all  trespasses  of  vert  and  venison  or  other  trespasses  in  the  said  fore^st 
until  Midsummer,  19  Edward  I.,  proviiled  that  he  trespass  no  more. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  : — 

Terricus  de  Alemannia,  staying  in  Scotland  on  the  king's  .service. 
William  de  Vallibus,  stiiying   there  with  Kobert,  bishop  of  Bath  and 
Wells,  chancellor. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  Thomas  le  Joefne  and  Joidan  his  son, 
burges.ses  and  merchants  of  Berewyk-on-Tweed,  trading  in  the  king's 
dominions. 

Mandate  to  the  prior  of  Leycestre  to  show  John  de  Havering,  knight, 
seneschal  of  Gascony,  the  letters  or  instruments  deposited  in  his  charge  \\\ 
Edmund,  the  king's  brother,  and  to  deliver  to  him  those  which  touch  Simon, 
sometime  earl  of  Leicester,  and  Eleanor  his  wife,  the  king's  aunt. 

Inspe.rimns  of  letters  patent  dated  Winchester,  26  December, 
56  Henry  III.,  being  the  appointment  of  Poncius  de  ^lora,  king's  mer- 
chant, as  ganger  to  see  that  tuns  of  wine  brought  to  the  realm  are  of 
the  right  ancient  mea.sure,  who  for  executing  the  said  office  is  to  tak«i 
\(1.  from  every  tun  sold,  to  wit,  \d.  from  the  seller  and  )-,d.  from  the  buyer  ; 
with  mandate  that  this  ordinance  is  to  be  duly  observed. 

Protection  with  clause  volumus,  for  three  years,  for:  — 
Geoffrey  de  Langeleye,  going  beyond  seas. 

David  de  Offinton,  going  to  Ireland  on  the  service  of  Gilbert  de  Clare, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  Geoffrey  le  Cuteler  of  Berwick -on - 
Tweed,  merchant,  and  his  men,  trading. 

Grant  to  Edmund,  the  king's  kinsman,  of  the  county  of  Poiithieu  during 
the  minority  of  Edward,  the  king's  son  and  heir.     [Fiedera.^ 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Adam  Tropind  to  the  abbot 
and  convent  of  Lesnes  of  4  acres  of  land  in  Lesues. 

Protection  with  clau.se  volumus^  for: — 

William  de  Ramescye,  staying  in  Scotlaud  with  the  bisliop  of  Bath  and 

Wells,  for  one  year. 
Bogo  de  Clare,  going  beyond  seas,  for  three  years. 

(trant  to  the  bailiffs  and  goo<l  men  of  Kilkenny  of  murage  for  four  years 
from  the  feast  of  St.  Peter  a«l  Vincula  next. 

Grant  to  the  burgesses  of  York  of  murage  for  five  years  from  tho 
said  feast. 


K  K  2 


4.16 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


^  .jj^^  Membrane  11 — cont. 

Jiint' 2(i  ^Mandate  to  sheriffs  and  bailiffs  in  England  and  Ireland,  at  the  instance 

Berwick-oii-    ^^  Rotitandiis  de  Soler[ia],    citizen   of   Bordeaux,  to   aid   William   de   la 
Tweed.        Landa,  merchant  of  Bordeaux,  or  his  proctor,  to  recover  his  debts  by  mer- 
chant law,  for  three  years. 


June  20. 
Korhaiu. 


June  20. 

Berwick-on- 

Tweed. 


June  26. 
Berwick. 


June  26. 

Berwick  on- 

Twced. 

June  25. 

Berwick  on- 

Tweed. 


June  27. 
Norham. 


June  26. 

Berwick-on» 

Tweed. 


Membrane  10. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of 
Christchurch,  Canterbury,  of  land  in  the  suburb  of  Canterbury,  viz.,  by 
Alexander  son  of  William  Cokyn  of  Canterbury,  5  acres  and  1  rood  of 
meadow  ;  by  Robert  son  of  John  Coky,  3  roods  of  meadow  ;  by  William 
de  Fordwyco  and  Matthew  le  Pestur,  \  acre  of  meadow. 

The  like  to  the  same,  by  Richard  de  Derby,  of  28  acres  of  land  in  Newton 
and  Waleworth  ;  by  Alexander  le  Seler,  of  5^  acres  of  land  in  the  said 
towns  ;  by  Guy  Fikeys,  of  1  acre  of  land  in  the  same  ;  by  John  Russel,  of 
1  acre  of  land  in  the  same  ;  by  Robert  Passelegh,  of  2  acres  of  meadow  in 
Mersteham. 

Exempton  of  Nigel  le  Brun  from  being  put  upon  assizes,  juries,  inqui- 
sitions or  recognisances  for  such  time  as  he  is  engaged  in  Ireland  or  out 
of  it  in  the  affairs  of  Richard  de  Bui'go,  earl  of  Ulster,  and  his  household. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  the  following,  stay- 
ing in  Scotland  on  the  king's  service : — 
Henry  Cheval. 
Walter  de  Teye. 

Robert  de  Fineans,  staying  there  with  Guy  Ferre. 
Nicholas  de  Cokefeld,  staying  there  with  the  king. 

Grant  to  John  Rys  and  Hugh  de  Bruges  of  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heir,  of  the  manors  of  Audlangport  and  Fydun,  late  of 
Margery  de  Rupella,  tenant  in  chief,  rendering  at  the  Exchequer  of  Dublin 
the  extent  theieof  made  by  Walter  de  la  Haye,  escheator  of  Ireland. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Oliver  Wych  of  Great 
Yarmouth  to  the  prior  and  Carmelite  Friars  of  a  messuage  there. 

Licence  for  the  alienation  in  rjortmain  to  the  master  and  brethren  of  the 
Knights  Templars  in  England  by  Robert  le  Mareschal  of  a  toft  and 
18  acres  of  land  in  Rouston,  and  by  Robert  de  Holemere  of  a  bovate  of  land 
in  Morton. 

The  like  to  the  prior  and  convent  of  Nocton  Park,  viz.,  by  Anketin  son  of 
Jordan  de  Stretton,  of  a  toft  and  a  bovate  of  land  in  Stretton  in  Stowe 
St.  Mary  ;  by  Richard  son  of  Thomas,  of  a  toft  and  a  bovate  of  land  there ; 
by  Sabina  late  the  wife  of  Joceus  le  Pestur  of  Naveuby,  of  a  toft  in 
Navenby. 

Pardon  to  Benedict  de  Barton  of  Lincoln,  now  imprisoned  in  Lincoln 
gaol  on  suspicion  of  the  death  of  Richaid  de  Bevercotes,  as  it  appears  by 
inquisition  before  the  sheriff  and  coroners  of  Linct)ln  that  lie  is  not  guilty. 

Exemption,  for  three  year.*,  of  Walter  le  Rus  of  Tilbery,  who  is  in  the 
service  of  Otto  de  Grandisouo,  from  being  put  upon  assizes,  juries  or  recog- 
nisances. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Merton  to  enclose  their  wood  of 
Kingeswode,  in  the  parish  of  Ewell,  co.  Surrey,  which  is  of  their  own  soil 
and  without  the  bounds  of  the  forest,  and  which  they  hold  by  grant  of  the 
king's  progenitors. 


19  EDWAKD    I 


437 


1291. 

June  28. 

Berwickon- 

Tweed. 

June  28. 

Berwick-on- 

Twetd. 


June  28. 
Bt-rwick. 


Membrane  10 — cont. 

Grant  to  the  bailiflFs  and  good  men  of  Waterford  of  murage  for  four 
years  from  the  feast  of  St.  Peter  ud  Viucula  next. 

Mandate  to  all  merchants  and  masters  (rectoribus)  of  ships  who  are  not 
of  the  land  of  the  heirs  of  Walter  the  Marshal,  late  earl  of  Pembroke,  in 
Leinster,  going  with  ships  and  merchandise  to  Ireland,  to  observe  at  their 
peril  the  ordinance  of  Henry  III.,  which  the  king  also,  by  letters  patent 
under  the  seal  which  he  then  used,  caused  to  be  proclaimed;  to  wit,  that  no 
ship  not  of  the  said  land  go  to  Ros  or  the  Island,  or  touch  there  with 
wines  or  other  merchandise  to  trade,  under  pain  of  forfeiture,  because 
the  city  of  Waterford,  at  the  port  of  which  they  ought  to  touch,  was  much 
deteriorated  thereby,  and  the  king  deprived  of  his  rights  and  customs. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

John  de  Castello,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service  with  Henry 

de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  until  Christmas. 
John  son  of  Thomas,  staying  in  England  with  the  archbishop  of  Dublin, 
for  one  year  in  Ireland. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  Roger  Brockur  and  William  his  sou, 
king's  merchants  of  Berwick-on-Tweed,  and  their  men,  trading. 


June  24. 

Berwick-on- 
Tweed. 


June  25. 
Norbam. 


June  20. 
Norhain. 


June  26. 
Berwick-on- 
Tweed. 


Mehbrane  9. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  Grimet  and  Cecily  his 
wife  to  the  prior  and  convent  of  Helagh  Park  of  a  messuage  and  a 
carucate  of  land  in  Jarum. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

John  de  Havering,  going  to  Gascony  on  the  king's  special  affairs,  for 

three  years. 
William  de  Clere,  clerk,  going  to  the  court  of  Rome,  for  three  years. 

Matthew  de  Taney,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service  with  Peter 

de  Shaunipvent,  until  Christmas. 
Walter  de   Huntercumb,    staying  in  Scotland    on  the  king's  service, 

until  Christmas. 
Henry  de  Colevill,  staying  in  Scotland  with  Peter  de  Chaumpvent,  until 

Christmas. 
Walter  de  Brisewrth,  staying  in  Scotland  by  the  king's  command,  until 

Christmas. 
Peter  de  Brumpton,  staying  in  Scotland,  as  above. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Humbersteyn,  notwithstanding  the 
statute  of  mortmain,  to  enclose  with  a  hedge  and  dike  40  feet  in  bre^idth  of 
the  king's  marsh  of  Tikehull  surrounding  the  court  of  their  place  there 
for  the  enlargement  of  the  said  place. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  : — 

Geoffrey  le  Cutyler,  citizen  and  merchant  of  Berwick,  trmling. 
Arnald  de  Talesun,  merchant  of  Gascony,  trading. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  the  following,  stay- 
ing in  Scotland  on  the  king's  service  : — 
William  «1«'  Hraytoft. 
Richard  de  Hrinimefgrave. 
Roger  son  of  Roger. 
Adam  de  Narburgh. 
John  dc  Clu\ cringes. 


43S  ('ALKNJ)A1{    OF    PATEJJT   1U)LLS. 


Membrane  9 — cont. 

iL'Dl.  Safe-conduct  for  :— 

.Iiiiio  '2H.  Aiiialbinus  do  Tcrriz,  burgess  of  St.  Emilion,  trading  in  a  ship  called 

H.iwiok-iin-  Ln  Lopside,  which  he  hired  of  Edward  Uelbek,  burgess  of  la  Mote, 

'  "^^li-  for  two  years. 

The  said  Anialbinus  de  'J'erriz,  Peter  Aycardy,  Gilbert  Aycardi  his  son, 

burgesses  of  St.  Emilion  {Miliani),  Adam  Brun  and  Adam  Chely, 

coming  to  Ireland  and  elsewhere  with  wine,  corn,  hides,  wool  and 

other  goods. 

John  Oter  of  Berwick,  merchant,  and  his  men,  trading,  for  two  years. 

J  line  25.  Licence  for  the    alienation  in   mortmain  by    John  de    Ripariis  to  the 

]>ti«ick-on-    piior  and  convent  of    Wirksop    of  4  bovates    of  land  in  Brampton   by 
Iwced.       Donecastre. 

Ratification  of  the  appointment,  by  the  treasurer  and  barons  of  the 
Exchequer,  Dublin,  by  letters  patent  under  their  seal,  for  ten  years  from 
Michaelmas,  19  Edward  I.,  of  Thomas  son  of  Alexander  de  London,  king's 
clerk,  to  the  king's  lands  of  Bochercolin,  with  a  moiety  of  the  mill  of 
Thathnaveny. 

Protection,  with  clause  volumvs,  until  Christmas,  for  the  following, 
staying  in  Scotland  on  the  king's  service  : — 

Peter  de  Rippeleye,  staying  with  John  de  Sothill. 
John  de  SothuU. 

Hubert  de  Multon,  staying  with  the  bishop  of  Durham. 
William  de  Warthole,  staying  with  the  said  Hubert. 

July  2.  Robert  Herun< 

Biiwick-ou-  Richard  de  Brimmesgrave. 

Iweed.  John  le  Wayte  of  Wyndesore. 

Philip  de  Legh,  staying  with  Walter  de  Huntercumbe. 

Laurence  Flamberd. 

Robert  de  Lathum,  staying  with  the  bishop  of  Durham. 

July  3.  Simple  protection,  until  the  Purification,  for  the  abbot  of  Newminster, 

Berwick-on-    going  beyond  seas. 
Tweed. 

June  20.  Exemption  of  John  de  Capella  from  being  put  upon  assizes,  juries  or 

Berwick-on-    recognisances  in  Leland,  until  three  years  after  Midsummer. 
Tweed. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Walter  Brian  to  the  prior  and 

convent  of    Sempryngham  of  a  toft  and  a  bovate  of   land  in  Stowe  by 

Byrthorp. 

Protection,  with  clause  volumus,  for  : — 

Henry  de  Lathum,  staying  in  Ireland  on  the  king's  service  with  William 
de  Vescy,  for  one  year. 
The  like,   until  Christmas,  for  the  following,  staying  in  Scotland  with 
the  king: — 

John  le  Fauconer. 
Richard  le  Keu  of  Heitwell. 
Brian  son  of  Alan. 
William  Sampson. 

July  (5.  The  like,  until  the  Purification,  for  the  abbot  of  Alnewyk,  going  to  his 

Col(liii<rhaiii,   general  Premonstratensian  chapter, 
Scotland. 

The  like,  until  Christmas,  for  the  following,  staying  in  Scotland  on  the 
kinii's  service  : — 


o 


Ralph  de  Rocheford,  staying  with  Richard  de  Bo6CO. 
Master  John  de  Keuleye  the  younger. 


10  EDWAHl)    i. 


rs'j 


1291.  Mimbranc  I) — vont. 

Gilbert  «le  Lindeseyo,  staying  with  the  earl  of  Heruforil  and  Essex. 

William  de  Cantilupo. 

Nicholas  de  Segrave. 

Heniy  son  of  Nicholas  de  Segrave, 

July  21.  The  like,  until  Martinmas,  for  the  abbot  of  Vaiidey,  going  to  his  general 

St.  Andrews,    Cistercian  chapter. 
Scotland. 

July  4.  Safe-conduct,  for  five  years,  for  William  de  Orford,  burgess  and  merchant 

Berwick.      of  Berwick-ou-Tweed,  trading. 


July  3. 

BtTwick-oii- 

Twffd. 

June  26. 

Herwick-ou- 
Twi'cd. 

July  4. 

B«^rHick-on- 

Twecd. 

July  4. 

15*rwick-oii- 

Tweed. 


July  4. 

iUrwitk-on- 

Twetd. 


July  8. 

Haddington, 

.*<collaii(l. 

.July  «. 
'I'liiirRton, 
ijcotland. 


Mem  BRAN  E  8. 

Grant,  for  life,  to  John  son  of  Henry  Hoker  of  Eaumburgh,  ehajilain, 
of  the  custody  of  the  hospital  of  St.  Mary  Magdalene,  Baumburgh,  in  like 
manner  as  previous  keepers. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Breche  to  the  prior 
and  convent  of  monks  of  Thetfordof  a  mill  in  Brom  by  Eye. 

Simple  protection  in  Ireland,  for  three  years,  for  Hugh  Hune  of  Ire- 
land, staying  in  England  for  study. 

Exemption  of  Richard  Hastyn  from  being  put  upon  assizes,  juries  or 
recognisjinces  in  Ireland  while  be  is  on  the  service  of  Master  John  de 
Keulegh,  king's  clerk. 

Safe-conduct,  for  three  years,  for  the  abbot  of  Hulme,  who  is  constantly 
obliged  to  send  men  to  Ireland  to  buy  corn  and  victuals  for  the  abbey. 

Pardon  to  Walter  de  Thorneton  of  his  outlawry  for  arson,  robbery,  Sic. 
at  Boston  fair,  as  it  appears  that  he  was  in  distant  parts  at  the  time  that  he 
was  put  in  exigent;  provided  that  he  surrender  at  Lincoln  gaol  before  a  forl- 
niglit  after  Michaelmas,  and  answer  touching  the  said  felonies. 

Confirmation  of  a  transfer  by  Guy  Ferre  to  Walter  de  Langeton,  king's 
clerk,  keeper  of  the  wardrobe,  of  a  grant,  lately  made  to  him,  of  the  custody, 
during  the  minority  of  the  heir,  of  the  manor  of  Tuirok,  lately  h«'ld  by 
knight  8er\ice  by  Bartholomew  de  Briaunzun,  deeeas<d,  of  John  de  Britannia, 
earl  of  Richmond,  who  formerly  granted  the  ^aid  custody,  with  wards,  reliefs, 
escheats  and  the  advowson  of  the  church  ot  the  said  manor,  saving  dowt  is 
to  Elianor,  the  late  (jueen  consort. 

Mandate  in  pursuance  to  the  sheritf  of  Essex. 

Grant  to  Robert  de  Bree,  citizen  and  merchant  of  Dublin,  an  Irishman, 
in  extension  of  a  furnn-r  grant  to  him,  for  life,  to  use  f^nglish  laws,  that  hi-, 
his  heirs  and  whole  progeny  may  lor  ever  use  English  law  aiul  eiistoui  in 
Ireland,  that  tliey  shall  not  heneeforlh  be  trit-d  by  any  laws  but  iho 
English,  and  that  in  life  and  death  they  may  enjoy  English  liberty. 

Letters  for  the  abbot  of  Xewminstcr,  going  to  his  general  Cistercian 
chapter,  nominating  John  de  Thi>rnton,  his  fellow  monk,  and  Thomas 
LamlM;  his  attorneys. 

Presentation  of  Master  Wiilium  ile  (innifelil,  king's  clerk,  and  of  his 
hoii.M-hold,  to  the  church  of  Little  liaiifaic,  in  the  diocese  of  London,  with 
requoHt  to  the  bishop  to  admit,  him,  as  tin-  king  desin>s  his  promotion,  i\o\- 
witli>taii(ling  a  later  pns4nlntion  of  Kob»  rt  de  Bunidi^h,  dcik,  to  the  tame 
churcli,  whiili  uusmadein  lorg'llulne>s. 


440 


CALENDAR   OF   PATKNT  ROLLS. 


ll^Ol. 


July  11. 

Linlithgow 
(Lhtliscu). 


July  10. 
Edinburgh 

^^  Castrum 
Puellarum'), 


July  12. 

Stirling. 

July  10. 
Edinburgh. 

July  10. 
Ediuburgh. 

Aug.  8. 

Berwick-ou- 

Tweed. 


Membrane  8 — cont. 

Confirmation  of  the  appointment,  under  the  Irish  seal,  of  Johnde  Hacche 
the  younger,  king's  clerk,  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the  rolls  and 
writs  of  the  justices  next  going  on  eyre  in  Ireland, 

Mandate  to  Ralph  Codon,  bailiff  of  Serk  and  Aurneye,  to  deliver  the 
farm  of  the  said  islands  and  all  arrears  thereof  to  Denys  de  Tillebury, 
clerk  of  Otto  de  Grandisono,  appointed  to  receive  the  same,  with  the 
king's  consent,  by  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  general  attorney  of  the 
said  Otto,  who  is  staying  in  the  Holy  Land  on  God's  service. 

The  like  to  Master  William  de  Sancto  Remigio,  bailiff  of  Gernes'. 

The  like  to  Peter  de  Arcys,  bailiff  of  Gerseye. 

Lettei's  of  protection  {sic)  for  William  le  Fiz  Glay,  staying  in  England  on 
the  king's  service,  nominating  John  Briscop  and  Richard  de  Poleswrth 
[his  attorneys]  in  Ireland  for  three  years. 

Writ  of  aid  for  Hugh  de  Eyton,  king's  clerk,  attorney  of  R.  bishop  of 
Bath  and  Wells,  chancellor,  executor  of  the  will  of  Robert  de  Stapelton, 
from  whom  at  his  death  divers  debts  were  due  to  the  king  for  the  time  that 
he  was  on  the  king's  service  in  Ireland.  The  bishop  sends  the  said  Hugh 
to  enquire  touching  the  stock,  corn,  wool,  wards,  escheats,  farms,  lands 
held  for  term  of  years,  money,  jewels,  armour  and  other  goods  and  debts  due 
to  the  said  Robert  in  Ireland  :  to  sue  for  all  such  goods  and  debts,  levy  and 
collect  the  same  and  take  them  into  the  king's  hand,  so  that,  the  king  being 
paid,  the  bishop  may  dispose  of  the  residue  as  he  thinks  best  for  the  good 
of  the  soul  of  the  said  Robert:  and,  in  conjunction  with  Walter  de  la 
Haye,  escheator  of  Ireland,  to  extend  the  lands  of  the  said  Robert  in 
Ireland. 

Grant  to  Hugh  de  Elaund  and  Richard  de  Radeclive,  for  two  years,  of  a 
custom  on  goods  for  sale  taken  across  the  causeway  of  Blakesteynegge,  to 
be  applied  to  its  repair. 

Exemption  of  Gilbert  Sikelfot  of  Suthoure,  for  three  years,  from  being 
put  upon  assizes,  juries  or  recognizances. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Whitcherche  to  the 
abbot  and  convent  of  Evesham  of  a  messuage,  two  virgates  of  land  and  30*. 
in  rent  in  Acheslenche  and  Bening worth. 

Letters  for  John  son  of  Thomas,  staying  in  England,  nominating  Roger 
Russel  and  John  de  Hecche  his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 


Aug,  2. 
Coldstream. 


Aug.  4. 

Bcrwick-on- 

Tweed, 


Aug,  6. 

Btr\vick-on- 

Tweed. 


Membrane  7. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  following,  staying 
in  Scotland  on  the  king's  service  : — 
Norman  de  Arcy. 

T?  Vi    f  d    A  f  staying  with  the  said  Norman. 

Henry  de  la  Rivere. 
William  de  Braitoft. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  William  de  Hamelton,  clerk. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  following,  staying 
in  Scotland  on  the  king's  service  : — 

James  de  Multon,  staying  with  Ralph  Basset  of  Drayton. 

John  de  Segrave. 

John  le  Tyeys,  staying  with  Brian  son  of  Alan. 


19  EDWARD   I. 


Ill 


1291. 


Auj;.  10. 

Berwick-ou- 

Tweed. 


Membrane  7 — cont. 

The  like,  for  two  years,  for  : — 

Gerard  de  Camvill,  going  to  Ireland. 

John  de  Barry,  in  Ireland,  staying  in  England. 

The  same  John,  in  England,  going  beyond  seas. 

Simple  protection  for  : — 

The  abbot  and  convent  of  Melros  for  one  year. 

The  prior  and  convent  of  Lancastre  for  two  years. 

Reginald  le  Clerk  of  Arr'  without  term. 

Willelma,  late  the  wife  of  Gilbert  Askalok  of  Gaweye. 

Protection  with  clause    volumus,  for   one  year,  in   Ireland,  for  Roger 
Andrea,  staying  in  England. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Robert  Oliver,  burgess  of  Berwick- 
on-Tweed. 


Aug.  17. 
Alnwick. 


Protection,  for  one  year,  for  Adam  de  Toftes  of  Norwich,  staying  by  the 
king's  command  on  the  munition  of  the  castle  of  Rokesburgh. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  William,  prior  of 
(Grantham.)    Lentou,  going  beyond  seas. 

Safe -conduct  for  : — 

Simon  de  Carleton,  burgess  and  merchant  of  Newcastle-on-Tyne,  and 

his  men,  trading,  for  two  years. 
John  de  Aberden,  merchant  of  Berwick,  trading,  for  two  years. 
H.   bishop    of  Whithern   (Candide   Case)    and  his   men   in  Ireland, 

going  with  ships  to  Ireland  to  buy  corn,  wine  and  other  victuals,  for 

him  and  his  household,  for  five  years. 

Thomas  de  Beyremore,  trading,  for  two  years. 


Ausr.  .30. 


Aug.  4. 

Berwick-on 
Tweed. 


Aug.  8. 

Herwick-on- 

Tweed. 

Aug.  10. 

Chatton. 

Aug.  i"!. 
Berwick, 
Scotland. 

Aug.  8. 

Berwick-on- 

Tweed. 

Aug.  9. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Aug.  7. 

Berwick-on- 
Twecd. 


John  de  Dowaco,  merchant,  whom  John  de  Soules  is  sending  to  France 
to  purvey,  until  Midsummer. 

Presentation  of  Roger  de  Abboteslegh  to  the  church  of  Lynche,  in  the 
diocese  of  Chichester,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the 
lands  and  heir  of  Ralph  de  Stopham. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Capella  to  the  prior 
and  Augustinian  Friars  of  Newcastle-on-Tyne  of  a  messuage  in  Penrith. 

Letters  for  William  de  Spineto,  staying  in  Ireland,  nominating  Ralph  son 
of  Ranulph  de  Castello  of  Cotton  and  Robert  son  of  Walter  de  Hereford  his 
attorneys  for  two  years. 

Grant  and  restitution  to  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk,  marshal  of 
England,  and  Alice  his  wife,  and  the  heirs  of  the  said  Roger,  of  the  manors 
of  SufFeud,  Castre  and  Seenges,  co.  Norfolk,  Pesenhalo,  co.  Suffolk,  Dover- 
court,  CO.  Essex,  and  Kenet,  in  the  counties  of  Cambridge  and  Suflblk,  which 
the  king  formerly  had  of  the  gift  of  the  said  earl  by  charter. 

Protection  with  clause  volumns,  in  Ireland,  for: — 

John     de     Fuleburn,   coming     to    England,    until    two    years    after 

Michaelmas. 
Reginald  de  Dene,  in  Ireland,  staying  in  England,  for  two  years. 

Safe-conduct  for : — 

Alan  de  Langetou,  burgess  and  merchant  of  Berwick-on-Tweed,  trading, 

for  two  year.". 
Peter  de  Coventrc,  merchant  of  Berwick-on-Twecd,  for  three  vears. 


142 


CALENDAR   OF   I'A'J'ENT   ROLLS. 


1201. 

All-.  11. 

BiTwick-OD- 
Tweed. 


Au«;.  8. 
Berwick. 


Ancr.  12. 

Berwick-ou- 

Tweed. 


Aug.  14. 
ChattoD. 


Aug.  1. 
Roxburgh. 


Aug.  13. 
Chatton. 


Aug.  23. 

Thir.^k 
(^Thres/i). 


Membrane  7 — cont.  ■ 

Lottors  for  Thomas  son  of  Maurice,  staying  in  England,  nominating 
Jolin  (Ic  Tiutagel  and  William  son  of  llobert  his  attorneys  in  Ireland 
until  Midsummer. 

John  deHurle,  bringing  news  of  the  death  of  Albra,  late  abbess  of  PoUes- 
worth,  has  letters  of  licence  to  elect. 

Letters  for  Roger  Andreu,  staying  in  England,  nominating  Richard  de 
Carrik  and  Walter  de  Eton  his  attorneys  in  Ireland  for  one  year. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Falcinus  Galgani  of  Florence,  king's 
merchant,  whom  the  king  is  sending  to  Gascony  on  his  special  affairs. 

Grant  to  William  Inge,  king's  serjeant,  of  20/.  a  year  for  his  expenses  as 
long  as  he  is  engaged  in  pursuing  and  defending  the  king's  affairs. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Rye  to  the  prior 

and  convent  of of     .     .     land  and     .     .     meadow. 

Vacated  because  cancelled  and  altered  as  below. 

Mandate  of  the  king  as  superior  lord  of  Scotland  to  A.  bishop  of 
Caithness,  chancellor  of  Scotland,  to  cause  a  writ  under  the  seal  deputed 
for  the  government  of  the  realm  of  Scotland  to  be  directed  to  the  keeper  of 
the  forest  of  Clacmanan  to  allow  Brian  de  Jayo,  preceptor  of  the  Knights 
Templars  in  Scotland,  to  have  four  oaks  fit  for  timber  by  gift  of  the  king. 

Presentation  of  Master  Thomas  Cantok  to  the  church  of  Herdewyk,  in 
the  diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  and  heir 
of  James  Russel,  tenant  in  chief,  being  in  his  hands. 

Safe-conduct  for  men  sent  by  Robert  le  Brus,  earl  of  Carrik,  to  Ireland 
to  buy  and  bring  to  Carrik  in  Scotland  corn,  wine  and  other  necessaries. 

The  like,  for  one  year,  for  Henry  de  Podio,  going  beyond  seas  on  the 
king's  special  affairs. 

Notification  that  the  king  has  admitted  Master  Hugucio,  chaplain  of  the 
Pope,  in  consideration  of  his  behaviour  an^  deserts,  to  be  a  king's  clerk. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  the  sheriff  of  North- 
ampton, for  the  Friars  Minors  of  Northampton  to  unite  the  course  of  a 
spring  called  *  Triwell,'  now  running  in  three  directions  between  the  towns 
of  Northampton  and  Thorp,  and  to  lead  it  by  a  subterranean  conduit  to  their 
house,  provided  that  they  indemnify  the  persons  who  have  land  in  the  field 
through  which  the  conduit  will  be  taken  for  the  damage,  which  is  estimated 
at  one  mark,  if  the  lands  be  sown  at  the  time. 


Aug.  30. 
Grantham. 


Membrane  6. 

Signification  to  the  bishop  of  Coventry  and  Lichfield  of  the  royal  assent 
to  the  election  of  Catherine  de  Appelby,  nun  of  PoUeswrth,  to  be  abbess. 

Presentation  of  Robert  de  Middelton  to  the  church  of  Ufford,  in  the 
diocese  of  Lincoln. 

The  like  of  Master  Henry  Sampson  the  younger  to  the  church  of  Inge- 
worth,  in  the  diocese  of  Norwich. 

Letters  for  the  abbot  of  Gerwedon,  going  to  his  general  Cistercian  chapter, 
nominating  brothers  John  de  Sutton  and  Laurence  de  Hoctoa  his  attorneys 
until  All  Saints. 


19   EUWAIU)    I. 


443 


1201. 

Sept.  5. 
Woodstock. 


Sept.  10. 
Amesburv. 


Sept.  IG. 
Dvvizes. 


Sept.  21. 
Devizes. 


Oct.  3. 
Bristol. 

Oct.  7. 
Uristol. 


All^.  3 J. 
Graiithuiii. 


S«-pt.  1. 
liurtun  Lazars, 

Sept.  11. 
Ameabury. 

Sept.  12. 
Aracsbun-. 

Sept.  17. 
Dfvizcs. 


Sept.  20. 
Devizes. 


Sept.   10. 
Anictibury. 


Sept.  1 1 . 
A^lt•^blJrJ•. 


Membrane  6 — cont. 

The  like  for  : — 

Gerard    de    Caumvill,    going     to    Ireland,     nooiinatiug     William   de 

Caumviil  and  Thoiiia.s  de  Caumvill  for  two  years. 
The   abbot  of  Aunay,  staying   beyond  seas,  nominating  Albinus  called 

^  Infer nu$^  and  Robert  called  '  Custos,'  for  three  years. 

Thomas  de  CIiabl)enore,  staying  in  England,  nominating  William  de 
Arundel  and  William  de  Morton  for  three  years  in  Ireland. 

John  de  Burleye,  staying  in  England,  nominating  William  de  Arundel 
for  three  years  in  Ireland. 

Geoffrey  de  Caumvile,  going  to  Ireland,  nominating  William  le  Graunt 
and  William  Poleyn  for  two  years. 

The  abbot  of  Montebourg,  staying  beyond  seas,  nominating  Eichard 
de  Crienciis  and  Anketil  Turgot  for  three  years. 

The  abbot  of  Bruerne,  going  to  his  general  Cistercian  chapter,  nomi- 
nating Alan  de  Shesnecote  and  Richard  de  Ledeburn,  his  fellow 
monks,  until  All  Saints. 

John  de  Sancto  Johanne,  going  beyond  seas  on  the  king's  special 
affaii"s,  nominating  Thomas  de  fiasinges  and  Ralph  dc  Hoo,  chaplain, 
until  Midsummer. 

Hugh  de  Turbervill  and  Joan  his  wife,  staying  in  Wales,  nominating 
Roger  de  Verdun  for  two  years. 

The  abbess  of  Fontevraud,  staying  beyond  seas,  nominating  Henry  de 

Edrinton  and  Adam  Saffran  for  five  years. 
Ralph  de  Picheford,  staying  in  England,  nominating  Jordan  Lagheles 

for  one  year  in  Ireland. 

Grant,  for  life,  to  Ralph  de  Rede,  for  long  service  to  Eleanor,  the  king's 
mother,  of  the  custody  of  the  parks  of  HeleweU  and  Stretton,  with  an 
allowance  of  2d.  a  day  from  the  bailiff  there. 

Mandate  in  pursuance  to  the  bailiff. 

Protection  with  clause  volumus,  for : — 
The  abbot  of  Pipewell,  going  to  his  general  Cistercian  chapter,  until 
All  Saints. 

Master  William  de  Bomyne,  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Joan,  late  the  wife  of  Theobald  le  Butiler,  going  to  Ireland,  for  two 
years. 

John  Carbonel,  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Philip  de  Say,  clerk  of  Roger  le  Estraunge,  going  with  him  beyond 
sens,  until  a  fortnight  after  Easter. 

John,  archbishop  of  York,  primate  of  England,  going  beyond  seas, 

until  a  year  after  Martinmas. 
John   de  Saucto  Johanno,  going   beyond   seas  on    the  king's  special 

affairs,  until  Midsummer. 
Geoffrey  de  Oeynevill,  gone  beyond  seas,  for  one  year. 

Acquittance  to  Richard  de  la  Lindc,  king's  clerk,  for  the  jiayment, 
11  S«'pteml)er,  to  Walter  de  Langeton,  king'«  clerk,  keeiHjr  of  the  wanlrobe, 
of  400  marks  in  which  he  made;  fine  with  the  king  for  trespns.ses  alleged 
against  him. 

fnspcrimus  and  confirmation  of  letters  jMitent,  dated  Westminster, 
10th    February,    42    Henry   III.,    being    a    grant   to    Walter,    bishop    of 


414 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


1291. 


Sept.  11. 
Amesbury. 


Sept.  11. 
Amesburj'. 


Sept.  11. 

Amesbury. 


Sept.  18. 
Devizes. 


Sept.  27. 
Devizes. 


Aug.  12. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Sept.  17. 
Devizes. 


]\Ieinbrane  6 — cont. 

Worcester — after  reciting  a  former  grant  to  him  of  pleas  of  unjust 
naiim  in  all  his  lands  and  fees  and  those  of  the  prior  of  Worcester, 
and  within  his  whole  liberty  in  the  county  of  Worcester,  and  of  all  profits 
arising  therefrom — that,  although  in  the  final  concord  matle  in  the  king's 
court  between  the  said  bishop  and  William  de  Bello  Campo,  sheriff  of 
Worcester,  it  was  agreed  that  in  case  the  bishop  or  his  successors  were 
impleaded  of  unjust  naam  the  amercement  of  the  bishop  as  well  as  of  the 
plaintiff  should  fall  to  the  king,  nevertheless  the  bishop  shall  have  the 
amercement  of  the  plaintiff  if  he  is  of  the  fee  or  liberty  of  the  bishop  or 
his  church  and  if  the  plea  is  made  in  the  county ;  saving  to  the  king 
only  the  bishop's  amercement,  the  amount  thereof,  as  well  as  the  plaintiff's 
amercement,  to  be  taxed  by  the  county  and  coroners  according  to  the 
quantity  of  the  offence,  and  in  like  manner  as  though  the  amercement  were 
to  remain  to  the  sheriff. 

Roger  de  Barkeby  and  Geoffrey  de  Leycestre,  canons  of  Leicester,  bring- 
ing news  of  the  death  of  W.  late  abbot  of  Leicester,  have  letters  of  licence 
to  elect. 

Confirmation  of  a  grant  made  by  Eleanor,  the  king's  mother,  in  her 
lifetime,  to  Adam  de  Richemund,  then  her  Serjeant,  of  the  manor  of  Pul- 
hampton,  for  life. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Forde  to  hold  in  mortmain  the 
80  acres  of  land  in  Cernemue  which  they  have  of  the  gift  of  William  de 
la  Bereue,  deceased,  who  held  the  said  land  of  them. 

Letters  for  Imerius,  abbot  of  Bee,  nominating  Theobald  de  Cambrem', 
general  proctor  of  the  abbot  and  convent  in  England,  as  their  attorney  in 
England  until  four  years  after  Michaelmas. 

Grant  to  the  executors  of  the  will  of  Eleanor,  the  king's  mother,  that 
they  may  hold  her  lands  with  the  Michaelmas  farms,  rents  and  issues  fi'om 
Monday  the  day  after  Midsummer's  day,  19  Edward  L,  which  was  the  day  of 
her  death,  until  the  day  after  Michaelmas,  for  the  execution  of  her  will. 

Mandate  in  pursuance  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer. 

Mandate  to  the  farmers  of  Southampton,  Worcester,  Basingestok, 
Gloucester,  the  barton  of  Bath,  Andovere,  Portesmuth,  Waltham,  Oxford 
Mills,  Wich,  Cantebrigg,  Kingeston,  Colecestre,  Aulton,  Cocham,  Haver- 
ing, Middelton,  Wynton,  Derteford,  Devises,  de  la  Huse  de  Chippeham,  to 
pay  their  farms  to  the  said  executors.     \^Fcedera.'] 

See  the  schedule  for  the  hinges  daughter,  nun  of  Amesbury,  [^The 
schedule  is  missing.^ 

Licence  for  the  alienation  in  frank  almoin  by  William  de  Rithre  and 
Lucy  his  wife  to  the  prior  and  convent  of  Boulton  of  12  aci'es  of  meadow 
in  Rithre,  in  exchange  for  as  much  meadow,  and  of  2  acres  of  meadow 
there. 

Mandate  to  the  justiciary,  sheriffs  and  other  ministers  of  Ireland  to  assist 
brother  Reymund,  general  minister  of  the  order  of  Friars  Minors,  and 
other  brethren  appointed  by  him  to  discharge  his  office  in  Ireland,  that  they 
may  freely  correct  the  excesses  of  the  brethren  according  to  the  discipline 
of  their  order,  and  restrain  those  who  rebel  against  it ;  with  mandate  to  all 
the  king's  subjects  in  Ireland  to  be  obedient  and  attentive  in  the  premises. 

Pardon  to  William  de  Codenovere,  bailiff  of  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  at  the  instance  of  the  said  earl,  of  all  rancour  and  indignation 
against  him  by  reason  of  trespasses  committed  by  him  or  other  the  earl's 
baiUffs  and  foresters  in  Wales  to  the  present  date. 


19  EinVAUD   I. 


415 


1291. 
Sept.  10. 
Amesburv. 


St-pt.  12. 
LavingtoD. 


Sept  10. 
Amesburv. 


Membrane  5. 

Commission  to  Robert  Malet  and  William  de  Bereford  to  enquire,  by 
jury  of  the  county  of  Oxford,  touching  the  trespass  which,  as  it  appears 
by  trustworthy  evidence,  Guy,  master  of  the  Knights  Templars  in  Eng- 
land, brother  William  de  Sautery,  brother  Roger  de  Giselham,  Roger 
le  Mouner,  Adam  le  Mouner,  the  prior  of  St.  Fredeswyde's,  Oxford,  brother 
Thomas  de  Risburgh  and  brother  John  de  Saundon  have  committed  in 
raising  the  pond  of  the  mills  of  the  said  ma.sler  and  prior  and  narrowing 
the  sluices  of  the  said  mills  in  Cuvelegh  and  in  the  suburb  of  Oxford,  to 
the  damage  of  the  king  and  of  his  manor  of  Hediudon  and  of  his  lands  in 
Mershton,  in  the  said  suburb,  since  the  first  transfretation  of  Henry  III. 
into  Gascony  ;  and  to  reduce  them  to  their  former  state. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Roger  Brabazun  and  Gilbert  de 
Roubury,  by  jury  of  the  county  of  Leicester,  touching  the  persons  who 
by  night  threw  down  the  dikes  {fossnta)  of  A.  bishop  of  Durham  at 
Baggewrth  and  Thornton,  and  carried  away  his  corn  growing  there. 

The  like  to  Oliver  Dynaunt  and  Robert  de  Radinton,  on  complaint  by 
Peter,  bishop  of  Exeter,  that  whereas  a  whale,  by  an  inundation  of  the  sea, 
was  cast  upon  his  land  at  Teyukton,  co.  Devon,  within  his  liberty,  which 
by  charters  of  the  king's  ancestors  fell  to  him  as  wreck  of  the  sea,  certain 
persons  carried  away  the  same  by  night. 

The  like  to  Ralph  de  Sandwico  and  Ralph  de  Berners,  on  petition  of 
the  accused,  touching  Ranulph,  parson  of  tlie  church  of  Thornedon,  William 
le  Parker  of  Badewe  and  John  de  Galingal  of  Colecestre,  taken  and  detained 
in  the  Tower  of  London  for  bi'eaking  the  king's  park  of  Langham,  co. 
Essex,  and  carrying  away  deer;  and  also  touching  Richard  Gulafre,  taken 
and  detained  there  for  receiving  Elias  son  of  John  Elys,  John  and  Oliver, 
brothers  of  the  said  Elias,  who  are  in  the  prison  of  Colecestre  on  the  same 
charge. 


Sept.  18. 
Devizes. 


Sept.  20. 
JJevizes. 


Sept.  18. 
Devizes. 


Sept.  19. 
Devizes. 


Sept.  24. 
Devizes. 


Membrane  4. 

Admission  of  William  de  Wyntreburn,  chaplain,  upon  testimony  of  his 
good  conversation,  to  the  custody  of  the  hermitage  by  Cripelegate,  London, 
provided  that  he  behave  himself  well  and  honourably,  that  he  devote  himself 
to  his  sacred  office,  minister  to  brother  Robert,  the  hermit  of  the  place,  who 
is  feeble,  and  maintain  him  in  u  fitting  manner  for  as  long  as  he  lives. 

Licence  for  Brian  son  of  Alan  to  strengthen  with  a  wall  of  stone  and 
lime  and  crenellate  his  dwelling-house  of  Kilwardeby,  co.  York. 

Notification  that  Master  William  de  Sancto  Botulpho,  king's  clerk,  has 
long  been  in  the  king's  service  and  served  well  and  faithfully,  wherefore 
the  king  acknowledges  him  as  his  special  clerk. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  dainnmn  made  by  Roger  le  Strange, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  John  Fillol  to  impark  his  wood 
called  Wykhey,  within  the  bounds  of  the  forest  of  Essex,  and  containing 
80  acres  by  the  forest  perch. 

Protection  with  clause  volunius,  until  a  fortnight  after  Easter,  for: — 
Roger  le  Eslraunge,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs  by  com- 
mand of  the  king. 
Henry  de  Urtiaoo,  his  knight,  going  with  him. 

Grant  to  Joan  wife  of  John  Wake  of  the  marriage  of  Thomas  son  and 
heir  of  Robert  de  Greylly,  tenant  in  chief,  to  the  use  of  one  of  the  sisters 
of  the  said  tlohn. 


446 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


121)1. 

Sept.  21. 

Devizes. 


Sept.  21. 
Devizes. 


Sept.  22. 
Devizes. 


Sept.  20. 
Devizes. 


Sept.  25. 
Devizes. 


Sept.  24. 
Devizes. 

Oct.  5. 
Bristol. 


Membrane  1 — cont. 

Mandate  to  the  constable  of  the  castle  of  Marleberg  to  deliver  to  Lady 
Isabella,  lady  of  Fenes,  the  king's  kinswoman,  the  houses  of  the  said  castle, 
which  the  kinj;  has  lent  her  to  dwell  in  during  pleasure,  and  to  permit 
her  to  take  from  the  forest  firewood  for  her  hearth  as  long  as  she  stays 
there. 

Mandate  to  Roger  le  Strange,  justice  of  the  forest  this  side  Trent,  to 
permit  her  to  take  the  said  firewood  in  the  forest. 

Signification  to  the  bishop  of  Lincoln  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  AVilliam  de  Malverne,  canon  of  St.  Mary  des  Pres,  Leicester,  as  abbot. 

Letters  for  Guy  de  Foresta,  master  of  the  Knights  Templars  in  Eng- 
land, Scotland  and  Ireland,  who  is  now  laid  up  by  an  infirmity,  nominating 
brothers  John  deMohun  and  William  de  la  Forde  his  attorneys  for  one  year. 

Grant  in  fee  simple  to  Philip  de  Monte  Gomery,  king's  yeoman,  of  the 
manor  of  Thorp,  co.  Northampton,  which  Simon  de  Throp  held  in  chief, 
and  which  the  king  seized  because  he  alienated  the  same  to  the  said  Philip 
without  licence. 

Vacated  because  it  has  been  found  that  Simon  de  Throp  did  not  hold  of 
the  king  in  chief  in  the  said  town,  but  that  he  held  in  the  said  town  half  a 
kniffhfs  fee  of  William  de  Fades  by  reason  of  the  honor  of  Chokes, 
whereby  the  homage  which  the  said  Philip  did  thereof  to  the  king  is 
annulled  and  extinguished,  and  Philip  remains  thereof  in  the  homage  of 
the  said  fVilliam.^  saving  the  king's  right. 

Grant  to  Walter  de  Sakevill  and  John  his  brother  of  the  custody  of 
Bai'tholomew  de  Sakevill,  who  has  been  rendered  insane  by  a  blow  on  the 
head,  and  of  his  lands,  until  he  returns  to  sane  memory ;  provided  that  out 
of  the  issues  thereof  they  find  necessaries  for  the  said  Bartholomew  and  his 
household  in  a  fitting  manner. 

Appointment  of  Stephen  de  Penecestre,  during  pleasure,  to  the  custody 
of  the  body,  lands  and  goods  of  John  son  of  Nicholas  Wacelin,  an  idiot 
from  birth ;  the  said  John  to  be  reasonably  maintained. 

Grant  to  William  de  Vescy,  who  has  graciously  granted  the  king  a  fifteenth 
of  the  moveables  of  his  men  and  tenants  within  his  liberties  in  Ireland,  in 
like  manner  as  he  and  other  the  king's  faithful  subjects  had  lately  done  iu 
England,  that  the  said  concession  shall  not  be  to  his  prejudice  or  be  drawn 
into  a  precedent. 

The  like  for : — 

William  de  Valencia,  the  king's  imcle. 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford. 

Exemption,  during  pleasure,  of  Richard  Guydochion[is],  Henry  de 
Podio,  Ricardinus  Bonefacii  and  their  fellows,  king's  merchants  of  Lucca, 
from  murage  throughout  the  realm. 

Protection  with  clause  volumus,  for : — 

Robert  Body,  going  with  Roger  le   Strange  beyond   seas,  until  Mid- 
summer. 

Robert  Hastang,  staying  in  England,  for  one  year. 

John  de  Havering,  clerk,  going  to   Gascony  on  the  king's  service  with 

John  de  Havering,  seneschal  of  Gascony,  for  one  year. 
Henry  le  Waleys,  citizen  of  London,  going  to  Gascony  with  the  said 

seneschal,  for  one  year. 
Robert  Hastang,  staying  in  England,  for  one  year  in  Ireland. 


IS)   EDWAKD   1. 


417 


Oct.  5. 
Bristol. 


Oct.  G. 
Hri-^tol. 


1291.  Mtunbrane  A — cont. 

Oct.  23.  Robert,  bishop   of   Cork,  staying   in    England,  for  one  year  in    Ire- 

Aberpavenny.  land. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  John  de  Penebrugg. 

Protection,  with  clause  rolumtis,  for: — 
Oct.  26.  William  de  Batesford,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service,  until 

Abergavenny.  Midsummer. 

John  de  la  Haye,  parson  of  the  church  of  Alewestou,  going  to  Paris  to 

study,  for  three  years. 
Lewis  de  la  Pole,  going  to  the  court  of  Rome  as  king's  messenger 
with  Roger  le  Strange,  for  one  year. 

Margaret  de  Columbar[iis],  Sibyl  de  Bruer'  and  Sarra  de  Meriet,  nuns  of 
St.  Edward's,  Shaftesbury,  bringing  news  of  the  death  of  Joan,  their  late 
abbess,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent,  to  restore  the 
temporalities  of  the  abbey  of  St.  Mary  des  Pres,  Leycestre,  to  William  de 
Malvernia,  one  of  the  ainons,  elected  abbot. 

The  like  to  Thomas  de  Normanvill,  escheator  beyond  Trent. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Oct.  8.  John  de  Kancia,  Nicholas  de  Rading'  and  Robert  de  Lydiard,  monks  of 

Bristol.        Glastonbury,  bringing  news  of  the  death  of  John,  late  abbot,  have  letters 
of  licence  to  elect. 

Master  Peter  de  Insula,  archdeacon  of  Exeter,  and  Gilbert  de  Wula- 
vinton,  canons  of  St.  Peter's,  Exeter,  bringing  news  of  the  death  of  P. 
late  bishop  of  Exeter,  have  the  like. 

Oct.  1 1.  Safe-conduct,  until  a  year  after  All  Saints,  for  the  messengers  whom  Eric, 

Berkeley,      king  of  Norway,  shall  send  to  the  king  to  prosecute  his  affairs. 

Oct.  23.  Presentation  of  Hugelinus  de  Gerardinges  of  Luca  to  the  portion  which 

Aberguvenuy.  Master  Stephen  de  Sancto  Georgio,  deceased,  had  in  the  church  of  Bu re- 
ford,  in  the  diocese  of  Hereford,  in  the  king's  gift  by  rea.son  of  his  custody 
of  the  land  and  heir  of  Robert  de  Mortuo  Man,  tenant  in  chief. 

Oct.  22.  Grant  to  the  bailiffs  and  good  men  of  Shrewsbury  of  pavage  for  three 

Abergavenny,  years,  in  extension  of  a  former  grant. 


Oct.  IH. 
Hereford. 


Oct.  23. 
Abergavenny. 

Oct.  2(3. 
Abergavenny. 


Vov.  1. 
IKreforl. 


Membrane  3. 

Lett<!rs  for  Geoffrey,  abbot  of  St.  Evroul.  staying  beyond  seas,  nomi- 
nating William  lilukemor  and  Richaril  Salmen  his  attorneys  for  three 
years. 

The  like  for: — 

Nichola.s  de  Staunford,  staying  in  England,  nominating  John  de  Rath- 
gey  1  for  one  year. 

John  de  la  Haye,  parson  of  the  church  of  Aleweston,  going  to  Paris  to 
study,  nominating  William  de  la  Ilaye  for  three  years. 

Master  Thomas  Cantok,  cliancellor  of  Ireland,  going  to  Ireland  to  exe- 
cute that  office  th<-re,  nominating  Masters  John  Luvel,  Anthony  de 
Bnideneye  and  .John  Cantok  for  three  years. 


,  staying  in    England,  nominating  I{egiiu»ld  Clm{K'Ieyn   in  Ire- 
land (Vn-  one  vear. 


448 


CALENDAR   OF 


I'ATENT 


ROLLS, 


1201. 

Nov.  2. 

Heri'ford. 


Nov.  9. 
Worcester. 


Membrane  3 — cont. 

William  Comjn,  staying  in  England  with  the  king  by  his  command, 
nominating  David  le  Forester  and  Thomas  de  Rothelawe  in  Ireland 
for  two  years. 

William  de  Arundel,  staying  in  Ireland,  nominating  Henry  Page  in 
England  for  three  years. 

Oct.  22.  Signification  to  the  bishop  of  Bath  and  Wells  of  the  royal  assent  to  the 

Abergavenuy.  election  of  John  de  Kancia,  monk  of  Glastonbury,  to  be  abbot. 

Signification  to  Master  William  de  Abyndon,  vicar  of  the  bishop  of 
Salisbury  during  his  absence  beyond  seas,  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Mabel  Giffard,  nun  of  Shafesbury,  to  be  abbess. 

Oct.  23.  Appointment  of  Simon  de  Burton,  mayor  of  Bristol,  and  Richard  de 

Abergavenny.  Calne,  clerk,  to  the  custody  of  the  seal  and  counter-seal  of  merchants  in 
the  said  town  during  pleasure,  the  greater  piece  to  remain  with  Simon,  the 
less  with  Richard. 


Oct.  26. 

Abergavenny. 


Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent,  to  restore  the 
temporalities  of  the  abbey  of  Glastonbury  to  John  de  Kancia,  one  of  the 
monks,  elected  abbot. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Oct.  24.  Appointment  of  William  Daniel  to  the  office  or  bailiwick  of  amobrage 

Abergavenny,  {aniobragii),  called  in  Welsh  *  amobrec,'  in  the  parts  of  Angleseye,  during 
pleasure. 

Oct.  25.  Pardon  to  Bartholomew  son  of  Roger  de  Preston  of  his  outlawry  for  the 

Abergavenny,  death  of  Richard  le  Forester  of  Preston,  provided  that  he  surrender  to 
prison  within  a  week  after  Easter  to  stand  to  right. 

Oct.  26.  Grant  to  Thomas  son  of  Maurice  that  his  grant  to  the  king  of  a  fifteenth 

Abergavenny,  of  the  moveables  of  his  men  and  tenants  within  his  liberty  in  Ireland  shall 
not  be  to  his  prejudice  or  be  drawn  into  precedent. 

Oct.  24.  Pardon  to  John  de  la  Bataill  of  his  outlawry  for  the  death  of  Master 

Abergavenny.  Walter  de  Lechlade,  provided  that  he  surrender  to  Neugate  gaol  by  the 
Purification  to  stand  to  right,  and  that  the  keeper  of  the  city  of  London 
certify  the  king  thereof ;  this  pardon  to  be  null  if  he  have  not  surrendered. 

Oct.  26.  Appointment  of  Ralph  de  Mercato,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 

Abergavenny,  pleasure,  of  the  castle  and  town  of  Bristol,  rendering  in  like  manner  as 
Peter  de  la  Mare,  late  keeper,  did. 

Mandate  to  .  .  .  late  the  wife  of  the  said  Peter  and  to  the  other 
executors  of  his  will  to  deliver  to  the  said  Ralph  the  said  castle  with  its 
armour,  books,  victuals  and  other  goods,  and  the  said  town  with  its  rolls, 
writs  and  other  things,  by  indenture. 

Oct.  28.  Appointment,  during  pleasure,  of  Master  Thomas  Cantok,  king's  clerk, 

Abergavenny,  to  the  oflBce  of  the  chancellorship  of  Ireland  and  to  the  custody  of  the  seal 
attached  to  the  said  office. 

Mandate  in  pursuance  to  William  de  Vescy,  justiciary. 
Vacated  because  otherwise  below. 

Oct.  26.  Request,   directed  to  all  the  king's   subjects  in   Ireland,  to  graciously 

Abergavenny,  gi-ant  him  a  fifteenth  for  the  relief  of  the  manifold  debts  with  which 
he  is  oppressed,  in  like  manner  as  T.  archbishop  of  Dublin,  W.  de  Valencia, 
earl  of  Pembroke,  G.  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and 
Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk,  marshal  of  England,  and  many  other 
barons  and  magnates  having  lands  in  Ireland  have  done,  and  as  Master 


li)    KDWARD    I 


449^ 


■r 


1291.  Membrane  3 — cont. 

Thomas  Cantok,  king's  clerk,  chancellor  of  Ireland,  shall  more  fully  declare. 
Each  one  is  to  inform  the  king  hy  letters  what  he  has  done  or  will  do  in 
this  respect ;  and  the  king  promises  that  such  grant  shall  not  be  to  their 
prejudice  or  be  drawn  into  a  precedent. 

0:t.  26.  Grant  to  Theobald  de  Verdon,  who  has  graciously  granted  to  the  king  a 

Abergavenny,  fifteenth  of  his  moveables  and  of  those  of  his  men  and  tenants  within  his 
liberties  in  Ireland,  that  this  shall  not  be  to  his  prejudice  or  be  drawn  into  a 
precedent. 

The  hke  to : — 

Roger  le  Bygo<l,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England, 

Agnes  de  Valencia. 

The   archbi.shops,  bishop.'',  abbots,  priors,  hospitallers,  templars   and 

other  ecclesiastics  in  Ireland. 
Richard  de  Burgo,  earl  of  Ulster. 

Appointment  during  pleasure,  of  Master  Thomas  Cantok,  king's  clerk, 
to  the  office  of  the  chancellorship  of  Ireland  and  to  the  custody  of  the 
seal  attached  to  the  said  office,  with  the  usual  fee  at  the  Exchequer  of 
Dublin. 

Mandate  in  pursuance  to  William  de  Vescy,  justiciar}'. 

Protection  with  clause  volumus,  for  three  years,  for  the  said  Master 
Thomas. 

Oct.  28.  Request,  as  above,  to  the  archbishops,  bishops,  abbots,  priors,  hospitallers, 

Abergavenny,  templars  and  other  ecclesiastics  in  Ireland,  for  a  tenth  of  their  spiritualities, 
reciting  that  John,  archbishop  of  Dublin,  and  Stephen,  bishop  of  Cashel, 
and  other  clerks,  have  already  acceded  to  the  request. 


Nov.  10. 

Worcester. 

Oct.  28. 

Abergavenny. 


Oct.  31. 
Hereford. 


Oct.  31. 
Hereford. 

Nov.  2. 
Hereford. 


Nov.  2. 
Hereford. 


Nov.  2. 

Hereford. 

Nov.  9. 

Worcester. 


65U14. 


Membra.xe  2. 

Appointment  of  Robert  le  Mercer,  mayor  of  Chester,  and  Henry  de 
Lichefeld,  clerk,  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the  seal  and  counter- 
seal  of  merchants  in  the  said  town,  the  greater  piece  to  remain  with  Robert, 
the  less  with  Henry. 

Nomination  of  Master  Peter  Odonis,  king's  clerk,  as  one  of  the  twenty 
clerks  whom  Pope  Nicholas  IV.  empowered  the  king  to  name  to  receive 
ecclesiastical  benefices  for  ten  years,  notwithstanding  non-residence. 

Safe-conduct,  until  Easter,  for  Adam  le  Orfevere,  causing  jewels  and 
other  goods  to  be  brought  to  England  for  the  king's  use. 

Protection  with  clause  I'olumus,  until  Easter,  for  Alexander  Chevevuil, 
going  beyond  seas  with  John  de  Sancto  Johanne. 

Licence  for  the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  Mary  Magdalene, 
Newcastle-on-Tyne,  to  hold  in  mortmain  the  house  of  John  de  Hertelawe 
in  the  said  town,  which  he  be([ueathed  to  them  by  his  last  will. 

Appointment  of  Walter  de  la  Haye,  escheator  in  Ireland,  to  audit  the 
account  of  murage,  pontage  and  pavage  granted  in  Ireland,  to  ^'ee  that  these 
customs  are  applied  to  their  proper  uses  and  collected  according  to  the 
grants,  and  to  return  the  audit  under  his  seal. 

Protecticin  with  clause  volumus,  for  : — 

Hugh  de  Bruges,  going  to  Ireland,  for  three  years. 

William  de  Arundel  of  Frome,  staying  in  Ireland,  for  three  years. 
Robert  de  Notingham,  parson   of    the  church    of    Brandesburton  in 

Holdernesso,  going  to  the  court  of  Rome  with  the  archbishop  of 

York,  for  one  year. 


-JSO 


('ALKNl)AK   OF   PATENT   ROLLS. 


100)2  Membrane  2 — cont. 

Roper  de  Bl'ula,  parson  of  a  moiety  of  the  church  of  Roderham,  going 

with  the  said  archbishop,  for  one  year. 
Thomas   de   Sancto  Botulpho,  parson  of  the  church  of  Suth  Dalton, 

poing  with  the  said  archbishop,  for  one  year. 
Peter  de  Genevill,  staying  in  Ireland,  until  Easter. 

Oct.  19.  Licence  for  Lnwrence  de  Lodelawe  to  strengthen  his  dwelling-house  of 

Hereford.      Stok  Say,  CO.  Salop,  with  a  wall  of  stone  and  lime,  and  to  crenellate  the 
same. 

Nov.  2.  Grant  to  Hugh  de  Bruges  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs, 

Hereford,      of  the  lands  late  of  John  de  Courcy,  tenant  in  chief,  co.  Kerry,  and  of 

Thomas  de  Clare,  tenant  in  chief,  at  Balidochill,  co.  Kerry,  rendering  the 

extent  thereof  at  the  Exchequer  of  Dublin. 

Mandate  in  pursuance  to  Walter  de  la  Haye,  escheator  in  Ireland. 

Exemption,  for  three  years,  of  Hugh  son  of  Henry,  clerk,  from  being 
put  upon  assizes,  juries  or  recognisances,  and  from  appointment  as  sheriff, 
coroner  or  other  minister  of  the  king  in  Ireland. 

Ratification  of  the  appointment  made  by  Henry  de  Solariis,  sheriff  of 
Hereford,  to  whom  the  king  has  committed  the  custody  of  the  town  of 
Hereford,  which  he  has  taken  into  his  hands  for  certain  reasons,  of  Roger 
de  Ollerton  and  William  Brisbon  as  collectors  of  the  pavage  lately  granted 
to  the  bailiffs  and  good  men  of  Hereford ;  and  they  are  to  collect  the 
same  for  one  year. 

Pardon  to  Philip  ab  Wylym  ab  Wreonou,  Llewellinab  Mereduk,  Kedraor 
ab  Wylfryth,  Yewan  Map,  Philip  Velyn,  Llewellin  Which,  Kenerwrik 
Corneye,  Wreonok  ab  Yewan,  Blethinus  Cok,  Gri6Rn  ab  Archau,  Philip 
Tegan,  Yewan  ab  Tedewyk,  Yewan  ab  Ithel  Voan,  Griffin  ab  Yorvarth,  Yewan 
Purs,  Richard  ab  Meurik,  Philip  ab  Wreonou,  Peter  le  Fraunceys,  Llewellin 
ab  Meurik  and  John  Yewan  Map  of  their  outlawi'y  in  the  county  of  Here- 
ford for  contumacy  in  not  appearing  before  the  justices  of  the  Bench  to 
answer  John  de  Ebroicis  touching  a  trespass. 

Appointment  of  Roger  de  Burghull,  Henry  de  Solariis,  William  de  la 
Haye  and  John  le  Gaunter  to  audit  the  account  of  Roger  Iwayn  and  Roger 
Penk  who  were  appointed  to  collect  the  pavage  recently  granted  to  the 
bailiffs  and  good  men  of  Hereford  ;  and  to  enquire  to  what  uses  the  latter 
have  put  the  money. 

Master  Thomas  de  Brideport,  canon  of  Salisbury,  and  William  de 
Chilbauton,  clerk,  bringing  news  of  the  death  of  William,  late  bishop  of 
Salisbury,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  John,  archbishop  of  York,  primate  of 
England,  going  to  the  court  of  Rome. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  king's  clerk,  escheator  this  side  Trent,  to 
restore  the  temporalities  of  the  abbey  of  Shaftesbury  to  Mabel  Giffard,  one 
of  the  nuns,  elected  abbess,  whose  election  has  been  confirmed  by  Master 
Richard  de  ColeshuU,  keeper  of  the  spirituality  of  the  bishopric  of  Salisbury 
during  voidance. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Nov.  11.         Pardon  to  Richard  son  of  Eva  for  the  death  of  Robert  Romeyn,  as  it 

Worcester,     appears  by  the  record  of  Robert  de  Sancto  Clare  and  his  fellows,  justices 

appointed  fo  deliver gaol,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Letters  for  John,  archbishop  of  York,  primate  of  England,  going  to  the 
court  of  Rome,  nominating  Master  Robert  de  la  Forde  and  John  Sampson 
of  York  his  attorneys  for  one  year. 


Nov.  8. 
Leominster. 

Nov.  10. 
Worcester. 

Nov.  10. 
Worcester. 


19   EDWARD   r. 


431 


1291.  Membrane   2 — cont. 

Licence  for  the  said  archhishop  to  strengthen  his  dwelling-house  of  Little 
Cumpton,  CO.  Gloucester,  with  a  wall  of  stoue  and  lime,  and  to  crenellate 
the  same. 

Ms^tBRASB     1. 

Nov.  2.  Grant  to  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and  to  Joan 

Hereford,  his  wife,  the  king's  daughter,  for  their  lives,  of  the  advowson  and  custody 
of  the  bishopric  of  Landaff  during  voidance,  with  the  collations  to  prebends 
and  dignities,  as  freely  as  the  said  earl  or  his  ancestors  held  the  same 
before  the  king  recently  challenged  the  earl's  right  thereto  and  the  earl 
surrendered  them. 

Nov.  12.  Pardon  to  William  Fugergate  for  the  death  of  John  his  brother,  as  it 

Worcester,  appears  by  the  record  of  Robert  Malet  and  his  fellows,  justices  appointed  to 
deliver  Hereford  gaol,  that  he  kdled  him  in  self-defence. 

Protection  with  clause  volunuix,  for  one  year,  for  Walter  de  Wynkeburn, 
staying  in  Ireland  with  William  de  Vescy. 

Exemption,  for  life,  of  Richard  Godwyne  of  Dodenham  from  being 
put  upon  assizes,  juries  or  recognisances. 

Nov.  12.  /«*/)«'j*i;mk5  and  confirmation  of  a  charter  of  Edmund,  the  king's  brother, 

Worcester,  to  the  abbot  and  convent  of  Grace-Dieu,  in  the  diocese  of  LandafF,  dated  at 
Grosmont,  Wednesday  the  eve  of  All  Saints.  19  Edward  I.,  granting  to 
them  the  advowson  of  the  church  of  Skenefrith,  in  the  same  diocese,  in 
frank  almoin,  for  the  souls  of  king  Henry,  his  father,  and  of  queen  Eleanor, 
his  mother. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Geoffrey  Randulf  to  the  abbot 
and  convent  of  Bildewas  of  a  messuage  and  80  acres  of  land  in  Bykedon. 

Grant  in  fee  simple,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  the 
treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  of  Dublin,  to  Henry  le  Mareschal, 
citizen  and  merchant  of  Dublin,  of  85  acres  of  land  in  le  Rath  in  the 
tenement  of  the  New  Castle  of  .  .  .  .,  rendering  yearly  \2d.  an  acre. 

Mandate  in  pursuance  to  the  justiciary. 

The  like  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  of  Dublin. 

Oct.  26.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  writing  of  Godfrey,  bishop  of  Wor- 

Abergavenny.  cester,  quit-claiming  to  the  prior  and  convent  of  Worcester  all  right  in  the 

scutagps,  homages  and  other  things  in  the  towns  of  Coteston  and  Lawarner 

Willelmi.      Witnesses: —     ...     le  Power,   Henry  de  Ribbesford,  John 

de  Grafton,  Robert  de  Bracy,  Henry  de  Penedock,  knights,  Thomas  de 


1290. 

Nov.  23. 
Harby. 


Dec.  3. 
LiiicolD. 


Membrane  24d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Gilbert  de  Thornton  and  Roger 
Brabazun,  touching  the  discord  between  the  rich  and  poor  of  the  city  of 
Lincoln  as  well  touching  the  tronage  of  the  said  city,  which  was  sold 
without  the  a.ssent  of  the  said  poor,  as  touching  2CK)  marks  paid  to  the 
king  by  the  poor  by  distniint  of  the  rich  for  concealed  goods  of  condemnini 
Jews,  whereof  certain  of  the  rich  were  indicted  by  24  lawful  men  before 
Ma.ster  Henry  <le  liray  and  Thomas  dc  Gunncys,  and  which  the  said  rich 
ought  to  have  paid,  and  as  to  divers  tallages  unduly  a.s.«e.ssed  and  collected 
on  the  said  poor,  and  a«  to  other  grievances  of  the  poor. 

Conimi.ssion  to  Thomas  de  Buriiluiui  nnd  William  de  Seleby,  fo  en(|tiiro 
touching    the  per.sons    who  came  by    night  to    the  house    of    William    de 

F  F    2 


^- 


4-2  CALENDAR  (^F  PATENT  ROLLS. 


■i.)()A  A/c/nfjrnne  24:d — cont. 

C'andelcbv  at  Waltlinin,  co.  Lincoln,  and  carried  awaj' his  goods,  and  to 
refnni  liioir  names  to  tlie  sheriff,  who  is  to  arreat  thero  and  keep  them  in 
sale  custody  viutii  further  order. 

Doo.  9.  Commission  of  oyir  and    lorniiner   to   S.  de  Wynton  and  P.  de  Hoyvill, 

Noribiiiiipton.  loucliiiig  an  appeal  which  Joan  late  the  wife  of  John  de  Lond'  brings  in 
the  county  of  8out]iampton  against  Daniel  le  Heyw.-ird,  William  Somer, 
Ro'^er  Brese  and  John  Bolebeck  for  the  death  of  her  husband. 


,  fy^^,  Membrane  23(1.  j 

Jan.  13.  Association  of  Reginald  de  Grey,  justice  of  Chester',  with  the  mayor  and 

Ashridge.  bailiffs  of  Chester  to  cause  to  be'  recited  the  record'  and  process  of  a  plea 
there  before  the  latter  between  Hugh  Candelan  and  Robert  de  Teruin 
touching  a  trespass  by  the  said  Robert,  and  also  touching  certain  lands  in 
the  suburb  of  Chester  demised  to  the  said  Hugh  by  Ralph  le  Waterledere, 
from  which  the  said  Robert  ejected  him  before  the  completion  of  his  term. 

Jan.  11.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Roger  Brabazun  and  John  de  Byrun, 

A.sbridge.  touching  the  persons  who  assaulted  Richard  Punchardon  at  Preston  in" 
Aundrenesse,  co.  Lancaster,  so  that  his  life  was  despaired  of. 

The  like  to  William  de  Pakenham  and  William  de  Redham,  on  complaint 
by  Henry  Scoft,  merchant  of  Malines  in  Brabant,  that  certain  persons 
carried  away  his  goods  out  of  his  ship  in  the  port  of  Dnnwich,  co.  Suffolk. 

Jan.  20.  Commission  de  tpalliis,fossatis,  etc.  to  Geoffrey  de  Sandiakre  and  James 

Ashridge.      de  Beauveys  in  the  counties  of  Cambridge  and  Norfolk. 


Membrane  22c?. 

Jan.  18.  Mandate  to  W.  bishop  of  Ely,  William  de  Valencia,  the  king's  uncle, 

Ashridge.  John  de  Metingh[am]  and  Robert  de  Hertef[ord],  lately  appointed  to 
enquire  touching  certain  trespasses  committed  upon  Humphrey  de  Bohun, 
earl  of  Hereford  and  Essex,  and  his  men  of  Breighenogh,  by  Gilbert  de 
Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and  his  men  of  Morgannou,  that, 
even  should  the  said  earls  or  either  of  them  withdraw  from  the  prosecution 
or  defence  of  this  matter,  the  said  commissioners  are  to  hold  the  enquiry 
nevertheless,  and  to  certify  the  king  thereof  within  fifteen  days  after  Easter, 
as  it  concerns  the  dignity  of  the  crown,  the  said  trespass  having  been 
committed  after  the  king's  inhibition  to  the  earl  of  Gloucester  from 
molesting  the  earl  of  Hereford  or  his  men,  to  wit,  after  a  week  before  the 
feast  of  the  Purification.  And  the  following  persons  have  been  commanded 
to  appear  before  the  said  commis-ioiiers  on  the  first  Monday  in  Lent,  the 
day  fixed  by  the  latter,  at  Brakhinnok : — John  de  Hasting',  John  son 
of  Reginald,  Edmund  de  Mortuo  Mari,  Roger  de  Mortuo  Mari,  Theo- 
bald de  Verdun,  John  Tregoz,  William  de  Brehus,  Geoffrey  de  Caunvill 
and  Roger  de  Picheworth  and  the  stewards  of  their  lands  in  Wales,  and 
Edmund  the  king's  brother's  stewards  of  Monem[outh]  and  of  his  land  of 
Gromund,  Skenefrith  and  White  Castle  {et  albo  Castello)  and  the  steward 
of  Kiikcowell.  And  the  sheriffs  of  Gloucester  and  Hereford  have  been 
commanded  to  have  juries  of  twenty-four  from  each  county  present. 

Association  of  William  de  Giselham  with  Henry  de  Apeltrefeld  and  Ber- 
tram de  Thauntri  in  a  commission  de  walliis,  fossatis,  etc.  lately  directed  to 
the  latter,  on  complaint  by  Osbert  de  Foshamme,  Hugh  de  Herindenne 


19   EDWARD    I.  4.53 


1291.  Membrane  '22d — cont. 

and  Eustace  de  Casinjibamme  that  their  lands  in  Rolvindenno  near  the  sea 
coast,  between  Mayhumme  and  Xeuindeun,  suffer  through  John  Maleraeyns 
not  doing  his  repairs. 

Commission    of   oyer    and   terminer    to    William    Bagot  and  Robert   do 

Knythtelegh,  William  de  Hodeuet  and  Peter  de  Eyton,  touching  an  appeal 
which  Agnes,  late  the  wife  of  Richard  le  Forester  of  Preston,  brings  in  the 
county  of  Salop  against  Henry  le  Barbur  of  Haghmon  for  the  death  of  her 
husband. 

Association  of  John  de  Metingham  and  Richard  de  Holebrok  with  the 
keeper  and  sheriffs  of  London  to  cause  to  be  recited  the  record  and  process 
of  a  plea  which  is  before  the  latter  between  Ralph  son  of  Michael  and 
Emma,  late  the  wife  of  James  Pypard,  touching  a  seizure  and  detinue 
of  goods  of  the  said  Ralph  and  to  give  speedy  judgment  therein  ;  on 
complaint  by  the  said  Emma  of  the  great  delay  which  has  occurred  in 
rendering  judgment  therein. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Roger  le  Strange,  Hugh  de  Cave 
and  William  Bagot,  with  such  others  as  they  shall  associate  with  them- 
selves in  the  counties  of  Warwick,  Leicester  and  Stafford,  touching  the 
persons  who  came  to  the  manor  of  the  abbot  of  LilleshuU  in  Freselegh 
with  a  multitude  of  armed  men,  broke  the  doors  and  houses  of  the  said 
manor,  maltreated  the  men,  killed  the  beasts,  and  carried  away  and  con- 
sumed the  goods. 

Association  of  Master  John  Luvel  and  Gilbert  de  Roubury  with  the 
keeper  and  sheriffs  of  London  to  hear  and  determine  a  plea  which  is  in 
the  hustings  between  Ralph  son  of  Michael  and  Emma,  late  the  wife  of 
James  le  Peverer,  touching  a  saddle  of  the  said  Raljih  unjustly  seized  and 
detained. 

Commission  to  Robert  de  Hertford,  William  de  Giselham  and  Gregory 
de  Rokesleye  to  enquire  in  the  city  of  London  who  killed  Philij)  Laweles 
lately  at  Nengate,  and  how  and  by  whose  procurement. 

■  Commission  of   oyer  and  terminer  to  John  de  Lithegr[eyne8],  John  de 

Melsa,  William  de  Holteby  and  William  de  Rither,  touching  an  appeal 
which  Cicely,  late  the  wife  of  Robert  de  Cotum  of  Chivelaund,  brings  in  the 
county  of  York  against  Master  Thomas  de  Levesham  for  the  death  of  her 
husband  and  for  robbery. 

The  like  to  Guichard  de  Charrum,  W^illiam  Heyrun,  Richard  Knouth 
and  Robert  Bertram,  on  petition  of  the  appellees,  touching  an  appeal 
which  Walter  son  of  Nicholas  de  Whitelith  brings  in  the  prior  of  Tinc- 
muth's  court  of  Tinemuth,  co.  Northumberland,  against  John  de  Whitelith, 
Gilbert  de  Audre  and  William  de  Coppum,  of  robbery. 

Membrane  2 It/. 

Feb.  1.  Commission    to  Stephen   de    Pencestre  and  William  de    Echingham  to 

KuBtOD.  enquire  touching  the  complaint  by  John  de  Ih-itannia,  earl  of  Richmond, 
that  whereas  the  men  and  tenants  of  the  manors  of  Idenne  and  Little 
Ihammo,  co  Sussex  have  been  wont  to  do  suit  at  his  hundreds  of  Gidpsore 
and  Gestling  and  certain  customs  and  services  there,  and  he  has  been  wont 
to  have  rents,  fines,  anu'rcements  and  escheafs  from  them,  the  men  nntl 
tenants  of  the  manor  of  Idenne  have  withdrawn  the  .-^ame  by  reason  of  the 
manor  being  in  the  king's  hands,  and  those  of  Little  Ihamme  by  reason  of 
libfirtirs  which  they  claim  to  share  with  the  men  of  Wcnchclesce  by  charters 
of  the  king's  progcnitora. 


454 


CALENDAR   OF    PATENT   KOLLS. 


J2D1.  Membrane  21d — cont. 

Commission     to     Richard    de    ColeshuU,   Robert    de    Sancto     [Claro], 

Iluuiphrey  de  Kacl  and  Robert  de  Wotton,  to  deliver  Shireburn  gaol  of 
Margery,  late  wife  of  Ralph  Ballere,  who  was  put  in  exigent  after  the  last 
eyre  of  the  justices  in  the  county  of  Dorset. 

Feb.  12.  Commission   of  oyer   and   terminer   to  John  de    Cobbeham,   Simon   de 

Eusham.       Wviiton,  John  Pecche  and  Robert  de  Radinton,  on  complaint  by  Nicholas 

de  Pershote  that  Richard  le  Gras,  William  de  la  Hoke,  Simon  le  Warener, 

Hugh   Blakeman   and   Roger  le  Premer  assaulted  him  at  Boseham,  co. 

Sussex,  carried  awaj  his  goods  and  imprisoned  him  there. 


Membrane  20d. 

Feb.  10.  The  like  to  Matthew  son  of  John,  Walter  de  Wymburn  and  Henry  de 

Ecsham.      Ralegh,  touching  the   persons  who   broke  the   park  of   John   Terry  and 

Margery   his  wife  at  Pultimor,  co.  Devon,  hunted  therein,  carried  away 

their  deer,  burned  their  houses  in  the  said  town,  with  the  goods  therein, 

and  assaulted  the  said  Margery. 

Feb.  8.  Mandate  to    John   de   Hastinges,   John   son   of  Reginald,   Edmund  de 

Ensham.  Mortuo  Mari,  Roger  de  Mortuo  Mari,  Theobald  de  Verdon,  John  Tregoz, 
William  de  Breus,  Geoffrey  de  Caunvill  and  Roger  de  Pichewrth,  whom 
the  king  lately  commanded  to  appear  before  the  justices  in  the  matter 
between  the  earls  of  Gloucester  and  Hereford  at  Brachinnok  on  the  first 
Monday  in  Lent,  that  they  are  to  appear  again  elsewhere  if  the  matter  is 
adjourned. 

The  like  to  the  knights,  sheriffs,  stewards,  free  men  and  others  cited 
in  the  said  matter. 

Feb.  10.  Commission  to  John  de  Met[ingham]  and  R.  de  Hertf  [ord]  to  take  the 

Ensham.  inquisition  in  the  county  of  Hereford,  within  a  fortnight  after  Easter, 
touching  Richard  son  of  Richard  de  la  More,  Richard  Gragge,  Adam 
Wadde,  Arwaldus  de  Radeclive,  Richard  Seliman  and  Walter  Swetesoue, 
whom  Walter  Milkesop  lately  appealed  before  the  king  of  robbery  but  did 
not  prosecute,  and  whereupon,  being  interrogated  at  the  king's  suit,  they 
pleaded  not  guilty,  and  thereof  put  themselves  upon  an  inquisition  of  the 
country.  Whereupon  the  above  day  was  given  them  to  appear  before  the 
king,  unless  the  said  justices  should  come  to  the  county  of  Hereford  within 
that  term. 

Membrane  19d. 

Feb.  20.  Association  of  P.  de  Leyc[estre]  with  the  keeper  and  sheriffs  of  London 

Amesbury,     to  hear  and  determine  a  plea  of  trespass  in  the  hustings  between  Richard 
de  Chigwell  and  Stephen  Atteholte. 


March  3. 
Bruerne. 


Membrane  18d. 

Association  of  Ralph  de  Sandwiko  with  the  sheriffs  of  London  to  cause 
to  be  recited  the  record  and  process  of  a  cause  of  trespass  which  was  before 
the  latter  between  Gilbert  le  Armerer  of  London  and  Idonia  la  Lunge  and 
to  amend  any  error  in  the  judgment  rendered  therein. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Agmodesham  and  Gilbert 
de  Roubury,  touching  the  persons  who  assaulted  Master  William  de  Chiriton 
at  Langebrugg  without  Warewik,  co.  Warwick,  and  carried  away  his  goods. 


19    EDWARD    T. 


455 


1291. 

March  11. 
ItchiugtoD. 


Membrane   ITd. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Bello  Carapo  and 
Nicholas  de  Segrave,  touching  an  apjuuil  which  Emma  daughter  of  William 
de  Hastingges  of  Alesleye  brings  in  the  county  of  Warwick  against  John 
Payuel  for  rape. 

Membrane  \od. 

Commission  to  John  de  Herington  and  Robert  de  Wyvill  to  deliver  War- 
wick gaol  of  Robert  le  Venur. 


Membrane  l^d. 

April  11.         Commission  to  oyer  and  terminer  to  Brian  son  of  Alan,  Robert  de  Hert- 
Kewburgh.     ford  and  Thomas  de  Normanvill,  touching  an  appeal  which  Agnes,  late 
the  wife   of   William   le  Taillnr   of  Grantham    brings    in    the    county   of 
York  against  Ingram  de  Mounceus  for  the  death  of  her  husband. 

-  Commission  to  Brian  son  of  Alan,  William  de  Rithre  and  John  de  Melsa 

to  deliver  York  gaol  of  Walter  de  Hamerton. 

April  25.         Commission  of  oyer  and  terminer  to  Peter  de  Chaumpaygne  and  Robert 
Newcastle-on-  Malet,  on  petition  of  the  appellees,  touching  an  appeal  which  Walter  son 
Tjrue.         of  Nicholas  brings   in   the    county    of  Northumberland    against   John   de 
Whiteley,  Gilbert  de  Andeure  and  William  de  Copun,  of  robbery. 

May  8.  The  like  to  Gilbert  de  Thornton  and   Roger  Brabazun,  reciting  that 

Norhaui.  Alice,  late  the  wife  of  Thomas  de  Horewrth,  lately  brought  an  appeal 
at  Westminster  before  John  de  Metingham  and  his  fellows,  justices  of  the 
Bench,  against  William  de  Moubray  and  Matilda  his  wife  and  William 
son  of  William  de  Mubray  for  the  death  of  her  husband,  and  that  the  said 
appeal  having  been  quashed,  the  appellees  were  bound  over  to  the  next 
assizes  of  the  justices  in  eyre  in  the  county  of  York,  there  to  stand  their 
trial  at  the  king's  suit,  but  that  certain  of  their  ill-wishers  have  obUiincd  a 
writ  of  appeal  against  them  to  appear  at  the  said  assizes,  so  that  they  are 
in  danger  of  being  taken  and  imprisoned  and  prevented  from  prosecuting 
their  pleas  commenced  in  the  Bench  to  hear  and  determine  immediately  in 
the  county  of  York  the  appeal  at  the  king's  suit.  The  justices  of  the 
Bench  have  been  ordered  to  send  the  said  commissioners  the  record  and 
process  of  the  said  appeal  before  them. 


June  4. 
Nor  ham. 


Membrane  1.3rf. 

The  like  to  William  Hamelyn  and  Robert  le  Waleys,  touching  the 
pensons  who  broke  the  park  of  O.  bishop  of  Lincoln  at  Lidinton,  co. 
Rutland,  and  hunted  therein  carried  away  some  deer  which  he  had  of  the 
gift  of  the  king  for  stocking  his  park  and  other  deer. 

The  like  to  Matthew  son  of  John,  Walter  de  Wymburn,  Robert  de 
Dyneham  and  Peter  de  Fishacre,  touching  the  persons  who  broke  the  park 
of  John  Terrv  and  Margery  his  wihi  at  I'ultituor,  co.  Devon,  hunted  and 
carric'<l  away  deer,  burnt  their  goods  in  their  hou.ses  in  the  said  town,  and 
maltreated  them. 


Membrane  \2(L 

Jiwie  4.  The    like   to   John    de  Metingham    and    Roger    Hrabnzun,   touching   a 

Norhum.       moiety    of    the    manor   of  Monegheden,  co.   Suffolk,   lute   of  Thomas   ilc 


4')0 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


121)1. 


May  20. 
Xorluim. 


June  8. 
Norham. 


Membrane  \2d — cont. 
"NVoyliuind,  who  abjured  the  realm  for  a  felony,  which  is  claimed  as  an 
eisi-lu'at  both  by  Edmund  the  kinoj's  brother  as  of  the  fee  of  Lancaster,  and 
by  Roger  le  Rigod  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England,  appointed  with 
the  assent  of  both  claimants. 

The  like  to  John  de  Haveryngg  and  Richard  de  Burghunt,  touching  the 
persons  who  broke  the  gates  of  the  court  of  Master  Reymund  de  Ferariis, 
king's  clerk,  part^ou  of  tlie  church  of  Preston,  co.  Dorset,  entered  the  court 
and  carried  away  his  hay  and  other  goods  while  be  was  beyond  seas  on  the 
king's  service  and  under  his  protection. 

The  like  to  William  de  Carleton  and  Hugh  de  Cressingham,  on  complaint 
by  Robert  de  Speton,  merchant  of  the  realm,  that  whereas  he  had  placed  a 
bundle  of  cloths  of  Flanders  and  Brabant,  after  the  manner  of  drapers,  in 
the  custody  of  Robert  de  Berton,  merchant  of  St.  Ednaunds,  in  the  house 
of  the  latter  there,  to  be  taken  to  Stanford  fair  that  year,  the  said  Robert 
de  Berton  opened  the  same  and  took  a  great  piece  of  the  value  of  40/.,  and 
detained  the  said  bundle,  and  still  detains  it,  so  that  by  his  carelessness  it 
is  rotten. 


Membrane  l\d. 

June  28.  The  like  to  P.  de  Campania  and  J.  Druell,  touching  the  persons  who 

Berwick.       assaulted  the  men  and  servants  of  Florence,   count  of  Holland,  when  on 

their  way  to  the  king  in  Scotland,  at  Graham  and  Merston,  co.  Lincoln,  and 

despoiled  them  of  their  goods. 


June  28. 

Berwick-on- 

Tweed. 


June  28. 
Morham. 


Membrane  \0d. 

The  like  to  John  le  Breton  and  Heniy  Grapynel,  upon  petition  of 
Robert  de  Braham,  parson  of  the  church  of  Leyham,  now  imprisoned 
in  Colecestre  gaol  on  a  charge  of  breaking  the  king's  park  of  Langham, 
CO.  Essex,  and  carrying  away  deer,  touching  the  said  trespass. 

The  like  to  "William  de  Giselham  and  Ralph  de  Sandwyco,  touching  the 
persons  of  London  and  of  the  county  of  Kent  who  lately  assaulted  John 
de  Poperinges  and  John  de  Sancto  Omero,  merchants  of  Flanders,  at 
Sheteresheld,  co.  Kent,  and  carried  away  their  goods.  Although  the  said 
Ralph  and  Gregory  de  Rokesle  have  lately  made  inquisitions  in  the  same 
matter  by  the  king's  command,  yet  it  is  his  will  that  the  truth  should  be 
more  fully  enquired  into. 

The  Hke  to  John  de  Breton  and  Henry  le  Grapynel,  upon  petition  of 
Theobald  de  Glovill,  imprisoned  in  Colecestre  gaol  for  breaking  the  park 
of  Richard,  bishop  of  London,  at  Crunden,  co.  Essex,  and  carrying  away 
deer,  touching  the  said  trespass ;  and  the  sheriff  is  to  give  the  bishop  notice. 

The  like  to  the  same,  touching  Ranulph,  parson  of  the  church  of 
Thornedon,  in  Colecestre  gaol  for  breaking  the  king's  park  of  Langham, 
CO.  Essex,  and  carrying  away  deer. 


July  .3. 


The    like    to   Robert  de    Staundon,   justice  of  North  Wales,   William 

B*rwick-on-    (le    Tittele   and   Roger    de    Pywelesdon,   on  complaint  by    Hawisia,   late 

Iweed.       the   ^jfg   ^f  Qrifl^n    ab  Wenunwyn,    tenant    in    chief,  that    Edmund    de 

Mortuo  Mari  contrary  to  the  statute  of  the  dowering  of  women  of  her 

description  in  Wales,  unjustly  deforces  her  of  her  reasonable  dower  of  her 

husband's  free  tenement  in  Litdief,  Lanlugan,  Mananoulan,  Mananoules, 


19   EDWARD  T. 


457 


1291.  Membrane  \0d — cont. 

Mananoogynok,  Iluweldref,  Penewern,  Idalok,  Ekel,  Rosdoebalof,  Eberren, 
Era<ikadewalan,  and  Eraldraelenyok,  which  belonged  to  the  said  Griffin 
after  he  married  her. 

Membrane  9d. 

July  11.  The  like  to   W.  de  Giselham  and  John  le  Breton,  touching    discords 

Linlithgow,  between  the  rich  and  poor  of  the  town  of  Cambridge  as  to  the  mani- 
fold tallages  levied  by  the  rich  upon  the  poor  without  reasonable  cause  and 
other  grievances  of  the  poor. 


Aug.  6. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Aug.  8. 
Berwick. 


Aug.  10. 

Berwick-on- 

Tweed. 

Aug.  13. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Membrane  Id. 

The  like  to  Roger  Brabaaun  and  Gilbert  de  Roubury,  touching  the 
persons  who  broke  the  park  of  John  Comyn,  earl  of  Boghan,  at  Berdon 
by  Whitewyk,  co.  Leicester,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Robert  de  Hertf[ord]  and  John  de  Lithegr[eynes],  touching 
the  persons  who  entered  the  park  of  Robert  de  Tatershale  at  Witton,  co. 
York,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  William  de  Brembleshete, 
touching  the  persons  who  broke  the  park  of  William  de  Valencia,  the 
king's  uncle,  at  Braburn,  co.  Kent,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Commission  to  Robert  Malet  and  Elias  de  Bekingham  to  enquire  of  the 
county  of  Huntingdon,  touching  Alan  de  Colne.  John  Vernoun,  bailiff 
of  the  hundred  of  Hurstingston,  was  ordered  to  distrain  him  by  his  lands 
and  goods  within  the  said  hundred  and  to  have  his  body  before  the  justices 
at  Westminster  a  fortnight  after  last  Easter  to  answer  the  king  touching 
divers  rescues  of  beasts  and  goods ;  and  the  said  bailiff  coming  to  Colne  to 
make  the  said  distraints,  the  said  Alan  and  others  unknown  rescued  the 
same  and  resisted  the  execution  of  the  said  mandate.  And  Hugh  de 
Babinton,  sheriff  of  Huntingdon,  though  often  requested  by  the  said 
bailiff  to  enquire  touching  the  matter,  still  refuses  to  do  so ;  therefore 
the  said  commission  is  issued.  And  the  commissioners  are  to  cause  those 
persons  whom  they  find  guilty  of  rescue  or  resistance  to  be  taken  and  kept 
in  safe  custody  until  furthur  order,  and  if  they  find  that  the  sheriff  has  been 
bribed  or  negligent  by  favour  of  any  one,  they  are  to  chastise  him  so  that 
he  be  an  example  to  others ;  and  the  king  has  commanded  his  coroners  of 
the  county  to  summon  jurors  for  the  enquiry. 


Membrane  6d. 

Aug.  23.         Association   of  Robert   Malet   and   Ralph   de   Marchc,   with    Peter   do 

Thirsk.        Campania  and    John   Drucl,  in   their  commission   of   oyer   and   terminer, 

touching  the  trespasses  against  the  men  of  Florence,  count  of  Hoyland,  by 

certain  men  of  Grantham  and  Mcrshton,  co.  Lincoln,  if  thoy  are  present  at 

the  appointed  day  ;  otherwise  the  two  latter  are  to  proceed  without  them. 


Aug.  30. 
Graothain. 

((jraham.) 


Membrane  bd. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Gilbert  de  Thornton  and  John  de 
Annesleye,  on  petition  of  the  ap|)ellceH,  touching  an  appeal  again.st  William 
Frcre    Joh^n,    Geoffrey  son   of  William    Brun,    Brian   son  of   Gcrmanus, 


45H 


CALK N  DAK  OF  PATENT  ROLLS. 


I  001  Membrane  5d — cont. 

Nicholns  son  of  Brian,  John  son  of  Germanus  le  Petit,  Robert  Sauvage, 
Henry  lo  Aumbleur  and  William  Fox,  which  William  de  Lavintou  lately 
laid  before  the  khirr  but  did  not  prosecute  for  the  death  of  Giles  de  Pavely 
his  kinsman  whereby  the  said  appeal  remains  at  the  king's  suit  pending 
there  undetermined  to  their  damage.  And  the  sheriff  of  Nottingham  has 
been  commanded  to  have  the  said  appellees  before  the  said  commissioners 
and  to  summon  jurors,  &c. 

Sept.  I.  The  like  to  Robert  le  Waleys  and  William  de  Wyvill,  touching  the 

Hurton  Lazars.  persons  who  came  to  the  manor  of  Robert  de  Tibotot  of  Thorp  Edemere, 
CO.  Leicester,  and  carried  away  his  goods,  fished  in  his  stews  and  carried 
away  fish. 


Sept.  18. 

Devizes. 


Sept.  18. 
DevizeB. 


Sept.  18. 
Devizes. 


Oct.  2. 
Bristol. 


Membrane  Ad. 

The  like  to  W.  de  Wymburn,  Nicholas  de  Apperle  and  Robert  le  Daneys, 
on  complaint  by  Peter  Heym  that  Robert  de  Scobehull,  Thomas  his  brother, 
Nicholas  de  Pole,  John  de  Coleford,  Hugh  his  brother,  Ro^er  de  Penneyles 
of  Hemmeston,  Laurence  le  Tayllur  of  Totteneys,  William  Heyle  of  Pole 
and  Thomas  de  Yoyiecumbe  carried  away  his  goods  at  Est  Cornwrthy,  co. 
Devon. 

The  like  to  Thomas  de  Sancto  Vigore  and  Thomas  de  Fisheburne, 
touching  the  persons  who  entered  Henry  de  Lacy  earl  of  Lincoln's  free 
chace  of  Troubrigg,  co.  Somerset,  and  hunted  there  with  greyhounds,  nets 
and  other  engines  by  day  and  night,  took  and  can-led  away  deer. 

The  like  to  Humphrey  de  Kael,  Peter  de  Fishacre  and  Thomas  de  Kent, 
on  complaint  by  Elizabeth,  late  the  wife  of  William  de  Auney,  that  Robert, 
abbot  of  Tavistok,  William  de  Falgham,  William  Trenchard  of  Lowewill, 
Warin  de  Ins,  Nicholas  de  la  Hole,  William  Gaynel,  Peter  Dawel,  John 
le  Harper  and  Walter  Buckehorn  carried  away  her  goods  at  Sheviock,  co. 
Cornwall. 

The  like  to  Roger  Lestraunge,  Walter  de  Bello  Campo  and  Robert 
Malet,  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  John  de  la  Mare  at 
Cumbe  Dunstanvill,  co.  Wilts,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

The  like  to  William  de  Giselham  and  Hugh  de  Cressingham,  touching 
the  persons  who  broke  the  gate  and  houses  at  Kymberle,  of  John  de 
Flocthorp,  parson  of  a  third  part  of  the  church  of  Iteringham,  and  there 
and  at  Hardingham,  co.  Norfolk,  carried  away  his  goods. 

Commission  to  Richard  de  Tany,  Laurence  de  Plumberwe,  Roger  Bayg- 
nard  and  Robert  de  Horkele  to  deliver  the  gaol  of  Colecestre  of  Matthew 
son  of  Alexander,  in  prison  there  by  an  appeal  of  Ralph  le  Blakebaker  for 
complicity  and  receiving  stolen  goods. 

The  like  to  Richard  de  la  Rivere,  Giles  de  Berkele,  William  de  Colevile 
and  Ralph  de  Abbehale  to  deliver  the  gaol  of  Gloucester  of  Richard  le 
Fulur  of  Evesham,  detained  there  for  the  death  of  Richard  de  Gretton, 
chaplain;  and  of  Walter  Malebert,  clerk,  in  custody  there  for  the  same 
death. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  de  Staundon  and  Roger  de 
Pywelesdon,  on  complaint  by  Peter  de  Dolegayer  that  when  the  king 
granted,  in  fee  simple,  the  lands  of  Kery  and  Kedewine,  to  Roger  de 
Mortuo  Mari,  the  said  Roger  asserted  the  said  Peter's  land  of  Dolegayer 
to  be  part  of  them,  and  occupied  it  during  his  life,  and  now  Edmund 


19  EDWARD   I.  459 


1291.  Membrane  id — cont. 

de  Mortuo  Mari  son  and  heir  of  the  said  Roger  continues  to  occupy 
and  detain  it;  and  the  king's  bailiff  of  the  liberty  of  Montgomery  is  to 
summon  juries,  &c. 


MEMBRAyE   3d. 

Oct.  2.  The  like  to  Roger  de  Staundon  and  Roger  de  Pywelesdon,  on  complaint 

Bhst&l,  by  Audoenus  son  of  Cadwalader  that  whereas  Edmund  de  Mortuo  Mari, 
gave  him,  in  fee  simple,  the  manors  of  Mocchdref,  VVynren,  Maynthleyt, 
Drefaur,  Kilrecch,  Treveychyn,  Penketly,  Wauren,  Maynwyn,  Bathayclond, 
Keveneberen,  Kevnebaheltref,  Dolvaur,  With'  Penaran,  and  Bruithlewarth, 
and  he  has  been  seized  thereof  a  year  and  more,  the  said  Edmund  has 
taken  the  same  from  him  without  reasonable  cause  and  detains  them.  The 
king  has  commanded  his  bailiff  of  the  liberty  of  Montgomery  to  provide 
jurors  for  the  enquiry. 

Oct.  7.  The  like  to  Roger  de  Pywelesdon  and  Thomas  de  Roshale,  touching  the 

Bristol.       persons  who  assaulted  William  le  Locsmyth  of  Shrewsbury  at  Shrewsbury. 


Membrane  2d. 

Oct.  21.  The  like  to  Roger  de  Burghull,  Roger  le  Rus  and  Roger  de  Bradelegb, 

Abergavenny,  on  petition  of  the  appellee,  touching  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife 
of  William  Baner,  brings  in  the  county  of  Hereford  against  Margery  de 
Wolvynehope  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  William  le  Poer,  Walter  de  Cokeseye  and  Henry  de  Ribbes- 
ford,  on  petition  of  the  appellees,  touching  the  appeal  which  Christiana,  late 
the  wife  of  William  le  Bercher,  brings  in  the  county  of  Worcester  against 
Margery,  late  the  wife  of  Gregory  de  Caldwell,  and  Margery,  late  the  wife 
of  Adam  Doding,  for  the  death  of  her  husband. 

Oct.  24.  The  like  to  Robert  de  Staundon  and  Bogo  de  Knovill,  on  complaint  by 

Abergavenny,  the  abbot  and  convent  of  Strata  Florida  that  whereas  Mareduc  ab  Robert, 
sometime  lord  of  Kedeweyn,  by  charter  granted  them  in  frank  almoin  his 
land  of  AberunhuU  in  Kedeweyn,  Edmund  de  Mortuo  Mari,  to  whom 
certain  land.s  of  the  said  Mareduc  fell,  asserting  that  they  ai'e  bound  to 
find  for  him  and  his  household  or  in  his  absence  for  his  bailiff  all  necessary 
victuals  every  Friday  in  the  year,  distrains  them  by  their  oxen  and  beasts 
at  their  grange  of  AberunhuU,  situated  in  the  said  land. 

Oct.  24.  As.sociation  of  Walter  de  Bello  Campo  and  Fulk  de  Lucy,  with  Alexander 

Abergavenny,  de  Bykenorc  and  others  of  those  parts  whom  they  think  fit,  to  enijuiro 
by  jury  of  the  counties  of  Gloucester,  Worcester  and  Salop,  touching  the 
magnates  and  others  holding  land.s  near  the  water  of  Severn,  between  the 
town  of  Bristol  and  the  king's  town  of  Shrewsbury,  who  have  narrowed 
and  raised  weirs  {gurgitcs  et  toaras)  there,  contrary  to  the  statute  of  West- 
min.Htrir,  so  that  ships  cannot  pass  as  heretofore  along  that  water,  and 
touching  others  who  have  taken  small  salmon  in  that  water  with  nets  and 
other  engines  contrary  to  the  same  .statute. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Burgh,  R.  le    Rus  and  Roger 

de  Herk[ele),  touciiing  an  appeal   wliich    Hugh  son  of    Italph  de  Hamnesse 
brings  in  the  county  of  ilcrtford  against  Nicholas  de  Billel'eld  for  robbery. 


4(U)  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2291.  Metnbrane  2d — cont. 

[Oct.  25.         The  like  to  Richard  de  Coleshull  and  Richard  do  Cumbc,  touching  the 
Abergavenny.]  trt^spass  which  John  Chahun  and  Hugh  his  brother,  detained  in  the  prison 
of  Salisbury,  are  said  to  have  committed  in  John  de  la  Mare's  park  of 
Cumbe,  co.  Wilts. 

Nov.  2.  The  like  to  Ralph  de  Sandwyco  and  John  le  Breton,  on  petition  of  the 

Hereford,      accused,  touching  William  Rodebright  of  Lexeden,  detained  in  the  Tower 

of  London  for  breaking  Richard  the  bishop  of  London's  park  of  Crunden, 

CO.  Essex,  and  carrying  away  deer. 

The  like  to  William  le  Poer,  Walter  de  Cokesye  and  Henry  de  Ribbesford 
touching  an  appeal  which  Margery,  late  the  wife  of  Adam  de  Oddlngeleye, 
brings  in  the  county  of  Worcester,  against  Margery,  late  the  wife  of  Gregory 
de  Caldewell,  for  the  death  of  her  husband. 


The  like  to  the  same,  touching  an  appeal  which  Christiana,  late  the  wife 
of  William  le  Bercher,  brings  in  the  said  county  against  the  same  for  the 
death  of  her  husband. 


1 


(     401     ) 


20  EDWARD   I. 


1  nq-j  Mbmbranb  29. 

Nov.  28.  Protection  with  clause  volumus,  until  one  year  after  the  Purification,  for 

Westminster.    John,  prior  of  Boulton,  going  to  the  court  of  Rome. 

Alice  Garlaund,  Isabella  de  Gaundavo  and  Alice  de  la  Doune,  nuns  of 
Berking,  bringing  news  of  the  death  of  Alice  de  Merton,  their  late  abbess, 
have  letters  of  licence  to  elect. 

Nov.  30.  Signification  to  J.  archbishop  of  Canterbury  of  the  royal  assent  to  the 

Westminster,   election  of  Master  Thomas  de  Bitton,  dean  of  Wells,  to  be  bishop  of  Exeter. 

Nov.  2.  (sic)      Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  king's  clerk,  escheator  this  side  Trent,  to 
London.       restore  the  temporalities. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 


Nov.  28. 
Westminster. 


Nov.  30. 

Westminster. 


Dec.  I. 

Weirtminster. 


Letters  for  John,  prior  of  Boulton,  going  to  the  court  of  Rome,  nomi- 
nating Richard  de  Eboraco,  canon  thereof,  and  Aunger  de  Rypon  his 
attorneys  until  a  year  after  the  Purification. 

The  like  for  William  de  Percy,  sick  beyond  hope  of  recovery,  nominating 
Laurence  Martyn  of  Nafferton  and  Roger  de  Strettou  for  three  years. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Geoffrey  de  Turbervill  to  the 
abbot  and  convent  of  Abyndon  of  a  messuage  and  one  carucate  of  land, 
with  its  appurtenances,  excepting  20  acres  of  land,  3  acres  of  meatlow  and 
1  acre  of  pasture  in  Caldecote,  Draiton  Wik  and  Sutton  Wik ;  granted  by 
reason  of  the  supplications  of  the  king's  late  mother. 

Inspexiinus  and  confirmation,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the 
sheriff  of  York,  of  a  writing,  whereby  Isabella  de  Fortibus,  countess  of 
Albemarle  and  Devon  and  lady  of  the  Isle  (domina  Insule),  granted  in 
frank  almoin  to  St.  Mary's,  Boulton,  and  the  regular  canons  thereof,  the 
towns  of  Wygedon  and  Braindon,  a  messuage  and  a  toft  and  two  carucates 
of  land  in  Wicheton  and  Helthauit,  a  messuage  and  nine  bovates  of  land  in 
Roudon,  six  burgages  in  Hare  wold,  three  assarts  called  '  Benecroft,'  Witlay- 
croft,  and  Angrum  in  the  same  town,  two  acres  of  land  at  Kerebidam,  the 
mills  of  Harewod  and  Hetherik,  with  the  suits  of  the  whole  parish  aforesaid 
of  Harewode  and  with  the  attachments  of  ponds  in  her  lands  as  often  as 
necessary,  twelve  cart-loads  of  wood  yearly  in  her  wood  of  Langwode;  and 
confirming  to  thorn  all  other  lands,  tenements,  and  rents  which  they  had, 
to  wit,  in  Witheton,  Helthauit,  Harewode,  Winerdlay,  Wigedon,  Braindon 
and  Roudon,  or  el.sewhere,  in  her  fee  of  Harewode  of  her  gift,  or  of  the  gift 
of  her  ancestors,  with  warranty  thereof.  Witnesses: — John  de  Sancta 
Elena,  Richard  de  Afl'eton,  Robert  de  Plumptou,  William  le  Vavazur, 
Alexander  de  Ledes  and  Simon  Warde,  knights ;  William  de  Rodeston, 
Robert  de  Diminok,  William  do  Langcfeud,  Geoffrey  de  Monte  Alto  of 
Lethelay,  Richard  de  Wygedon,  and  many  others. 

Letters  for  Eustace  le  Waleys,  staying  in  England,  nominating  Walter 
de  la  Hull  his  attorney  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  : — 

William  do  Calno,  staying   in    P^ngland,  nominating  John  Rpnrwe  and 

H«!nry  do  Cnnipton  in  Ireland  until  two  years  after  Christinas. 
William  de  Percy,  sick  beyond  hope  of  recovery,  nominating  Laurence 

Martyn  of  Nallerton  and  Roger  de  Stnittou  for  three  years. 


462 


CALENDAR  OF   PATENT  ROLLS. 


1  QQ-i  Membrane  29 — cont. 

No'.  .SO.  Master  ArnnlduB  Lnpi  tie  Tillio,  parson  of  the  churches  of  Marsham 

Westmliistcr.  and   Sutlu-reke,  f,^oing  beyond  seas,   nominating   Robert  Rose  and 

Burgasius  de  Tillio  for  one  year. 
Nov.  30."  The  abbess  of  Fontevraud,  staying  beyond  seas,  nominating  Thomas  de 

Westminster.  Lodbrok  and  Henry  de  Erdington  for  five  years. 

Dec.  3.  Lapua  Bonich[i],  merchant  of  Pistoja,  of  the  society  of  the  Amanati 

Loudon.  of  Pistoja,  and  John  le  Graunt,  merchant,  nominating  Scotus  de 

Wychio  of  Florence  for  three  years  in  Ireland. 

Nov.  29.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  Friars  Preachers  of  Boston 

Webtminster.   by  the  abbot  and  convent  of  Kirkestede  of  a  plot  of  land  in  Boston,  in 
exchange  for  two  plots  of  land  there. 

Dec.  1.  Licence  for  Thomas  Omelalith,  clerk,  an  Irishman,  and  his  lawfuUy- 

Westminiter.  begotten  children  to  use  English  laws  in  Ireland. 

Dec.  1.  Commission  to  William  de  Mortuo  Mari  and  Roger  de  Burghull  to  audit 

Westminster,    the  account  of  the  collectors  of  pavage  in  the  city  of  Hereford. 

Dec.  3.  Mandate  to  the  collectors  of  the  tenth  and  thirtieth  in  the  archbishopric 

London.       of  York  to  pay  1,000  marks  thereout  to  J.  archbishop  of   York  in  part 
payment  of  the  2,000  marks  which  he  lately  lent  to  the  king. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  Robert  de  Tibot,  justice 
of  West  Wales,  for  Thomas,  bishop  of  St.  Davids,  to  stop  a  way  in  Abre- 
wyly  which  leads  from  Kermerdyn  to  Drosselan,  provided  that  he  make  a 
like  way  on  his  own  ground. 

Dec.  3.  Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent,  to  restore  the 

London.       temporalities  of  the  abbey  of  Berking  to  Isabella  de  Basinges,  elected  abbess. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Appointment  of  Alan  Plukenet  to  the  manor  of  Wynefrede  in  the  king's 
hands  by  reason  of  the  idiotcy  of  John  Walraund,  to  hold  for  the  main- 
tenance of  the  said  John  for  so  long  as  the  said  John  is  in  the  custody  of 
the  said  Alan. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years  for  Roger  de  Stafford, 
going  to  Ireland. 


Membrane  28. 

Dec.  3.  Licence  for  Patrick  Ocathel  and  Nicholas  Ocathel,  Irishmen,  and  their 

London.       children  lawfully  begotten  to  use  English  laws  in  Ireland. 

Dec.  9.  Licence  for  the  abbess  and  nuns  of  Fontevraud  to  acquire  in  mortmain. 

Stepney.  land  and  rent  to  the  yearly  value  of  100/.  of  the  black  money  of  Tours 
of  the  king's  fee  or  not  {de  feodo  vel  retro  feodo  nostra)  in  Saintonge, 
Agenois,  the  isle  of  Oleron,  or  elsewhere  in  the  duchy  of  Aquitaine,  as 
it  appears  that  divers  persons  have  been  moved  to  pity  because  their 
possessions  are  so  meagre  that  they  have  only  the  blackest  bread  to  eat 
on  Fridays. 

Mandate  to  Stephen  de  Penecesire,  keeper  of  the  Cinque  Ports,  to 
exempt  the  said  abbess  and  convent  and  their  men  from  passage  and  other 
customs  at  the  port  of  Dover  and  other  ports.     \^Fcedera.'\ 

Dec.  1.  Protection    with    clause   volumus,   for   one  year,   for    Gilbert   Heyrun, 

Westminster,  staying  beyond  seas  with  Florence,  count  of  Hoyland. 

Dec.  11.  Notification  that  Otto  de  Grandisono  has  appointed  R.  bishop  of  Bath 

Stepney.  and  Wells,  the  chancellor,  to  present  all  churches  in  his  gift  or  patronage 
during  his  absence  in  the  Holy  Land. 


20  EDWARD  I. 


4(53 


1291.  Membrane  28 — cont. 

Xomination  of  Master  Arnaldus  Lupy  de  Tillio,  king's  clerk,  as  one  of 
the  twenty  clerks  whom  pope  Nicholas  IV.  gave  the  king  licence  to 
nominate  to  hold  ecclesiastical  benefices  for  ten  years,  notwithstanding  non- 
residence. 

Dec.  11.  Safe-conduct,  for  one  year,  for  Robert,  abbot  of  Bardeney,  going  to  the 

Stepney.       court  of  Rome. 

Grant  to  Juliana,  late  the  wife  of  Thomas  de  Clare,  in  order  that  she 
may  better  rule  and  keep  herself,  her  lauds  and  goods,  that  she  may  marry 
whomsoever  she  will  of  the  king's  allegiance. 

Protection,  with  clauee  volumus,  for  one  year,  for  Arnaldus  Lupi  de 
Tilio,  going  beyond  seas. 

Doc.  2.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Ilamo  de  la  Grave  to  R.  bishop 

Westaainster.   of  Norwich  of  a  moiety  of  a  mill  in  Thornegg. 

Presentation  of  Robert  de  Harton,  chaplain,  to  the  church  of  Toft,  in  the 
diocese  of  Lincoln. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Thomas  Lugor, 
going  to  the  court  of  Rome. 

Letters  for  the  dean  and  chapter  of  St.  Mary's,  Rouen,  nominating  Willfam 
de  Heron,  chaplain,  and  John  Chope,  clerk,  their  attorneys  for  three  years. 

Dec.  H.  The  like  for  Master  Andrew  de  Sancto  Albano,  going  beyond  seas,  nomi- 

Stepney.       nating  Alexander  de  Whethamstede  and  John  le  Blund  for  one  year. 

Dec.  11.  Grant  to  Master  John  de  Cadarao  of  the  prebend  in  the  king's  chapel  of 

Stepney.       Hastinges,  late  of  Master  William  Baucean,  deceased,  with  mandate  to  the 
dean  and  chapter  of  the  said  chapel  to  admit  him. 

Mandate  to  the  constable  of  the  castle  of  Hastinges  to  give  him  full 
seisin. 

Dec.  12.  Simple  protection,  in  Scotland,  for  Brian  de  Jay,  master  of  the  order  of 

Greenwich,     the  Knights  Templars  in  Scotland. 

Dec.  3.  Safe-conduct,  for  one  year,  for  Master  Thomas  de  Luggouere,  going  to 

London.       the  court  of  Rome. 

Notification  that  on  Monday  before  St.  Lucy  the  Virgin,  20  Edward  I., 
in  the  church  of  Westmin.ster,  in  the  presence  of  A.  bishop  of  Durham, 
R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  Edmund  the  king's  brother,  William  do 
Valencia  the  king's  uncle,  and  many  others,  the  heart  of  Henry  IIL, 
which  he  had  j)roniis(d  after  his  death  to  the  monastery  of  Fontevraud, 
was,  at  the  request  of  the  abbess,  delivered  to  her  for  burial  there. 

Letters  for  Master  Andrew  de  Sancto  Albano,  going  beyond  seas,  nomi- 
nating Alexander  de  Whethamstede  and  John  le  Blund  his  attorneys  for 
one  year. 

Dec.  18.  The  like  for  Master  Robert  de  Fileby,  parson  of  the  church  of  Middelton, 

Canterbury,    going  beyond  seas,  nominating  John  de  Fleg  and  Nicholas  de  Braraellon 
until  Easter, 

Dec.  28.  Signification    to  the  bi.sihop  of  Winchester  of  the   royal  assent   to  the 

VVeHtminxter.    election  of  Robert  de  Hempton,  canon  of  Suwyk,  to  be  prior. 

1292. 

Jan.  8.  Letters  for  Geoffrey  de  Moubray,  staying  in  Scotland,  nominating  John 

WestminBter.    de  Dunkolden  and  John  de  Tyndale  his  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  : — 
Jan.  11.  Christiana  de  Mariscis,  staying  in  England,  nominating  Walter  son  of 

Wesitiuinster.  David  de  Carrik  and  Walter  son  of  Adam  de  Kairik  in  Ireland  for 

three  vears. 


4(H 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1292. 

Jan.  1(>. 

Westminster. 


1291. 

Dec.  10. 

Stepney". 


Dec.  14. 
Boxley. 

Dec.  20. 

Boujjhton 
(Bokton). 

Dec.  11. 

Stepney. 

Dec.  16. 

Canterbury. 


Dec.  16. 

Canterbury. 

Dec.  26. 

Westminster. 

Dec.  27. 
Westminster. 


Dec.  30. 

Westminster. 


1292. 

Jan.  2. 
AVestminster. 


Membrane  28 — cont. 

Robert  de  Warlyn^ham,  going  to  the  court  of  Rome,  nominating 
AVilHani  de  Eyiiho  until  Michaelmas. 

Joan  wife  of  Richard  de  Popham,  staying  in  England,  nominating  her 
husband  and  Michael  de  Chynham  in  Ireland  for  three  years. 

Richard  de  Popham,  going  to  Ireland,  nominating  Michael  de  Chinham 
and  William  Tricche  for  three  years. 

John  de  Haveringes,  staying  in  Gascony  on  the  king's  service,  nomi- 
nating Ralph  de  Wethamstcde  and  William  le  Warner  for  two 
years. 

Membrane  27. 

Licence  for  the  abbot  of  Louth  Park  {de  parco  Lude)  to  hold  in  mort- 
main three  tofts  and  one  acre  of  land  in  Grimmoldeby  which  the  abbot 
demised  to  Henry  Tousi  for  life,  who  long  before  his  death  quit-claimed 
the  same  because  he  could  not  perform  his  services. 

Richard  de  Suanemere  and  Isaac  le  Rus,  canons  of  the  priory  of  Suth- 
wyk,  bringing  news  of  the  death  of  John  de  Clere,  their  late  prior,  have 
letters  of  licence  to  elect. 

Signification  to  the  archbishop  of  Canterbury  of  the  royal  assent  to  the 
election  of  Nicholas  Lungespeye,  treasurer  of  Salisbury,  to  be  bishop. 

Grant  to  William  de  Wyntreburne  of  the  hermitage  by  Cripelgate, 
London,  void  by  the  death  of  brother  Robert  de  Sancto  Laurencio. 

Safe-conduct,  until  Easter,  for  Master  John  de  Roma,  canon  of  Aire, 
coming  to  the  king  from  the  court  of  Rome. 

Presentation  of  Owen  de  Monte  Gomery  to  the  church  of  Pulrebeche, 
in  the  diocese  of  Worcester. 

Mandate  to  Ralph  de  Bernera  to  restore  the  temporalities  of  the  bishopric 
of  Salisbury  to  Nicholas  Lungespeye,  treasurer  there,  elected  bishop. 
Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  John  Aleyn,  merchant  of  Yarmouth, 
trading  in  his  ship  called  La  Bayard. 

Grant  to  John  de  Britannia  the  king's  nephew  of  the  marriage  of  the 
heirs  of  Roger  de  Sumery,  deceased,  tenant  in  chief. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent. 
Vacated  because  the  same  was  afterwards  granted  to  Henry  de  Grey. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Midsummer,  for  Guy  Ferre,  going 
beyond  seas. 

Grant  to  Edmund  the  king's  brother  of  the  marriage  of  Matilda  daughter 
and  heir  of  Patrick  de  Cadurcis,  tenant  in  chief,  to  the  use  of  Henry  his 
son,  or  in  case  of  the  death  of  Henry,  to  John  his  second  son ;  with  rever- 
sion to  the  king. 

Presentation  of  Robert  de  Burndisshe,  clerk,  to  the  church  of  Geyton,  in 
the  diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the 
land  and  heir  of  John  de  Nevill,  tenant  in  chief. 

Grant  to  Mary,  the  king's  daughter,  nun  of  Fontevraud,  dwelling  at 
Aumbrtsbury,  of  40  oaks  {robora)  yearly  for  her  hearth  in  her  chamber 
there,  in  the  forests  of  Shut  and  Bokholte,  to  wit,  one  half  in  the  forest  of 
Clarindon,  and  the  other  in  the  forest  of  Lutegeresale,  by  the  hands  of  the 
keepers  thereof ;  also  of  20  tuns  of  wine  yearly  by  the  hands  of  the  bailiffs 
of  Southampton. 

Vacated  because  otherwise  in  Schedule  attached. 


20   EDWAKH   I. 


•lff?5 


1292. 


1291. 

Dec.  30. 

Westminster. 

1292. 

Jan.  1. 

Westminster. 


Membrane  27  {Schedule). 

Like  grant,  in  the  same  terms,  with  the  omission  of  the  clause,  "  to 
wit,  .  .  .  Lutegeresale."     \_Fcedera.'] 

Mandate  in  pursuance  to  the  keeper  of  the  forest  of  Chut. 

The  like  to  the  keeper  of  the  forest  of  Bokholte. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Southampton  to  cause  the  said  wood  from  Chut 
to  be  carried  to  Aumbresbury. 

The  like  to  the  sheriff  of  Wilts,  to  cause  the  wood  from  Bokholte  to  be 
carried  there. 

Membrane  27 — cont. 

Licence  for  the  abbess  of  Berkinge  in  aid  of  her  land  in  the  marshes 
near  the  sea  coast  to  sell  wood  to  the  value  of  30/.,  out  of  her  woods  of 
luholte  and  Alrefenn,  within  the  bounds  of  the  forest  of  E»sex. 

Grant  to  John  de  Sancto  Johanne  of  the  custody,  during  minority  of 
the  heirs,  of  the  following  lands,  late  of  Roger  de  Sumery,  tenant  in  chief: — 
the  borough  of  Duddeleye  with  the  park  and  chace  of  Penysnede,  co. 
Worcester,  extended  at  30/.  17*.  3|rf. ;  the  manor  of  Cradeleye  with  the 
park,  CO.  Worcester,  extended  at  8/.  2s.  \\\d.;  the  manor  of  Seggesleye 
with  the  park,  co.  Stafford,  extended  at  82/.  4*.  l \d. ;  the  manor  of  Kingc:*- 
wyneford,  co.  Stafford,  extended  at  11/.  9s.  W^d.;  the  manor  of  Merc, 
CO.  Stafford,  extended  at  30/.  5«.  ^\d. ;  the  manor  of  Bordeshale,  co. 
Warwick,  extended  at  27/.  12*.  2d. ;  except  land,  meadow  and  rent  to  the 
yearly  value  of  4/.  &s.  5^^/.,  in  the  manor  of  Bordeshale,  which  the  king 
ha*«  assigned  to  Agnes,  late  the  wife  of  the  said  Roger,  in  satisfaction  of 
her  dower  in  respect  of  these  lands ;  to  hold  the  said  custody  with  the 
knights'  fees,  advowsons  of  churches,  wards,  reliefs,  escheats  and  dowers 
when  they  fall  in. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent. 

Licence,  after  appointment  of  Walter  de  Bello  Campo,  steward  of  the 
household,  Walter  de  Langeton,  keeper  of  the  wardrobe,  and  John  de 
Selvestrode,  keeper  of  the  forest  of  Feckenham,  to  view  whether  it  would 
be  to  the  king's  prejudice,  for  William  de  Valencia  the  king's  uncle,  to 
enclose  his  stew  and  80  acres  of  land  on  either  side  thereof  adjoining  his 
park  of  Inteberge,  which  is  within  the  metes  of  the  forest,  for  the  enlarge- 
ment of  the  said  park. 

Jan.  3.  Safe  conduct,  until  Michaelmas,  for  Peter  de  Weston,  yeoman  of  Otto  de 

Westminster.   Grandi.sono,  whom  some  friends  of  Otto  are  sending  to  the  land  of  Cyprus 
(Cipre)  to  him,  with  a  horse  laden  with  cloths  and  other  things. 


Jan.  3. 
Westminster. 


Jan.  2. 
Westminster. 


Grant  to  Guy  Ferre  the  elder,  for  a  fine  of  100/.,  which  he  made  with 
the  executors  of  the  will  of  Eleanor  the  late  queen  consort,  of  the  custody, 
during  the  minority  of  the  heirs,  of  the  manors  of  Tuttele  and  Geyton,  laie 
of  John  Ferre,  tenant  in  chief,  with  knights'  f«'es,  advowsons  of  churches, 
wards,  reliefs  and  other  appurtenances. 

Grant  to  the  burgesses  and  good  men  of  Fitliard  in  Mounesterre,  in  nid 
of  their  town  und  lor  the  gnyiter  .•security  of  Ireland,  of  murage  for  seven 
years. 


Membrane  '11  {^Schedule)  —  rout. 

Jan.  7.  fJrnnt  to  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  the  chancillor,  that,  in  that  part  of 

Westminster,  the  lands  which  Richard  Hon  (if  Ahui,  earl  of  Arun<lell  ha.^,  in  di.xcliarue  of 
debts  to  the  king,  demised  to  him  for  a  term  of  years,  the  .'^aid  bishop  A\hX\ 
not  be  distrained  for  any  such  debts. 

6.5014.  (i  u 


i()(; 


TALE N  DAK  OF  PATENT  ROLLS. 


1  '2\)2. 

.Ian.  3. 

Wi'st  minster. 


Membrane  26. 

Panlou  to  Robert  son  of  Alan  de  Holecote,  of  his  outlawry  for  non- 
nppoiirancc"  before  the  king  in  an  action  of  trespass,  brought  in  the  king's 
court  by  him  against  the  prior  of  St.  Andrew's,  Northampton,  provided 
that  he  surrender  to  gaol  and  stand  his  trial. 


Jan.  4.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William   de  Berkeroles,  to  the 

Westinin.ster.   abbot  and  convent  of  Clive,  of  a  messuage,  a  virgate  of  land,  two  acres  of 
meadow,  and  an  acre  of  wood  in  Bere  and  Clive. 

Jan.  5.  Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent,  to  restore  the 

Westmiufifir.   temporalities  of  the  priory  of  St.  Mar/s,  Suthwik,  to  Robert  de  Hempton, 
one  of  the  canons  elected  prior. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Christmas,  for  Roger  de  Burton, 
staying  in  Scotland  on  the  king's  service. 

Jan.  4.  Pardon   to   Richard  Hake  for  the  death  of  Henry  Goldewyne,  as   it 

Westminster,  appoars  by  the  record  of  Henry  de  Ralegh  and  his  fellows,  justices  ap- 
pointed to  deliver  Oxford  gaol,  that  he  killed  him  by  misadventure. 

.Ian.  6.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  le  Keu  of  Thurleby, 

Westminster,   to  the    prioress   and   convent   of   St.    Michael's  without  Staunford,  of  a 
messuage  and  two  bovates  of  land  in  Obbethorp. 

Mandate  to  Ralph  de  Broghton,  keeper  of  the  manor  of  Denham,  to 
deliver  seisin  thereof  to  Walter  the  abbot,  the  prior  and  canons  of  West- 
minster, to  whom  the  king  has  granted  the  same  in  frank  almoin  for  the 
good  of  the  soul  of  Eleanor  his  late  consort. 


Jan.  4. 
Westminster. 


Jan.  8. 
We.'stminster. 


Jan.  3. 
Westminster. 


.Tan.  14. 
Westminster. 


Jan.  8. 
Westminster. 


.Jan.  15. 
Westmiiister. 


Pardon  to  Reginald  de  Bokesworth  of  his  outlawry  for  the  death  of 
Geoffrey  de  Grisele,  as  he  has  surrendered  at  Cambridge  gaol  to  stand  his 
trial. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

Henry  de  Steyn,  going  to  Scotland  on  the  king's  service,  for  one  year. 
William  de  Braytoft,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service,  for  one 

year. 
Geoffrey  de  Byhara,  archdeacon  of  Down,  Ireland,  staying  in  England 
on  the  affairs  of  his  church,  for  two  years. 

Grant  to  Hugh  de  Veer,  king's  yeoman,  of  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heirs,  of  the  manor  of  Neuport  Paygnel,  late  of  Roger  de 
Sumery,  tenant  in  chief,  extended  at  161.  9s.  lO^d.,  with  knights'  fees,  &c. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent. 

Pardon  to  Richard  Botte  for  the  death  of  Richard  Brayn,  as  it  appears 
by  inquisition  before  the  sheriff  and  coroners  of  Salop  that  he  killed  him  in 
self-defence. 

Grant,  for  life,  to  Amia  de  Caumvili,  of  the  manor  of  Bulingefeld, 
rendering  yearly  100«. 

Mandate  in  pursuance  to  Roger  de  Tilemaneston. 

Confirmation  of  a  grant,  for  life,  by  Eleanor  the  late  queen  consort  to 
Master  James  de  Ispannia,  king's  clerk,  and  member  of  his  household, 
of  houses  called  '  La  Oriole '  in  Sideyard  Street,  Oxford,  which  the  said 
Eleanor  had  of  the  gift  of  Bogo  de  Clare. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln  and  constable  of  Chester,  to  the  abbot  and  convent  of  Thornton,  of 


20  EDWARD  I. 


407 


1292. 


Jan.  18. 
Westminster. 


Jiin.  17. 
Westiuinstor. 


Jan.  15, 
West  minster. 


Jan.  18. 

Westminster. 


Jan.  20. 
Westminster. 


Jan.  20. 

Westminster. 


Jan.  8. 
Westminster. 


Jan.  19. 
VVcstmiiiiter. 


Memhrnne  26 — cont . 

the  manor  of  Halton  by  Kilvingholiu,  with  view  of  frankpledge,  wreck  and 
waif,  free  warren,  and  all  other  liberties  and  free  customs  which  the  earl  or 
his  predecessors  had  there. 

Presentation  of  Robert  son  of  Richard  de  Monte  Pessulano  to  the  church 
of  Oxenede,  in  the  diocese  of  Norwich,  void  by  the  death  of  Gocelinus  do 
Deacy,  late  rector,  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  lands  late  of 
Hamo  Hauteyn  being  in  the  king's  hands. 

Protection  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  one  year,  for  Master 
"William  de  la  Rivere,  staying  in  England. 

Grant,  for  life,  to  Richard  Morel,  for  services  to  Eleanor  the  king's  late 
mother,  of  common  of  pasture  for  his  beasts  in  the  king's  demesne  at 
Leytton,  and  two  cart-loads  a  week  of  heath  from  the  heath  there. 

Grant,  for  life,  to  William,  envoy  of  the  said  Eleanor,  for  like  services,  of 
the  custody  of  the  warren  of  Pevneseye,  with  l^d.  a  day  for  wages  from 
the  bailiff  there. 

Grant,  for  life,  to  Thomas  le  Guyte,  for  like  services,  that  he  may  remain 
in  the  castle  of  Pevneseye  on  the  king's  service  with  3c?.  a  day  for  wages, 
as  he  had  in  the  time  of  the  king's  late  mother. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  Robert  de 
Warhngham,  going  to  the  court  of  Rome. 

Grant,  for  life,  to  Thomas  de  la  Beche,  for  services  to  the  king's  late 
mother,  of  the  custody  of  the  houses  aurl  park  of  Guldeford,  and  that  he 
receive  the  same  as  Bartholomew  le  Botiller,  deceased,  the  late  keeper  did. 

Grant,  for  life,  to  Ferrantus  Provincialis,  for  like  services,  that  he  may 
remain  in  the  castle  of  Pevneseye,  on  the  king's  service,  with  Zd.  a  day  for 
wagt!s,  as  he  had  in  the  time  of  the  king's  hite  mother. 

Grant,  for  life,  to  William  son  of  Matthew  de  Odiham,  of  the  custody 
of  the  park  of  Odiham,  after  the  death  of  Robert  le  Parker  his  grandfather, 
the  present  keeper,  upon  the  same  terms. 

Protection  with  clause  volumus,  for : — 

Roger  la  Warre,  going  to  Santiago  for  one  year. 

Roger  Basset  of  Drayton,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service, 

until  Michaelmas. 
•John  do  Bodeluini,  staying  in  Scotland  with  the  said  Ralph  (sic). 
The  prior  of  La  Sele,  going  beyond  seas,  for  one  year. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  William  de  Heyford,  chaplain, 
celebrating  <livinc  service  in  the  church  of  St.  Mary,  Kiugespenne,  by 
Walter  de  Moniton  of  4«.,  and  by  William  del  Feld  of  2*.  Sd.  in  rent  in 
Kingespenne. 

Membrane  25. 

Writ  dr  intrndcndn,  directed  to  the  tenants  of  the  manor  of  Westerhnin 
in  favour  of  Joan  de  Kaunvill,  appointed  for  life  to  the  said  numor  whereof 
she  is  dowered,  to  wit,  to  the  houses,  rents,  lands,  anti  other  things  which 
the  king  has  in  the  said  manor  l>evond  her  dower,  rendering  1()/.  yearly  at 
the  E.\ch<(iuer,  and  she  is  to  have  rea.ionabU;  estover  therein,  to  wit,  huslioto 
and  he V  bole. 

Inspcjrimus  of  and  mandate  to  observe  letters  patent,  dated  at  West- 
niiiist4'r,  17  tlune,  55  Henry  III.,  being  a  niiiiidate  to  all  sheriits  and 
stewjirds  not  to  interfere  in  any  way  in  tlu'  lan<l.s  in  their  Imiliwicks  of 
the  honor  of  Leicester  whiih  he  has  yrnnted  to  his  .sou  Eilnuind. 

u  u  2 


4(;s 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1291. 

T)ro.  27. 
Wt'tttiuiiiKter. 


1292. 

Jan.  16. 
Westminster. 


Jan.  19. 

Westminster. 


.Jan.  15. 
Westminster. 

Jan.  20. 
Westminster. 


.Tan.  24. 
Westminster. 


Jan.  20. 
Westminster. 

Feb.  6. 
Westminster. 

Jan.  20. 

Westminster. 

Jan.  16. 

Westminster. 


Mevihrane  2t5 — cont. 

Protoc'tion  with  clause  vohnnus,  until  Michaelmas,  for : — 

John  (Ic  Sothill,  1  j-j     5„     i„  Scotland  with  Brian  son  of  Alan. 

Brian  Rurdun,    \ 

Robert  de  Warlinpliam,  going  to  the  court  of  Rome. 

John  de  Thornhull,  "1  staying  in  Scotland  on  the  king's  service  with 

John  le  Tyeys,         j      the  said  Brian. 

Writ  de  intende^ido  for  Humphrey  de  Walden,  deputed  by  R.  bishop  of 
Bath  and  AVells,  and  his  co-executors  of  the  will  of  Eleanor  the  late  queen 
consort,  to  the  custody  of  all  her  lands  in  England. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  Roger  Le  Strange, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  Robert  de  Pynkeny  to  fell  and  make 
profit  of  oaks  and  other  great  timber  to  the  yearly  value  of  AOl.  in  his  wood 
of  Wappenham,  which  is  within  the  bounds  of  the  forest  of  Whittlewode. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michaelmas,  for  John  de  Clinton, 
going  to  Scotland  on  the  king's  service  with  Ralph  Basset. 

Letters  for  Robert,  abbot  of  Bardeney,  going  beyond  seas,  nominating 
Robert  de  Bennyngwrth  and  William  de  Ry bey  his  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  :— 

Peter,  prior  of  La   Sele,  going  beyond  seas,  nominating  Thomas  de 

Sernon,  his  fellow  monk,  and  Simou  Caiimbray  for  one  year. 
Master  William  de  la  Rivere,  staying  in  England,  nominating  Roger- 
le  Curteys  and  Robert  son  of  Adam  in  Ireland  for  one  year. 

Roesia  wife  of  William  de  Calne,  staying   in    England,   nominating 

John   Sparewe  and  Henry   de  Compton    in    Ireland   until  a   year 

after  Christmas. 
The  prior  of  Cartmell,  going  to  Ireland  on  the  affairs  of  his  church, 

nominating  Thomas  de  Eboraco,  his  fellow  canon,  and  Thomas  de 

Catum  for  two  years. 
The  same  prior,  staying  in  England,  nominating  Roger  le  Waleys  and  I 

Adam  Coquina  in  Ireland  until  Whitsunday. 

Robert  de  Stutevill  of  Normandy,  going  beyond  seas,  nominating: 
Thomas  de  Perariis  and  John  de  Jakele  until  a  fortnight  after* 
Michaelmas. 

Thomas  son  of  Maurice,  going  to  Ireland,  nominating  Thomas  de- 
Swenhangre  and  John  atte  Church  for  three  years. 

Grant  to  John  de  Chaumpvent  son  of  Peter  de  Chaumpvent,  of  the 
marriage  of  Joan,  daughter  and  one  of  the  heirs  of  Philip  Marmyon,  tenant: 
in  chief. 

Quit-claim  to  the  executors  of  the  will  of  Eleanor,  the  king's  mother, 
for  all  receipts  to  the  morrow  of  Michaelmas,  19  Edward  I.,  in  respect  of 
the  lands  which  she  retained  after  taking  the  veil,  and  of  those  which  the 
king  afterwards  re-granted  to  her. 

Confirmation  to  the  same  executors  of  the  king's  late  grant  to  the  said 
queen  of  the  yearly  farm  which  Dionisia  de  Monte  Caniso,  Ralph  de 
Koggeshale  and  William  Haste  were  wont  to  pay  for  the  custody  of  the 
lands  of  William  de  Monte  Caniso,  tenant  in  chief,  during  the  minority 
of  Dioripia  his  daughter  and  heir. 

The  like,  of  the  king's  grant  to  her  of  the  custody,  during  minority  ofj 
the  heirs,  of  the  lands  of  the  following  tenants  in  chief: — 
Henry  de  Percy  with  the  marriage  of  the  heirs. 
Benedict  de  Blakeham. 
Beatrice  de  Moon,  the  manor  of  Mildehale  excepted,  with  the  marriages 
of  the  heirs  of  William  de  Moon  her  husband. 


20  EDWAKI)  I. 


409 


1292.  Membrane  25 — coiit. 

Tbe  like,  until  the  morrow  of  Mieluielnijui,  19  Edward  I.,  of  letters  patent 
dated  at  Wyndlesore,  27  February,  3  Edward  I.,  granting  to  her  the  fines 
and  amereemeots  of  her  men  of  tlie  lands  which  she  held  in  dower,  made 
before  the  justices  in  eyre  for  common  pleas,  and  pleas  of  the  forest,  or 
before  other  justices,  together  with  the  goo<l8  of  condemuetl  or  fugitive 
persons. 

Mandate  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  to  cause  any 
arrears  for  the  above  to  be  levied  and  paid  over  to  the  said  executors,  and 
to  acquit  them  thereof. 

Jan.  20.  Pardon  to  Adam  le  Rus,  of  Dunstaple,  and  Emma  his  wife,  for  a  fine  of 

Westminster.  10/.  paid  by  them  to  Walter  de  Langeton,  keeper  of  the  wardrobe,  of 
a  trespass  committed  by  Matthew  le  Tillere  of  Dunstaple,  sometime 
the  husband  of  the  said  Emma,  and  by  the  said  Emma  in  concealing 
treasure  found  by  them  in  a  place  called  Gildenelowe  near  the  siiid 
town,  whereof  they  were  indictetl  before  Walter  de  Bello  Campo,  steward 
of  the  household. 

Protection  with  clause  volumnsy  for  : — 

The  prior  of  Certmell,  going  to  Ireland  on  the  affairs  of  bis  church,  for 

one  year. 
Robert  de  Stotevill,  of  Normandy,  going  beyond  seas,  until  a  fortnight 

after  Michaelmas. 


Membrane  24. 

Jan.  16.  Ratification  of  a  grant  by  letters  patent  to  Eleanor  the  king's  mother, 

Westminster,  for  her  life,  of  the  honors  of  Boulogne  and  Hagenet  and  of  Peverel  of 
London  in  the  counties  of  Essex  and  Hertford,  the  fees  of  Peverel  in  the 
counties  of  Nottingham  and  Derby,  and  the  fees  of  Sckypton  in  Cravene, 
in  the  county  of  York,  which  she  retained  in  her  own  hand  after  taking 
the  veil ;  and  grant  to  the  executors  of  her  will  that  they  may  hold  all 
the  custodies  which  OAme  to  her  hands  during  her  lifetime  in  the  sjiid 
fees  during  the  minority  of  the  heirs,  together  with  all  advowsons  of 
churches,  dowers,  fees,  reliefs,  escheats  and  other  things  pertaining  to  the 
said  custodies. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard  de  Borard  of  a  mes- 
suage, a  virgate,  6  acres  13  selions  of  land,  and  40.v.  in  rent  in  Staketherne 
to  a  chaplain  celebrating  divine  service  in  the  church  of  Stakethernc. 

Jan.  20.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard   son  of   Richard  de 

Westminster.  Salopia,  clerk  (clerico),  to  the  abbot  and  convent  of  Shrewsbury,  of  four 
messuages,  13  acres  of  land,  and  an  acre  of  meadow  in  Forieta  Monachorum, 
CO.  -Salop. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Michiielmas,  for  Edmund  ([^i 
Eyncurt,  gt>ing  beyond  seas. 

Jan.  24.  Ititpej'imwt  and  confirmation    of  letters  patent  of  Robert  de  'Hbotot, 

Westminster,  justice  of  West  Wales,  to  Alice,  late  the  wife  of  JoJin  de  Knovill,  dated  at 
Kermerdyn,  Wednesday  before  Easter,  lf>  Edward  1.,  granting  to  her  the 
wardship  and  marriage  of  the  daugliters  and  heirs  of  the  said  .lohii,  to  wit, 
the  custody,  during  the  minority  of  the  said  heirs,  of  the  land  of  Leswen  in 
(Veiligann,  the  fruits  and  revenues  to  accrue  to  the  said  heirs,  and  the  Mini 
Alice,  in  ca.se  of  her  death,  to  assign  the  sjiid  wardship  and  marriage  to 
.such  person  as  shall  secure  to  the  said  heirs  the  Ix'nefit  of  the  said  i*evenue8. 
Witnessi-s: — Sir  Alan  IMukeneth,  Sir  Richard  de  Croinpi.**,  Sir  I^ildwin 
de  Manors,  W^alfer  de  I'edcrton,  Waller  de  Notingham,  (Ivoffrey  CleuH'nt, 
'J'hoinas  Bongeut,  clerk,  and  others. 


170  (ALENDAK    OK   PATENT   ROLLS. 


22J2.  Membrane  24 — cont. 

Profeotion   with  clause  voluvius,  until  Michaelmas,  for  John  Byset  of 

Klmcshale,  staying  in   Scotland  on   the  king's  service  with  Brian  son  of 
Aliui. 

Jail.  28.  Mandate  to  William  de  Vescy,  justiciary  of  Ireland,  to  deliver  to  Miister 

Wi'stuiinstcr.  Thomas  Cantok,  king's  clerk,  appointed  during  pleasure  to  the  custody  of 
the  oflico  of  the  chancery  of  Ireland  and  of  the  seal  of  the  same,  the  rolls 
and  memoranda  for  the  time  during  which  he  had  the  custody  thereof. 

The  like  to  the  archbishop  of  Dublin  to  deliver  to  the  said  Master  Thomas 
the  rolls  and  memoranda  relating  to  the  said  office  for  the  time  that  the 
archbishop  had  the  custody  of  the  said  seal,  and  also  the  rolls  and  memo- 
randa in  his  custody  of  William  de  Beverlaco,  the  late  chancellor. 

Grant,  during  good  behaviour,  to  John  Gurdun,  for  services  to  Eleanor 
the  late  queen  consort,  of  the  bedelry  in  the  hundred  of  Horthurne,  co. 
Somerset. 

Notification  of  the  king's  will  that  whereas  the  discord  between  the  king 
and  the  men  of  Whitsaund,  by  reason  of  their  trespasses  and  excesses 
against  Master  William  de  Monte  Forti,  dean  of  St.  Paul's,  London,  and 
his  men,  recently  returning  as  king's  envoy  from  the  court  of  Rome  (in 
consequence  whereof  the  king  commanded  their  goods  to  be  arrested  at  all 
ports),  has  been  assuaged,  and  the  contention  between  the  dean  and  his 
men  and  the  men  of  Whitsaund  settled,  the  ports  are  to  be  henceforth 
freely  opened  to  the  said  men  of  Whitsaund. 

Jan.  28.  Grant  to   Boniface  de  Saluciis,  king's  kinsman  and  clerk,  of  the  free 

Westminster-   chapel  of  Tikehull,  void  by  the  death  of  Master  John  Clarell. 
Vacated  because  surviving. 

Grant  to  Giles  de  Fenes  of  the  custody  of  the  manors  of  Pichecote, 
Adestok  and  Basselawe,  whereof  Richard  de  Vernoun  enfeoffed  Richard  his 
son  and  Eleanor  daughter  of  the  said  Giles,  to  hold  during  their  minority. 

Jan.  26.  Appointment  of  Thomas   de    Norraanvill  to  the   custody  until  a  year 

Westminster,   after  Michaelmas,   of  the  king's  demesne  lands  in  Holdernesse,  with   his 

manors  of  Brustwyk  and  Cleton,  and  their  members  ;  to  render  420/.  yearly, 

and  to  maintain  in  good  order  the  king's  houses,  parks,  and  lakes  in  the 

said  manors,  at  his  own  cost. 

Confirmation  of  the  demise,  for  ever,  made  by  the  king's  order,  by  Roger 
Le  Strange,  justice  of  the  forest  this  side  Trent,  to  John  de  Tingewyk  of 
a  waste  within  the  forest  of  Whittlewode,  lying  between  Whetelegh  and 
Fouleslowe  and  containing  an  acre  and  a  rood  of  land  by  the  forest  perch, 
also  of  another  waste  there  called  Wychewey,  containing  3  acres  and  a 
rood,  at  the  rent  by  the  hands  of  the  sheriff  of  Northampton  of  2s.  3d.,  that 
is,  (:.d.  an  acre. 

Jno.  20,  Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Malmesbury  to  hold  in  mortmain  a 

Westminster,  messuage  in  the  parish  of  St.  Bridget  in  the  suburb  of  London,  which 
Roger  de  Evesham  bequeathed  to  them  by  his  will,  in  accordance  with  the 
custom  of  the  said  city. 

Jan.  30.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  before  Roger  Le  Strange, 

Westminster,  justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  John  de  Drokenesford  to  enclose 
his  wood  of  Horseleyp  within  his  manor  of  Eston  Crok,  which  wood  is 
within  the  bounds  of  the  forest  of  Chut,  and  a  laund  of  his  adjoining  the 
said  wood,  which  together  contain   80  acres  by  the  forest  perch,  and  to   \ 
make  a  park  thereof,  as  it  appears  by  the  above  inquisition  that  the   only  || 
loss  the  king  would  suffer  would  be  the  amercements  for  vert  and  venison 


20   EDWARD    r. 


171 


1292.  Membrane  24 — cont. 

in  the  said  wood,  whereas  on  the  other  hand,  the  making  of  the  park  will 
conduce  to  the  preservation  of  the  deer,  which  in  passing  between  the  forest 
and  the  .s;iid  wood  were  frequently  t^iken  within  the  liberty  of  the  bishop 
and  prior  of  Winchester. 

Jan.  30.  Letters  for  Baruncinus  Galterii  of  Lucca,  staying  in  England,  nominating 

Wfjtiuinsicr.   Biudinus  Wydalot  of  Florence  his  attorney  in  Ireland  for  three  years. 


Membrane  23. 

Jan.  25.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of   St. 

Westiuiaster.  Oswald's,  Gloucester,  by  Richard  Reymund,  of  a  messuage  in  the  suburb  of 
Gloucester ;  by  Roger  de  Eyleworth,  of  a  messuage  there ;  by  Richard  de 
Siston,  of  a  messuage  in  Gloucester  ;  by  Juliana  Asse,  of  a  messuage  in  the 
suburb  there  ;  by  Hugh  son  of  Reginald  de  Brithampton,  of  20  acres  of 
land  in  Brithampton  ;  by  Robert  son  of  Arnald,  of  10  acres  of  land  there  ;  by 
Celestria  daughter  of  John  Nichol  and  Alice  her  sister,  of  10  acres  of  land 
there ;  by  Nicholas  Russell  of  Curapton,  of  30  acres  of  land  there  ;  and  by 
Richard  de  Cumpton,  of  a  garden  cont{\ining  2  acres  of  land  in  Wutton. 

Mandate  with  respect  to  the  hospital  of  St.  Nicholas,  York,  of  royal 
foundation,  which  William  de  Hamelton,  king's  clerk,  archdejicon  of  York, 
was  appointed  by  the  king  to  survey,  and  which  he  found  to  be  in  a  state 
of  decay  by  reason  of  the  inept  and  inordinate  conversation  and  adminis- 
tration of  the  masters  and  keepers  thereof,  and  by  the  admission  of  brethren 
and  sisters  again.st  the  statutes  and  rule,  that  the  ordinance  for  their  better 
discipline,  made  by  the  said  William  with  the  counsel  of  John  de 
Lithegreyns,  John  le  Especer,  mayor  of  York,  and  jury  of  good  and  lawful 
men  of  the  ssiid  city  and  parts  adjacent,  be  inviolably  observed,  and  that  the 
keepers  of  the  said  hospital  read  the  articles  thereof  before  the  brethren 
and  sisters  in  their  church  every  year  on  the  eve  of  St.  Nicholas  the 
Confessor. 

Jan.  30.  Restitution  to  the  abbot  and  convent  of  St.  Werburgh's,  Chester,  of  the 

■WestminBtor.  issues,  during  its  late  voidance  through  the  death  of  Simon,  late  abbot,  to 
which  they  are  entitled,  as  appears  by  the  following  evidence,  ( 1  )l)y  inspection 
of  the  charters  made  to  them  by  Hugh,  Richard,  Ranulph  and  Ranulph  some- 
time earls  of  Chester  and  the  king's  confirmation  thereof,  that  in  whatever 
they  granted  to  the  said  abbey  they  reserved  to  themselves  only  prayers  for 
the  souls  of  King  William  and  themselves  ;  (2)  by  scrutiny  of  thf  rolls  of  the 
Exchequer  at  Westminst«-r  and  of  the  Exchetiuer  at  Chester,  and  by  inquisi- 
tions made  by  Reginald  de  Grey,  justice  of  Chester,  and  brother  Robert  de 
Valle  Regal i,  escheator  of  Chester,  that  Henry  III  ,  after  the  said  county 
came  to  his  hands,  took  nothing  from  the  siid  abbey  to  his  own  use  during 
voidance,  and  had  no  other  custo<iy  of  it  except  that  the  jut^tice  of  Chester 
for  the  time  being  put  a  serjeant  there,  who  had  under  him  one  keeper 
in  the  cellar  and  another  at  the  gate  of  the  abbey,  who  kept  the  abbey's  goods 
and  issues  safe  and  without  distraint  {absque  (listrarriotic),  and  received  their 
expen.ses  only  out  of  the  issues  of  the  abl)ey,  and  newly  created  abbots  gave 
no  pensirm  to  any  king's  clerk.  Upon  the  death  of  the  said  Simon, 
the  king  lM.'lieviiig  the  custody  of  this  alibey  to  be  the  same  as  that  of  other 
abbeys  of  the  Crown,  t(X)k  the  abbey  and  its  iasiies  into  hi»  hands  and 
request<?d  Thomas  the  present  abb<»t  at  his  crealion  to  give  a  pension  to  one 
of  the  king's  clerks.  J'he  king  restores  the  issues,  and  his  will  is  that  the 
abbey  enjoy  its  lil)erties  henceforward,  so  that  hereafter  in  times  of 
voidance,  the  king  claim  nothing  of  its  goo<ls  or  issiu's,  but  a  serjeant  with 
two  keepers  under  him,  as  in  the  time  of  Henry  III.,  k«!Oi»  the  abbey  as 
above. 


47-2 


CALKXDAU  OF  PATENT  ROLLS. 


1292. 


Jnn.  30. 

Wesfiuiiistcr. 


Membrane  23 — cont. 
Gnint  to  the  bailiffs  and  citizens  of  Worcester  of  murage  for  five  years. 

Lioonco  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
St.  Mary's,  York,  by  Nicholas  son  of  John  de  Mitton,  of  an  acre  of  meadow 
in  Miton  ;  by  John  Ht^llebule,  of  an  acre  of  meadow  there;  by  Nicholas  le 
.Tovc'iic,  of  1 5  acres  of  land,  2  svcres  and  a  rood  of  meadow  there  ;  by  Thomas 
Uaitlewyue,  of  a  toft  and  two  bovates  of  land  in  Dighton ;  by  Albreda,  late 
the  wife  of  Thomas  de  Roiitheclive,  of  two  acres  of  meadow  in  Clifton  ;  by 
Alice  Jupe,  of  a  toft  in  the  suburb  of  York  ;  by  Richard  son  of  Ralph  de 
Camera,  of  a  messuage  and  six  bovates  of  land  in  Schupton  ;  by  John  de 
Spaunton,  of  a  messuage  and  two  bovates  of  land  in  Spaunton  ;  by  Guy  de 
Aj)i)elton,  of  20  acres  of  land  in  Appelton  by  Boulton  ;  by  John  Kingesman, 
ef  half  an  acre  of  marsh  in  Useflet ;  by  Walter  Percehaye,  of  10  acres  of  land 
in  Hoton  by  Spaunton;  by  John  de  Ravenisby,  of  a  plot  of  land  112  feet 
by  52  in  Kingesmeburn. 

Grant  to  the  good  men  of  Winchester  of  murage  for  four  years. 


Feb.  1. 
Weslminster. 

Jan.  30. 
Westminster. 


Feb.  2. 
Westminster. 


Ft'b.  4. 
Westminster. 


Feb.  5. 
Westminster. 


Membrane  22. 

Letters  for  the  prior  of  Farleye,  going  beyond  seas,  nominating  brother 
William  de  Sinemuro  and  Nicholas  Oliver  his  attorneys  for  one  year. 

The  like  for  Roger  de  Middelton,  going  beyond  seas,  nominating  David 
le  Graunt  and  Richard  de  Monte  Sorelli  for  one  year. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Hechham  to  the 
prioress  and  convent  of  Carrowe,  of  a  messuage,  56  acres  of  land,  4  acres 
of  nieadow,  7  acres  of  turbary,  and  50*.  in  rent  in  Wroxham,  Racheye, 
Crostweyt,  Beston,  Bastwych,  Blafeld  and  Randewrth. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  the  prior  of  Farleye, 
going  beyond  seas. 

Commission  to  John  de  Metingham,  William  de  Giselham  and  Hugh  de 
Cressingham,  to  enquire  touching  a  complaint  by  the  abbot  of  St. 
Edmunds,  that  persons  of  St.  Edmunds  commit  injui'ies  upon  him. 

Grant  to  William  de  Felton,  king's  yeoman,  of  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heirs,  of  the  lands  late  of  Gilbert  de  Middelton,  tenant  in 
chief,  with  dowers  when  they  fall  in,  and  with  the  marriage  of  the  heirs. 

Discharge  to  Waresius  de  Valoignes,  Master  Peter  his  brother,  and 
William  de  Valoignes  for  their  forfeiture,  by  reason  of  their  trespasses  in 
the  park  of  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  earl  of  Pembroke,  at 
Brahurn,  co.  Kent,  to  whom  the  king  granted  the  same,  as  they  have  done 
the  earl  satisfaction. 

Nomination  of  Sir  Aymo  de  Quarto,  precentor  of  Lyons,  king's  clerk,  as 
one  of  the  twenty  clerks  whom  Pope  Nicholas  IV.  gave  the  king  licence  to 
nominate  to  hold  ecclesiastical  benefices  for  ten  years,  notwithstanding  non- 
residence. 

Licence  for  Eva,  late  the  wife  of  Richard  Knut,  tenant  in  chief,  and 
William  de  Cantilupo  to  intermarry. 

Grant  to  Hugh  de  Curtenay  of  the  marriage  of  Richard  son  and  heir  of 
Ralph  Basset  of  Weledon,  tenant  in  chief,  or,  in  case  of  his  death,  of  Henry 
his  brother,  or  of  the  next  heir. 


20  EDWARD   I. 


473 


3  292.  Membrane  22 — cont. 

Feb.  I.  Appointment  of  John  de   Listen  and  Helewisia  his  wife,  to  the  custody, 

Westminster,  during  pleasure,  of  the  manor  of  Weston  in  Foxhirde,  late  of  William  de 
Monte  Caniso  of  Edwardeston,  in  the  king's  hands  by  reason  of  his  tres- 
passes, at  the  rent  of  100*. 

Feb.  2.  Safe-conduct,   for   one  year,   for   Robert  de  Lambr',  whom  the  king  is 

Westminster,  sending  to  Douai  and  elsewhere  in  Flanders  to  buy  cloth  and  other  things 
for  him. 

Grant  to  John  de  London,  king's  yeoman,  of  the  custody,  during  minority 
of  the  heirs,  of  the  manor  of  Molachide,  co.  Dublin,  late  of  Miles  Talebot, 
deceased,  tenant  in  chief,  with  dowers  when  they  fall  in. 

Protection  with  clause  voliimus,  for  three  years,  for  Thomas  de  la  Roche, 
going  to  Ireland. 

Feb.  5.  Licence  for  the  men  of  the  commonalty  of  the  county  of  Hertford  to 

Westmiubter.   build  at  their  own  cost  a  gaol  at  Hertford,  in  the  place  where  it  used  to  be. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Amicia  de  Derleyc  of  a  caru- 
cate  of  land  and  30s.  in  rent  in  Bathekynton,  to  a  chaplain  celebrating 
divine  service  in  the  parish  church  there. 

Feb.  1.  Restitution  to  the  abbot  and  monks  of  Thorney  of  the  hundred  of  Nor- 

Westminstcr.  mancros,  CO.  Huntingdon,  with  20*.  yearly  arising  from  the  townships  of 
Alwalton  and  Fletton  in  the  said  hundred,  at  a  fee-farm  rent  of  10  marks, 
by  the  hands  of  the  sheriff.  William  II.  granted  them  the  said  hundred 
by  charter,  which  the  king  has  inspected,  at  a  fee-farm  rent  of  100*.,  but  it 
was  taken  into  the  king's  hands  15  Edward  I.,  before  the  treasurer  and 
barous  of  the  Exchequer,  by  reason  of  their  detention  of  20*.  yearly  out  of 
the  said  100*.  for  91  years,  which  they  used  to  receive  towards  the  sjiid  100.v. 
from  the  above  townships  belonging  to  the  abbot  and  convent  of  Peter- 
borough, but  which  the  latter  had  detained  from  the  abbot  of  Thorney  for 
91  years,  and  had  now  by  judgment  of  the  court  made  satisfaction  to  the 
king  as  well  as  to  the  abbot  of  Thorney  for  all  arrears. 

Grant  to  Peter  de  Chileham,  king's  yeoman,  of  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heirs,  of  two  thirds  of  lands  worth  10^1*.  9c?.  yearly,  which 
John  de  Leyham  held  of  the  king  in  Beuthorp  as  of  the  honor  of  Peverel, 
with  the  marriage  of  the  heirs. 

Feb.  5.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain   by  Walter  Spich  to  the  prior  and 

Westminster,   convent  of  Merton  of  three  acres  of  land  in  Patrikesburn. 

Appointment  of  Albricus  de  Fiscampo  to  the  custody,  during  plea.sure, 
of  the  manor  of  Shenle  late  of  Adam  de  Stretton,  in  the  king's  hands  by 
f<»rfeiture,  at  the  rent  of  20/.  17*.  9\d. 

Letters  for  Hugh  bishop  of  Bethlehem,  nominating  Thoma.s  de  Done- 
cast  re,  brother  of  the  order  of  St.  Mary  of  Bethlehem,  his  attorney  for  five 
years. 

The  like  for: — 
Feb.  6.  Alan    la  Zuche,  staying  in  England,  nomicating   Gilbert  de  Kirkeby 

We»tminitter.  nnd  .Fohii  Rose  in  Ireland  for  three  years. 

John  de  Soules,  going  to  Scotland,  nominating  William  Fanelore  and 

Robert  Luvel  for  three  years. 
Roger  de  Marti  vans,  archdeacon  of  Ilimtingdon,  going  beyond  seas, 
nominating  William  de  Copmanford   and  Thomas  de  Billcsdon  until 
Michaelmas. 


471 


CALP^NDAH    OF    PATENT    KOLLS. 


1202. 

Vvb.  «i. 
Wc»(uiii)hter. 


Feb.  6. 

Westminster. 


Feb.  6. 

Westminster. 


Membra  SB  21. 

Oniiit  to  the  burgesses  and  good  men  of  Monto  Gomeri  of  murage  for 
tlvi*  years. 

Licence  for  tbe  alienation  in  mortmain,  by  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  of  70  acres  of  land  and  10*.  in  rent  in  Saxton  to  a  chivplain  cele- 
brating divine  service  in  the  chapel  of  St.  Mary,  Saxton. 

Grant,  for  life,  to  Isabella  late  the  wife  of  John  de  Vescy  of  the  manors 
of  Wulowyz  and  Modihain,  which  the  said  John  held  for  life  by  grant  of 
Elwmor  the  late  queen  consort. 

Pardon  to  Robert  de  Woteringebury  for  breaking  prison  at  Mailing 
when  detained  for  the  death  of  Matthew  de  Gillingham,  provided  that  he 
surrender  to  prison  before  Whitsunday. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  le  Veym  to  the  abbot 
and  convent  of  Abbotesbury,  of  a  messuage  and  a  carucate  of  land  in 
Shulfiiarapton. 

The  like,  out  of  reverence  for  St.  Wolstan,  who  is  buried  in  the  convent 
church,  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Molendinis,  to  the 
prior  and  convent  of  Worcester,  of  land  to  the  yearly  value  of  100*.  in 
Shirnak  and  100*.  in  rent  in  Worcester. 

Grant  to  John  de  Soules,  in  extension  of  a  recent  grant  to  him  of  the 
custody,  during  pleasure,  at  a  rent,  of  the  lands  late  of  Hugh  Lovel,  tenant 
in  chief,  of  the  custody  thereof  during  the  minority  of  the  heirs,  with  the 
advowson  of  the  church  of  the  manor  of  Storketon,  likewise  late  of  the  said 
Hugh,  which  manor  is  in  the  hand  of  the  said  John  by  reason  of  the  said 
custody.  By  K.,  on  the  information  of  Iterius  Buchard. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  David  de  Legh  and  Alice  de 
Shireburn  to  the  abbot  and  convent  of  Shireburn,  of  a  messuage  each  in 
Shireburn. 

Pardon  to  Hugh  de  Holebek — lately  detained  in  Lincoln  gaol  for 
burnings,  homicides  and  depredations  at  Boston  fair  16  Edward  I.,  alleged 
against  him — of  his  outlawry  for  contumacy  in  the  county  of  York,  as  it 
appears  by  the  record  of  Peter  de  Campania  and  John  Druel,  justices 
appointed  to  deliver  Lincoln  gaol,  that  three  days  before  the  promulgation 
of  the  said  outlawry  he  surrendered  to  Oxford  prison,  and  being  taken 
thence  by  the  king's  order  to  Lincoln  gaol,  was  acquitted  of  the  said  crimes. 

Feb.  6.  Pardon  to  Ranulph  le  Blund  of  Norton,  chaplain,  and  to  GeofPrey  his 

Westminster,  brother,  for  the  fellowship  and  harbouring  of  Alan  de  Astwode  and  his 
fellows,  felons,  whereof  they  were  charged. 

Feb.  6.  Licence   for   the   alienation  in    mortmain  by  Simon    son   of  Roger  de 

Westminster.  Claxbyplukaker  to  the  abbot  and  convent  of  Revesby  of  a  messuage, 
40  acres  of  land,  and  8  acres  of  meadow  in  Claxbyplukaker,  of  the  fee  of 
the  abbey. 

Feb.  6.  Licence,  after   inquisition   ad  quod  damnum,   made   by  the   sheriff  of 

Westminster.  Cambridge  for  the  prior  and  Carmelite  Friars  of  Cambridge  to  enclose  a 
plot  of  the  king's  between  their  dwelling-house  and  the  water  of  Grante, 
which  Henry  III.  bought  of  the  men  of  the  said  town,  with  two  walls  up 
to  the  said  water,  for  the  enlargement  of  their  said  house,  and  to  make  two 
sufficient  gates  in  the  said  walls,  so  that  when  need  be  the  king  and  his 
faithful  subjects  may  have  ingress  and  egress  for  the  defence  of  the  town. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Walter  de  Hunter 
cumbe,  going  to  Man  on  the  king's  service. 


Feb.  0. 
Westminster. 


20  EDWAUD    I. 


475 


1292. 

Feb.  G. 

Westminster. 


Feb.  6. 
Westminster. 


Feb.  6. 
Webtmiuster. 


Feb.  12. 
VVaverley. 


Membrane  21 — cont. 

Licence,  after  iuquisition  ad  quod  damnum,  nojule  by  the  sheriff  of 
Curaberhind,  fcr  Riilph  Bishop  of  Carlisle  to  lead  pjirt  of  the  water 
of  the  spring  of  WcUintou,  which  is  within  the  forest  of  Fngk'wode, 
from  the  said  spriug  to  his  mill  near  the  manor  of  la  Rose,  provided  that 
the  greater  part  of  the  said  water  which  runs  between  the  king's  demesne 
lands  and  the  bishop's  barony  of  Dalstou  be  kept  in  its  present  course  to 
indicate  the  bounds  between  tiie  said  demesne  hinds  and  barony,  and  that 
he  make  no  close  round  the  said  spring  or  nearer  than  at  present  exists. 

Protection  with  clause  volumusy  until  Michaelmas,  for  Master  Roger  de 
Martivaus,  archdeacon  of  Huntingdon,  going  beyond  seas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Richard,  bishop  of  London, 
to  the  abbot  and  convent  of  St.  Osith's,  of  30  acres  of  land  in  Shenefeld. 

Pardon  to  John  Maleit  of  Wileweby  of  his  outlawry,  on  account  of  an 
appeal  of  maim  which  William  de  Chubham  brought  against  him  in  the 
county  of  Nottingham,  provided  that  he  surrender  to  Nottingham  gaol  this 
side  Easter  to  stand  his  trial. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Gouiz  to  the  abbot 
and  convent  of  Bynedon  of  an  acre  of  land  in  Chalvedon  Boys  and  the 
advowson  of  the  church  there,  and  the  homjige  and  service  of  Henry  de 
Chalvedon  Boys  and  his  heirs,  and  of  his  free  tenants. 

The  abbot  gives  the  king  40  marks  for  this  letter. 

Vacated  because  otherwise  below. 

The  like  to  the  prior  and  convent  of  Coventre  by  Walter  dc  Tany  of  a 
messuage,  30  acres  of  land,  and  4  acres  of  meadow  in  Pacwode  ;  by 
Alexander  sou  of  Thomas  de  Shuckesburgh,  of  3*.  in  rent  in  Shuckes- 
burgh  ;  and  by  John  son  of  Master  John  de  Scrapecroft,  of  a  virgate  of 
land  in  Scrapecroft. 

Presentation  of  Hugh  de  Cressingham  to  the  church  of  Kingesclere,  in 
the  diocese  of  Winchester. 


Feb.  10. 
Wavcrky. 


Feb.  6. 

Westminster. 


Feb. 
Westmi 

6. 

Dstcr. 

Feb.  12. 
Wuvrrley. 

Feb. 

Westmi 

6. 

inr-tcr 

Membrane  20. 

Grant  to  Robert  de  UfTord,  of  the  marriage  of  Edmund  son  and  heir  of 
Roger  de  Colevile  of  Byham,  tenant  in  chief,  for  his  daughter  Margaret. 

Safe-conduct,  until  Michaelmas,  for  Adam  Ic  Orfevere,  going  to  Paris  by 
the  king's  command,  to  buy  jewels  for  the  king. 

Letters  for  Walter  de  Huntercumbe,  going  to  Man  on  the  king's  service, 
nominating  John  de  Rodum  and  John  de  Sarum  his  attorneys  for  one  yejir. 

The  like  for  :— 

Richard  Gubyun,  staying  in  England,  nominating  John  de  Fayreford, 
clerk,  and  Richard  dc;  la  I'enne  in  Ireland  for  two  years. 

Robert,  abbot  of  the  greater  mona.stcry  of  Tours,  going  (,vic)  In'vond 
seas,  nominating  John  prior  of  Holy  Trinity,  York,  for  three  years. 

Roger  la  Warrc,  going  to  Santiago,  nominating  John  de  Tany  and 
Robert  de  Staunford  for  one  year. 

Vrian  dc  Sancto  Petro,  by  rrnson  of  his  debility,  nominating  John 
L!init)ok  of  Notingliam  and  John  Ingeram  for  two  years. 

Ralph  de  Hengham,  staying  in  England,  nominating  William  de 
Sutton  and  Roger  Daniel  of  Fitheryde,  in  Ireland,  until  Ea.stcr. 


476 


rALKXDAR  OF  PATENT  UOLLS. 


1292. 


Fob.  16. 
Waverlcy. 

March  4. 
Farndon. 

Feb.  12. 
Waverley. 

Feb.  6. 
Westminster. 


Feb.  12. 
Waverley. 


Feb.  11. 
Waverley. 

Feb.  6. 
Weetmiuster. 


Feb.  16. 
Waverley. 


Feb.  6. 
Westminster. 


Membrane  20 — cont. 

Miwtcr  John  de  Kbroycis,  archdeacon  of  Gloucester,  going  beyond 
seas,  nominating  Thomas  de  Littelton  and  John  le  Butiller  for  one 
year. 

The  prior  of  Runcyvall,  staying  beyond  seas,  nominating  William  de 
Ce.stre  and  Peter  Arnaldi  de  Sancto  Michaele  for  five  years. 

Adam  de  Creting  and  Juliana  his  wife,  staying  in  England,  nominating 
Walter  Ic  Enfaunt  the  younger  and  John  de  Ponte  in  Ireland  for 
two  years. 

Isabella  late  the  wife  of  John  de  Vescy,  staying  beyond  seas,  nomi- 
nating John  de  Montibus  and  William  de  Esguechene  for  two  years. 

Writ  of  aid  for  Thomas  bishop  of  Meath  and  the  bishop  of  Kildare, 
deputed  by  the  pope  to  collect  in  Ireland  a  tenth  in  aid  of  the  Holy  Land. 

Grant  to  the  burgesses  of  Overton,  which  the  king  recently  by  charter 
ma<le  a  free  borough,  that  they  shall  be  quit  for  ten  years  from  Michaelmas, 
19  Edward  I.,  of  the  rents  due  for  their  messuages  in  the  said  borough, 
according  to  the  form  in  which  the  king  granted  a  like  acquittance  to  other 
burgesses  in  those  parts. 

Licence  for  Ralph  de  Berners  to  enclose,  for  the  enlargement  of  his  park 
of  Rothing  Berners,  within  the  metes  of  the  forest  of  Essex,  60  acres  of  his 
own  land  adjoining  thereto. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Gouiz  to  the 
abbot  and  convent  of  Bynedon,  of  an  acre  of  land  in  Chalvedon  Boys  and 
the  advowson  of  the  church  there,  and  the  homage  and  service  of  Henry  de 
Chalvedon  Boys  and  his  heirs. 

Appointment  of  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  manor  of  Kingesbury  with  the  rents  of  assise  of  Melburn  and 
the  hundred  of  La  Horethorn,  rendering  at  the  Exchequer  to  the  executors 
of  the  will  of  Eleanor  the  late  queen  consort  42/.  14*.  \0^d,  yearly. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for : — 
The  abbot  of  Bardenay,  going  beyond  seas. 
The  prior  of  Lenton,  going  beyond  seas. 

Presentation  to  Roger  son  of  Walter  de  la  Haye  to  the  church  of 
Kymithan  in  the  diocese  of  Waterford. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  the  executors  of  the  will  of 
Robert  sometime  hermit  in  the  hermitage  of  Cruplegate,  London,  to 
William  de  Wynterburn,  now  hermit  there,  of  30*.  in  rent  in  London. 

The  like  by  John  Giffard  of  Bremmesfeud  to  the  prior  and  convent  of 
Little  Malverne,  of  the  advowson  of  the  church  of  Stoke  Giffard. 

The  like  by  William  Hayward  to  the  prior  and  convent  of  Bernwell,  of 
3^  acres  of  land  in  Wygenhale. 

Licence  for  the  prior  of  Tonebrugg  to  retain  in  mortmain  three,  two, 
and  seven  acres  and  half  an  acre  of  land  in  Tonebrugg,  acquired  by  him 
since  the  statute  from  John  Boxne,  Sibyl  Elys,  Richard  Cotel,  and  Peter 
Meyselle. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  Kerbrock  to  the 
prior  and  convent  of  Bernewell,  of  a  messuage  and  4^  acres  of  land  in 
Bernewelle. 

The  like  by  Isabella  de  Harleston  of  Royston,  to  the  prior  and  conveut 
of  Royston,  of  4/.  14*.  in  rent  there. 


20   EDWARD    I. 


477 


1292.  Membrane  20 — cont. 

Feb.  6.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  mafle  by  Simon  de  Eileswrth, 

Westminster,   supply in<j  the  place  of  the  justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  Walter 

de  Langeton,  king's  clerk,  to  enclose  for  the  enlargement  of  his   park  of 

A-i^shele  2^   acres   of  wootl  within    the    forest   of   Rokingham,   which  he 

recently  bought  of  Guy  de  Watrevill. 

Feb.  6.  Grant  to  Edmund  the  king's  brother  that,  whereas  in   the  chai-ters  of 

Westminster.  Henry  III.  confirmed  by  the  king,  granting  to  him  the  following  castles,  &c., 
the  services  due  therefor  are  not  specified,  he  shall  hold  the  same  at  the 
following  services,  to  wit,  the  honor,  castle,  town  and  county  of  Lancastre, 
and  all  his  demesnes  in  the  said  county,  with  the  vaccaries,  forests,  knights* 
fees,  advowsons  of  churches,  chaces,  liberties,  customs  and  other  appurten- 
ances by  the  service  of  one  knight's  fee ;  the  castle  of  Grosmont,  Skenefrith 
and  Wliite  Castle  with  all  their  knds  and  tenements,  knights'  fees,  advow- 
sons of  churches,  liberties,  forests  and  other  appurtenances  by  the  service 
of  one  knight's  fee ;  the  manor,  castle,  and  forest  of  Pikeringg,  and  the 
manor  of  Scalleby,  with  the  knights'  fees,  advowsons  of  churches  and  other 
appurtenances  by  the  service  of  half  a  knight's  fee ;  Newcastle  under  Lyme 
with  all  its  appurtenances  by  the  service  of  a  quarter  of  a  knight's  fee ;  the 
town  of  Gomecestre,  the  rent  of  the  town  of  Huntingdon,  and  the  manor  of 
Doiinameneye  with  all  their  appurtenances,  by  the  service  of  a  quarter  of 
a  knight's  fee. 


Membrane  19. 

Feb.  G.  Licence  for  the  prior  and  convent  of  Worcester  to  hold  in  mortmain  four 

Westminster,   bovates  and  half  a  virgate   of  land    in   Wolvardelegh,  and  a  mill  and  a 

carucate  and  two  acres  of  land  in  Overbury  and  Bradewas,  of  their  own  fee, 

which,  confiding  in   the   king  s  grace,  they  had  acquired  from  their  tenants 

in  the  said  towns  since  the  statute. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Henry  de  Lenn, 
going  beyond  seas. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of 
Merton,  by  the  prior  and  convent  of  St.  Mary's,  Suwerk,  of  2^  acres  of  land 
in  Michham  ;  by  Reginald  Rote,  of  \  acre  of  land  there  ;  by  William  de  Bray, 
of  an  acre  and  a  rood  of  meadow  there ;  by  Adam  le  Cochur,  of  an  acre  of 
wood  in  Kinge8wo<le;  and  by  Gilbert  atte  Fende,  of  an  acre  of  wood  and  8*. 
in  rent  in  Berewell  and  Michham. 

Feb.  6.  The  like  by  Thomas  de  Boltesham  to  the  prior  and  convent  of  Newstead 

Westminster,   without  Staunford,  of  9  marks  in  rent  in  Braunteston  and  Falclive. 

Feb.  6.  Pardon  to  Peter  de  Tadecastre  of  his  outlawry  for  the  death  of  John  de 

Westminster.    London,  provided  that  he  surrender  to  prison  this  side  the  Purification. 

P'eb.  6.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain    to   the    prior   and    convent  of 

Westminster.    Lanthony  Prima  by  John  de  Bosebury,  of  a  messuage  and  80  acres  of  land 

in  Hundelawe,  by  Sibyl  late  the  wife  of  Robert  Culverd,  of  a  me.'ssuage  and 

32  acres  of  land  in  More  by  Hereford,  and  by  John  Lightfot,  of  12  acres  of 

land  there. 


Feb.  19. 
Chawton. 


Appointment  of  Roger  de  Burghull  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the 
liberty,  to  wit,  the  whole  royalty  which  Humphrey  de  Hohuti,  earl  of  Here- 
ford and  Essex,  had  in  his  lands  of  Rrecon,  and  which  by  judgment  in 
the  king's  court  befr)rc  the  king  and  council  was  taken  into  the  king's 
hands;  on  confjition  that  he  answer  at  the  Exchrquer  for  the  issues,  and 
that  all  thow  of  the  t-aid  lands  who  ought   to  plead   there   by  writ,  come  to 


•I7S 


l'Al.EN])A.l{   OF    PATENT    iiOLLS. 


1292. 


AfcmbraHc  19 — cont. 

the  chancery  and  obtain  writs  on  their  actions,  and  plead  them  before 
the  said  Koger  in  like  manner  as  they  formerly  did  before  the  bailiffs  of  the 
earl. 

Writ  de  intcndendo  directed  to  the  tenants. 

Appoinimcnt  of  the  sivme  to  the  custody,  in  like  manner,  of  the  liberty 
of  (ilamni()r;^an,  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford. 
Writ  dc  intcndendo  directed  to  the  tenants. 

Appointment  of  Roger  le  Rus  to  the  custody,  in  like  manner,  of  Theobald 
de  Verdon's  liberty  of  Ewyas  Lacy. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Newstead  in  Shirewode,  to  fell 
•10  acres  of  their  wood  within  the  metes  of  the  forest  of  Shirewode,  and  to 
make  their  profit  thereof. 

Feb.  6.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  la  Sale  to  the  abbot 

Westminster,  and  convent  of  Hyde,  without  Winchester,  of  a  carucate  of  land  in  Sander- 
stede. 

Licence  for  the  prior  and  convent  of  Great  Malverne  to  hold  in  mortmain 
2^  acres  of  land  in  Poywik  of  their  own  fee  acquired  from  their  tenants 
there  since  the  statute. 


Feb.  18. 

Chawtoii. 


Feb.  20. 
Chawton. 


Feb.  IG. 
Wuverle}'. 


Fob.  6. 
Westminster. 


March  1. 
Chawton. 


Feb.  16. 
Waverley. 


Confirmation  of  a  grant  to  Thomas  de  Sandvvyco  by  R.  bishop  of  Bath 
and  Wells,  the  chancellor,  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  and  John  de 
Berewik,  executors  of  the  will  of  Eleanor  the  late  queen  consort,  of  the 
marriao;e  of  John  son  and  heir  of  Richard  de  Shrinkling,  who  held  of  the 
said  Eleanor  by  knight  service. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Abyndon  to  retain  in  mortmain  a 
fishery  in  the  water  of  Thames  below  the  town  of  Abyndon  which  they  ac- 
quired from  William  Woldy  since  the  statute,  and  for  the  alienation  to  them 
in  mortmain  by  Reginald  de  Gareford,  chaplain,  of  a  messuage  in  Abyndon 
adjoining  St.  Edmund's  chapel,  for  the  lodging  of  the  chaplains  serving 
the  said  chapel. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Roger  Russel,  going  to 
Ireland. 

The  like  in  Ireland,  for  two  years,  for  Adam  de  Creting  and  Juliana  his 
wife,  staying  in  England. 

Grant  to  Richard  de  Querle  of  the  custody,  during  minority  of  the  heirs, 
of  the  lands  and  heirs  of  Thomas  de  Heywode,  tenant  in  chief,  with  the 
marriage  of  the  heirs. 

Licence  for  Richard  son  of  Miles  de  Eello  Campo  to  give  64|  acres  of 
land  and  31.s.  6d.  in  rent  in  Edlesbergh,  held  in  chief,  in  free  marriage 
with  Alcsia  his  daughter,  to  William  son  of  John  de  Messewrth. 

Pardon  to  Richard  de  Slauston  for  the  death  of  Hugh  de  Dingele,  as  it 
appears  by  the  record  of  Roger  Luveday  and  his  fellows,  justices,  appointed 
to  deliver  Aylesbury  gaol,  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Presentation  of  Walter  de  Agmodesham  to  the  church  of  Dadinton  in  the 
diocese  of  Lincoln,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land 
and  heir  of  Henry  Dyne,  tenant  in  chief. 

Grant  to  the  Conversi  of  London  of  202/.  4c?.  yearly  at  the  Exchequer  for 
the  maintenance  of  the  keeper,  two  chaplains,  the  clerk  of  the  church,  their 
houses  and  other  things,  for  the  lives  of  the  said  converts,  the  portion  of 
every  person  dying  to  be  deducted. 


20  EDWARD   I. 


}7'J 


1292. 

Feb.  6. 

WestmiuBter. 


Feb.  28. 
FarndoD. 

Feb.  18. 
Chawton. 

Alarch  4. 

Farndon. 

Feb.  28. 

Farndon. 


Feb.  18. 
Chawton. 


Feb.  6. 

Westminster. 


March  6. 

Farudou. 


Membrane  18. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  the  executors  of  the  will  of 
Robert,  sometime  hermit  of  the  hermitage  of  Crupelgate,  London,  to  William 
de  Wynterburn,  present  hermit-,  of  three  messuages  with  a  void  plot,  ad- 
joining and  4(1.  rent  from  a  messuage  late  of  Christiana,  relict  of  Simon 
de  Bereford,  in  Abbechirchehine  in  the  parish  of  St.  Nicholas  Akun,  and 
2d.  rent,  from  a  messuage  late  of  John  le  Cbaloner  in  the  parish  of 
Fanchirche. 


Letters  for  the  abbot  of  Lire,  staying  beyond  seas,  nominating  William 
Buflard  and  William  de  Okeleye  his  attorneys  in  England  for  three  years. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  David  son  of  Bernard  de  Cork,  merchant, 
trading. 

The  like  for  Geoffrey  Russel,  knight,  whom  W.  bishop  of  Emly  is  sending 
to  Ireland  on  his  affairs. 

Grant,  for  life,  to  John  de  Eboraco  of  3d.  daily  out  of  the  herbage  and 
pannage,  and  other  issues  of  the  forest  of  Galtres,  at  the  hands  of  the 
justice  of  the  forest  beyond  Trent,  and  six  cart-loads  of  firewood  in  the  said 
forest  by  view  and  delivery  of  the  foresters  there,  who  is  now  too  old  to 
keep  the  bailiwick  of  the  forest  of  Galtres,  with  the  launds  appurtenant 
thereto,  granted  to  him  for  his  long  service  by  Henry  III.,  and  confirmed  by 
the  king. 

Pardon  to  John  Brelun  at  the  instance  of  Joan,  countess  of  Gloucester, 

the  king's  daughter,  for  the  death  of  Philip  Nightgale,  as  it  appears  by 

the  inquisition  made  by  the  sheriff  of  Heieford  that  he  killed  him  in  self- 
defence. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  abbot  and  convent  of 
Flaxle,  by  William  de  Mortuo  Mari,  clerk,  of  two  houses,  between  the  houses 
of  Baldwin  le  Wodemanger  on  the  west  and  those  late  of  Geoffrey  Godard 
on  the  east,  which  he  had  of  the  gift  of  Philip  de  Wilgheby,  and  which 
were  sometime  of  William  de  Nedding  in  Thames  Street  in  the  parish  of 
St.  lienet's  London  ;  by  Robert  de  Berkele  of  Ss.  rent  in  Erlingham  ;  and  by 
Peter  son  of  William  de  Walecote  of  Stratton  of  7*.  rent  in  Erlinjrham. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Shrewsbury  to  retain  in  mortmain 
the  church  of  Stottesdon,  the  advowson  of  which  they  acquired  by  the  gift 
of  Roger  de  Belleurae,  sometime  earl  of  Shrewsbury,  and  which  they 
appropriated. 

Pardon  to  John  de  la  Kerseuere  of  his  outlawry,  for  a  robbery  committed 
at  Stanfeld,  provided  that  he  surrender  to  Ipswich  gaol  before  Whit- 
sunday. 

Mandate  to  the  treasurer  and  chamberlains  of  the  Exchequer  of  Dublin, 
to  deliver  until  further  order  to  Francis  Malozardi  and  (icrard  Cliimbardi 
and  their  fellows  merchants  of  the  society  of  the  Ricardi  of  Lucca  <lwrlling 
in  Ireland,  all  money  received  in  the  Treasury  out  of  the  issues  of  the 
king's  dcmesn(!  lands,  rents,  custom  of  wools  and  hides,  wardships,  pleas, 
[HTquisites,  fines,  amercements  and  other  i^^sues  of  the  land  of  Ireland. 

Writ  de  intendendo  directetl  to  Ela  la  Lungespeye,  countess  of  Warwick, 
the  king's  kinswoman,  in  favour  of  Simon  de  .Monte  Acuto  son  and  lu-ir  of 
William  de  Monte  Acuto,  in  respect  of  her  fealty  and  other  things  for  her 
manors  of  Kstoii  Clinttm,  co.  Buckingham,  and  Kersingtoii,  co.  Oxford, 
wliich  the  paid  William  dr  Monte  Acuto  lately  d(  inisi'd  to  IMiili|)  Ha^set, 
sonietime  her  husband,  and  herself  for  their  lives  at  a  rent  of  one  penny 


IM) 


CALENDAR   OF   PATENT   IIOLLS. 


1202. 


March  4. 
FanidoD. 


March  20. 
Cobham. 

March  24. 
Westminster. 


March  26. 
■Westminster. 


March  21. 
ilortlake. 


April  12. 
Stepney. 

March  23. 
Westminster. 

March  21. 
Mortlake. 


Mrwbrnne  18 — rnnf. 

yearly  ;  notwithstandinfj  the  said  Simon  having  upon  the  death  of  his 
father  surrendered  to  the  king  certain  of  his  lands,  with  the  fee  and  right 
•which  he  had  in  the  said  manors,  and  the  king  having  reinfeoffed  him 
therein  by  charter,  for  life,  with  remainder  to  William  his  son  or  his  next 
heirs. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Thornton  to  retain  in  mortmain  a 
toft  in  Barton-upon-Hnmbre,  an  acre  and  3  perches  of  land  in  Goushull, 
and  five  tofts  in  Gresseby  of  their  own  fee,  acquired  from  their  tenants  there 
since  the  statute. 

Pardon  to  Bertram  son  of  Bertram  de  Criel,  of  any  action  the  king  might 
have  against  him  by  reason  of  his  trespasses  in  the  park  of  William  de 
Valencia,  earl  of  Pembroke,  the  king's  uncle,  at  Braburn,  co.  Kent,  to  whom 
the  king  gave  the  forfeiture,  as  the  said  William  by  letter  has  notified  that 
the  matter  is  settled. 

Letters  for  Gettus  Honesti,  merchant  of  Lucca,  staying  in  England, 
nominating  Gettus  Ricardi  Honesti  of  Lucca  his  attorney  in  Ireland  for  one 
year. 

The  like  for : — 

The  prior  of  the  monks  of  Thetford,  going  beyond  seas,  nominating 
Adam  de  Bromholm  his  monk  and  John  de  Haverille  clerk  until 
Michaelmas. 

William,  prior  of  Lenton,  going  beyond  seas,  nominating  Thomas  de 
Graham  his  fellow  monk  and  John  de  Dolyva  for  one  year. 

John,  abbot  of  St.  Peter  Castellionis,  Conches,  nominating  Geoffrey  de 

Riuo  and  John  Chopyu  for  three  years. 
Simon,  abbot  of  St.  Taurin,  Evreux,  nominating  the  same  for  the  same 

period. 
Ralph  de  BaJdok  archdeacon  of  Middlesex,  going  to  the  court  of  Rome 

for  the  affairs  of  the  Holy  Land,  nominating  Robert  de  Kingeston 

and  John  de  Sancto  Albano  for  one  year. 
John  de  Fulburn,  staying  in   England,  nominating  Nicholas  Taf  and 

Thomas  le  Blake  in  Ireland  for  one  year. 
Nicholas  de  Carru,  going  to  Ireland,  nominating  Robert  de  Kirkeham 

until  Midsummer. 

Master  Thomas  le  Usser  of  Suthwerk,  going  beyond  seas  on  the  affairs 
of  Walter  de  Langeton,  keeper  of  the  wardrobe,  nominating  Hugh 
de  la  Penne  chaplain  and  Simon  de  Corbrigge  for  one  year. 

Master  Reginald  de  Braundon,  canon  of  St.  Paul's,  London,  nominating 
John  Merk  of  Norton  and  John  de  Leuesham  for  one  year. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Master  Ralph  de  Baldok,  archdeacon  of 
of  Middlesex,  Master  Reginald  de  Braundon  and  Adam  de  Wrytele,  canons 
St.  Paul's,  London,  going  to  the  court  of  Rome  for  the  affairs  of  the 
Holy  Land. 

Protection  with  clause  volun>us,  for  one  year,  for  the  said  Master  Ralph, 

Letters  for  Edmund,  the  king's  brother,  going  beyond  seas,  nominating 
Walter  de  Helyun  and  Hugh  de  Vienna  his  attorneys  for  one  year. 

Walter  de  Wileford  and  John  de  Halucton,  canons  of  Carlisle,  bringing 
news  of  the  death  of  Ralph  their  bishop,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Master  Ralph  de  Baldok,  archdeacon  of 
Middlesex,  Master  Reginald  de  Braundon  and  Adam  de  Writele,  canons  of 
St.  Paul's,  London,  going  to  the  court  of  Rome  for  the  affairs  of  the  Holy 
Land. 


20  EDWARD   I. 


481 


1292. 
March  24. 

Wi'stinin.stor. 


Mtiicli  26. 
Westminster. 


March  26. 
Westiuiuster. 


March  2G. 
Westminster. 


Membrane  18 — cojtt. 
/iispe.rimiis  and  routlnnation  of  a  charter  dated  London,  6  February, 
20  Edward  1.,  whereby  Henry  di-  Lacy,  earl  of  Lincoln  and  constable  of 
Chester  and  ^Iarj;ui-et  his  wife,  quit-claim  to  Henry  de  Portibus,  canon  of 
the  church  of  Wells,  the  chapel  of  Wichirche,  situate  within  the  limits  of  the 
church  of  llenstrif^go,  a  prebend  of  Wells,  and  annexing  the  said  chapel  to 
the  chunii  of  Ilengstrigge  for  ever.  Wilii(>sses: — William  bishop  of  Ely, 
Sirs  Robert  Tibotot,  Richard  de  Hedon,  Tliomas  de  Sancto  Vigore,  Peter 
Malore,  knights,  Walter  de  Wik,  John  de  Haddon  and  others. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Roger  de  Multon.  going  to  the  court  of 
Rome  by  the  king's  will  on  special  affairs. 

Protection  with  chiuse  vuhmius.  for  throe  years,  for  John  de  Aqua 
Blanca,  dean  of  the  church  of  .St.  Ethelbert,  Hereford,  staying  beyond  seas. 

Grant  to  M.  bishop  of  Ossory,  that  he  may  treat  with  the  Irish  who 
dispoil  his  church,  the  law  in  Ireland  to  the  contrary  notwithstanding. 
[F{edera.] 

Mandate  to  bailiffs  in  Ireland  not  to  molest  John  de  Sumersete,  to 
whom  the  king  has  granted  permission  to  bring  100  quarters,  that  is 
200  crannocks,  of  wheat  from  Ireland  into  the  realm  for  sale. 

Protection  with  clause  volumus  for: — 

Master  Thomas  de  Suthewerk,  going  to  the  court  of  Rome,  for  one 

year. 
Master  Reginald  de  Braundon,  canon  of  St.  Paul'j^,  London,  going  to 

the  court  of  Rome  on  the  affairs  of  the  Holy  Land,  for  one  year. 
Joan  de  Vivonia,  going  beyond  seas,  for  three  years. 

Letters  for  John  Mautravers,  staying  in  England,  nominating  Robert 
Purcei  and  John  de  Wikhampton  his  attorneys  in  Ireland  for  two  years. 

The  like  for  : — 

Gerard  de  Biwele,  merchant  of  Seint  Sirk  la  Popie,  going  beyond  seas, 

nominating  William  Servat  of  London  for  three  years. 
Henry,   prior    of   Weiilok,   going    beyond    seas,    nominating    brothers 

Bartholomew  de  la  Douse  and  James  de  Cossenay  his  fellow  monks 

until  All  Saints. 
Andrew  de  Fuleburn,  clerk,  slaying  in  England,  nominating  Nicholas 

Taf  and  Tiiomas  le  Blake  in  Ireland  for  one  year. 
John  son  of  Ralph,  going  beyond  seas,  nominating  Geoffrey  Everard 

until  Michaelmas. 


March  28. 
Wcstniinstter. 


March  20, 

Wt'stllUIIHtcT. 


C5014. 


Membrane  17. 

Licence  for  the    alienation   in    mortmain  by  Robert  de  Armenters  to 
the  abl)ot  and  convent  of  Bitlesden  of  9  acres  of  land  in  Siresham. 

Protection  with  clause  volumus  for  : — 

John  de  Soules,  stavin<r  bevon<l  .seas,  for  one  vear. 

Henry,  prior  of  Weulok,  going  beyond  seas,  until  All  Sfiints. 

Mandate  to  bailiffs  not  to  molest  Simon,  prior  of  Sixele,  in  his  peaceful 
po8Re8.sion  of  the  manor  of  Toft,  acipiircd  before  the  statute  of  mortmain  by 
William,  sometime  his  predeces.«ior,  as  appears  by  the  inquisition  made  by 
Malcolm  de  Hurle,  ••schcator  this  side  Trent. 

Appointment  of  Henry  Bcrti'hueu,  clerk,  to  the  custody,  during  ploa.surc, 
of  the  counter-M'nl  of  merehanis  in  the  city  of  York,  so  that  he  exercise  his 
office  in  conjunction  with  the  mayor  of  the  city,  with  whom  tl>e  greater 
piece  of  the  said  seal  remninB. 

u  II 


482 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1292. 

Murcli  'iS. 

Wf  »tiiiinsli>r. 


AjM-il  1. 
\N\-tuiiii>ter. 


March  28. 
Westminster. 


Membrane  17 — cont. 

Licence  for  the  abbot  of  Waltham  to  retain  in  mortmain  a  messuage  and 
1(X)  acres  of  land  in  Reyndon  and  Nasing,  acquired  after  the  statute  by 
Reginald,  sometime  abbot  of  Waltliam,  by  exchange  with  Roger  Lovenoth, 
tenant  of  the  prior  of  Suwcrk. 

iM;indatc  to  bailifl's  not  to  niolost  the  said  abbot  in  his  peaceful  possession 
of  40  acit'.-i  of  land  in  Little  Stanweye,  of  his  own  fee  and  8  acres  of  land 
in  W range),  ac(|uired  from  AVilliam  IJraund,  and  two  acres  of  land  there 
acquired  from  Alan  son  of  Simon  before  the  statute  of  mortmain,  as  appears 
bv  the  inquisition  made  by  Malcolm  de  Ilarle,  king's  clerk,  cscheator  this 
side  Trent. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Hugh  de  la  Lane  of  Ebesham 
to  the  abbot  and  convent  of  Certeseye,  of  9  acres  of  land  in  Ebesham. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Pershouere  to  retain  in  mortmain 
a  messuage  and  three  bovates  of  land  in  Bradeweye,  6  acres  of  land  in 
Walecote,  and  3*.  rent  of  their  own  fee  acquired  from  their  tenants  in  these 
towns,  and  four  bovates  of  land  in  Walecote,  acquired  from  Henry  de 
Penebrugge  since  tlie  statute. 

Protection  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  two  years,  for : — 
Theobald  le  Botiller,  coming  to  England. 
John  Mautravers  and  Eleanor  his  wife,  staying  in  England. 

April  .3.         Appointment  of  the  mayor  of  the  city  of  Dublin  and  Henry  de  Cumpton, 
Westminster,    king's  clerk,  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the  seal  and  counter  seal  of 
merchants  in  the  said  city,  the  mayor  to  keep  the  greater  piece. 

Protection  with  clause  vohimus,  until  Michaelmas,  for  William  de 
Bey  ton,  going  beyond  seas  with  Edmund  the  king's  brother. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Absalom  le  Mariner  of  Greenwich,  going 
with  a  boat  of  R.  bishop  of  Bath  and  Wells,  the  chancellor,  to  divers  places 
along  the  Thames,  on  the  bishop's  and  his  own  affairs. 

April  G.  Grant  to  Henry  de   Cumpton,  king's  clerk,  of  the  first  church  in  the 

Westminster,  king's  gift  of  the  value  of  20/.  or  40  marks  which  falls  vacant  in  Ireland, 
and  the  chancellor  of  Ireland  is  to  present  him  to  the  same  by  letters  under 
the  seal  used  in  Ireland. 

Licence  for  Henry  de  Cramavill,  tenant  in  chief,  to  enfeoff  Laurence  de 
Sancto  Mauro  of  his  manor  of  Danegeye,  co.  Essex,  to  hold  of  the  king  by 
the  same  services  as  the  said  Henry,  and  for  the  said  Laurence,  re-grant 
the  same  to  him  in  fee  simple,  with  reversion  to  the  said  Laurence  and  his 
heirs. 

April  6.  Safe-conduct,  until  Midsummer,  for  Guy,  count  of  Flanders,  coming  to 

Westminster,  the  king  in  England.     \_Fcedera.'] 

April  7.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum,  made  by  the  sheriff  of  Cam- 

Westmmstcr.  bridge,  for  the  prior  and  convent  of  the  order  of  St.  Augustine,  Cambridge, 
to  enclo.^e  a  piece  of  land  200  feet  by  30  feet  adjoining  their  wall  and  the 
king's  dilch  round  the  town,  provided  that  they  make  two  suflBcient  gates 
through  which  the  men  of  the  town  may  pass  when  necessary  for  the 
defence  of  the  tcwn. 


Membrane  17   {Schedule). 

April  8.  Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  Easy  of  York  to  the 

Westminster,   abbot  and  convent  of  Seleby,  of  a  messuage  in  York. 


20   EDWARD   I. 


483 


1292.  Membrane  17 — cont. 

Protection  with  clause  roluiniis,  for  two  years,  for  Master  Andrew  de 
Sancto  Albai)o,  {roinjr  beyond  seas. 

April  8.  Grant  to  John  de  Sancto  Johanne  of  the  marriage  of  the  heirs  of  Hngh 

Weitminster.  de  Ciirteneye,  tenant  in  chief. 

Presentation  of  Thomas  de  Arches  to  the  portion  which  Anketil  le 
Nonnaunt  had  in  the  church  of  NN'ottesdon,  in  the  diocese  of  Lincoln,  in 
the  king's  gift  hv  reason  of  his  custody  of  the  land  and  heir  of  Hugh  de 
Curtenay,  tenant  in  chief. 

April  8.  Notification  to  the  bailiffs  and  others  of  the  island  of  Guernsey  (Gtcener'), 

\VeNimia>tir.    of  the  king's  pardun  to  (iuillotus,  called  "  le  Barber,"  of  his  forswearing  of 

his  couiitiy   which  he  I'ooiishly   made   when  in   prison,    provided    that    he 

surrender  of  his  own  accord,  and  stand  his  trial  if  any  one  wishes  to  charge 

him  with  any  crime  in  the  said  island  punishable  with  loss  of  life  or  limb. 

Protection  with  clause  volnmus,  until  Michaehnas,  for  Walter  de  Dufford, 
going  l)eyond  seas  with  Edmund  the  king's  brother. 

April  8.         Pardon    to    Isabella   daughter   of  William    le    Fraunceys   of   Bledelawe, 
Westmiuster.    detained  in  the  prison  of  Wycumbe,  of  her  outlawry  for  thefts. 

Simple  protection,  for  three  years,  for  Eymo  de  Cartoco,  canon  of 
St.  John's,  Beveiley,  going  beyond  seas. 

April  11.  Inspeximus  and  confirmation  of  a  writing  dated  Havering,  10  July  127o, 
Stepney.  whereby  Eleanor  the  king's  mother  demised,  for  life,  to  Walter  le  Page  her 
whole  land  of  Hobenye,  at  the  rent  of  half  a  mark  of  silver  yearly;  and 
granted  that  he  should  receive  from  Isabella  relict  of  Abelais,  who  holds 
one  third  of  the  said  tenement  as  dower,  the  rent  due  from  her,  to  be 
paid  with  his  half  mark,  and  upon  her  death  he  is  to  hold  her  third  and 
to  continue  to  pay  the  same  rent  as  she  did. 

April  12.         Pardon  to  Edmund  the  king's  brother  of  all  arrears  of  the  service  of  a 
SUipnej.       sort!    hawk,  due  from   him   for  his    lands   between   Ribel   and  Merse,   co. 
Lancaster. 

April  8.  Licence  for  the  abbess  and  convent  of  St.  Mary's,  AVinchester,  to  retain  in 

NVestuiinster.  mortmain  a  messuage  and  two  virgates  of  land  in  Ichene,  and  a  messuage 
and  18  acres  of  laiMl  in  ErchefFunte,  of  their  own  fee  acquire<l  from  their 
tenants  there  since  the  statute. 

Appointment  of  Henry  di'  Cumpton,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  seal  for  merchants  in  any  fairs  of  cities  and  market 
towns  iu  Ireland,  so  that  he  exercise  bis  office  according  to  the  statute. 


Membrane   16. 

April  11.  Protection  with  clau.se  volumiis,  for: — 

Stepney.  Mast«T  licymund  de   Ferrar[iis],  canon  of  Salisbury,  staying  beyond 

seas  on  the  king's  affairs,  for  two  years, 
firancideo  de  Fiiseo,  [jarson  of   the  chtirch  of  Tirinton,  going  beyond 
seas  for  five  vtars. 

April  11.  Letters   for    the    saiil    Uraneuleo,   nominati;ig    William    de    Sarzana    autl 

.Stepney.       Nicholas  Petri  de  (Jente  his  attorneys  in  England  for  five  years. 

Pardon  to  William  Whithoil  of  Wycumb,  of  his  outlawry  for  the  death 
of  Geoffrey  le  Norreys. 

u  u  2 


484  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


2«X)0  Membrane  16 — cont. 

Blandate  to  the  major  and  bailiffs  of  Sandwich  to  release  such  persons  as 
prodace  letters  patent  of  Labrus  Vnlpelli  and  Richard  Gwydichion[is] 
and  tlteir  fellows,  moxrhants  of  Lucca,  dwelling  in  London,  who  hare 
Ucence  from  the  king  grant  such  letters  to  any  merchants  with  their  good^ 
arrested  in  the  said  town. 

A:  ~.\  15.         Licence,  for  five  vears  from  a  fortnight  after  Easter,  for  the  abbot  and  con- 
>:LpQej.       vent  olStanleje  to  dig  stone  in  the  king's  quarrj  in  the  forest  of  Pewesham, 
to  build  the  houses  of  their  abbey  and  a  wall  roond  about. 

Protection,  with  clause  rogamuSy  for  the  enyojs  of  the  bishop  and 
brethren  of  the  church  of  St.  Mary's,  Bethleem,  collecting  s\\m^  for  the  f>oor 
and  infirm  in  their  hospitals  there.  The  king's  bailiSs  are  to  arrest  any 
unauthonsed  persmis  collecting  in  their  name. 

Protection  with  clause  tfolmmusy  until  Michaelmas,  for  Philip  Bumell, 
going  beyond  seas. 

April  1-5.  Grant  to  Joan  late  the  wife  of  Robert  de  Caunyill,  that  she  be  discharged 
Stepney.  towards  the  king  and  the  executors  of  the  wiU  of  Eleanor  the  late  queen 
const^  of  2St.  Sd.  rent  which  the  said  Joan,  by  assignment  of  the  said 
queen's  baUiGb  after  the  death  of  her  husband,  used  to  receiye  from  "VTilliam 
Burghersh,  tenant  of  a  tenement  called  •  Brokelond '  in  the  town  of  Ponte 
i.dciini  and  Westram,  and  which  she  used  to  be  answerable  for  to  the  said 
queen ;  Roger  de  CaunyUl  son  of  the  said  Robert  haying  recoyered  seisin 
thereof  by  judgment  in  the  king's  court  at  "Westminster  before  Ralph  de 
lying  ho  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hear  and  determine  all  causes 
against  the  ministers  of  the  late  queen  consort. 

April  14.         Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  de  MeyniU  to  the 
^*V^-      prior  and  monks  of  Cane  well  of  four  acres  of  land  in  Hyntes. 

/jiipfjrunw*  and  confirmation  of  a  charter,  dated  Gudeford,  11  April  12S2, 
whereby  Eleanor,  the  king's  mother,  granted  in  fee  simple  to  Adam  le 
Blood  of  Bistlelesham,  her  yeoman,  a  yirgate  of  land  in  the  town  ol"  Hane- 
berge,  escheated  to  her  from  Hugh  Brun  an  outlaw,  at  a  rent  of  oj.  yearly. 
Witne^es : — Guy  Ferre,  her  steward,  "William  de  "Wyntershull,  Robert 
Pogeys,  "William  de  Bluntesdon,  knights ;  Robert  Leyr,  bailiff  of  the  town 
of  Haneberge,  "WUliam  de  Seint  Oweyn,  Adam  de  la  Dunhall  and  others. 

See  schedule  attached  for  William  de  Sutton  and  others  in  a  writ  of 
pardon  for  a  death.     \_Schedule  missing.'] 

Licence  for  the  Friars  Preachers  of  London  to  fell  timber  to  the  yalue  of 
10/.,  obtained  by  them  by  purchase  or  gift  in  the  forest  of  Essex,  and  to 
carry  it  to  London  to  make  their  cloister  (claustrum).. 

April  16.         Licence  for  Richard   de   Briche,   tenant    in   chief  as  of  the  honor  of 
Stepoer.       Haghele,  to  enfeoff  Hamo  de  Briche  of  a  me-ssuage,  140  acres  of  land, 
li  acres  of  meado%y  and  6*.  Sd.  rent  in  Great  Bridie,  co.  Essex,  to  hold 
of  the  king  in  chief  by  the  same  senrices. 

April  17.         ^  rit  de  intendendo  directed  to  the  free  and  other  men  of  the  island  of 
tepoey.       Jersey  for  Peter,  called  '  Darcis,'  to  whom  Otto  de  Grandisono  has  demised 
the  island  for  a  term  of  years  at  farm. 

The  like  directed  to  the  men  .of  the  island  of  Guernsey  for  Master 
"Wdliam  de  Sancto  Remigio. 

The  like  directed  to  the  men  of  Sark  and  Alderney  for  Ralph  Odonis. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Nicholas  de  Segraye 
the  eldCT,  staying  in  Scotland  on  the  king's  seryice. 


s 


20  EDWARD   1. 


485 


1292. 

April  16. 
Stepuey. 


April  6. 
Westminster. 


April  16. 
Stepney. 


April  17. 
Stepney. 


April  17 
Stepney. 


April  17. 
Stepney. 


Membrane  16 — cont. 

Pardou  to  William  atte  Water  for  the  death  of  Robert  de  Boklinton,  as 
it  appears  by  the  inquisition  made  by  the  sheriff'  of  Surrey  that  he  killed 
him  in  self-defence. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  tho  abbot  and  convnit  of 
Malmesbury  by  John  de  AVydecunibf,  of  half  a  virg.ite  of  land  in  Bremel ; 
by  William  de  Wotton,  of  10  acres  of  land  in  Barwe ;  by  William  la  Wayte, 
of  7  acres  of  land  in  Kington. 

Appointment  of  Hugh  de  Cressinghaiii,  William  de  Ormesby,  John 
Wogan,  Master  John  Luvel  and  William  de  Mortuo  Mari  as  justices  in 
eyre  for  this  turn  in  the  counties  of  Lancaster,  Westmoreland  and  Cum- 
berland, and  of  oyer  and  terminer  touching  complaints  against  bailiffs  and 
ministers  of  the  king  and  of  others. 

The  like  of  John  do  Berewik,  Thomas  de  Normanvill,  .John  de  Liihe- 
greynes,  Peter  Molore  and  Hugh  de  Cave  as  justices  in  eyre  in  the  counties 
of  Hereford,  Salop  and  Stafford. 

Appointment  of  William  Gerberge  of  Yarmouth,  king's  clerk,  to  the 
custody,  during  pleasure,  of  the  rolls  and  writs  in  the  eyres  of  Hugh  de 
Cressingham  and  his  fellows  in  the  afore.said  counties. 

Grant  to  Simon  de  Monte  Acuto,  that  whereas  the  king  in  part  satisfaction 
of  his  obligation  to  give  him  land  and  rent  in  wards  and  custodies  to  the 
yearly  value  of  50/.,  granted  him  205/.  os.  in  wardships  and  in  the  marriage 
of  the  heirs  of  Thomas  Pipard,  tenant  in  chief,  the  escheator  this  side 
Trent  is  to  cause  the  said  sum,  levied  upon  the  wards  and  custodies  which 
next  fall  in  in  his  bailiwick,  to  be  assigned  to  the  said  Simon. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  atte  VVilewes  of  Thindon 
of  a  messuage  and  a  rood  of  land  in  Pitesle,  and  by  Ralph  Gerier  of  I'ittesle 
of  a  moiety  of  an  acre  there  to  Henry  de  Naasington,  chaplain  celebrating 
divine  service  in  the  church  there. 

Appointment  of  William  de  Estden,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
pleasure,  of  the  office  of  the  treasury  of  the  Exchequer  of  Dublin. 

Writ  de  intcndendo  directed  to  the  barons  and  chamberlains  of  the 
Exchequer  of  Dublin. 

Protection  with  clause  voltimtis,  for  two  years,  for  the  said  William, 
going  to  Ireland  on  the  king's  service. 


Mehbraxe  15. 

April  14.         Appointment  of  Henry  de  Ponte,  king's  clerk,  to  the  custody,  during 
Stepney.       plea.t^ure,  of  the  office    of  one    of  the    chamberlains   in   the  Exchequer  of 

Dublin,  with  a  salary  of  10  marks  of  silver. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchi-quer 

of  Dublin. 

April  17.         Appointment  of  John  Baciin,  king's  clerk,  to  the  custody,  during  pleasure. 
Stepney.        of  the  rolls  and  writs  of  the  Rcnoh. 

Mandate  to  Master  John  Luvel  to  deliver  the  same  to  him  i)y  chirograph. 

Mandate  to  the  justices  of  the  Bench  to  admit  him. 

Appointment  of  Robert  de  Retteford,  king's  clerk,  to  the  custody,  (hiring 
pleasure,  of  the  rolls  and  writs  of  the  eyre  of  John  de  Berewik  tind  his 
fellows,  justices. 

April  18.  Protection  with  clause  rnlt/mus,  until   Micliiiclnias,  for  Roger  Lostr.inge, 

Stepney.       btaying  beyond  sea»  ou  the  king's  service. 


IHG 


CALENDAR  OF  PATENT  llOLLS. 


J  292  Membrane  16 — cont. 

Notificnlion  to  William  de  Vescy,  justiciar/ of  Ireland,  and  all  bailiffs 
tliorc  that  tlio  nt'lconth  on  their  goods  granted  by  the  magnates  and  good 
men  there  is  to  be  taxed  at  Michaelmas,  hut  arms,  harness  of  any  kind, 
tools,  treasure  and  debts  are  to  be  excepted  :  one  half  is  to  be  paid  within  a 
fortnight  after  Easter,  and  the  other  Within  a  fortnight  after  Michaelmas. 

April  23.  Licence  for  the  master  and  brethren  of  the  Knights  Templars  in  England 
Rovstoii  to  retain  in  mortmain  two  tofts  in  Donington  acquired  from  Adam  son  of 
(^Cnictm  Roes').  Robert  le  Newecomcn  of  Rouceby,  a  messuage  and  6  acres  of  land  in 
Rouston  accjuired  from  John  de  Rouston,  a  messuage  and  26\  acres  of  land 
in  the  same  town  taken  into  their  hands  as  their  demesne  from  William  son 
of  Peter  their  bondman  {nativo ),  muX  a  messuage  in  Grantham  surrendered 
to  them  by  Gilbert  de  Lincoln,  their  tenant,  through  indigence  :  all  entered 
upon  subsequent  to  the  passing  of  the  statute  of  mortmain. 


April  24. 
Rojstou. 


April  21 
Ware. 


April  16. 
Stepney. 


April  24. 
i'lilmer. 


Fulmer. 


April  10. 
Stepney. 


Brothers  Adam  de  Eyton,  Henry  de  Templo  and  Geoffrey  de  Alkemunde- 
bury,  canons  of  Merton,  bringing  news  of  the  death  of  Gilbert,  their  late 
prior,  have  letters  of  licence  to  elect. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Roger  Brian  of  2  acres  of 
land  and  100s.  of  rent  in  Hingestewrth,  Trucking,  Clothale  and  Aspedene 
lo  a  chaplain  celebrating  divine  service  in  the  chapel  of  St.  John,  Bunting- 
ford. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  the  sheriff  of  Hert- 
ford, for  the  said  Roger  to  enclose  a  path  leading  past  two  acres  of  his  land 
in  Trocking,  near  the  chapel  of  St.  John  the  Baptist,  Buntingford,  to  the 
highway  called  '  Ermingeslrete,'  and  to  make  another  path  at  the  head  of 
those  two  acres  on  the  south  side. 

Notification  to  bailiffs  and  others  of  the  Islands  of  the  king's  confirmation 
of  the  sale  by  the  abbot  and  convent  of  Cormery  to  Master  William  de 
Sancto  Remigio,  in  fee  simple,  of  the  rents  and  liberties  held  by  them  in 
any  way  in  the  island  of  Guernsey,  and  belonging  to  the  priory  of  St.  Elena 
in  Hagna,  for  which  sale  Reginald  de  Ayssewell,  then  bailiff"  in  the  said 
island,  received,  according  to  tTie  custom  of  the  place,  100*.  of  Tours,  gave 
licence  to  the  said  William  to  possess  the  premises,  and  affixed  the  seal  of 
the  bailiwick  of  the  island  to  the  said  charter,  together  with  that  of  the 
dean  of  the  priory  and  of  the  jurats  of  the  island. 

Vacated  because  surrendered  and  cancelled. 

Mandate  to  Pel;er  de  Arcis,  the  king's  bailiff"  of  the  island  of  Jersey,  and 
Ralph  Odonis,  balHff  of  the  islands  of  Sark  and  Alderney,  to  deliver  to  the 
same  AVilliam  the  custom  on  fish  (esperquerias),  demised  to  him  at  farm  by 
Otto  de  Graudisono  by  letters  patent  which  the  king  confirmed. 

Presentation  of  William  de  Rokelund,  chaplain,  to  the  vicarage  of  the 
church  of  Crosseby,  in  the  diocese  of  Carlisle,  in  the  king's  gift  by  reason 
of  the  voidance  of  the  see. 

The  like  to  William  de  Bedeford,  chaplain,  to  the  chapel  of  St.  Nicholas, 
in  the  manor  of  Queye,  in  the  diocese  of  Ely,  in  the  king's  gift  by  reason 
of  his  custody  of  the  heir  of  Walter  de  Treylly,  tenant  in  chief. 

Protection   with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Edmund  the  king's 
brother,  and  the  following,  going  beyond  seas  on  the  king's  service : — 
Walter  de  Bathon[ia]. 
Alan  de  Waldeshef. 
Reginald  de  Sancto  Martino. 
Master  Ralph  de  Bannebury,  clerk. 
Walter  de  Rading. 


20  EDWARD  I. 


487 


1292. 

April  28. 

Bury  St. 

EdmuQiIs. 


April  28. 

Bury  St. 

Edmunds. 


April  12. 
Stepney. 


April  28. 

Bury  St. 

Edmunds. 


April  28. 

Bury  St. 

Edmunds. 


May  6. 
Culford. 

April  28. 

Bury  St. 

EduiundH. 


Membrane  15 — cont, 

Appointraeut  of  William  Hathewy  to  the  custody,  until  farther  orders, 
of  the  castle,  town  and  honor  of  Munemuth,  and  the  castles  of  Grosmont, 
Skenefrith  and  Whiteca^tle,  tlie  manors  of  Rideleye  and  Mensterwrtli,  and 
the  lands  beyond  the  Severn,  granted  by  charter  to  the  king  by  Edmund, 
his  brother,  with  the  knights'  fees,  advowsons,  homages,  services  of 
freemen  and  villeins  and  other  appurtenances;  and  mandate  to  him  to  go 
in  person  and  take  the  same  into  the  king's  hands. 

Mandate  to  Ralph  Hathewy  to  deliver  the  same  by  chirograph. 

Appointment  of  John  son  of  Thomas  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  manors  of  Lindehurst  and  Ringewode  with  the  New  Forest,  and  all 
things  appertaining  to  the  said  manors,  lately  in  the  hands  of  Eleanor,  the 
late  queen  consort,  answering  therefor  at  the  Exchequer. 

Mandate  in  pursuance  to  Simon  de  Wynton. 

Presentation  of  William  de  Wermenistre  to  the  church  of  Thidolvesside, 
in  the  diocese  of  Salisbury. 

Pardon  to  Edmund,  the  king's  brother,  of  all  arrears  of  the  service  of  a 
sore  hawk  due  from  him  yearly  for  his  lands  between  Ribbel  and  Merse, 
CO.  Lancaster,  provided  that  he  perform  his  service  for  the  future. 

Writ  de  intendetido  directed  to  the  tenants  of  the  Islands  for  Master 
William  de  Sancto  Remigio,  appointed  by  Otto  de  Grandisono  to  receive 
all  arrears  due  to  him  there. 

Mandate  to  the  auditors  of  the  account  of  the  arrears  due  to  the  .said 
Otto  in  the  island  of  Guernsey,  to  allow  the  said  William  180  pounds  of  sm  ill 
money  of  Tours  for  the  repair  of  the  castle  and  manor  there,  and  80  pounds 
of  the  .same  money  paid  to  some  fishermen  there  by  order  of  the  said  Otto. 

Letters  for  Richard  de  Ickelingham  of  Newmarket,  i)aralytic,  nominating 
Reyner  de  Hermingwell,  chaplain,  and  Uobert  de  Marham  his  attorneys  in 
England  for  three  years. 

The  like  for : — 

Nicholas  de  Segrave,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service,  nomi- 
nating William  de  Wiswrth  and  Gilbert  de  Tunstall  for  one  year. 

Edmund  de  Hasting,  staging  in  England,  nominating  John  dc  Idesale 
and  John  de  Bentelegh  in  Ireland  for  one  year. 

Geoffrey  de  Liziniaco,  going  beyond  seas,  nominating  William  le 
Orfevre  for  five  years. 

Appointment  of  John  Buteturte  to  the  custody,  during  the  minority  of 
the  heir,  of  the  lands  late  of  John  de  Drayton,  tenant  in  chief,  with  the 
marriage  of  the  heir. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  this  side  Trent,  to  deliver  the 
same  with  the  Issues  since  Sunday  before  the  last  Annunciation. 

Licence  for  William  son  of  Douenald  le  Clerk  of  Newcastle  Levan  {de 
Novo  Castro  dc  Levan),  an  Irishman,  and  his  children  lawfully  begotten  to 
use  English  laws. 


April  28. 

Burj  St. 

Edmunds. 


Membrase  14. 

See  the  schedule  attached  for  Osbert  Giffard.     [Srhtdule  missini/.'] 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain,  for  tli(!  soul  of  Eleanor,  tln>  late 
queen  consort,  by  the  abbot  and  convent  of  Fecamp  to  the  dean  and  cha])tcr 
of  St.  Mary's,  Lincoln,  of  the  town  of  Navenby. 


488 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


April  28. 

Hury  t?f. 
Edmuuds. 


■iO()->  Mntihrane  14 — cont. 

Mny  4.  Signification   to  thfi  bishop  of  Winchester  of  the  royal  assent  to  the 

Culfoni.       election  of  Nicholas  Tregony,  sub-prior  of  Merton,  to  be  prior. 

Mnv  4.  Commission   of  oyer  and  tormincr  to  Hugh  <lc  Babington  and   Master 

Culford.       Geoffrey  de  rakenham  touching  the  account  of  the  parage  lately  granted  to 
the  burgesses  and  good  men  of  the  town  of  Cambridge. 

Grant  to  Roger  de  Lee  of  31  acres  of  wood,  by  the  forest  perch,  in 
Claverlcye — whereof  20  acres  lie  in  the  heath  between  Whitemere  and 
Burgton,  7  acres  in  le  Kinggesmore,  between  Burgton  Bobinton  and  Gat- 
acre,  ',i  aci'cs  in  the  heath  between  the  towns  of  Aston  and  Luddesden  and 
the  boundaries  of  the  counties  of  Salop  and  Stafford,  and  1  acre  between 
the  king's  waste  near  his  forest  of  Morf  and  the  manor  of  Bobinton, 
to  hold  for  life  by  the  yearly  rent  of  5*.  2d.  by  the  hands  of  the  king's 
bailiff  of  Claverle ;  and  license  for  him  to  bring  the  same  into  cultivation. 

Notification  that  the  session  held  by  Gilbert  de  Thornton  and  Roger 
Brabazun,  justices  appointed  to  hold  pleas  before  the  king  in  the  town 
of  St.  Edmunds,  one  day  before  the  king's  arrival,  shall  not  be  to  the 
prejudice  of  the  abbot  and  convent  of  St.  Edmunds  as  a  precedent,  as  it 
appears  that  no  justices  of  the  king's  ancestors  held  pleas  within  the 
liberty  of  the  bounds  (banleucd)  of  St.  Edmunds. 

May  5.  Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  Roger  Lestrange, 

Culford.      justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  Thomas  de  Lodinton  to  enclose 

with  a  small  dyke  and  low  hedge,  bring  into  cultivation  and  hold  in  fee 

simple  certain  ground  of  his  containing  5  acres  in  Maleslewode,  within 

the  metes  of  the  forest  of  Rokingham. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  John  de  Brutewell  to  the 
abbot  and  convent  of  St.  Albans  of  a  messuage,  80  acres  of  land,  8  acres 
of  meadow,  7*.  9c?.  rent,  and  the  rent  of  a  pound  of  cummin  in  Pinneffeld. 

May  3.  Grant,  for  life,  to  Geoffrey  de  Wyleby,  clerk,  of  a  messuage  and  an  acre 

Culford.       of  land  in  Norwich  extended  at  3*.,  late  of  Henry  le  Fiz  le  Chapeleyn  of 
Norwich,  hanged  for  felony,  to  hold  at  a  yearly  rent  of  6s. 

The  like  to  the  same,  of  a  messuage  in  Norwich,  extended  at  2s.,  late  of 
Stephen  le  Blund,  convicted  of  felony,  to  hold  at  a  yearly  rent  of  4*. 

Pardon  to  William  de  Reved,  for  the  death  of  Henry  le  Petit,  as  it 
appears  by  inquisition  that  he  was  not  guilty  thereof. 

Request  to  G.  count  of  Flanders,  the  king's  friend,  and  to  his  ministers, 
to  admit  according  to  the  agreement  lately  made  in  the  count's  presence, 
Ranulph  de  Whyteby,  Adam  le  Mareschal,  William  le  Fuibur  and  William 
de  Eccham,  merchants  of  Scotland,  to  appraise  the  goods  of  Scotch  mer- 
chants arrested  by  him  and  his  people,  and  to  send  the  valuation  when 
made  under  his  seal  to  the  king. 

Vacated  because  otherwise  below. 

May  7.  Pardon   to  John  de  Shottesham,  monk  of  St.  Edmunds,  in  consideration 

Culford.  of  service  in  Scotland,  for  taking  venison  in  the  forest  of  Essex  and  the 
park  of  Langham,  granted  to  save  the  abbot  and  his  household  from  moles- 
tation. 

Licence  for  John  son  of  Thomas,  although  an  Irishman,  to  treat  for  peace 
with  the  Irish  adversaries  of  the  king,  so  that  peace  be  not  concluded 
without  the  counsel  of  the  chief  justice  of  Ireland. 

Presentation  of  Master  John  de  Cadamo  to  the  church  of  Little  Laufare, 
in  the  diocese  of  London. 


May  4. 
Culford. 

Mav  6. 

Culford. 


20  EDWARD   I. 


489 


1292. 
May  6. 

Culford. 


April  2S. 

Burj  St. 

Edmunds. 

Mav  7. 
Culford. 


Mav  6. 
Culford. 


Membrane  14 — cont. 

Licence  for  John  Portehors  to  exchange  in  mortmuin  a  mark  of  rent 
which  he  reoeivos  out  of  the  houses  of  the  archtleacon  of  Ely  in  Cambridge 
with  the  prior  and  convent  of  Bernevvell  for  a  mark  of  rent  which  they 
receive  of  the  prior  and  Carmelite  Friars  in  Cambridge  for  the  site  of  their 
house  in  Melnestrete. 

Licence  for  Henry  le  Mareschal  and  Robert  de  Wyleby,  citizens  and 
king's  merchants  of  Dublin,  to  bring  200  crannocks  of  grain  from  Ireland 
to  England  and  sell  it. 

Mandate  to  Walter  Ilackelute  to  restore  to  Gilbert  de  Clare,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  his  liberty  of  Morgannou,  with  all  issues  from 
this  day. 

Letters  for  William  del  Espeye,  John  Cristyn,  Nicholas  de  Aucrdon, 
John  Tobyns  and  John  de  Auerdon,  merchants  of  Bruges,  nominating 
Michael  le  Moygne  and  Arnul[)h  Campyoun  to  sue  damages  for  injuries 
done  them  within  the  time  of  truce  between  the  kin^  and  the  count  of 
Flandi-rs,  to  wit,  from  Easter  19  Edward  I.,  to  All  Saints  following. 

Request  to  G.  count  of  Flanders,  the  king's  friend  and  his  ministers,  to 
admit  according  to  the  agreement  made  before  the  king  in  his  presence,  the 
above-mentioned  Ranulph  de  Whiteby,  &c.,  to  appraise  the  goods  of  Scotch 
merchants  arrester!  by  him  and  his  people  at  the  value  they  had  at  the  time 
of  such  arrest,  and  to  semi  the  valuation  when  made  under  his  seal  to  the 
king. 

Commission  to  Stephen  de  Penecestre,  keeper  of  the  Cinque  Ports  and 
Master  Reginald  de  Braundon,  to  enquire  touching  all  pleas  against  the 
king's  people  in  England,  Gasoony,  Bayonne  and  elsewhere,  for  injuries 
done  within  the  time  of  the  above  truce. 

Compact  betAveen  the  king  and  Guy,  count  of  Flanders,  that  all  con- 
tentious and  actions  between  their  respective  peoples  shall  cease,  except  that 
the  count's  people  may  recover  damages  for  injuries  during  the  thne  of  the 
above  truce.     \^Fcedcra.'\ 


Membrane  13 

May  6.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  de  Herteford  and  William  de 

Culford.  Giselham,  by  jury  of  the  city  of  London,  Middlesex,  Buckingham,  Ilerlfurd, 
Kent  an<l  Surrey,  touching  the  persons  who  while  the  king  was  staying 
at  Westminster  to  hold  parliament,  came  in  the  daytime  against  Roger  de 
Dreiton,  trejisurer  of  Edmund  earl  of  Cornwall  and  certain  of  the  earl's  house- 
hold, as  they  were  passing  through  the  streets  of  the  city  of  London,  on  their 
way  to  the  said  parliament  under  the  king's  protection  and  unarmed,  and 
with  swonls  and  knives  drawn  with  malice  nforetliought  assaulted  them  and 
killed  them  in  the  public  street,  while  many  persons  in  the  adjoining  streets 
stood  by,  saw  them  ami  heard  their  cries ;  also  touching  the  persons  who 
by  day  and  night  supplied  the  said  malefactors  with  food  and  drink  when 
they  had  taken  refuge  in  a  church  Ity  reason  of  the  suid  felony,  and  the 
persons  who  f)n  horseback  and  on  foot  conducted  them  to  the  port  of  Dover 
after  their  abjuration  of  the  realm. 

The  like  to  Thoma-s  de  Bellius  and  Geoffrey  de  Sandiacre,  on  complaint 
by  Richard  Mai!!i',  that  while  he  was  under  the  protection  of  Tleniy  III., 
Thomas,  prior  of  Shiddham,  Stephen  IJrry  of  Depliam,  .John  le  Bluml  of 
Sliuldham,  Andicw  Knape,  Joiin  Page,  Peter  Skip  of  Bukton,  Andrew 
le   Tyeys   of   Shuldham,  Geoffrey   Gele,  brother   John   de  Shuldham  and 


400 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1292. 


May  20. 
Widbcach. 


Membrane  13 — cont. 

GillHTt  1l'  Mosser  of  Wirhani,  with  others  unknown,  assaulted  him  at  the 
door  of  the  church  of  Northwold,  co.  Norfolk,  and  that  since  he  has  been 
undi'r  kinf;  Kd ward's  protection,  the  said  persons  broke  the  doors  of  his 
houfic  at  Stokeferle,  co.  Norfolk,  and  carried  away  his  goods. 

The  like  to  llu^jii  dc  Crcst^ingham,  touchiu/r  tlie  persons  who  lately  on  the 
sea  coa.st  between  Thornham  and  Burnham,  co.  Norfolk,  assaulted  on 
shipboaril  certain  Wykenger'  and  Berges  and  other  merchants  of  the  realm 
of  Norway,  and  carried  away  their  goods. 


Mav  6. 
Culford. 


Alay  6. 

Culford. 


May  10. 

Walsingham. 


May  3. 

Bdry  St. 

Edmunds. 


May  15. 

Spalding. 


Membrane  12. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  William  Eliot  of  Cambridge  of 
a  messuage  there,  and  by  Robert  le  Steresman  of  Cambridge  of  a  messuage 
there,  to  the  prior  and  Carmelite  Friars  there. 

Pardon  to  Richard  de  Berton  for  the  death  of  John  de  Lauerdin,  as  it 
apjjears  by  testimony  before  the  king  that  he  killed  him  by  misadventure. 

Request  to  the  abbot  and  convent  of  Abyndon,  who  at  the  king's  request 
have  granted  sustenance  in  their  house  for  life  to  Nicholas  de  Teweng  for 
his  services  to  Margaret,  sometime  queen  of  Scotland,  the  king's  sister,  to 
cause  letters  patent  to  that  effect  to  be  made  for  him,  sealed  with  the  seal  of 
their  chapter ;  and  notification  that  the  king  will  not  charge  them  Mdth  the 
maintenance  of  any  other  person  during  the  life  of  the  said  Nicholas. 

Mandate  to  William  de  Estden,  treasurer  of  Ireland,  Walter  de  la  Haye  and 
Robert  Bagod,  that  after  auditing  the  account  of  Master  Elias  de  Wynton, 
king's  clerk,  from  the  last  recess  of  Nicholas  de  Clere,  late  treasurer, 
until  the  arrival  of  the  said  William,  they  make  the  said  Master  Elias  due 
allowance. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

Adam  de  Creting  and   Juliana  his  wife,  going  to   Ireland,  for  two 

years. 
Thomas  de  Belhus,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs,  until  a 

fortnight  after  Michaelmas. 

Peter  de  Genevill,  staying  in  Ireland,  for  two  years. 
The  abbot  of  Stratford,  going  beyond  seas  on  the  affairs  of  his  house, 
until  a  fortnight  after  Michaelmas. 

Grant  to  the  executors  of  the  will  of  Eleanor,  the  late  queen  consort,  of 
the  marriage  of  John  son  and  heir  of  John  de  Mares,  tenant  in  chief,  as 
shall  be  most  expedient  for  her  soul. 

Licence  for  William  de  Grandisono  to  strengthen  his  house  of  Asperton, 
CO.  Hereford,  with  a  wall  of  stone  and  lime  and  to  crenellate  it. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  king's  clerk,  escheator  this  side  Trent,  to 
restore  the  temporalities  of  Merton  to  Nicholas  de  Tregory,  sub-prior  there 
elected  prior. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  John  de  Cestre,  clerk, 
going  to  Ireland  with  Adam  de  Cretin^. 

Clement  de  Ledene  and  William  de  Gravene,  monks  of  St.  Saviour's, 
Faversham,  bringing  news  of  the  death  of  Osward,  their  late  abbot,  have 
letters  of  licence  to  elect. 


20   EDWARD    I. 


491 


1292. 

Mav  6. 

Culford. 

May  16. 

Spalding. 


May  20. 

Barton-upon- 
Humber. 


May  20. 
Thornton. 


Membrane  12 — cont. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

The  abbot  of  lliighford,  going  to  a  general  Cistercian  chapter,   until 
All  Saints. 


Ralph    de     Bosco, 
Jolin  Pftvnel, 
Richard  Luvedav 


I  going 
I  years. 


to  Ireland  with  Adam  de  Crating  for  two 


Power  to  William  de  Vescy,  justiciary  of  Ireland,  to  give  licence  to  elect 
a  successor  to  Matilda  Coinyn,  abbess  of  Kilcleoheen  {de  Bella  Portu 
juxta  IVaterford),  deceased,  to  give  the  royal  assent,  and  to  restore  the 
temporalities  to  the  person  elected. 

Appointment  of  Richard  de  Cornubia,  king's  clerk,  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  office  of  the  chiro;rraphry  in  the  eyres  of  Hugh  de 
Cressingham  and  his  fellows,  justices  in  their  next  eyre. 

Mandate  to  the  said  justices  to  admit  him. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of 
Friars  Preachers,  Boston,  by  John  de  Sutton  and  Petronilla  his  wife,  of  land 
100  feet  by  18  feet  there,  an  I  by  Peter  Gode  of  Boston  of  land  -i4  porches 
by  3  perches  there,  sometime  of  Waceus  de  Kirketon  and  Agnes  his  wife. 


Membrane  12  {Schedule). 

May  20.  Licence,  until  next  Easter,  for  Master  William  de  Marchia,  king's  clerk, 

Ucssle.         treasurer,   to  take  and  carry  away  two  or  three  deer  in  the  king's  forests 
this  side  and  beyond  Trent. 


Membrane  12 — cont. 

May  10.  Confirmation  of  a  charter,  which  the  king  has  inspected,  whereby  Henry 

VVaUingham.    III.  granted   in  frank   almoin   to   the  chaplain   of  the  chapel  of   St.  Mary, 

Orgoil  Ca.stle,  Guernsey,  the   tenth  of   a  rent  called  '  Chaumpard,'  in  the 

land  of  Gerneseye :  directed  to  the  bailiffs  and  tenants  of   the   islands  of 

Greneseye  and  Gereseye. 

May  25.  Notification,  lest  sinister  suspicion  should  arise,  that  John  son  of  William 

Darlington,  le  Baru  of  Smetheton  lost  his  right  ear  by  the  bite  of  a  dog,  as  appears  by 
sufficient  testimony. 

May  7.  Notification  that  the  king,   at   the   request  of  the  abbot  and  convent,  has 

Culford.        tfiken  the  abbey  of  V'audey,  in  the  diocese  of  Lincoln,  under  his  protection, 

and  committed  it  to  the  custody,  during  jjleasure,  of  William  de  Hamelton, 

king's  clerk,  so  that  no  sherifi",  bailiff  or  minister   of  the   king   or   another 

be  lodged  in  the  iibbev  or  its  granges  durin*'  the  said  custody. 

May  26.  Signification  to  Master  John  de  Craticumb,  archdeacon  of  the  Estriding, 

Darlin;^ton.  vicar-general  of  J.  archbishop  of  York,  primate  of  England,  who  is  beyond 
Boa.-«,  of  the  royal  a8.sent  to  the  election  of  John  do  Halghton,  canon  of 
Carlisle,  to  be  l)i»hop. 

Ma^  23.  Remission  to  neolTrey  Clement   of  the   yearly    rent   of  60,v.,  reserved    in 

Darlington,  the  king's  late  grant  to  him,  uf  the  counnote  of  Pi'Miarlh,  co.  Cardigan,  in 
fee  Himplc,  ut  u  yearly  rent  of  00*.,  by  the  hands  of  the  constable  of 
Lampatler  f'astli-,  \\  ith  the  service  of  him  and  his  heirs  with  their  men 
and  tenants  when  summoned  on  all  expeditions  into  Wales:  this  service 
however  to  be  still  rendered. 

Mandate  in  pursuance  to  the  trcji&urer  and  barons  of  the  Exchequer. 


402 


CALENDAR    OF   PATENT   ROLLS. 


1292. 


May  28. 

Urunton 
( liurneton 

May  27. 

Diirbaiu. 


Mav  29. 
Felton. 


Membrane  1 2 — cont. 
Prcsontjition  of  Bartholomew  de  Kertling,  chaplain,  to  the  vicarage  of  the 
church  of  Astpatrik,  in  the  diocese  of  Carlisle,  in  the  king's  gift  by  reason 
of  the  voiilance  of  the  see. 

Richard  de  Ludelawe  and  Ranulph  de  Bydtiford,  monks  of   St.  Peter's, 
Shr('w.-^lnii-v,  bringing  news  of  the  death   of  John   their  late  abbot,  have 
)•     letters  of  licence  to  elect. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  Pygyn,  of  53*.  4d.  rent 
in  Lodolowe,  to  a  chaplain  celebrating  divine  service  in  the  church  of 
St.  Laurence,  Ludelowe. 

The  like  by  Robert  le  Porter  of  Baumburgh  to  the  prior  and  convent  of 
Durham  of  a  messuage  in  Baumburgh. 


Mav  G. 

Culford. 


June  6. 

Berwick  on- 

Tweed. 


\\J\ine  10. 
Berwick-on- 
Twced. 

June  2. 

Berwick-on- 

Tweed. 

June  4. 

Ber^vick-on- 

Tweed. 

June  6. 

Berwick-on- 

Tweed. 

June  8. 

Berwick -on- 

Tweed. 


Membrane  11. 

Letters  for  the  abbot  of  Rughford,  going  to  a  general  Cistercian  chapter, 
nominating  brother  Hugh  de  Morton  and  Geoffrey  de  Calneton  his  attorneys 
until  All  Saints. 

The  like  for  :— 

Constance  de    Biern,    staying   in    Gascony,  nominating  Bertrand  de 

Cabanesio  and  William  de  Tykehull  for  two  years. 
Theobald   de   Verdun,   staying   in    England,  nominating  William   de 

Bosco  in  Ireland  for  two  years. 
The   abbot   of    Savigny,   staying   beyond    seas,   nominating   brothers 

William  le  Taillur  and  Gilbert  de  Abrincis  for  three  years. 

Ralph   de    Freschenvill,   going    beyond    seas,    nominating    Ralph    de 

Morewede  and  John  de  Drax  for  one  year. 
Adam  de  Cretinge,  going  to  Ireland,  nominating  William  son  of  Adam 

de  Cretinge  for  two  years. 
John   de   Aqua   Blanca,    dean    of   St.  Ethelbert's,  Hereford,  staying 

beyond  seas,  nominating  James  de  Aurel  and  Richerus  de  Bromyard 

for  three  years. 

Ralph  de  Scardeburgh  and  Beatrice  his  wife,  staying  in  Scotland, 
nominating  William  de  Rokesburgh  and  Thomas  de  Rokesburgh  for 
two  years. 

Mandate  to  William  de  Vescy,  keeper  of  the  castle  of  Scartheburgh,  to 
deliver  the  same  by  indenture  to  John  Sampson,  appointed  to  the  custody 
thereof  during  pleasure. 

Presentation  of  Giles  son  of  Simon  de  Bruges,  clerk,  to  the  church  of 
Ardmays  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  land  and  heir  of 
Robert  de  Cruys,  tenant  in  chief. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Ralph  de  Freschenvill, 
going  beyond  seas. 

Restitution  to  Theobald  de  Verdon,  absolutely,  of  his  liberty  of  Ewyas 
Lacy,  lately  committed  to  the  custody  of  Roger  le  Rus. 

Mandate  to  the  said  Roger  to  deliver  the  same,  with  all  issues  from  the 
present  day. 

Notification  that  in  like  manner  as  Henry  III.,  by  letters  patent  which 
the  king  has  inspected,  took  under  his  protection  the  keeper  of  the  work  of 
the  bridge  of  Newcastle-upon-Tyne,  his  men,  lands  and  possessions,  the 
king  has  taken  them  under  his  protection,  with  clause  rocjamus,  for  alms  in 
aid  thereof. 


20  EDWARD  I. 


493 


1292. 


June  10. 

Berwick-on- 

Tweed. 


June  11. 

Berwick-on- 

Tweed. 


^[emhrane  11 — cont. 

Inspeximiis  and  confirmation  of  letters  patent  of  John,  bishop  of  Win- 
chest<»r  to  the  abbot  and  convent  of  Certeseye,  dated  Essere,  1  April  1292, 
of  licence  for  recitiufj  a  bull  of  Cleinei:t  III.,  dated  Lateran,  20  March, 
fourth  jear  of  hi.s  pontificate,  the  .«aid  abbot  and  convent  to  ret<'«in  in 
their  own  bands  the  pari.<h  churches  cf  Bochani,  Ebcsham,  Ewell,  W  altham, 
Horley,  Coveham  and  Culesdon,  and  the  chapels  of  Wetcsdon  and  Chertsey 
when  they  fall  vacant,  to  reserve  the  benefices  theieof  for  their  own  use, 
so  that  they  elect  vicars  thereto  and  granting  in  accordance  with  the  said 
bull,  and  because  the  funds  of  the  nlona^jtery  have  decreased  in  various 
ways,  both  by  exactions  and  by  pestilences  and  inundation  of  waters 
affecting  the  animals,  flocks,  and  other  things  lately  in  the  parts  of  Certeseye, 
that  thev  shall  retain  to  their  own  use  the  issues  of  the  church  of  Bochani, 
which  is  of  their  patronage,  now  void  by  the  resignation  of  John  do 
London,  late  the  rector,  so  that  they  present  a  suitable  person  to  perform 
services  there. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  beyond  Trent,  to  restore  the 
temporalities  of  Montacute  to  John  de  Bello  Ramo,  monk  of  the  order  of 
Cluny,  appointed  to  be  prior  of  Montacute  by  William  {Guillcrmus),  abbot 
of  Cluny. 

Presentation  of  Richard  de  Furches,  clerk,  to  the  church  of  Yedefenloges, 
in  the  diocese  of  Hereford,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of 
the  land  and  heir  of  Robert  de  Mortuo  Mari,  tenant  in  chief. 

Protection  with  clause  volnmus,  for  two  years,  for  Geoffrey  de  Genevill 
and  Matilda  his  wife,  staying  in  Ireland. 

Re-appointment  of  Robert  de  Sexdecim  Vallibus,  clerk,  to  the  custody, 
during  pleasure,  of  the  counter-seal  of  merchants  in  the  city  of  York,  as  it 
appears  by  the  testimony  of  the  community  of  the  said  city  that  he  has 
lands  there  and  in  the  parts  adjacent,  whereby  he  may  be  brought  to  justice 
if  need  be,  wheieas  Henry  Bertelmeu,  clerk,  to  whom  the  said  custody 
was  lately  committed  has  none. 

Mandate  to  the  said  Henry  to  deliver  the  counter-seal  to  the  said  Robert 
without  delay. 

Pardon  at  the  request  of  John  de  Kenleye  to  Albcrtinus,  his  nephew,  and 
Joan,  late  the  wife  of  Ralph  son  of  John,  tenant  in  chief,  for  intermarrying. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  Friars  Minors  of  Norwich, 
of  sundry  parcels  of  land  there  by  John  le  Grocer,  Adam  de  Stouhus, 
Richard  de  Fornesete,  the  prior  of  St.  Faith's,  the  prior  and  convent  of 
Norwich,  Mabel  de  la  Cawette,  Thomas  de  Stanfeld,  the  abbot  and  convent 
of  St.  Benet,  Hulme,  Alexander  de  la  Sarterin,  Thomas  de  Wymundham, 
Roger  le  Mareschal,  Roger  de  Morle,  William  Justise  and  Robert  his 
brother,  John  de  Wytton,  Goda  de  Lodne,  William  de  Colneye,  Godfrey 
Picard  and  Giles  le  IVyntur. 

Protection,  for  two  yearp,  for  Master  John  de  Urbe,  proctor  of  Sir  John 
de  Columpna,  upon  whom  the  pope  conferred  the  treasurership  of  the 
church  of  York,  and  for  the  men  and  lands  committed  to  his  custody. 


June  ft. 

Berwick-on- 

Twec'l. 


Membranb  10. 

Letters  for  Peter  son  of  Philip  do  Staunton,  staying  in  Enghmd,  nomi- 
nating William  Burnel  and  Philip  de  Valle  his  attorneys  in  Ireland  for 
one  year. 


IfH 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1202. 

June  10. 
Twced. 

.June  13. 

Hcrwick-ou- 

Tweed. 

June  1.5. 

BtTwick-iiii- 
Twced. 

June  -20. 

BiTwick-on- 
Tweeil. 

June  24. 

Bt-rwick-on- 

Tweed. 


June  11. 

Borw'ick-on- 

Tweed. 

June  10. 

Ikrwick-on- 

Tweed. 


June  7. 

Berwick-on- 

Tweed. 

June  12. 

Berwick-on- 

Tweed. 


June  13. 

Rerwick-on- 

Tweed. 


]ifembra7ie  10—  cont. 

The  like  for:— 

Alexander  de  lialliolo,  chamberlain  of  Ihe  realm  of  Scotland,  staying 
in  Scotland,  nominating  John  de  Watton  and  William  de  la  Dune 
until  Christmas. 

The  abbot  of  Bvland,  going  beyond  seas,  nominating  brother  John  de 
Fenton  and  VVilliam  de  Wynkeburne  until  Martilmas. 

.John  Comyn,  earl  of  Boghan,  slaying  in  Scotland,  nominating  Ralph 
de  Lasceles  knight  and  John  de  Wliytewyk  for  one  year. 

David  de  Offinton,  going  to  Ireland,  nominating  Adam  son  of  David 
and  William  de  Fayreford  for  two  years. 

William   son  of  Warin,  staying  in   England,   nominating  Robert  de 

Logan  and  .John  le  Clerk  in  Irelond  for  one  year. 
Robert  de   Brns   the  elder,   staying   in  Scotland,   nominating  Master 

Adam  de  Crokedayk  for  two  years. 
The  siame  Robert,  nominating  .John  de  Burley  and  Master  Adam  de 

Crokedayk  for  two  years. 
Alan  de  la  Susche,  staying  in  England,  nominating  John  Boveneye  in 

Ireland  for  three  years. 

General  pardon  to  John  le  Usser. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of  Holy 
Trinity,  Noruich,  by  Ralph  Norkes,  Thomas  de  Stanfeld  and  Robert  de 
Sprouston,  chaplain,  of  a  messuage  each  in  Norwich,  and  by  Adam  de 
Sahara  of  4d.  rent  tliere. 

Licence  for  William  Fayforer  to  enfeoff  by  charter  Guncelin  de  Badeles- 
mere  in  the  manors  of  Inge  and  Wychelinge,  held  in  chief,  and  for  him  to 
re-enfeofF  the  said  William  and  Lora  his  wife  and  their  heirs. 

Appointment  of  Robeit  le  Grauut,  parson  of  the  church  of  St.  Crux, 
York,  as  master  of  the  hospital  of  St.  Nicholas,  York.  William  de  Hamelton, 
archdeacon  of  York,  in  a  visitation  and  ordinance  which  he  made  by  the 
king's  command  in  the  said  hospital,  deferred  the  appointment  of  a  master  to 
the  same  until  the  king's  will  therein  was  known,  and  the  king  ordered 
the  abbot  of  St.  Mary's,  York,  and  John  de  Lithegreynes  to  elect  a  suitable 
chaplain  as  master,  who,  with  the  common  consent  of  the  mayor  and 
commonalty  of  the  said  city,  nominated  the  said  Robert.  The  king  commits 
the  said  hospital  to  his  custody  during  pleasure,  provided  that  he  cause  the 
ordinance  recently  made  by  the  archdeacon  in  the  said  hospital,  afterwards 
confirmed  by  letters  patent,  to  be  inviolably  observed  in  every  article. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  brethren  and  sisters  of  the  said 
ho-spital. 

Membrane  10  {Schedule). 

Appointment  of  Master  William  de  Marchia,  the  treasurer,  to  sue  and 
receive  from  the  merchants  of  Lucca  and  others,  deputed  by  the  apostolic  see  to 
pay  the  same  to  the  king,  100,000  marks  of  a  tenth  collected  in  England,  and 
granted  to  the  king  by  the  apostolic  see  in  aid  of  the  Holy  Land,  i'or  the 
second  term  of  the  payment  thereof,  together  with  the  surplus  for  the  whole 
period  of  the  said  grant. 

Acknowledgment  of  the  receipt,  by  the  hands  of  the  said  Master  William, 
of  the  said  100,000  marks  from    master   GifEiedus   de  Yezano,  canon   of 


I 


20   EDWARD   I. 


495 


2^292.  Membrane  10  (Schedule) — cont. 

Cambrai  {Cameraceii'),  clerk  of  the  pope's  chamber  and  envoy  in  Eng- 
land from  the  apostolic  see,  and  from  Master  John  de  Luk',  canon  of  St. 
Paul's,  Loudon  i  with  acquittance  to  the  said  Masters  Giffrcdus  Jind  John. 


June  12. 

Berwick-on- 
Tweed. 


June  13. 

Berwick-on- 
Tweed. 

June  8. 

Berwick-on- 

Tweed. 


June  18. 

Berwick-on- 

Tweed. 


June  14. 

Berwick-on- 

Tweed. 

June  17. 

Berwick-on- 

Tweed. 


June  19. 

Bcrwick-on- 

Tweed. 

June  18. 

Berwick-on- 

Twecd. 


June  18. 

Bentick-on- 

Twced. 


Membrane  10 — cont. 

Appointment  of  jT)hn  de  Rufjham,  clerk,  to  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heir  of  Richard  le  Itus,  of  two  parts  of  the  lands  which  the 
said  Richard  held  of  William  BarduU",  deceased,  tenant  in  chief,  at  the  rent 
of  35*.  6</.  yearly,  the  extent  thereof. 

Protection  with  clause  volumus,  until  Martilmas,  for  the  abbot  of 
Byland,  going  beyond  seas. 

Licence,  for  life,  for  Almaricus  son  of  Almaricus  de  Sancto  Amando, 
king's  yeoman,  to  hunt  the  fox,  hare,  badger  and  cat  with  his  own  dogs  in 
the  forests  in  the  counties  of  Norihampton,  Buckingham,  O.xford,  South- 
ampton and  Wilts,  except  during  the  fence  month,  so  that  he  do  not  take 
great  game  or  course  in  warrens. 

Grant  to  Thomas  son  of  ^Nicholas,  late  baron  of  Stafford,  of  the  free 
chapel  of  St.  Nicholas  in  Stafford  castle,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his 
custody  of  the  laud  and  heir  of  the  said  Nicholas,  tenant  in  chief;  with 
mandate  in  pursuance  to  the  sheriff  of  Stafford. 

Vacated  because  otherwise  below. 

Writ  de  intendendo  for  Thomas  de  Sandwyco  appointed  justice  of  oyer 
and  terminer,  touching  lands  and  tenements,  with  their  homages,  services, 
escheats,  liberties,  and  other  appurtenances  withdrawn  from  the  king  in 
the  time  of  Henry  IIL,  as  well  as  in  the  king's  time,  in  the  islands  of 
Gereseye  and  Gerneseye,  Serk  and  Aurneye,  and  touching  undue  and 
unaccustomed  services  levied  by  the  king's  bailiffs  there. 

Appointment  of  the  same  as  above. 


Grant  to  Thomas  son  of  Nicholas,  late  baron  of  Stafford,  of  the  free 
chapel  of  St.  Nicholas  in  Stafford  castle,  in  the  king's  gift  by  reason  of 
his  custody  of  the  land  and  heir  of  the  saitl  Nicholas,  tenant  in  chief. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Ilarlc,  escheator  beyond  Trent,  or 
to  the  sub-escheator  in  the  county  of  Stafford. 

Grant  to  William  Mulure  of  the  custody,  during  the  minority  of  the 
heir,  of  the  lands,  late  of  Anketin  Salveyn,  tenant  in  chief,  in  the  king's 
hands  by  reason  of  his  custody  of  the  heir. 

Licence  for  the  abbot  and  convent  of  Hyde,  Winchester,  to  appropriate 
one  church  of  (heir  own  patronage  in  the  diocese  of  Winchester  of  the  gift 
of  the  diocesan  and  with  the  consent  of  the  chapter,  as  it  appears  that  they 
have  not  yet  been  able  to  avail  themselves  of  the  king's  late  letters  patent 
to  them  empowering  them,  for  the  discharge  of  a  yearly  payment  of  20/. 
wherein  they  were  bound  to  the  dean  and  chapter  of  Salisbury,  to  assign 
to  the  latter  the  churches  of  Colingburno  and  Peucseye  of  their  own 
patronage  and  in  the  diocese  of  Salisbury,  or  to  place  the  said  churches 
at  the  disj)<)siti(in  nf  the  bishop  of  Sulisbin'v  and  the  .«aitl  dean  and  cl)apter, 
if  they  could  make  arrangements  benetieial  to  their  house. 

Mandate  to  Thoma-s  de  Normanvill,  escheator  this  side  Trent,  to  restore 
the  tempornlities  of  the  bishopric  of  Carlisle  to  John  de  Halucton,  canon 
thereof,  whose  election  as  bishop  has  been  confirmed  by  Master  John  de 


49({  CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1092  Membrane  10 — cont. 

Crnucnmbc,  airlulencon  of  the  Estriding,  vicar-gencral  of  J.  archbishop  of 
York,  gone  bcvoiul  seas. 

Tlio  liko  to  .Malcohn  do  Ilnrleye,  escheator  beyond  Trent, 
Writ  de  intendcndo  directed  to  the  tenants. 


June  20. 
Berwick-oil 
Tweed.        he  abbot 


Signification  to  H.  bishop  of  Coventry  and  Lichfield  of  the  royal  assent 
to  the  election  of  William  de  Mokeleg,  monk  of  St.  Peter's,  Shrewsbury,  to 


Membrane  9. 


June  18.  Safe-conduct,  for  one  year,  for   Deuys  de  Tillebnry,  king's  clerk,  going 

Benvick-ou-   on  the  king's  affairs  to  the  islands  of  Gerneseye  and  Grereseye,  and  else- 
Tweed,        where,  in  the  realm  of  France. 

Mandate  to  Peter  de  Arcis,  bailiff  of  the  island  of  Jersey,  to  deliver  by 
indenture  the  farm  and  all  arrears  due  to  Otto  de  Grandisono  to  the  said 
Denys,  sent  to  receive  the  same  by  R.  bishop  of  Bath  and  Wells  and  William 
de  Grandisono,  attorneys  of  the  said  Otto. 

The  like  to  Ralph  Odonis,  bailiff  of  Serk  and  Aurneye. 

The  like  to  Master  William  de  Sancto  Remigio,  bailiff  of  Gerneseye. 

Exemption,  for  three  years,  of  Walter  le  Rous  of  Tillebnry,  attendant 
upon  the  service  of  Otto  de  Grandisono,  from  being  put  on  assizes,  juries  or 
recognisances. 

June  20.  Signification  to  J.  archbishop  of  Canterbury  of  the  royal  assent  to  the 

Berwickon-    election  of  Geoffrey  de  Bocton,  sub-prior  of  St,  Saviour's,  Feversham,  to  be 
Tweed.         ybbot. 

Confirmation  to  John  de  Monte  Forti,  king's  yeoman,  of  the  marriage 
of  William  son  and  heir  of  Simon  de  Monte  Acuto  for  the  use  of  his 
daughter  Elizabeth,  granted  to  him  by  Eleanor,  late  queen  of  England. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  the  abbot  of  Lire,  staying  in  Nor- 
mandy, and  for  the  prior  and  monks  of  Caresbrok. 

Grant  to  William  Wyght  of  the  custody,  during  the  minority  of  the  heirs 
of  land  to  the  yearly  value  of  10/.,  out  of  the  lands  late  of  Robert  de  Cruys 
of  Nalle,  tenant  in  chief. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  David  de  Offinton, 
going  to  Ireland. 

June  29.  Safe-conduct,  until  Midsummer,  for  Paganel  de  Vico,  knight,  and  one 

Berwick  on-   of  the  household  of  Andrew,  king  of  Hungary,  sent  as  envoy  to  the  king, 
Tweed.        particularly  on  the  business  of  the  Holy  Land. 

June  8.  Licence  for  the  alienation   in  mortmain  by  Thomas,  bishop  of  Exeter, 

Berwick-on-   to  the  prior  and  convent  of  Plimpton  of  the  advowson  of  a  moiety  of  the 
Tweed.        chuich  of  St.  Gerrans,  co.  Cornwall. 

June  22.  Protection  with  clause  volumus,  in  Ireland,  for  one  year,  for  William 

Berwick-on-    son  of  Warin,  staying  in  England. 
Tweed. 

June  24.  Presentation  of  Robert  de  Harton,  chaplain,  to  the  church  of  Toft,  in 

Berwick-on-    the  diocese  of  Lincoln. 
Tweed. 

Writ  of  aid  for  Elias  de  Hauvill,  steward  of  the  forest  between  the 
bridges  of  Oxford  and  Staunfbrd  and  his  avouees,  buying  cattle  and  stock 
for  the  improvement  of  the  king's  manors  in  his  bailiwick,  so  that  they  be 
not  compelled  to  pay  toll. 


20   EDWARD    I 


407 


1292.  Membrane  9 — cont. 

June  20.  Liceuce  for  William  de  Bello  Campo,  eail  of  Warwick,  to  make  a  wall 

Berwick-on-  of  stone  and   lime   round  a  garden   (viridarium)  within  his  dwelling-house 

1  weed.  q£  Hamslape,  and  to  crenellate  the  same. 

June  24.  Notification  of  the  king's  will  that  the  above  William,  to  whom  he  lately 

Berwick-on-  gave  licence  by  word  of  mouth  to  take  of  the  venison  in  the  forest  of 
Wiiitlewoil,  be  not  molested  for  having  taken  pursuant  to  such  licence  one 
stag  and  three  bucks. 


Tweed. 


June  25.  Licence  for  the  prior  and  convent  of  Athissel  to  retain  in  mortmain  a 

Berwick-on-    messuage  and  a  carucate  of  land  there  of  their  own  fee,  which  they  acquired 
smce  the  statute  from  William  de  Columbariis  their  tenant. 


Tweed. 


June  27. 

Ben»ick-on- 

Tweed. 


June  28. 

Berwick-on- 

Tweed. 


July  2. 

iJerwick-on- 

Tweed. 


July  4. 

Berwick-on- 
Tweed. 


63014. 


Mandate  to  Walter  de  Iluntercumbe,  keeper  of  the  Isle  of  Man,  to 
permit  John  Comyn,  earl  of  Boghan,  to  take  sufficient  lead  in  the  king's 
mine  of  Calf  to  cover  eight  turrets  in  his  castle  {in  castro)  of  Crigelton  and 
Galleweye. 

Grant  to  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  of  the 
marriage  of  Gilbert  son  and  heir  of  Thomas  de  Clare,  tenant  in  chief,  a 
minor. 

Presentation  of  Master  Robert  de  Tadecastre  to  the  church  of  Skipse,  in 
the  diocese  of  York ;  directed  to  Master  John  de  Craucumb,  vicar  of  J. 
archbishop  of  York,  gone  beyond  seas. 

Grant  to  Stephen  son  of  Walter,  king's  yeoman,  of  the  custody,  during  the 
minority  of  the  heirs  of  land  out  of  lands  late  of  Hugh  de  Curtenay,  tenant 
in  chief,  to  the  value  of  59/.  IG^.  6\d.,  to  wit,  of  the  manor  of  Chalveleye, 
CO.  Devon,  extended  at  24/.  11*.  ll^c?.,  rent  and  mills  in  Exeter  extended 
at  18/.,  the  manor  of  Wympel  extended  at  15/.  19s.  8</.  and  24*.  ll^*^/. 
yearly,  payable  by  Eleanor,  late  the  wife  of  the  said  Hugh,  for  excess  on 
the  dower  assigned  to  her. 

Mandate  to  justices,  sheriffs  and  other  bailiffs  not  to  molest  Walter  de 
Thornton,  touching  burning,  robberies,  and  other  felonies  committed  in 
Boston  fair.  On  4  July,  19  Edward  I.  the  king  pardoned  his  outlawry 
for  the  same,  provided  that  he  surrendered  to  Lincoln  gaol  before  a  fort- 
night after  Michaelmas  and  stood  his  trial.  He  surrendered  within  the 
term,  and  has  been  acquitted  before  Peter  de  Campania  and  his  fellows, 
justices  appointed  to  deliver  the  said  gaol. 

Grant  to  William  le  Engleys  and  Roger  de  Qamaund,  in  part  satisfaction 
of  100/.  of  land  out  of  wardships  and  custodies  lately  granted  to  them,  of 
the  custody,  during  the  minority  of  the  heir,  of  the  lands  late  of  Nicholas 
Malemeyns,  tenant  in  chief. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  king's  clerk,  esclieator  beyond  Trent,  to 
restore  tlie  tempoinlities  of  the  abbey  of  St.  Peter,  Shrewsbury,  to  William 
de  Mokileg,  one  of  the  monks  thereof,  elected  abbot. 

Writ  tie  inleiidcndo  directe<l  to  the  tenants. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  Steplien  de  Malo 
Ljicu,  going  beyond  seas. 

Grant  to  William  le  Engleys,  king's  yeoman,  of  the  marriage  of  Thomas 
son  and  lioir  of  Leonard  de  Hokeringjr,  tenant  in  chief. 

Mandate  to  Maleoirn  d«>  Marie,  es(;heator  beyond  Trent,  to  deliver  the 
body  of  the  said  Thomas  to  him. 

I  I 


I'JS 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1202. 

Juiu-  28. 

llorwii-k-on- 

TwceU. 

July  5. 

IJtrwitk  on- 

Tweed. 

.luly  6. 

Bcrwick-on- 

Twee<i. 


July  10. 

Ik-rwick-on- 

Tweed. 


July  7. 

Berwick-on- 

Tweed. 

July  8. 

Berwick-on- 

Tweed. 

Aug.  20. 
Crake. 

Aug.  26. 
Pickering. 


June  28. 

Berwick-on- 

Tweed. 

July  1. 

Berwick-on- 

Tweed. 

July  3. 

Bf  rwick-  on- 

Tweed. 


July  4. 

Berwick-on- 

Tweed. 


MSMBRAiWE   8. 

Letters  for  Robert  Giffard,  going  beyond  seas  on    the    king's  service, 
nominating  William  le  VValeys  Lis  attorney,  in  England  until  Christmas. 

The  like  for  :— 

Kit'hard  de  Breraesgrave,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs, 
nominating  Robert  de  Bardelby  and  John  lo  Riche  for  six  years. 

The  aJ[)bot  of  Jorevall,  going  to  a  general  Cistercian  chapter,  nomi- 
nating John  de  Thornton,  his  fellow  monk,  and  William  de  Blake- 
burn  until  Christmas. 

John  Spark,  going  beyond  seas  on  the  king's  affairs,  nominating  John 
le  Riche  for  six  years. 

Alexander  de  Ergudia,  staying  in  Scotland,  nominating  Philip  de  Lorn 

and  William  Marksilli  for  two  years. 
John    de    Valle,    staying  in    England,  nominating   Adam   de  Sancto 

Edmundo  and  David  son  of  Roger  in  Ireland  for  two  years. 

Simon  Feypowe,  staying  in  Ireland,  nominating  Nicholas  son  of  Henry 
and  Alexander  le  Keu  until  a  year  after  Michaelmas. 

Master  Adam  de  Botingdon,  clerk,  staying  in  Scotland  on  the  king's 
service,  nominating  William  de  Kenilleworth,  chaplain,  and  John  de 
Sutham,  clerk,  for  one  year. 

David  de  Offington,  staying  in  Ireland,  nominating  John  le  Clerk  of 
Faireford  and  William  le  Vacher  of  Fairef ord  for  two  years. 

The  prior  of  Longueville,  going  to  a  general  chapter  of  Cluny   and 

La  Charite,  nominating  brother  Richard  de  Gedinton  and  Ralph  le 

Blake  until  a  year  after  Michaelmas. 
The  prior  of  St.  Andrew's,  Northampton,  going  to  the  same  chapter, 

nominating  Richard  de  Gedington  and  Joceramus  de  Buscaria  his 

fellow  monks  for  the  same  period. 

Protection  with  clause  volumvs,  until  Christmas,  for  Robert  Giffard, 
going  beyond  seas  on  the  king's  service. 

Safe-conduct  for  the  same  for  the  same  period. 

Grant  to  William  le  Engleys  and  Roger  de  Gamaunt,  king's  yeomen,  in 
satisfaction  of  a  promise  to  them  of  land  to  the  yearly  value  of  100/.  out  of 
wardships  or  escheats,  of  the  custody  during  the  minority  of  the  heir,  who 
was  eighteen  years  old  at  All  Saints,  19  Edward  I.,  of  land  and  rent  late  of 
Ralph  Basset  of  Weledon,  tenant  in  chief,  to  the  yearly  value  of  53/.  23irf., 
to  wit,  to  the  value  of  13/.  4*.  lO^rf.,  in  Weledon,  co.  Northampton, 
24/.  10*.  5|«?.,  in  Weston  and  Sutton,  co.  Northampton,  13/.  13*.  7\d.,  in 
Pittesle,  CO.  Northampton,  33*.,  in  Seyton,  co.  Rutland,  remaining  to 
the  king  out  of  the  sr.id  lands  after  the  assignment  of  dower  to  Eleanor 
late  the  wife  of  the  said  Ralph  and  after  the  grant  to  Peter  de  Campania  of 
land  and  rent  in  the  manor  of  Weledon  to  the  yearly  value  of  36/.  13*.  4</.  ; 
and,  if  they  do  not  hold  the  said  custody  for  four  complete  years,  the  defi- 
ciency is  to  be  paid  them  in  money  or  in  escheats  which  fall  in. 

Mandate  in  pursuance  to  Malcolm  de  Harleye,  escheator  beyond  Trent. 

Grant  to  the  eldest  daughter  of  William  son  of  Warin,  deceased,  for  her 
father's  services,  of  the  marriage  of  John  son  and  heir  of  John  de 
Daggewrth,  tenant  in  chief,  so  that  the  said  John  marry  her,  and  if  he 
shall  marry  elsewhere  against  her  will  she  is  to  have  the  forfeiture  due  to 
the  king:. 


20  EDWARD   I 


499 


1292. 


July  2. 

l3erwick-on- 
Tweed. 


July  6. 

Berwick-oa- 

Tweed. 


July  5. 

Berwick-on- 
Tweed. 


July  6. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Membrane  8 — cont. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  escheator  beyond  Trent,  to  deliver  the 
body  of  the  said  John  to  the  mother  of  the  said  girl  to  be  married  in  the 
aforesaid  manner. 

Licence,  for  one  year,  for  Roger  le  Bigod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of 
England,  to  hunt  with  his  dogs  such  deer  as  he  or  his  people  start  in  his 
free  chace  of  Strugul,  and  follow  them  to  any  part  of  the  forest  of  Dem*, 
and  to  take  and  carry  them  away. 

Inspeximus  and  confirmation  of  letters  patent  dated  Westminster,  18  Oc- 
tober, 15  Heury  III.,  being  a  grant  to  the  master  of  the  hospital  of 
St.  Thomas  the  Martyr,  Boulton,  that  he  might  appoint  an  attorney  to 
do  suit  once  a  year  at  the  Wapentake  of  Graham,  co.  Lincoln,  due  from 
him  by  reason  of  his  manor  of  Stroweston,  which  he  had  of  the  gift  of 
Robert  de  Ros. 

Notification  of  the  king's  will  that  Roger  de  Mortuo  Mari,  to  whom  he 
gave  licence  by  word  of  mouth  to  take  venison  in  the  forest  of  Windle- 
shouere,  be  not  molested  for  having  taken  a  brocket  without  the  king's  writ. 

Licence,  for  one  year,  for  the  said  Roger  to  hunt  with  his  dogs  and  men 
such  deer  which  he  or  his  men  start  in  his  lands  and  free  chaces  in  Wales, 
throughout  all  the  forests  of  Wales,  and  to  take  and  carry  them  away. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Thomas  de  Houeden,  merchant. 

Grant  to  Matthew  de  Columbariis,  king's  serjeant, in  extension  of 

a  grant  to  him  dated  5  January,  8  Edward  L,  of  the  offices  of  ganger 
and  chamberlain  of  wines  in  England  for  life,  with  power  to  appoint  a 
substitute,  at  a  salary  of  20  marks  yearly  at  the  Exchequer,  saving  to  the 
king  his  due  accustomed  prises  ;  and  the  said  Matthew  and  his  deputies, 
having  by  licence  of  certain  magnates  exercised  these  offices  for  his  own 
profit  in  certain  of  their  ports  wherein  they  were  not  exercised  in  the  king's 

name  before that  he  continue  to  exercise  for  life  the  said  offices  there 

for  his  own  profit  as  heretofore,  and  that  he  be  not  charged  with  the  issues 
thereof  in  his  account. 

Mandate  to  the  treasurer  and  barons  of  the  Exchequer  to  permit  him  and 
his  deputies  to  exercise  the  said  offices  in  the  said  ports  for  his  life,  and  not 
to  charge  him  with  the  receipts  thereof  in  his  account. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Master  Gilbert  de  Stratton 
to  the  prior  and  Augustinian  Friars  of  Lincoln,  of  a  messuage  in  the 
suburb  of  Lincoln. 

Protection  with  clause  voliimus,  until  Christmas,  for  the  abbot  of  Jer- 
vaulx,  going  to  a  general  Cistercian  chapter. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Robert  Blanket  to  the  prior 
and  convent  of  Worcester  of  a  messuage  and  a  virgate  of  land  in  Tin- 
berdene  in  aid  of  the  alms  of  the  house. 

Grant  to  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  that  his  recent  grant  to  the 
king  uf  a  fifteenth  of  the  moveables  of  his  men  and  tenants  in  his  land  of 
Brumfeld,  in  Wale.s,  held  by  him  by  the  king's  gift,  shall  not  prejudice 
the  said  hind  as  a  precedent. 

Vacated  because  surrendered,  cancelled  and  altered  as  belotc. 

John  de  Wnlthain,  Thomas  le  Porter,  and  John  lo  Rns,  monks  of  ITvde, 
Winchester,  bringing  news  of  the  death  of  Robert  their  abbot,  have  h-ltcrs 
of  licence  to  elect. 


I  I  U 


:,{t) 


TALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


July  6. 

lkT«  ickon- 

Tweed. 


July  II. 

Bcrwick-on- 
Twet'd. 


July  10. 

Berwick-on- 

Tweed. 


July  11. 

IkTwick-on- 

Tweed. 


July  8. 

BtTwick-on- 

Tweed. 

July  10. 

Berwick  on- 

Tweed. 

July  10. 

Berwick-on- 

Tweed. 

July  13. 

Berwick-on- 

Tweed. 

July  10. 

Btrwick-oii- 
Tweed. 


July  14. 

Berwick -on- 

Tweed. 


Membrane  7. 

Exfinption,  for  life,  of  Roger  son  of  Alice  de  Dinington,  decrepit  and 
blind,  from  being  put  upon  assizes,  juries,  or  recognisances. 

Pardon  to  Roger  Garlaund  of  Okeleshavre  for  the  death  of  Adam  de 
Godolnwe,  as  it  a])pears  by  the  record  of  Hugh  de  Cressingham  and  his 
fellows,  justices  in  eyre  in  the  county  of  Lancaster,  that  he  killed  him  in 
geU'-defcnce. 

Presentation  of  John  de  Hustwheyt,  clerk,  to  the  church  of  Lingefeld, 
in  the  diocese  of  Winchester,  void  by  the  resignation  of  Richard  de  Insula, 
late  rector,  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  voidance  of  the  abbey  of 
Hyde  by  Winchester. 

Protection  with  clause  volumus,  until  one  month  after  Easter,  for  the 
abbot  of  Caldre,  going  to  his  general  Cistercian  chapter. 

Grant  to  William  le  Paneter,  king's  serjeant,  of  the  marriage  of  Margaret 
daughter  and  heir  of  James  de  Langedon,  tenant  in  chief.  By  K. 

Safe-conduct,  during  pleasure,  for  Alexander  de  Ergadia  and  his  men  and 
merchants,  whom  he  frequently  sends  to  Ireland  to  trade  there,  provided 
that  they  observe  the  laws  and  are  not  persons  of  the  king's  land  who  are 
outlawed  or  banished.. 

The  like  for  Angus  son  of  Douenaldus  and  Alexander  his  son,  their 
men  and  merchants  in  Ireland. 

Grant  to  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  that  his  grant  to  the  king  of 
a  fifteenth  of  the  moveables  of  his  men  and  tenants  in  his  land  of  Bvumfeld, 
in  Wales,  held  by  him  of  the  king's  gift,  and  the  entry  of  the  king's  assessors 
and  collectors  of  the  said  fifteenth  into  his  land  shall  not  prejudice  him  as 
a  precedent  against  the  tenor  of  his  charter. 

Simple  protection  in  Ireland,  for  five  years,  for  the  abbot  and  convent  of 
Dundraynan,  in  Galloway. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Adam  de 
Botingdon,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service. 

Tlie  like,  for  two  years,  for  :  — 
Iterius  de  Ingolisma. 

The  same  Iterius  going  beyond  seas,  on  the  king's  service,  in  Ireland. 
John,  parson  of  the  church  of  Chiriton,  going  with  the  said  Iterius. 

Safe-conduct,  until  one  year  after  Michaelmas,  for  Ranulph  de  Whyteby, 
burgess  of  Berewyk-on-Tweed,  going  for  trade  to  divers  parts  of  the 
realm. 

Pardon  at  the  request  of  John  de  Brabant  to  Henry  de  Wormesleye  for 
trespass  of  venison  in  the  forest  of  Dene  in  the  time  of  Grimbald  de 
Pauncefot,  deceased,  sometime  keeper  of  that  forest. 

Pardon  to  Roland  Malet  for  the  death  of  Henry  le  Pestur,  as  it  appears 
by  the  record  of  Ralph  de  Sandwyco  and  Tnoraas  de  Belhus,  justices  lately 
appointed  to  deliver  Newegate  gaol,  that  he  killed  hira  in  self-defence. 

Pardon  to  Robert  son  of  Ralph  de  Gunthorp  of  his  abjuration  of  the 
realm  for  the  death  of  a  person  unknown  at  Catthorp,  co.  Nottingham,  pro- 
vided that  he  surrender  to  JSTottingham  gaol  before  Michaelmas. 

^  Simple  protection  in  Ireland,  for  three  years,  for  Francis  Malissard  and 
Gerard  Chimbardi,  king's  merchants,  and  their  fellows,  merchants  of  the 
society  of  the  Ricardi  of  Lucca,  their  men  and  merchandize. 


20  EinVARD   r 


501 


1292. 

July  15. 

Berwick  on- 
Tweed. 


July  13. 

Berwick-on- 
Tweed. 


Menibrane  7 — cont. 
Grant  to  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  of  the  niar- 
riaf^e  of  Gilbert  son  and  heir  of   Tlionms   ile  Clare,  tt  naiit  in  chief,  and   in 
case  of  hid  dying   before   his  majority  or  before  marriage,  of  the  marriages 
of  the  other  heirs  until  one  of  them  is  married. 

Mandate  to  Roger  de  Burghull  to  deliver  to  Humphrey  de  B<»un,  eail  of 
Hereford  and  Essex,  or  his  attorney,  his  lil)eriy  of  Brekenewccum  in  the 
custodv  of  the  said  Roger,  restored  to  the  earl  with  the  issues  from  13  July, 
20  Edward  I. 

Restitution  to  the  said  Humphrey  of  the  said  liberty  which  wjvs  taken  into 
the  king's  hands  as  a  forfeiture  by  reason  of  trespasses  charged  against  him. 

The  like  mandate  a.s  above  directed  to  Walter  de  Hackelute. 


July  10. 

Ikrwick-oa- 

Tweed. 


July  14. 

Uerwick-on- 

Tweed. 


Inspexitnus  and  confirmation  saving  such  customs  in  the  duchy  of  Aqui- 
taine  and  elsewhere  as  have  been  received  since  the  making  thereof, 
of  a  charter  of  Henry  II.  to  the  abbey  of  Newebothle  as  follows  : — Henry, 
king  of  England,  duke  of  Normandy  and  Aquitaine,  and  count  of  Anjou,  to 
justices,  barons,  sheriffs  and  all  ministers  of  the  whole  of  England  and 
Normandy  and  of  the  sea  ports,  and  particularly  to  the  reeves  of  Southamp- 
ton {Hamt'),  Hastings,  Dover,  Barfleur  {de  Barbejluctu),  Caen,  Hostrehinu 
and  Dieppe  {de  Diopa),  I  command  that  the  men  and  horses  and  all  the 
things  of  the  abbey  of  Neubothle  and  of  the  monks  there  serving  God  be 
quit  of  toll  and  passage  and  pontage  and  of  every  other  custom  whitherso- 
ever they  come,  and  that  no  one  vex  them  unjustly  or  disturb  them  upon 
pain  of  10/.  AVitnesses :  Theobald  archbishop  of  Canterbury,  Hugh  bii^hop 
of  Durham,  Robert  bishop  of  Lincoln,  Philip  bishop  of  Bayenx,  Ernaldi's 
bishop  of  Lisieux,  Thomas  chancellor  of  the  king,  earl  of  Cornwall,  at  York, 

Mandate  to  the  justices,  bailiffs  and  others  of  Ireland  not  to  permit  to  be 
molested  in  any  way,  for  three  years,  Francis  Malissard,  Gerard  Chim- 
bardi  and  their  fellows,  merchants  of  the  society  of  the  Ricardi  of  Lucoa, 
their  men,  things  and  merchandise,  as  it  appears  by  their  complaint  that 
although  the  king  had  taken  them  under  his  protection,  twelve  sworn  men, 
in  divers  counties  of  Ireland,  appointed  to  denounce  delinquents  to  the 
king's  baililfs  and  ministers,  denounce  them,  though  they  have  committed  no 
delinquencies,  in  order  that  money  may  be  extorted  from  them,  and  that  divers 
perilous  of  those  parts  exact  toll,  murages  and  other  customs  from  thum 
which  they  have  not  used  to  pay. 

Simple  protection,  until  Michaelmas,  for  John  de  Suthwell  going  to  the 
Isle  of  Man  on  the  king's  service. 

Process  on  a  petition  of  Eric,  king  of  Norway,  before  Edward  I.,  superior 
lord  of  Scotland,  and  his  council  presented  by  Ilugucio  the  prier.t 
{pl(b(inutii)  of  Chat i lion  {de  Ca.stcl/ionc),  Master  Peter  Algoti,  Master 
Bernard  Lodowici,  William  de  Thorngham,  knight,  and  Arvo,  canon  of 
Bergen,  attorneys  of  the  said  Eric,  before  the  king  and  his  eouneil  of  botli 
realms,  Engluncl  and  Scotland, at  Hercwik-on-Tw(e«l,  at  his  jarliament  there 
on  the  morrow  of  Holy  Trinity  lli*J2,  showing  that  whereas  Alexander,  hist 
king  of  .Scotland,  was  l)oiirid  to  the  said  Krie  in  14,000  marks  sterliu" 
for  the  marriage  of  his  daughter  Margaret  betrothed  to  him,  whereof  lie 
paid  7,(XK)  marks  dining  his  lifclinio,  and  for  the  rest  a.ssigned  to  the  mid 
Eric,  Margaret  his  wife  and  their  heirs,  the  rents  of  the  following  lands  : — 
RoHcinuiy  in  the  diocese  of  Moray,  in  the  builiwick  of  Hanef,  Batheluv 
in  the  shrievalty  of  Aberden,  I>adked  an<l  liudehen  in  the  .shiievally  of 
Edinl)urgli  to  wit,  700  niarkn  a  year,  and  any  defieiency  to  be  raised  from 
the  landM  of  Minncmorth;  and  that  since  the  death  of  the  said  Alexander 


50-2 


CALENDAR  OF   PATE.VT  ROLLy. 


2-M)2_  Membrane  7 — cont. 

tilt'  said  juiymonts  hove  been  detained  for  three  years  by  the  bishops  of 
St.  Andrews  and  (Jlasgow  and  the  other  keepers  of  the  realm  of  Scotland; 
and  praying  for  redress. 

Tlio  said  nttornovs  being  interrogated   as  to  their  proofs  by  the  king 
and  his  council,  supplicate  the  king,  as  superior  lord  of  the  realm  of  Scot- 
laud,  to  cause  himself  to  be  certified  touching  the  premises  by  the  bishops, 
earls  and  barons,  nobles  and  magnates,  and  the  rest  of  the  council  then  being 
of  the  late  Alexander  king  of  Scotland,  and  to  do  justice  in  the  matter. 
Whereupon  the  king  commanded  the  said  persons  to  let  him  know  the  truth 
herein.     And  they,   assembled   in  presence  of  the  king  of  England,   said 
upon  their  oaths  that  all  the  said  tenements,  except  the  lands  and  tenements 
of  Minnemorth,  were  assigned  as  alleged,  and  the  said  Eric  was  in  seisin 
thereof  until   three   years  ago,  since  which  time  the  said  keepers  have 
detained  the  same.     And  because  this  is  found  to  be  the  case  by  the  verdict 
of  the  said  councillors  before  our  lord  the  king  the  superior  lord  of  Scot- 
land, and  because  the  said  king  of  Norway  can  claim  nothing  of  the  said 
700  marks  yearly,  except  for  the  term  of  his  life,  by  our  lord  the  king  the 
superior  lord  of  Scotland  and  his  council  of  both  realms,  it  is  adjudged 
that  the  said  king  of  Norway  recover  seisin  of  the  said  rent  from  the  said 
lands,  except  the  lands  of  Minnemorth,  and  the  arrears  thereof  for  the  past 
three  years,  provided  that  the  said  lands,  except  the  lands  of  Minnemorth, 
are  handed  over  to  some  good  men  of  the  realm  of  Scotland,  elected  thereta 
by  the  said  Eric,  and  to  no  others,  who  shall  be  answerable  to  him  yearly  for 
life  for  the  value  of  the  same.     And  as  to  the  lands  of  Minnemorth,  as  he 
shows  no  writing  or  other  evidence  in  support  of  his  petition,  he  take& 
nothing  for  the  present,  saving  his  action,  if  he  has  any  or  can  show  any 
other  evidence  in  case  the  said  rents  do  not  suffice  for  such  deficiency  to  be- 
made  up  out  of  the  lands  of  Minnemorth. 


July  15. 

B(  rwick  on- 
Tweed. 


July  17. 

Btrwick-on- 

Tweed, 

July  18. 
Chatton. 

July  in. 

Chatton 

July  15. 

Ber»ick-on- 

Tweed. 


July  19. 
Chatton. 

July  20. 
Chatton. 


Membrane  6. 

Grant  to  Humphrey  de  Bonn,  earl  of  Hereford  and  Essex,  that  his  recent 
grant  to  the  king  of  a  fifteenth  of  the  movables  of  his  men  and  tenants 
within  his  lands  of  Breghenew  in  Wales,  and  the  entry  of  the  king's  asses- 
sors and  collectors  thereon,  shall  not  prejudice  him  or  his  men  of  that  land 
as  a  precedent. 

Protection  with  clause  volumus,  for : — 

William  de  BattefPord,  staying  in  Scotland  on  the  king's  service,  for 
two  years. 

Osbert   de  Spaldinton,   going   to   Man   on   the   king's  service,  until 
Christmas. 

Philip  de  Albiniaco,  going  beyond  seas,  until  a  year  after  Michaelmas. 

Protection  with  clause  rogamus,  for  three  years,  for  John  de  Camera, 
general  attorney  of  the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  James, 
Altopascio  {de  Alto  Passu),  in  the  diocese  of  Lucca,  or  his  deputies,  col- 
lecting alms  in  virtue  of  a  papal  indulgence  in  churches  once  a  year  j 
unauthorised  persons  collecting  alms  in  their  name  are  to  be  arrested. 

Safe-conduct,  during  pleasure,  for  William  de  Orford,  merchant  of  Ber- 
wick-on-Tweed,  a  person  of  English  origin  enjoying  the  king's  favour. 

Pardon  to  Roger  son  of  John  de  Haliwell,  in  Lancaster  gaol  for  the 
death  of  Richard  Srnalecrotte  of  Boulton,  as  it  appears  by  the  record  of 


20   EDWARD    I. 


503 


1292. 


July  23. 

Botbburj. 


July  26. 
Matfen. 

July  28. 
Stauhope. 


July  23. 
Kothbury. 


July  28. 
Stiinhope. 


Auf?.  8. 
Auckland. 


AufT.  6. 
WaUin^ham. 


Auir.  10. 
Durham. 


Membrane  6 — coiit. 

Hugh  de  Cressingham  and  his  fellows,  justices  In  eyre  in  the  county  of 
Lancaster,  that  he  killed  bim  in  self-defence. 

The  like  to  Robert  son  of  Richard  de  Halghton  of  Goldeburne,  in  the 
said  gaol  for  the  death  of  John  le  Chalouer,  as  it  appears  by  the  same 
testimony  that  he  killed  him  in  self-defence. 

Protection  with  clause  volumus,  for : — 

The  abbot  of  Furneys,  going  to  a  general  Cistercian  chapter,  until  a 
month  afler  Michaelmas. 

The  abbot  of  Combe,  going  to  the  same  chapter,  until  Christmas. 

Grant  to  Theobald  de  Verdon  that  his  recent  grant  to  the  king  of  a 
fifteenth,  within  his  liberty  of  Ewyas  Lacy  in  Wales,  shall  not  prejudice  the 
said  liberty  as  a  precedent. 

Signification  to  J.  bishop  of  Winchester  of  the  royal  assent  to  the  election 
of  Simon  de  Kaninges,  sacristan  of  Hyde,  to  be  abbot. 

Pardon  to  Walter  de  Staynhurst,  in  Lancaster  gaol  for  the  death  of 
Robert  son  of  Wymarca,  as  it  appears  by  the  record  of  Hugh  de  Cressing- 
ham and  his  fellows,  justices  in  eyre  in  that  county,  that  he  killed  him  in 
self-defence. 

The  hke,  for  the  same  reasons,  to  Gilbert  son  of  Hugh  de  Aynolfesdal 
in  Spek,  in  the  same  gaol  for  the  death  of  Robert  son  of  William  de 
Allerton. 

The  like,  for  the  same  reasons,  to  Alexander  son  of  John  de  Pilkinton, 
in  the  same  gaol  for  the  death  of  Adam  de  Wode. 

The  like,  for  the  same  reasons,  to  William  Knot,  in  the  same  gaol  for 
the  death  of  John  Le  Fevre  of  Sunderland. 

The  like,  for  the  same  reasons,  to  Alan  de  la  More  of  Wydnes,  in  the 
same  gaol  for  the  death  of  John  Tirel. 

The  like,  for  the  same  reasons,  to  Henry  son  of  Margery  de  Sutton,  in 
the  same  gaol  for  the  death  of  Richard  his  brother. 

The  like,  for  the  same  reasons,  to  Richard  Blundel,  in  the  same  gaol  for 
the  death  of  Henry  son  of  Amalnlla. 

Safe-conduct,  during  pleasure,  for  ViUilis  Brane,  merchant,  on  the 
testimony  of  Iterius  de  Engolisina,  kiiigV:  clerk,  coiistiiblo  of  Rordeaux, 
of  his  fealty  to  the  king,  for  which  ho  has  suffered  many  injuries  iu 
Gascony. 

Appointment  of  Reginald  de  Grey,  justice  of  Chester,  to  assess  the 
fifteenth  which  the  good  men  and  commonalty  of  the  county  of  Chester 
have  granted  the  king  upon  the  value  of  the  gf»o(Ls  which  they  had  at 
IMicliacliiias,  and  to  arrange  for  the  payment  thereof  at  two,  three,  or  four 
terms  as  will  be  least  grievous  ;  and  at  those  places  where  he  cannot  attend 
personally  his  substitutes  are  to  have  authority. 

Grant  to  Alexander  de  Biikirigham  for  his  services  to  Eleanor,  the  king's 
nir)th(T,  d«'C(■a^e(l,  of  the  bailiwick,  during  pleasure,  of  the  forestry  of  the 
forots  of  Cliiphani  and  Mclkt'shain,  in  like  niantu>r  oh  Gt'oifrey  (K^  Middel- 
ton,  lately  deo-a-scd,  held  the  same ;  on  condition  that  he  be  attentive  to  the 
justice  of  the  forest  beyond  Tniit,  and  to  the  constable  of  Devises  Castlo. 

By  K.,  on  the  information  of  Hugh  do  Veer. 


504 


CALENDAR   OF    PATENT    ROLLS. 


1292. 

All;;.  12. 
Murrit'gtuD. 


Membrane  G — cont. 

Maml.'ite  to  llalcolm  de  Harle,  king's  clerk,  escheator  beyond  Trent,  to 
restore  tlie  temporalities  of  Hyde  Abbey  to  Simon  de  Kaningge?,  sacristan 
thereoi',  abbot  elect. 

Writ  (ic  intcndcndo  directed  to  the  tenants. 

Rirbiud  de  Breraesgrave  and  Kobert  de  Weston,  canons  of  Kenilleworth, 
bringing  news  of  the  death  of  lUchard,  their  late  prior,  have  letters  of 
licence  to  elect. 


Aug.  13. 
Darlington. 


Aug.  10. 
Durham. 


Aug.  11. 
l^urham. 


Membrane  5. 

Acquittance  to  the  township  of  Dyveleston  and  Nicholas  de  Yetham, 
coroner  of  Northumberland,  and  the  heirs  of  Thomas  de  Dyveleston,  some- 
time sheriff  of  that  county,  and  Lucy  his  wife,  executor  of  his  will,  and 
others,  co-executors  of  the  will  of  the  said  Thomas,  for  the  delivery  by 
the  hands  of  the  said  Nicholas,  Monday  before  the  feast  of  St.  Peter  ad 
Vincula,  20  Edward  I.,  into  the  wardrobe  to  Walter  de  Langeton,  king's 
clerk,  keeper  thereof,  of  two  pieces  of  gold  found  some  time  ago  in  the 
field  of  Ayden  weighing  30*.  lie?,  of  silver,  which  the  said  late  sheriff 
handed  over  to  the  custody  of  the  said  township  to  the  king's  use. 

Simple  protection  for  Master  Thomas  de  Chaddewrth,  clerk,  deputed 
by  the  pope  and  the  king  to  collect  in  Ireland  the  tenth  from  the  clergy  in 
aid  of  the  Holy  Land,  for  as  long  as  he  is  engaged  in  this  office. 

Pardon  to  John  de  Lysurs  of  Fledburgh  charged  with  the  death  of 
Simon  de  Bardeneye,  as  it  appears  by  the  inquisition  made  by  the  sheriff 
and  coroners  of  Nottingham  that  he  is  not  guilty. 

Inspeximus  and  confirmation  of  a  charter  of  A.  bishop  of  Durham  to 
John  Bille  of  Durham  granting  to  the  said  John  foi"  his  homage  and 
service  84^  acres  and  half  a  rood  of  land  of  his  new  waste,  to  wit,  23  acres 
in  Damelleyes  by  Stubbiley,  in  the  parish  of  Langecestre,  by  the  rent  of  5*., 
14  acres  near  the  hospital  of  St.  Leonaid's,  in  the  parish  of  St.  Oswald  the 
King,  Durham,  by  the  rent  of  7*.,  6  acres  in  Milneborneheved  by  Durham, 
in  the  same  parish,  by  the  rent  of  3s.,  12  acres  in  the  moor  of  Clyvedon, 
near  the  land  of  Alexander  de  Bedik,  in  the  parish  of  Wyteberme,  by  the 
rent  of  12s.,  3^  acres  and  |  rood  at  the  end  {ad  exitum)  of  the  town  of 
Clyvedon  in  the  said  parish  of  Wyteberme,  by  the  rent  of  3*.  l^d.,  and 
25  acres  in  the  said  parish  between  Nova  Mora  Bondorum  and  Est  Boldon 
and  the  sike  cf  Fletes,  to  hold  to  him,  his  heirs  and  assigns,  by  the  rent 
of  25s.,  yearly  rent  of  55*.  l\d.  of  silver  for  all  service,  custom,  exaction, 
suits  of  court  and  mills  and  other  secular  demands  whatsoever,  with  a 
relief  of  half  a  mark  of  silver  to  be  paid  by  every  heir.  Witnesses : — 
Masters  William  de  Sancto  Botulpho,  then  bishop's  steward  of  Durham, 
Alan  de  Esingwald,  Adam  de  Driffeld  ;  Sirs  Peter  de  Thoresby,  Thomas  de 
Leue.sham,  Richard  de  Overton,  Geoffrey  de  Shireburne,  bis'hop's  clerks ; 
Sirs  Guichard  de  Charron,  Robert  de  Hilton,  John  son  of  Marmaduke, 
William  de  Laton,  knights;  Sir  Ralph  de  Warsopp,  then  sheriff  of  Durham, 
William  de  Kellawe,  John  de  Insula,  Henry  de  Insula,  Walter  de  Ber- 
meton,  John  de  Birteleye,  Walter  de  Strotevile,  Alexander  de  Bedik,  John 
de  Osewrth,  Walter  de  Wessington,  William  del  Redehough,  Thomas  de 
Yolton  and  others. 

Exemption  for  the  prior  of  St.  Martin's,  Bergerac  {de  Bregeriaco),  for 
two  years  after  Michaelmas,  from  the  prisage  of  2s.  in  the  tun  on  wines 
at  the  ports,  in  respect  of  the  wines  from  his  demesnes  and  rents  and  those 
of  his  tithe. 


20  EDWARD    I. 


505 


1292. 

Aug.  15. 

Korthallerton. 

{^Alverton.) 


July  16. 
Korthallerton. 


Aug.  20. 


Crake. 


Aug.  20. 
Crake. 


Aug.  21. 
Crake. 


Aug.  18. 
Crake. 


Aug.  21. 
Crake. 


Aug.  20. 
Crake. 


Aug.  22. 
('rake. 


Aug.  27. 
Pickering. 

Aug.  2(5. 
rickcrinK. 


Membrane  5 — cont. 

Presentation  of  Master  E<imund  de  London,  to  the  prebend  of  the 
king's  fre('  chapel  of  Hastinges,  void  by  the  death  of  Ma.ster  John  de 
Engolisma ;  directed  to  the  dean  and  chapter  of  the  said  chapel. 

Mandate  to  the  sheriff  of  Sussex  to  give  him  full  seisin. 

Pardon  to  William  de  Meldinges  for  adhering  to  the  barons  in  the  time 
of  Henry  III.  and  staying  with  them  in  the  Isle  of  Ely,  and  of  his  outlawry 
and  recent  abjuration  of  the  realm  therefor. 

By  K.,  at  the  instance  of  Thomas  de  Leuesham,  clerk  of  Anthony, 
bishop  of  Durham. 

Pardon  and  acquittance  to  Thomas  de  Sandvvico  of  all  arrears  of  his 
account  of  the  time  when  he  was  seneschal  of  Eleanor,  the  late  queen  consort, 
in  Ponthieu. 

Licence  for  John  de  la  Haye  to  enfeoff  Philip  de  Kyme  of  the  manor 
of  Burughwell,  co.  Lincoln,  held  in  chief,  and  for  him  to  enfeoff  the  said 
John  and  Joan  his  wife  of  20/.  a  year  of  rent  for  their  lives. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  Roger  Le  Strange, 
justice  of  the  forest  beyond  Trent,  for  the  abbot  of  Waltham  to  sell  wood 
to  the  value  of  100/.  in  his  woods  within  the  metes  of  the  forest  of 
Essex  in  the  following  places — in  the  half  hundred  of  Waltham  to  the 
value  of  10/.,  Epping  20/.,  Loketon  20/.,  Passefeld  15/.,  Wodeford  15/., 
Walda  20/. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  John  de  Vescy, 
justice  of  the  forest  this  side  Trent,  for  the  prior  of  Marton  to  assart 
40  acres  of  the  land  of  his  wood  within  the  forest  of  Galtres  in  the  park 
of  .Marton,  Xorthwode  and  Le  Frith,  and  to  enclose  the  same  with  a  small 
dyke  and  low  hedge. 

Grant,  for  life,  to  William  Grivel,  king's  Serjeant,  of  the  bailiwick  of 
the  forestry  of  Galtres  with  the  launds  of  lugoldethweyt  and  Alwald- 
toftes,  answering  for  the  same  in  like  manner  as  John  de  Eboraco,  lately 
deceased. 

Presentation  of  Edmund  de  Portland,  to  the  church  of  Lindon,  in  the 
diocese  of  Lincoln. 

Grant,  for  life,  to  William  Godard  of  Sumerton,  for  his  services  to 
p]leanor,  the  late  queen  consort,  and  his  losses  therein,  of  the  custody  of 
Stimerton  gaol. 

Protection  with  clause  rolumus,  until  Midsummer,  for  Ralph  de  Wilte- 
shire,  abbot  of  St.  Thomas  the  Martyr's  by  Dublin,  staying  in  England  on 
the  affairs  of  the  house. 

Appointment  of  the  mayor  of  Exeter  to  the  custody,  during  pleasure,  of 
the  seal  for  recognisances  of  merchants'  debts. 

The  like  of  Walter  do  Langedon,  clerk,  to  the  custody  of  the  counter-seal 
thereof. 

Mandate  to  Edmund,  earl  of  Cornwall,  to  take  the  oath  of  the  said 
Walter,  and  to  deliver  to  him  the  said  ofiice  in  the  king's  name. 

Signification  to  R.  bisliop  of  Coventry  and  Lichfield  of  the  royal  assent 
to  the  election  of  Robert  de  Salle,  canon  of  Kenileworth,  to  be  prior. 

Safe-conduct,  for  one  year,  for  Robert  de  Lambr',  king's  merchant  at 
Douai  and  ('LscwlMTe  in  Kliiruhrs,  buying  cloths  and  other  goo<lH  there 
for  the  king;  so  that  neither  he,  his  men,  nor  their  goods  be  arrested 
by  reason  of  the  general  arrest  of  the  subjects  of  the  count  of  Flamlers. 


SOti 


CALENDAR   OF   PATENT   ROLLS. 


V2d'2. 


Aug.  29. 

Pickering. 


Aug.  2S. 

Pickering. 

Aug.  28. 
Pickering. 


Meinbi-ane  5 — cont. 

Protection  with  clause  volumus,  until  a  year  after  Micliaelroas,  for  the 
following,  going  to  a  general  chapter  of  Cluny  and  La  Churite  : — 
The  prior  of  Loiigueville. 
The  prior  of  St.  Andrew's,  Northampton. 
The  prior  of  Bermundeseye. 

Pardon,  at  the  request  of  Peter  de  Chaumbelie,  knight  of  Philip,  king  of 
France,  to  the  heir  of  Runkeroles  of  50  pounds  of  money  of  Paris  due  to 
the  king  for  his  homage. 

Presentation  of  Walter  de  Reygny  to  the  church  of  Bernestan,  in  the 
diocese  of  York,  in  the  king's  gift  by  reason  of  his  custody  of  the  lands  late 
of  Ingram  de  Munceaus,  deceased. 

Appointment  of  Roger  Le  Strange,  Simon  de  Elleswrth  and  John  de 
Crokesleye,  as  justices  in  eyre  of  the  forest  in  the  county  of  Essex  this  turn. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  by  Henry  de  Mileford  of  two 
messuages  in  York  to  the  succentor  of  the  vicars  of  the  church  of  St. 
Peter,  York,  for  the  maintenance  of  two  chaplains  celebrating  divine  ser- 
vice for  the  soul  of  William  de  Langeton. 


Aug.  28. 
Pickering. 


Aug.  29. 
Pickering. 


Sept.  20. 
Heywra. 


Sept.  25. 
Sk  I  pton  in- 
Craven. 

Sept.  25. 
Skipton  in- 
Craven. 

Sept.  23. 

Skipton-in- 

Craven. 


Membrane  4,  ' 

Writ  of  Liberate  to  the  treasurer  and  chamberlains  to  pay  out  of  the 
treasury  to  Roderic  son  of  Griffith  40/.  a  year  granted  to  him,  for  life,  by 
the  king. 

Vacated  because  changed  as  below. 

Licence  for  the  alienation  in  mortmain  to  the  prior  and  convent  of  the 
Friars  Preachers,  Gloucester,  of  a  messuage  and  land  in  Gloucester,  to  wit, 
by  Roger  le  Mareschal,  of  a  messuage  and  land,  3  perches  by  1^  ;  by  Henry 
de  Blechesdon,  of  land,  6  perches  by  6 ;  and  by  the  prior  of  St.  Bartholomew's, 
Gloucester,  of  land,  3  perches  by  3;  and  licence,  after  inquisition  ad  quod 
damnum  made  by  the  sheriff  of  Gloucester,  for  them  to  enclose  a  way  lying 
between  the  said  lands,  and  leading  from  the  street  of  the  said  town  to 
their  garden. 

Protection  with  clause  voluynus,  until  Easter,  for  Master  John  de  Lacy, 
going  beyond  seas  on  the  king's  affairs. 

Letters  for  the  abbot  of  Combe,  going  to  a  general  Cistercian  chapter, 
nominating  Henry  de  Brinkelaue  and  William  de  Bilneya  his  attorneys  until 
Christmas. 

The  like  for : — 
John,  abbot  of  St.  Lucian's,  staying  beyond  seas,  nominating  Hugh  de 

Patay,  his  fellow  monk,  and  John  Bedel,  clerk,  for  two  years. 
The  abbot  of  St.  Thomas's  by  Dublin,  staying  in  England,  nominating 
Walter  Bosard  in  Ireland  until  Midsummer. 

Peter  de  Hagham,  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in, 
England,  directed  to  the  justices  of  the  Bench,  nominating  brother 
Robert  de  Somerdeby  and  Simon  de  Rodemersham  until  Christmas. 

Theobald,  abbot  of  Citeaux,  staying  beyond  seas,  nominating  John  de 
Cropton  and  Henry  de  Stanleya  for  five  years. 

Robert,  bishop  of  Cork,  going  beyond  seas,  nominating  William  Gale  and 
Thomas  le  Lung  in  Ireland  for  one  year. 


20   EDWARD    I. 


507 


1292. 
Oct.  15. 

Berwick-on- 
Tweed. 

Auc:.  28. 
Pickering. 


Sept.  3. 
Burstwick. 


Sept.  3. 
Burstwick. 


Aug.  13. 
Kiibam. 


Aug.  28. 
Pickeriug. 

Burstwick. 

Aug.  31. 

Kilhaiu. 


Sept.  4. 
Burstwick. 


Sept.  8. 
Beverley. 


Sept.  12. 
York. 


Membrane  4 — cont. 

William  de  Vescy,  staying  in  Ireland  on  the  king's  service,  nominating 
John  de  Vescy  and  William  de  Barneby  until  Michaelmas. 

Association  of  Peter  Malore  with  John  de  Metingham  and  hi.s  fellows, 
justices  of  the  Bench,  to  hold  common  pleas  there  in  the  room  of  William 
de  Bereford  lately  appointed  thereto,  who  is  now  associated  with  John  de 
Berewyk  and  his  fellows,  justices  next  in  eyre  in  the  counties  of  Salop  and 
Stafford. 

Appointment  of  Hugh  de  Cressingham,  William  de  Orraesby,  John 
Wogan,  Master  John  Luvel  and  William  de  Mortuo  Mari,  as  justices 
in  eyre  and  of  oyer  and  terminer  in  the  county  of  Northumberland. 

Safe-conduct,  during  pleasure,  for  : — 
John  Drugge  of  Heton,  merchant. 
Thomas  de  Kessinglond,  merchant  of  Caen. 

Association  of  William  de  Bereford  with  John  de  Berewyk,  Thomas  de 
Normanvill,  Johnde  Lithegreynes  and  Hugh  de  Cave  justices  in  eyre  in  the 
counties  of  Salop  and  Stafford  in  the  room  of  Peter  Malore  lately  appointed 
thereto,  who  is  now  associated  in  the  place  of  the  said  William  with  John 
de  Metingham  and  his  fellows,  justices  of  the  Bench  to  hold  common  pleas 
there. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  the  sheriff  of  York 
and  the  mayor  of  the  said  city,  for  the  prior  and  convent  of  St.  Andrew's, 
York,  to  enclose  a  lane  adjoining  the  priory  wall  on  the  south  side  and 
extending  from  Fishergate  to  the  water  of  Use. 

Gi-ant,  for  life,  to  Rotheric  son  of  Griffin  of  40/.  a  year  at  the  Ex- 
chequer. 

Protection  with  clause  volumus,  until  his  return,  for  John,  bishop  of 
Winchester,  to  come  to  the  king  in  Scotland. 

Pardon  to  Richard  son  of  Robert  de  Halk,  imprisoned  at  Lancaster  for 
the  death  of  Roger  Fox,  as  it  appears  by  the  record  of  Hugh  de  Cres.singham 
and  his  fellows,  justices  last  in  eyre  in  the  county  of  Lancaster,  that  he 
killed  him  in  self-defence. 

Presentation  of  Master  Aniald  de  Stok  to  the  church  of  Renron,  in  the 
diocese  of  Cork. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants  of  the  priory  of  St.  Andrew's 
Cowyk,  which  is  in  the  king's  hands  by  reason  of  the  minority  of  the  son 
and  heir  of  Hugh  de  Curteneye,  tenant  in  chief,  in  favour  of  William  de 
Ponte  Episcopi,  monk  of  Bee,  appointed  by  the  abbot  of  Bee  to  the  custody 
thereof. 

Protection  with  clau.se  volumus,  for  two  years,  for  Master  William  de 
Dalton,  parson  of  the  church  of  St.  Mary,  Bynnebrok,  going  beyond  seas 
to  study. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  king'.s  clerk,  eschoator  beyond  Trent,  to 
restore  the  temporalities  of  K»-nillewrlh  to  Robert  de  Salle,  canon  thereof, 
prior  elect. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Licence  in  mortmain  for  Gorard  de  Ftirnivall  to  roleaso  to  the  ma-ster  and 
brethren  of  the  Knight.s  T»'m|)lHrs  in  England  7s.  of  th«>  I2s.  ■id.  rent  paid 
by  them  for  mills  in  Bokingham  ;  and  for  Rirliard  de  Arraz  of  Lincoln 
to  assign  to  them  3s.  rent  in  the  suburbs  of  Lincoln. 


fi()8 


CALENDAR  OP  PATENT  ROLLS. 


1202. 

Sept.  17. 
Knaresbo  rough 


Sopt.  18. 
Kuarcsborough 


Sept.  16. 
Kiiaresborough 


Sept.  16. 
Kuaresborough_ 

Sept.  28. 

Skipton-in- 
Craven. 


Membrane  4 — cont. 

Presentation  of  Robert  de  Sancto  Qiiintino,  chaplain,  to  the  church   of 

■  Rkiiiso,  directed  to  Muster  Jolin  de  Craucumbe,  vicar  general  of  J.  arch- 
biiihop  of  York,  who  is  beyond  seas. 

Appointment  of  Hugh  de  Vienna,  at  the  request  of  the  prior  and  convent, 

■  to  the  custody,  during  pleasure,  of  the  Cluniac  priory  of  Lenton  by  Not- 
inpham,  in  the  diocese  of  York,  the  king  having  taken  the  same  under  his 
protection  by  reason  of  its  ruined  condition,  so  that  no  sberiflF,  bailitf  or 
other  minister  of  the  king  or  another  lodge  in  the  said  priory  or  its  granges 
during  the  said  custody. 

Letters  for  Guy  de  Foresta,  master  of  all  the  Knights  Templars  in  Ireland, 
Scotland  and  England,  temporarily  incapacitated  nominating  brothers  Brian 
de  Jaye  and  John  de  Coningston  his  attorneys  in  England. 

Exemption  of  the  same  from  common  summons  before  the  justices  in  eyre 
as  well  for  common  pleas  as  for  the  forest  in  all  counties  for  one  year. 

Safe-conduct,  until  the  feast  of  St.  Andrew  the  Apostle,  for  Oduenus  de 
Hegrenes,  envoy  of  E.  king  of  Norway,  coming  to  the  king  in  Scotland. 

The  like,  until  Christmas,  for  Robert  de  Brus,  earl  of  Carrik,  and  Isabella 
his  daughter,  going  to  Norway. 


Sept.  30. 

Skipton-in- 

Craveu. 


Oct.  8. 
Carlisle. 

Oct.  1.5. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Oct.  18. 

Berwick-on- 
Tweed. 


Oct.  24. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Membrane  3. 

Mandate  to  Malcolm  de  Harle,  king's  clerk,  escheator  beyond  Trent,  to 
restore  the  temporalities  of  Faversham  to  Geoffrey  de  Bocton,  sub  prior 
thereof,  elected  abbot. 

Writ  de  intendendo  directed  to  the  tenants. 

Simple  protection,  for  one  year,  for  Master  Robert  de  Bekingham,  parson 
of  the  church  of  Hoghton,  going  to  the  court  of  Rome. 

Writ  of  aid,  for  one  year,  for  Richard  Foun  whom  the  king  is  sending  to 
various  parts  of  the  realm  to  view  the  king's  studs,  select  colts  therefrom, 
put  them  in  halters  and  break  them,  as  he  is  further  instructed  by  word 
of  mouth. 

Protection  with  clause  volumus,  for  : — 

William  de  Boyton,  staying  beyond  seas  with   Edmund   the   king's 

brother,  until  Easter. 
J.  bishop  of  Carlisle,  staying  in  Scotland,  for  as  long  as  he  is  on  the 
king's  service. 

Pardon  to  Thomas  Stirtut  imprisoned  at  Somerton  for  the  death  of  John 
son  of  Matilda  le  Harlot,  as  it  appears  by  inquisition  made  by  the  sheriff  of 
Somerset  that  he  killed  him  by  misadventure. 

Letters  for  John,  prior  of  Lewes  staying  beyond  seas,  nominating 
Peter  de  Mounteler,  his  fellow  monk,  and  Robert  de  Lekham,  his  serjeant, 
his  attorneys  until  two  years  after  the  feast  of  St.  Andrew  in  England. 

The  like  for  :— 

Henry  Martel,  executor  of  the  will  of  Nicholas  de  Bueles,  staying  in 
England,  nominating  William  de  la  Huche  and  William  de  la  More 
in  Ireland  for  two  years. 

Henry,  prior  of  Bermundeseye,  going  to  a  general  chapter  of  Cluny 
and  La  Charite,  nominating  John  de  Sancto  Dunstano,  his  fellow 
monk,  and  Geoffrey  de  Essex,  clerk,  until  Michaelmas. 


20  EDWARD  I. 


509 


1292. 


Oct.  28. 

Berwick -on- 
Twced. 

Nov.  3. 

Berwick-on- 
Tweed. 

Oct.  15. 

Berwick -on- 

Tweed. 

Oct.  18. 

Berwick-on- 
Tweed. 


Membrane  3 — cont. 
John,  abbot  of  St.  Catherine  du  Moat,  Rouen,   staying  beyond  seas, 
nominating  Thomas  le  Fereor  and  Elias  de  Stirap  for  three  years. 

Matilda  do  MuUon,  decrepit,  nominating  Adam  de  UUesby  and  Johu 
son  of  Conan  for  one  year. 

The  prior  of  Cartmell,  going  beyond  seas  on  the  affairs  of  his  church, 
nominating  Thomas  de  Eboraco,  his  canon,  and  Gilbert  de  Walton 
for  two  years. 

Pardon  to  Robert  Abraham  for  the  death  of  John  son  of  Robert  Fukc, 
as  it  appears  by  inquisition  made  by  William  de  Sancto  Quintino  and  John 
de  Melsa  that  he  killed  him  iu  self-defence. 

Mandate  to  the  warden  of  the  Cinque  Ports,  the  keeper  and  sheriffs  of 
London,  the  mayor  and  bailiffs  of  Southampton  and  the  bailiffs  of  Portes- 
muth  to  arrest  to  the  value  of  I2d.  in  the  pound  out  of  the  goods  and  mer- 
chandise of  those  persons  of  the  realm  of  Castile  who  come  to  the  said 
places,  until  487  marks  €s.  Sd.,  due  to  Gerald  de  Francia,  citizen  of 
Bayunne,  are  paid  to  him.  It  appears  by  the  inspection  of  a  public  instru- 
ment drawn  up  by  Paschal  de  Saunton,  notary  public  of  Bayonne,  containing 
the  evidence  of  Peter  de  Francia,  William  Bernardi  de  Lacu  and  Peter 
Dursou,  citizens  of  Bayonne,  that  Sanctius,  king  of  Castile,  failed  to  do 
justice  to  the  said  Gerald,  who  although  he  had  letters  of  security  from  the 
said  king  and  paid  the  tithes,  pedages  and  customs  as  well  as  other  dues  on 
his  goods  in  the  said  king's  land,  was  plundered  and  taken,  and  has  been  long 
imprisoned  in  spite  of  the  remonstrances  made  to  the  said  king  by  the 
seneschal  of  Gascony,  the  mayor  and  jurats  of  Bayonne.  Hereupon 
Stephen  de  Penecestre,  constable  of  the  castle  of  Dover,  in  execution  of 
letters  patent  in  that  behalf,  caused  Nicholas  Petri,  Lupus  Lupi,  Andrew 
Garcia  and  their  fellows,  merchants  of  Castile,  their  goods  and  merchandise 
in  the  ship  St.  Nicholas,  with  the  ship  itself,  to  be  arrested  at  Sandwich  at 
the  suit  of  William  de  Fiancia,  brother  and  attorney  of  the  said  Gerald. 
The  said  arrested  persons  brought  a  complaint  before  the  king,  and  a  con- 
cord was  made  that  the  said  William  should  take  100  marks  of  their  soods 
and  their  ship  in  part  satisfaction  of  the  goods  stolen  from,  and  the  damages 
sustained  by  the  said  Gerald,  and  that  any  other  ship  and  goods  of  theirs 
coming  to  England  should  be  quit  in  this  behalf.  It  also  appears  by  letters 
patent  of  the  king  of  Castile  that  the  goods  whereof  the  said  Gerald  was 
despoiled  with  his  ransom  for  release  from  pri.son  were  taxed  at  the  value 
of  437  marks  6s.  Hd.,  and  by  oath  of  the  said  William  before  the  king,  and 
trustworthy  evidence  that  the  damages  sustained  by  the  said  Gerald  in  his 
Hpoliation  and  imprisonment  are  estimated  at  100/.  Each  of  those  to  whom 
this  mandate  is  addrei^sed  shall  inform  the  king  of  the  names  of  the  mer- 
chants from  whose  goods  the  said  sum  is  taken  in  their  bailiwick,  and  the 
amount  so  taken. 


Simple   protection,  until   two  years  after 
John,  prior  of  Lewes  staying  beyond  seas. 


the   feast  of  St.  Andrew,  for 


Oct.  20.  Li'  encc,  after  inquisition  ad  r/uod  damnum  by  the  sheriff  of  Lincoln,  for 

Berwick-oil-  the  Friars  Preachers  at  Lincoln  to  enclose  a  lane  pa.ssing  through  their  area 
from  south  to  north  in  the  parish  of  Holy  Trinity  under-the-llill  in  the 
suburb  thereof. 


Twetd. 


Oct.  21. 

llcrwick-on- 
Twet'd. 


Safe-conduct,  for  two  years,  for  Richard  Guidichionis  going  to  the  court 
of  Rome  on  the  king's  affairs. 


."ilO 


(CALENDAR   OF   PATENT    ROLLS. 


Oct.  22. 

Berwick-on- 
Twecd. 


Oct.  20. 

Bcnvick-on- 

Tweed. 


Oct.  28. 

Berwick-oa- 

Tweed. 


Nov.  8. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Nov.  3. 

Bem-ick-on- 

Tweed. 


Membrane  3 — cont. 

Notification  in  favour  of  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  earl  oi 
Pembroke,  that  his  recent  grant  to  the  king  of  a  fifteenth  of  the  moveables 
of  his  men  and  ttmants  within  his  liberties  of  Oystrelawe  and  of  Castle 
Goodrich,  in  the  county  of  Pembroke,  iu  "Wales,  shall  not  prejudice  him  as  a 
precedent. 

^landate  to  the  king's  council  in  Ireland  to  admit  Thomas,  bishop  of 
Mciith,  as  one  of  them. 

The  like  to  admit  the  bishop  of  Ossory. 

Pardon  to  Richard  son  of  Hugh  de  Hudersale  of  his  outlawry  before 
Walter  de  Helyun  and  his  fellows,  justices  of  the  late  king  in  eyre  in  the 
county  of  Lancaster,  for  the  death  of  Alan  son  of  Robert  and  Thomas  le  Car- 
penter, as  it  appears  by  the  record  of  Hugh  de  Cressingham  and  his  fellows, 
justices  in  eyre  in  the  said  county,  that  he  killed  them  between  the  battles 
of  Lewes  and  Evesham. 

Notification  in  favour  of  John  Giffard  of  Brimmesfeld  that  his  grant  to 
the  king  of  a  fifteenth  of  the  moveables  of  his  men  and  tenants  within  his 
liberties  of  Clifford  and  Mildelwode,  Glasbury  and  Branles  in  the  Welsh 
March,  and  Hirneriu  Commoc  Perneth  and  Iskennen  in  Wales,  shall  not 
prejudice  him  as  a  precedent. 

The  like  in  favour  of  Edmund,  the  king's  brother,  for  his  liberties  of 
Munemuth,  Grosemund,  Shenefrith  and  White  Castle  in  the  Welsh 
March. 

Memorandum,  that  on  Saturday  before  the  feast  of  St.  Simon  and 
St.  Jude,  20  Edward  I.,  Robert  Burnel,  bishop  of  Bath  and  Wells,  the 
chancellor,  died  at  Berewik,  and  that  the  great  seal  which  was  in  his  custody 
was  delivered  there  in  the  wardrobe  to  Walter  de  Langeton,  keeper  thereof, 
under  the  seal  of  William  de  Hamelton  who  signed  writs  therewith  until 
Wednesday  following,  on  which  day  he  started  for  Welles  with  the  body  of 
the  said  bishop. 

Protection  with  clause  volumus,  for  two  years,  for  the  prior  of  Cartmell 
going  to  Ireland. 


Membrane  2. 


Oct,  22. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Memorandum  word  for  word  as  above. 

Commission  to  William  de  Ormesby  and  John  Wogan  to  deliver  Lancaster 
gaol  of  John  Gerlaund,  who  was  put  in  exigent  after  the  last  eyre  in  the  said 
connty  for  robberies,  and  has  since  surrendered. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Elias  de  Hauvill  and  Thomas  de 
Belhus,  on  petition  of  the  appellees,  touching  an  appeal  which  Isabella  de 
Toft  of  Wichingham  brings  in  the  county  of  Norfolk  against  Alilandus 
Dru,  Roger  Gleuman,  Ralph  Brumman,  Godfrey  Thory,  Robert,  prior  of 
Castleacre,  Walter  de  Melton,  Roger  le  Waleys,  John  le  Girdelere,  Adam  le 
Gylur,  John  Cock,  Robert  le  Harpur,  Hugh  Motte,  John  de  Wylecestre, 
Reyner  le  Belleward,  Stephen  his  brother,  Ralph  Hare,  Nicholas  son  of 
Humphrey  le  Ken,  Andrew  Neveu  le  Priour,  William  de  Caldewelle,  Gilbert 
Doune,  William  le  Brewester,  Stephen  Attebakehus,  Henry  Trudyman, 
Alan  son  of  Walter  le  Porter,  Roger  son  of  Elias  le  Mouner,  Richard 
Blabbe,  Reginald  le  Porter,  Stephen  de  Pecham,  Hamo  son  of  Alan  le 
Ciiaumbreleyn,  Walter  de   Pistrina,  and  Giles  de  Pistrina  for  the  death  of 


20   EDWARD    I 


511 


1292. 


Oct.  30. 

Berwick-on- 

Tweed. 

Nov.  4. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Membrane  2 — cont. 

Roger  de  Toft  alias  Richerus  de  Toft  of  Wichinj^ham,  her  son,  and  also  the 
appeals  which  Eleua,  Joan  and  Margery,  daughters  of  the  said  Isabella, 
bring  for  the  same  death. 

The  like  to  William  de  Giselham  and  Peter  Malore  touching  the  persons 
who  lately  killed  William  de  Hertford  at  Holeburne,  in  the  parish  of 
St.  Sepulchre's  at  Newegate. 

Protection  with  clause  volumus,  for  one  year,  for  Master  Stephen  de 
Tauell,  staying  at  the  court  of  Rome  on  the  affairs  of  O.  bishop  of  Lincoln. 
Vacated  because  otherwise  below. 


Nov.  3. 

Berwick-on- 

Tweed. 

Nov.  6. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Nov.  10. 

Uerwick-on- 

Tweed. 


Nov.  24. 

Herwick-on- 

Tweed. 


Nov.  13. 

Herwick-on- 

Tweed. 


Nov.  14. 

lk;rwick-on- 

Twced. 


Nov.  IG. 

BtTwick-on- 

Tweed. 


Membrane  1. 

Respite,  for  one  year,  for  Richard  de  Curzun  from  taking  the  arms  of  a 
knight. 

Grant  to  John  Giffard  de  Brimmesfeld  of  whatever  pertains  to  the  king 
touching  the  life  and  members  of  Yervorth,  Legottus  and  Lecadelaus, 
Wels^h  adherents  of  Rees  son  of  Meredith  lately  the  king's  rebel,  who  have 
surrendered  to  the  said  John,  saving  to  the  king  their  goods  and  chattels. 

Notification  in  favour  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hert- 
ford, that  his  grant  to  the  king  of  a  fifteenth  of  the  movables  of  his  men  and 
tenants  within  his  liberties  in  Wales  shall  not  prejudice  him  as  a  precedent. 

The  like  in  favour  of  Roger  le  Bigod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of 
England,  within  his  liberty  of  Strugull. 

The  like  in  favour  of  John  de  Hastings  within  his  liberties  of  Bergeveny 
and  Kilgarhan  in  Wales. 

Protection  with  claus«  volumus,  for  one  year,  for  Master  Stephen  de 
Tawell,  staying  at  the  court  of  Rome  on  the  affairs  of  O.  bishop  of  Lincoln. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  made  by  Adam  Gurdun  and 
Walter  do  Everlee,  keeper  of  the  forest  of  Pcmbore,  for  John  de  Sancto 
Johanne  to  enclose  with  hedge  and  ditch  100  acres  of  wood,  land  and 
pasture  in  his  manor  of  Shireburne  St.  John's,  within  the  metes  of  the 
forest,  and  to  impark  the  same. 

Licence  for  John  de  la  Haye  to  enfeoff  Peter  de  la  Hare,  his  brother,  in 
land  to  tlu'  yearly  value  of  100*.  in  Wirlington,  held  in  chief. 
Vacated  because  surrendered  and  ca?icclled. 

Pardon  at  the  instance  of  William  de  Soules  and  John  de  Soules,  to  Richard 
de  Soules,  of  any  action  the  king  might  have  against  him  for  his  having 
cftused  Richard  le  Tayllur  to  be  taken  from  England  to  Scotland  against  his 
wiU. 

Licence,  after  inquisition  ad  quod  damnum  by  the  sheriff  of  Northamp- 
ton, for  the  prior  and  convt-nt  of  St.  Andrew's,  Northampton,  to  lead  the 
course  of  a  spring  over  the  land  of  Richard  Gobyon  without  the  town  of 
Northampton  by  an  underground  conduit  to  the  priory,  by  permission  of  the 
8ui<l  Richard. 

Safe-conduct,  for  two  years,  for  Henry  de  Podio,  going  to  the  court  of 
Rome  on  affairs  affecting  the  king. 

Mandate  to  the  prior  of  St.  Oswald's  to  take  into  the  king's  custotly  the 
castle,  town  and  honour   of  Ponlefract,  with  its  manors,  hamlets  and  other 


.M2 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1292. 


Membrane  1 — cont. 
momborp  nnd  appurtenances  and  with  the  hinds  held  in  dower  by  Alesia  de 
Ijvcv,  mother  of  the   earl,  when  they  fall   iu,  which  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  has  surrendered  to  the  king  by  charter. 


1291. 

Nov.  29. 

Westminiter. 


[Dec]  3. 
London. 


Membrane  29d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Roger  de  Leukenore,  John  Dabernun, 
John  Ambesas  and  Henry  de  Gildeford,  touching  an  appeal  which  Matilda 
daughter  of  V/illiam  Tylye  brings  in  the  county  of  Surrey  against  William 
Roger,  Edith  de  Shire  and  Edith  her  daughter  for  the  death  of  Adam  de 
Tylye,  her  uncle. 


The  like  to  Roger  le  Rus  and  Roger  de  Burghull,  on  the  supplication 
of  the  heirs  of  Owen  son  of  Meurlc,  touching  his  lands  in  Lanavan, 
Listivan,  Cumwheuery,  Trevan,  Kilewrah,  Mayseli,  Lanvyhangel  and 
Goeravauk,  which  Roger  Le  Strange,  sometime  bailiff  of  Buelt,  took 
into  the  king's  hands  on  account  of  a  discord  between  Anian  son  of 
Madoc  and  the  said  heirs. 

The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  John  de  Northwode,  touching 
the  persons  who  entered  the  parks  and  free  warrens  of  William  de  Valencia, 
the  king's  uncle,  and  of  others,  in  the  county  of  Kent,  hunted  therein, 
took  deer,  hares,  rabbits  and  partridges  with  dogs,  nets,  and  other  engines, 
and  carried  them  away. 


Dec   11. 
Stepney. 


Membrane  28d. 

The  like  to  Guichard  de  Charrun,  Robert  Bertram  and  Walter  de 
Camhou,  touching  an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Adam  del 
Ilogh,  brings  in  the  county  of  Northumberland  against  Robert  de  Horse- 
leye  for  the  death  of  her  husband. 

The  like  to  Gilbert  de  Thornton  and  Peter  de  Campania,  on  complaint 
by  John  de  Redmar  the  younger,  Robert  de  Redwell  and  Reginald  le 
Clerk  of  Geynesburgh  that  Thomas,  prior  of  Thornholme,  Nicholas  de 
Appelby,  canon  of  that  house,  and  John  de  Redmar  the  elder,  carried 
away  their  goods  at  Appelby  and  North  Kelesye,  co.  Lincoln. 


Membrane  27 d. 

Dec.  11.  The  like  to  Henry  de  Raleigh,  Peter  de  Fisshacre   and   Andrew    de 

Stepney.  Treylurk,  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Simon  de  Monte 
Acuto  at  Wondefford,  co.  Devon,  hunted  therein  and  carried  away  deer. 

Dec.  10.  Commission    to   Robert   Malet,  WilHara    de   Bereford   and   Gilbert   de 

Stepney.  Roubury  to  take  the  jury  of  24  knights,  who  have  no  interest  in  the 
liberty  of  Richmond,  to  judge  the  jurors,  by  whom  an  inquisition  was 
lately  taken  at  Manneslaghtre  before  G.  de  Thornton  and  Th.  de  Nor- 
manvill  between  the  king  and  Asculph  de  Cleseby,  bailiff  of  the  liberty 
of  Richmond,  and  Robert  Brodeheved,  as  to  whether  the  said  Asculph 
and  Robert,  with  others,  without  the  liberty  of  John  de  Britannia  the 
elder,  lord  of  Richmond,  and  without  his  wapentake  of  Hange,  held  the 
said  John's  wapentake  of  Hange  and  other  courts  at  Gruelthorpe,  in 
Roger  de  Munbray's  barony  of  Kirkeby  Male-sard,  between  the  bounds 
(divisas)  of  Maneslaghtre,  on  the  hill  of  Nutewith,  and  Kirkeby  Malesard, 


20   EDWARD    I. 


513 


X291.  Membrane  27d — cout. 

which  is  within  the  king's  geldabJe  {yeldubile  nostrum)  of  the  king's 
wupentuke  of  Charhou  :  and  whether  they  distrained  William  de  Melkes- 
haui  and  others  having  lands  between  the  said  bounds  to  come  without  the 
king's  geldable  of  Charhou  to  the  said  John's  wapentake  of  Hang,  co. 
York. 


1292. 

Jan.  13. 
Westminster. 


MSMBRAyE  26c/. 

A.ssociation  of  Peter  de  Chauin;jaTgne  and  Master  John  de  Cadamo  in 
the  room  of  Richard  de  Holebrok,  deceased  (who  was  appointed  in  the 
room  of  Walter  de  Hoptou),  with  Bogo  de  Knovill  in  a  commission  of 
oyer  and  terminer  touching  pleas  of  persons  of  the  city  of  London  against 
the  king's  bailiffs  or  ministers  thereof. 


Membrane  2bd. 

Jan.  IG.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Stephen  de  Penecestre  and  John 

Westmiuster.  de  Northwode,  touching  the  persons  who  entered  the  parks  and  free 
warrens  of  William  de  Valencia,  the  king's  uncle,  and  of  others,  in  the 
county  of  Kent,  hunted  therein,  and  took  deer,  hares,  rabbits  and  partridges 
with  dogs,  nets,  and  engines,  and  carried  them  away,  fished  in  their 
stews,  and  took  the  fish  and  swans  in  divers  parts  of  the  county  and 
carried  them  away. 

Jan.  20.  The  like  to  Roger  Brabazun  and  G.  de  Roubyry,  touching  the  persons 

Westminster,  who  entered  the  park  of  William  de  Ferrar[iis]  at  Bradegate,  co.  Leicester, 
hunted  therein  and  carried  away  deer. 


Membrane  24</. 

Jan.  24.  The  like  to  Oliver  de  Dyuham  and  Henry  de  Ralegh,  on  complaint  by 

Westminster.    Master  Andrew  de  Kilkenny,  Master  Peter  de  Insula  and  Master  Robert 

de  Vetori  Terra,  executors  of  the  will  of  Peter,  sometime  bishop  of  f]xeter, 

touching  the  persons  who,  by  night,  carried  away  a  whale  cast  upon  the 

shoie  at  Teynton,  co.  Devon,  within  the  liberty  of  the  said  bishop. 


Jan.  24. 
Westminster. 


Membrane  23d. 

The  like  to  Robert  Malet  and  Thomas  de  Bellehus,  touching  the  persona 
who  a.^'.saultcd  Richard  de  Derleye,  si-rjeant  of  Simon  de  Broghton,  at  La 
Brendewoile,  co.  Essex,  and  stole  sundry  writings  obligatory  and  tallies, 
wherein  divers  debtors  were  bound  unto  him. 


••014. 


Membrane  22d. 

The  like  to  Ouichard  de  Charrun  and  Master  William  de  Saucto 
Botutpho,  totjching  the  persons  who  broke  the  park  of  Brian  son  lA  Alan 
at   Cudelbton,  co.  York,  huuted  therein  and  carrit'd  away  deor. 

Mandate  to   the    sheriff   of    Esitex,  on   complaint   by    Henry,   abbot   of 
Stratl'ord,  to   distrain,  as   directed   by   the   common   council   of  the  realm, 

K  K 


614  UALEN^DAR-OF   PATENT   ROLLS 


1202. 


Membrane  22(1 — cont. 

those  persons  having  land  in  the  vicinage  of  the  marshes  of  Westhamme 
who  refuse  to  contribute  towards  the  repair  of  the  walls  iind  dykes  (fossata) 
there  aorninst  the  inundations  of  the  waters  of  Thames  and  Luye. 

Commission   to  John  Pecche,  Luke  de  Vienna,  Henry  de  Lyuns  and 

William    Ambesas   to   deliver   Gildeford  gaol  of   Alice   de    Strehampton, 

iujprisoned  lor  counterfeiting  coin. 

Feb.  1.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Richard  de  Coleshull  and  Ralph  le 

WejtniinstiT.  Botillor,  on  complaint  by  the  prisoners,  touching  Roger  son  of  Roger  de 
Cumbo,  John  de  Shereston,  clerk,  Henry  le  Mareschal,  Thomas  de  Wrox- 
hale,  clerk,  Robert  Kenel  and  William  de  Stikelweye,  imprisoned  at  Old 
Sarum  on  a  charge  of  breaking  John  de  la  Mare's  park  at  Cumbe  and 
carrying  away  deer. 

Commission  to  Robert  de  Gravelee  and  Roger  Brian  to  view  the  sum 
required,  and  then  to  assess,  levy  and  collect  the  same  from  the  commonalty 
of  the  county  of  Hereford,  for  a  gaol  which  the  latter  have  recently  had 
licence  to  build  at  Hereford,  in  the  place  where  it  anciently  was,  so  that, 
at  the  discretion  of  the  commissioners,  the  poor  be  spared. 


Membrane  21d. 

Feb.  6.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  de  Hertford  and  J.  de  Lithe- 

Westminster,    greynes,  touching   the   persons  who    lately  killed  William   de   MoUeburn, 
clerk,  at  Donecastre,  co.  York. 


Membrane  20d. 

The  like  to  R.  de  Hertford  and  J.  de  Lithegreynes,  touching  an  appeal 

which  Elena,  late  the  wife  of  Alexander  de  Barlowe,  brings  in  the  county 

of  Lancaster  against  John  de  Barton,  Thomas  de  Hulmo  and  John  Grelle 
for  the  death  of  her  husband. 

Feb.  6.  The  like  to  John    de   Chinton  of  Coleshull,   William  de  Meynill  and 

Westminster.  William  de  Tittele,  touching  the  persons  who  broke  the  park  of  Roger 
de  Morteyn  at  Walshale,  co.  StaJEFord,  hunted  therein  and  carried  away 
deer. 


Feb.  18. 
Chawton. 


Feb.  14. 
Waverley. 


The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  William  de  Echingham,  on 
complaint  by  Richard  Feryng,  parson  of  the  church  of  Lymene,  co.  Kent, 
that,  although  he  repairs  when  necessary  a  wall  at  Westhecch  by  reason  of 
the  land.'  belonging  to  his  said  church,  and  for  this  reason  ought  not  to 
contribute  towards  the  repair  of  other  walls,  John  de  Chert,  bailiff  of  the 
marsh  of  Romenhal,  and  twenty-four  jurors  of  the  marsh  newly  and 
without  precedent  distrain  him  to  contribute  to  the  repair  of  the  walls 
and  dykes  along  the  shore  at  Appeldere,  co.  Kent. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Wymburn,  Ralph  le 
Boteller  and  Robert  le  Daneys,  on  complaint  by  Peter  Heym  that  Robert 
de  ScobehuU,  Thomas  his  brother,  Nicholas  de  Pole,  John  de  Celeford, 
Hugh  his  brother,  Roger  de  PenneyJes  of  Hemmeston,  Laurence  le  Tayllur 
of  Totteneys,  William  Heyle  of  Pole  and  Thomas  de  Yornecumbe.  carried 
away  his  goods  at  Est  Cornwrthy,  co.  Devon. 


20  EDWARD   I. 


515 


1292. 

Feb.  6. 

VN'efttminsUT. 


Feb.  13. 
Waverley. 


Feb.  18. 

Chawtou. 


Membrase  19t/. 

Commission  to  John  de  Metingbtun  and  Ralph  de  Sandwyco,  on  com- 
phiiiit  bv  Henry  son  of  William  de  Arderne  to  go  to  St.  Martin's  le 
Grand,  London,  and  examine  and  correct  the  record  of  an  assize  of  novel 
disseisin  brought  by  the  said  Henry  before  the  sherifiFs  against  Peter  de 
Eton  touching  a  messuage  in  London. 

Commission  to  John  Pecche,  Luke  de  Vienna,  Henry  de  Lyuns  and 
William  Ambesas  to  deliver  Gildeford  gaol  of  Christina  de  Stretehampton, 
impri.>-oned  there  for  counterfeiting  coin. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  Malet  and  William  de 
Hereford,  on  complaint  by  John  le  Sumenur,  bailifT  of  Edmund  the  earl 
of  Cornwall  in  his  liberty  of  Berkhamstede,  touching  the  persons  who 
re.scued  Edmund  Waleraund  (convicted  in  the  king's  court  before  Elias  de 
Bekingham  and  Robert  de  Gi'avele  by  a  recognition  of  an  assize  of  novel 
disseisin,  which  was  summoned  before  them  between  William  atte  Grove 
and  John  le  Archer,  and  Walter  de  la  Haye  and  the  said  Edmund  and 
taken  at  Berkhamstede,  of  dis.seisin  of  a  tenement  there)  when  arrested  by 
the  said  John,  by  order  of  the  said  justices,  to  be  imprisoned  according  to 
the  statute,  placed  him  in  sanctuary  in  the  church  of  St.  Peter,  Berkham- 
stede, and  after  keeping  him  there  in  safe  custody  for  a  day  and  a  night 
received  him  therefrom  and  let  him  go  free. 

The  like  to  Walter  de  Rudmereleye,  Roger  de  BurghuU  and  AVilliam 
de  Mortuo  Mari,  touching  the  robl)eries,  imprisonments,  wilful  distraints, 
undue  exactions,  divers  disquietudes,  grave  extortions  of  money,  injuries, 
damages,  unjust  seizures,  and  other  trespasses  committed  by  Humphrey  de 
Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  and  his  men,  against  Roger  de  Mortuo 
Mari  and  Lucy  his  wife  and  their  men  in  Brecon :  the  inquisition  to  be 
made  by  jury  of  the  county  of  Hereford  and  the  liberties  of  Buelt,  Tal- 
garth and  Cantrefselith. 

The  like  to  Stephen  de  Penecestre  and  William  de  Ichingham,  on  com- 
plaint by  Richard  de  Feringg  as  above,  Feb.  18. 


Membrane  18J. 

March  4.         The  like  to  Walter  de  Wymburne,  Peter  Heym  and  Ralph  le  Boteler, 
Farudon.       touching  the  persons  who  seized   the  goods  or   John  de    Exonia   in   the 

counties  of  Somerset  and  Devon  while  he  was  in  gaol,  charged  with  divers 

crimes,  whereof  he  purged  himself. 

March  20.  The  like  to  William  Hamelyn,  Gei-vase  de  Clifton  and  Roger  de  Crop- 
Weitniinster.  hull,  touching  the  receipts  and  expon.ses  of  the  collectors  and  administrators 
of  the  murage  heretofore  granted  to  the  town  of  Nottingham,  and  sub- 
sequently assigned  by  the  king,  in  aid  of  the  repair  of  the  walls  around 
the  king's  castle  there,  from  the  time  of  the  audit  of  the  said  accounts  which 
the  king  lately  appointed  Henry  de  Pyrpouut  and  Hugh  de  Stapelford  to 
make. 


Membrane  \ld. 

The  like  to  Peter  Malorc  and  Simon  de  Wynton,  on  complaint  by  James 
de  (iiventur  and  Andrew  le  Cunte,  merchants  oi  Amiens,  touching  the 
persons  who  entered  their  vessel,  which  they  had  laden  with  hides  and 
other  goods  at  Southampton,  as  they  were  going  by  the  coast  of  Portes- 
muth,  drii\e  out  the  men  in  her,  and  took  away  the  vessel  witli  her  goods. 


61d 


CALExNDAR   OF   PATENT    ROLLS. 


1292. 


March  28. 
Westminster. 


Membrane  \ld — cont. 
The  like  to  John  le  Bielon  and  Henry  Grapyuel,  ou  complaint  by  the 
accused,  louihing  William  de  Musters  in  Colecestre  gaol  for  a  treapasa  ot 
venison  in  Leyugham  park,  co.  E.s.sex,  which  is  in  the  king's  custody  by 
reason  of  the  minority  of  the  heir  of  John  de  Nevill,  tenant  in  chief: 
thi.s  comini.ssion  is  granted  because  of  the  said  William's  long  services  to 
Diony.sia  de  Monte  Caniso. 

The  like  to  William  de  Giselhani  and  Hugh  de  Cressinghaia,  on  com- 
plaint by  William  de  Gonevill  that  William  Persun  of  Lirlinge  and  Ralph 
his  brother.  Nicholas  Beaufon,  Robert  de  Brigeham,  0.sbert  Lambert, 
William  le  Gode,  William  Lotekyn,  James  Attestrete  and  Robert  le 
'I'ayllur  broke  his  close  by  night  at  Lirling,  co.  Norfolk,  fished  in  his 
stews,  carried  away  fish  and  other  goods,  and  assaulted  his  men  there. 

The  like  to  John   de  Lithegreynes  and   William   de   Sancto  Quintino, 

touching  the  persons  who  fished  '  in  the  king's  stew  of  Fosse,  co.  York, 

and  carried  away  fish. 

[April  6.         The  like  to   Walter  de   Wymburn,   Richard   de    Hedon    and   Ralph   le 
Westmioater.]  Butiler,  touching  John  de  Exonia,  as  above,  March  4. 


Membrane  I5d. 

[April  22.        The  like  to  R.  Malet  and  G.  de  Roubury,  on  complaint  by  the  prior  of 

Ware]        Ware,  brotlier  Thomas  de  Ductu,  Master  Walter  de  Warnington,  John  de 

Hyut«s,  William  de  Gune,  John  de  Gune,  Ralph  de  Sheldon,  Richard  de 

Mersshtou,  William  de  Marham  and  John  Russel,  touching  the  persons 

who  assaulted  ihem  at  Daventre,  co.  Northampton,  and  took  their  goods. 


April  28. 

Hury  St. 
Edmunds. 


Membrane  1 3d. 

Association  of  John  de  Metingham  with  the  sheriffs  of  London  to 
examine  the  record  and  process  of  an  assize  of  mort  d'ancestor  which 
John  le  Iremongere,  brother  and  heir  and  one  of  the  executors  of  the 
will  of  John  de  Hakeburne,  arraigned  before  the  sheriffs,  against  Joan, 
late  the  wife  of  the  said  John  de  Hakeburne,  touching  a  messuage  in 
London  bequeathed  by  him  in  his  will  to  his  said  wife,  for  her  life,  for 
the  maintenance  of  a  chaplain  celebrating  divine  service  for  his  soul  ; 
as  it  appears  that  although  the  said  will  was  proved  both  before  the 
ordinaries  of  the  place  and  the  keeper  and  sheriffs  of  the  city,  the  exe- 
cution thereof  has  been  put  off  to  the  danger  of  the  soul  of  the  said 
John  de  Hakeburne  and  the  damage  of  his  wife;  and  they  are  to  cause 
the  proof  of  the  said  will  to  be  recited  and  to  do  justice  in  the  whole 
matter. 

Commission   to  Robert  Malet  and  John  Buteturte  to  deliver  Worcester 
gaol  of  John  le  Fraunceys,  in  custody  there  for  robberies. 


May  15. 

Spalding. 


Membrane  12d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Roger  Brabazun  and  Henry  de 
Sheldon,  touching  an  appeal  which  John  son  of  John  de  Overton  brings 
in  the  county  of  Leicester  against  William,  abbot  of  Merevale,  John  de 
Potton,  Ralph  de  Pecco,  Simon  de  Tammeworth,  William  de  Anestleye, 
monks;  Henry  de  Jocke.shale,  Henry  Fegge,  Alan  le  Fevre,  John  de 
Durantesthorp,  William   de  Retham,   brethren  of  the  abbey  j  William  le 


I 


20   EDWARD    I. 


61! 


1292.  Membrane   \2d — cont. 

Marlerp,  Robert  le  Carotter,  Robert  le  Hore,  Roger  de  Waure  and  William 
de  Kirkeby  for  tlie  death  of  Robert  son  of  John  de  Overton  his  brother. 

The    like   to   Walter  de   Goushull,   John   de   Anesleye   and    Thomas   le 

Ragged,   on   complaint   by   Michael   le   Hornere   of  Reneston   and   Henry 

his  son  that  Raniilph  de  Huntingfeld  of  Reneton,  co.  Nottingham,  took 
away  sixty-three  sheep  placed  by  the  former  in  the  custody  of  the  common 
shepherd  to  feed  in  the  common  pasture  of  the  said  town,  claiming  them 
as  their  own,  shearing,  selling  the  wool,  and  detaining  them  with  their  lambe. 

Association  of  W.  de  Rudmerleye  with  J.  Buttetur  and   G.  de  Wrokes- 

hale   to  enquire   touching   the    persons   who   assaulted   Elias  le    Clerk   of 

Tudenham  in  the  wood  of  Strugul,  co.  Gloucester. 

May  28.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  R.  Corbet,  Wilbam  de  Hugeford 

Newcastle-     and  William  de  Tuttenleye,  touching  an  appeal  which  Mabel,  late  the  wife 
on-Tyne.       qJ  Stephen  de  Franketon,  brings  in  the  county  of  Salop  against  William  le 
Vaus  for  the  death  of  her  husband. 


May  2.5. 

DarliofftoD. 


June  4. 

B«rwick-on- 

Twefd. 


Membrasb  Md. 

Association  of  William  de  Sancto  Quintino,  in  the  room  of  John  de 
Lythegjeynes,  who  is  appointed,  with  others,  a  justice  in  eyre  in  Here- 
ford, with  Simon  le  Conestable  in  a  commission  of  oyer  and  terminer 
touching  an  appeal  which  Margery,  late  the  wife  of  James  de  Machercaby, 
brings  in  the  county  of  York  against  Robert  le  Dene  of  Thurgelby  and 
others  for  the  death  of  her  husband. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  de  Staundon  and  William 
de  Tyttelee,  on  complaint  by  Henry  de  Kington,  William  and  Philip  his 
brothers,  touching  Peter  Corbet,  Meredith  Gouch,  Cadujran  Wennes,  Griffin 
ap  Meurik,  Yorworth  ap  Wrenouch,  Richue  ap  Em  as,  Richus  ap  Tuder, 
William  de  Bulers  and  Margery  his  wife,  who  disseised  them  of  their  free 
tenement  m  Banhnlstre  in  the  liberty  of  the  said  Peter:  by  jurors  of  the 
said  liberty,  of  the  king's  liberty  of  Montgomery,  of  Richard  the  bishop  of 
Hereford's  liberty  of  Bishops  Castle,  and  of  Edmund  de  Mortuo  Mari's 
liberty  of  Doluoreyu. 

The  like  to  Robert  de  Hertford,  R.  Malet  and  W.  do  Bereford,  by  jurors 
of  the  city  of  London  and  of  the  counties  of  Middlesex,  Buckingham, 
Hertford,  Kent  and  Surrey,  touching  the  persons  who  attacked,  by  day 
and  with  drawn  swords  and  knives,  Roger  de  Drayton,  treasurer  of 
Edmund,  ear)  of  Cornwall,  and  others  of  his  liousehold,  specially  sent  by 
him  tu  the  Parliament  lately  hold  at  Westminster,  as  they  were  paf^siug 
through  tht)  streets  of  the  city  of  London  unarmed,  while  many  people 
■^tood  by  in  the  adjoining  streets  who  heurd  their  crie.>>  before  they  were 
kille*!;  and  they  are  to  enquire  who  were  tlie  horsemen  and  footmen 
who  conducted  the  said  malefactors  after  their  abjuration  of  the  realm  to 
the  port  of  Dover,  and  who  were  the  aiders  and  abettors  in  the  said  crime, 
and  to  do  justice. 

The  like  to  R.  de  Hertford,  W.  de  Gyselham  and  W.  de  Bereford. 


M Bit  BRAS  B   \0d. 

June  11.  Association  of  Robert  Giffard,  in  the  room  of  Thomas  de  Belhus,  who 

B<Twirk-or-     \n  too  busv  to  act,  with  Ralph  de   Sandwyco  and   Robert    Malet    in  a  conj- 
mis-ion  of  oy*r  and  terminer,   totiching  an   .ippeal  \shich  Edmund   Babb« 


Twe«d. 


518 


CALENDAR  OF  PATENT   EOLLS. 


1202. 


Membrane  lOd — cont. 

brinps  in  the  county  of  Suffolk  ugainst  Nicholas  de   Combes  for  the  death 
of  Thomas  Bnbbe  his  brother. 

Commission  to  Koland  de  Erie,  Fulk  de  Rukote,  Walter  de  WyghthuU 
and  Richard  de  Pusye  to  deliver  the  gaol  of  Oxford  Castle  of  John  de 
Ledebury. 


June  28. 
Berwick  oil- 
Tweed. 


Membrane  9d. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Gilbert  de  Thornton  and  William 
de  Siincto  Qnintino,  touching  William  de  Kelleseye  and  others  of  the 
county  of  York,  who  induce  people  without  either  the  right  or  the  will, 
to  go  to  law;  who  sometimes  with  their  assent,  sometimes  without  it, 
sometimes  entirely  without  their  knowledge,  cause  writs  to  be  made  out 
and  fines  to  be  made  thereupon  in  the  Chancery,  and  obtain  other  writs 
under  the  names  of  persons  in  the  nature  of  things  not  existing,  whereby 
thev  may  cause  disherisons,  grieve  and  disquiet  others  and  extort  money  ; 
who  frequently  take  money  from  jurors  summoned  in  inquisitions  before 
the  king  and  his  justices  to  save  them  harmless  before  the  same,  whereby 
such  jurors,  by  reason  of  confiding  in  them,  are  often  amerced  and  lose 
their  issues. 


Membrane  Sd. 

The  like  to  Simon  le  Conestable,  William  de  Sancto  Quintino  and  John 
de  Melsa,  on  complaint  by  William  son  of  William  de  Moubray,  touching 
an  appeal  which  Alice,  late  the  wife  of  Thomas  de  Hurthewrth,  brought 
against  him  in  the  Bench  before  John  de  Metingham  and  his  fellows,  jus- 
tices thereof,  for  the  death  of  her  husband,  and  which  was  quashed  there : 
the  said  William  was  afterwards,  by  the  king's  command  and  special  grace, 
bound  in  bail  to  appear  before  the  justices  at  the  first  assize  in  the  county 
of  York.  The  king,  now  understanding  that  Thomas  son  of  the  said 
Thomas  has  since  obtained,  at  the  procurement  of  the  enemies  of  the  said 
William,  a  writ  for  an  appeal  touching  the  same  death  before  the  said 
justices  at  the  first  assize,  in  order  that  the  said  William  might  be  taken 
and  imprisoned  and  prevented  from  suing  pleadings  begun  by  him  in  the 
Bench,  issues  the  j)resent  commission  ;  and  has  commanded  the  said  justices 
of  the  Bench  to  send  the  record  of  the  cause  tried  before  them ;  and  the 
sheriff  of  York  to  cause  the  appeal  of  the  said  Thomas,  with  the  original 
writ,  to  come  before  the  first-mentioned  justices. 

The  like  to  John  de  Metingham,  Robert  de  Hertford  and  William  de 
Giselham,  on  complaint  by  John,  prior  of  Ely,  that  John,  abbot  of  Rames- 
eye,  Warin  de  Insula  and  Baldwin  his  brother,  William  de  Wassinglee, 
William  le  Moigne,  Nicholas  de  Wilteshire,  Robert  de  Brom,  Henry  de 
Cotenham,  John  But,  Thomas  son  of  Ralph  de  Kereseye  and  John  Fithyon 
of  Chateriz  mowed  his  meadow  and  reed-bed  at  Sutton,  Isle  of  Ely,  co. 
Cambridge,  felled  his  trees  and  carried  away  his  grass,  reeds,  trees  and 
other  goods. 

June  27.         The  like  to  the  same,  on  complaint  by  Alan  son  of  William  le  Fevre  of 
Bermck-on-    Walton  that  the  eaid  abbot  and  others  above-mentioned  assaulted  him  at 
Sutton  aforesaid. 

The  like  to  the  same,  on  complaint  by  Robert  le  Keu  of  Ely,  Robert 
de  Herdewyk,  Geoffrey  Therlewind,  John  Balle  of  Wycbeford,  John  de 
Dunolmia  and  Robert  le  Keu  of  Hemmingeston,  each  for  himself.   . 


Tweed. 


20   EDWAKD   I. 


510 


1292. 

J[iily]  4. 

Berwick-on- 

Tweed. 


Membrane  8rf — cont. 
The  like  to   Walter  de  Cambou  and   .1.   de    Swyiiebnrne,   touching   the 
plaints  against  Thomas  Leger,  late  the  king's  bailiff  of  Bauniburgh,  in  the 
county  of  Northumberland,  that    he  extorted   a  gnat  sum  of  money   from 
the  king's  men  there  by  various  distraints  without  reasonable  cause. 


.Julv  15. 

Berwick. 


July  23. 
Rotbbor}. 


Aug.  8. 
Darham. 


Membrane  Id. 

Association  of  J.  de  Cobeham  and  W.  de  Bereford  with  Ralph  de 
Sandwyco,  keeper  of  the  city  of  London,  and  with  the  aldermen  of  the 
said  city,  touching  complaints  by  the  brewers  of  London  as  to  injuries 
committed  against  them  by  William  le  Leyre  and  Thomas  Romeyn,  some- 
time sheriffs  of  the  city. 

The  like  of  Nicholas  de  Segrave  the  elder,  Osbert  de  Spaldingtou  and 
John  de  Suthewell,  touching  all  plaints  against  the  king's  bailiffs  and 
ministers  of  the  Isle  of  Man. 

The  like  of  Walter  de  Wymburn,  Peter  de  Fysshacre  and  Ralph  le 
Botiller,  touching  trespasses  in  parks  in  the  county  of  Devon  alleged 
against  Master  Roger  de  Lincoln,  Stephen  de  London  and  Richard  de 
Paulesholte. 

Commission  to  Ralph  de  Sandwyco,  keeper  of  the  city  of  London,  and 
Hugh  de  Kendale  to  go  to  St.  Martin's  le  Grand,  London,  cause  to  b« 
recited  before  them  the  record  and  process  of  a  cause  which  was  before 
Ralph  le  Bluiid,  sheriff  of  London,  between  Roger  de  Arcubus  and  Thomas 
de  Dunstaple  of  London,  touching  a  trespass,  correct  any  error  found 
therein,  and  do  speedy  justice. 


Aug.  10. 
Durham. 


Aug.  7. 
Anckland. 


Aug.  17. 

Crake 


Aug   16 

Northallerton 


Membrane  6d. 

Commission  to  Philip  de  Trillawe  and  Robert  de  Middelton  to  audit  the 
account  of  any  bailiffs,  farmers  and  ministers  who  have  had  the  adminis- 
tration and  custody  of  the  lands  possessed  by  Eleanor,  the  late  queen - 
consort,  in  England  and  Wales  on  the  day  of  her  death,  both  during  the 
time  of  the  said  queen  and  afterwards  until  Michaelmas  next. 

The  like  to  Henry  de  Ponte  and  the  above  Philip  and  Robert,  touching 
the  said  queen's  lands  in  the  counties  of  Somerset  and  Dorset. 

Commission  to  William  de  Doddingeseles  and  Humphrey  de  Waleden  to 
extend,  hj  jurors  to  be  furnished  by  the  coroners  of  the  county  of  War- 
wick, the  lands  of  Richard  de  Ardern,  deceased,  ancestor  of  John  Pecche, 
and  to  deliver  to  tho  said  John  a  moiety  thereof,  pursuant  to  the  judgment 
which  he  obtained  before  Ralph  de  Ivingo  and  his  fellows,  justices  ap- 
pointed to  hear  and  determine  pleas  against  the  ministers  of  the  late 
queen-consort ;  as  it  appears  that  the  sheriff  of  Warwick,  who  was  ordered 
to  give  effect  to  the  said  judgment,  has  delivered  to  him  land  to  the  value 
of  10/.  in  excess  of  his  instructions  for  which  reason  the  king  has  caused  the 
same  to  be  taken  again  into  his  hands. 

Commision  of  oyer  and  terminer  to  Walter  de  Bello  Campo,  with  such 
others  as  he  shall  associate  with  himself,  touchiug  the  persons  who  entered 
the  king's  free  chace  of  Kingeswod,  co.  Gloucester,  hunted  therein  and 
carried  away  deer. 

The  like  to  Walter  de  Heliun  and  Roger  le  Rua,  touching  the  personi 
who  pntered  the  park  of  John  son  of  Reginald  at  Bardeslee,  co.  Qloucenter, 
with  dog*  and  net«,  hunted  therein  and  carried  awaj  deer. 


580 


CALENDAR  OF   PATENT   ROLLS. 


1292. 

Cr«ke. 


Membrane  Qd — cont. 

Tlir  Iik»'  to  William  fir  Gyselbam  and  Ralph  Bomund,  touching  the 
pt-rsons  who  t-arriod  aw  ay  tlu'  goods  of  Master  Gerard  de  Hoo,  parson  of 
the  church  of  Wramplinghara,  co.  Norfolk,  at  VVrainplingham. 

Commission  to  Alan  Plukenet  and  Walter  de  Pavely  to  deliver  Exeter 
gaol  of  Laurence  son  of  Wariu,  parson  of  the  church  of  Alwington,  who  is 
there  on  the  appeal  of  someone. 

Association  of  ^Stephen  de  Penece^^tre,  constable  of  Dover  castle,  with 
R.  de  Hertford,  R.  Malet  and  W.  de  Bereford  to  enquire,  in  the  port  of 
Dover,  about  certain  articles  touching  the  death  of  Roger  de  Drayton, 
clerk,  and  certain  of  the  household  of  Edmund,  earl  of  Cornwall,  who  were 
killed  in  the  city  of  London. 


Membrane  bd. 

Aug.  22.  Commission  of  oyer  and  terminer  to  Gilbert  de.  Thornton  and  Elias  de 

Crake.  Bekiugham,  by  jury  of  the  county  of  Nottingham,  on  complaint  by  O. 
bishoj)  of  Lincoln,  touching  the  persons  who  went  to  his  free  fishery  in 
the  water  of  Trent,  near  his  manor  of  Newerk,  and  carried  away  the  boats, 
nets  and  engines  which  his  men  of  the  said  manor  had  there  for  the  cap- 
ture of  a  porpoise  there,  fished  there  themselves,  took  the  said  fish,  and 
when  his  bailiffs  and  men  arrested  the  said  fish  and  raised  the  hue  and 
cry  to  attach  them,  assaulted  them,  recovered  the  said  fish  and  carried  it 
away. 

Aug.  27.  Commission  to  Roger  de  Tilmanston  to  enquire  at  the  place  and  time 

Pickering,  which  Stephen  de  Penecestre,  constable  of  Dover  Castle,  will  signify  to 
him,  at  the  request  of  a  knight  to  be  appointed  for  that  purpose  by  the 
king  of  France,  touching  all  quarrels  and  grievances  between  the  men  of 
England  and  Bayonne  of  the  one  part,  and  the  men  of  Normandy  and 
other  subjects  of  the  king  of  France  of  the  other  part,  to  settle  them 
wholly  or  in  part,  to  report  the  whole  of  the  proceedings,  and  to  refer 
unsettled  cases  for  further  deliberation  between  the  two  kings :  the  said 
Stephen  is  commanded  to  cause  a  sufficient  jury  from  his  bailiwick  to 
appear,  and  the  seneschal  of  Gascony  has  a  like  command. 


Aug.  2S. 
Pickeriog. 


Aug.  30. 
Kilbam. 


Sept.  2. 
Bise. 


Membrane  4rf. 

Commission  to  Walter  de  Bello  Campo  and  John  Buteturte  to  enquire  by 
jurors  of  the  counties  of  Stafford,  Derby  and  Warwick,  touching  a  robbery 
at  Tamwrth,  and  to  certify  the  sheriffs  of  the  names  of  the  persons  found 
guilty,  that  they  may  be  imprisoned. 

Commission  to  Gilbert  de  Bnddeshale,  Robert  Malet  and  W.  de  Bereford 
to  enquire  touching  the  persons  wjio  killed  Henry  de  la  Legh  at  Temese- 
ford  by   Bedeford,  co.  Bedford,  and  to  certify  the  sheriff  as  above. 

Commission  of  oyer  and  terminer  to  Robert  Malet,  William  de  Gyselham 
and  Thomas  de  Belhus,  touching  an  appeal  of  maim  which  Robert  le  Keu 
de  Heramiiigeeton  of  Ely  brings  in  the  county  of  Cambridge  against  John, 
abbot  of  Rameseye,  Reginald  de  Castre,  his  fellow  monk,  Warin  de  Insula, 
William  de  Wassingle,  William  le  Keu,  John  Cutting,  William  le  Moigne, 
Alexander  le  Chaumberleyn,  Ralph  le  Porter,  John  Launcelin,  Edmund  le 
Botilkr,  Robert  le  Keu,  Robert  Mowyn,  W^iUiam  de  Rosse,  Robert  le 
Moigne  of  Offord,  John  le  Lef,  William  Paytevyu,  Richard  de  Mulleswrth, 
Baldwin  de  Stowe,  William  de  Spalding,  William  le  Sronge,  Walter  de  la 


20   EDWARD    I. 


591 


1292.  Membrane  \d — cont. 

Salr,  Roger  de  la  Chauinbre,  Laurence  ie  Ken,  Thomas  de  Wariewyk, 
Ricliard  Ic  Us«er,  Nicholas  I(>  Charettor,  William  Ic  Charetler,  Hugh  le 
Ferur,  John  le  Ferur,  Reginald  Ie  Porter,  Adam  de  Weston,  Gilbert  le 
Clauer,  Robert  de  Winteworth,  Robert  de  Xowers,  Robert  le  Bretun, 
Thomas  de  Bernewell,  John  le  Clerk,  Xicholas  de  la  Graunge  and  William 
de  Norhampton. 

The  like  to  the  same,  touching  an  appeal  of  John  Balle  of  Ely  against 
the  same  persons. 


Membrane  3d. 

Commission  to  Thomas  de  Belhiis,  Ralph  de  Sandwico  and  Robert  Malet, 
to  deliver  the  Tower  of  London  of  Henry  Bernard,  charged  with  the  death 
of  John  de  Clifford,  who  was  killed  in  th';  county  of  Middlesex,  if  he  is 
willing  to  put  himself  upon  his  country. 

The  like  to  John  le  Bretun  and  William  de  W^auton  to  deliver  Ipswich 
gaol  of  .John  de  Cressouener,  who  was  outlawed  for  robbery  after  the  last 
eyre  in  the  county  of  Suffolk,  and  has  since  surrendered. 


Membrane  2d. 

Oct.  3.  Commission    of   oyer   and    terminer    to    Bogo    de    Knourill,    Robert    de 

Appleby.  Stauiidou  and  William  de  Tittele.  on  complaint  by  Kenrick  son  of  Thlew- 
argus,  David  Parvus,  Howel  sou  of  David,  Audoenus  son  of  Madoc,  Madoc 
parvus,  Mailer  parvus,  David  son  of  Audoenus,  Clement  sou  of  Llewelhn, 
Madoc  son  of  Yarveth,  Philip  Rufus,  David  son  of  Thlewargus,  Mailer 
son  of  Thlewargus,  John  son  of  Itael,  Madoc  Rufus,  Eddeuened  son  of 
Mailer  and  David  de  Sancto  Martino  that  Philip  le  Say  ejected  them  un- 
justly from  their  lands  in  New  Merton  and  took  away  their  goods  there: 
and  it  is  commanderl  to  the  king's  bailiff  of  Meilurseisnek  and  the  bailiffs 
of  Fulk  son  of  Warin  of  VVhitinton,  Roger  Le  Strange  of  Ellesmere  and 
Richard  son  of  Alan  of  Whitchurch  to  furnish  jurors  from  their  baili- 
wicks. 

Oct.  17.  The  like  to  William  de  Cokeseye  and  Master  William  de  Chiriton,  by 

B<rwick-on-    juries  of  the  counties  of  Worcester  and   Glouce.ster,  touching  the  persons 

Twted.        ^jjo   broke    the   parks   of  G.  bishop   of  Worcester,  at  Alvyneohirche,  co. 

Worcester,  and  at  Weston-sub-Egge,  co.   Gloucester,  hunted  therein  and 

carried  away  deer. 


Nov.  4. 

B<-rwick-on- 

Twi»«d. 


Membrane  Id. 

Commission  to  Elias  de  Hauvill  and  Thomas  de  Belhus  to  deliver  Nor- 
wich Castle  of  William  de  \N  abrunne,  Thomas  son  of  John  de  Bayfeld, 
Bartholomew  de  Salle,  Thomas  do  Duddreswell,  Roger  Scahvrfhy,  Richard 
Rua-nel  and  Ranulph  de  Clynt,  charged  with  the  death  of  William  son  of 
Robert  le  Sutcro  of  Wabrunne  at  Wabrunne,  if  they  are  willing  to  put 
themselves  upon  their  country. 

Commission  to  Robert  de  Hertford  to  associate  himself  with  Ralph  de 
Sandwico,  keeper  of  the  city  of  London,  in  the  king's  court  in  London,  on 
a  day  to  be  signified  (o  him  by  the  laitt  r,  imd  to  correct  the  alleged  error 
in  a  cause  which  wa.s  tried  there  before  Halph  le  Blund  and  Hauio  Box,  late 
sheriffH  of  London,  between  Richard  Godechep  atid  the  prior  of  Bermun- 
deseye,  touching  a  debt  of  71.  \0s.  2d. ;  and  the  said  keeper  is  to  caum  th« 


baa 


CALENDAR  OF  PATENT  ROLLS. 


1202. 


Not.  10. 

Bcrwick-on- 

Twecd. 


Nov.  17. 

Berwick-on- 
Tweed. 


Nov.  15. 

Bcrwick-on- 

Tweed. 


Membrane  \d^-cont. 

^nu\  Into  sheriffs  to  appear  before  them  in  the  said  court  with  the  record  and 
process  of  the  caiise,  and  having  called  tlie  said  Richard  before  them,  if  he 
desires  to  come  into  the  presence  of  the  said  judge,  and  the  said  judge  can 
.ittend  to  the  business,  to  cause  the  .said  record  and  process  to  be  recited, 
aud  the  error,  if  any  be  found,  to  be  corrected  according  to  the  judgment 
of  the  paid  judge  and  the  said  keeper. 

CommiBsion  of  oyer  and  terminer  to  Roger  de  Molis,  Adam  Gurdun  and 
John  son  of  Thomas,  touching  the  persons  who  killed  Fulk  de  Gwey, 
forester  in  the  forest  of  Bradene,  co.  Wilts. 

The  like  to  the  fame  touching  offenders  iu  forests,  chaces  and  parks  in 
the  counties  of  Gloucester,  Devon,  Somerset,  Dorset,  Wilts,  Southampton, 
Buckiiighau),  Oxford  aud  Berks,  to  take  ransom  of  such  offenders  as 
were  lately  convicted  and  held  to  bail  before  the  said  Roger  and  others 
lately  conimissioned  to  make  inquisition  tliereof,  to  determine  touching  the 
trespasses  of  such  as  were  charged  but  not  found  guilty,  and  to  enquire 
into  all  such  trespasses  committed  both  before  the  former  inquisitions  and 
since,  take  ransoms  for  and  determine  the  same. 

The  like  to  Robert  Malet,  William  de  Bereford  and  Gilbert  de  Roubury, 
touching  the  persons  who  threw  down  a  dyke  (fossatum)  of  the  abbot  of 
Rading  at  Whittle,  co.  Berks,  and  assaulted  brother  Thomas  de  Sutton, 
his  fellow  monk. 

The  like  to  John  de  Cobeham  and  William  de  Bereford,  touching  the 
persons  who  broke  the  parks  of  J.  bishop  of  Winchester,  in  the  counties  of 
Southampton,  Surrey,  Somerset  and  Wilts,  hunted  therein  and  carried  away 
d«ier. 

The  like  to  Henry  de  Raleye  and  Andrew  de  Trellosk,  on  complaint  by 
Giles  son  of  Truda,  citizen  and  merchant  of  Caruc  in  Zealand,  touching  the 
persons  who  entered  his  ship  at  Suthtun,  in  the  port  of  Pleymuth,  beat  his 
men  and  carried  off  his  goods. 


(     523     ) 


GENERAL  INDEX. 


I 


(     525     ) 


GENERAL    INDEX. 


Aaron,  Hugh,  106. 

Isaac,  son  of,  282. 

Abbe,  Ralph,  381. 

See  also  Albe. 

Abbehale,  Ralph  de.  458. 
Abbess  deposed,  119. 
Abbeville,  Ponthieu,  6,  8,  88. 

,  borough,  6. 

viscounty,  6. 

echevins  and  burgesses  of,  21. 

,  Rue  de  Rykeburk,  bakery  in,  7. 

,  church  of,  3.58. 

Abbeys,  decayed,  taken  into  king's  hand,  2, 

4,  198,"  207,  242,  253,  294,  493. 
Abbeys  taken  under  the  king's  protection,  39, 

'  77,  82,471. 
Abbindon.     See  Abingdon. 
Abbot  imprisoned  by  an  earl,  212. 
,  manors"  of  destroyed  by  tenants,  281, 

287,  298,  307. 

,  men  of,  prevented  from  mining,  6.5. 

Abbot,  .'Stephen,  377. 

Abboteslegh,  Roger  de,  presented  to   Lynche, 

411. 
Abbotsbury,  Abbodesbiry,  Abbotesbury   [co. 

Dorset],  121. 

John,  abbot  of,  120. 

,  abbot  and  convent  of,  474. 

Abduction,  208,  209. 

Abel,  Nicholas,  388. 

Abelais,  Isabella,  wife  of,  483. 

Aber,  in  Snaudon,  letters  patent  dated  at,  129, 

143. 
Aberannell?,    Abcrunhull    [co.    Brecknock], 

459. 
Aberconeweyc  in  Snaudon.     See  Conway. 
Aberdeen,  Aberden,  !-hrievalty  of,  501. 
Aberden,  John  de,  441. 
Aberderwenny,  letters  patent  dated  at,  71. 
Aberfiraw,  in  Angk-sea,  letters  patent  dated 

at,  71,72. 

church  of,  310. 

Abergavenny,    Hcrgavcny    [co.   Mouiuouth], 

511.  ' 

,  cattle  of,  30. 

letters  patent  dated  ut,  447-449,  451, 

459,  460. 


Abergwilly,  Abrewyly  [co.  Carmarthen],  462. 
Abernouu,  Auberuou,  John  de,  265. 

,  Roger  de,  95. 

AberunhuU    f  Aberannell,    co.    Brecknock  ?], 
459. 

Abetoht,  W.  de,  sheritf  of  Worcester,  2G. 

Urso  de,  26. 

Abeygnon.     .Sec  Eynou. 
Abindon.     See  Abingdon. 
Abingdon  [co.  Berks],  478. 

,  letters  patent  dated  at,  348. 

St.  Edmund's  Chapel,  478. 

,  abbot  and  convent  of,  461,  478,  490. 

abbey  of,  232,  244. 

,  William,  precentor  of,  321. 

,  Richard,  abbot  of,  321. 

Nicholas  de  Coleham,  abbot  of,  322, 

324. 

Abingdon,    Abindon,    Abyndon,     Abbindon, 
Matilda,  wife  of  John  de,  400. 

Master   Richard   de,    prebendary    of 

Dublin,  155,  170. 
Master  Peter  de,  warden  of  Merton 

College,  114,  117. 
,  Master  Richard  de,  chamberlain    of 

Wales,  146,  214. 

,  Master  William  de,  448. 

Abiton,  Richard  de,  parson  of  Sutton,  86. 
Abot,  Nicholas,  281. 

.See  also  Abbot. 

Abounitun,  Simon,  201. 
Abraham,  Robert,  61,  309. 
Abrewyly.     See  Abergwillj-. 
Abrincis,  Gilbert  de,  492. 
Ab.solon,  John,  390. 
Abyndon.     .See  Abingdon. 
Acard  Bridge  [co.  Hants],  365. 
Acart,  Peter,  de  Sancto  Milione,  98. 

See  also  Aycardi. 

Acastre,  William  de,  208. 

Acatur,  Akatur,  Akatour,  Henry  le,  277. 

,  Joseph  le,  287. 

GeofTrey  le,  15.'1. 

,  Richard  le,  43. 

.See  also  Katur. 

Accumbe,  Nichftlas  de,  :il3. 

Accursii,  Sir  Francis,  professor  of  laws,  364. 

Ace,  Cicely,  wife  of  Robert,  205. 

Hobert,  280,  32j. 

Achard,  Nicholas,  234. 
Robert,  287,  332,  858. 


SM 


GENERAL    INDEX. 


Acb»rd— row/. 

Joan,  hi*  wife,  837. 

See  also  Acart. 

Achc'il.-nclic  »«•  Atch  Lencb. 
Achonrv,  Dviiys.  bi>hop  of.  237. 
Aclc.  Akcle.  Dele,  co.  Norfolk,  305. 

,  market  tit.  M7. 

Gri-at,  church  of.  365. 

Acle.     See  Oakley,  co.  Suffolk. 
Aclebiirgh,  Aclehergh.  John  de,  245.  278. 
Acluni.  William  de,  M'2. 
Acou,  Man-  de.  352. 

William  de,  5C.  109.  292,  335. 

St.  Thomas  of,   in   England,  master 

and  brethren  of.  345. 

, order  of,  176. 

Aconbury,     Acornebiry,      Acornebury     [co. 

Hereford],  prioress  and  nuns  of,   13, 

107. 
Acre,  422. 

,  Godfrey  de,  59. 

Toan  de.  Countess  of  Gloucester,  878. 

John  de,  245,  371. 

Acstede,  William  de,  171. 

.S>«  Oxted. 

Acte,  William,  305. 

See  also  Aette. 

Actou,  John  de,  265. 

Acton,  order  of  St.  Thomas  of.     See  Aeon. 

Acton  Burnell  [co.  Salop],  72,  77,  108,   110, 

126.  144,  151,  228,  345. 

letters   patent  dated  at,  76-90,  100- 

106,  108,  109.  139. 

,  park  at,  345. 

Adam,  Adam  son  of,  Le  Keu,  269. 

Geoffrey  sou  of,  de  Scryn,  326. 

,  Henry  pod  of,  de  Eshton,  381. 

,  le  Venur,  95. 

,  Hugh  sou  of,  88. 

John  son  of,  61. 

,  Johu  ap,  325. 

,  John  son  of,  de  Taxtede,  94. 

Richard  son  of,  de  Wotton,  79. 

Robert  sou  of,  de  Everiugham,  314. 

,  Robert  sou  of,  428,  46-^. 

Walter  son  of,  de  Carrik,  463. 

,  William,  411. 

,  William  son  of,  Despenser,  303 

ap  Leulyn,  343. 

Adburbiry,  Adburbury,   Master  Thomas    de, 
198. 

Walter  de,  198. 

Adcar,  Peter  de,  19. 

Adderley,    Addredeleye   [co.    Salop],    letters 
patent  dated  at,  24. 

,  church  of,  251. 

Adecok,  Henry,  106. 
Adered,  Adam,  97. 
Aderington.     See  Aldrington. 
Adestok.     See  Adstock. 


Adinettus.  the  king's  tailor.  248. 

Adrian,  Walter,  400. 

Adstock  [co.  Buckingham],  470. 

Aer,  Aerus,  John  son  of,  9,  47,  49,  51,   102, 

110,  131,  199,  265. 
Aete.      See  Aette. 
Aette,  Aete,  William  de,  80,  332. 

See  also  Acte. 

Affagard,  Robert,  205. 
AfTard,  Robert,  204. 
Affeton,  Richard  de,  237,  461. 
Agadus,  William  son  of,  74 
Ageu,  415. 
Agenois,  134,  318,  371,  462. 

church  of,  357,  358. 

,  seneschal  of.     See  Greilli. 

,  salt  pit,  7. 

Agmodesham,  W'alter  de,  4,  49,  81,  92,  102- 

105,  138,  171,  256,  392,  429,  454. 
,  Walter    de,  presented  to   Dadinton, 

478. 

,  ,  keeper  of  X>omMS  Conversorum, 

London,  392. 

See  Amersham. 

Agnes,  Ralph  sou  of,  89. 

,  Gilbert  son  of,  de  Clifton,  33. 

Agodesname,  Richard,  395. 

Aguillou,    Aguilluu,     Aguilon,    Geoffrey    or 

GeoflFrey  de,  33,  42,  44-46,  48,  49,  50, 

64,  69,  70,  76,  81,  91,  95,  105,  139, 
141,  142,  144,  145,  153,  199,  203,  204, 
205,  215,259,  364. 

,  Robert,  18. 

Aikton  [co.  Cumberland] ,  church  of,  426. 

Ailesbury.     See  Aylesbury. 

Ainsty,  Aynesty,  wapentake,  co.  York,  41,  70. 

Aire,  church  of,  464. 

Aisshefeld.     See  Ashfield. 

Akadensis.     See  Achonry. 

Akatour.     See  Acatur. 

Akatur.     See  Acatur. 

Akele.     See  Acle. 

Akeney,  Roger,  46. 

Akke,  Thomas,  145. 

Alan,  Brian  son  of,  159,  222,  274,  438,  440, 

445,  455,  470,  513. 

,  Geoffrey  son  of,  133. 

Hamo,  son  of,  le  Chamberleyn,  530. 

,  John  son   of,  32,  52,  53,  67,  78,  421. 

,  John  son   of  John  son  of  John  son 

of,  382. 

,  Isabella  his  mother,  382. 

,  Maurice  son  of,  199. 

,  Ralph  son  of,  112. 

,  ,  le  Glover,  105. 

,  Richard  son  of,  earl  of  Arundel,  465, 

521. 

,  Richard  son  of,  62,  66,  169. 

,  Richard  son  of  John  son  of,  32,  57> 

65,  67,  105,  113. 

,  Bobert  son  of,  de  Holecot,  466. 


GENERAL    INDEX 


527 


▲Un — eont. 

,  Roben  son  of,  de  Welwrithe,  160. 

,  Walter  son  of,  de  Holthale,  363. 

William  sou  of,  61. 

de  Padbrok,  94. 

Alard,  Reginald,  162. 

,  Ke^nald  the  younijer,  319. 

Alba  Marliii,  Willinm  de,  265,  38-1. 
Albe,  Ralph,  Gl.     See  also  Abbe. 
Albemarle,  honor  of,  29J. 

,  Countess  of.     See  Fortibus. 

Albicii,  Bonus,  26*2. 

Albiniaco,   Isabella  de,  countess  of  Arundel, 

49,  62,  65,  66,  80. 

,  Philip  de,  232.  238,  246,  502. 

,    Ralph   de,    88,    107,  150,   181,  333, 

376. 
Albo   Monasterio,  de.      See   London,  White 

Church. 
Albo  Monasterio,     Simon    de,   abbot    of   St. 

Werburfr's,  Chester,  423. 
Albri,  Andrew,  9b. 

Thonnas,  96. 

Albricus,  Erneburga,  wife  of  Thomas  sou  of 

Walter  son  of,  412. 
Albrighton,  Albrictou  [co.  Salop],  151. 
Albyn,  John,  377. 

Aldech  (diocese  Lincoln),  church  of,  271. 
Aldefeld,  William  son  of  Nigel,  142. 
Aldehanc,  Aldliaui,  Baldwin  de,  404. 

Emma  de,  and  Henrj  her  son,  173. 

,  John  de,  246. 

See  also  Audham. 

Aldelme,  Thomas  de,  21 1. 

Aldeneston.     .See  Aldstone. 

Alderney,  Aurneye,  339,  440,  484,  486,  495, 

496. 
Aldetheleye.     See  Alditheleye. 
Aldichel'.     5ee  Alditheleye. 
Aiding,  A.udynges,  co.  Kent,  351,  360. 
Aldingham,  co.  Lancaster,  308. 
Alditheleye,  Aldetheleye,  .Vudithelegh,  Audde- 

deleye,  .Vudedeleye,   Audeli-gh,   Henry 

de,  sometime  sheriff  of  Stafford,  397. 

,  Hugh  de,  2.33,  246,  27.3. 

,  James  de,  315. 

,  Nicholas  de,  273,  292,  315. 

Aldredesheye  [co.  Montgomery?],  342. 

Aldrington,  Aderiiigton  [co.  Susse.i],  420. 

Aldstone,  .Mdeneston  [co.  Cumberland],  29. 

Aldus,  John,  271,  288. 

Ale  of  Kly  sold  aloni;  the  coa^t,  164. 

Aleburne,  Robert  de,  125. 

Alegate,  Ralph  de,  53,  297. 

Alemannia,  Alem.iund,   .\U-iuant,    Alcmayne, 

Constance,  wife  of  Henr>  dc,  5,  36. 

John,  146. 

Ralph  le,  362. 

,  Ralph  de,  3G.'i. 

Ralph  le,  canon  of  Uuyeux,  353. 

Richard  de,  116,  117. 


Alemannia — con/. 

Terricus  de,  435. 

William  de,  112. 

Aler,  William  del,  136. 
Alesleye.     See  Allesley. 
Alet,  John  de,  265. 
Aleweston,  church  of,  447. 
Alewy,  Richard,  208. 

Alexander,  king  of   Scots,  and  Margaret  his 
consort,  346. 

,  Alexander  son  of,  atte   Hallyate,  103. 

David  son  of,  de  la  Roche,  22. 

,  John  son  of,  and  Ralph  his  brother, 

112. 

John  son  of,  de  Hope  Boulliers,  163. 

Matthew  son  of,  458. 

Thomas  son  of,  de  London,  438. 

William  sf)ii  of,  de  Buldewas,  250. 

Aleyn,  Henry,  144. 

,  John,  42,  464. 

Peter,  379,419. 

[Alfonso]  son  of  Edward  I.,  350. 
Algar,  Hugh  son  of  Walter,  141. 
Alger,  Roger,  91. 

Algoti,  Algothi,  Master  Peter,  322,  501. 
Alice,  Alice  daughter  of,  de  Sutham,  424. 

,  John  son  of,  81. 

,  ,  de  Blokesham,  99. 

,  Roger  son  of,  de  Dinnington,  500. 

Alien   priories,  not   to  send  tallages  beyond 

seas,  322. 
Alkeland.     See  Auckland. 
Alkemuudebury,  Geoffrey  de,  486. 

See  also  Almundcbyry. 

AUaudua  of  the  Circuli  Nigri,  385. 
Allerton,  Robert  son  of  William  de,  503. 
Allesley,  co.  Warwick,  4.^)5. 
Allington  [co.  Wilts],  220. 
Almain,  79,  83,  373. 

,  merchants  of,  43,  190. 

Almele,  William,  408. 

Almesho,  .John  son  of  Simon  de,  289,  290. 

Almundbyry,  John  son  of  Hugh  de,  262. 

.S'ee  fl/so  Alkemundebury. 

Alnwick  [co.  Northumberland],  letters  patent 

dated  at,  426,  428,  441. 

Casitle,  64. 

abbot  of,  438. 

Alphamstoue,  .Mfameston  [co.  Essex],  284. 
Alrefenn  wood,  co.  Essex,  465. 

,  fores'  of,  171. 

Alreford,  John  de,  246. 
AJresen.     See  .\lrefeu. 
Alsameston.     See  Alphamstone. 
Alta  Ripa.  Henry  de.  388. 

William  de,  274. 

See  also  Autrive. 

Alton  [co.  Hants],  368,  444. 

Altopascio,  hospital   of  St.  James,  243,  417, 

.^02. 


528 


GENEKAL    INDEX. 


A1t»»i.>ii,  AlwnMon  [oo.  l)crhy],  93. 
AlTi^-hurch,     Alveinchurch,     Alryuechirchc, 

CO.  Worcester,  164.  521. 
Alvpnp,  Honry.  259. 
AlvfUBohurcho.     Sre  Alvechurcb. 
Alverne,  Ankctiii  de,  418. 
Alvertoii.  Kdbort  do,  390. 

Tho!na>  de,  208. 

Alveston  [co.  Worcester],  26. 

Alveton,  Walter  son  of  Mary  de,  118. 

Alveton.  co.  Stafford.  118. 

Alvisse,  Thoiuas  le,  250. 

Alvred,  Robert  son  of,  the  miller,  326. 

,  le  Mouner,  9. 

Alvynechirche.     See  Alvechurch. 

Alwaldtoftes  [co.  York  ?],  505. 

Al Walton  [co.  Huntingdon],  473. 

Alweyn,  Ralph,  429. 

Alwingtou  [co.  Devon  ?],  church  of,  520. 

Alwold,  Robert  son  of  William,  47. 

Alynton.     See  Allington. 

Anialtilla.  Henry  son  of,  503. 

Amadas,  Richard,  215. 

Amadok,  Tuder,  343. 

See  u/«o  Madok. 

Amanati,  the,  of  I'istoja,  311,  373,  462. 
Amauini,  William,  5.'). 
Amati,  Master  Foucius,  17. 
Auibesas,  Amesas,  John,  512. 

,  William,  265,  514,  515. 

Ambiano,  Adam  de,  88. 

Amblia,  Maurice  de,  324. 

Ambresbiry.     See  Amesbury. 

Ambresbury,  Adam  de,  312. 

Amersham,  Agmodesham,co.  Buckingham, 99. 

Amesas.     See  Ambesas. 

Amesburv,   Ambresbiry    [co.     Wilts],     350, 

464, 465. 

,  letters  patent  dated  at,  186,  188,  189, 

190,  219,  326,  327,  349,  350-352,  420- 
.   422.  443,  444,  445,  454. 

,  Mary  the  king's  daughter's  chamber 

at.  190. 

Alice,  prioress  of,  4CP. 

,  prioress  of,  .393. 

,  prioress  and  nuns  of,  128,  190. 

nunnery,  444. 

Amewyk.     .See  Anwick.  ^ 

Amicia,  Gilbert  son  of,  418. 

Edusa  daughter  of,  de  Severby,  93. 

Amiens,  9,  340,  515. 

Amney,  Down,  co.  Gloucester,  22,  477. 

letters  patent  dated  at,  12,  13,  44,  227, 

348. 

,  church  of,  113. 

'  Amobrage,'  Welsh  custom,  448. 

Amon,  Robert,  153. 

Amoryn,  Isaac,  348. 

Amoundemess,  Aundrenesse,   co.   Lancaiter 
4.^2. 


Ampilford,  Geofirey  de,  292. 
Amundeville,  Richard  de,  15,  30, 118. 

,  ,  Matilda  his  wife,  15,  US. 

Am  well,  Emwelle,  co.  Hertford,  103,  416. 
Amyens,  John  da,  6. 
A  my  8,  Robert,  139. 

William,  377. 

Anable,  John,  22. 
Aucel,  Gilbert,  90. 

Ancholm,  Aucolne,  water  of   [co.  Lincoln], 
400. 

Andeure,  Gilbert  de,  455. 

Andover  [co.  Southampton],  218,  444. 

,  letters  patent  dated  at,  423. 

Audrewe,  Andreu,  Andree,  Augustio  son  of, 
167. 

,  the  younger,  John  son  of,  45. 

,  Nicholas,  89. 

,  Roger,  16,  441,  442. 

,  Roger,  108. 

,  Thomas,  89. 

,  Thomas  sou  of,  427. 

Anesbury  (Eyuesbury,  co.  Huntingdon  ?),  64. 

Anesleye,  John  de,  517. 

Anestleye,  William  de,  516. 

Anesty.     See  Anstey. 

Angers,  St.  Nicholas,  abbot  of,  17. 

,   William  called  '  Volator,'  canon  of, 

348,  428. 
Anglesea  in  the  Isle  of  Ely,  353. 
Anglesey  [Wales],  119,448. 

,  archdeacon  of.     See  Kenewreyk. 

Anglicus  Thomelinus,  263. 

Angolisma.     See  Ingolisma. 

Angot,  Richard  son  of  Stephen  and  Thomas 

his  brother,  90. 

,  Stephen,  90. 

Angrum  [co.  York],  461. 

Angy,  Michael  de,  178. 

Aniau  son  of  Madoc,  401,  512. 

.A.nian  II.  of  Schonau,  bishop  of  St.  Asaph, 

135,  397. 
Anian,  bishop  of  Bangor,  61,  72,  115,  161. 
Ankerewike,  Ankerwyke  [co.  Buckingham], 

prioress  and  nuns  of,  1,  242. 
Aniakebi,  Hanlak,  or  Anlake,  de,  178. 
Anlauby,  William  de,'317,  321. 

,  John  de,  317,  321. 

,  ,  Margery  daughter  of,  317,  321. 

Annesleye,  John  de,  389,  457. 
Anselm,  Walter  son  of,  61,  94. 
Anstey,  295. 

[co.  Leicester],  29. 

Anwick,  Amewyk  [co.  Lincoln],  65,  95. 
Apelton.     See  Appelton. 
Apeltrefeld.     See  Appeltrefeld. 
Apeltrelegh.     See  Apperley. 
Aperleye.     See  Apperle. 
Aphereward.     See  Griffin. 
Apilon,  Richard,  209. 


I 


GEXEKAL  INDEX. 


529 


Appelb;,  Catherine  de,  abb«s:j  of  Pf>Il«iwirtL, 

44:2. 

,  Henry  de,  268. 

,  Nicholas  de.  512. 

Ralph  de,  269. 

Appeldere.      Stf  Appledore. 

Appeltoii,  Appilton,  Apelton,  Guy  de,  472. 

Thomas  de,  -JJO,  277,  Md. 

Appeltrefeld,  .Vpeltrefeld,  Apeldrefeld,   Avire 

wife  of  William  de,  121. 

Gilbert  de,  278. 

Henry    de,  309,  320,  331.   390,  407, 

4.52. 

Stephen  de,  295,  296. 

Apperle,    Apperlegh,    Apperleye,    Aperleye, 
Nicholas  de,  24  7,  40«,  458. 

,  William  de,  206. 

Apperley,     Apeitrelegh      [co.     Northumber- 
land], 92. 

Appilton.     See  Appeltou. 
Appleby  [co.  Lincoln],  512. 

[co.    Westmoreland],   letters    patent 

dated  at,  521. 

,  mayor  and  burgesses  of,  228. 

Appledore,  Appeldere  [co.  Kent],  514. 
Appletou-by- Bolton  [co.  York],  472 
Approver,  91. 

Aquii    Blanca,    EmericuB    de,    chancellor   of 
Hereford,  38,  150. 

,  James  de,  36. 

John  de,  dean  of  Hereford,  191,  198, 

234,  245,  330,  358,  481,  492. 
Aquila,  honor  of,  219,  327. 
Aquitaine,  duchy  of,  318,  394,  462,  501. 
Araggton,  John  de,  171. 
Araghowe,  John  de,  205. 
Aragon,  P.  king  of,  10. 

king'-<  hostages  in,  352. 

horses  from,  1 1 . 

Aragoniu,  .lohn  de,  184. 

Araz,  .Vrax,  Master  Nicholas  de,  dean  of  St. 

Mate's,  Shrewsbury,  12,  14,  239,  263. 

Kichard  de,  507. 

Arblaster,  Geoffrey  le,  143,  2o5. 
Arboneires,  Arboneyres,  375,  382. 
Arredekne,  .Vrcediakne,  Odo  le,  273. 

,  William  le,  425. 

Archer,  John  le,  515. 

,  Nicholas  le,  280. 

Arches.   Thomas    de,    presented    t(j    part   of 

Wottesdon.  483. 
Archiaco,  Fulcaldiis  de,  and  Matilda  his  wife, 

419. 

Arcis,  Arcys,  IVter  de,  362,  393,  424,  440, 
484,  486,  496. 

See  (lino  Darcis. 

Arclo.      Sec  ,\rklow. 
ArcubuN,  lialph  de,  147. 

Hicliurd  de,  70. 

,  Roger  de,  519. 

63014. 


Arcy.  Norman  de,    108,    109,   114,    11.1,   273, 
391,  440. 

,  I'hilip  de,  440. 

Robert  de,  440. 

...  ,  Roger  de,  42. 

Ard  [co.  Down],  236. 

Ardagh,  Ardach,  Master  Anflrew  de,  370. 

Andrew  de,  son  of  August  in  Ohethich, 

195. 

Matthew,  son  of  Augustin  Ohethich, 

1 95. 

Master     Henry     de,    dean     of     St. 

Patrick'-;,  Armagh,  56. 

Master    Matthew   de,    canon,    now 

bishop  of,  338. 
Ardern,  Arderne,  Henry  son  of  William  de, 

515. 

,  Richard  de,  175,  519. 

,  Simon  de,  109. 

Thomas  de,  225. 

Walkelin  de,  417. 

Ardfert,  Ardert,  249,  294. 

John,  bishop  of,  249. 

,  Nicholas,  bishop  of,  294. 

,  bishopric  of,  41,  298 

Ardfert,  Walter  de,  canon  of  Ardfert,  249, 294. 

Arddnan,  Walter  son  of  William  de,  297. 

Ardmagb,  Benedict  son  of  John  de,  123. 

Ardmays,  church  of,  492. 

Arecio,  Bonoditunus  de,  414. 

Argent,  128. 

Argenteyn,  Thomas  de,  knight,  188. 

Arg^le.     See  Ergadia. 

Arklow  [co.  Wicklow],  church  of,  327. 

Arleye  [co.  Warwick],  Reginald  rector  of,  17. 

Arlinghani,  Erliugham  [co.  Gloucester],  479. 

Armacrevan,  325. 

Armagh,  archbishop  of,  39,  365,  37^ 

Nicholas,  abbot  of,  69,  72,  338. 

,  church  of,  72. 

,  deanery  of  St.  Patrick's,  56. 

Armenters,  Robert  de,  481. 
Armerer,  Gilbert  le,  454. 

,  William  le,  275. 

Armis,  Alexander  de,  245. 
Arnald,  John,  320. 

John  son  of,  178. 

,  Robert  son  of,  471. 

Arnaldi,  IVter,  476. 

,  Master  I'eter,  de  Vico,  357. 

,  William,  187. 

.\rnold,  Arnhale  [co.  York],  147. 

Arnoldy,  Matthew  son  of,  45. 

Arnolf,  William,  153. 

Arr',  441. 

Arraz.      See  .\niz. 

.\rson  of  churches.  153,  169. 

of  Ik>ston  fair.     See  Boston. 

Artheiik,  I'ulk  de,  aud  Mabel  his  wife,  147. 
Arthur,  Walter,  324. 

I.  L 


MO 


gjENERAL    INDEX. 


Artlmreth,  Artureth.  llobert.  138. 

Xiihol«.t  (le,  328. 

Artoldi,  Nicholiis,  326. 
Artureth.     See  Arthureth. 
Arundel,  co.  Sussex,  lO."!. 

,(<»ol,303.  303. 

letU'Di  patent  date*!  at,  186. 

,  chaco,  90. 

,  casilo  iinii  honor,  .12. 

forest  of,  81. 

,  countfs^  of.     Src  .Vlbiniaco. 

Aniudol,  .Vrundi'll,  Geoffrey  tlo,  20t>. 

,  John  de,  parson  of  Welde,  1. 

,  Johnde,  keeper  of  Wheiwell  Abbey,  9. 

,  Hicliard  de,  earl  of  Arundel,  421. 

William  de,  334,  448. 

Asicele.s,  John  de,  228. 

Ascer,  John,  34. 

Asebj.  •  See  Assheby. 

Asfeld.     See  Ashfield. 

Ashbury,  Assebyry,  co.  Berks,  242. 

church  of,  16. 

Ashby,  Eseby,  Ehseby,  Askeby,  153, 172,267. 

[co.  Lincoln],  church  of,  235. 

Canons  [co.  Northampton],  prior  and 

convent  of,  393. 

David,  81. 

de  la  Zouche,  co.  Leicester,  215,  391. 

Mears,  co.  Northampton,  115. 

Ashcott,  Ashcote  [co.  Somerset],  429. 
Ashdown,  Essedon  [co.  Sussex],  96. 

,  free  chace  and  warren  of,  96,  105. 

[co.  Devon],  church  of,  153. 

,    John,   parson    of,    and    Henry   his 

brother,  153. 

Ashfield,  Aisshefeld  [co.  Suffolk],  100,  340. 

Ashford  [co.  Derby],  458. 

[co.  Derby?],  letters  patent  dated  at, 

387. 

Ashley  [co.  Northampton],  park  of,  477. 

wood  of,  388. 

Ashperton,  Asperton,  co.  Hereford,  490. 
Ashridge,  Esserugge  [co.  Berks  ?],  wa.ste  of, 
185. 

[co.  Buckingham],  wood  of,  231. 

[co.  Hertford],  380. 

,  letters  patent  dated  at,  380,  409-419 

421,  422,  452. 

A-kalok,  Willelma  wife  of,  441. 
Askeby,  Geoffrey  de,  85. 

See  Ashby. 

Askerton  [co.  Cumberland],  209. 
Asketil,  Rol)ert  sou  of  Richard,  307. 

John  son  of  Richard,  307. 

John  son  of  Gilbert,  307. 

Askham,  West  [co.  York],  383. 
Aslakeby,  William  de,  2u8. 
Aslop,  William  de,  abbot  of  Derley,  268. 
Aspale.     See  Acphale. 


Aspatria,  As^tpatrik  [co.  Cumberland],  church 
of,  492. 

Aspedenc.     See  Aspeudeu. 

Aspehale.     See  Asphale. 

Aspenden,  Aspedone  [co   Hertford],  486. 

Asperton.     -S^ee  Ashperton. 

Aspervill,  William  son  of  Oliver  de,  82. 

Aspes,  352. 

Asphale,  Aspehale,  Aspale,  Haspal,  Haspale, 
Master  Geoffrey  de,  34,  78,  107,  '.89, 
224,  233,  245,  2G8,  276,  376. 

John  de,  276. 

,  Roger,  276. 

Asse,  Juliana,  471. 
Assebyry.     .See  Ashbury. 
Assehe,  Henry  de,  98. 
Asselini,  Nicholas,  252. 
Asseman,  John,  42. 
Assenhagh,  Richard  de,  332. 
Asserigge.     .See  Ashridge. 
Asserugge.     .See  Ashridge. 

,  John  de,  380. 

Assheburn,  Roger  de,  373,  375,  409. 
Assheby,  Ays.seby,  Gaudin  de,  261. 

,  Graudinus  de,  245. 

,  Henry  de,  297,  300. 

,  Richard  de,  161. 

Asshele.     See  Ashley. 

Asshelond,  John  de,  and  Loretta  his  wife, 
192. 

Asshesho,  Bernard  de,  230. 

,  Emma  daughter  of  Wychard  de,  230. 

Asshewell,  ..'Vyssewell,  Asshwell,  Ayswell, 
.John  de,  186. 

,  Reginald  de,  14,  154,  393,  486. 

Asshewy,  Stephen  de,  227,  258,  276. 

,  Stephen,  357. 

Asshwell.     See  Asshewell. 
Assiesheye,  wood  of  [co.  Essex],  345. 
Assone,  Oliver  de,  178. 
Astalle,  Richard  de,  252. 
Astclift.     See  Clist. 

Asteleye,  James  de,  and  Philippa  his  wife, 
281. 

Astlegh,  Henry  de,  abbot  of  Haghemou,  125. 
Astley,  Estleye,  co.  Warwick,  143,  144. 
Astleye-by-Bridgenorth  [co.  Salop],  119. 
Aston,  110,  236,  488. 

[co.  Hereford],  20. 

Clinton  [co.  Buckingham],  177. 

Aston,  Hughde,  349. 

,  John  de,  233. 

,  Walter  de,  31. 

,  William  de,  257. 

Astpatrick.     5ee  Aspatria. 
Astwode,  Alan  de,  474. 

Ateh  Lench,  Acheslenche  [co.  Worcester], 
440. 

Ate,  William,  266. 


r 


s 


GENERAL    INDEX. 


531 


Atha-isel,    Athissel     [co.    Tipper«ry],    prior 

and  I'onvent  of,  497. 
Atheliujitoii,  Robert  son  of  Hiii;h  de,  287. 

,  William  de,  canon  of  Neubo,  .34. 

Athelstanewod  [co.  Hereford],  lu7. 

Athelvnton  (Athelington,  co.  Suffolk  ?),  109. 

Athewik,  Adam  de,  297. 

.\tblone  [co.  Roscommon],  392. 

rent,   passage,   niiil,   and   fisher^'   of, 

392. 

-Vthnorwy,  W'illiani  rector  of,  elected  arch- 
bishop of  Tuiim,  324. 

Atlebrigff.     See  .Vttlebridge. 

Atrio  Dei,  Richard  de,  249. 

Attebakehiis,  Stephen,  .510. 

Atteberge.     See  Atlelberge. 

Attebrigge,  Geoffrey,  385. 

,  William,  153. 

Attelberge,  -Atteberge,  .lohn  de,  297,  306,  308, 
376,  400,  404. 

Attebrigg.     See  Attlebridge. 

Attebrok,  John,  99. 

Atteclive,  Hugh,  186. 

.\tteford,  John,  377. 

Attegrene,  Peter,  96. 

William,  96. 

Attehall,  Henry,  278. 

Attehole,  Ralph  de,  23. 

Atteholte,  Stephen,  454. 

Attemore,  Henry,  152. 

Atterauin,  William,  223. 

Attenoke,  Roger,  377. 

Attenylonde,  Thomas,  232. 

Attequelle,  Robert,  37. 

Atterivere,  Nicholas,  304. 

Attestrete,  James,  516. 

Attewell,  Matilda,  95. 

Attewyuche,  Richard,  288. 

Atteyate,  John,  65,  207. 

Attlebridge  [co.  Norfolk],  341. 

Aiibernon.     .See  .\bemoun. 

Auboeuf,  Roger  de,  366. 

Aubre,  Roger  son  of  Wal(er,  301. 

Auch,  A.  archbishop  of,  12. 

Aucher,  Richard,  349. 

Auckland,  .VIkeland  fco.  Durham],  church 
o»,  71. 

Audde<leleye.     See  Alditheleye. 
Audedeleye.     See  Alditheleye. 
Audeiegh.     See  Alditheleye. 
Audenard,  (Jiles  de,  176. 
Audham,  Franci.s  .-on  of  Baldwin  de,  428. 

,  Ittabellu  his  biMter,  428. 

4»Ve  u/.to  .Mdhaui. 

Auding.     See  .Mding. 
Audithelegh.     .Set-  .Vlditheleye. 
Audlaiigport,  436. 

Audlfgh,  llenrv  dc,  Sometime  sheriff  of  Staf- 
ford, :yj7. 

AudoeQUs,  sou  of  Cadwaluder,  459. 


I    Audocnus — cont. 

'    ,  sou  of  Madoc,  521. 

,  David  son  of,  521. 

I    See  also  Owen. 

Audre,  Gilbert  de,  453. 
I    Audrey,  William  de,  19. 

Audynges.      See  Aiding. 
I    Auerdon,  .Nicholas  de,  489. 

1     John  de,  489. 

'    \ugu-itiii,  Robert  »on  of,  de  Ey worth,  57. 

Auker,  Bernard,  192,  376. 

,  Bernard  de,  297. 

,  Eliz.,  337. 

Aulney.     See  Dauneye. 

Aulton.     See  Alton. 

Aiimale,  in    Normandy,  abbot  of,    166,   324, 
337,  374,  375. 

Hugh,  abbot  of,  155. 

William  de,  294. 

Aumbleur,  Heury  le,  458. 
Aumblur,  Roger  le,  432. 
Aumbresbury.     See  Amesbury. 
Aumoner,  Richard  le,  187. 
Auuay.     .See  Dauneye. 
Auudrenesse.     See  Amouuderuess. 
Aune,  Henry  de,  214. 

,  Robert  do,  149. 

Aunelers  [co.  Essex],  165. 

Aunesby,  Philip  de,  181. 

Auney,  Elizabeth  wife  of  William  de,  458. 

Aunflys,  Roger,  178. 

Aunfrey,  Thomas  son  of  Peter,  105. 

AuDgerwill,  John  de,  69. 

,  Hugh  de,  69. 

Annham.     See  Downhani. 
Aunore,  Roger,  377. 

Alan,  377. 

Aure,  Walter  son  of  Ralph  de,  1 19. 

.See  Oare. 

Aurel,  James  de,  492. 

John  de,  336. 

Aurifaber.     See  Orfevre. 
Aurueyc.     See  Alderney. 
Austin,  Richard,  350. 
Autresy,  Robert,  188. 

Autrive,  .Vuteryve,  Geoff^rey  sou   of  Thomas 
de,  199. 

Preciosa  de,  199. 

,  Sir  William  de,  346. 

.SVf  also  Alta  Ripa. 

Auveruo,  Thomas  de,  290.' 
Auvon,  Alexander  de,  292. 

,  John  his  ^ou,  292. 

,  Gregor>'  de,  292. 

Richard  de,  380. 

Auvylers,  l>.ahi'lla  wife  of  John  de,  323. 
Auxcministre,  William  de,  158. 
Auxilleri,  .Ma.>«ter  Klias  du,  165. 
Avarsoun,  William  de,  352. 

L  L   2 


532 


GENERAL  INDEX. 


Atecotcn,  John  de,  147. 
Area.     S«e  Avon. 

\t.  !i.',  Ada  do,  66. 
Avi  lu'biirj-,  Giles  do,  263. 
Areni»,  Baldwin  di*,  178. 
.\vi>roncho«,  Baronoia  de,  62. 
Arerham  [lo.  Xoltn  ?],  church  of,  209. 
Avcseyp,  Thomas  de,  15. 
.\vice.  \Villi;ini  -inn  of,  de  Stauleye,  93. 
Avintou  [co.  Berks?!,  204. 
Avon  by  Bristol,  river,  55. 
Avyllors,  John  dc,  302. 
Avyn.  Luke.  330. 
.\ycardi,  Peter,  438. 

Gilbert,  438. 

See  also  Acart. 

Ayden  [co.  Norihuraberland],  504. 

Aygnel,    William,   prior    of     Holy    Trinity, 

London,  151, 152. 
Ayjrncus,  Thomas  de,  18. 
Aykcton.     See  Aikton. 
Aylcsbiry,  Aylleshiiry,  Eylesbury,  Clementia 

wife  of  Richard  son  of  Robert  de,  121. 

Elias  de,  280. 

Walter  de,  382. 

Aylesbury  [co.  Buckingham],  70,  125,284 
gaol,  251,  259,    264,  282,  283,    284, 

478. 

,  St.  Leonard's  hospital  for  lepers,  84. 

Aylescote  [co.  Devon],  333. 
Aylesham,  Mauger  de,  131. 
A>let,  John,  284. 
Ayllesbury.      See  Aylesbiry. 
Aylmer,  Roger,  152. 
Aylrig.  Thomas,  153. 
Aylsham  [co.  Norfolk],  2o7. 
Aylswythe^che   [co.  Norfolk],  81. 
Aylward,  Ref^inald,  49. 

Roger,  100. 

Aymundevbury,  John  de,  267. 

Aynesty.     See  Ainsty. 

Ay  no,  John  de,  31o. 

Aynolfesdal,  Gilbert  sou  of  Hugh  de,  503. 

Avnvld,  Gilbert,  4i'U. 

Aysseby.     See  Assheby. 

Ayssell,  Robert  de,  292. 

Ays>hebury.     See  Asbbury. 

Aysshewell.     See  Asshewell. 

Ayston.     .See  Aston. 

Ay=well.     See  .\«shewel]. 

Aze,  Thomas,  96. 

Azprlagb.     .S'ee  Azerley. 

Azerley,  co.  York,  22,  142. 


B 


Baard,  Robert,  305. 
Babbe,  Edmund,  517. 


Babbe  —cont. 

Thomas.  518. 

Babbinrreleye,    Nicholas   de,    forester   of    the 

Peak,  76. 
Brtbegrave,  Robert  de,  251. 
Babinton,    Babingfon,    Hugh    de,   sheriflf    of 

Huntingdon,  457,  488. 
Bacche,  Christiana,  wife  of  Alexander  de,  332. 
Baccote,  Philip  de,  153. 

,  Thomas  de,  153. 

Bacford,  Adam  de,  32. 

Hugh  brother  of  Adam,  32. 

Bacham,  William  de,  167. 

Bachecvvell  (Bakcwell,  co.  Derby  ?),  advowson 

of  church  of,  67. 
Bacheford,  Roger  de,  265. 
Bacheler,  Bachiler,  Elias,  377. 

John,  377. 

,  Elias,  or  Elias  le,  and  Margery  his  wife, 

296,  303. 

,  William  le,  94. 

Bacher,  William  de,  237. 

Bachesworth,  Bacheworth,  Roger  de,  94,  266, 

279. 

Bachiler.     See  Bacheler. 
Bacon,  Bacun,  John,  91,  420. 

,  .Fohn,  keeper  of  the  rolls  of  the  Bench, 

485. 

,  Richard,  395. 

,  William,  141. 

Baddebury,  Walter  de,  299. 

Baddowe  [co.  Essex],  445. 

Badeham,  John  de,  273. 

Badelesmere,    Gunoelinus   de,   late  justice  of 

Chester,  129,  137,  405,  494. 
Badewe.     See  Baddowe. 
Badken,  501. 

Badmundefeld,  co.  Sussex,  73. 
Badmundesfeld,  co.  Norfolk,  park  at,  48. 

Bagard,  Leonius  son  of  Master  Elias,  Jew  of 

Canterbury,  214. 
Bagenell,  Thomas  de,  96. 
Bagere,  Adam,  the  bishop's,  95. 
Bagesover,  Philip,  lord  of,  151. 
Baggehurst  [co.  Berks?],  156. 
Baggenhale,  William  de,  72. 
Baggeworthe,  John  de,  185. 
Baggewrth.     See  Bagworth. 
Baginton,  Bathekynton  [co.  Warwick],  473. 

Bagot,  Bagod,  Richard,  presented  to  Weston, 
164. 

Robert,  justice  of  the  Bench,  Dublin, 

119,  132,  380. 

Robert,  201,  264,  345,  490. 

,  Robert,  treasurer  in  Ireland,  193. 

,  William,  31,   49,   92,   100,    141,  206, 

257,286,  4.53. 

,  William  son  of  William,  presented  to 

Weston,  170, 


GENERAL    INDEX 


533 


Bagwortli  [co.  Leicester],  445. 

Baillif,  Ba^  llif,  Margery  daufjhter  of  Geoffrey 

le,  2«4. 

Alexander,  145. 

Baill[ol].  See  Balliolo. 
Baioard.  See  Bayuard. 
Baiocis,    Kicbard    de,    prtsented    to     King'6 

Ripton,  427. 
Bakepu2,  Bakepuys,  John  de,   165,   156,  183, 

202,  203,  209.  258,  2«l-285. 

,  Peter  de,  146. 

Baker,  Nicholas  le,  400. 

Bakery  in  Abbeville,  rent  from,  7. 

Bakewell,  Bachecwell,    Bathekewelle,   advow- 

sou  of  church  of,  40,  67. 
Bal,  Nicholas  le,  264.      See  also  Bel. 
Baladeiilyn,  lettcrj'  patent  dated  at,  123,  124, 

129. 
Baidecat,  William,  98. 
Balderston,  Adam  de,  295. 
Baldewyne.     See  Baldwin. 
Baldock  [co.  Hertford],  letters  patent  dated 

at,  167. 
Baldock,  Master  Walter  de,  289. 
Balduk,  Ivalpb  de,  archdeacon  of  Middlesex, 

480. 
Baldoyui,  Colinus,  263. 
Baldry,  VV_\  marca,  wife  of  Uichard,  203. 
Baldwin,  Baldewini,  Baldewyne,  John,  89. 
,  Francis  sou  of,  and  Isabella  his  sister, 

de  Audham,  428. 

,  Gerard,  377. 

,  Petronilla,  wife  of  Raymond,  349. 

,  Richard  son  of,  343. 

Thomas,  472. 

,  William  son  of,  270,  343. 

Balescote,  Robert  de,  152. 

Baiey.     See  Raley. 

Balgy,  Robert,  237. 

Balialowcu,  51. 

Balibagau,  prior  of,  55. 

BalibroguD,  74. 

Baliclawy,  74. 

Balicolgan,  385. 

Balidochill,  co.  Kerry,  450. 

Baligaveran,    Baili);averan,     Nicholas    son    of 

John  de,  .326,  334. 

,  Walter,  146. 

Balimakenegan,  new  cat<tle  and  town  of,  383. 
Balimakenckthor,  383.  i 

Balimanie,  Richard  son  of  Simon  dv,  315. 
Ballard,  John,  184. 
Balle,  Alan,  and  Robert  his  brother,  281. 

John,  281,518,  521. 

,  Roger,  281. 

Richard,  281. 

,  Robert,  281. 

Thomas,  109. 

,  William,  30,  429. 

Ballere,  Margery  wife  of  Ralph,  454. 
Balleui,  Peter  de,  226. 


Balligaveran.     See  Baligaveran. 

Balliol,  lady  of.     See  Galloway. 

Balliolo,  Bayllolio,  Alexander  de,  chamberlain 
of  .^Jcotlaud,  494. 

,  Alexander   de,    230,    231,    294,    299, 

317. 

Alexander  de  and   Isabella  his  wife 

299,  317,  342,  432. 

,  Uervergiilla,  wife    of   John    de,    H8, 

158,  193,  196,  2;!2,  251,  4H. 

,  Johnde,  72,  116,  315,408,  431,  432. 

,  Joscelin  de,  26,  389. 

Ballyureduan,  51. 

Balne,  Alice  de,  212. 

Balneye,  William  de,  319. 

Balsham,  Hugh  de,  bishop   of  Ely,   41,  203, 
3.54,371,434. 

Balun,  Reginald  de,  310. 

Balybin,  Nicholas  de,  379. 

Balydwoly.  74. 

Bal}inveman,  74. 

Balymaccech',  74. 

Balymacleg,  51. 

Balyniakerwell,  383. 

Bamborough,  Baumburgh    [co.   Northumber- 
land], 51,  439,  492. 

hospital  of  St.  Mary  Magdalene,  439. 

,  bailiff  of,  519. 

Bamfeld,  Richard  de,  clerk,  229. 
Bampton,  church  of,  12,  71,72. 
Banastre,  Robert,  63. 

,  John,  265. 

Banbury  [co.  Oxford],  216,  392. 

,  church  of,  152. 

,  hospital  of  St.  John  the  Baptist,  392. 

Banebary,  Banuebury,  Elias  de,  219. 

Geoffrey  de,  clerk,  20. 

Master  Ralph  de,  299,  486. 

Banef  bailiwick,  501. 

Bauer,  Alice  wife  of  William,  459. 

Banevill.co.  Derby,  87. 

Banewell,  John   de,   and  Margaret  his  wife, 

206. 
Bangor,   Bangor-in-Snaudou,     letters    patent 

dated  at,  69. 
Bangor,  .\nian,  bishop  of,  61,  72,  161. 

,  bishop  of,  115. 

,  diocese  of,  190. 

Banhalstre,  517. 
Banjard.     Sec  Bayuard. 
Buukbiry  church,  23. 
Bauke,  William  de,  144. 
Baunebury.     See  Banbury. 

See  also  Bauebury. 

Bftuqucll,  John  de,  keeper  of  the   MerchaulB* 

Seal,  London,  245.  321. 
Bansfed  [co,  Surrey],  269. 
Banyard.     See  Baynard. 
Baruge,   Barrage,  Barache,  Arnold,  249,  S67. 

,  William,  97,  249,289,  302,304. 

Baran,  Bernard,  376. 


534 


GENERAL    INDEX. 


lUrlK'fltt,  Nicholas  dc,  99.  229. 
HarbiT,  llarbur,  (inillotiis  Ic,  483. 

Henry  lo,  453. 

John  Ic,  •Jii.-.,  I'H. 

,  BojjiT  Ic,  barber  of  Kleacor  the  king's 

mother,  '230. 
lUrborcs,  Ralph  »lc,  426. 
Barde.  Itartholomcw,  merchant  of  Florence, 

173. 
Bardeleby,  Bardelby,  Kobert  de,  313,  319,498. 
lUrdcnay,  Bardeneye.     See  Bardney. 
Bardeney,  Ralph  de.  100. 

,  Simon  de,  504. 

Master  Thomas  de,  290. 

B«rde>lee,  CO.  Gloucester,  .')19. 

Bardesleye,  ou  the  confines  of  cos.  Gloucester 

and  Wilts,  200. 
Bardi,  society  of  the,  of  Florence,  173,  310. 
Bardney    [co.    Lincoln],   abbot  of,  111,  112, 

161,476. 

Kobert  abbot  of,  463,  468. 

Bardolf,  Bardulf,  IJartolf,  Hugh,  229,  238,245, 

355. 

John, 316. 

William,  69,102, 105, 112,263,495. 

Bardon-by-Whitwick,  CO.  Leicester,  457. 
Bardsey  [co.  Carnarvon],  letters  patent  dated 
at,  127. 

Bardus,  John  de,  64. 

,  William  his  son,  64. 

Barentyn,  Drogo  de,  342,  419,  421. 
Barei^laud,  William  de,  22. 

,  Henry  Faber  son  of  William  de,  22. 

Baret,  Adam,  96. 

,  Emma  wife  of  Thomas,  139. 

,  Nicholas,  316. 

,  Ralph,  274. 

Barewe,  418. 

Barewer,  John  le,  279. 

Barflcur,  501. 

Barges,  King's,  131. 

Barham,  Bergham,  co.  Suffolk,  99. 

Barholme,  Berham  [co.  Lincoln],  172. 

Hark,  Bartholomew  del,  322. 

Barkeby,  Roger  de,  251,  444. 

Harkere,  Berker,  William  le,  89. 

,  \N'illiam  son  of  John  le,  307. 

,  John  le,  142,  202. 

Barkervile,  Kobert  de,  lo". 

Barketon  (Burton  ?  co.  Lincoln),  429. 

Barkhus,  Alfred  del,  89. 

Barking,  Berkinges  [co.  Essex],  369,412. 

,  abbess  and  convent  of,  412. 

Alice  de  Merton,  abbess  of,  461. 

Isabella  dc  Basinges,  abbess  of,  462. 

,  abbess  of,  465. 

Bark  way,  Bcrkwcye  [co.  Hertford],  355,  407. 
Barlborough,       Barlcburgh      [co.      Derby], 

church  of,  138. 
Barley?  Berliz  [co.  Devon],  78.     ^ 


Barlings  [co.  Lincoln],  abbot  and  convent  of 
125,  392,429. 

abbot  of,  334. 

,  wood  of,  334. 

Barlowc,  Elena  wife  of  Alexander  de,  514. 
Harmflet,  Nicholas  de,  365. 
Barneby,  William  de,  385,  507. 
Barneton,  diocese  of  Ely,  church  of,  296. 
Barueton,  Giles  de,  109. 
Barnsley  ?  Bernardeslc  [co.  Dorset],  145. 
Barusley  ?  Bardeslee,co.  Gloucester,  200,  519. 
Barnston,  Berneston  [co.  York],  506. 
Barnwell,    BerncwcU,    co.    Cambridge,    162, 
476. 

,  prior  and  convent  of,   162,  235,  476, 

489. 

Barn  wood  Forest  [co.  Gloucester],  35,  77,  268, 
349,  354,  427. 

Barnstaple  [co.  Devon],  St.  Mary  Magdalene's, 

Fascarius,  prior  of,  425. 
Baro,  Nicholas,  of  Stafford.     See  Stafford. 
Barons'  War,  4,  40,  53,  151,  167,  236,  341. 

,  pardon  to  adherents  of,  151,319. 

Barrage.     See  Barage. 

Barratry,  518. 

Barrc,  Geoffrey  atte,  45. 

,  Walter  de  la,  15. 

,  Robert,  265. 

.,  William  de  la,  94. 

Barrow,   Barwe    [co.  Somerset],  prioress  of, 
231. 

Barrok,  Nicholas,  209. 

Barry,  Beatrice  wife  of  John  de,  269. 

,  John,  164,  214,  429. 

,  John  de,  420,441. 

,  John  son  of  David  de,  224. 

,  Philip  son  of  Odo  de,  108. 

,  Robert,  93. 

,  William,  320,  390. 

Barsham,  Ralph  de,  49,  222. 

Barsham  East,  Estbarsham,  co.  Norfolk,  400. 

,   West,    Westbarsham,    co.    Norfolk, 

400. 
Barstaple,  Berdestaple   [co.  Essex],  hundred 

of,  412. 
Barthelebv,  Barthelby,    Kobert   dc,  289,  292, 

335. 
Bartholomew,  Geoffrey  son  of,  de  Scalleby,  46. 

Barthon,  Roger  de,  154. 
Bartolf.     See  Bardolf. 
Barton,  23. 

[co.  Northampton],  257. 

Barton,  Benedict  de,  436. 

,  John  de,  514. 

,  Master  PhiHp  de,  311. 

,  Kobert  de,  266,  299,300. 

,  Richard  de,  186. 

,  William  de,  274,  377. 

See  also  Bcrtou. 


GENERAL  INDEX. 


536 


Barton-on-Humber  fco.  Lincoln],  330,  480. 

,  letters  patent  dated  at,  491. 

Baru,  John  son  of  Willium  Ic,  491. 
Barue,  William,  264. 
BaruD,  Adam  le,  38H. 

". Geoffrey,  281. 

,  John,  97,  212. 

,  Nicholas  le.  108. 

,  Ralph,  204,  254. 

William,  294. 

Barunesserjaunt,  William  le,  48. 
Baruncinus,  merchant  of  Lucca,  107. 

See  also  Walteri. 

Barwe  [co.  Wilts],  485. 

-See  also  BaiTOw. 

Barwell  [co.  Surrey],  477. 
Basaz,  69. 

Baschirche,  Roger  de,  286. 
Bascot,  William,  145. 
Basculi.     See  Gascons. 
Basely,  Adam  son  of  John,  58. 
Basewell,  co.  Derby,  87. 

Basford,  Baseford,  Basseford,  co.  Nottingham, 

87. 

Basildon?.    Ba.stelden     [ro.    Berks],    church 

of,  186,  189. 
Baling   [co.  Hants],  letters  patent   dated  at, 

151,188. 

Basing,  Basinge,  Basingge,  Basinges,  Basingis, 
Isabella  de,  abbess  of  Barking,  462. 

John  de,  parson  of  Codesleye,  71. 

Robert  de,  161,  374,  384,  410. 

.Thomas  de,  77,  85,  247,277,413,443, 

Basingstoke,  Basingestokes  [co.  Hants],  114, 
218,444. 

,  letters  patent  dated  at,  188. 

,  hospital  of  St.  John  the  Baptist,  114. 

Baeingwerk  [co.  Flint],  135. 

,  abbot  of,  134. 

Basiogwerk,  Emald  de,  315. 
Baskervill,  Normandy,  St.  George's,  Richard, 
abbot  of,  374. 

abbot  of,  249. 

Baskervill,  Richard  de,  340. 

Walter  de,  15,  340. 

Baskevill,  Robert  de,  8. 

Batlow,  Batisclawc  [co.  Derby],  470. 

Banseford.     See  Basford. 

Baaielawe.     See  Baslow. 

Basset,  Adam,  148. 

,  Anselm,  knt.,  156. 

,  Laurence,  273. 

Philip,  479. 

,  Ralph,  273,  274. 

Ralph,  of  Drayton,  273,  483. 

,  Ralph,  of  WeledoD  aod  Eleanor   bit 

wife,  498. 

Richard,  37. 

Richard  ton  of  Ralph,  473. 

, Henry  hi»  brother,  472. 


Basset — conl. 

,  Robert,  414. 

Roger,  299,  303,  307,  467. 

Simon,  119,  139,  265,272. 

,  Ralph  hi>  brother,  119. 

Bassingburn,  Humphrey  de,  371,  377. 

.Isabella,  wife  of  Warinde,  39, 285, 308. 

John  de,  421. 

,  John,  186. 

Bastard,  Jane,  wife  of  Walter,  14. 

Bastelden  (Basildon,  co.  Berks?),  church  of, 

186,  189. 
Baston,  Simon  de,  vicar  of  Tirington,  358. 
Bastrad,  Thomas,  281. 
Bastwick  [co.  Norfolk],  472. 
Bastwych.     Sec  Bastwick. 
Bataille,  la.     See  Battle. 
Bataille,  John  de  la,  112,  448. 
Batesford,  Nicholas  de,  283,  284,  306. 

William  de,  447,502. 

Bath  [co.  Somerset],  letteis  patent  dated  at, 

151. 

,  barton  of,  218.  444. 

gaol,  248. 

,  prior  of,  77,  131,  230,  295. 

.Thomas,  prior  of,  348,  424. 

,  bishop  of.     See  Burnell . 

Jocelin,  sometime  bishop  of,  216. 

William,  sometime  bishop  of,  216. 

Bathayclond,  459. 
Bathekewelle.     See  Bakewell. 
Bathekynton.     SeeBagioton. 
Batheluy,  501. 
Bathonia,  John  de,  313. 

Osbert  de,  61. 

,  Master  Walter  de,  108,  136,  224,  325, 

486. 

,  William  de,  vicar  of  Wells,  311. 

Battcfford.     See  Batesford. 
Batting,  Joceus,  320. 

Eustace,  320. 

Battle,  CO.  Sussex,  abbot  of,  255,  256,  404. 

wager  of,  414. 

Baty,  Roger,  139. 
Baucean,  Master  William,  463. 
Baud,    Robert,  le,    20,  46,  87,  99,   142,  203, 
255,  298,  307,  395. 

,  Thomas  the,  15. 

Baudeman.     See  Buudmeut. 
Bauilt'soy.     .See  IJawdsey. 
Baudoscyc,  Herbert  dc,  96. 
Baudini,  Barthelottus,  394. 

,  Frauci.s,  350. 

Baudinus,  Bcudinus,  Kauetti,  264. 
Baudment,  Baudeman,  .Milo  de,  295,  337. 
Baudrik,  Geoffrey,  307. 
Baudry,  John,  377. 
Baumburgh.     See  Bamborough. 
Baumptou.     See  Bampton. 
Baunton,  Thoma*  do,2fi9. 


.^3fl 


GEXEKAL  INDEX. 


Binitow,  rhriminnH,  wife  of  Alexander  le,  401. 

Batitrc.  RoginaM  <le,  102. 

Baui<«n.     See  nenuzan. 

Bm»-nt,  Adam  i\c,  1S7. 

Baw.ls*')-  [co.  .'Suffolk],  96. 

Btjeui,  r.  bishop  of,  348,  428. 

Thilip.  bi.xliop  of,  501. 

Hugh  called  '  Sengler,"  canon  of,  428. 

,  Ralph  called  '  Pj'gncrc,' canon  of,  428. 

Master  Simon  called  '  le    Lorimer," 

canon  of,  348. 

William  called  '  Volator,'  canon  of, 

428. 

liavfelde,  .John  de,  parson  of  Godelegh,  63. 

,  Thomas  son  of  John  de,  .521. 

Bavham,  Regeham,  Bekcham  [co.  Kent]. 

abbot  of,  191,  317,  336,  404. 

abbot  and  convent  of,  370. 

Bavl,  Tessaunda  del,  0.5. 
Bayllolio.     See  Balliol. 

Baynard,  Baniard,  Banvard,  Bainard,  Bayn- 
nard,  Bayuyard,  Bayngnard,  Fulk,  26,5, 
332,  400,' 405. 

,  Robert,  207,  305. 

,  Roger,  279,  284,  286,  458. 

,  Roger  le,  304. 

William,  207. 

Bayonne,  58,  59,  64,  330,  423,  489,  509,  520. 

mayor  and  jurats  of,  509. 

,  sailors  of,  412. 

.masters  of  ships  and  sailors  of,  358. 

Baysham,  Dionisia  de,  139. 

Beam,  Biem.  Byern,  Constance  de,  54,  123, 

337,  353,"492. 
Beatrice,  Ranulph  son  of,  105. 

,  Elias  his  brother,  105. 

,  Richard  son  of,  de  Stapelford,  94. 

,  Richard  son  of,  and  Walter  his  brother, 

259,333. 
Beauchamp,  Great,  co.  Essex,  416. 
Beauchief  [co.  Derby],  abbot  of,  129. 
Beaiifiz,  William,  312,  316. 
Beaufbu,  Nicholas,  516. 
Beaulieu,  Normandy,  prior  of,  290. 

[co.   Hants],  abbot  of,  25,  35,   177, 

191,  236. 

,  abbot  and  convent  of,  5. 

,  letters  patent  dated  at,  198,  199,  212. 

Beaumes,  James  dc,  266. 

Beaamund,  Beumuut,  Bomund,  Bettus,  170. 

,  Ralph,  520. 

,  Simon,  forester  of  the  bailiwick  of,  85. 

.William,  59. 

Beauney,  Geofirey,  275. 
Beaurepaire,  co.  Derby.     See  Belper. 
Beauvais,  S.  Lucian's,  John,  abbot  of,  362. 
Beauveys,  James  dc,  304,  318. 

,  James  le,  452. 

,  Philip  de,  king's   surgeon,  240,  246, 

304,  310. 
Beauzan,  Bauzan,  Stephen,  118,  130. 


Bcauzan,  Bnuzan,  Master  William,  274. 
I    Bebingtou,    Bebyntou    [co    Chester],   lepers 
I  house  at,  74. 

I    Bee,  abbot  of,  507. 

;    ,  Imerius,  abbot  of,   11,158,191,219, 

j  323,  444. 

i    ,  Peter,  abbot  of,  1 1 . 

proctor-general  of  the  abbe}'  in  Eng- 
land.    See  Leon',  Robert  de. 

,  tenants  in  England  of,  11. 

Becard,  Peter,  133. 
:    Beccles  [co.  Suffolk],  283. 

Beccori  of  Lucca,  society  of  the,  429. 
Beche,  Thomas  de  la,  467. 
I    Beck,  Becke.     See  Bek. 

Beckebrok.     See  Begbrooke. 
j    Beckbury  [co.  Salop],  151. 
Beckingham  [co.  Lincoln  ?],  507. 
Beckles,  Daniel  de,  116. 
Bedale  [co.  York],  222. 
Bedeford,  Abraham  de,  Jew,  142. 

,  Richard  de,  306,  403. 

,  Stephen  de,  240,  290. 

,  William  de,  486. 

Bedel,  John,  506. 

,  Ralph  le,  159. 

Bedeston,  William  de,  parson  of  Bedston,  57. 
Bedewynde.     'See  Bedwiu. 
Bedford,  145,  165. 

gaol,  284,  287,  288,  291,  304. 

,  parish  of  St.  Paul's,  183. 

,  Jews  of,  165,  183. 

,  Jews'  chest  of,  212. 

,  Newenham  without,  prior  and  convent 

of,  18.3. 
Bedford,  county  of,  33,  44,  52,  97,  98, 141,  142, 
181,  206,  265,  284,  286,  287,  288,  291, 
304,  396,  401,  416. 

sheriff  of,  19,  45,  104,360. 

,  sheriif  and  coroners  of,  57,  58,  125. 

Bedhampton,  co.  Southampton,  42,  96. 
Bedhampton,  Reginald  sou  of  Peter  de,  96. 
Bedik,  Alexander  de,  504. 
Bedston  [co.  Salop],  church  of,  57. 
Bedwin,  Bedewynde,  co.  Wilts,  351. 
Bee,  Adam  le,  141. 
Beek.     See  Bek. 
Beeston,  Bestan,  co.  Chester,  castle  of,  328. 

[co.  Norfolk],  284,  325,  472. 

Begeham.     See  Bay  ham. 

Begbrooke,  Beckebrok,  co.  Oxford,  81. 

Begevill,  Thomas  de,  265. 

Beghham,  co.  Essex,  45. 

Behyrst,  Hugh  de,  297. 

Beisin.     See  Beyssyn. 

Bek,  Beck,  Becke,  Beek,  Adam  le,  304. 

....,  Anthony,  bishop  of  Durham,  9,  10,  11, 

12,  13,  60,  73,  74,  92,   192,  261,   262. 
294,  322,  327,  328,  344,  346,  347,  350, 
356,  365,  36.6,  369,  372,  383,  384,  386 
409,  414,  430,  438,  445,  463,  504,  505' 


GENERAL    INDEX. 


537 


Bek,  Anthony,  bishop  of  Durham — cont. 

elected  bishop  of  Durham,  73. 

,  Elias  de,  65,  70,  2o6. 

John,  22,  36,5.3,  62,  65,  6P,  81,  96,  98, 

102,  105,  254,  256,  319,  329,   330,  397. 

,  Galvanus,  377. 

,  Hamo  and  Matilda  his  wife,  212. 

,  Henry  le  Fiz,  199. 

John  de,  319. 

,  John  de,  254. 

,  Master  Thomas,  87. 

,  Thomas,  bishop  of  St,  Davids,  124, 

138,  146,  150,  165,  172,  356,  462. 
...  ,    sometime    chancellor    of    the 

university  of  Oxford,  172. 

,  Robert  le,  362. 

Walter,  433. 

,  Walter  and  Joan  hii  wife,  280. 

William  de,  102. 

Bekeham.     See  Bayham. 

Bekenore,  John  de,  238. 

Bekering,  Cicely  wife  of  Thomas  de,  254. 

Bekeringe,  Thomas  de,  180,  340. 

BekertOD,  Puter  son  of  Herbert  de,  332. 

Bekesgatu,  204. 

Bekeeworth,  Henry  de,  283. 

Bekingham.     See  Beckingham. 

Bekingham,  EUas  de,  46,  65,  70,  92-96,  102. 

103-106,     139,    143,     144,     171,     196. 

203,  206,  211,  214,  251,  257,  283,  285, 

294,324,  336,  400,  404,  407,  408,  411, 

414,  457,  515,  520. 

,  his  grant  in   mortmain  to  the 

abbey  of  Peterborough  and  dinner  to 
200  poor  in  memory  of  Eleanor,  the 
king's  consort,  414. 

John  de,  16. 

John  de,  parson  of  Uoghton,  83. 

,  Master  Robert  de,  parson  of  Hoghton, 

508. 

— ,  350. 

Bel,  Adam  le,  376. 

,  Adam  de,  185. 

,  Laurence  le,  303. 

,  Martin  le,  128. 

Bel  by  Koselyn  [co.  Cornwall  ?],  133. 

Helaray,  William,  279. 

Hclaunee,  418. 

Itele,  William,  61. 

Bclebuche,  .Vlcxander,  217. 

Belegrave.     Sie  Belgrnvc. 

fielejambe,  Adam,  379. 

Belesanda,  Thomasia  daughter  of,  225. 

Belestede.     See  Belstead. 

Belet,  William.  137,  2.33. 

Beleton.     See  Bftlfon. 

Belcwod,  Andrew  dr  and  Thomas  his  brother, 
144. 

Henry  de,  144. 

Robert,  144. 

Belgravc,  Belograve,  Henry  de,  97. 


Belgrave,  Belegrave,  Ranulph  de,  325. 

Richard  de,  169. 

Belhus,  Bellehus,  Hclhutie,  Belhous,  Thomas 
de,  145.  211.  264,  270,  281,  282,  283, 
321,  359,  489,  490, 500,  510,  513.  517, 
520.  621. 

Bella  Fago,  Bello  Fago,  Roger  de,  381. 

,  Richard  de,  260. 

Bellasset,  Jew  of  Lincoln,  193. 
Belle,  Alan,  65,  207.     See  also  Bel. 

,  William,  65,  206. 

Bellehus.     See  Belhus. 

Belleume,  Roger  de,  sometime  earl  of  Shrews- 
bury, 479. 

Belleward,  Keyner  le,  and  Stephen  his  brother, 

510. 
Bellewc,  Philip,  298. 
Bello  Campo,  Alice  de,  44. 

Egidia  de,  61,  94. 

,  Humphrey  de,  214. 

,  James  de,  brother  of  Will  am  de,  71. 

.John  de,  53,   78,  88,   107,   114,   115, 

119,  175,  194,  335. 

,  John  sou  of  John  de,  88,  127. 

,  Alesia  his  daughter,  478. 

,  Richard  son  of  Miles  de,  478. 

,  Robert  de,  87. 

,  Reginald  de,  265. 

,  Walter  de,  steward  of  the  household, 

125,  144,  233,  372,  455,  458,  459,  465, 

469,519,  520. 

Eleanor  his  daughter,  125. 

,  William  de,  earl  of  Warwick,  17,  36, 

71,  77,  88.  119,  150,  209,  247,  321,  497. 

,  William  do,  sheriff  of  Worcester,  444. 

Bello  Fago.     Set-  Bella  Fago. 

Bello    Monte,    Lewis   de,    prebendary   of    St. 

Peter's,  York,  225. 
Bello  Prato,  John  de.  202. 
Bello  Portu.     See  Kilcleeheen. 
Bello  Ramo,  John  de,  prior  of  Moutacute,  493. 
Belper,  Beaurepairc,  co.  Derbv,  letters  patent 

dated  at,  426. 
Belstead,  Great  [co.  Suffolk],  166,  324,  337. 
Belstedc,  James  de,  .'374. 
Beltesford,  William  de,  36. 
Belfoft.  Alan  de,  203. 
Belton,  CO.  Leicester,  46. 

[co.  Lincoln],  144. 

Beltrameni  de    Vento.   Society  of   the,    261. 

Sec  Veufo. 

Belvera,  or  Belvero,  Robert  de,  Master  Robert 

de,  68,  262.276. 
Bemflet.     See  Benfleet. 

Bench,  31,  130,  256,  269,  271,  J83,  391.  404. 
450. 

chief  justice  of,  324.     See  Sandwyco- 

.justices  of,  196,313,404.485.506. 

keeper  of  th«  rolls  of  the,  196.      See 

Ba<-on.  John. 

appointment  of  justices  for  pleas  in 

886.  ' 


5S<» 


GENERAL    INDEX. 


H.ne,  Knben.  93. 

Hcn.-.roft  [co.  York],  461. 

Ikrnicrort,  Thomas  de,  99. 

B«Dcdioiie,  Taulinus,  HI. 

TWnedict.  Emma  wifo  of,  le  Careter,  141. 

le  Carpenter,  200. 

Gilbert  son  of,  de  Lincoln,  162. 

,  Ivo  son  of,  48. 

,  Kopcr  sou  of,  117. 

William  eon  of,  del  Tiinge,  48. 

Benefeld.  Robert  de,  186. 
Bcncit,  John,  390. 

,  Alice  his  wife,  390. 

,  ,  Mariotaand  Alice  his  daughters, 

390. 

See  also  Benet. 

Beneiiilcn,  Master  HtMiry  de,  420. 

Beneripgc,  Agnes  de,  295. 

Benet,  Adam,  143,  144. 

Benetleye.     Sec  Bentley. 

lieneton,    Benyton,     Benjuton,     Beniugton, 

Benyngfon. 

Alice  de,  401. 

,  John  de,  prior  of  Ravenston,  155. 

Richard  de,  319,  415. 

,  Thomas  son  of  Nicholas  de,  91. 

Benfleet,  Bemflet,  Little  [co.  Essex],  241. 

Benges,  John  de,  23. 

Bengeworfh  [co.  Worcester],  440. 

BeningtoD.     See  Beneton. 

Beniugwonb.     See  Bengeworth. 

Bening  worth,     Benyngwortb,     Bennyngwrth, 

Robert  de,  parson  of  Wolingham,  161. 

Robert  de,  112,468. 

Benknoll.     See  Bincknoll. 

Benningbrough,    Bynyngburgh    [co.   York], 

158. 
Bennington,  Long  [co.  Lincoln],  219. 
Bennok,  Robert,  221. 
Bennyngwrth.     See  Beningworth. 
Bentelegh.     See  Benteleye. 
Benteleye,  Bentelegh,  John  de,  252,  276,  326, 

327,  334,  487. 
Bentham,  William  son  of  Richard  de,  319. 
Bentley  [co.  Worcester],  143,  144. 
Bentley  [co.  Hants],  388. 
Benton  Long  [co.  Northumberland],  69. 
Benwick,  Beynwyk,  Isle   of  Ely    [co.   Cam- 
bridge], 41. 
Benyngton.     .See  Beneton. 
Benynton.     See  Beneton. 
Benyton.     See  Beneton. 
Beraldi,  William,  358. 
Berard,  Henry,  145. 
Beraud,  William,  385. 
Bercham,    John    de,    parson    of  Fakenham 

Hespes,  271. 
Berchamstede,  Gilbert  de,  380. 
Berchamstede.     See  Berkhampstead. 
Bercher,  Christiana  wife  of  William  le,  459, 

460. 


Bercher — cont. 

John  le,  156. 

,  Robert  le,  93,  102,  145. 

,  Thomas  le,  80,  102. 

Bercking.     See  Berking. 
Berde.     See  Bird. 
Berdefeld.     See  Birdfield. 

,  William  de,  39. 

Berdefeud.     See  Birdfield. 
Berden,  Berdon,  John  de,  179,  267. 
Berdeseye,  William  de,  308. 
Berdestaple.     See  Barstaple. 

See  Barnstaple. 

Berdon.     See  Berden. 

Berdon-by-Whitewyk.     See  Bardon-by- Whit- 
wick. 
Bere,  Beer  [co.  Somerset],  466. 
[Wales] ,  letters  patent  dated  at,  187, 

145. 
,  or  la  [Wales],  castle  of,  267,  278,301, 

367. 
Bere,  Adam  de  la,  129. 

,  Agnes  le,  156. 

,  John,  93. 

Ralph  son  of  Adam,  93. 

,  Richard  le,  307. 

Berebred,   Bertberd,   Bereberd,   Walter,  303, 

307,  317. 
Berecampe,  Richard,  152. 
Bereford,  Christiana  wife  of  Simon  de,  479. 

,  Nicholas  de,  304. 

,  Osbert  de,  257. 

,  Richard  de,  presented  to  Shenle,  426. 

,  Richard  de,  128. 

,  William  de,  361,  407,  411,  445,  507, 

512,  515,  517,  519,  520,522. 
Bereue,  William  de  la,  444. 
Berewe,  Richard  son  of  Richard  de,  168. 
Berewell.     See  Barwell. 
Berewik,  Berewyk,  Berewico,  Henry  de,  184, 

310. 
,  John  de,  91,  131,  173,  176,  177,  213, 

294,  295,  296,  323,  358,  376,  478,  485, 

507. 

,  John  de,  keeper  of  the  gold  of  Eleanor, 

the  Queen  Consort,  173. 

,  William  de,  181,  310,  326. 

Berg',  William  de  archdeacon  of  Berks,  355. 
Bergeu,  in  Norway,  328. 
Bergen,  Arvo  canon  of,  501. 
Bergerac,  Perigord,  192. 

,  prior  of  St.  Martin's,  504. 

Berges,  from  Norway,  490. 
Berges,  William  de,  1. 
Eergeveny,  Lukede,  15. 

,  Philip  de,  284.  S^; 

Bergeveny.     See  Ahergavenny.  ,  ^^^''^^^ 

Bergh  (Brock  /,  co.  York),  208.  '-^" 
Bergham.     See  Barham. 
Berham,  William  de,  15. 
Berham.     See  Barholme. 


c* 


:^ 


.>■ 


GENERAL    INDEX. 


539 


Beri.     See  Bevy. 
BeriDgham.     See  Binuiugham. 
B«rkamstede.     See  Berkhampstead. 
Berkeley    [co.    Gloucester?],   letters    patent 

dated  at,  447. 

[co.  Gloucester],  189. 

Berkeleje,    Bcrkele,    Sir   Giles  de,   101,   139, 

141,  143,  144,  205.  305,325,  361,  458. 
,  Xichohis   de,  keeper  of  the  lIoUs  in 

the  Bench,  Dublin,  337,  338. 

Robert  de,  123,  479. 

,  Koger  de,  459. 

Thomas  de,  55,  325. 

Berker.     See  Barkere. 

Berkeroles,  William  de,  466. 

Berkhampstead  [co.  Hertford],  213,  231,  380, 

515. 

,  church  of  St.  Peter,  515. 

,  liberty  of,  515. 

Berkbanistede,    John    de,   sacristan     of     St. 

Alban's,  elected  abbot,  409,  430. 
Berking.     See  Barking. 
Berking,  Bercking,  Alan  de,  canon,  now  prior 

of  Bykenacre,  7,  12. 

,  John  de,  352. 

Berkinges.     See  Barking. 

Berkweye.     See  Barkway. 

Berkweyc,  John  de,  34. 

Berks,  county,  135,  146,  155,   156,  160.   164, 

181,   183,  202,  206,  209,  256,  258,  265, 

405. 
,  archdeacon  of.     See  Berg',   William 

de. 

,  sheriff  of,  8,  44,  213,  242,  351,  360, 

520. 

See  also  Berners,  Ralph  de. 

.forest  in,  237,  522. 

, ,  rolls  of,  85. 

Berlec,  Walter  de,  395,  414. 
Berleye,  Vincentius  de,  311. 
Beriinge,  Stephen  dc,  209. 
Berliz  (Barley,  co.  Devon  ?),  78. 
Benneton,  Waller  de,  504. 

Bermondsey  [co.  Surrey],  prior  of,  224,  225, 
403,  506,  521. 

,  prior  and  monks  of,  338. 

.Henry   prior  of,   141,    159,  263,  290, 

376,  508. 

,  Henry  de  Bono  Villar",  late  prior  of, 

192. 

,  priory  of,  134,  194. 

,  Eymon,  chaplain  of,  141. 

Bermundeseye,  Bermundese.  See  Ber- 
mondsey. 

Bermyngeham.     See  Birmingham. 

Bernard,  David  son  of,  de  Cork,  328,  479. 

,  Henry,  .531. 

Hugh,  199. 

,  Jordan,  61. 

Michael,  134. 

Robert,  97. 


Bernard — cont. 

,  Roger,  249. 

William,  199,  200. 

Bemardesle  (Barnsley,  co.  Dorset  ? ),  145. 
Bernard!,  Bernardiiii,  Jame^,  300. 

Pinus,  292,  295,  310,  326,  413. 

,  Poncius,  322. 

,  Kustikclus,  Rustikeyl,  300,  322. 

William,  de  Lacu,  509. 

Bernardinus,  Donus  son  of,  367. 

,  Octavian  son  of,  canon  of  Wells,  342. 

Hemby,  Robert  de,  parson   of  St.  Maurice's, 

Winchester,  13. 
Bernemcde,  church  of,  365. 
Berner,  Richard  son  of  Roger,  93. 
Berners,  Ralph  dc,   181,   183,  .TIO,  311,  317, 

414,  445,  464,  476. 

,  appointed  sheriff  ut  Oxford  and 

Berks,  181. 

William  de,  23. 

Berneston  [Baniston,  co.  York'",  506. 
Berneval,  Bernevall,  Peter,  282,  411. 
Bemewell.     See  Barnwell. 

,  Thomas  dc,  521. 

Bemewode.     See  Barnwood. 
Berney,  abbot  of,  172,  214. 

Gilbert,  abbot  of,  6S. 

,  William  dc  Vallibus,  abbot  of,  216. 

Bernham,  Hamo  de,  344. 
Bernwell.     See  Barnwell. 
Bernyngham.     See  Birmingham. 
Berolf,  William,  376. 
Berry,  William,  323. 
Bertelmeu,  Heury,  481,  493. 
Bertou,  265,  266. 
Bertou,  Richard  de,  490. 

,  Robert  de,  456. 

,  Thomas  de,  350. 

Walter  de,  350,  399,  401. 

See  also  Barton. 

Bertonesham,  Thomas  de,  381. 
Bertram,  Bertram  son  of,  de  Criel,  480. 

,  Richard,  350. 

,  Robert,  453,  5!2. 

Bertram  Bee,  Alexander  de,  55. 
Boruby,  Walter  sou  of  Nicholas  de,  153. 
Berwick,  326,  435,  437,  438,  441,  510. 

,  letters    patent  dated   at,  433-7,   439, 

441,442,  456,  457,  519. 

,  church  of,  3  19. 

-on-Tweed,  429, 434, 435,  437,  439,  44 1 , 

500-2. 

.letters   patent  dated  at,  432-9, 

440-2,  444,  456.  457,  492-9.  500-2, 
507-11,  517-9,  521,  522. 

in  Scotland,  355. 

Bcry,  Beri,  Robert  de  la,  315,  352. 

Beaevill,  Joan  de,  52. 

...  Peter  de,  80. 

Joan  his  sister,  80. 


540 


GENERAL   INDEX. 


6n«tan.     ffft  Bcc'ton. 

Breton.     SeeBecston. 

Ut-thWin,  St.  Mary's,  church  of,  484. 

Bt  ihlchom.  Husrh,  bishop  of,  473. 

B«<tm»n,  Thomas.  'J7. 

Hcioin,  Simon,  49. 

Belttrley,  Adam  de,  269. 

Betti  of  Lucca,  society  of  the,  411. 

Bettonis,  sons  of,  of  Lucca,  311. 

Beudinus,  merchant  of  the  Ricardi,  177.     See 

I'anik. 
B«Midinus.     See  Raudinus. 
Beuercth,  John,  45. 

.Stephen.  45. 

Bcuk.  William,  123. 
Bcuknoll.     See  Bincknoll. 
Biuraeys.  Hugh  de,  knt.,  151, 
Bt'um\int.     See  Bcaumunt. 
Beuthorp.     See  Bowthorpe, 
Beuveri.     See  Bevery. 
Bcuvejs.     See  Beauveys. 
Bevercotes,  Richard  de,  436. 

William  de,  299. 

Severe,  John  le,  377. 

Beverlaco,  William  de,  chancellor  of  Ireland, 

470. 

, ,  71,  110,  151,  177,  239,  261,  263, 

300. 

John  de,  261. 

Beverle,  Ralph  de,  24. 

Beverley,  co.  York,  29,  154,  342,  370. 

,  pavage  for,  175. 

,  church  of  St.  JohuV,  128,  417,483. 

letters  patent  dated  at,  507. 

,  S.   provost   of,   and    archdeacon    of 

Wells,  165. 
Beverstone,  Beverstan  [co.  Gloucester],  232. 

,  advowfon  of  the  church  of,  232. 

Bevery,  Beuveri,  Bivery,  Alan  de,  57. 

Albinus  de,  105,  239,  245. 

Philip  de,  247. 

Beynin,  John,  192. 

Beynwyk.     See  Benwick. 

Beyremore,  Thomas  de,  441. 

Beyssen,  Walter  de,  217. 

Beyssyn,  Beisin,  Isabella  de,  and  Robert  her 

6on,  204,  254. 
Beyton,  William  de,  432. 
Beyvill,  Thomas  de,  430. 
Bezevill,  Jocosa  de,  87. 
Bezill,  Almaricus,  182. 

John  de,  354,  433. 

Bickeleye.     See  Brokeleye. 
Bicker,  Byker  [co.  Lincoln],  105. 

Bicknacre    [co.   Essex],   Benedict  de   Ilo£f', 
prior  of,  303,  310. 

,  Alan,  prior  of,  301. 

,  prior  of,  7. 

prior  and  convent  of,  184,  419. 

Bicton,  Biketon  [co.  Salop],  242. 


Biddlesdon,  Bitlesden,  Butlesden   [co.  Bucks], 
abbot  of,  367,  370. 

,  abbot  and  convent  of,  481. 

,  William  de  Biham,  abbot  of,  250. 

Biddulph,  Bydulf  [co.  Stafford],  120. 
Bideford,  Bydef  n-d,  Nicholas  de,  67. 

.  ,  Ranulph  dp,  492. 

Biern.     See  Beam. 

Bifort,  Philip,  429. 

Biges,  Agnes  wife  of  William,  145. 

BightOM  [co.  Hants],  451. 

Bigod.     .See  Bygod. 

Bikenacre.     See  Bicknacre. 

Bikenore,  Bykenore,  Alexander  de,  459. 

,  Thomas  de,  238. 

Bikerdik,  407. 

Bikering,  Leonard  son  of  Thomas  de,  179. 
Bikerisdich,  Geofifrey  de,  391. 
Bikerton,  Thomas  de,  81. 

,  William  de,  383. 

Biketon.     See  Bicton. 

,  Thomas  de,  242. 

Bikkcrwik,  Bykerwick,  Roger  de,  245,  276. 
Bila,  Byla,  Ulster,  church  of,  348. 
Bildewas.     See  Buildewas. 

Biley,   Bylegh    [co.    Essex],    letters    patent 

dated  at,  319. 

,  abbot  and  convent  of,  194. 

,  abbot  of,  87. 

Biikere,  John  le,  221. 

Bille,  John,  504. 

Billefeld,  Nicholas  de,  459. 

Billesby.     See  Bilsby. 

Billesdon,  Thomas  de,  473. 

Billingbear,  Pillingbere  [co.  Berks],  185. 

Billingeleye,  William  de,  300. 

Billiswik-by-Bristol,  house  of  St.  Mark  at,  262. 

Billokeby,  William  de,  65,  83. 

Bilneja,  William  de,  506. 

Bilneye.     See  Binley. 

Bilsby,  Billes-by  [co.  Lincoln] ,  church  of,  357. 

Bilsham,  William  de,  346. 

Bilton  [co.  York],  92. 

Bilton,  Thomas  de,  340. 

,  Thomas  eon  of  Richard  de,  319. 

Binbrok   [co.  Lincoln],  church  of  St.  Mary, 

507. 
Bincknoll,  BenkuoU  [co.  Wilts],  178. 
Bindethef,  Robert,  153. 
Bindon  [co.  Dorset],  abbot  of,  249,  475. 

,  abbot  and  convent  of,  99,  475,  476. 

,  William  abbot  of,  357. 

Binetre.     See  Bintree. 

Bingham,  Byngbam,  Richard  de,  265. 

,...,  Robert  de,  39. 

Binham   [co.  Norfolk],   letters  patent  dated 

at,  154,  155,  202. 
Binington,  Bynigton,  Henry  de,  324. 

,  John  de,  340. 

,  William  de,  250. 


GENERAL    INDEX. 


541 


BinJey,  Bylneye  [co.  Warwick],  375.  427. 

Binning,  Roger,  96. 

BinningtoM,  co.  York,  Neuhag  by,  a2. 

Bintree  [co.  Norfolk],  324. 

Birch:iiu,  Brecheham,  Breckham,  co.  Norfolk, 

352,  360. 
Bircheheye,  William  de,  274,  366. 
Birchemor,  Ellas  de,  307. 

,  Richard  de,  307. 

Birchovre,  Byrchoure,   Henry  son   of   Hamo 

de.  9. 

Ralph  de,  341. 

Birdfield  [co.  Essex],  351,  352,  360. 
Birdsall,  Bridesale  [co.  York],  141. 

,  Osbert  le  Messer  of,  141. 

Birkin,  Byrkyn  [co.  York],  church  of,  314. 
Birlay,    Birl-v,    William    de,    prebendary  of 

Hastings,  219. 

,  William  de,  parson  of  Byrkyn,  31 4. 

,  William  de,  presented  to  Handsworth, 

430. 
Birmingham   [co.  Warwick],  hospital  of  St. 

Thomas,  236. 
Birmingham,      Binnyngeham,     Burningham, 

Burminghani,  Biirmiiicham,  Berniynge- 

ham,  Beriugham,  Bernyngham,  James 

de,  110. 

,  Peter  de,  75. 

Richard  de,  337,  379,  390. 

,  Tiiomas  de,  75,  125. 

William  de,  71,  236,  240,  266. 

Birmyngeham.     See  Birmingham. 
Bime,  John  de,  prior  of  Kumburn,  285. 
Birstall  [co.  York],  advowson  of  church  of, 

229. 
Birteleye,  John  de,  504. 
Biscopesdon.     See  Bishopeston. 
Biset,  Byset,  Adam,  34. 

,  Hugh,  34. 

John,  470. 

Biset  Manasser,  cup-bearer  (Hen.  I.),  26. 
Bibham,  Bistelesham  [co.  Berks],  484. 
Bishop,  Bi.sshop,  Agues  wife  of  Robert,  264. 

,  Aylward,  245. 

,  John,  290. 

.Robert,  282,  283. 

Bishop's  Bridge  [co.  Lincoln],  400. 

Bishop's  Cannings,  Kanynge,  co.    Wilts,   76, 

209. 
Bishop's  Castle  [co.  Salop],  bailiff  of,  405. 

.liberty  of,  517. 

Bishop's  Hatfifld  [co.  Hertford],  304,  305. 
Bishop's  Waltham    [co.   Hunts],  hundred  of, 

122. 
Bishopcston,  Biscopesdon,  Bysshopeston,  John 

de,  126. 

Richard  de,  53,  75. 

Bispcton,  .lohn  de,  151. 
Bissemed»',  Hisshemede.     See  Bushmead. 
Bi^shopesbare,  Adam  the,  98. 
BiKtelesham.     Si>e  Bisham. 


Biteme.     See  Bittern. 
Bitbam,  Robert  de,  367. 
Bitlesdeu.     See  Biddlesdoo. 
Bittedeu,  Peter  de,  153. 

,  William  de,  153. 

Bittern,  Biteme  [co.  Hants],  122. 

Bitton,    Master   Thomas  de,  dean   of   Wells, 

elected  bishop  of  Exeter,  461,  496. 
Bivery.     See  Bevery. 
Biwele.     See  Bywell. 
Biwell.     See  Bywell. 
Bixle,  William  de,  377. 
Blahbe,  Richard,  510. 
Blabord,  Matthew,  310. 
Blaby,  John  de,  434. 
Bluckat,  Geoffrey,  279. 
Blacklaud,  Biakeloude  [co.  Wilts],  220. 
Blackstoiie  Edge  [co.  Lancaster],  440. 
Bladintou,  William  de,  246. 
Blafeld.     See  Blofield. 
Blaen-llyufy  ?  Blenlevenv   [co.  Glamorgan], 

317. 
Blake,  John  le,  327. 

,  Jordan  le,  20. 

,  Adam  son  of  Jordan  le,  20. 

,  Ralph  le,  498. 

,  Thomas  le,  306,  480,  481. 

Blakebaktr,  Ralph  le,  458. 
Blakeberde,  Ranulph,  141. 
Blakebergh,  Henry  d«,  89. 

Nicholas  de,  89. 

Blakeburn,  Adum  sou  of  Henry  de,  199. 

,  John  sou  of  Henry  de,  199. 

William  de,  498. 

Blakeham.     .See  Blakenhani. 
Blakehou  [co.  York],  moor  of,  162. 
Biakeloude.     See  Blackland. 
Blakeman,  Henry,  222. 

Hugh,  408,  4.">4. 

Blakemor,  William,  447. 

BlaUency  [co.  Norfolk],  43,  171.  205. 

Blakcueye,  Alesia  de,  143. 

Walter  de,  143,205. 

Philip  son  of  Walter  de,  168. 

Blakenham.  292. 

Blakenham.  Hlakeham.  Benedict  de,  125,468. 

Blakesteynegge.     See  Blackstonc  Edge. 

Blaketon  [co.  Suffolk],  98. 

Blakcwill,  Pochet  de,  153. 

Blania,  Aykelinus  do,  363. 

Blandford  [co.  Dorset?],  letters  patent  dated 
at,  218. 

Blank,  John,  118. 

Blanket.  Robert,  499. 

Blaunchard,  William,  65. 

Blauncheval,  John,  379. 

Blaunclievill,  Master  Maurice  (on  of  Stephen 
de,  327. 

Master  Richard  de,  parson  of  Blauoche- 

vill,  &c.,  327. 


5tf 


aEXERAL    TXDEX. 


Blauncherill — coml. 

church  of.  3i7. 

HIaiinfrund.  Kobtfrt.  36i<. 

H  i^ct.  Walter.  Sa.'S. 

lilaxlmni.     Set-  Bloxham. 

BUvnpuaJo-i,  bailiwick  of,  411. 

Bleaagate  [co.  Kent],  hundred  of,  166. 

Blebury.  William  de,  38. 

ir      '     zolc.>  I'.     See  Bletchingley. 

i.  .  'u.  church  of,  123. 

Blechesdon.  Ueiiry  de,  506. 

Hledlow,  Bledeiawe  [co.  Bucks],  483. 

BUkiston,  John  de,  141. 

Blel,  John  le,  186. 

Blensrate.     See  Bloangate. 

Blenlevenv  (Blaen-Uvnfy,  co.  Glamor^n?), 

317. 
BletchiDgley,  Blechingly,  co.  Sussex,  351. 

CO.  Surrey,  360. 

Bletnesho.     See  Bletsoe. 

Blet*oe,  Bletnesho  [co.  Bedford],  288,  291. 

Bliburi:.   Bliburgh,    Bliburgo,  William  de,  8, 

"^198,241. 
Blichesworth.     See  Blisworth. 
Blida,  Ro^'er  de,  parson  of  Roderham,  450. 

.Thomas  de,  214. 

Blind,  Geoffrey  Ic,  153. 

Bliseworth,  Richard  de,  47. 

Blisworth,  Blichesworth,  co.  Northampton,  30. 

,  letters  patent  dated  at,  381. 

Blithe,  William  de,  4. 

Blod,  Gilbert,  15. 

Blodwas,  church  of,  diocese  of  St.  Asaph,  32. 

Blofield,  Blafeld  [co.  Norfolk],  472. 

Blokesham,  John  son  of  Alice  de,  99. 

Blowe,  Matilda,  231. 

Bloxham,  219. 

Bloxham,  Blaxham  [co.  Oxford],  221. 

Bluet.  John,  274. 

Bluham,  Agnes  de,  304. 

Blund,  Blunt,  AsciUia  wife  of  John  le,  353. 

,  Adam  le.  484. 

,  Elias  le,  89. 

Geoffrey  brother  of  Ralph  le,  474. 

,  Henry  le,  294,  377. 

,  Hugh  le,  395. 

John  le,  97,  99,  352,  360,  425,463, 

489. 

,  Michael  le,  222,  291. 

,  Balph  le,  292,  474,  519,  521. 

Richard  le,  240. 

Robert  le,  391. 

,  Roger  le,  118. 

.Stephen  le,  488. 

W.  le,  parson  of  Wakerleye,  385. 

Blundel,  Henry,  245,  278. 

,  Richard,  503. 

William,  68. 

Blonsdon,  Bluntesdon  [co.  Wilts],  136. 
Broad  [co.  Wilts],  173. 


Bluntesdon,  William  de,  53,  189,  484. 

Bluutesdou.     See  Blunedou. 

Bohbington,  Bobinton  [co.  Staflford],  488. 

Bocaniacis,  James  de,  326. 

Bochani.     See  Bookham. 

Bocher,  John  le,  107. 

Bochercoliu.     See  Borecoolin. 

Bodand.     .See  Bokeland. 

Bocking,  Walter  de,  45,  245. 

Boclesworth,  Henry  de,  333. 

Bocliugton,  Boklinton,  Robert  de,  247,  485. 

Bocman,  Roger,  100. 

,  Semannus,  100. 

Bocton,  Geoffrey  de,  abbot  of  Faversham,496, 
508. 

,  Isolda  daughter  of  Stephen  de,  254. 

Alulf.     See  Bougliton. 

Bodechell,  Michael  de,  277. 
Bodeham,  John  de,  433,  467. 

,  Robert  de,  233,  238,  422. 

Bodeketon,  William  de,  292. 

Bodel,  Robert  le,  205. 

Bodenham,  Walter  de,  425. 

Boderingeham,  Sibyl  wife  of  Henry  de,  420. 

Bodindon.     See  Botindon. 

Bodrugan,  Henry  de,  240. 

William  de,  233. 

Body,  Bartholomew,  89. 

,  Richard,  204. 

.Robert,  120,  446, 

Boef,  John  le,  243. 

Boetty,  Elias,  and  Peter  his  brother,  157. 
Boghan,  earl  of.     See  Comyn. 
Boghedoun,  Richard  de,  20. 
Boghred,  manor  of,  43. 
Bogio,  Peter  Francon'  de,  369. 
Bohun,  Boun,  Booun,  Bohoun,  Gilbert  de,  64, 
158,375. 

,  Humphrey  de,  earl   of  Hereford  and 

Essex,  60,  100,  140,  161,  164,  166,235, 
262,  271,  274,  289,  317,  331,  398,  439, 
452,  454,  477,501,  502, 515. 

,  Joan  de,  155,  261,  292. 

,  Joan  wife  of  John  de,  344,  419. 

,  John  de,   14,  60,  65.  239,  240,  263, 

371-373. 

,  Master  Ralph  de  263. 

Boiland.     See  Boyland. 
Bois.     See  Boys. 

Bokeland,  Bokelond.  Boclaad,  John  de,  129, 
238. 

,  William  atte,  153. 

Bokelaund.     See  Buckland. 
Bokenhiill,  Roger  de,  15. 
Bokeringg,  Thomas  son  of  Leonard  de,  497. 
Bokesworth,  Bokeswrth,  Henry  de,  260,  271, 
281,  282. 

Reginuld  de,  466. 

Boketon,  Simon  de,  89. 
Bokholte.     See  Buckholt. 


I 


1 


nruEx 


MS 


s74.aM.4i:. 


MS.  ISI.  tM.  Sl«. 


544 


GENERAL    INDKX. 


BoMo,  John  de,  27ft.  874. 

V    ■  .U-,  208. 

1  .  53.  202.  265.  4l'J. 

B-lphdc.  250,491. 

7;  -'•,  I3'^,  ITI,  lao.  217, 

2,^  ;^7.  M.J2.  33  «,  343,  378, 

397.  ."»»P,  40»i.  427.  134.  138 
Ro»wt  de.  23,  42,  48.  01,  'Ji,  'J6,  97, 

103.  KU.  171.  2(i.'5. 260,  204,332,  405. 

,  Kofrer  dc.  103. 

Walter  de.  208. 

,  Henry  his  son,  208. 

Willisni  di',  4»2. 

Btneo  Ale,  Adam  de,  5.5. 

Hujfhdc.  55. 

Bowhtirv,  John  dc,  477. 

Ootcgale  (HozuHt,  co.  Norlhaniptou),  l'.)6. 

BoMicl.  BoHOzoll,  Imltcrt  dc.  04.  1 13. 

Boshain,  Ho^chum.co.  Sussex,  406,  454. 

BoM«,  NicholHi,  302. 

Boft,  John.  371. 

..  Walter  Ic,  418. 
H.i-;oD,  CO.  Lioioln,  3C.   164.   165,  31'J,  383, 

423.  402.  491. 

.  fair,  25,68,70,  122,  l:it»,  .106,  320,330, 

368.  397.  4<ll-403.  405,  439,  474,  497. 

fair,  keepers  and  stewardx  of,  403. 

,  friars  jireacbors  of,  462. 

prior  and  convent  of.  491. 

Kosiun.     See  Bnzon. 

llota.  John  son  of,  90, 

lioteclcye.      See  Botley. 

Hoielesford.  liotlesford.  Thomas  de,  246,  275. 

Boteleye,  Uunulph  de,  274. 

lioteller.     See  Botiller. 

Boti.rfl,  Thomas,  272. 

Botes.  Gilbert  de,  194. 

Bototurte,    Biiteturte,    Buttetur.     Bouteturte, 

John.    180,    238,    412.    487.    516,  517, 

520. 

John  de,  301. 

Hotlie,  Nicholas  de,  141. 

Both[elesleg],  .'Mice,  wife  of  Nicholas  de,  103. 

Botild',  John,  45. 

,  Hugh,  brother  of  John   45. 

Robert,  93. 

Botiler.     See  Botiller. 

Botiller,    Butiller,    Botiler,    Buliler,   Botiller, 

Botyler.    BiiteKr,    Botillier.     Butillier, 

Boteller.  Adam  le,  4.  15,  16,23,31,54, 

92. 

,  BBrthoiomew  le,  467. 

Edmumi  le,  316,  520. 

Emma  wife  of  Hugh  le,  168. 

,  Gawyu  le.  348. 

,  Geoffrey  le,  274. 

Henry  le,  272,387. 

.Ingredu  wife  of  William  le,  of  Wemme, 

173. 

Joan  wife  of  Theobald  le,  250,  382, 

443 


Botiller — conl. 

,Johu   le,  39,  43,    168,   175,   274,   413, 

470. 

,  John  Ic,  parson  of  Lantrissan,  358. 

John  son  of   William  le,  125. 

,  Matilda  daughter  of  Theobald  le,  250. 

.Matilda  lute  the  wife  of  Ralph  le,  29. 

..  Peter  le,  218. 

Peterson  of  Peter  le,  227. 

Ralph    le,    222,   268,    514,  5'15,  516, 

519. 

,  Rauulph  le,  307. 

Itobert  le,  109. 

.  .Theobald  le,  226,  417,  482. 

.Master   Thomas    le,    parson  of   Nor- 

tlK)lnieH,  4,  15. 

Walter  le,  39. 

William  le.  10,  88,  272,  273. 

William  le.  of  Weringlon,  226.  229, 

236,  272. 

, ,  Joan,  his  wife,  230. 

Botillier.     See  Botiller. 

Botindon,  Botyndon.  Bodiuton,  .Master  Adam 

de,  27,61,  71,83,  150,  225,  306,351, 

419,  498,  500. 

Adam  dc,  parson  of  l.illenton,  71. 

Botlesfonl      See  Botelesl'ord. 

Botley,  Botecleye  [co.  Berks  ?],  church  of,  16. 

Bofte,  Uiohanl,  466. 

Bottelegh,  Thomas  de,  350. 

Bottewood  [co.  Salop],  wood  of,  81. 

forest  of,  81. 

Botyler.     Sec  Botiller. 
Botyller.     See  Botiller. 
Botyndon.     See  Botindon. ' 
Boudou.     See  Bowdcu. 
Bones,  Sir  Hugh  de.  163. 
Bougent,  Thomas,  469. 

Bought  on  [co.  Kent],  letters  patent  dated  at, 
464. 

Bonghton  [co.  Norfolk].  489. 

Boughion,  Boclon  Alulf,  [co.  Kent].  320,  331, 

409,  410. 
Bougre,  Bugre,  Roger,  339. 

,  Roger  le,  430. 

Boulers,  William  de.  343. 
Boulogne,  honour  of,  5,  469. 
Boulton.      A'ee  Bolton. 
Boultoii,  Hugh  de,  165. 

Peter  de,  199. 

,  Walter  de.  319. 

Boun.  See  Bohun, 

Bouquer,  W'illiam,  253. 

Bourne,  Burne,  co.  Sussex,  62,  65,  66,  324. 

Bourne,  William  de.  319. 

Bourtou.     See  Burton. 

BouruDcinus,  merchant  of  Lucca,  83. 

.Sf e  tt/«o  Walteri. 

Bousquier,  Henry,  350. 
Bouteturte.     See  Boteturte. 


I 


rJEXERAL    INDEX, 


546 


Bouthorp.  Beutborp.     S«e  Bow^iorpe. 

BoutoQ.      See  Boltoa. 

Boveoe^e,  John,  4^A. 

Bovill,  Keginftld  de,  265. 

Bo -.Is  Villa,  IfkRter  Remard  de.  cmuoo  of 
Peri^rd,  357. 

Bowden,  Boadon,  co.  LeieaHer.  &«e  warren 
at.  48. 

,  church  of,  SO,  413. 

Bowele«,  Ht-nrr  de,  34. 

John  de,  lOi. 

S^  al»o  Bueles. 

Bowers,  Buro  [co.  Essex],  241. 

B«.wthorpe,  379. 

Uowthori»f.  Beuthoq)  [co.  Norfolk],  473. 

Box,  Hamo,  270,  278,  SJ*2,  521. 

lioxgravtr  [co.  Sussex],  prior  and  couTent  of, 
187. 

Boxlej  [co.  Kent  J,  letters  patent  dated  at,  464. 

Boxne,  John,  476. 

Box^1ede,  Ralph  de,  26'!. 

Borah,  Bojhag-h  [co.  Derbv],  93,  94. 

Bojhagh,  Robert,  93. 

,  WiUiamde,  93,  94. 

Boyland,  Boiland,  BotIudJ,  Hichard  de,  10, 
37.  ai.99,  101-1O6.  112,  131,  133,  139, 
140,  143,  144,  153,  159,  161,  182,  187, 
194,  200,  202,  203,  207-209.  211,  218, 
219,  243.  255,  256,  260,  262.  264,  269, 
27.'  -  ^4-288,291,294,303-308, 
33<'.       -        '5. 

Boys,  Boi$,  Gerard  de,  152. 

Gilben  de,  386. 

,  Hugh  de,  430. 

Hoghdu,  423. 

John  tie,  377. 

Ralph  del,  198. 

,  Richard  de,  71,  396. 

.,  Sir  Richard  de,  346. 

BoTtoo,  Ma.<ter  .Michael  de,  180. 

,  Robrt  de,  69,  138. 

William  de,  508. 

Borvill,  William  de,  sheriff  of  Warwick,  48, 
88.   174.  2.io,  320,  ■«33. 

,  William  de,  and  Joan  hi*  wife,  174. 

Boseat?  Bosegate  [co.  Northampton],  196. 

Boson,  Boxoun,  Boazun.  Robert,  bailiff  of  the 
Peak,  49,  61,  237. 

,  Roper,  413. 

Braba  - .     See  Brabant. 
Brabant,  278. 

cloth  of.  456. 

Godfrey  brother  of  the  duLe  of,  426. 

,  John  duke  of,  387. 

Brabant,  Braban,  John  de,  322,  5<H). 

Brabazun,  Hrabazon,  Brabanzoan,  Brabauzon, 

Jame»,  310,  411,  42-.'. 
liogtr.  2o7,  263.  279,282,  408,   44&, 

451,  452,  455.  457,  488,  513,  516. 

,  Roger  le,  or  de,  292,  324,  400. 

Roger,  the  younger,  409. 

65014. 


Braboane,  BftWun,  co.  Kent.  457,  47i,  4dOL 

Bnebd,  WiBwB,  tl9. 

Bracklej  [oo.  Northampton],  SS7. 

boapitai  of  lepers  without,  237. 

Brackek,  Bn^degb,  David  de,  259. 

,  Wflliam  de.  271,  314. 

,  Williaa  de,  prior  of  Luffield,  150. 

Bracknal,  Brakcnkale  [co.  Berks].  185. 
Ikthgham.  William  de,  490. 
Brae  J,  John  de,  257. 

Robert  de,  451. 

,  Robert  de,  S5. 

William  de,  85,  «». 

Kadbelt,  John,  408. 

Braddntod  [Brasted  ?],  oo.  Kent,  351. 

Bradecroft,  2t3. 

Bradefeld,  Robert  de,  48. 

Biadefbrd  [co.  ChesiteT],  137. 

ft^eford,  Walter  de,  128,  ISO. 

Bradegate.     5^  Broadgate. 

Bradeham.  Master  John  de,  oonstable  of  Mar'- 

lorough  Castle,  374. 
Bradeker,  Heiuy  de,  vicar  of  Swaffliam  Pnor, 

S5S. 
Bradelejrh,  Roger  de.  459. 
Braden  [co.  Wilts],  fore-t  of,  281,  286,  332, 

522. 
Bradenestoke.     5re  Bradeostock. 
Bradeneye,    Master   Anthony   de,   295,   429, 

447. 
Bradenham,  John  de,  211. 
Bradesjitock  [co.  Wilts'^,    prior   and    convent 

of,  107. 
Britdevill.     See  Brad  well. 
Bradewat^.     See  Broadwas. 
Bmdewell.  Sinioo  de,  S«8. 
Bradeweye.  John  de.  210. 

See  Broadway. 

Bradninch  [co.  Devon],  park  of,  41. 
Bradwell,  Bradevill  [co.  Essex],  87. 

,  maish  cjilled  Colewerde  in,  194. 

Braham,  Hobert  de.  parson  of  Leyham,  456. 
Braiboeuf.  Brerbuf.  William  de.    lo,    14,    37, 

39,  41,  43.  47,  .lO,   64.   67,   73,    93.    95. 

96,   98-103.    112,   131,    138,   139,   140, 

141'. 

,  Joan  his  wife,  19S. 

Braibrok.  Philip  de,  SO. 

Bfaiadon.     See  Brandon. 

Rraiafbrd.  Ure>nforf,  Nicbolaa  de,  94,  95. 

Hrait«ift,    Braytofu    William    de,    437,    440, 

466. 
Brakenhale.     See  Bracknal. 
Brakhinnok.     See  Br«<cknock. 
Bmmber    lu.  Suiaexj,  letXcn  patent  dated  at, 

1>5. 
Braiiieltou,  Nicholas  de.  463, 
Braacften.  Kieholas  de,  316. 
Brattoa.  Heaty  aoa  of  William  da,  2S5. 
Bramford  Spekc  [co.  Devon],  20. 
Bramham,  William  de,  251. 

M  11 


646 


GENERAL    INDEX. 


Brampton  l.v  Uoncaster  [co.  York],  438. 
UromtoD.  RMinpton,  John  de,  356. 

John  son  of  John  iK-,  356. 

Richard  de,  68. 

,  Thomas  do,  parson  of  Stivelingflet, 

See  Burnetou. 

Bramwod,  Simon,  48. 

Brana,  John  df.  290. 

See  also  Bniiie. 

Brandavy.  Walter,  58. 

Braudcsburtou,  co.  York,  1.59. 

church  of,  449. 

Brandeston,  Brautcstou,  co.  Suffulk,  331. 

Braudeston,  Bruandestoa,  Brantesdou,  Braun- 
tcsdon,  Brauntestoii,  Heury  de,  arch- 
deacon of  Dorset,  dC),  98,  116. 

See  also  Brantoft. 

,  Hugh  de,  282,  402. 

,  William  de,  17,  120,  316,  373. 

Brandon,  Braindou  [co.  York],  461. 

Brandon,  Braundou,  Nigel  de,  38. 

,  Master  Reginald  de,   174,  423,  480, 

481,  489. 

Richard,  174. 

Braue  Vitalis,  503. 

See  also  Brana. 

Brangweju,  Robert  de,  and  Alice  his  wife, 
264. 

Braukeston.     See  Branston. 

Brankeston,  William  de,  199. 

Adam  his  son,  199. 

Braules,  in  the  Welsh  March,  liberty  of,  510. 

Branston,  Braunteston,  co.  Lincoln,  477. 

Branstone  [co.  Stafford],  171. 

Branteston,  Brnntesdon.     See  Brandeston. 

Brantoft,  Master  Henry  de,  bishop  elect  of 
Salisbury,  242  ?,  266. 

Branton,  Ralph  de,  344. 

Branxton,  Brankeston,  co.   Northumberland, 

199. 
Brasted,  Braddested,  co.  Kent,  351. 
Braszur,  John  le,  62. 
Bratton-Fleming?      Bretton      [co.      Devon], 

Thomas,  parson  of.  153. 
Brauncestre,  Alan  de,  253. 

Richard  de,  297. 

Braund,  William,  482. 

,  William  son  of  William,  185. 

Braundeston.     See  Brandeston. 
Braundon.     See  Brandon. 
Braunford,  145. 
Braunteston.     See  Branston. 
Bray,  co.  Buckingham,  257. 
Bray,  Bartholomew,  143. 

,  Master  Henry  de,  escheator  this  side 

Trent,  35,  44,  48,  53,  58,  62,  6.5-67, 
84,  86,  104,  108,  114,  115,  117,  122, 
123,  127,  128,  134,  136,  142,  144,  150, 
151,  15.5,  156.  159,  160,  163,  169,  173, 
176,  181,  185,  188,  192,  196,  210,  212, 


Bray,  Master  Henry  de — cont. 

216,  222,  234,  247,  249,  250,  251,  259, 
276,  291,  292,  295,  302,  304,  313,  314, 
315,  319,  324,  339,  340,  352,  357,  404, 
451. 

,  John  le,  420. 

Csbert  le,  342. 

Richard  de,  94,  249. 

Robert  de,  245,  276. 

,  Thomas  de,  43,  65,   94,  97,   99.   101, 

141-144,  210,  256,  307,  332,  351,  359, 
402. 

William  de,  89,  477. 

Brayceby,  Nigel  de,  181. 

Bruyn,  Richard,  466. 

Braytoft.     See  Braitoft. 

Brcamore,  Brumore  [co.  Hants],  prior 
and  convent  of,  226. 

Breaute,  Thomas'  de,  133. 
Brecdestret.     See  Bredestrete. 
Brecham.     See  Bircham. 

,  Henry  de,  115. 

Breche.     See  Briche. 
Brecheham.     See  Bircham. 
Brechon.     See  Brecon. 
Breckhara.     See  Birchan). 
Brecknock  or  Brecon,  Breghenew,  Breighenok, 
Brakhinnok,  Brekenewecum,  317.  452, 
454,  477,  501,  502,  515. 

,  prior  of,  338,  402. 

,  tithes  of  church  of,  402.     • 

Brede  [co.  Sussex],  234. 
Brede,  William  de,  252. 
Bredefeld,  Geoffrey  de,  97. 

Bredestrete,  Brecdestret,  Master  Thomas  de 
rector  of  Tollesbiry,  164,  184,  222,  223, 
304,  312. 

Bredon.     See  Breedon. 

Bree,  Maurice  de,  366. 

,  Robert  de,  378-380,  439. 

Breedon,  Brodon  [co.  Leicester],  94. 

Breghenew.     See  Brecknock. 

BrehuU,  Nicholas  de,  2G1. 

-Brehus.     See  Breus. 

Breighenok.     See  Brecknock. 

Breington,  Walter  de,  112. 

Brekenewecum.     See  Brecknock. 

Brember.     See  Bramber. 

Brembleshete,  Bremeshete,  William  de,  196, 

457. 
Bremesfeld.     See  Brimpsfield. 
Bremesgrave.     See  Brimmesgrave. 
Bremel.     See  Bremhill. 
Bremeshete.     See  Brembleshete. 
Bremhill,  Bremel  [co.  Wilts],  485. 
Brendale.     See  Brent  Hall. 
Brendan,  Stephen,  18. 
Brendesworth,  Richard  de,  217. 
Brendetorre.     See  Brent  Tor. 
Brendewode,  La.     See  Brentwood. 


I 


GENERAL   INDEX. 


547 


Breut  Hall,  Hrendule,  co.  EMex,41C. 
Breut  Tor,  Brendetorre  [co.  Deroii],  285. 
Brentwood,  co.  Essex,  513. 
Brerele,  John  de,  286. 
Brese,  Robert,  415. 

Koger.  452. 

See  alio  Breus. 

Bret,  Adam  le,  223. 

..John  le,  205. 

,  Nicholas  le,  419. 

Walter  le,  205,  314. 

Bretford  [co.  Warwick?],  house  of  lepers, 
24. 

Bretou,  Bretim,  Bretton,  Bretoun. 

,  Adam  le,  206,  269. 

,  Master  Alan  le,  treasurer  of  Lich- 
field, 190. 

,  Archibald  le,  148,  243. 

Geoffrey  le,  409. 

,  Hughle,  384. 

,  John  le,  143,  144,  177,  279,  281,  284, 

286,  304,  312,  317,  331,  .532,  456,  457, 
460,  479,  516, 521. 

John, 479. 

,  Renewey  de,  153. 

Robert  le,  411,  521 

Rojjer,  295. 

,  Roger  le,  87. 

Thomas  de,  and  Alice  his  wife,  370. 

William,  182. 

Bretton  [Bratton,  co.  Devon  ?],  Thomas  par- 
son of,  153. 

[co.  York],  prior  of,  61,  181. 

Breus,  Brehus,  Brewese,  Breous,  Bnis. 

,  Bernard  de,  157. 

,  Christiana  le,  99. 

Richard  de,  135,  137,  148,   159,  215, 

240,  246. 

,  Robert  de,  the   elder,  earl  of  Carrick, 

sheriff  of  Cumberland,  24,  126,  186, 
214,  227,  277,  292,  315,  3.52,  394,  442, 
494,  508. 

Christiana  his  wife,  227,  292, 

315,  394. 

, Isabella  his  daughter,  508. 

,  Robert  de,  214. 

,  Thomas,  302. 

,  William    de,   13,   15,  295,   :iol,   330, 

401,  423,  430,  452, 454. 

William  de,  the  younger,  230. 

,  William  de,  sometime  bishop  of  Llan- 

daff,  393. 

Bre wester,  William  le,  510. 

Brewodc,  John  de,  427. 

Breynforf.     See  Brainford. 

Brian,  Brien,  Bryan. 

Alan  son  uf  Walter,  95. 

,  Geoffrey,  95,  234. 

,  John,  1«,  344. 

,  Nicholas  sou  of,  458. 

Roger,  486,  514. 


Brian,  Brien,  Bryan — rant. 

,  Walter,  438. 

William.  331. 

Briaunzun,  Brieuzun,  Bartholomew  de,  239, 
246,  362,  414,  439. 

William  his  son,  417. 

Brice,  Robert  sou  of  William  son  of,  122. 
Briche,  Breche,  Ilamo  de,  484. 

...  Richard  de,  439,  484. 

Briche,  Great,  co.  Essex,  484. 
Brichehulle,  Roger  de,  412. 
Brichull.     See  Brickhill. 
Brickhill,  co.  Buckingham,  351,  360. 
Brid,  John,  45,  220. 

,  Simon,  49. 

,  William,  89. 

Briddeshale.     See  Brideshal. 

Bridepoit,  Joan  de,  prioress  of  Shaftesbury, 
now  abbess,  347,  348. 

,  Master  Thomas  de,  252,  253,  450. 

See  Bridport. 

Brideaale.     See  Brideshal. 

See  also  Birdsall. 

Brideshal,  Bridesale,  Briddeshal,  Gilbert  de, 
141,  149,  230,  238,  391,  434,  520. 

Bridford  [co.  Devon],  181. 

Bridge,  begging  alms  for  rebuilding  a,  115. 

Bridgauorth,  Bruges,  co.  Salop,  126,  162,  430. 

gaol,  9,193,412. 

,  murage  for,  197. 

bailiff's  of,  212. 

castle,  242. 

,  chapel  of,  319. 

,  chapter  of,  410. 

,  constable  of  castle  cf,  319. 

,  deanery  of,  410. 

,  lepers'  hospital  of  St.  James  at,  79. 

Bridgewater,  Byugwatre  [co.  Somerset],  hos- 
pital of  St.  John  the  Baptist,  69,  132, 
147,  176,  244. 

,  water  course  for,244. 

,  great  bridge  of,  244. 

Bridhani,  William  de,  360. 

Bridlington  [co.  York],  216. 

prior  of,  119,241. 

prior  and  convent  of,  19,  174,  215,583. 

Bridport  [co.  Dorset],  80. 

Brien.     See  Brian. 

Brienzun.      See  Briaunzun. 

Briga,  Master  James  do,  166. 

Brigeham,  Robert  de,  516. 

Brigerak,  192. 

Set  Bergerac. 

J3ngeswode,  co.  Cumberluud,  209. 

Brigges,  Hugh  de,  391. 

Brigham  [co.  York],  386. 

Brigstock,  Brixstoke,  co.  Northauiptou,  318. 

forest  of,  403. 

Brikestok.      See  Brigstock. 

Brikevill,  William  de,  266. 

11  M    2 


546 


GENERAL    INDEX. 


BrikiiiJ.'n.  Kichard  de,  aud  Margunt  his  wife, 

Bnkke&hiini.     »«?  Brixham. 
Brilaiiiido.  John  do,  237.  323. 
Brimfield.  Brvnief.'ld,  co.  Snlop,  302. 
Brimiue«fvld.     See  Brinipsfiold. 
Brimnicsjmive,  Bremesgrave,  Richard  de,437. 

•13S,  4yt^.  501. 
Brimpsficld.    Hiiiniiiesfcld    [co.    Gloucester], 

82,  341,  :,10,  511. 
Brinkclaui',  Henry  do,  506. 
Hniiton,  A'lani  de,  265. 
Hri.slK)u,    Brisebon,    Biusebou,    Nicholas,    85, 

.'J43,  369. 

William,  15,  274,  450. 

Briscop.  John,  440. 
Brisebon.     See  Brisbou. 
Brisewrth,  Walter  de,  437. 
Brisitlesham,  John  de,  131. 

Bristol,  58,  148,  155,  201,  319,  400,  45fl. 

letters  patent  dated  at,  146-152,  200, 

201,  443,  446,  447,  458,  459. 

,  500/.  fine  on,  for  Wales,  178,  184. 

,  prise  of  fish,  201. 

,  Friars  Preachers,  201. 

,  Friars  Minors,  201. 

exchange  at,  8,  151. 

fish  stalls,  233. 

,  mayor  of,  233. 

,  mayor  and  good  men  of,  23. 

,  grant  touching  the  collection  of  talla- 
ges in,  23. 

,  constable  of,  430. 

castle,  147. 

,  constable  of.     See  Mare. 

,  castle  and  town  of,  448. 

,  seal  of  merchants  for,  448. 

,  St.  Augustine's,  abbot  of,  212. 

,  ,  abbot  and  convent  of,  198. 

,  St.  Mark's,  master  and   brethren  of, 

152. 

.priory  of  St.  James  without,  21. 

BristoU,  Master  John  de,  38. 

,  John  de,  230. 

Bristwyk.     See  Burstwick. 

Britannia,  Joliii  de,  carl  of  Kichmond,  the 
king's  nephew.  4,  16,  57,  146,  147, 
16J,  295,  MS,  362,  390,  391,  397,  414, 
439,  453,  464. 

John  de,  the  elder,  512. 

John  S(  n  of  John  de,  379. 

Brithampton  [Brockhampton  ?],  co.  Glouces- 
ter, 471. 
Brithampton,  Hugh  son  of  Reginald  de,  471. 
Briton,  .John  le,  272  ;  a7id  see  Breton. 
Brittany,  323. 

Brittany,  Hanulph,  duke  of,  and  earl  of  Chester 

and  Richmond,  55. 
Briwer,  Wilham,  165,  186, 
Brixham  [co.  Devon],  181. 
Brixstoke.     See  Brigstock. 


Broadgate,  Bradegate,  co.  Leicester,  513. 

Broadwas,  Bradewas,  co.  Worcester,  477. 

Broadway  [co.  Worcester],  482. 

Broccelby,  William  de,  95. 

Brochampton,  John  de,  abbot  of  Evesham, 
34. 

Brock.     Set  Brok. 

Brock?  Bcrgh  [co.  York],  208. 

Brockhampton,  Brichampton  [co.  Glouces- 
ter], 471. 

Brockur,  Roger,  and  William  his  son,  437. 

Brocton.     See  Broughton. 

Brocton,  Ralph  de,  242. 

Broddesworth.     See  Hrodsworth. 

Brode,  Henry,  21. 

,  William,  .303. 

Caumpeden,  William  de,  294. 

Brodeghe,  John,  and  Gregory  his  son,  145. 

Brodeheved,  John,  4.3. 

,  Robert,  512. 

Brodsworth  [co.  York],  church  of,  322. 

Broghton.     See  Broughton. 

Broilly,  Bruilly,  Bruly,  John  de,  125. 

,  Henry  de,  265. 

Robert  de,  23. 

Brok,  Brock,  Broke,  Henry  de,  53,  219. 

,  Hugh   de,  or  del,  239,  240,  246,  323, 

331-333,  366,  367,  375,  397,  399,  401. 

,  Laurence  de,  367. 

,  William  de,  265. 

Brokel,  Reyner,  193. 

Brokeleye,  Bickeleye,  Robert  de,  king's  yeo- 
man and  tailor,  343,  346,  363. 

BrokhuU,  William  de,  431. 

Broking,  John,  286. 

Brome.     See  Broom. 

by  Eye  [co.  Suffolk],  439. 

Brome,  Brom,  Henry  del,  284.    - 

,  Johnde,  278. 

., ,  Robert  de,  518. 

,  Roger  de,  90,  274. 

Bromere,  Nicholas  le,  199. 

Bromesburwe.     See  Bromsberrow. 

Bromfeld,  William  de,  414. 

Bromfield  [co.  Salop],  414,  499,  500. 

Bromford,  Andrew  de,  285. 

Bromhale  [co.  Berks],  nuns  of,   185. 

prioress  and  nuns  of,  58. 

Bromholm,  Adam  de,  480. 

,  Master  Geoflfrey  de,  253. 

,  John  son  of  Nicholas  de,  358. 

Bromleye,  Ranulph  de,  80. 

Brompton,  Brumptou,  Brampton,  Brumton, 
Burneton,  Bruneton,  Brian  de,  the 
elder,  228,  234. 

,  Peter  de,  273,  437. 

,  William  de,  23,   53,    73,   81,   90,  91, 

97,  99,  105,  140,  141,  170,  196,  211, 
251,  257,  272,  283,  286,  287,  298,  303, 
305-307,  324,  421. 

,  pardon  to,  421. 


gen"p:ral  index. 


549 


Bromsberrow,  Bromesburwe  [co.  Glouceoter], 

church  of,  217. 
Bromwiz.     See  Brumwvch. 
Bromyard  [co.   Hereford],  St.   Peter  and   St. 

Paul',  church  of,  358. 
Bromyerd,  Richerus  de,  492. 

Bromyngtoii,  Peter  de,  chamberlain  of  Chester, 
391. 

Bronhart,  John,  319. 

Brontesstou,  John  de,  171. 

<^ee  a/ao  Brandeston. 

Bronteston.     See  Branstone. 

Broom,  Brome,  co.  Warwick,  68. 

Brotton,  Broughton  [co.  York],  179. 

Brouehton.Broghton,  Burgton,  co.  Leicester, 
'  257. 

[co.  Salop],  488. 

[co.  Worcester],  306. 

See  Brotton. 

,  Gifford  [co.  Wilt.i],  2*0. 

Broughton,  Broghton,  Ralph  de,  11,  56,  466. 

,  Robert  de,  367, 

,  Simon  de,  513. 

Brouning,  Bruniug,  William,  199,  247. 

Roger,  377. 

Brounwiz.     See  Brumwych. 
Broxhale.     See  Wroxhall. 
Broxhale,  Geofirey  de,  178. 

See  also  Wroxhale. 

Broyl,  John,  49. 

See  also  Broilly. 

Bruere,  Bruer',  John  de  la,  172, 191. 

Sibyl  de,  447. 

Terricus  de  la,  355,  43"). 

Bruerne  [co.  Oxford?],   letters  patent  dated 
at,  423,  424,  454. 

,  Robert,  abbot  of,  252. 

,  abbot  of,  430,  443. 

Brugeb,  Flanders,  489. 

,  ichevint  of,  227. 

See  Bridgenorth. 

Bruges,  Bruggcs,  Brugg  : 

,  Giles  bori  of  Simon  de,  presented  to 

.Vrdmays,  492. 

Hugh  de,  334,  436,  449,  450. 

Tohn   de,  54,  197,  278,  302,  374,  376, 

410,419,  432. 

,  Roger  de  292,  387,  419. 

Simon  de,  25. 

,  William  de,  abbot  of  Lilleshall,  428. 

Brugcwauter.     See  Bridgewater. 

Brugges.     See  Bruges. 

Brubl,  415. 

Briiilly.     See  Broilly. 

Bruithlewarth,  459. 

Bruly,  Robert  de,  23. 

See  ii/so  Broilly. 

Brumfeld.  See  Bromfield. 
Hrutnhale.  See  Bromhiile. 
Brumham.  See  Burnham. 
Bnimman,  Ralph,  jlO. 


Brumore.     See  Breamore. 

Bruropton.     See  Bronipton. 

Brumton.      Sie  Rronipton. 

Brumwych,  Brounwiz,   Bromwiz,  William  de, 
84,  246,  298. 

Brun,  Brune,  Adam,  438. 

Chnstiana  la,  309. 

Fromondle,  72,  109. 

Geoffrey,  38,  337,  398. 

,  Geoffrey  son  of  William,  457. 

,  Geoffrey  le.  Chamberlain  of  the  Ex- 
chequer, Dublin,  380. 

Henry,  90. 

,  Hugh,  102,  484. 

,  John,  343,  355,398. 

,  John  son  of  John,  70. 

,  John  le,  434. 

,  Nicholas  le,  319. 

,  Nigel  le,  225,  355,  436. 

,  Philip,  363,  425. 

,  Ralph  le,  249. 

,  Robert  le,  191. 

,  Roger  le,  278. 

,  Walter  le,  429. 

,  William  le,  295,  355. 

Brundish.     See  Burndish. 

Brunehop,  John  son  of  Roger  de,  15. 

Bruneshull,  Thomas  de,  110. 

Bruneton.     See  Brompton. 

Brunham.     See  Burnham. 

Brunham,  Bruneham,  Ralph  de,  312. 

Thomas  de,  358. 

Bruning.     See  Brouning. 

Brunsone,  Roger,  93. 

Brunton  [co.  Northumberland],  letters  patent 
dated  at,  492. 

Brus.     See  Breus. 

Brusebon.     See  Brisbon. 

Brustwyk.     See  Burstwick. 

Brutewell,  John  de,  488. 

Bruyn,  John  le,  son  of  William  le,  128. 

Bryan.     .See  Brian. 

Brymefeld.     See  Brimfield. 

Buchan  [co.  Aberdeen],  316. 

Buchan,  earl  of.     Sie  Comia. 

Buchard,  Iterus,  357,474. 

Buche,  Richard,  45. 

Buchingtoii,  Robert  de,  280. 

Buck,  Bucke,  Huk,  Adam,  88. 

Hugh,  255. 

,  John,  162. 

,  Ralph,  152. 

William,  152. 

Buckden,  Biigu;eden  [co.  Huntingdon],  430. 

Buckehoni,  Walter,  458. 

Buckenhale,  Robert  do,  412. 

Buckeskui,  Simon,  42. 

Buckeskyn,  Walter,  the  queen's  bailiff,  207. 

Bucktudtleigb,  Buckfevtre  [co.  Devon],  abbot 
of,  217. 


550 


GENERAL   INDEX. 


Ruokfold  [co.  Ensex],  letters  patent  dated  at, 

1H5. 
Huckhult  forest  [oo.  Hants],  464. 

,  keeper  of,  465. 

Buckinjrliain  counlv,  44,   145,   178,   181,   197, 

•JiH).  'Jtifi,  -Ji:..  220,  223,  251,  253,  256, 

25y,  2C>4,  266,  282,  284,  285,  341,  397, 

483,  517. 

sheriff  of,  231,  234,  360. 

fon-8t  in,  495,  522. 

Buckland   [co.  Devon],  St.  Benedict's,  abbot 

and  convent  of,  186. 
Bucleton,  Kdmiiud  de,  361. 
Budefeld.  William  dc,  127. 
Budhuc.  Robert,  153. 
Bueles,  Nicholas  de,  508. 

See  also  Boweles. 

Buelt.     See  Builtb. 
Buffard.  Thomas,  401. 

,  William,  479. 

Bupgeden.     5ee  Buckden. 

Buppeton,  Gilbert,  62. 

Buggun,  Robert,  76. 

Bugre.     5ee  Boujrre. 

Buildewas  [co.  Salop],  abbot  of,  155,  157. 

abbot  and  convent  of,  151,  226,  242, 

451. 

William,  abbot  of,  250. 

Builtb,  CO.  Brecon,  317,  402,  512,  515. 

,  bailiff  of.     See  Le  Strange. 

king's  castle  of,  15,  402. 

,  prices  of  ale  in,  402. 

Bnk.     See  Buck. 

Buketon,  Alexander  de,  89. 

Bukfestre  [Buckfastleigh,  co.  Devon  ?],  abbot 

of,  217. 
Bnkingham,  Alexander  de,  503. 

,  Ralph  de,  128. 

Bukton.     See  Boughton. 

Buldewas.     iSee  Buildewas. 

Buldewas,  William,  son  of  Alexander  de,  250, 

Buleheved,  Joan  daughter  of  Ralph,  283. 

Bulers,  William  de,  and  Margery  his  wife,  517. 

Buleton,  Hugh  de,  165. 

Bulingefeld,  466. 

Bulinton  [co.  Essex?],  416. 

Bulie,  John,  302. 

Bulling,  Nicholas,  152. 

Bullingham,  Bolinghope,  co.  Hereford,  361. 

Bulloc,  William,  193. 

Bullok,  Thomas,  95, 373. 

Bulneys,  William,  408. 

Bulwell.  Bolewell  [co.  Nottingham],  195. 

,  church  of,  57. 

Bonde.     5ce  Bonde. 
Bungay  [co.  Suffolk],  73. 
Bungeye,  Geoffrej  de,  141. 
Bnngeye.     See  Bungay. 
Bunratty,  Bonret,  church  of,  363. 

Buntingford  [co.  Herts],  chapel  of  St.  John, 
486. 


Biirehard,  Solomon,  377. 

Burcheles.     Sec  Burchles. 

Burchles,  Hurcheles,  Thomas  dc,  abbot  of  St. 

Werburg's,  Chester,  423,  425,  429. 
Burdeg',  Geoffrey  de,  308,  401,  404. 
Hurdet,  Robert,  102,  144,  256,  402. 

,  William,  30. 

Burdewes,  Geoffrey  de,  306. 
Burdun,  Burdon,  Brian,  468. 

,  John,  70. 

,  John,  knt.,  383. 

,  Robert,  421. 

Burelay,  Philip  de,  294. 
Burell,  Stephen,  267. 
Bures.     See  Bowers. 
Bures,  Burs,  Adam,  264. 

,  John  de,  410. 

,  Richard  de,  222,  239. 

,  Robert  de,  39,  232,  340. 

.Vee  also  Buris. 

Burewardeskote.     See  Buscot. 

Burford  [co.  Oxford],  letters  patent  dated  at, 

423. 

church  of,  447. 

Burges.     See  Burgeys, 
Burgeys,  Burges,  John,  45. 

,  Geoffrey,  brother  of  John,  45. 

,  Lawrence,  302. 

,  Ralph,  177,365. 

Burgh  [co.  Derby  ?],  93. 

[co.  Norfolk?],  letters  patent  dated  at, 

154-6,  199,  323,  324, 332. 
Burgh-by-Spondon  [co.  Derby],  94. 
Burgh-by-Weynflet,  co.  Lincoln,  113. 
Burgh-on-the  Sands  [co.  Cumberland],  159. 
Burgh,  Ingram  sou  of  John,  181. 

See  also  Burgo. 

Burgo,  Guichard  de,  57,  71,  84,  134. 

,  Henrj'  de,  125. 

,  Richard  de  and  Margarethis  wife,  68. 

...........  Richard  de,  26,  459. 

,  Richard  de,  rector  of  St.  Mary,  New 

Ros,  90. 
,  Richard   de,  earl   of  LHster,    11,  12, 

110,    152,    179,    359,    371,    373,    374, 

436,  449. 

,  Master  William  de,  393. 

Burgham,  Thomas  de,  265. 

Burghersh,  William  de,  484. 

BurghuU,  Roger  de,  sheriff  of  Hereford,  212, 

296,  401,  402,  450,  459,  462,  477,  501, 

512,515. 
Burghunt,  Burhunt,  Richard  de,  835,  456. 
Burgton.     See  Bronghton. 
Burgundy,  Beatrice  daughter  of  Hugh  son  of 

the  duke  of,  382. 
Burhunt.     See  Burghunt. 
Buris,  Burys,  Hugh  de,  246. 

,  Richard  de,  246. 

,  Roger  de,  246. 

See  also  Bures. 


I 


GENERAL    INDEX. 


551 


Buriton,  146. 

Burlc}   [co.  York?],  162. 

Burlej,  Biirle,  Philip  de,  237,  289. 

,  Koger  de,  145. 

Bunuiuchani.  See  Birmingham. 
Burmingham.  See  Birmiiigbani. 
Burn,  Buruc,  .James  de,  312. 

,  John  de,  79,  86,  104,  144,  251,  365. 

,  John  de,  knt.,  367. 

John  de,  mayor  of  Bordeaux,  321. 

,  William  de,  246,  269. 

Biirndisb,    Briiudish,    Burndisshe,    Burnedis, 

Burndi-^ch,    Burnedisshe,     Robert    de, 

278,  415,  439. 
Robert   de,  presented    to   Fakenham 

A-spe.-i,  225. 

,  Robert  de,  presented  toGejton,  464. 

,  Robert  de,  parson  of  Herting,  380. 

,  Robert  de,  presented  to  Lavcr,  434. 

.Robert  de,  parson  of   Merston,  311, 

312,380. 

Bume.     See  Bourne.  . 

Sec  a /»o  Br un. 

Burnedis.     See  Burndish. 

Bnmell,  Burnel,  Hugh,  228. 

,  Philip,  and  Isabel,  sometime  his  wife, 

now  wife  of  Richard  de  Sutton,  111. 

,  Philip,  30,    111,   241,   247,   272,   289, 

312-4,  415,  484. 

,  Richard,  79. 

,  Robert,  bi^hop    of  Bath    and  Weils, 

chancellor,  6,  11,12,  13,  56,  58,63,54, 
66,68,  78,79,  83,  85,  108,  110,  115, 
119,  126,  147,  169,  216,  218,  226,  228, 
229,  238-240,  242,  24.5,  246,  248,  281, 
302,  311,  318,328,339,345,347,350, 
370,  372,  376,  394,  403,  435,  440,  448, 
462,  463,  465, 468,  478,  482,  496,  510. 

, ,  death  of,  510. 

,loan  to  king  of  900/.  from,  13. 

.Thomas,  23. 

.William,  493. 

Bumelli,  William  i»on  of  William,  dean  of 
Tetenhalo,  416. 

Bumeton.     See  Branton. 

See  also  Brnmptoa. 

Bnmham,  Brumham,  Brunham,  co.  Norfolk, 
50,  490. 

church  of,  226. 

,  tumbrel!  at,  200. 

Buruham,  Thomas  de,  411,  451. 

Burningham.     See  Birmingham. 

Burscough  fco.  Lancaster],  prior  of,  235. 

Burfho.     Sec  Burscough. 

Burstwick.Bristwyk,  Brustwyk,co.  York,  470. 

letters  patent  datid  at,  507. 

,  royal  market  at.  392. 

Barton  [co.  Northampton  ?].  395. 

See  also  Buriton. 

Lazars   [co.  Leicester],  letters  patent 

dated  at,  443,  458. 

hoxpital  of,  9S. 


Burton — conl. 

(Bourton)-upou-Swale,  co.  York,  175. 

-upon-Trent  [co. Stafford],  126,345,391. 

bridge,  115. 

, ,  letters  patent  dated  at,  116, 140. 

abbot  and  convent  of,  41,   171, 

345. 

-by-Thiugden  [co.  Northampton],  71. 

Isle  of  Wight,  William  prior  of,  159. 

Burton.  Margery,  wife  of  Roger  de,  406. 

,  Nicholas  de,  29. 

,  Nicholas  de,   presented  to  All  Saints, 

Dorchester,  433. 

,  Robert  de,  57. 

,  Roger  de,  408,  466. 

Simon  de,  448. 

Burwell,  Burughwell,  co.  Lincoln,  505. 

Bury  St.  Edmunds,  co.  Suffolk,  90,  139,  207, 
389,  415,  450,472,488. 

,  letters  patent  dated  at,  154,  318,  323, 

487  489,  490,  516. 

,  gaol  of,  80,284,285,  306. 

,  liberty  of,  106. 

,  king's  die  at,  97. 

John,  abbot  of.  111,  116,  342,389. 

,  abbot  of,  115,  116,  345,  389,  472. 

,  abbot  and  convent  of,    178,207,  41}, 

488. 

,  prior  and  convent  of,  53. 

abbey  of,  112,  231,  244,  488. 

Burys.     See  Buris. 

Busby,  Buskeby,  Little  [co.  York],  180. 

Buscaria,  Joceramus  de,  498. 

Buscot,  Burewardeskote  [co.  Berks],  167. 

Rush,  William,  44. 

Bnshmcail,  Bissemede,  Bisshemede  [co.  Bed- 
ford], Richard,  prior  of.  97. 

prior  and  convent  of,  71. 

Buskeby.     See  Busby. 

Bussey,  Hugh,  181. 

But,  Hugh  le.  317. 

James.  324,  337. 

James  le,  166. 

John,  286,518. 

Philip  le,  398. 

,  Robert,  356. 

Buteler.     See  Botiller. 

Butemere,  John,  156. 

Buterlegh,  Buterley,  Butterley,  John  de,  293. 

...  ,  Ralph  de.  259,  260. 

Buteturte.     See  Boteturte. 

Butiler,  Butiller,  Fiutillier.     See  Botiller. 

Butleigh  ?,  Botccle  [co.  Somerset],  16. 

Butler,  King's.     See  Columbariis,  Matthew  de. 

Butlesden.     See  Bittlesden. 

Butteleye,  John  de,  146. 

Butterley.     See  Buterlegh. 

Bntterwyk.  Nichola*  de,  258. 

Buttetur.     See  Boteturte. 


553 


GENERAL    TXDEX. 


Buturr,  Pfter  !.on  of  Peter,  156. 

B\WH'worth,  Waller  do.  fi4. 

Uvhur);.  co.  Nottinpluim,  87. 

Hy.iiford.      .NV*  Hi.iofor.t. 

Bydulf.     S,f  Hiddiilph. 

Bjcrii.      Srr  Bfani. 

BjgiMi,  Bitfot,  Bvg.it,  Bigod,  John  le,  96,  272, 
316. 

lohn.  30.'). 

Ralph  le.  96. 

Hopor  le,  carl  of  Xorfolk  and  Mar- 
shal of  Kiigland,  34,  37,  73,  109,  149, 
183,  210,  249,  272,  273,  274,  277, 
315,  325,  363,  441,  44R,  449,  456,  499, 
511. 

,  Alice  hi.s  wife,  441. 

,  Delicia  his  wife,  364. 

Bygorr,  country  of,  176. 

Bvharo.     See  Bvtham. 

,  Geoffiey   de,   archdeacon  of  Down, 

Ireland,  4C6. 

,  William  de,  abbot  of  Bittlesden,  250. 

Bykedon.     See  Bighton. 

Byktlee,  Wiliiaui  de,  and  Eva  his  wife,  6. 

Bykenacre.     See  Bikenacre. 

Bykenore.     See  Bikenore. 

Byker,  >ratilda  wife  of  .John  son  of  Gerard 

de,  105. 
William  ^on  of   Robert  son  of  John 

de,  105. 

See  Bicker. 

Bykerwik.     .See  Bikkerwik. 

Bjla.     See  Bila. 

Byland  [co.  York],  abbot  of,  250,  432,  433, 

494,  495. 
Byle.     See  Biley. 
Bylegh.     See  Biley. 
Bylneye.     .See  Binley. 
Byne,  Hugh,  413. 
Bynedon.     See  Bindon. 
Bynedyn.     See  Bindon. 
Byngham.     See  Bingham. 
BynigtoD.     See  Binington. 
Bynnebrok.     See  Binbrook. 
B^nyngburgh.     See  Benningbrough. 
Byr'.     Set  Byry. 
Byrchoure.     See  Birchoverc. 
Byriton,  Koger  de,  202. 
Byrkyn.     .See  Birkin. 
Byron,  Byrun,  James,  78,  268. 

,  John,  265,  452. 

,  John  de,  59. 

Byrton-oD-Trent.     See  Burton. 
Byrture,  Ralph  de,  358. 
Byry,  Byr',  John  de,  54,  91. 
Bysel,  Robert  de,  160. 
Byset.     See  Biset. 
Bysshopeston.     See  Bishopeston. 
Byterwyk,  Roger  de,  267. 
Bytham?  Byham  [co.  Lincoln],  475. 


Bvtham,  co.  Lincoln,  295. 

,  East,  295. 

,  West,  295. 

Byugwtttre.     See  Bridgewater. 
Bywell,  Biwell,  Biwele,  Gerard  de,  481. 

,  Philip,  66. 

William  de,  287. 

Bywell,  CO.  Northumberland,  92. 


c 


Cabanesio,  Bertrand  de,  337,  493. 

See  aho  Chabaneys. 

Cabmyn,  Alexander,  424. 

Cacheflaunk,  Hugh  de,  419. 

Cadamo,  Master  John  de,  122,  228,  463,  4  88, 
513. 

,  ,  presented  to  Little  Laver,  488. 

,  Hichard  de,  205. 

Caddiugton  [co.  Bedford],  259. 

Cadebury,  Robert  de,  canon  of  Wells,  364. 

Cadel,  William,  34. 

Cadele,  Cadelegh.     See  Cadleigh. 

Cadelond,  157. 

,  John  de,  157. 

Cadenham,  co.  Suffolk,  42. 

Cadenhom,  Geoffrey  de,  4. 

Cadevill,  Ithael,  280. 

Cadindon.     See  Caddington. 

Cadiz,  S.  bishop  of,  122,  113. 

Cadleigh  (Cadele),  co.  Devon,  78,  356. 

Cadogau  ap  Daniel,  343. 

,  son  of  Grifl&n,  343. 

,  Wennes,  517. 

,  Yorvorth  ap,  343. 

Cadurc',  Cadurcis,  Chaworth,  Matilda  daugh- 
ter of  Patrick  de,  464. 

,  Patrick  de,  89,  347,363. 

Stephen  de,  376. 

,  Thomas  de,  55,  87. 

Caedewen  [co.  Montgomery],  405,  458,  459. 

Cael.     See  Kael. 

Caen  in  Normandy,  205,  501,  507. 

St.  Stephen's,  abbot  of,  294. 

,  ,  Geoffrey  de  Pesmenee,   abbot 

of,  426. 

.Holy   Trinity,    Amicia    de    Gornay, 

abbess  of,  348. 

,  ,  Amicia,  abbess  of,  355. 

,  ,  Beatrice,  abbess  of,  290. 

Caerleon  [co.  Monmouth],  351,  359. 

Cahors,  71,  341,  352,  358. 

Cairicona,  John  de,  343. 

Cairilioun.     See  Caerleon. 


GENERAL    INDEX. 


558 


Cai»tor,  CO.  Norfolk,  441. 
Caithness,  Alan,  bishop  of,  387,  442. 

and  Orkney,  John,  earl  of,  428. 

Cakley  [oo.  Salop],  369. 

See  also  Oakley. 

Calday,  Henry,  35.5. 
C«ldecote  [ro.  Berks  ?],  461. 

[co.  Monmouth?],  letters  patent  dated 

at,  146. 

[co.  Northampton],  71. 

,  ,  church  of,  71. 

[co.  Norfolk],  90. 

,  CO.  Suffolk,  185,235. 

,  CO.  Warwick,  402. 

Calder  [co.  Cumberland] ,  abbot  of,  299,  500. 

Caldewell.     5ec  Cauldwell. 

Caldre.     See  Calder. 

Caldwell,  Caldewell,  Margery  wife  of  Geoffrey 

de,  4.59,  460. 

William  de,  510. 

Calethorp,  William  de,  101. 

,  Cicely  his  wife,  101-102. 

Calf,  Richard,  33. 

,  Robert,  419. 

,  Walter,  320. 

Calne,  Caune,  Richard  de,  448. 

Baldwin  de,  161. 

,  Herbert  de,  161. 

,  John  de,  233. 

Terricus  de,  219. 

,  Roesia  wife  of  William  de,  75,  196, 

341,468. 
,  William  de,  75,  190,  196,   230,  341, 

461. 
Calneton,  Geoffrey  de,  492. 
Calvach  of  Offaly,  341. 
Calventon,  Robert  dc,  224. 
Calveton,  Arnold  de,  383. 
Cambalo,  Hugh,  358. 
Camberton,  Alan  de,  95. 
Ciunbhou.     See  Camhou. 
Cambii,  Forensis,  232. 
Cambou.     See  Camhou. 
Cambrem',  Theobald  de,  444. 
Cambridge,  1.30,  282,  354,  368,  371,  376,  457, 

474,  482,  489,  490. 

,  Austin  Friar.*,  368. 

,  prior  and  convent  of,  482. 

,  Carmelite  Friars,  489,  490. 

prior  and   Carmelite  Friars  of,    376, 

474. 
,  chapel  of  St.  PMmund,  advowBon  of, 

3G3. 
gaol,  74,  260,  261,  271,  281-283,  288, 

307,  434.  466. 

Jews'  chesit  of,  212. 

Melncitretc  in,  480. 

pavage  for,  .136,  4ft8. 

county,    44.   139,  209,  253,  259,  265, 

282.  283,  288,  307.  356,  407,  4.S2,  520. 
,  nberiff  of,  60.  234,  351,  360,474.  482. 


Cambridge — cont. 

and    Huntingdon,   metes   of  counties, 

140,  201. 

University,  chancellor  of,  163. 

scholars  in,  371. 

,  disputes  of  scholars  and  burgesses  of, 

402. 
Camehow.     Set  Camhou. 
Camel,  co.  Somerset,  406. 
[co.  Somerset],  letters   patent   dated 

at,  213. 

Cameley,  Camelegh,  co.  Somerset,  371. 

Camera,  Master  Hugh  de,  parson  of  Geyting- 
ton,  36. 

,  John  de,  243,  502. 

,  Richard  son  of  Ralph  de,  472. 

,  Robert  de,  parson  of  Moenes,  5. 

William  de,  188,  278. 

Sev  also  Chaumhre. 

Camhou,  Cambou,  Camehow.  Canibhou, 
Walter  de,  64,  103,  145,  3J9,  399,  512, 
519. 

Camilla,  Thedisius  de,  dean  of  N\'olverhamp- 

ton,  226,  318,  410,  413. 
Camme,  .John  de,  129. 
Cammel,  Robert,  230. 

Campania,  Champagne,  Chaumpaigne,  Chaum- 
paygne,  Chaumpayne,  Chaumpayn, 
Nicholas  de,  140. 

,  Peter  de,   knight,  238,  323,  331,  332, 

372,  390,  397,  401,  402,  405,  455-457, 
474,  497,  498,  512,  513. 

,  Robert  de,  27,  240. 

Campden  [co.  Gloucester],  108. 

Canipeden,  Caumpeden,  Caunipdene,  Caumpe- 
don,  Caumpdenene,  Gilbert  de,  abbot 
of  Ilaghman,  125,  127. 

Richard  de,  208. 

Thomas  de,  186. 

,  William  de,   par.«on  of  Roscre,   252, 

294.  334. 

Campell,  Robert  de,  elected  abbot  of  Tavis- 
tock, 155,  157. 

Campiuio,  Nicholas  de,  129. 

Campis,  Caumpys,  Caumpes,  Camp',  Everard 
de,  171.  184,  205. 

John  de,  249. 

Stephen  de,  297. 

William  de.  184. 

Wlfard  de,  184. 

Wodeward  dc,  171. 

,  Wulvinus  de,  205. 

Campis  Ludu,  Tirricus  de,  baron  of  Eric,  king 
of  Norway,  322. 

Camps  or  Castle  Camps,  Caumpis,  co.  Cam- 
bridge, 97. 

Campsale,  William  de,  158. 

Campyoun,  Campyun.     See  Champyun. 

CamroB,  283. 

Camvill,  Caumvill,  Canvill,  Caunvill,  Caun- 
vull.  Kaunvill,  Amia  de,  466. 


su 


OENERAT.    INDEX. 


Cikmvill,  Cnuinvni.  Cnnvill,  Cannvill,  Caun- 
rull.  Kiuinvill — conl. 

Geoffr.«v  do.  1.  35.  17'.).  181,  186,  272, 

2'JO.  311,338,  443.  152,434. 

Cu-rnnl  cU',  16,  441.  443. 

,  Joan  do,  467. 

,  Joan  wife  of  Robert  de,  484. 

Richard  do.  26. 

Roper  .son  of  Robert  de,  484. 

William  dc,  443. 

Cancel!',  Eniericus  de,  219. 

,  Mabel  de,  219. 

Cancellaria,  Robert  de.  381. 

See  al.<o  Cliaunccler. 

Cancj,  Joseph  de,  late  treasurer  of  the  Ex- 
chequer, 5. 

See  also  Chaiincy. 

Pandelan.  Hugh,  452. 

Candeltbv,  Candilesby,  Candleby,  Alice  de, 

176. 

William  de,282,  330,  451-4.52. 

Candeure,   Candourc,  Candeuere,  Candeoure, 

John  de,  170,  177,  359,  362,  427. 
Candlebj.     See  Candeleby. 
Candon.     See  Cawdon. 
Caneford.     See  Canford. 
Canewell.     See  Canwell. 
Canford,  co.  Dorset,  136. 

letters  patent  dated  at,  213,  214,  218. 

Cannock  Forest  [co.  Stafford],  126,  321,  344, 

397. 

,  swainmoot  of,  126. 

Cannockbury,  344,  397. 
Canok.     Sec  Cannock. 
Canokebury.     See  Cannockbury. 
Canoun,  Henry,  204. 

,  Edmund,  204. 

Cantebrugge.     See  Cambridge. 

Canterbury,  70. 

,  letters  patent  dated  at,  152,  154,  183, 

185,  243,  244,  247,  254,  318,  319,  331, 

463,  464. 

,  Exchange  at,  5,  10,  168. 

gaol,  93,  198. 

Jews  of,  214. 

,  Northgate,  hospital  for   poor  at,  361, 

410. 

,  custody  of,  19. 

market  places,  289. 

,  diocese  of,  410. 

,  fifteenth  and  twentieth  in,  222. 

,   Geoflfrey,   sometime   archdeacon   of, 

389. 

,  archdeacon  of.     See  Fering. 

,  J.  archbishop  of.     See  Pekham. 

,  Robert,  sometime  archbishop  of,  361, 

410. 

Theobald,   sometime   archbishop   of, 

501. 

,  St.  Augustine's  abbey,  232,  244. 

,  abbot  of,  104,  187. 


Canterbury,  St.  Augustine's,  abbot  and  con- 
vent of,  82. 

,  Nicholas,  abbot  of,  34,  51,  79, 

104,  166. 

, ,  Thomas,  abbot,  and  convent  of, 

79,  104,  166. 

,  Christ  Church,  209,  436. 

,  prior  and  convent  of,   90,  358, 

372,  436. 

,  ,  prior  of,  104,  112. 

,  shrine  of  St.  Thomas  at,  198. 

ho.spital  of  St.  Thomas,  247. 

,  master  of,  245. 

,  Holy  Trinity,  Henry,  prior  of,  186. 

, ,  Thomas,  prior  of,  186. 

Cantilupo,  Cantelupo,  Matilda  wife  of  William 
de,  215. 

,  Milisent  de,  87. 

,  Robert  de,  38. 

,  Master  Thomas  de,  bishop  of  Here- 
ford, 11,  12,  37. 

,  William  de,  165,  215,  438,  472. 

, ,  William  son  of  Nicholas  de,  98. 

Cantok,  John,  447. 

,  Master  Thomas,  293,  295,  310,  337. 

442,  447,  448,  449,  470. 

,  presented  to  Herdewyk,  442. 

,  appointed  chancellor  of  Ireland,  448. 

Cantrebohan,  317. 

Cantrefselith,  515. 

Cantuaria,  John  de,  419,  421. 

,  John  son  of  Richard  de,  419. 

Cantynton,  William  de  and  Mabel  his  wife, 
356. 

Canvill.     See  Camvill. 

Canwell  [co.  Stafford] ,  prior  and  monks  of, 

484. 
Cape,  Capie,  Robert,  19,  221. 
Capel,  274. 
Capella,  John  de,  438,  441. 

,  Richard  de,  the  elder,  154. 

, ,  the  younger,  154. 

,  Thomas   de,   parson   of  Blechesdon, 

123,318. 
Capellanus.     See  Chapeleyn. 
Capellis,  Albric  de,  91. 
Caperugg,  Walter  de,  47. 
Caple,  Walter  de,  66,  67. 
Caprosia,  John  de,  157. 
Carbonel,  Carbonnel,  John,  132,  443. 
Carbonner,  Jakemin  le,  6. 
Carbri,  Simon  de,  132. 

Car-Colston,  Kercoleston,  co.  Notts,  64. 
Cardiff,  212. 

,  letters  patent  dated  at,  146. 

,  full  county  of,  212. 

Cardigan,  Credigaun,  317,  469. 

,  letters  patent  dated  at,  199. 

,  county  of,  398. 

Cardington,  co.  Bedford,  420. 


GENERAL   INDEX. 


555 


Cardo,  Edmand  de,  canon  of  St.  JohD>,  Be- 
Tcrley,  417. 

Cardon,  Cardun,  Isolda,  19. 

William,  97. 

Cardoyl,  Uugh  de,  134. 

Carduyl,  Kobtrt  de,  127. 

Cardjgan,  Adam   de,    parson    of   Kilkajron, 

64. 

,  William  de,  131. 

Carebrok,  Kerebrok,  Kerbrock,  Master  Peter 

de,  17. 

William  de,  476. 

Careby,  co.  Lincoln,  295. 

Caresbrok.     See  Caribbrook. 

Careter,  Caretter,  Charetter,  Andrew  le,  47. 

Emma  wife  of  Benedict  Ic,  141. 

,  Henry  le,  305. 

John  le,  93,  209,370. 

,  Nicholas  le,  93,  521. 

Ralph  le,  47,49. 

,  Kicbard  le,  200. 

^ Robert  le,  89,  90,  517. 

,  Simon  le,  47. 

Thomas  le,  59,  172,  307. 

,  Walter  le,  102,  259. 

William  le,  521  ;     see    also    Charir, 

Charrer,  Carpenter. 

Carewel  le  Forester,  331. 

Carbarn  [co.  Northumberland],  211. 

Carisbrook  [Isle  of  Wight],  prior  and  monkn 
of,  199,  376,  496. 

Carl'.     See  Carleton. 

Carlatton  [co.  Cumberland],  386. 

Carles,  Walter,  145. 

Carleton  [co.  Somerset],  181,  356. 

,  Wildeker.     See  Carlton  South. 

Carleton,  Karleton,  Simon  de,  441. 

Thomas  de,  3. 

William  de,  109,  250,  273,   276,  282, 

286,  291,  298,  306.  318,  320,  330,  384, 

387,  396,  399,431,456. 
Carlhagh,  John,  97. 
Carlion.     See  Caerleon. 
Carlisle  [co.  Cumberland],  4. 

gaol,  138. 

,  letters  patent  dated  iit,  508. 

,  king'**  fishery  at,  1. 

castle  of,  186. 

,    bishop    of.     See    Ualghton,    Ireton, 

Chaury. 

,  diocese  of,  56,  486,  492. 

St.  Mary's,  prior  and  convent  of,  10, 

353,  370,  371. 

,  St.  Marj'i*  church,  advowson  of,  370. 

Robert,  bishop  of,  370. 

Carlton  South,  Carleton  Wildcker   [co.   Lin- 
coln], 398,429. 
Carmarthen,  462,  469. 

letten  patent  dated  at,  146,  199. 

,  county  of,  398. 


Carnarvon,  Kaeniarvon,  Karuarvan,  Kaer-in- 

Arvan,  69,  71,  132,  151,  170,  177,  192, 

214,  231,  297. 
,  letters  patent  dated  at,  69-73,  90,  97- 

99,  118-129,  136,  137,  140-145,  158. 

,. castlo  of,  302. 

,  chamberlain  of,  146. 

church  of,  190. 

Exchequer  at,  367. 

Carneboch,  Robert  de,  315. 

Caroun,  Thomas  son  of  William,  416. 

Carpenter,  Charpenter,  Andrew  le,  93. 

,  Edmund  le,  183. 

,  Emma  wife  of  Benedict  le,  200. 

Geoffrey  le,  196. 

Hugh  le,  93. 

John  le,  97,  331. 

,  John  son  of  Matthew  le,  96,  209. 

,  Ralph  le,  49. 

,  Robert  le,  90. 

,  Simon  le,  102. 

,  Thomas  le,  307,  510. 

,  Walter  le,  89. 

,  William  le,  89. 

,  Ma.ster  William  le,  412. 

Carre,  John,  61. 
Carreu.     See  Caru. 
Carrik,  in  Scotland,  442. 
Carrik,  Kanik,  Richard  de,  442. 

,  Walter  son  of  David  de,  463. 

Walter  son  of  Adam  de,  463. 

William  de,  161. 

Carrik,  earl  of.     See  Breu?. 

Carrow  [co.  Norfolk],  prioress  and  convent 

of,  472. 
Carru.     See  Cam. 
Carlow,  Catherlagh  [Ireland],  118. 
Cartmell  [co.  Lancaster],  prior  of,  468,469, 

509,  510. 
Cartoco,  Eynio  de,  483. 
Cartret,  Reginald  do,  339. 
Caru,  Carru,  Carreu,  Karru,  Karrcu,  Avicede, 

2.50. 

Nicholas  de,  148,  149,  224,  225,  294. 

299,  363. 

.Nicholas  le,  480. 

Caruc,  in  Zealand,  522. 

Cas,  Tlioma.s  283. 

Case,  Master  Arnold  de  la,  354. 

Cashel,  David,  archbishop  of,  6,  10,  .122.  379. 

archbishop  of,  416. 

,  Stephen,  archdeacon  of  Glendalough, 

archbishop  of,  353. 

,  Stephen,  archbishop  of,  417. 

.Stephen,  bisliop  of,  449. 

Laurence,  canon  of,  322. 

,  prebend  in,  321. 

see  of,  321. 

.Lower  Rock.abbot  and  convent  of,379. 

Upper  Rook,  religious  of,  379. 

,  St.  Nicholas,  religious  of,  879. 


•>56 


fiENERAL    FNDEX. 


CMinghammc.    Kaoinghikmmf ,    Eustace    de, 

390,  453. 
CaiKtftndrc.  Klias.  45. 

Henry,  45. 

CanningloDd.     5*e  Keicingland. 
r«.«.5inpion.  Kersinpton,  co.  Oxford,  242,  479. 
Ca.'itcllcvinjiton.     Sec  Ca.'stlc  Leavington. 
Caatellioue,  Vitalis  Bonion  do,  98. 
CaMello,  John  do,  413,  437. 

,  Nicholas  do,  •294. 

,  Ralph  son  of  Ranulph  de,  441. 

,  Walter  de,  351,418. 

William  de,  298,  307,  402. 

C*.«terton  [co.  Rutland],  letters  patent  dated 

at,  409. 
Cwtile,  509. 

,  Sanctius,  king  of,  509. 

Castile  and  Leon,  Alfonso,  king  of,  113,  122. 
Castle  Dermot,  Tristddermod,  Tritesteldermot, 

416,  431. 
CaBtle  Hitchinpham  [co.  Essex],  255. 

..  Cubv,  letters  patent  dated  at,  72. 

Acre    [co.   Norfolk],   letters    patent 

dated  at,  322. 

, ,  Robert  prior  of,  510. 

,  ,  prior  and  convent  of,  164. 

Castle  -  Leavington,      Castellevington      [co. 

York],  25. 
Castles,  appcintmeut  of  keepers  to,  &c.:  — 

,  of  Arundel,  32,  169. 

of  Athlone,  392. 

,  of  la  Bere,  367. 

of  Baliinakinegan,  383. 

,  of  Bergavenny,  30. 

,  of  Bolesover,  394. 

of  Bordeaux,  321. 

,  of  Bristol,  8,  448. 

,  of  Bridgenorth,  242. 

of  Buelt,  15. 

of  Chartlej,  40,  53. 

of  Corfe,  80. 

,  of  Devizes,  270,  291. 

of  Dover,  18,  83. 

of  Drosselan,  320. 

of  Dynavor,  341. 

,  of  Exeter,  270,  291. 

,  of  Flint,  30. 

of  Horston,  31,  391. 

,  in  Ireland,  357. 

,  of  Landevery,  15. 

,  of  Montgomery,  34. 

,  of  Marlborough,  374,  446. 

,  of  Odiham,  25. 

,  of  Oswestry,  32. 

,  of  the  Peak,  59,  61,  76. 

,  of  Rokingham,  424. 

of  Roscommon,  384. 

,of  St.  Briavel,  66,  412. 

of  Scarborough,  320. 

,  of  Sherborne,  14,  34,  57. 


Castles — cont. 

,  of  Shrewsbury,  242. 

,  of  Southampton,  13. 

,of  Tickhill,  54. 

,  of  the  Tower,  54,  311. 

in  Wales,  149,  151. 

,  ,  lead  from  .Man  for,  368. 

,  of  Whitchurch,  169. 

Castre  [co.  Norfolk],  96,  102. 

See  also  Caistor. 

Castre,  Bartholomew  de,  222. 

,  Reginald  de,  51,  520. 

Castriduno,  Geoffrey  de,  130,  352. 

Castro,  Nicholas  de,  426. 

Duno.     See  Castriduno. 

Novo,  Walter  de,  107. 

Castrum  Puellarum.     See  Edinburgh. 

Cat,  John,  93. 

Catfield,  Cattefeld,  co.  Norfolk,  307. 

Cathangre,  co.  Somerset,  393. 

Catherich,  Stephen,  98. 

Catherine,  Richard  son  of,  331. 

Catherlagh.     See  Carlow. 

Cattefield.     See  Catfield. 

Catteworth.     See  Catworth. 

Catthorp,  co.  Nottingham,  500. 

Catton  [co.  Derby],  221. 

Catty,  John,  260. 

Catum,  Thomas  de,  468. 

Catworth  [co.  Huntingdon],  179. 

Caucheys,  William  de,  263. 

Caudon.     See  Cawden. 

Cauf,  Robert  le,  53. 

Cauldwell,  Caldewell  [co.  Derby],  155. 

Caumbray,  Simon,  468. 

Caumpden.     See  Campden. 

Caumpeden.     See  Campeden. 

Caumpes.     See  Camps. 

See  also  Campis. 

Cauncewyk,  William  de,  76. 

Caune.     See  Calne. 

Caunter,  William  le,  145, 

See  also  Chanter. 

Caumrey,  William  son  of  WiUiam  de,  162. 

Cauntrey  by  Bruges  [co.  Salop],  162. 

Caunvill.     See  Camvill. 

Caus,  Ralph,  307. 

Cauvill,  Thedisius  de,  dean  of  Wolver- 
hampton, 318. 

,. See  also  Camilla. 

Cauwercswell.     See  Caverswell. 

Cave,  Suth  [co.  York],  344. 

Cave,  Hugh  de,  171,  254,  257,  281,  305, 
453,  507. 

,  Robert  de,  and  Sibyl  his  vnfe,  264. 

,  Robert  de,  and  John  and  Nicholas 

his  sons,  411. 

,  William  de,  411. 

Caversham,  co.  Oxford,  183,  351,  360. 

,  letters  patent  dated  at,  219,  325,  332. 


GENERAL   INDEX 


567 


C«Terswell,  Caverswall,  CauweresweU.William 
de,  100,  103,  201,  202,  306,  412. 

Cawardi,  Emericus  de  Kupe  and  Matilda  his 
witV,  222. 

See  also  Edwardi. 

Cawden,  Caudon  [co.  Wilts],  sheriff's  turn 
in  hundred  of,  176. 

Cawette,  Mabel  de  la,  493. 

Cawood,  Cawod  [co.  York],  370. 

Caws,  396. 

Cayllj,  Simon  de,  415. 

Cajm,  Roger,  97. 

,  Thomas,  97. 

See  alto  Keym. 

Celeford,  Johnde,  and  Hugh  his  brother,  514. 

See  also  Kelefold. 

Celer,  John  del,  141. 

Celerer,  Ranulph  le,  01. 

Celerersuiaii,  Thomas  le,  62. 

Centeuar',  Ubertus  de,  74. 

Cerde.     See  Chard. 

Cerdeden,  Richard  de,  310. 

Cermenistre,  Richard  de,  parson  of  Camp- 
ion, 17. 

Cerne,  Maurice  de,  357. 

Cernemue.     See  Charraouth. 

Certel,  Certeley.     See  Chartley. 

Certeseie,  Gilbert  de,  clerk,  36. 

Certeseie,  Certeseye.     See  Chertsey. 

Certmell.     See  Cartmel. 

Cessinus,  Bastardus  son  of,  290. 

Cessun,  William,  141. 

Cesterton.     See  Che.stertou. 

Cestre,  Henry  de,  423. 

,  John  de,  490. 

,  Peter  de,  246. 

,  William  de,  476. 

Cestrehund,  Rosa  de,  286. 

Cestrehuute,  William  de,  88. 

Cestresham,  co.  Middlesex,  173. 

Cestria,  William  de,  parson  of  Great  Acle,  365. 

Chttbaneys,  Bertram  de,  337,  492. 

See  also  Cubanesio. 

Chabbeuouere.     See  Chabenouere. 

Chabenouere,    Chabbi-nouere,     Thomas     de, 

77,  237. 
Chabot,  Chalot,  Jakemiuus,  160,  191,  192. 
Chace,  right  of,  405. 
Chaddesdeu,  William  de,  434. 
Chaddesdon  [co.  Derby],  2.'jO. 

Chaddeworth,  William  de,  sheriff  of  Notting- 
ham and  Derby,  3K9. 

Cbaddewrth,  Matter  Thomas  de,  504. 

Chaddleworth,  Chadelesworth  [co.  Berku], 
128. 

Chahun,  John,  and  Hugh  his  brother,  460. 

Chaldon  Bois  [co.  Dorset],  47.'>.  476. 

,  cliurch  of,  475,  476. 

Chalgrore,  Chalgrave,  co.  Urfurd,  171. 

Cbaloner,  John  le,  479,  503. 


Chalons,  J.  late  count  of,  18. 

,  Hugh  his  son,  18. 

Chalot.     See  Chabot. 

Chalvedon  Boys.     Sec  Chaldon. 

Chalvedon,  Henry  de,  475,  470. 

Chalveleye.     See  Chawley. 

Chalvesle,  Gervase  de,  165. 

Chamberleyn,   Chaumberleyn,   Chaumberleiu, 

Chaumberleyiig,  Chambreleyn,  Chaum- 

berleng,  Alexander  le,  520. 

,  Andrew,  le  Abbe,  208. 

,  Bartholomew  le,  7. 

,  Hamo  son  of  Alan  le,  530  ? 

lohn  le,  93. 

,  Nicholas  le,  418. 

,  Reymuud  de,  188. 

Thomas  le,  262,  290. 

,  Walter  le,  141. 

Chambernoun,  William  de,  269. 
Champagne.     See  Chaumpaigne. 

Champyun,    Chaumpiun,    Chaumpion,    Cam- 
py un,  Campy oun,  AruuU',  489. 

,  Henry  le,  337. 

,  John  le,  255. 

,  Thomas,  190. 

,  William,  79. 

Chancery,  the,  344. 

,  fuel  for  clerks  of,  394. 

,  rolls,  340. 

,  ,  keeper  of.     See  Langetou,  Sir 

John. 
Channel  Islands,  486,  487. 
See  also  Jersey,  Guernsey,  Alderuey, 

Sark. 

,  keeper  of.     See  Gnindisouo. 

Chanter,  John  le,  and  Alice  his  wife,  306. 
5ee  a/so  Caunter. 

Chnpel  Ascote?  Estunescote  [co.    Warwick], 

116. 
Chapele,  Christian  de  la,  412. 
Chapeler,  Ralph  de,  18. 
Chapeleyn,    ChapKyn,    Chaplein,     Chaplain, 

Capellanus,  Adam  le,  10. 

,  .Xndrew  le   257. 

,  David  le  Fiz  le,  305. 

Elias  son  of  Henry  le,  153. 

Elias  le,  246. 

Henry  le,  90. 

,  Henry  le  Fiz  le,  488. 

Hugh  le,  385. 

Joachim  le,  202,  255. 

John,  246. 

John  le,  of  Sutton,  209. 

R.-ginald  le,  172. 

,  Reginald,  447. 

,  Robert  son  of  John,  284. 

,  Rohind  the,  presi-nted  to  St.  Patrick's, 

Dureby,  Isle  of  Man,  43;i. 

,  Walter  le,  15. 

Chapehzod  [co.  Dublin],  412. 


558 


GENERAL    INDEX. 


Ch»|H'Uoud  fco.  Cornwall?],  233. 
Chapman,  Clu'pman,  John,  145. 

Hich.-ird  K-.  165.  297. 

,  Thomus,  45. 

Char,  Richard,  65,  206. 

Chard.  Cerde  [co.  Somerset],  62,  216,  217. 

lima  and  lagha  of,  216. 

market  of.  216. 

,  la  Staunoxinith,  near,  216, 

,  In  Ut-rtbury,  near,  216. 

Charetter.     See  Caretter. 

Chare welton,  John  de,  47,  192. 

Chnrhou.     See  Clare. 

Charir,  Emma  wife  of  Henry  le,  202. 

See  aho  Caretter. 

Charite,  La,  prior  of,  134,  1G9,  192. 

,  Robert,  sub-cellarer  of,  vicegerent  of 

the  prior  in  the  subordinate  priories  in 

England,  156,  192. 

,  Simon,  prior  of,  159. 

,  St.  Peter's,  393. 

Charlemeyn,  Adam,  261. 
Charles  [co.  Devon],  163. 
Charles,  William,  221. 

William  de,  153. 

Charley  [co.  Leicester],  John,  prior  of,   102. 
Charlgrove    [co.    Oxford],    a    waste     place 

called,  231. 
Charlton,    Cherlcton  [co.   Northumberland], 

399. 
Charraouth,  Cernemue  [co.  Dorset],  444. 
Charneye,  John  de,  419. 
Charpenter.     See  Carpenter. 
Charrer,  Thomas  le,  273. 

See  also  Caretter. 

Charron,  Charrom,  Charrun,  Chari'u,  Guiehard 

de,  47,  .50,  64,  66,  69,  73-75,  103,  143, 

204-206,  208.  236,  329,  399,  453,  504, 

512,  513, 
€hart,  Cherte,  co.  Surrey,  3. 

,  Chert,  Little,  co.  Kent,  431. 

Charter  rolls,  references  to,  53, 

Charterey,  Nicholas, "273. 

Chartley,  Certel,  Chertele,  co.  Stafford,  208. 

,  castle  of,  40,  53. 

Chartres,  Peregrine  de,  300,  326. 

Chaszur,  William  le,  61,  94. 

Chate,  Peregrine  de,  merchant  of  Lucca,  315. 

Chateriz.     See  Chatteris. 

Chatillou,  98. 

Chatillon,  Hugucio,  pleb anus  of,  501. 

Chatteris,  Chateriz  [co.  Cambridge],  518. 

Chattou  [co.  Northumberland],  letters  patent 

dated  at,  441,  442,  502,  514. 
Chauffeyne,  Hugelinus,  385. 
Chauldon,  co.  Stafford,  92. 

See  Chorlton  Chapel. 

Chaumbelie,  Peter  de,  506. 

Chaumbre,  Adam    de   la,  keeper    of    Saucy 
Forest,  166. 

,  Richard  de  la,  321. 


Chaumbre — cont. 

,  Robert  de  la,  143,  144,  275. 

Roger  de  la,  530. 

,  Walter  de  la,  233,  277,  394. 

,  William  de  la,  370. 

5ee  a/so  Camera. 

Chaunipaygne.     See  Campania. 
Chaumpayu.     See  Campania. 
Chaumpeneys,  Richard,  202. 

,  Selin',  202. 

,  Thomas,  202. 

,  William,  395. 

Chaumpvent,  Shaumpvent,  Chavent,  John  de, 

son  of  Peter  de.  468. 
,  Peter  de,  steward  of  the  household, 

89,  100,  24,^),  266,  388,  437. 
Chaunceler,  William  le,  263. 

,  Walter,  246. 

.See  also  Cancellaria. 

Chauncy,  Isabella  wife  of  William  de,  337. 

,  William  de,  56. 

See  also  Cancy. 

Chaundeler,  William,  395. 

Chauudeus,   Chaundos,   Choundous,  Andrew 

de,  289. 

,  Robert  de,  272. 

,  William,  and  John  his  brother,  40. 

Chaureye,  Walter  de,  293. 
Chaury,  Robert,  bishop  of  Carlisle,  370. 
Chavent.     See  Chaumpvent. 
Chawley,  Chalveleye,  co.  Devon,  497. 
Chaworth.     See  Cadurcis. 
Chawton,  Chauton  [co.  Hants],  letters  patent 
dated  at,  477-480. 

,  Nicholas,  parson  of,  188. 

Chebsey,  Chebbeseye,    [co.    Stafford],   grove 

called  Haustonesle  at,  356. 
Checkendon,  Checindon  [co.  Oxford],  200. 
Chedinton.     See  Chetton. 
Cheker,  Matthew,  52,  78. 
Cheldesy  [co.  Devon  ?],  169. 
Cheleworth.     See  Chelworth. 

See  also  Chelwood. 

Cheleworth,  Thomas  de,  87. 

Chelmsford,       Chelmeresford,     Chilmersford 

[co.  Essex],  387,412. 
Chelsham,  John  de,  153. 

,  Richard  de,  153. 

,  Robert  de,  153. 

Cheltenham,  co.  Gloucester,  101,  375. 

,  hundred  of,  375. 

Chelwood,     Cheleworth       [co.      Somerset], 

advowson  of  the  church  of,  226. 
Chelworth,  Cheleworth  [co.  Wilts],  173. 
Chely,  Adam,  438. 

Cheney,  Felicia  wife  of  William  de,  8. 
Cheneye,  William  de,  158. 

See  a/so  Cheynee,  Cheyni. 

Cheneys,  Iselhamstede  [co.  Bucks],  416. 
CnennuU,  Thomas  de,  96. 


GENERAL   INDEX. 


559 


Chepe,  Juhn,  432. 

ChepingnortoD.     See  Chipping  Norton. 

Cbepmani.     See  Chapman. 

Cheppeseye,  Roger  de,  30. 

Chepsted.     See  Chipstead. 

Chepstow,  Strogoil,  Strugoil,  Strugiil,  Strugull 

[co.  Monmouth],  210. 

,  letters  patent  dated  at,  200. 

free  chace  of,  499. 

,  wood  of,  517. 

,  liberty  of,  511. 

Cherbury,    Chirebury,    Chirbury,  Chyrebury, 

Churtbury  [co.  Salop],  343. 

,  prior  of,  305. 

Adam  de  Hopton,  prior  of,  276. 

,  subprior  and  convent  of,  271. 

Geoffrey,  prior,  271. 

,  bailiff  of  hundred  of,  405. 

Cherde.     See  Chard. 

Cherlecote,  Thomas  de,  143,  144,  210. 

Cherleton.     See  Charlton. 

Cherleton,  Master  John  de,  31. 

Chert.     Sere  Chart. 

Chert,  John  de,  514. 

Cherte,  wood  called,  in  .Shyre,  co.  Surrey,  3. 

Cherteham      .SVe  Chartham. 

Chertele.     See  Cliartley. 

Chensey  [co.  Surrey],  482. 

abbey,  232. 

,  abbot  of,  35,  36. 

,  abbot  and  convent  of,  1,  173,  493. 

chapel  of,  493. 

Chesemougere,  Alan  le,  and   Alice  his  wife, 

2.34. 

Idonia,  daughter  of  Godfrey  le,  282. 

Cheselbiry,  Benedict  de,  179. 

Chesk',  Stephen,  .•342. 

Chesne,  Stephen  del,  01. 

Chessibiry  [Chisenbury,  co.  Wilts  ?],  178.  j 

Chester,  24,  49,  52,  55,  59,  60,  61,67,  71,   110.    ' 

116,152,248,416,452. 
,  letters  patent  dated  at,  24-30,  47,  72-   ; 

74,  100,  13()-13-»,  144.  j 
castle,  »'2,  369. 

chamberlain    of.     Str   Bromyngton, 

Peter  de. 

,  chancery  at,  27. 

constable  of.     See  Henry  de  Lacy. 

,  exclitquer  at,  117,  137. 

,  rolls  of  exchequer  at,  471. 

mayor  and  bailiffs,  452. 

merchants'  seal  of,  449. 

,  king's  mills  at,  135. 

,  mills  and  bridge  of,  328. 

murage  for,  344. 

,  wardrobe  at,  33. 

abbot  of,  25,  32,  65,  70,  236. 

,  St.  Werburg'f  abbey,  423,  425. 

, abbot  of,  29,  128,  137. 

,  abbot  and  convent  of,  75.  136, 

471. 


Chester,  St.  Werburg's  abbey — cotit. 

, Simon,  abbot  of,  117,  471. 

...  ,  Thomas  de  Burcheles,  abbot  of, 

4:29. 

,  Thomas,  abbot  of,  417,  471. 

[.St.    Mary's],    Alice    de    la    Haye, 

prioress  of,  84. 
,  prioress  and  nuns  of,  27,  31,  75, 

84.- 

,  hospital  of  God  and  St.  Mary  without 

the  North  Gate,  55. 

CO.,  33,  76,  82,  113,308,  341,  35S,383, 

503. 

,  escheatorship  of,  3. 

,   escheator    of.      See    Merillon, 

Valle  Kegali. 

escheator's  accounts,  391. 

,  decay  of  revenue  in,  172. 

,  justice  of,  27. 

.justiceship  of,  conditions  of,  369. 

See  Grey,   Reginald  de ;  Ba- 

delesmere,  Guncelio  de. 

subjustice  of.     See  Macy. 

,  justice  and  chamberlain  of,  75. 

,  Hugh,  earl  of,  471. 

,  John,  earl  of,  76. 

,  Ranulph,  earl  of,  76,  471. 

Kichard,  earl  of,  471. 

Chesterfield  [co.  Derby],  letters  patent  dated 
at,  38G. 

Chesterton,  Chestreton  [co.  Cambridge],  260. 

Cestreton,     diocese     of     Coventry, 

church  of,  424. 

Chetewynd,  Adam  de,  53. 

,  Isabella  de,  158. 

,  Philip  de,  and  Isabella  his  wife,  130. 

Chettou,  Chedinton,  co.  .Salop,  422. 

Chetwode  [co.  Buckingham],  priory  of,  194. 

,  William,  prior  of,  261. 

Chetwode,  Robert  de,  399. 

Cheval,  Chival,  Henry,  149,  238,  436. 

Chevaler,  John    le,  and  Albinus  his  brother, 
192. 

Chevancy,  Steplien  de,  316. 
Cheverel,  Alexander  de,  417. 
Ch«'veril,  John  de,  95. 
Cheveruil,  Alexander,  449. 
Chew,  ("hyu  [co.  Somerset],  351. 
Cheyndut,  Ralph  de,  341. 

,  Stephen,  416. 

Cheynee,  Roger  de,  215. 

Cheyni,  John  de,  lo'l. 

Chezy,  John  de,  230. 

Chichester,  ( 'ieestre  [co.  Sussex],  70,  197,  356. 

letters  patent  dated  at,  186,  210,  227 

229,  230. 

,  St.  Mary's,  376. 

,  St.  Vincent's,  .176. 

East  St.,  .S70. 

,  Pouk  lane  in,  376. 


500 


GENERAL   INDEX. 


Chichester — cent. 

John  the  ihupliiin,  sou  of  Nicholas  the 

gohls!i)ith  of,  and  Juliuua  his  sistir,  376. 

mayor  of,  876. 

Friarf  Pr.-achers  of,  186,  320,  376. 

,  Friars  Miiior.s  of,  197. 

hospital  of  St  James  without,  22, 138. 

,  hospital  of  .St.  Msiry.  ina.-;ti'r  of,  356. 

,  prior  ami  brethrcu  of,  218. 

..., prior  of,  197. 

church  of  St.  Andrew  in  the  Pallant, 

320. 

,  chapel  of  St.  Martin,  356. 

diocc*e  of,  52,  131,  146.  219,  380,441. 

,  bishop  of.     See  Sancto  Leofardo. 

Chickney,  Chykene,  [co.  Essex],  87. 
Chicksand   [co.  Bedfordl,  prior  and  convent 

of,  337. 
Chijjenhale.     See  Chignal. 
Chigewoll.     See  Chigwell. 
ChiggewiU,  Chigwell,   Chigewell,  Chikewell, 

Richard   do,  89,   305,   377,  400,  454; 

sheriff  of  London,  400. 
Chignal  [co.  Essex],  237. 
Chikehull,  Henry  de.  197. 
Chikewell.     See  Chigwell. 
Chilbauton,  William  de,  450. 
Chilbeltou,  Nicholas  de,  274. 
Child,  John,  199. 

Peter,  267. 

Peter  le,  245. 

,  William  le,  89. 

Childerblawe,    William    de,   and    Emma    his 

daughter,  193. 
Chileham,  Peter  de,  379,  473. 
ChiUiam,  Michael  de,  230. 
Chilmersford      See  Chelmsford. 
Chilteham,  Chiltenham.     See  Cheltenham. 
Chiltenham,  Chilteham,  Chiltham,  Nicholas, 

.^on  of  Walter  de.  278. 

,  Nicholas  de,  277,  315,  .342. 

Chilling,  Roger,  4.'). 

,  John,  brother  of  Roger,  45. 

Chilton  [co.  Kent],  361. 
Chimbardi,  Gerard,  479,  500,  501. 

Chimiuage,  payable  to  the  steward  of  the 
forest,  166. 

Chimney,  376. 

Chimperwell  [co.  Gloucester],  305. 

Chinnok,  Cinnok,  Adam  de,  425. 

,  Osbert  de,  3. 

Chinton,  John  de,  514. 

Chipenham.     See  Chippenham. 

Chipham.     See  Chippenham. 

Chippeham.     See  Chippenham. 

Chippenham,  Chipeham,  Skippham,  Chipen- 
ham [co  Wilts],  letters  patent  dated 
at,  347,  352. 

,  farm  of,  368. 

king's  household  of,  22. 

,  forest  of,  270,  280,  374,  503. 


Chippenham — cont. 

,  la  Huse  de,  444. 

Chipping  Norton,  co.  Oxford,  78. 

,  letters  patent  dated  at,  399. 

Chipstead,  co.  Kent,  351,  360. 
Cliirbury.     .See  Cheibury. 
Chirchehill,  Adam  de,  153. 

,  Elias  de,  153. 

Chircheyerd,  Thomas  atte,  93. 

Chirdene,  bert  de,  395. 

Chirebury.     See  Cherbury. 
Chiriton,  John,  parson  of,  500. 

,  Master  William  de,  454,  521, 

Chirtton,  Robert  de,  249. 
Chiseldeue.     See  Chisledon. 

,  Richard  de,  299. 

Chiselford,  Emma  wife  of  Reginald  de,  96. 
Chiselhampton,  Alice  wife   of  Laurence   de, 
103. 

Chisenbury,  Chessibiry  [co.  Wilts],  178. 
Chishull,  William  de,  165. 
Chisingbyry,  Richard  de,  267. 
Chisledon,  Chiselden  [co.  Wilts?],  208. 
Chival.     See  Cheval. 
Chivelaund.     See  Cleveland. 
Chivele,  Reginald  de,  18,  237. 
Chivener,  Chivenore  [co.  Devon],  153. 
Chivenore,  Chyvenore,  John  de,  153. 

,  Isaac  de,  153. 

Chokes,  honor  of,  446. 

Chope,  Choppe,  John,  316,  463. 

Chopyn,  John,  480. 

Chorltou  Chapel  ?  (Chauldon),  co.  Stafford,  92. 

Chotte,  Peter  and  Thomas  his  brother,  93. 

Chouudous.     See  Chaundeus. 

Christchurch,  or  Christchurch  Twynham  [co. 

Hants],  145. 

,  William,  prior  of,  145. 

,  prior  and  convent  of,  162,  342. 

Chribteschirch,     Cristchirche,     Cristechirche, 

John  de,  188. 

,  Nicholas  de,  50. 

,  William,  395. 

See  also  Christchurch. 

Christianity,  court  of,  104. 

Christleton,  Cristleton  [co.  Chester],  75. 

Cbubliam,  William  de,  475. 

Church,  John  atte,  468. 

Churchill,  Churchehull  [co.  Oxford],  330. 

Churchstow,  Churstowe  [co.  Devon],  202. 

Churchwards,  licences  to  enclose,    161,   164, 

174,  215,  229. 
Churtbury.     See  Cherbury. 
Churton  ?      Chiriton      [co.      Wilts],      John, 

parson  of,  500. 
Chut,  Chuyt,  Shut  [co.  Wilts],  forest  of,  332, 

464,  470. 

...., ,  keeper  of,  465. 

Chuyt.     See  Chut. 
Chygewell.     See  Chigwell. 


GENERAL    IXUEX. 


561 


Chjkeu,  Hugh,  95. 
Chjrkene.     .S'«e  Chickney. 
Cliykesand.      See  Chicksand. 
CbyahHm,  Michael  de,  464. 

See  also  Chilham. 

Chyrebury.     See  Cherbury. 

Chyu.     See  Chew. 

Chyvenore.     See  Chivenore. 

Chyverel.  John  de,  98. 

Cicestre.     See  Chichester. 

Cinnok.     See  Chinnock. 

Cinque  Ports,  21,  69,  83,  162,  168,  342. 

barons  of,  .323,  339,  347,  412,  423. 

,  barons  and  b.-xiliffs  of,  423. 

bailiff,  barons,  and  sailors  of,  381. 

,  barons  and  sailors  of,  378. 

bailiffs  and  sailors  of,  382. 

,  warden  of,  509. 

Circuli  Nigri  of  Florence,  society  of  the,  311, 

385. 
Albi,  society  of  the,  of  Florence,  311, 

385. 
Cirencester    [co.    Gloucester],    U,    234,  270, 

392. 

,  letters  patent  dated  at,  9-11,  43. 

,  abbot  of,  270. 

Cirencestre,  Henry  de   Hamptonet,  abbot  of, 

7,8. 

Cissic,  Peter  de,  158. 

Cistercian  chapter,  269,  367,  370. 

Clteaux,  Theobald,  abbot  of,  195,  324,  506. 

abbot  of,  38,  199,  236. 

Civil  Law,  professors  of,  340. 

Clacmanan,  keeper  of  the  forest  of,  442. 

Clafford.     See  Cloford. 

Clahull,  Gioffrey  de,  119. 

Clakeford,  John  de,  61. 

Clamborg,  William  de,  55. 

Clandon,  Clenden  Abbatis  [co.  Surrey],  173. 

Clapevill.     See  Glapwell. 

Clapevill,  Simon  de,  87. 

Clappe,  Richard,  230. 

Clare,  Adam  de,  parson  of  Sullatou,  228. 

,  Bogo  (If,  treasurer   of  York,    12,   38, 

193,  212,415,  422,435. 

,  Gilbert  de.    Earl  of  Gloucester  and 

Hertford,  15,  22,  24,  56,  64,  84,  86,  90, 
94,  101,  139,  142,  167,  174,  210,  212, 
240,  241,  247,  253,  262,  263,  264,  269, 
271,  272,  275,  290,  .JSO,  351,  353.359- 
361, 372,  376,  390,  391,  393,  406,  425, 
426,  435,  446,  448,  451,  452,  454, 478, 
489,  497, 501,  51  I. 

,  ,  captaiii    and    warden    of  South 

Wales  and  West  Wales,  15. 

,  Isabella  and  Joan  his  daugh- 
ters, 151. 

lauds  of,  takin  into  the  king's  hands, 

350-352. 

,  lauds  of,  restitution  of,  359. 

,  Gilbert  sou  of  Thoinus  de,  497,  501. 

•ft014. 


Clare — conl. 

Joan,  wife  of  Gilbert  de  Clare,  Karl 

of  Gloucester  and  Hertford,  the  king's 

daughter,  359,  360,  36 1,  4_'5.  426,  451, 

479. 

Juliana  wife  of  Tbonius  de,  120,  463. 

,  Matilda,  Countess  of  Gloucester  and 

Hertford,  144,  211,  277. 

,  Mosseus  de,  Jew,  84. 

,  Nicholas  de,  prebendary   of  Cashel, 

321. 

Thomas  de,  16,  31,  86,  129,  134,  188. 

Thomas  de  and  Juliana  hW  wife,  120. 

Clarel,  Clarell,  .Master  John,  26,  278,  470. 
Clarendon  [co.  Wilts],  185,  195,  332, 
letters  patent  dated  at,  IS'.i,  190,  210. 

211,326-329,  333. 

,  forest  of,  424,  464. 

Bartholomew,    late    bailiflF    of, 

424. 
Clarette  [Claret,  co.  Essex  ?],  351. 
Claric',  William  son  of,  145. 
Clarice,  John,  45. 

Robert,  45. 

,  William,  45. 

Claris  Vallibus,  John  de,  109. 
Claringdon,  Clarindon.      See  Clarendon. 
Claro,  Charhou    [co.    York],    wapentake    of, 

513. 
Clatford,  Roger  de,  and  Hawisia  his  wife,  159. 
Clauer,  Gilbert  le,  521. 
Claver,  Richard  le,  344. 
Claverin,   Claveringes,  Claveringg,  John   de, 

437. 

,  William  de,  310,  312. 

Claverley  [co.  Salop] ,  488. 
Claxbyphikaker.     See  C!a.\by-Puckacre. 
Cla.xbyplukaker,  Simon  son  of  Roger  de,  474. 
Claxby  Pufkacre  [co.  Lincoln],  474. 
Clay,  Cleye,  Simon  de,  409,  432. 
,  William  del,  370. 

Claydon,  Cleydon,  .Middle  [co.  Bickiughnni], 
parson  of,  424. 

Ea.st  [co.  Buckingham],  29,  52. 

Cleeve,  Clivo,  co.  Somi-rset,  466. 

,  abbot  and  convent  of,  466. 

,  abbot  of,  24. 

Clehonger,  CleyhHungre,    co.    Hereford,   177, 
361. 

Clement  IIL,  Pope,  493. 

Pope,  when  legate  in  England,  198. 

Clement.  (Jeofifrey,  370,  469,  491. 

,  John,  96. 

,  Thomas,  302. 

son  of  Llewelliu,  521. 

Clendou  Abbatis.      See  Chindon. 
Clenkard,  Peter,  73. 
I   Clere.      See  ('lerk. 
Clere,  John  de,  464. 

John  de,  cauou  of  Southwick,  elected 

prior,  4,  6. 

N   N 


362 


GENERAL    INDEX. 


CUre — cont. 

,  Nicholts   de,    troaMirer    of    Ireland, 

treasurer  of  the  Exchequer,  Dublin,  32, 
49  127.  nS.  146,  U<».  170,  177,  186, 
188.  191.  241.  290.  300.  322,  378,  380, 
490. 

,  appoint ed     treasurer     of     Ex- 
chequer, Dublin,  380. 

,  late  treasurer  of  Ireland,  490. 

Nicholas  de,  300. 

Walter  de,  284. 

Williiun  de,  300,  366.  377,  380,  382, 

487. 

Clergy,  fifteeuth  from,  168.  164. 

licence  for  un  abbot  to  make  a  testa- 
ment of  his  private  goods,  389. 

Clerk,  Clerc,  Absolon  le,  177. 

,  Aug\istin  le,  320. 

^faster  Bonaccius  le,  306. 

,  David  lo,  174. 

,  Edmund  son  of  George  le,  104. 

Klias  dn,  197. 

,  Elias  le,  517. 

Geoffrey  le,  209. 

,  Gilbert  le,  195. 

Guy  le,  337. 

Henry  le,  172,  2.58,  259. 

Hugh  le,  15. 

John  le,  191,  355,  435,  494,  498,  521. 

,  John  son  of  Roger  le,  103. 

,  Margaret  wife  of  Walter  le,  170. 

,  Nicholas  le,  93,  97,  99. 

,  Peter  le,  377. 

Peter  son  of  Robert  le,  172. 

,  Ralph  le.  139,  179. 

Reginald  le,  441,  512. 

,  Richard  le,  of  La  Waye,  15. 

,  Richard  son  of  John  le,  37. 

,  Richard  son  of  Roger  le,  103. 

Richard  .son  of  Richard  le,  307. 

,  Robert  le,  112,325. 

,  Robert  son  of  John  le,  161. 

,  Roger  le,  76. 

,  Thomas  son  of  Nicholas,  97. 

Thomas  le,  49,  189,  291. 

,  Walter  le,  75,  172,209. 

,  William  le,  80,  202,  255. 

William  son  of  Douenald  le,  487. 

Clerkenwell,  Walter  de,  parson  of  Sithestou, 
337. 

Cleseby,  Asculph  de,  512. 

,  Thomas  de,  189. 

Cleton,  CO.  York,  470. 

Cleveland,     Chivelaund,      Clyvelaund       [co 

York],  386,  453. 
,  Thomas,  archdeacon  of,  194. 

archdeacon   of.      See    Malo    Lacu, 

Stephen  de. 

Clewer,  Cleware  [co.  Berks],  326. 

Cleydou.     See  Claydon. 

Cleye.     See  Clay. 


Cleyhaungre.     See  Clehonger. 
Cliff,  Master  Richard  de,  191. 

Master  William  de,  191. 

Cliffe    Pypard,    Pypardesclyve    [co.    Wilts], 

178. 
Clifford,  Wales,  liberty  of,  510. 
Clifford,   Isabella    wife     of    Roger    de,    the 
younger,  ill,  388. 

,  John  de,  521. 

Master  Richard  de,  299. 

,  Roger  de,  13,  85,  91,  99,  107,  220. 

,  Roger  de,  the  younger,  56. 

,  Roger  de,  the  elder,  340. 

,  Master  William  de,  84. 

Clift,  John  de,  265. 
Clifton,  CO.  Nottingham,  87. 

by-^'ork,  33. 

[co.  York],  472. 

Clifton,  325. 

,  Gerlover  de,  245. 

,  Gervase   de,   sheriff  of  Nottingham, 

70,  78,  515. 

,  Gilbert  de,  254. 

,  Gilbert  son  of  Agnes  de,  33. 

,  John  son  of  Henry  de,  33. 

,  Reginald  de,  214. 

,  Roger  de,  312. 

Climber,  William,  208. 

Climpinges,  Richard  de,  keeper  of  the  Domus 

Conversorum,  London,  335. 
Clinton,  John  de,  159,  433,468. 

See  a/so  Clunton. 

William  de,  102. 

Clipston  [co.  Nottingham],  407,  408. 

,  letters  patent  dated  at,  110,  139,  386- 

389,  390-395. 
Clist  Ash-,  Astclist  [co.  Devon],  prebend  of, 

162. 
Clive.     See  Kingscliffe. 

See  a/so  Cleeve. 

Cliveland.     See  Cleveland. 
Cloford,   Cldfford   [co.  Somerset],  wood   of, 
108. 

Clonard,  St.  Mary's,  prioress  and  convent  of, 
19. 

,  prioress  and  nuns  of,  248. 

Abbey,  248. 

,  Agnes,  abbess  of,  19. 

,  Burgevilda  or  Borgonilda,  abbess  of, 

301. 

,  Felicia',  abbess  of,  248. 

,  Fingola,  abbess  of,  119, 

St.  Peter's,  19. 

,  ,  John,  canon  of,  298. 

,  ,  Elias,  abbot  of,  146. 

, ,  Walter  de,  canon  of,  146. 

Clonconewy,  tuath  of,  Ireland,  74. 

Clonconusseth,  74. 

Clonduf,  74. 

Clonfert  diocese,  348. 

Clongel,  Walter  de,  379. 


« 


GENERAL    INDEX. 


563 


Clonhns8«ll,  church  of,  327. 
ClonmacQois,  bishop  of.     See  Odufcbi. 
Clonintl,  Cliiinnu'le,  Iivlaiul,  372. 
ClonnenabbaDauch,  SI. 
Clonnvsnioiiy,  74. 
Clonyhalgaii,  74. 
Clonyiwyn,  51. 
Clopton,  CO.  Suffolk,  406. 
Cloplou,  Richard  de,  233. 
Clothale  (Clothall),  co.  Herts,  486. 
Cloths,  37,  109. 

,  keeper  of  assize  of,  198. 

See  also  Edward  I.,  tailor  of. 

,  assize  of,  27. 

,  coloured,  78. 

Cloyne,  Alan,  bishop  of,  117. 

,  Gilbert,  bishop  of,  298. 

Clummele  [Cloumel?],  Ireland,  372. 
CluntOD,  John  dc,  135. 

See  also  Clinton. 

Cluny,  Ivo,  abbot  of,  108,  163,  322. 

William,  abbot  of,  493. 

,  order  of  in   England  not  to  send  tal- 
lages out  of  the  realm,  322. 

Cluthyn,  Adam,  269. 

Clutton,  Thomas  de.  277. 

Clyfford.     See  ClifiFord. 

Clympeffoid,  Robert  de,  104. 

Clyn,  John  de,  and  Ralph  his  brother,  143. 

Clynt,  Ranulph  de,  521. 

Clyve  [co.  Cornwall],  89. 

Clyve,  Peter  de,  129. 

Clyvedou  [co.  Durham],  504. 

Clyvelaund.     See  Cleveland. 

Cnout,  Richard,  248. 

Cnovill.     Se,'  Knovill. 

Coal,  296,  307. 

Coat(-by-Bi!*hop.«-Cannings,       Cotes-by-Kan  - 

ynge,  co.  Wilt>*,  76,  209. 
Cob'.     See  Cobeham. 
Cobeliriton,  Walter  de,  414. 

Cobbam,  Cobebam,  Cobbcham,  Henry  de,  178, 
213,240. 

,   John   (Ic,   10,  44,  46,   58,  96,  98,  100, 

103,  105,  143,  1G8,  178,  184,  185,  207, 
209, 262,  282,  294,  296,  307,  402,  407, 
408,  454,  519,  522. 

Cobham,  Covehani    [co.   Surrey],  church  of, 
493. 

,  letters  patent  dated  at,  480. 

Coboston,  CO.  Westmoreland,  church  of,  34. 
Coc.      See  Cok. 
Cochum.     See  Cookham. 
Cochur,  Adam  le,  477. 
Cock.     See  Cok. 

Cockerhum,  ('okerayui  [co.  Lancaster],  226. 
Cockersand,      Cokenand      [co.     Liiucuster], 
Robert,  abbot  of,  384 

Thomas,  abbot  of,  25J. 

,  abbot  of,  381. 


Cocket,  Roger,  420. 

Cocton.     See  Coughton. 

Cod,  Robert  son  of  Ranulph,  49. 

Coddeiihani,  Cadenham,  co.  Suffolk,  42. 

Codeleye,  Thomas  de,  54,  61. 

Codeoore.     See  Codnor. 

Codenovere,  William  de,  444. 

Codesleye  church  [diocese  i>f  S:ilisbury],  71. 

Codington,    Richard    sou  ot     Robert  de,  and 

Margery  his  wife,  244. 
Codnor,  Codenore,  co.  Derby.  87. 
Codon,  Ralph,  440. 
Coduu,  Edmund,  279. 

Geoffrey,  279. 

Coffe,  Bonettus  dc  la,  299. 

Coffin,  Robert,  243. 

Coffins  well,  Coffiuwell  [co.  Devon],  243. 

Cogau,  Henry  de,  314. 

,  John  de,  31,  67,  138,  154. 

Richard  de,  31. 

Cogenho,  William  de,  290. 

Cogeshale.     See  Cogge^luilc 

Coggeshale,  Cogeshale,  Ralph  de,  292,  334. 

William  de,  50. 

Cohaud,  Alan, 96. 
Coin,  56,  86,  258,313. 

,  clipping  and    cuunterteitiiig,   62,  9T, 

128,  151,  206,  M3. 

.See  also  Jews. 

Coinage,  111. 

,  old  money,  147. 

Cok,  Cock,  Coc,  Blethinus,  450 

Gilbert,  20. 

,  John,  320,  510. 

,  John,  le  Parmenter,  145. 

,  Master  Richard,  370. 

,  Richard,  8. 

Robert,  93. 

,  Roger,  49. 

,  William,  97. 

Cokechinnc,  Ralph,  302. 

Cokefeld,  C'okefcud,Cokfeld,  Nicholas  de,  426, 

436. 

Nicholas  de,  prior  of  Priltewell,  391. 

Robert  de,  61,  68. 

,  Simon  de,  238. 

Cokcfeud.      See  C^okefeld. 
Cokel,  Stephen,  95. 
Cokeraym.     Sie  Cockerham. 

Cokcrel,  Cokerdl,  Guy,   172,    247,  375,  377, 
380. 

Richard,  283,284,306. 

Cokering,  Henry  de,  51. 
Cokermue,  Robert  de,  438. 
Cokermutli,  Thomas  di-,  4. 
Cokcrsaud.     See  Cockt-rsaud. 

(okesey,  ('okiseyc,  Cokesye,   Walter  de,  51, 
144,   186,  350.  459.  460. 

,  William  de,  521?. 

,  William  son  of  Richard  de,  860. 

N  X    2 


564 


GENERAL    INDEX. 


CoketweJI,  Walter  de.  324. 

Coketje.     Ste  Cokeseye. 

Cokewell.     See  Coxwell. 

Cokfeld.     See  Pokefeld. 

Cokham.     See  Cookham. 

CokkiDg,  WUIiam,  357. 

Coky,  Ifobert  son  of  JoIid,  436. 

Cokyn,  Alexander  son  of  William,  436. 

Colby  [co.  Norfolk],  284. 

Colchester,  co.  Kssex,  368,  400,  445. 

giio\,  255,    256,    250,   279,  281,   284, 

416.  445,  456.458,  516. 

.St.  Botolph'.s  priory,  45. 

,  hospital  of  Holy  Cross.  60. 

,  St.  John's,  abbot  of,  173,  235. 

abbot  and  convent  of,  241,412. 

Colcomb,  Colecumb  [co.  Devon],  62. 
Coldiugham.  Scotland,  letters  patent  dated  at, 

438. 
Coldon  [Colton,  co.  York?],  370. 
Coldon,  John  son  of  Isabel  de,  370. 
Coldric  [Wheldrake,  co.  York?],  165. 
Coldstream  [co.  Berwick],  letters  patent  dated 

at,  440. 
Cole,  Ralph,  23. 

,  Thomas,  23,  153. 

,  Walter,  38,  333. 

Colebrugp,    Master   Hugh     de,    bis     servant 
William,  172. 

Coleby.     See  Colby. 

Coleby,  John  de,  245,  263. 

Colecestre,  Alexander  de,  239. 

,  Benedict  de,  299. 

,  Oliver  de,  400. 

Master  Thomas  de,  60. 

,  Thomas  de,  rector  of  Dylon,  88,  89. 

,  Walter  de  and  Joan  his  wife,  185,235. 

Colecumbe.     See  Colcomb. 

Coleford,  John  de  and  Hugh  his  brother,  458. 

,  William  de,  254,  285. 

Coleham.     See  Culehara. 

Coleman,  Gilbert,  282. 

Coleshull,  514. 

Coleshull,  Colleshull,  Elias  de,  352. 

,  Kichard  de,  73,  75,  82,  96,   138,   140, 

155,  156,  202,  203,  206,  208,  209,  299, 
303.  309,  317,  330,  331,  334,  399,  401, 
406,408,450,454,460,514. 

Colevile,  Colevill,  Edmund  son  of  Roger  de, 

475. 

,  Henry  de,  437. 

,  Philip  de,  238,246,  269. 

,  Ro^er  de,  140,  293,  295. 

,  Roger  son  of  Roger  de,  425,  427. 

.Thomas  de,  434. 

William  de,  153.  255,  395,  458. 

Colewerde  in  Bradwell  [co.  Essex],  194. 
Colewik,  Colewych,  Hawisia  wife  of  Thomas 

de,  153. 

,  Thomas  de,  163. 


Colewin,  John,  canon  of  Southwick,  3. 
Colewych.     See  Colewik. 
Colhop,    Leticia   daughter    of    William    and 
Felicia,  and  Alice  her  sisters,  362. 

Coliere,  John,  377. 
('olingbum.     See  Collingbourne. 
Colingburn,  Peter  de,  179. 
Colingham,  Master  Hugh  de,  174. 
Colinworth,  Fabian  de,  97. 
Colinwrth,  213. 
CoUan,  Simon,  332. 

,  Thomas,  408. 

,  John  and  Robert  his  sons,  408. 

Collekeydulte,  74. 

CoUe  Quiucy  [co.  Berks],  182. 

CoUe  Victorie.     See  Knoekmoy. 

Collingbourne,  Colingburn,  co.  Wilts,  208. 

,  church  of,  230,495. 

Colne  [co.  Huntingdon],  457. 

Eiigaine,  co.  Essex,  235. 

Colne,  Alan  de,  457. 
Colneye,  William  de,  493. 
Colrek,  John,  44. 
Colston,  John,  214. 

,  Roger  and  Amicia  his  wife,  244. 

Colston  Basset  [co.  Nottingham] ,  letters  patent 

dated  at,  115. 
Colt,  Geoffrey,  97, 

,  William,  45. 

Colton?,  Coldon  [co.  York],  370. 
Columbariis,  Margaret  de,  339,  447. 

,  Matilda  wife  of  Matthew  de,  178. 

,  Michael  brother  of  Matthew  de,  178. 

.Matthew  de,  king's  butler,  chamber- 
lain of  the  household,  21,  29,  60,  63, 
71,  84,  1&4,  220,  270,  278,  354,  361, 
365,  367,  499. 

,  ,  chamberlain  of  wines  in  Eng- 
land, 63. 

, ,  ganger  of  wines  in  England,  63. 

,  , in  Ireland,  29. 

,  ,  appointed  butler,  367. 

,  Matthew  de,  king's  butler,  coroner  in 

London,  194. 

,  Peter  de,  249. 

,  William  de,  497. 

Columpna,  Sir  John  de,  treasurer  of  the  church 
of  York,  493. 

,  John  son  of  Landulfus  de,  canon  of 

Southwell,  365. 

,  Odo  de,  canon  of  Lincoln,  350. 

Colwick,  Escolewik^  co.  Nottingham,  87. 

Coly,  Juliana,  lat^the  wife  of  William,  47. 

See  Culy. 

Combe,  Cumbe  [oo.  Warwick],  abbot  of,  503, 
506. 

,  abbot  and  convent  of,  427. 

,  abbot  and  monks  of,  375. 

William,  abbot  of,  63,319. 

,  CO.  Wilts,  299,  331,  460. 

,  ,  park  of,  514. 


GENERAL    INDEX. 


666 


Combe    English,   Ingkscambe,  co.   Somerset, 

!M.  140. 
Combe  Martin,  co.  Devon,  SS 

Comb*"  Hawieigh?   Kuw(.lcumbe  [co.  Devon' • 

20. 
Combtrmrrf,  Cnmbremarp,  Combremere   [co. 

Chester],  abbot  of,  29.  186,  187,  299. 

,  abbot  and  convent  of,  72,  78. 

,  Adam,  abbot  of,  .'118. 

Combes,  Nicholas  de,  518. 

Combn)ok  ?,  Contebrok  [co.  Warwick],  328. 

Comcrwell.  Nicholae  de,  304. 

Comin.     See  Comyn. 

Common  of  pasture,  &c.,  24,  405,  408. 

partition  of,  200,  324. 

Compton  [co.  Gloucester],  471. 

,  church  of,  17. 

,  Little,  CO.  Gloucester,  450. 

Compton,  Cumpton,  Henry  de,  247,  461,  468, 

482,  483. 

,  John  de,375. 

Peter  de,  198. 

,  Richard  de,  471. 

Comyn,  Comin,  Cummyn,  Alexander,  earl  of 

Bogban,  18. 

,  ,  Elizabeth  his  wife,  18. 

Eleanor  wife  of  .John,  118. 

,  Henry  son  of  .John,  213. 

Isabella  wife  of  William,  391. 

,  John,  earl  of  Boghan,  316,  349,  4.S7, 

494, 497. 

,  John,  118,  386,  387. 

,  Matilda,  abbe??  of  Kileleeheen,  491. 

,  Reginald,  304. 

William  of  Kilbride,  60,  64,  67,  71, 

114,  115,  193. 

,  John  bi8  son,  60,  369,  373. 

,  William,  64,  71,  225,  391,  448. 

,  William  son  of  William,  193,  427. 

Conagh,  Master  Nicholas  de,  110. 

Conan,  John  son  of,  509. 

Conches,  abbot  of,  146. 

,  St.  Peter  Castellionis,  John,  abbot  of, 

480. 
Condom  [Agenoi*],  nuns  of,  7. 

Condover,  C'onedovcr,  co.  Salop,  228. 

wood  of,  126. 

Conduits,  lirences  for,  7.5,  165,  244,  442. 

Contdover.      Sef  Condover. 

Conesby.     See  Conyngesby.      Ste  alto  Con- 

inpt-by. 
Conestable.     See  Constable. 
Coneweeton,  Williun  de,  61,  94. 
Coningsby,  Coneeby  [co.  Lincoln],  188. 
Coningston,  John  de,  508. 
Coninton,  church  of,  34. 
Connaught,  county  of,  128,  188. 
Connor,  dioceie  of,  348. 

,  Peter,  bishop. of,  74. 

Contilii  Dardanuk,  311. 


Constable,  Conestable,  Roger  the,  55. 
,  .<5inion  le,    145,    251,   256,    299.    809, 

318,  .344,  517,  518. 
Constantyn,  John,  434. 

Contebrok  [f'ombrook,  co.  Warwick  ?],  328. 
Coutesbal,  Andrew  de  and   Thomas   his   son, 

143,  144. 
Cootif  William,  104. 
Convers,  John,  148. 

John  le,  238. 

,  William  le,  397. 

Conwav,     Aberconeweye     [co.    Carnarvon], 

60,  63,  64,  66,  68,  69,  131. 
,  letters  patent,  dated  at,  59-69,93-97, 

117,  118,  129,  1.30.  136,  144. 
Conye,  Hugh  le,  103. 
Conyngesby,  Conesby,  Roger  de,  182,  352. 
Cookbam,    Cocham,    Cokham     [co.    Berks], 

368,  444. 
Copere.     See  Couper. 
Cople,  Coiipole  [co.  Bedford],  337. 
Copiuanford,  William  de,  473. 
Coppegrave,  John  de,  292. 
Coppeland,  William  de,  132. 
Goppum.     .See  Copuu. 
Copston,  William  de,  429. 
Copun,  Coppiira,  William  de,  453,  455. 
Coquiua,  Adam,  46H. 
Corba,  Master  John  de,  300. 
Corbet,  Nesta  wife  of  Roger,  418,  422. 
,  Peter,   88,   114,    115,   171,    175,   182, 

204,  286,  321,  329,396,  517. 
Robert,  sheriff  of    Salop,    205,    254, 

257,  321,  385,  405,  517. 

Roger.  418,  422. 

his  son,  418. 

,  Thomas,  171. 

Corbisun,  William,  433. 

Corbridge,  Corbrigge  [co.  Northumberland], 

399. 

Corbrigge,  Corburgg,  Simon  de,  480. 

,  Master  Thomes   de,    chancellor  of 

York,  379,  380. 

,  Master  William  de.  284. 

Corbucio,  William  son  of,  26. 

Corburgg.      See  Corbrigge. 

Corby,  Robert,  2t;7. 

Cordere,  Joan  la,  214. 

Corendon  [co.  Montgomery?"'.   34.'5. 

Corevill,  (.'ornevill,  Nicholas  de,  17,  18. 

Corewenn,  Gilbert  de,  95. 

,  Gilbert  son  of  Gilbert  de,  95,  96. 

Corfe  [co.   Dorset],  letters  patent    dated   at. 

218. 

Castle,  80. 

,  warren  of,  80. 

Cork,  84,  98,  99,  123,  127,480. 

hospital  of  St.  John  the  Evangelist, 

IS'),  136,  146,  876. 

,  Friart  Preachers  of,  178. 

,  Weym,  abb«y  of,  164. 


566 


ORXEHAL    INDEX. 


Cork,  Wfjni,  ahboy  of—cont. 

,  M.  canon  of,  164. 

,  nbbol  of,  164.  < 

county  of,   134,  188,  257,  355. 

sheriff  of.     Src  Roche. 

diocese,  507. 

Hubert,  bishop  of,  447,  506. 

Cork,  David  son  of  Ikrnard  do,  228,  479. 

Cormavles,  Amieia  wife  of  John  de,  277. 

Cormavllies,  .lohn  de,  34. 

CormeilU's,  Hichiird,  abbot  of,  10,  198. 

Cormcry,  abbot  and  convent  of,  486. 

Cormok,  William  son  of,  419. 

Corn  for  sale,  14,  25. 

from  Ireland,  .58,  109,  116. 

from  Hayonne,  59. 

Corn,  John,  and  Tiiomas  his  brother,  73. 
Cornegatc,  Peter  de,  and  Sibyl  his  wife,  129. 
Corner,  Coniere,  Hugh  de  la,  58. 

,  John  de  la,  12,  16. 

,  Master  William  de   la,   101,156,238, 

246,268,  312,  313,  340. 
,    Master   William    de   la,   bishop   of 

Salisbury,  312,  313,  322,334,335,340, 

347,  348,  409,  425,  428,  432,  433,  448, 

450. 

Cornestall,  William  de,  172. 
Comevill.     See  Corevill. 
Corneye,  Kenewrik,  450. 
Cornhull,  Peter  de,  352. 

Cornub',  Master  Henry  de,  canon  of  Lichfield, 
249. 

Cornubia,  Richard  de,  133,  491. 
Comutum,  Mouasterium.     See  Hornechurch. 
Cornwall,  co.,  10,  102,202,216,225,265,285, 
421. 

,  pleas  against  the  earl's  minigters,  392. 

,  earl  of.     See  Edmund. 

Edmund,  earl  of.     See  Edmund. 

,  Richard,  earl  of  Poitou  and,  150. 

Cornworthy,  East,  co.  Devon.  458,  514. 
Cors,  Adam  de,  168. 

,  Gilbert  de,  305. 

Peter  de,  canon  of  Bromyard,  358. 

Corse,  Cora  [co.  Gloucester],  205. 

,  chace  of,  350. 

Corsham,  Cosham,  co.  Wilts,  70,  91,  305. 
Corston,  co.  Salop,  16,  228. 
Cort,  John,  390. 

Coea,  merchant  of  the  society  of  Cantinus  de 
Scalla,  12. 

Cosay,  William  and  John  his  brother,  46. 

Cosebrond,  Robert,  94. 

Cosh,  Roger,  317. 

Coshale.     See  Cossall. 

Cosham  [co.  Southampton],  102. 

»,  CO.  Wilts.     See  Corsham. 

Cosham  by  Xeweport,  co.  Southampton,  50. 

Cosimato,  Master  Peter  de,  treasurer  of  the 
prince  of  Salerno,  40. 


Cosin.     See  Cosyn. 

Cospelford-in-Ryton  [co.  Salop],  242. 

Cossall,  Coshale,  Cossehale  [co.  Notting- 
ham], 87,  94. 

Cosseby,  Ivo  de,  abbot  of  Osulveston,  147. 

Co5sehalc.     See  Cossall. 

Cossenay,  Cosseneye,  James  de,  336,  367, 
424,  481. 

Costc,  Peter  au,  receiver  of  Ponthieu,  7. 

Costentin,  William,  190. 

Costeseye.     See  Costessey. 

Costessey  [co.  Norfolk],  219. 

Costinnoble,  John,  141. 

Cosyn,  Cosin,  Luke,  281. 

,  Nicholas,  153. 

,  Osbert,  153. 

,  Robert,  153. 

,  Thomas,  15. 

Cotel,  Cotele,  Elias,  53,  202,  351,  420. 

,  Richard,  476. 

,  Wniliam,  141. 

Coteuham,  Henry  de,  518. 

Cotes  [co.  Bedford],  214. 

...'. -bj'-Kanynge  or  Hauinges.     See  Coate- 

by-Bishop's-Cannings. 

Cotes,  Philip  de,  76,  145,  209. 

,  Simon  de,  232. 

Cotesford,  Eudo  de,  352. 
Coteston.     See  Cutsdean. 
Cotingham,  Stephen  de,  152. 
Cotman,  Nicholas,  199. 

,  William,  199. 

Cottingwith,  Cottingwid  [co.  York],  165. 
Cotton,  441. 

,  Walter  de,  240. 

Cotty,  John,  124. 

Cotum,  Cicely,  wife  of  Robert  de,  453. 

,  Thomas  de,  400. 

Cotun,  Henry  de,  309. 

Con,  Simon  le,  396.     See  also  Keu. 

Coudrey,  Henry  del,  127. 

,  Peter  de,  7,  127,  128. 

Coufaude.     See  Cowfold. 

Couglitou,  Coctou  [co.  Hereford],  168. 

Couherde,  Cuhirde,  John  le,  89. 

,  Ralph  le,  264. 

,  Walter  le,  213. 

Coulas,  Robert,  284. 

Coulnebeth,  383. 

Coulonges,  Robert,  prior  of,  134,  194. 

Coulsdon  [co.  Surrey],  church  of,  493. 

Council  of  the  realm.  Common,  513. 

Counterfeiting  the  king's  seal,  399. 

,  the  seal  of  a  priory,  142. 

Counties,  metes  and  bounds,  200,  201,  209, 

397. 

,  rolls  and  writs  of,  183,  389. 

County,  John  de,  9. 

Couper,  Coupere,  Copere,  Cupere,  Gilbert  le, 

200,  209. 


GEXERAL    INDEX. 


567 


Conper,  Coupere,  Copere,  Capere— cofl^ 

John  le,  103. 

,  Robert  le,  65,  190,  207. 

WiUiam  le.  45,  400. 

Coupland,  Alan  de,  159. 

Coupole.     See  Cople. 

Courcy,  Curcy,  John  de,  77,  450. 

Mabel  de,  abbess  of  Kilkilhyu,  34. 

Couwill,  Henry  de,and  Philip  hij>  brother,  153- 

Cove,  North  [co.  Suffolk],  church  of,  193. 

Covehani.     See  Cobham. 

Covelya,  William  de,  129. 

Coventre,  Covintre,  John,  son  of  John  de,  324. 

,  Jordan  de,  252,  414. 

,  NicholaB  de,  100. 

,  Peter  de,  441. 

,  Richard  de,  208. 

Ro;?er  de,  abbot  of  Oseney,  154. 

Thomas  de,  117. 

Coventry  [co.  Warwick],  US,  219,  320,  384, 

429. 

,  Friars  Minors  of,  320. 

prior  and  convent  of,  118,  200,  219, 

320,  384. 

church  of  St.  Mary  in,  429. 

,  pavage,  187. 

,  the  waste  land  without  the  town  of, 

200. 
and  Lichfield,  diocese  of,  86,  138^164, 

170,  424. 

,  bishop  of,  425,  428,  442. 

R.  bishop  of,  127,  221,  226,    268,  321, 

344,  397,  496,  505. 

See  also  Meuland. 

bishop,  dean,  and  chapter  of,  40. 

Coverur,  Richard  le,  61. 

Covinton,  church  of,  34. 

Covintre.     See  Coventre. 

Cowfold,  Coufaude  [co.  Sussex],  220. 

Cowick  [co.  Devon],  St.  Andrew's,  priory  of, 

507. 

[co.  York  ?],  838. 

Cowley,  Cuvelegh  [co.  Oxford],  399,  445. 

Cowyk.     See  Cowick. 

Coxwell,  CokewcU,  Great  [co.  Berks],  203. 

Coy.  Peter  de,  292. 

Coyly,  John  de,  352. 

Coyncrs,  Roger  de,  18. 

Cra<lley,  Cradclcye,  co.  Worcerter,  466. 

Cradoc,  yon  of  John,  191. 

C'raggef.,  Richard  de,  42. 

Craik,  John  de,  248. 

Craike  [co.  York],  letters  patent  dated  at.  498, 

505,  519,  520. 

park,  369. 

Crakehale,  Nicholas  de,  408. 
Cramavill.  See  Gramavill. 
Cranboum,  co.  Dorset,  351,  360. 

,  hundred  of,  351. 

chace  of,  64,  351. 


Cranden,  Alan  de,  282. 
Craneburn.  Ma.ster  Henry  de,  350. 
Craneford.     See  C ran? ford. 

Cranet'ord,  Craunford,  'Thomas  fiz  la  persona 

de,'  329,  395. 

,  Roger  de,  359. 

Cranewell.     See  Cranwell. 

Cransewych,  John  de,  322. 

Cransford,  Craneford  [co.  Suffolk],  329,  395. 

Cranwell  [co.  Lincoln],  243. 

Cras,  John  le,  95. 

Craspeirs,  Henry,  377. 

Crasset,  William,  205.      See  Gruschet. 

Cratfield,  Cratefeud  [co.  Suffolk],  73. 

Crathorn,  Crauthora  [co.  York],  John,  vicar, 

of  the  chapel  of,  422. 
Craucumbe,  Mast'.r  John  de,  198. 
,  archdeacon  of  the  East  Riding, 

Yorks,  491,  495-497,  508. 
Craudene,  Crawedene,  Richard  de,  220,  250. 
Craveni',  Master  John  de,  67,  190,  261. 
Crawele,  Robert  de,  2l2. 
Crayk.     See  Craike. 

Creake    South,    Southcreck     [co.    Norfolk], 

advowsou  of  the  church  of,  164,  462. 
Credigaun.     See  Cardigan. 
Cree,  Crey,  Creye,  Richard,  154,  316. 

,  Wyinarca,  142,  202. 

Creech,  Criz  [co.  Somerset],  78. 

Creeping  or  Cripping,  Cropping,    co.    Essex, 
45. 

Crek.     See  Crick. 

Crek,  Creyk,  John  de,  189,  414. 

,  Roger  de,  102,  418. 

,  Thomas,  232. 

William,  204. 

Crekkelade.     See  Cricklade. 

Crelle.     See  Greilli.  ' 

Cremona,  269. 

Cremona,  Cremonia,  Master  John  de,  195,310, 

326,  350,  365. 
Cremonia.     See  Cremona. 
i    Cremplesham.     See  Crimpleshaui. 
Crendon.     See  Grendon. 
Crenellate,  licences  to,  110,  150,  229,  388,  398, 

445,  450. 
Crepping.     See  Cfeeping. 
Crepping,     C'reppinge,    Creppinges,    Crepyn, 

Hugh  de,  45. 

,  John  de,  238,  262,  290. 

,  Ralph  de,  224,  276. 

,  Ralph,  182. 

Richard  de,  justice,  92,   93,   96,   187, 

220,  252,  40C,  407. 

Robert  de,  241. 

Crerrig',  74. 

Cresacre,  John  de,  185. 

Cresseus,  Cresseus  son  of,  and  Aaron  his  son, 

Jews  of  London,  866. 
Cressey,  CresseuK,  son  of,  173. 


.V>R 


OFXETIAL    INDEX. 


Cr»««inphiim.  Hiiph  de.  the  Queen's  steward, 
a63.  2!M,  -iUfi,  2117,  .'lOfi.  .no,  332,  398, 
406.  408, 411. 432,456,  458,  472, 475, 
485,  4U0,  4111,  500.503.  507,  510,  516. 

, pn-sentod  to  I'flFord,  432. 

, ,  pnsented  to  Kingsclere,  475. 

Cr^ssouenor,  John  de,  521. 

Crestejno  do.     See  Gre.stain. 

Cretinp,  Cr»-tinjres,  Cretyngo,  Adam  de,  143, 
239,  24  7,  476,  49o",  492. 

Juliana  wife  of  Adam  de,  476,  490. 

492. 

Thomas  de,  247. 

,  William  son  of  Adam  de,  492. 

Cretinpham,  Gretingham,  co.  Suffolk,  42. 

Creton,  Thomas  di-,  97,  99. 

Creudyn,  commote  of,  82. 

Crcuker.     See  Crevequer. 

Crevequer,  Crevequor,  Creuker,  Robert  de, 
60,  149,  180,  184,  251,  259,  282-284, 
287,  288,  291,  304,  328. 

Crewkeme  [co.  Somerset],  216. 

Crey,  Creye.     See  Oee. 

Creyk.     See  Crek. 

Criccieth,  Crukyn  [co.  Carnarvon],  147,  174, 
374. 

,  letters  patent  dated  at,  72,  99,  121. 

,  castle  of,  267. 

Crich,  Cruche  [co.  Derby],  93. 

Criche.  Roger,  348. 

Crick,  Crek  [co.  Northampton],  Simon  son 
of  the  Reeve  of,  213. 

Crickbowel  [co.  Brecon],  murage  for,  2. 
Crickladt;  [co.  Wilts],  356,  398. 

,  letters  patent  dated  at,  348. 

Cride  [co.  Devon],  112. 

Cridling  [co.  York],  letters  patent  dated  at, 
109. 

Criel,  Bertram,  son  of  Bertram  de,  480. 
Crieneiis,  Richard  de,  443. 
Crigelton      See  Crugelton. 
Crikelade.     See  Cricklade. 
Criketot,  Cryketot,  John  de,  334. 

Roger  de,  391. 

,  William,  89. 

,  WiUiam  de,  knt.,  40,  335. 

Crimplesham,  co.  Norfolk,  352,  360. 

Criour,  Driotus  le,  302. 

Crishall,  Cristeshale,  co.  Essex,  33. 

Crisp,  William.  103,  104. 

Crispin,  Hugh,  287. 

Crisppe,  Reginald  le,  219. 

Cristchirche,  Cristechirche.  See  Christes- 
chirch. 

Cristemesse,  John,  152. 
Cristenestowe,  John  de,  "  vicaire,"  112. 
Cristei^hale.     See  Crishall. 
Cristeshull,  Richard  de,  262. 
Cristin,  Cristyn,  John,  489. 

,  William,  37. 

Cristleton.     See  Christloton. 


Cristofre,  Philip,  219. 

,  Philip  son  of  Adam,  and   Nest*  hit 

wife,  250. 
Criz  [Creech,  co.  Somerset  ?],  78. 
Crocer,  John  le,  493. 
Crofay,  Ralph  de,  290. 
Crofta,  John  de,  20. 
Croide,  Croyde,  Crude,  Alice  wife  of   John, 

53-54. 

Hugh,  291. 

,  ,  Alice  his  wife,  291. 

Mary  wife  of  John,  81. 

Croilaund.     See  Croyland. 

Croiz,  Croyz,  Cruce,  Cruys,  Adam  de  la,  292. 

,  Henry  de,  128,  130. 

,  Hugh  de,  31. 

,  Nicholas  de,  130. 

,  Robert   de,   minister   of   the   Friari 

Minors  in  P^ngland,  124. 

,  Robert  de,  492,  496. 

See  also  Cros. 

,  Simon  de  la,  or  Simon  de  Cruce,  58, 

152,  334. 

,  William  de  la,  97. 

Crok,  Philip  le,  294. 

,  Philip,  295. 

Roger,  177. 

Crokedaik,   Crokedayk,   Crokedeyke,  Master 

Adam  de,  10,  95,  209,  214,  227,  292, 

315,  352,  408,  494. 

,  John  de,  394. 

,  Michael  de,  158. 

Crokesden.     See  Croiden. 

Crokesle,  Crokesleye,  Krokesle,  John  de,  5, 
163,  506. 

Croketon  [near  Aunsby,  co.  Lincoln],  181. 

Crokisden.     See  Croxdeu. 

Cromay,  William,  50,  73. 

Cromely,  Richard  de,  350. 

Crompis,  Sir  Richard  de,  469. 

See  also  Croupes. 

Crompton,  William  de,  26. 

Crophull,  Roger  de,  515. 

Cropperye  [Cropredy,  cos.  Oxford  and  War- 
wick?], William,  vicar  of,  414,  417.  • 

Cropton,  John  de,  506. 

Cros,  Crosse,  Gilbert,  377. 

Robert,  377. 

,  Thomas,  377. 

,  Walter,  399. 

,  William,  377.- 

See  also  Croiz. 

Crosseby,  church  of,  486. 

CrosshillR  [co.  York?],  381. 

Crostweyt.     See  Crostwight. 

Cro.stwight  [co.  Norfolk],  472. 

Crotoll',  Joht  de,  40. 

,  Peter  de,  40. 

Crotoy,  Ponthieu,  windmill  at,  6. 

Croucet,  William,  285. 

See  also  Gruschet. 


QENEBAL    INDEX. 


569 


Crouch,  Griffin,  343. 

Croulond.     See  Croyland. 

Croupes,  Crupos,  Richard  de,  376,301. 

See  also  Crompis. 

Crou<i,  Gerard  dc,  372. 

Crowethorp,  Osbert  de,  353. 

Croxden,  Crokesdcn,  Crokisden  [co.  Staf- 
ford], abbot  of,  72,  12.'5,  127,  190. 

Croyde.     See  Troide. 

Croyland,  Croulond,  Croilaund,  Cruland  [co. 
Lincoln],  abbot  of,  72,  74,  93,  313, 
353. 

abbey,  05, 232, 244. 

Richard,  abbot  of,  314,  324,  353. 

Croylaiind,  Henry  de,  311. 

Rojjer  de,  314. 

Croyz.     See  Croiz. 

Cruce.     See  Croiz. 

Cruche.     See  Crich. 

Crude.     See  Croide. 

Crues,  Milo  de,  261,  316. 

Crugleton.  Crigelton  and  Gailewcye  [co. 
Wigton],  castle  of,  497. 

Cruk'.     See  Criccieth. 

Crok,  John  de,  294. 

Crukerne.     See  Crewkeme. 

Cruket.     .See  Criccieth, 

Crukhowel.     See  Crickhowel. 

Crukyn.     .See  Criccieth. 

Crukjth.     .Sec  Criccieth. 

Cruland.     See  Croyland. 

Cmlefeld,  Henry  de,  230. 

Crull,  John  dc,  208. 

,  Richard  d«,  208. 

Crumbacy,  William  de,  428 

Crunipe   John  le,  4'i. 

Crundaie  [co.  Kent],  church  of,  32. 

Crundel,  Ralph,  101. 

Crunden,  co.  Kssex.  412,  456,  460. 

Crundewell,  Ma.-<ter  Nichola.s.  parson  of,  238. 

Crundewell.     See  Cranwell. 

Crupe«.     .SVe  Croupe^. 

Cms,  Hugh,  250. 

See  also  Croiz. 

Crusade,  341. 

See  Croiz. 

Crydyc,  Roger  de,  93. 

See  aUo  Croide. 

Cryketot.      See  Criketot. 

Cubbingtoo,  Cubinton  [co.  Warwick],  230. 

Cudel^iton,  co.  York,  513. 

Codington,  Master  Thomas  de,  407. 

Cuey,  William  de,  99, 

Cughe,  William  de,  325. 

Cubirde.     .See  Couharde. 

(juldecote,  William  son  of  William  do,  190. 

Culeham,  Cokham,  Nicholas  de,  prior  of 
Abingdon,  elected  abbot,  323,  324. 

Culesdon.     See  Coulsdon. 

Culford  [co.  Suffolk],  lettar*  patent  dated  at, 
487-492. 


Culling,  Robert,  320. 
Culspore.      .SVe  (Joldspur. 
Cultiller      See  Cuteler. 
Culverd,  John,  100,  196. 

,  Sibyl  wife  of  Robert,  477. 

Culy,  Walter  de,  402. 
Culyur,  Adam  de,  222. 

,  Ranvilpb  de,  222. 

Cumba  Martini,  William  de,  392. 
Cumbe.     .See  Combe. 
Cuinbe,  Richard  de,  330,  460. 

,  Roger  son  of  Roger  de,  .514. 

,  Susanna  de,  362. 

Cumber,  William  le,  203. 

Cumberland    co.,   29,   44,   48,.  115,   116,    139, 
265,  344,  485. 

,  sheriff  of,  1,  35,  45,  365,  475 

See  also  Breus,  Robert  de. 

,  pleas  of  the  foie.st  in,  187. 

Cumbertrees,  William  de.  214. 
Cumbremare.     See  Combermerc. 
Cumet,  Giles,  104. 
Cummyn.     See  Comyn. 
Cumpton.     See  Compton. 
Cumseyc,  John  le,  103. 
Cumund,  lierard  de,  379. 
Cumwheuery,  401,  512. 
Cuney,  .\vice,  282. 

Cunirghethau,   Philip,  Simon,   and  John  his 

brothers,  167. 
Cunnoght.     See  Connaught. 
Cunte.  Andrew  le,  515. 

Cupeldyk,  Cupyldyk,  Cuppeldik,    Roger   de, 

313,  314,  324,  353. 
Curcy      See  Courcy. 
Curi  Revel,  John  de,  365. 
Curlu,  Richard  .son  of  Richard,  90. 
Ctirtenay,  Curteneye    Kleanor  wife  of  Husrh 

de,  497. 

"ugh    de,    148,    162,   274,  275,  472, 

483,  497,  .■|07. 

,  John  de,  148. 

Ciirteys,  Isaac,  153. 

,  Richard,  23. 

,  Roger  le,  468. 

,  Thomas,  407. 

Curzun,  Cur.son,  Curzouo,  John  dc,  and  Isa- 
bella his  wife,  81. 

,  Richard,  272. 

,  Richard  de,  511 

Robert  de,  274. 

,  Walter  de,  238. 

Cusak,  John  de,  51. 
CuBC,  Robert,  411. 
Cusereggc,  Reginald  de,  395. 
Custom  in  Ireland,  36. 

new,  ly,  44,  127,  37«. 

'  Custos,'  Roh«rt  called,  443. 
'Cuitumanni,'  78. 
Cutttummelbrigge,  eo.  D»Ton,  9i. 


570 


GENERAL   INDEX. 


Cutelcr.  Cutvlcr.  Cultiller,  Geoffrey  le,  485, 
437. 

William  le.  41. 

Cutsdean.  Cott'Moii  [co.  Woicester],  451. 

CutJinp,  Jobu,  520. 

Cuueleyo  by  Oxford.     See  Cowley. 

CuTclegh.     See  Cowley. 

Cuwyk.     See  Cowick. 

Cycextre,  William  de,  43. 

Cyprus,  465. 

Cyrlnnd.     See  Shirlaiid. 


D 

Dabernon,  Dabernun,  John,  512. 

Roger,  98. 

Dacre,  Dakre,  Kauulph  de,  or  Ranulph,  con- 
stable of  the  Tower,  10,  11,  33,  70, 
102, 141,  143,  147,  148,  221,  228,  235. 

Dadeliugton,  Uohert  de,  9. 

Dadington,  Dadyuton,  John  de,  198. 

,  Richard  de,  418. 

Dadinton  [Doddington,  co.  Lincoln?], church 
of,  478. 

Dadynton.     See  Dadington. 

Daeta,  Davette,  William,  or  William  de, 
281, "286. 

Dagenhale,  Richard  de,  267. 

Daggeworthe.     See  Dagworth. 

Dagworth,  co.  Suffolk,  185,  235. 

Dagworthe,  Daggewrth,  John  de,  235. 

,  John  son  of  John  de,  498,  499. 

Dainghebury.     See  Danbury. 

Dakre.     See  Dacre. 

Dalhy,  Robert  de,  94. 

Dale  la  [co.  Derby],  93,  94. 

,  abbot  of,  93. 

Dale,  prebend  of,  343. 

Dale  Andrew  de  la,  93. 

Dalerun,  Roger,  224. 

Dalling,  193. 

Dalston  [co.  Cumberland],  barony,  475. 

Dalswj-nton,  Richard  de,  391. 

Dalton,  342. 

Dalton,  South  [co.  York],  church  of,  450. 

Dalton,  Roger  de,  166. 

Master   William    de,   parson    of  St. 

Mary,  Bynnebrok,  507. 

Dam,  Flanders,  361. 

Damasei,  Justorus,  of  Lucca,  33. 

Damelleyes  by  Stubbiley  [co.  Durham],  604. 

Damerham,  Domerham,  co.  Wilts,  96. 

Danbury,  Dainghebury,  Daningbury  [co. 
Essex],  184,  235,  419. 

,  wood  of,  11. 

park  of,  63. 

chapel  of,  392. 

Danby  [co.  York],  179,  180. 


Danceseye,  Richard  de,  326. 
Daneby.     See  D.iuby. 
Dnnegeye.     See  Denffie. 
Daneseye  [co.  Essex],  87. 
Danesy,  John,  216. 
Daneys,  Deneys,  Adnm  le,  252. 

,  John,  419. 

Richard  de,  35. 

,  Richard  le,  96. 

,  Robert  le,  153,  202,    2.54,  2.W,  383, 

458,  514. 
Daniel,  Danyel,  Sir  John,  237. 

,  John,  43,  60. 

,  Richard  his  son,  60. 

,  Richard,  43. 

,  Roger,  475. 

,  William,  448. 

,  William  son  of,  parson  of   Aberfrau, 

340. 

,  Cadogan  ap,  343. 

Daningbury.     See  Danbury. 
Daningsbiry      See  Danbury. 
Danyngebyry.     See  Danbury. 
'  Darcis,'  Peter  called,  484. 

See  also  Arcis. 

Darel,  Ralph,  206. 

,  William,  parson  of  Brodeworth,  322. 

Darley  [co.  Derby],  93. 

,  abbot  of,  143. 

Henry   de    Kettheleston,    abbot    of, 

267. 

,  William  de  Aslop,  abbot  of,  268. 

Darlington  [co.  Durham],  letters  patent  dated 

at,  491,  504,  517. 
Dartford  [co.  Kent],  444. 

,  farm  of,  368. 

Dartmoor,  co.  Devon,  forest  of,  41. 

,  free  chace  of,  14,  258. 

Daunati  Guido,  311. 

See  also  Donati. 

Dauncer,  William,  93. 

Dauneye,  Aulnay,  Nicholas,  abbot  of,  252. 

,  abbot  of,  135,  443. 

Daveneport,  Roger  de,  76. 

,  Vivian  de,  76. 

Daventry  [co.  Northampton],  516. 
Daverson,  William,  341. 
Daveys,  Roger  le,  42. 

,  ,  Matilda  his  wife,  42. 

,  William  his  son,  and  Mary  hie 

wife,  42. 

,  ,  ,  John  his  son,  42. 

David,  Adam  son  of,  494. 

,  brother  of  Llewellyn  eon  of  Llewellyn 

son  of  Griffin,  321. 

,  Eynon  son  of,  121. 

,  Howel  son  of,  121,  521. 

,  John  son  of,  de  Barry,  224. 

,  Parvus,  521. 

,  Meuricus  son  of,  397. 

,  Richard,  199. 


I 


GENERAL    IXDEX. 


571 


Da^'id — cont. 

,  son  of  Griffin,  88. 

,  son  of  Thiewargus,  531. 

,  son  of  Audoenas,  521. 

,  son  of  Madoc,  121. 

,  son  of  Louharph,  121. 

,  son  of  Meiler,  121. 

,  son  of  Ener,  121. 

son  of  Griffin  Abwenonwin,  .305. 

,  Vaghan,  121. 

,  Walter  >on  of,  de  Carrik,  463. 

William,  167. 

Daville,  John  dc,  76. 

Davv,  Gilbert,  97. 

Dawel,  Peter,  4J8. 

Dajette.     See  Daete. 

Dayleford,  Robert  de,  119. 

Deacy,  Gocelinus  de,  467. 

Goscelin  Ic,  rector  of  O.xned,  353. 

Dean,  Dene,  church  of,  131. 

Forest  [co.  Gloucester],  2,  10,  31,  66, 

67,  123,  16>»,  170,  412,  499,  500. 

keeper  of.     See  Pauncefot. 

,  rolls  of  ihe  regard  in,  85. 

Debden,  Depeden  [co.  Essex],  87. 

Deboner,  Nicholas  le,  286. 

Decoy,  413. 

Dee  [co.  Chester],  82,369. 

,  fishery  in,  135. 

Deer-leap,  67,  108,345. 

Defeasance  of  land  through  inability  to  per- 
form services,  464. 

Dehewend,  Adam  son  of  .\dam,  338. 

Deighton  [co.  York],  472. 

Dekne,  Maurice  le,  298. 

,  Robert  le,  47. 

Walter,  424. 

Delamere  Forest  [co.  Chester],  135,  137. 

Delbek,  Edward,  438. 

Delegan,  Deigaun,  351,  359. 

Delse,  William  de,  251. 

Denardegton,  Denarstoii,  Humphrey  de,  94. 

Master  Laurence  de,  61,  94. 

,  Peter  de,  61,  94. 

,  William  de,  297. 

William  son  of  Humphrey  do, '94. 

Denbigh,  136. 

letters  patent  dated  at,  38-40,  50,  186. 

,  men  of,  383. 

Dene,  Reginald  de,  441. 

Robert  le,  517. 

Dene.     See  Dean. 

Maudut,  church  of,  868. 

Deneby,  John  de,  205. 

Denccaatrc,  Roger  de,  160. 

Denemarch.     See  Denmark. 

Deneys.     See  Daucys. 

Dengemareys.     See  Dunge  Marsh. 

Dengie,  Danegeye,  co.  Essex,  4S2. 

?  Daneseye  [co.  EMex],  87. 


Denham  [co.  Buckingham  ?],  466. 
Denis,  Thomas,  320. 
Denmark,  171. 

merchant  of,  205. 

Denston,  John  de,  390. 
Denton,  Hamo  de,  170. 

lohn  de,  107. 

Deodands  of  England  granted  to  the  Domus 
Conversoruin,  3o3. 

in  Ireland,  356. 

Deopham  [co.  Norfolk],  489. 
Depe,  Anselm  de,  56. 
Depeden.     See  Debden. 
Dephara.     See  Deopham. 
Derby,  pavage  for,  391. 

county,   29,  44,  49,   65,  87.   94,   115, 

154,  187,  207,  265,  389,  40i>,  520. 

,  sheriff  of,  351,  391. 

.See  also  Chaddeworth,  William  de. 

,  Master  Jordan,  Archdeaou  of,  190. 

Derby,  Hugh  de,  13. 

,  Master    John  de,   dean   oi'  Lichfield, 

12. 

,  Master  Jordan,  archdeacon  of,  190. 

Richard  de,  436. 

,  Simon  de,  267. 

,  Thomas  de,  373. 

Dereham,  Derham  [co.  Norfolk], gaol  of,  287. 

,  East  [co.  Norfolk],  165. 

,  gaol  of,  264. 

,  West  [co.  Norfolk],  157. 

,  letters  patent  dated  at,  156,  202. 

,  ,  abbot  and  convent  of,  157. 

,  stone  bridge  of,  157. 

, Fiahuscroft  in,  157. 

Derehey,  Adam  de,  285. 

Derehurst,  Derhurst  [co.  Gloucester],  275. 

prior  of,  66. 

Derham,  Thomas  de,  292. 
Dering,  Peter,  1 59. 

,  Thomas,  408. 

Derlee.     See  Derleye. 
Derleye.     See  Darlcy. 

,  Derlee,  Amicia  dc,  473. 

,  Richard  de,  513. 

,  Robert  son  of  Robert  de,  87. 

Derling,  Martin,  215.  217. 

Derlinton,  John  de,  archbishop  of  Dublin,  120. 

Robert  de,  120. 

Dernagh,  Walter  de,  canon  of  Clonard.  19. 
Dernedon,  co.  Buckingham,  99. 
Derneford,  Henry  de,  275. 

,  William  de.  142,  206,  275,  309. 

Dernington,  John  di-,  172. 

Derplahes,  Thomas  dc,  120. 

Derson,  Richard  de,  246. 

Descninge.     See  Disning. 

Desmond,  165. 

Desnigh,  Desniug,  De«nyng.     See  Disnin/^. 

DMpcoa,  William  de  la,    161. 


572 


GENERAL    INDEX. 


D«ip«iser.   Hugh   1.',   87,  24*:.  L>67,  26P.  270. 
319,  3-2b. 

,  John  le,  97. 

Kichnrd  lp.  239. 

Kohert  le,  96. 

K.  (t.  NV.I.).  26. 

Willinm  le,  112. 

,  William  son  of  Adam,  303. 

Deubcneye,  Alice,  405. 
Deiilacre!'.     See  Dieulacres. 
DfTeleston.  Thomas  de,  167. 
Devenejp,  Richard  de,  261. 

Richard  le,  131. 

,  Warin  le,  169. 

Dcverel,  Richard  de,  138. 
Deverell,  Roper  de,  68.  292. 
Deverus,  William,  274. 
Derizes  [co.  Wilts],  270,  444. 

farm  of,  368. 

Castle,  280,  503. 

,  castle  and  manor  of,  270. 

park  at,  270. 

,  town  and  cat^tle  of,  279. 

,  letters  patent  dated  at,  13-16,  18,  45, 

46,  443-446,  458. 

Devon  county,  6,  9,  20,  73,  93,  102,  112,  145, 
153,  '-'65,  270,  280,  285,  291,  333,  341, 
342,  406,  428,  515,  519. 

,  sheriff  of,  6,  215,  351,  360. 

See    also    John.    Matthew    son    of. 

Sandwyco,  Ralph  de. 

assizes,  102. 

forest  in,  80,  332,  333,  522. 

sub-escheator  in,  384. 

Devonport  or  Sutton  (Suthtun  in  the  port  of 
flymouth)  [co.  Devon],  522. 

Deynecurt,  William,  249. 

Deynslenes,  74. 

Deyvill,  John  de,  401. 

'  Diarpe,'  2. 

Dichinpham.     See  Ditchingham. 

Didmarton  [co.  Gloucester],  church  of,  433. 

Dieulacres  [co.  Stafford],  abbot  of,  130. 

abbot  and  convent  of,  137. 

Elia«,  abbot  of,  269. 

Dieppe,  .501. 

DiiTge,  Peter,  96. 

Diggeby,  John  de,  159,  209,  256. 

,  William  de,  79. 

•^   Dighton.     See  Deighton. 
Dighton,  John  de,  112. 
Digswell,  Dykenes-well  [co.  Hertford],  214. 
Digun,  Dygnn,  Robert,  17,  18. 
Diholton,  Emma  de,  165. 
Dikei,  Richard,  209. 
Dilewyk,  co.  Bedford,  41G. 
Dilham  [co.  Norfolk],  222, 
Dilington,  Richard  de,  61. 
DilstoB  [co.  Northumberland],  504. 
Dilwyn,  Dylon  [co.  Hereford] ,  church  of,  89. 


Dimmock.     See  Dymock. 
Dininiok,  Dymmok,  Henry,  34, 

,  Robert  de,  461. 

,  William  de,  205. 

Dine.      Sec  Dyne. 

Dincbcgli.     See  Denbigh. 

Dingele,  Dingel,  Dingell,  Dingeley,  Henry  de, 

canon  of  Ossulston,  146,  229,  312. 

,  Huph  de,  284,  478. 

Dinham.     See  Dynham. 

Dinione,  Dominia  de,  199. 

DinningtoD,    Dinington,    Roger  son   of   Alice 

de,  500. 

,  Thomas  de,  61. 

Discher,  Richard  le,  325. 

Dishley,  Dixie,  co.  Leicester,  48. 

Disning,  Desnigh,  Desninge,  co.  Suffolk,  851, 

352,  359,  360. 

Diston  [co.  Hereford],  20. 
Ditchingham,  co.  Norfolk,  305. 
Diteneshale,  Henry  de,  418. 
Ditton,  CO.  Cambridge,  60,  180,  184,  417. 

,  letters  patent  dated  at,  157. 

Ditton,  Dytton,  John  de,  61,  289,  294. 

,.,  Luke  de,  61. 

,  ,  John  his  son,  61. 

,  Peter  de,  241,  267. 

See  also  Dutton. 

Divelek.     See  Duleek. 

Divelin.     See  Dublin 

Dixie.     .Sec  Dishley. 

Dobyn,  John,  10. 

Docheric,  Nicholas  de,  300. 

Dock,  Simon,  89. 

Dockyng,  Richard  son  of  Nicholas  de,  125. 

Dodding,  Doding,  Alexander,  96. 

...,  Margery  wife  of  Adam,  459. 

,  Thomas,  120. 

Doddingeseles,  Dodiugeseles,  Hugh  de,  185. 

,  William  de,  519. 

Doddington,  Dadinton   [co.  Lincoln],  church 
of,  478. 

[co.  Somerset],  82. 

Dode,  Robert,  95. 

,  Roger,  303,  307,  317. 

,  Roger  son  of,  38. 

Dodenham,  [Doddenham,  co.  Worcester],  451. 
Doding.     See  Dodding. 
Dodingston,  William  de,  354. 
Dodington.     .See  Doddington. 
Dodington,  Hugh  de,  297. 
Dodinton,  eo.  Salop,  wood  of,  10. 
'Doffeud.     See  Duffield. 
Doget,  Peter,  373. 

,  Ralph,  and  Alice  his  wife,  426. 

Doggefoet,  Alan,  97. 
Dogi,  Hubert,  352. 
Dole,  la,  343. 
Dolegayer,  458. 
,  Peter  d«,  458. 


I 


GENERAL    IXDEX. 


573 


Dolgaaewall,  Gerva^e  de,  72. 

Dolma,  Walter  dv,  parsou  of  Preston,  353. 

Dolt,  Ralph,  SU-l. 

Doluidalan.     See  Dolwyddeluu. 

Doluoreyn,  liberty  of,  517. 

Dolvaur,  459. 

Dolwyddelau  [co.  Carnarvou],  letters   patent 
dated  at,  64,  65,  9C. 

Dolrva,  John  de,  480 

Domerham.     See  Damerham. 

Dorous  CoDversorum.     Set  Loudon. 
Sfir  a/to  Jews. 

Don,  Doune,  John  son  of  Walter,  168. 

,  William  de,  404. 

See  aho  Doune. 

Douaghmore,  Douenacbmore,  church  of,  327. 

Donati,  Hu^h,  36. 

Johu,   and  James  his  brother,  mer- 
chants of  Floreuce,  5. 

,  James,  36. 

Thorisianus,  36. 

,  Master  Foncius,  334. 

See  also  Daunati. 

Doncaster,  co.  York,  330,  514. 

Donecan,  Godfrey,  1 12. 

Donecastre.     See  Doncaster. 

Donecastre,  John  de,  278. 

,  Thomas  de,  473. 

Donelmia.     See  Dunelmia. 

Donepol,  \fatthew  de,  61. 

Donescurry.     See  Duncurry. 

Donewyco,  William    son    of    .John    de,    and    t 
Richard,     Augustin,     and    Peter    his 
brothers,  167. 

Doneza,   William    de    la,    and     Bernard    bis 
brother.  371. 

Doiihead,  Dunheved,  co.  Wilts,  382. 

Donington,  Donynton,  Eva  wife  of  Peter  de, 

202-203. 

Richard  de,  94. 

Donington  [co.  Lincoln],  486. 

Doninton  [co.  Leicester],  94. 

Donmowe,  GeofFrey  de,  205. 

Donnuth'ine;;iin,  74. 

Donne.     See  Don. 

Doutetis.     .See  Duntish. 

Dony,  William,  93. 

Donynton.     See  Donington. 

Doo,  Johu  le,  341. 

Dor,  James  son  of  Ricliard,  260. 

Dorcestre.     Ste  Dorchester. 

Dorchester,  Dorcostre,  348. 

[co.  Oxford],  All  Saiuts' church,  358, 

433. 

,  abbot  of,  9,  10. 

Dore  [co.llen^fonlj, abbot  and  conventof,  116. 
Dorebarre,  Henry,  348. 
Doreward,  Roger  le,  48. 
Dorkctstre.      See  Dorchester. 
Dorkecestre.     See  Dorchester. 


Dorkingg,  John  de,  3U'J. 

Dorset,  CO.,  64,  134,  142,  145,  161,  18G,  202, 
265,  294,  299,  303.  309,  317,  326,  341, 
401,  406,  413,  454,  519. 

,    archdeacon    of.       See    Braudeston, 

Henry  de. 

,  sheriff  of,  8,  14,  34,  351,  36(J,  406. 

See  u/so  Sancto  Laudo,  John  de. 

,  forest  iu,  136,  195,  332,  333,  522. 

Dorsete,  Robert  de,  190. 

Master  Robert  de,  271. 

Dortou,  CO.  Buckingham,  115,  175,  284. 

Dosa,  Douse,   Dusa,  Duse,  Bartholomew  de, 

313,  342,  419,  481. 
Douai,  222,291,  416,  473,  505. 
Douenacbmore.     See  Donaghinore. 
Douenald,  William  son  of,  le  Clerk,  487. 

Doueualdus,  Angus  sou  of,  aud  Alexander  bis 

sou,  500. 
Doueth,  Stephen  de,  166. 
Dounuraeneye.     See  Amuey. 
Doune,  Alice  de  la,  461. 

Gilbert,  510. 

,  William  de  la,  342. 

See  also  Dou. 

Douse,  Bartholomew  de  la,  481. 
See  also  Dosa. 

Dover  [co.  Kent],  75,  86,  124,  248,  318,  423, 
489,  501. 

barons  of,  314,  384. 

,  biirons  of  port  of,  162. 

Castle,  18,  83. 

, ,  constable  of,  18. 

,  Domus  Dei  of,  157,  407. 

port  of,  86,  27C,  314.  384,  462,  517, 

520. 
,  keepers    of.      See   Burn.    Johu   de  ; 

Orlaveston,    William    de ;    Feuecestre, 

John  de. 

,  letters  pat««t  dated  at,  237,  247,  248, 

318. 
passage  at,  exemption  from,  124. 

,  St.  Radegund,  abbot  and  convent  of, 

362. 

Dover,  Dovor,  Dovre,  Dovorr',  Dovoria,  Mas- 
ter John  de,  384. 

,  John  de,  83,  395. 

John    son  of  Bartholomew    de,    and 

Robert  and  Thomas  his  brothers,  362. 
Richard  <lt\  181. 

,  Walter  de,    prebeuditry   of  Hastings 

Castle.  429. 

,  William  <le,    182,  266. 

,  William  de,  late  dean   of  St.  Mary's, 

Shrewsbury,  12. 

Dovercourt,  co.  Ksscx,  97,  441. 

Dowaco,  John  de,  441. 

Doway.     See  Douai. 

Dowi^k,  Joliii  abbot  of,  426. 

Down,  Ireland,  archdeacon  of.      See  Bvbam. 

,  bishop  of.  314. 


574 


GENERAL   INDEX. 


Down — eont. 

Amncjr.     See  Amiiey. 

Downhani  ?  Duuhnni  [co.  Suflfolk],  Ur),  305. 

Dowiihanifcnl,      Uiuihrtinford      [co.      Kent], 
hundred  of,  IOC. 

Donuhead,    Duuhevcd,    co.     Somerset,     104, 
208. 

DowotoD,  Ouuton,  co   Wilts,  102. 

?  [co.  Wilts],  church  of,  30. 

Dowzrng,  John,  320. 

Draghestrau,  Gcoftiey  de,  99. 

Dragbton,  Roger  de,  204. 

Draitou  Wik  [Drajtou,  co.  Berks?],  461. 

Drak'.  Richard,  38. 

Drake,  VcUt,  63. 

Urano,  Robert,  97. 

Dranefeld.     See  Dronfield. 

Drapery,  licence  to  keep  a,  224. 

Drax,  John  de,  413,  492. 

Drayton.  235,  273,  407. 

Drayton  Dry  [co.  Cambridge],  235. 

Dayton.  Drayton  Wik  [co.  Rerk.s],  461. 

Dra\ton,   Dreyton,    Dreiton,   John    dc,    265, 
487. 

,  Roger  de,  treasurer  of  Edmund  Earl 

of  Cornwall,  133,  489,  517,  520. 

'.,  Simon  de,  299. 

William  de,  canon  of  Dorchester,  10. 

William  de,  42,  337,  367,  371,  403. 

Drefaur,  459. 

Dreiton.     See  Drayton. 

Dreu,  Walter,  141. 

See  also  Dru. 

Dreux,  Jolenta  daughter  of  R.  count  of,  and 

John  her  brother,  189. 
Dreys,  Geoffrey  le,  209. 
Dreyton.     See  Drayton. 
Driffeld,  Adam  de,  504. 

,  Roger  de,  166. 

Driffield,  co.  York,  158. 
Drinkale,  William,  189. 
Droeys,  Ralph  le,  75. 
Drogheda,  Ireland,  33,  55,  57. 

Friars  Preachers  of,  178. 

,  church  of  St.  Marv,  John  vicar  of, 

127. 
Drokeneford,  John  de,  parson  of  Moneweden, 

349. 
Drokenesford,  John  de,  470. 
Drometh,  74. 

Dronfield,    Dranefeld     [co.    Derby],    letters 
patent  dated  at,  385. 

Droumeyneth,  74. 
Drosselan.     See  DrysUw^Ti. 
Dru,  Alilandus,  510. 

See  also  Dreu. 

Druel,  Druell,  Druill,  Bald',  245. 

,  John,  405,  406,  456,  457,  474. 

,  Roesia,  wife  of,  William  de,  329. 

Roesia,  364. 

See  also  Dry  well. 


Drues,  John,  292. 

Drugge,  John,  507. 

Drunu'inor,  74. 

Drumeskyn,  Ireland,  365. 

Drumn'.eskyn.     See  Drumskyn. 

Druuiskyn,  Drummeskyu,  Drumeskyn,  Rich- 
ard de,  130,  158". 

,  Richard  de,  and  Ela  his  wife,  368. 

Drunkemau,  Robert,  100. 

Drury,  Richard,  100. 

,  William,  208. 

Drye  Merston,  Alice  de,  208. 

Drysllwyn,  Drosselan  [co.  Carmarthen],  462. 

Castle,  293,  301,  320. 

castle   of,   constable  oF.     See   Plog- 

onet. 
Drywel,  Baldwin,  231. 

See  aho  Druel. 

Dubbe,  Richard,  367. 

Dublin,  18,   51,   66,   68,    117,   201,  257,  264, 
373,  378-380,  4-39,  451,  489. 

,  barons  and  good  men  of,  380. 

,  justices  of  the  Bench.     See  Bagot, 

Hacche. 
,  Bench  at,  36,  79,  314,  338. 

,  ,  chirographer  of,  63. 

Castle,  210,  341. 

,  ...:..,  hostages  in,  369. 

,  Common  Pleas,  justices  of  the,  132. 

Exchequer.     See  Ireland. 

,  ,  walling  of,  380. 

,  fee  farm,  &c.,  197. 

,  Friars  Preachers  of,  178. 

gaol,  403. 

mayor,  482. 

,  merchant  seal,  482. 

,  murage  for,  117,  380. 

,  Hoges  near  St.  Mary's,  Isolda  de  la 

Hide,  abbess  of,  293. 

,  St.  Patrick's  church,  120,  126,  363. 

, ,  prebend  in,  123. 

)  Holy  Trinity,  prior   and  convent  of, 

120. 

,  church,  126. 

, ,  ,  prebend  in,  155. 

,  St.  Thomas  the  Martyr,  abbot  of,  17, 

505, 506. 
,  ,  abbot  and  convent  of,  435. 

,  ,  Ralph  de  Wyltshire,  prior  of, 

elected  abbot,  413. 

,  ,  William  called  Walensis,  abbot 

of,  388. 

,  archbishopric  of,  123,   129,   146,  149, 

155,380. 

, ,  issues  of  for  Wales,  170. 

,  archbishop  of,  437,  470. 

,  See  a/so  Derlinton.    Saunford. 

,  John    archbishop  of,  34,   120,  177, 

188,  301,  302,  322,  326,  338,  387,  413, 
426,  448,  449. 

,  John  archbishop  of,  justiciary  of  Ire- 
land, 301. 


GENERAL   INDEX. 


575 


Dublio,  Jobu  archbishop  of — cunt. 

,   ,    supplying   the   placf    of    the 

justiciary,  302. 

,  county,  40, 257. 

Duclerk,  Etta,  mercbaat  of  Gascuuy,  16. 
Ductu,  Tbomai  tie,  516. 
Duddeleye.     See  Dudley. 
Duddresweli,  Thomax  de,  G21. 
Dudley,  co.  Worcester,  465. 

,  prior  and  convent  of,  197. 

Dudmartun.     .See  Didmartoo. 
Duffeld.     See  Dufficld. 

'..,  Hichard  de,  275. 

Duffield,  Uoffeud  [co.  Derby],  200,  202. 

,  church  of,  151. 

,  chapel  of  St.  Thoma.s  the  Martvr  in, 

151. 
Dufford,  Walter  de,  483. 
Duge,  John,  90. 
Duk,  Henry  le,  168. 
Duke,  Walter,  97. 
Duket,  Hugh,  116. 

,  Laurence,  143,  266. 

John,  312. 

Stephen,  312. 

Duleek,    Divelek   [co.   Meath],    St.    Mary's, 

Nicholas,  abbot  of,  69,  298. 
Dumbenny,  church  of,  365. 
Dumblaiie,  Robert,  bishop  of,  74. 
Dumbleton,    Diimbiitou,    Muster    John     de, 

parson  of  Kel'.s,  224. 
Master  John  de,  archdeacon  of  Kells, 

379. 

Dunameneye.     See  Amney,  Down. 

Dunbrochv,  Port   St.  Marv,   Peter  abbot   of, 
249. 

Duncurry,  church  of,  31,  73,  250. 

Dundalk  [co.  Louth],  380. 

St.  Leonard's,  prior  and  brethren  of, 

380. 

Dundouenel,  Nesta  de,  227. 

Dundrennan,  Dundraynan,  Galloway,  500. 

Dune,  Dun,  Christiana  de  la,  369. 

,  Laurence  de,  77. 

Peter,  77. 

Richard  de,  40. 

,  Thomas  de,  pai-son  of  Hyaunton,  153. 

,  Walter  de.  prior  of  Bath,  77. 

,  William  de,  and  Benedicta  his   wife, 

75,   193,  209. 

..  ,  William  de,  194. 

,  William  son  of  William  de,  194. 

,  William  le,  112,  138,  140,  194. 

William  de   la,   429,  432,   494. 

See  also  Doune,  Don. 

Dunekeswcil.     See  Dunkeswell. 

Dunelmia,   Duuolmia,    Donelniiu,    Hcnrv  de, 
23.'.,  252,  271,  321,  409,  414. 

,  Henry    de,    parson    of   Leatherhead, 

321. 
,  Hugh  de,  262. 


Dunelmia,  Dunolmia,  Donelmia — cont. 

,  John  de,  518. 

lolanus  de,  429. 

Duu[elmia],  Peter  de,  261. 
Dunepole,  eo.  Somerset,  101. 
Dunesby.     See  Duusby. 
Dunesford.      See  Diinsford. 
Dunesterre.     See  Dunster. 
Dunfen,  Thomas,  277. 

Dungarvau  iu  Decies  [co.   Waierford],  castle 

of,  123. 

,  diocese  of  I^i^more,  church  of,  196. 

Dunge  Marsh,  Dengemureys,   co.    Kent,    255, 

256. 
Duiihull,  Adam  de  la,  484. 
Diiuham  [Downham,  co.  Suffolk  ?],305. 
Dunham,  Laurence  de,  248. 
Duiihamford.     .See  Downhamford. 
Dunhevcd.     See  Downhoad. 

See  also  Launceston. 

See  also  Donhead . 

Dunheved,  Walter  de,  53,  104,  108,  208. 
Dunhurst  [co.  Sussex],  81. 
Dunkelden,  John  de,  463. 

Dunkeswell,      Dunekeswell      [co.      Devon], 

abbot  of,  183. 
Dunsby,  Dunesby,  co.  Lincoln,  385. 

,  church  of  St.  Andrew,  385. 

Dunsforil,  Dunesford  [co.  Devon],  373. 

advowson  of,  373. 

Dunsley,  Dunsele  [co.  York],  38. 
Dunstanvill  Curabe,  co.  Wilts,  458. 

Dunstable,    Dunstapel     [co.    Bedford],   332, 
401,  469. 

gaol,  284. 

,  William,  prior  of,  141. 

Dunsfaj.le,  John  de,  348. 

,  Thomas  de,  519. 

Dunstarr.     See  Dunster. 

Dunster,  co.  Somerset,  356. 

Castle,  8,24. 

town,  24. 

,  prior  of,  24, 

Dnnsterrc,  Humphrey  de,  346. 

Duntesburn,  Roger  de,  230. 

Duntish,  Dontetis,  co.  Dorset,  20o. 

Dunton,  co.  Warwick,  407. 

[Downton  ?J,  CO.  Wilts,  102. 

,  church  of,  30. 

Dunwich,  CO.  Suffolk,  68,  98,  320,  323,  428 
452. 

,  burges.ses  of,  42. 

,  burgesses  and  good  men  of,  46. 

commonalty  of  the  town  of,  383. 

gaol,  286. 

,  mayor  and  bailiffs  of,  279. 

,  Damns  Dei  at,  338. 

Friars  Minors  of,  383. 

Dunyon,  Ralph,  27. 
Duou,  Peter,  362. 
Durantcsthorp,  John  de,  516. 


576 


GENERAL   INDEX. 


Durdont,  Adaui,  204. 

l)urdrH(jht.  Nicholas  rlc,   luid  Walter  his  son, 

41.'». 
Uurebv,  Isle  of   Man,  church   of   St.    Patrick 

"in.  483 
Durham,  ."»47,  504. 
archdca.'on  of.     See   Luda,  William 

de. 
,  letter*  pateut  duted  at,  492,  503,  504, 

519. 

,  hospital  of  St.  Leouard's,  504. 

parish  of  Sr.  Oswald  the  Kiug,  504. 

,  prior  and  convent  of,  67,  418,  492. 

bishopric  of,  5fi,  60,  60,  71,  73-75. 

bishop  of.     See  Bek.  Insula. 

A.  bishop  of,  192. 

...Hugh,  bishop  of  (temp.    Hen.    II.), 

501. 

..,  V.  bishop  of,  1C5. 

,  Robert,  late  bishop  of,  67. 

During,  Walter,  121,  250. 

Diirsoii,  Peter,  509. 

Dusa.     .SVe  Dosa. 

Duse,  Bartholomew  de  la,  342. 

Dust,  Roger,  37. 

Dutton,  Peter  de,  336. 

See  also  Ditton. 

Duuelek.     See  Duleek. 
Duze,  Roger  le  Fiz,  307. 
Dydona, 411. 
Dygun.     Sei"  Digun. 
Dykeneswell.     See  Digswell. 
Djleswezthorp,  co.  Norfolk,  98. 
Dylon.     See  Dilwyn. 
Dyme,  John,  265,  400,  424. 
Dymmok.     .See  D\mock. 
Dymock  [co.  Gloucester],  269,  338. 
Dyn.     See  Dyne. 
Dynas,  John  de,  64. 
Dynaund,  Oliver  de,  333. 

5ee  rt/so  Dynham. 
Dynaunt,  Oliver,  445. 
Dynbey.     See  Denbigh. 
Dyne,  Dine,  Dyn,  Alice  wife    of  Henry  de, 

16,  23,  51,  60. 

Henry  de,  16,  23,  51,  60. 

Henry,  478. 

,  Walter,  348. 

Dynevor    [co.   Carmarthen],  corpus    of   the 

castle  of,  341. 
Dvnham,  Dyneham,  Oliver  de,  201,  211,  399, 

513. 

,  Robert  de,  455. 

See  also  Dynaund. 

Dyothugin,  342. 
Dyssington,  Gilbert  de,  5. 
Dyston.     See  Distou. 

See  aZso  Aston. 

Dytton.     See  Ditton. 

Dyvelston.     See  Dilston. 

,  Thomas  de,  and  Lucy  his  wife,  504. 


E 


E— ,  Master  Adam  de,  394. 

Eiulmund,  John,  377. 

Eagle,  Eycle  [co.  Lincola],  244. 

Ealgar,  Earl,  26. 

Eardisley  [co.  Hereford],  castle  of,  340. 

Earl,  Roger  son  of  the,  55. 

Early,  Erie,  Orle  [co.  Berks],  164,  167. 

Earsham,  Ersham  [co.  Norfolk] ,  73. 

Easby.     See  St.  Agatha. 

Eastbridge,  Estbrigge,  co.  Kent,  407. 

Easter,  High,  co.  Essex,  235,  284. 

,  park  of,  100. 

Eastland  and  Norway,  116. 
Easton  [co.  Wilts],  470. 
Easton-by-Bristol  [co.  Gloucester],  351. 
Easton  Clinton,  co.  Buckingham,  479. 
Eastry  [co.  Kent],  77. 
Eastwood  [co.  Essex],  269. 

,  letters  patent  dated  at,  152,  321. 

Eaton,  Eyton  [co.  Chester],  125. 

,  Eton,  CO.  Hereford,  church  of,  52. 

Ebbesborne-Wake,     Eblesbourne-Wak«     [co. 

Wilts],  181. 
Eberren,  457. 
Ebesham.     See  Epsom. 
Eblesburne  Wake.     See  Ebbesborne. 
Eboraco,  Bonamicus  de,  Jew  of  York,  379, 

382. 

,  Joceus  his  son,  382. 

,  John  de,  366,  379,  479,  505. 

,  Ralph  de,  archdeacon  of  Sudbury,  263. 

,  Richard  de,  461. 

,  Roger  de,  395. 

,  Thomas  de,  468,  509. 

,  Master  William  de,  158. 

,  William,  de,  313,  314. 

Eborard  son  of  Matilda,  Fulk  son  of,  49. 

Ebroicis,  Ebroycis,  Master  John  de,  450,  476. 

Ebroycis.     See  Ebroicis. 

Eccham,  William  de,  488,  489. 

Eccles,  Ekkeles,  Hecles,  Hekles,  John  son  of 

Simon  de,  46. 

,  William  brother  of  John,  46. 

,  Richard  son  of  Simon  de,  46. 

,  Adam  son  of  Simon  de,  46. 

,  Roger  son  of  Simon  de,  46. 

,  Roger  son  of  Simon  de,  88. 

Ecclesall,  Eccleshale  [co.  York],  209. 
Eccleshale,  co.  Warwick,  307. 

,  Ralph  de,  209. 

Eccleshill?  Okeleshawe  [co.  Lancaster],  500. 
Echingham,  Echinghamme,  William  de,  105, 

265,  266,  342,  404,  453,  514. 
Eckington,  co.  Worcester,  167,  204,  254. 


I 


(iENEUAL    INDEX. 


577 


Ed»le,  Kydale  [co.  Derby),  fll 
Eddeuenetl   or    Edeuevet   ion  of  Mi-iler,  121, 
321. 

Eddlesborough,  Edlesber^b  [co.  Buckiug- 
lani],  476. 

EdeliogLam,  Edliogbaui,  Walter  de,  'il'i,  219, 
319. 

Edelmgtou.  William -de,  299. 

Edenbridge,    I'ouui   Edolf    [co.    Kent],    351, 

360.  484 
Edewvne,  Uich*ril,  133. 
Etlgmond,  Egemuiidon    [co.    Salop],  church 

of,  423. 

Edinburgh,  354. 

sbrieTalty  of.  501. 

,  letters  pateut  dated  at,  440. 

Edlesber<;b.     See  Eddlesboioiigh. 
Edlinghani.     See  Edeliiigham. 

Edmund,  earl  of  I.,ancaster,  the  king's  brother, 
38,  39,  41,49,  53,  56,  59,  79,  107,  118, 
120,  122,  151.  167.  171,  180,  131,  189. 
190,  201,  202,  207,  208.  218,  220.  225, 
235,  238,  239,  240,  247,  263,  268,  278, 
279,  282,  292,  302,  324,  325,  3.50,  372, 
374,  379,  382,  385,  39,'?,  400,  413-415. 
417,  426,  430,  433,  435,  451,  4'^p2,  456, 
463,  46«,  467  477.  480.482.483,  486, 
487.  508,  510. 

his  sons    lleury  and  John,  243, 

464. 

Thomas  his  son,  243,  382. 

,  Aveliua  his  wife,  122,  174. 

,  Blanche  queen  of  Navarre,  his 

consort,  190. 

.Veer  aiso  Navarre. 

,   his    parks    in    cos.    Derby    and 

StaflFord,  279. 

,  his  forests,  167. 

,  ,  his  men  assaulted,  49. 

,  Earl  of  Leicester,  .son  of  Eleanor,  243. 

,  Thomas,  Henry,  and   John   his 

sons,  243. 

earl  of  Cornwall,  14,  18,  19,  33,  35 

38,  40,  52,  .53,  69,  70,  77,  83,  90-92, 
132,  141,  149,  151,  163,  221,  231,  237, 
248,  258,  261,  265,  203,  271-275,  277, 
278,  2H:),  289.  298,  3('5,  313,  342,  344, 
355,  36.1,  364,  366,  372,  374,  380,  392, 
420,  489,  505,  515,  517,  520. 

,  the  king's  kiusuian,  435. 

Robert  96. 

EdrintoD,  Henry  dt-,  443. 

Eilstrope  ?,  Etherop  [co.  Wilts],  120. 

Edvin-I.oach,  Yedefenloges  [co.  Worcester], 
rhurch  of,  493 

Edward  Confessor,  sometime  king  of  England, 
charter  of,  26. 

Edward  I.,  kitig  of  Englaml,  the  king's  advo- 
cate.' .S>c  Gundnlphis,  Master  Andrew 
de. 

,  his  baker.     .See  Kynebultou. 

his  barged,  131. 

,  butler  of .     ■$««  Colurabariis,  Matthew 

de. 

«3U14. 


'    Edwanl  I.,  &c. — cvnt. 

carpenter   of.     See    Preene,    Maitter 

William  de. 

chapels  of,  liberties  of,  860. 

.     ,  council,  397,  402. 

I    ,  daughter  of,  444. 

,  Margaret.     See  Margaret. 

,  debts  due  to,  19. 

.engineer,  135,  137. 

See  also  Ingeuiator. 

falconer  of.     See  Hauvill. 

horses  of,  508. 

household  of,  steward  of  the.     See 

Monte  Alto.    Chaumpvent. 

,  letters  of,  341. 

,  loans  to.     See  Loaus. 

,  marriage  of  his  daughter  with  P.  king 

of  Arragon,  10. 

,  merchants,  249. 

,  pnntler,  381.     Sec  Vienna,  John  de. 

,  pilgrimage  of,  to  Canterbury,  198. 

,  steward  of.     See  Holebrok. 

,  surgeon  of.     See  Surgeon. 

,  tailor  (cissor),  343,  363. 

See     Adinettus  ;      Richard    de     Le- 

minster ;  Adam   de  Uedik ;  Robert  d« 

Brokeleye  or  Bickeleye. 
Edward,  son   of    Edward    I  ,  339,    383,    386, 

387. 

his  marriage,  327. 

.Martin  his  cook,  371. 

,  Alice  his  nurse,  323. 

,  lord  of  Feuthieu,  420,  43*. 

Kdwardestou    [co.    SufiFolk],   247,    293,    394, 

416,  422. 
Eem,  Eemme,  Etu,  Hugh,  45. 

,  John,  332. 

,  John  le  Fiz,  45. 

William  brother  of  Johu,  45. 

William,  45. 

Egeham.     See  Egham. 
Egemundon.      See  Edgmoud. 
Egermnnd,  Henry  de,  291. 
Eggeniero,  Master  John  de,  21. 
Eggesclive,  William  de,  248,  289,  4o». 
Egham  [co.  Surrey],  1. 

Eglestou,  Eglinestou  [co.  Dorset],    chapel    of 
St.  Margaret.  399. 

Egnianton  [co.  Nottingham],  church  of,  34. 

Ehsseby.     See  Ashby. 

Ekanl,  Peter,  and  William  bis  «on,  389. 

Sri-  also  A  card. 

Ekcl,  North  Wales,  457. 
Ekinton.     See  Eckingtoa. 
Ekkcles.     See  Eccles. 
Elaund,  Hugh  de,  440. 
Elbriiggc.  John  de.  136. 
Ei<lin^',  Elias  de,  224,  266. 
Elding^e.     See  Yaldixi^. 

o  O 


67S 


GENERAL    INDEX. 


Klcnnor.  the  king's  couBorf.  2()-2a,  29,  32, 
iH,  4(<.  ft'.'.  5ft.  (i2.  65.  r.7,  TC.  89,  10.'), 
\o».  I1.1.  11-t.  119.  126.  137,  146,  U7, 
164,  173-17.'>.  ISO.  184.  186.  187,  193, 
194.  207.  210,  2I'_'.  218.  248,  27'.',  320, 
32'..  330.  331.  340.  350,  3,'.l,  361,  369. 
376.  3'7.  384,  394,  398.  406, 411,  413, 
414.  416. 417,  419,  420,  431,  432,  439, 
465,  466,  468,  470,  474,  476,  478,  48J, 
4^7.  4!U).  jd.'),  519. 

her -itewiinl.    iVe  Cressinghaiii,  Hugh 

Je. 

keepiT   of   the   queen's    gold. 

See  Ikrw yk,  Johu  de. 

,  hi>r  biiilifT  of  Southainptoii,  229. 

,  John,  chamberfain  of  hei  chariot,  195. 

her  cook  ^Master  Henry  WaJe),  29. 

, ,  I'eter  de  Kendale,  12G. 

dinner  to  200  poor  in  memory  of,  414. 

,  her  barony  of  Haverford,  398. 

Eleanor,  the  king's  motlier,  5,  7,  15,  40,  52, 
64-66,  87,  88,  96,  105,  109,  113,  125, 
\2'^,  134,  137,  154,  160,  162,  1(;3,  175, 
177,  181,  189,  195,  211,  218-220,  222, 
2.?6,  243,  317,  327,  329,  334,  351,  354, 
368,  374,  378,  393,  403,  405,  421,  443, 
444,  451,  467,  468,  469,  483,  484,  503. 

,  her  barber,  236. 

,  grants,  leaving  her  lands  at  her  dis- 
posal in  whatever  state  she  be,  218, 
219. 

,  the  like  as  to  her  lands  in  Gascony, 

220. 

,  William  lier  envoy,  467. 

,  Thomas  her  chaplain,  archdeacon  of 

Llandaflf,  393. 

,  usher   of  lier  chamber.     See  Morel, 

Henry. 

,  princess  of  Wales,  11. 

queen  of  England,  496. 

Eleoton,  Kobert  de,  abbot  of  Waltham,  335. 

Elesden.     See  Elsdon. 

Elfrj'ch,  James,  14. 

Elias,  Abraham  .<;on  of  Master,  Jew  of  Lon- 
don, 4. 

,  Chera  wife  of  Ores',  son  of  Master, 

184. 

Jew  of  London,  Floria  wife  of  Ma»ter, 

224. 

Abraham  son  of  Master,  224. 

,  Iliiiry  son  of,  de  Stretton,  345. 

,  Kai.ulph  son  of,  105. 

William  son  of,  de  Holebech,  130. 

Elie,  Paul,  157. 
Elingham,  William  de,  42. 
Eliot.  Elyot,  John,  401. 

William,  490. 

Ellen,  Nicholas  son  of,  le  Orfevre,  33. 

Ellerker,  Ralph  de,  199. 

Elle?din.     See  Elsdon. 

EUesmere  [co.  Salop],  121. 

EUeswrth,  Simon  de,  477,  506. 

Eliot,  Ralph,  411. 

Elm,  CO.  Cambridge,  203. 


Elmdon  [co.    Warwick?],  letters  patent  dated 

at,  427. 
F.lmcsete,  James  de,  61. 
Klmeshalc  [Elmsall,  co.  York?],  470. 
Elmhani,  South,  co.  Suffolk,  305,332,  405. 
Elmore,  co.  Gloucester,  92. 
Elphm  [co.  Roscommon],  Gelacius,  bishop  of, 

194.  195. 

Maurice,  bishop  of,  51. 

,  bishopric  of,  167. 

Elsdon,  Elesden,  EUesden,  co.   Northumber 

land,  manor  of,  market,  65,  206. 
Elsy,  Geoffrey,  152. 
Eltham,  William  de,  405. 
Eltoft,  Albreda,  wife  of  John  de,  200. 

Juliana,  daughter  of  John  do,  206. 

Elveloud,  Richard  de,  204. 

Elveva,  Andrew,  son  of,  96. 

Elveyl-is-menith,  317. 

Elveyl-uch-menith.  317. 

Ely  [co.  Cambridge],  157,  164,  286,407,  518, 

520,  521. 

gaol,  282,  286,  304. 

,  letters  patent  dated  at,  155,  157,  203. 

,  Isle  of,  41,  212,  505. 

eyre  in,  249,  282. 

,  surrender  of,  219. 

,  scholars  of,  354. 

,  John,  prior  of,  99,  518. 

,  prior  of,  102,  202. 

,    Thomas  his  serjeant,  45. 

,  priory  of,  232,  244. 

,  archdeacon  of,  489. 

,..,  5ef  a/so  Walepol. 

diocese,  163,  296,  353,  358. 

bishopric,  296,  349. 

,  bishop  of,  140. 

See  also  Kirkeby,  Luda,  Balsham. 

,  Hugh,  bishop  of,  371,  434. 

And  see  S&hh&w. 

Ely,  Andrew  de,  354. 

John  de,  97,  99,  141. 

,  John  de,  vicar  of  St.  Mary's,  Notting- 
ham, 391. 
Elynge,  John  de,  191. 
Elyot.     See  Eliot. 
Klys,  Elias  sou  of  John,  and  John  and  Oliver 

his  brothers,  445. 

,  Geoffrey,  231. 

,  Peter,  61. 

,  Sibyl,  476. 

Thomas,  303. 

,  ,  de  Turry,  303. 

,  See  also  Turn. 

Em.     See  Eem.  » 

Emelinton,  Thomas  de,  152. 

Emly,  William   bishop   of,  267,  298,  299,  337, 

348,  479. 

church  of,  68. 

,  archdeacon  of,  336. 

Emma,  Richard  son  of,  138. 


I 


GENERAL    INDKX. 


579 


Euiwelle.     See  Amwell. 

Euachdune,  bishop  of.     See  I  fford. 

Eueas,  Uiuhus  ap,  517. 

EnetVld,  Eiiefeiul,  Bartholomew  de,  271. 

Henry  de,  164.  26a,  274. 

,  Thuma8  de.  205. 

William  de,  97. 

Ener,  Eyuer,  David  son  of,  121. 

Eynon  son  of,  121. 

son  of  Wjon,  121. 

EnfauDt,  Thomas  le,  367. 

Walter  le,  476. 

Enfield,  Knefe'd,  co.  Middlesex,  park  of,  100. 
Enford,  Eneford  [co.  Wilts],  church  of,  32 
Engaine,  Colne.     See  Colue. 
Engayne,  Engain,  John,  17,  274. 

,  John  the  younger,  238,  21it,  245. 

Engelby.     See  Ingleby. 
Eogelond.  Henry,  331. 

Richard,  331. 

Englefeld,    Englefeud     [near    Ruthin,    North 

Wales],  cantred  of,  82,  133,  369. 

lead  mine  of,  69,  82,  369. 

Engleis.     See  Engleys. 
Englewode.     See  IngK'wood 
Engleys,  Knglcis.  Albert  le,  300. 

,  John  le,  243. 

Martin  le,  171,  184,  205. 

,  Richard  son  of  Richard  le,  110. 

William  le,  105,  497,  498. 

English   law  in   Ireland,  grants  of  liberty  of 

using,  15,  32,   78,   118,    123,    167,    177, 

368,  370,  380,  419,  420,  427,    439,  462, 

487. 
Engolisina.     See  lugolisma. 
Ensham,    Eynesham     [co.     Oxford],    letteis 

patent  dated  at,  419-421,  454. 

,  abbot  and  convent  of,  375. 

Enstone  [co.  Oxford],  letters  patent  dated  at, 

420, 453. 
Enveyse,  Envoyse,  John  le,  125,  165,  191. 
Epping,  CO.  Essex,  505. 
Epsom,  Ebeshum,  co.  Surrey,  482. 

church  of.  493. 

EradkndewaUo,  457. 
Eraldmelenyok,  457. 
Ercall,    Ercalcwe   [co.  .Salop],  letters    patent 

dated  at,  24. 
Ercedekne,  Krcedeken.  Thomas  le,  220,  249. 
Krcevesqe,  Reginald  le,  I  I  2. 
Erchebaiid,  Ralph,  73,  96. 
Ercheffunte.     .SVe   I'rchfont. 
Erde  by  Dartford.  co.  Kent,  404. 
Krdesleye,  Eardisley  [co.  Hereford], castle  of, 

.n40. 

Erdington.      See  Yaruton. 
Krdinglon,  Meiiry  de,  462. 
^:^gadlFl,  .MexaTider  de,  498,  500. 
Eric,  William  de,  391. 
Krington,  Alan   de,  399. 
Erinsfcird,  fTenrT  du.  849. 


Erl,  Matilda  daughter  of  Robert,  899. 

,  Richard  le,291. 

Erie.     See  Early. 

Erie,  F.rUe,  Erlegh,    Erleye,  Bartholomew  de, 
265. 

Rohind  de,38,  155,  156,  183,200.202, 

20.J,  209,  254,  258,  281,  284,  325,   400, 
518. 
Erlestok.     See  Stoke  Earls. 
Frleswynee  in  Riston  [co.  Salop?],  843. 
Erlingham.      See  Arlingham. 
Erraingestrete,  486. 
Ermy.  William,  214. 
Erneburgh,  Roger,  278. 
Ernesby,  Richard  de,  47. 
Ernesle,  Stephen  de,  155. 
Ersham.     See  Earsham. 
Krthington.     See  Irthington. 
Escales,  Robert  de,  272,298. 
Escane,  Peter  del,  270. 
Escheator  this  side  and  beyond  Trent.     See 

Bray.     Normanville.     Harlegh. 
Escheker,  John  de,  49. 
Escolewik.     See  Colwick. 
Escot.     See  Scot. 

Escrick,  Kskrik  [co.  York],  427. 

Escudenior.     See  Scudemor. 

Esdon,  Philip  de,  153. 

Eseby.     See  Ashby. 

Eselinge,  Ralph  de  and  Mabel  his  wife,  390. 

Eselintoti  [co.  Norfolk],  222. 

Ksenhill,  William  son  of  Geoffrey  de,  355. 

Esgnecheiie,  William  de,  476. 

Esber,  Essere  [co.  Surrey],  493. 

church  of,  5. 

Eshton,  Henry  sou  of  Adam  de,  381. 

Esingwaid,  Master  Alau  de,  parson  of  Kirkby 
in  Kendal,  338,  504. 

Eskedale  [co.  York],  162. 

Eskering,  Master  Thomas  de,  .irchdeacon  of 
Norwich,  253. 

Eskrik.     .See   Escrick. 

Especer,  Espicer,  Abel  atte  Watre  le,  145. 

Adam  le,  143. 

,  Bartholomew  le,  141. 

Fohn  le,  292,  302,  471. 

,  Peter  le,  411. 

Thomas  le,  15. 

,  William  le,  HO. 

Esperkerie,  393.  486. 

Espeye,  Peter  del,  361. 

William  del.  361,  489. 

Espring,  Henry,  224,  226. 

Esquier,  John  le,  157. 

Ess.-,  191. 

p^sse,  Henry  de,  95. 

Esseby  Mares.      .See   Ashby  Mean. 

E8.scby,  Henry  de,  381. 

F><<eeombe,  Thomas  de,  37  1 . 

Essedon.      Stf  Ashdown. 

Eiselingtou,  Alexander  de,  356,376. 

o   o  2 


5{<0 


genb:ral  index. 


K»M'liii>rtoii,  William  de,  S76. 

E«seudon.lxend»'U,o().  Hertford,  church  of,  191. 

BMriv.     Set  Kshcr. 

Ewerugge.     See  AshridRo. 

Ewex  coiii.tv.  44.  .M>.  87,   115,    H").   1S7,   192, 

19.S.  -JiKJ.  •247,  '256,  I'tJO,  5J7t;,  2S1,  283, 

284,  304,  32.},  364,  389,  395,  397,  403, 

412 
Essex,  sheriff  of.  12,    J5.  269,  351,  3G0,  364, 

439,  456,  .113. 

forest  in,   11,   63,   67,   135-137,   184, 

224,  233,  237,  465.  476,  484,  488,  506. 

rolls  of.  85. 

Essex,  Geoffrey  de,  224.  508. 

UolH-rt  de,  304. 

Uoger  de,  409. 

William  de,  97. 

William  son  of  Master  John  de,  parson 

of  St.  Margaret's,  South  Elmham,  305. 
Esshcby  David.     See  Ashby. 
Essheby.     Ste  Ashby. 
Esshere.     See  Esher. 
Estable,  John  de,  208. 
Estauayaco,  Estanayco.     See  Stauey. 
Estanescote  [Ascote  Chapel,  co.  Warwick?], 

116. 
Estauye.     See  Sianey. 
Estbarshaui.     See  Rarsham  East. 
Estbrigge.     See  Eastbridge. 
Estdeii,   Estdenne,   William   de,  treasurer  of 

Exchequer,  Dublin,  32,  351,  405,  485, 

490. 
Estderham.     .See  Dereham,  East. 
Estdernham.     Sec  Dereham,  East. 
Est  Drayton,  Thomas  son  of  Henry  de,  130. 
Estefne,  Vincent,  256. 
Esteture,  John  de,  230. 
E>tham,  Richard  de,  394. 
Estherleseye.     See  Harlsey,  East. 
Estinton,  Alice  niece  of  the  parson  of,  288. 

,  Alice  her  daughter,  288. 

Estland,  116. 
Estleye.     See  Astley. 
Estleye,  Andrew  de,  257. 
Estnmnd,  Henry  de,  340. 
Estokes,  raulinns  de,  349. 
Estolewik,  co.  Nottingham,  87. 
Eston-by- Bristol.     See  Easton. 
Eston   [co.  Leicester?],  74. 

Eston,  house  of  the  order  of  Holy  Trinity  at, 
267. 

, ,  Wilham,  minister  of,  267. 

E-ton  Crok,  47i). 

.S'ee  Easton. 

Eston,  Henry  de.  252,  261, 

,  John  de,  88,  220. 

,  Nicholas  de,  70. 

Roger  de,  263. 

Estophani.     See  Stopham. 

Estratelinges,  John  de,  called  '  Russelet,'  373. 

Estraunge.     See  Lestrange. 


Ebtrebagh  in  Almain,  abbot  of,  306. 

F.stregwy,  church  of,  95. 

Estroland,  Aluiuin,  abbot  of,  403. 

Estremoy,  337,  372. 

Estry.     See  Eastry. 

Estry.  Estrey,  John  son  of  Walter  de,  45. 

William  de,  109. 

Estweye.  Reginald  de,  153. 

,  Richard  de,  153. 

Estwode.     See  Eastwood. 
Esvek,  .[ohn  le,  5. 

See  also  Evesk. 

Etherop  [Edstrope,  Co.  Wilts  ?],  120. 

Eton,  108. 

See  also  Eaton. 

Eton,  Hugh  de,  131. 

,  John  de,  141. 

Peter  de,  515. 

,  Richard  de,  249. 

,  Thomas  de,  77,312. 

,  Walter  de,  442. 

,  William  de,  391. 

Eu,  count  of,  135. 

Eu,  John  de,  mayor  of  Oxford,  390. 

Eucheton,  Walter  de,  230. 

Eunestane.     See  Enstone. 

Eure,  Hugh  de,  246. 

Eustace,  Ralph  son  of,  and  Simon  his  brother, 

de  Shirington,  411. 

,  Thomas  son  of,  97. 

Eustach',  Thomas,  3o7. 
Euston.     See  Enstone. 
Euston,  David  de,  371. 

See  also  Uston. 

Eva,  Richard  son  of,  450. 
Erenfeld,  Ralph  de,  266. 
Everard,  Bartholomew,  250,  424. 

,  Eiias,  377. 

,  Geoffrey,  481. 

,  John,  222. 

,  Margaret  wife  of  Alan,  113. 

,  Robert  her  son,  113. 

Robert,  230. 

,  Thomas,  377. 

Everesdon,  Robert  de,  406. 
Everesham,  Henry  de,  92. 

Philip  de,  93. 

Thomas  de,  92,  93. 

Everesholt.     See  Eversholt. 

Everesholt,  Paulinus  de,  128. 

Evereu.s,  John  de.  274. 

Everingham,  Alice  wife  of  Robert  de,  394. 

,  Robert  de,  321,  354,  357. 

,  Robert  son  of  Adam  de,  314. 

Everle,  Everlee,  Everleye,  Edmund  de,  parson 

of  Sitheston,  317. 

Edmund  de,  parson  of  Subbury,  146. 

,  Master  Geoffrey  de,  16,  36. 

,  John  de,  130. 

,  Walter  de,  511. 


GEXKRAJ.    INDEX. 


681 


Everley  (Everie),  co.  Wilti,  400. 
Evermiih,  Kvermuwe,  Jordan  de,  166,  361. 
Eversholt  [co.  BedfonlJ,  128,  137,  284,  427. 
Eversle,  Everenleye,  John  dc,  71. 

William  de.  432 

Everwik,  William  <K-,  >*f . 

Evesham  [co.  Won-esterj,  8,  107,  458. 

battle  of,  510. 

,  abbot  and  convent  of,  8,  23,  107,  440. 

,  abbey,  31,  54. 

William  de  Whitechirch,  abbot  of,  31. 

,  Williaii),  latf  abbot  of,  32. 

,  John    de    Brochampton,  cellarer   of, 

afterwards,  abbot  of,  34. 

,  John,  late  cellanr,  now  abbot,  61. 

Evesham,    Henry   de,   cardinal    priest    of   St. 

Laurence  in  Lucina,  84,  86,  103,  135. 

,  Master  Hugh  de,  car'inal,  ICO. 

,  Master  Hutrh  do,  rector  of  Spofford, 

3-i7. 

,  Roger  de,  218,  220,  470. 

,  William  de,  118. 

, ,  prior  of  Kenilworth,  190. 

Eresk,  Philip  le,  knt.,  justice  in  eyre,  14,  339. 

See  also  Esvek. 

Evreux,  St.  Taurin,  Simon,  abbot  of,  480. 
Evynlon,  Walter  de,  47. 
Ewe,  Geoffrey  del,  305. 
Ewelawe.     See  Ewloe, 
Ewell,  CO.  Surrey,  43C. 

,  church  of,  493. 

Ewell.  Amicia  de,  199. 

,  Eleanor  daughter  of  Richard  de,  418. 

,  Richard  de,  46,  267,  272. 

,  Richard  son  of  Richard  de,  46. 

Ewerby,  Ireby  [co.  Lincoln],  182. 

Ewloe,  Ewelawe  [co.  Flmi],  133. 

Ewon,  Roger  stou  of  Robert,  331. 

Ewyas  [co.  Hereford],  317. 

Ewyas  Lacy   [co.   Hereford],  libertv  of,  478, 

492,  :>03. 

Exchange,  at  Canterbury,  5. 

,  at  London,  63. 

,  keeper  of.     See  Rokesle,  Gregory  de. 

,  in  the  Tower,  breaking  of  the  king's 

cheM  of  money,  212. 

in  Ireland,  66,  72,  127. 

Exchequer,  101.  132,  148,  150,  282,  320,  394, 

417,  467,  476,  478,  507. 

,  a>sHyiT  of,  168. 

,  burons  of,  45,  349,  394. 

,  chamlx'rluiuh  of,  349. 

,  chambiTlaius  and  barnuK  of,  109. 

,  cbnncellorfcbip  of,  60. 

,  treasurer  of.     .See  Maichia.     Cancy. 

/..,  treasurer  and   barons   of,  6,   10,   46, 

13U,  140.  172,  \t>2,  184.  313,  834,  878, 

428,  444,  469,  491,  499. 

at  \\estmin8ter,  roll*  of,  471. 

,  special  exemption  of  executors  with 

regard  to  debts  due  to,  88. 


I    Exeroinistre,  Roger,  198. 
Exemor.     See  Exmoor. 
Exeter,  112,  153,  169,201,211,  215,  217,322. 

331.497. 
archdeacon  of.     See  Insula,  Master 

I'eter  de. 

castle,  270,  2.»0,  291. 

dean  of,  17. 

See  also  Kxon'. 

eyre  at,  20,  23. 

gaol,  20,  254,  2H5,  520. 

,  Jews  of,  282. 

,  letters  patent  dated  at,  214-218,254. 

,  mayor  of,  505. 

merchants'  seal,  505. 

,  murage  for,  149,  375. 

,  .*!t.   Nicholas,  prior  of,  81,   lu9,  230, 

.349,  3.")0. 

,  ,  prior  and  convent  of,  215,  217. 

, ,  torches  in  church  of,  217. 

,  St.  Peter's,  church,  112,  447. 

,  ,  John,  treasurer  of,  73,  95. 

,   ,    monastery   of  chapel   in    the 

churchyard  near,  222. 
,  dean  nuA  chapter  of,   171,  215, 

217. 

,  bishop  of,  2\6,  ami  see  Bitton.  Exonia. 

,  Clement,  chancellor  of,  218. 

,  diocese,  63. 

,  ,  fifteenth  from  clergy  in,  16. 

Exile  as  a  punishment,  194,  247. 

in  Guernsey  for  small  thefts,  420, 422. 

Exmoor  forest  [cos.  Somerset  and  Devon],  80. 
Exon',  Exonia,  Henry  de,  213. 

John  de,  dean  of  Exeter,  17,  18. 

,  John    de,    treasurer   of    St.    Peter's, 

Exeter,  222. 

,  John  de,  33,  515,  516. 

,  Jordan  de,  51. 

Master   Michael  de,    bishop   of    Kil- 
kenny, 326. 

,  Fayu  <le,  13. 

,  Peter  de,  bishop  of  Exeter,  127,  157, 

215,  217,  278,  372,  373,  393,  407,  445, 

447,  513. 
,  Richard  tie,  justice  in  eyre,  Ireland, 

36,  326,  .327. 

,  Sir  Stephen  de,  379. 

Expediti,  Henry,  263. 
Exsctc  [co.  Sussex],  376. 
Extrancus.     See  Lcstrangc. 
Kycle.      See  Eagle. 
Eydale.     See  EiI.tIc. 
Eye  [co.  Suffolk],  145. 

gaol  of,  405. 

Eyghe,  Walter,  165. 
Eylesbury      Sfc  Ajlesburr. 
Kyleworth,  Roger  de,  471. 
Eylleworth,  Thomas  de,  371. 
Eylweger,  Robert,  144. 
Eyncurt,  Edmund  de,  469. 


6R2 


GENERAL    INDEX. 


F.yofT.     Set  F.ner. 

Kyoeabury.  Aiusbury  [oo.  Huntingdon],  64. 

Xjncoluio.     Srr  Kiisham. 

Ernoaton.     See  E^^tone. 

Frnpnon  la-g,  343. 

Kvuho,  Willinm  <lr,  464. 

Ernolf.  John.  396. 

Etuoid,  Griffin  son  of,  parson  of  Ponbebury, 
291. 

Ejnon,  ap  Griffin,  343. 

son  of  David,  121. 

,  son  of  Evner,  121. 

son  of  Howel,  121. 

son  of  Ithcl,  121. 

,  sou  of  Thomas,  121. 

Kenewrck  son  of,  121. 

„ Owin  son  of.  121. 

,  Sevs.  121. 

BynnoD,  Thloyt  ap  Kynnon  Sleys,  343. 

Eyr,  John  le,  21."),  217. 

Robert  le,  king's  bailiff  of  Wood- 
stock, 6,  108. 

Eyre,  cointnissions  to  justices  to  go  on  a 
genera).  Id,  14,  36,  135,  152,  154,  243, 
249,  262.  268,  293,  294,  311. 

.    ,  appointment   of   keepers  of  rolls  of, 

131,  293,323,  326,  424. 

Eyre  of  the  forest,  commission  for,  243,  2  50, 
263,  29  2,  293. 

Eysse,  Eyse,  Robert  de,  18,  279. 

See  also  Esse. 

Eyton  [Eaton,  co.  Chester?],  125. 

Eyton,  Adam  de,  486. 

Hugh  de,  440. 

,  Peter  de,  4.53. 

,  William  de,  171. 

EyTill,  Thomas  son  of  Roger  de,  344. 

,  his  brother  William,  344. 

Erworth  [co.  Bedford?],  church  of,  355. 

Eyworth,  Robert  son  of  Augustin  de,  57. 

Eywrth,  Walter  de,  281. 


F. 

Fa,  Philip,  343. 

See  also  Griff'. 

Faber,  Hanry,  22. 

,  Robert,  288. 

Fabri,  Master  Bernard,  354. 
Faccumbe,  William  de,  198. 
Fader,  Robert,  291. 

,  Thomas  le,  333. 

Fair,  grants  of,  1,  426. 
See  also  Markets. 


Faireford.     See  Fairford. 
Fairfax,  .\gncs,  2o6. 

John, 200,  206. 

Thomas,  200,  206. 

, Ralph,  his  man,  200,  206. 

,  William,  200,  206. 

Fairfield  [co.  Derby],  43. 

Fairford  [co.  (Gloucester],  350,  498. 

Fairman,  Ro<^^cr,  23. 

Fairstead,  Fcyrsted  [co.  Essex],  87,  295. 

Fakenham   Aspes,    Fakenham     Hespes,     co. 

Suffolk,  67,  225. 

,  church  of,  271. 

Falclive  [co.  Lincoln?],  477. 
Falconar',  Cambiiius,  385. 
Falderleye,  William  de,  414. 
Falelc.     See  Fawley. 

Falcvy,  John  de,  son  of  John  de   Nele,   114, 
'  115,  119,  216. 

,  John  (Ic,  knt.,  216. 

,  John  (le,  119. 

,  lord  of.     See  Neele. 

Falgham,  William  de,  458. 
Falkham,  William  de,  364. 
Fanecurt,    Fanacurt,    Walter    de,    233,    240, 

302. 
Fanelore,  William,  473.     See  also  Favelore. 
Faneltop,  Richard  de,  88. 
Fanes  (beyond  seas),  201. 
Farendon,  Richard  de,  97. 
Fargnano,  Opiszo  de,  74. 
Farham,  John  de,  157,  336. 
Farleigh,  Farley,  co.  Kent,  180. 
Farleigh  Moukton,  Farleye  [co.  Wilts],  prior 

of,  472. 

,  Stephen,  prior  of,  313,  423,  424. 

Farleye,  co.  York,  203. 
Farlington,  co.  Southampton,  403. 

Farnebergh,    co.  Somerset,    half-tithing    of, 

253. 
Farndon  [co.  Northampton],  295. 

Farndon,  letters  patent  dated  at,  348, 476,  479, 

480,  515. 

See  also  Farringdon,  Farrington. 

Farndon,  Thomas  de,  183. 

,  William   de,   goldsmith    of    London, 

336. 
Famham,  Nicholas  de,  295. 

,  Robert  de,  325. 

Farnthe,  co.  Sussex,  414. 

Farringdon?,  Farndon    [co.    Berks],    letters 

patent  dated  at,  348. 
Farrington  ?,   Farndon   [co.    Hants],   letters 

patent  dated  at,  476,  479,  480,  515. 
Faetolf,  Alexander,  43. 

,  John,  42. 

,  John,  son  of  Richard,  256. 

,  Margaret,  vife  of  Richard,  256. 

,  Oliver,  4?. 

Oliver,  son  of  Richard,  256. 


r}EVE"RAL    lyDEX. 


5^3 


Fa«tolf— ron/. 

Richard.  42. 

William,  son  of  John,  42. 

Faucil.      S><  Faiisil. 

Fauconer,  Sir  John  le.  knt..  S'fi. 

John  le,  26.5,  4W. 

Faiikehani.  John  de,  404. 

FaukeniT,  Hohert  le,  193. 

Faukes,  John,  .318. 

,  Walter,  35.5. 

Fauknn,  Richard,  109. 

Faiintesfon,  Robert  de,  57. 

Fausil,  Faucil,  William,  177,  363. 

Fauvel,  Everard,  88. 

,  John, 46. 

Favelore,  William,  57.     See  also  Fanelore. 

Faversham  [co.  Kent],  St.  Saviour's,  Oswald, 
abbot  of,  490. 

,  Geoffrey  de  Boclon,  abbot  of,  496, 

508. 

,  abbot  of,  403. 

Fawley,  Falele  [co.  Hants],  122. 

Faifleet  [co.  York].  344. 

Fajceby,  Peter  de,  157. 

Fayrfcrd,  Fayreford,  John  de,  425,  475. 

,  William  de,  494. 

Fecamp,  in  Normandy,  abbot  of,  21,  124,  135, 
148,  334. 

William  de  Putot,  abbot  of,  149,  150. 

abbot  and  convent  of,  234,  875,  487. 

Abbey,  146. 

Feckenham,  Feckaham,  Feckeham,  co.  Wor- 
cester, 86,  361. 

forest  of,  349,  351,  361,  369,382,398, 

406,  465. 

,  rolls  of  eyre  in,  85. 

mani.r  and  forest  of,  320. 

,  letters  patent  dated  at,  348,  349,  398. 

Fedemere,  Ralph  do,  186. 

Fedmere  [Fedamore,  co.  Limerick?],  179. 

Fegge,  Henry,  516. 

Feire.     See  Ferre. 

Feld,  Felde,  Alan  de  la,  214. 

Robert  de  la,  234. 

William  del,  4»17. 

Feldstede.     See  Felstead.     See  aUo  Felsted. 
Felcby,  Thomas  de,  275. 
Feliey  [co.  Nottingham],  canons  of,  389. 
Felmersliam  [co.  Bedford],  church  of,  86. 
Felstead  ?,  Fynsted  [co.  Kssex],  87. 
Felstead,  Felstedt,  Feldstede,  co.   Essex,  296, 
318,  355. 

Walter,  vicar  of,  290. 

Felsted,  Fildsted,  William  de,  8'j,  179.  318. 

Feller,  John  le,  15C. 

Felton    [co.  Northumberland],  letters  patent 

dated  at,  420.  428,  492. 
Felton,  William  de,  238,  472. 
Femerio,  \fftrtiii  de  la,  208. 
Fen,  CO.  Cambridge,  custom  of  the,  203. 
Fence  month,  1 74. 


Fcndiche,  co.  Norfolk,  .199. 

Fenes,  Fyenles,  Fenles,  Giles  de.  7.1,  .S91. 
470. 

,  Alice  his  daughter,  470. 

Lady  Isabella,  lady  of,  446. 

William  df,  227.  374,  44«». 

Feneyl,  William,  395. 

Fenglecham  [co.  Kent?],  77. 

Fenles.     See  Fenes. 

Feunyscalo,  Adam  del,  49. 

Fenton,  1 10. 

Fenton,  John  de,  494. 

Ferariis,  Ferraria,  Ferreria,  Ferrariis,  Fer- 
rers. Kleanor  wife  of  Robert  de,  170, 
208. 

Geoffrey  de,  350. 

Master  Raymond  do,    129,   339,  357, 

456,  483. 

Karmond  de,  canon  of  Salisbury,  339, 

483.' 

Ma.ster    Raymond     de,    parson     of 

Preston,  456. 

,  Reginald  de,  265. 

,  Robert  de,  53. 

,  William  de,  87,  295,  317,  .-537,  513. 

Ferath,  74. 

Feraunt.     See  Ferraund. 

Ferentiuo,  Biirtliolomew  de,  366. 

Fereor.     See  Ferur. 

Ferer,  William,  p.^r^on  of  Tahame,  387. 

Fering,  Feringes,  Ferringes,  Feringg,  Feryng, 

Geuffrey  de,  ;U2,  316. 
,  Master    Richard    de,    archdeacon   of 

Canterbury,  162,  123,  430. 

,  Richard,  parson  of  Lymeue,  514. 

,  Richard  de,  515. 

,  Theobald  de,  45. 

,  Nicliola  his  wife,  45. 

Ferling,  Jordan,  302. 

Fermebaud,   Fermbaud,   Nicholas,    SS,   338, 

246, 203.  204,  300,349,  357. 
Ferns,  bishop  of,  34. 

,    Master    Richard     de    Nortbamptoo, 

bishop  of,  .S8. 

,  Hugh  de  I-angeport,  bishop  of,  80. 

Feroun.  Alexander  le,  151. 

Ferun,  Andrew  le,  395. 

Ferur,  Ferrur,  Ferreur,  Fereor,  Hugh  le,  521. 

John  le,  521. 

Thomas  le,  55,  310,  509. 

William  le.  le  Abbe,  208. 

Ferrandi,  IVter.  238. 
.SV«  also  Ferrand. 

Ferrara,  343. 

Fprraria.  Feriariis      Set  Ferariis. 

Ferraunil.  Feraunt.  William,  93,  348. 

Ferre,  Feire.  Guy.  knt.,  53,  68,  81,  180,  189, 
194,  239,  252,  32.'>,  329,418,  414,  418. 
43.5,  436,  439,  464,  484. 

,  Guy,  the  elder,  405,  419,  465. 


5S4 


OEXERAL   INDEX. 


Frrr*,  Feire — rout. 

Sir  John,  54.  175-177,  180,  246. 

John.  4,sa.  465. 

William.  ^W. 

Ferrfria.     Se«  Ferariis. 
Ffrrers      See  Ferarii». 
Feireur.     Sff  Fernr. 
Frrriiiften.     Sic  Fering. 
Fcmir.     See  Ferur. 
'  Ferjtttevlu,'    1 19. 
Feryng.     See  Fering. 
Fesaunt.  Isabflla.  143,  144. 

Richard,  230. 

Fescanipo.     See  Fiacampo. 
Fest,  Simon,  90. 
Feteplace.  John,  418. 
Fethard,  Munster,  475. 

,  murage  for,  465. 

Feugers,  Andrew  de,  25. 
Feverer,  Kalph,  235. 
Fevre,  Alan  le,  51G. 

,  Alan  son  of  William  le,  518. 

,  Bartholomew  le,  307. 

,  Geoffrey  son  of  William  le,  45. 

.    Gilbert  le,  65,  206. 

,  HenrT  le,  97,  411. 

John  le,  61,  503. 

,  John  Bon  of  John  le,  47. 

Nicholas  son  of  Halph  le,  2R7. 

,  Ralph  le,  80. 

...,  Ralph  son  of  Henry  le,  411. 

,  Richard  le,  156,  i81. 

,  Robert  le,  38,  90,  231,  284. 

Simon  le,  205,  286. 

Thomas  le,  89,  144,  291. 

,  Walter  le,  74. 

,  William  le,  220. 

Feynot,  Hermann,  171,  184. 

Feypowe,  Simon,  498. 

Feyr«ted.     See  Fairstead. 

Fiddown?,  Fydun  [co.  Kilkenny],  436. 

Fife,  Fyf ,  Duncan,  earl  of,  262. 

Fifhyde,  Fyfhide,  John  de,  141,  19-5,  196, 

,  Thomas  son  of  Michael  de,  374. 

Fifteenths.     See  Taxes. 
Fike,  John,  279. 
Fikeys,  Guy,  436. 
,  John, 32fi. 

Fileby,  Fyleby,  Master  Adam  de,  parson  of 
Aldech,  65,  83,  87,  160,  251,  271,  289. 

,  Richard  de,  83. 

,  Master  Robert  de,  65,  251,  275,  294, 

316. 

,  Miister  Robert  de,  parson  of  Middel- 

ton,  463. 

Filelegh,  Nicholas  de,  254,  285. 

Filiis  Ursi,  Neapoleo  de,  canon  of  York  and 
Lincoln,  157,  352. 

Filing  [Fyling  Thorpe,  co.  York  ?],  223. 


Filiol,  Filliol,  Fyllol,  Fillol,  Hugh,  142,  202, 

221,  211. 

,  John,  445. 

,  Richard,  239,422. 

Finch,  William,  89. 

Fiueans,  Robert  de,  436. 

Finedon,  Thindon,  Thingden,  co.  Northamp- 

tou,  234,  485. 
Fineshade,  Finnisheved   [co.   Northampton], 

Krnald,  prior  of,  314. 

Finham,  Thomas  do,  230. 

Firew  ood  from  the  forest,  grants  of,  349,  464. 

Fiscampo,  Fescampo,  Albricus,  or  Albred  d«, 

39.1,  433,  473. 

,  Gilbert  de,  294. 

Fiscreton.     See  Fiskerton. 
Fish,  24,  64,  201,  233,  377,  393. 

,  custom  on,  166. 

Fishbourne  [co.  Sussex] ,  420. 

Fisheburn.     See  Fishbourne. 

Fislieburn,  Thoma.s  de,  410,  458. 

Fishacre,  Fisshacre,  Fysshacre,  Peter  de,  455, 

458,  512,  519. 
Fisheries,  66,  67. 
Fishery,  common  of,  405. 
Fiskerton,  Fiscreton  [co.  Ijincoln],  334. 
Fisshacre.     See  Fishacre. 
Fissherc,  Baker  le,  377. 

,  Roger  le,  303. 

Fiteling,  Geoffrey  de,  16.*^. 

Fitharde,  Fitheryde-     See  Fethard. 

Fithyon,  John,  518. 

Fizforester.  .John  le,  65. 

Flache,  William,  42. 

Fladebury,  William  de,  348. 

Flambard,  Flamberd,  Laurence,  241,  438. 

Flamvill,  William  de,  208. 

Flanders,  170,  278,  423,  473,  505. 

,  cloth  of,  456. 

,  merchants,  36,  223,  430,  456. 

,  money,  21. 

,  Guy,    count     of,    and    marquess    of 

Naraur,  21,   179,  223,  227,  482,    488, 

489. 

,  ,  daughter  of,  33. 

, .Margaret,     counters     of,     h  e 

mother,  179,223. 

,  Philip  son  of  count  of,  176. 

Flandr',  William  de,  17  8. 

Flaxley  [co.  Gloucester],  abbey  of,  2,  85. 

,  abbot  of,  127. 

,  abbot  and  convent  of,  77,  479. 

Fledborough,   Fledbargh    [co.   Nottingham], 

504. 

Fleet  [co.  Lmcoln] ,  244. 
Fleet,  for  sea  fighting,  46. 
Fleg,  Fleghe,  Hugh,  47. 

John  de,  463. 

,  Petronilla  wife  of  William  de,  49,  93. 

,  Petronilla  wife  of  Walter  de,  96. 


I 


OEXKRAL   rXDEX. 


585 


Fleminp,  Fletnenp,  nemminp,  Flcmmvng, 
Flemang,  Flemmeg,  t'leiuaieiig,  Ed- 
mund le,  131. 

Muster  John  le,  253. 

John  le,  123,310,  392. 

,  John  son  of  Robert  le,  384. 

,  Joricius  le,  354. 

,  Richard,  355. 

Richard  le,  269,  324. 

,  Thomas  le,  canon  of  Insula  de  Malen- 

fide,  Ireland,  37n. 

William  le,  88. 

Flemish.     See  Flauders. 

Flefe.     See  Fleet. 

Flete,  John  de,  377. 

Flttes  [co.  Durham],  sike  of,  504. 

Fletton  [co.  Huntingdon],  473. 

Flexle,  Flexleye,  Fleiele.     See  Flailej. 

Fleys,  Simon,  103. 

Flik,  Henry,  43. 

Flint,  82,  133. 

letters  patent  dated  at,  30,  130,  131. 

,  castle,  30,  82,  369. 

FlintarJ,  Geoffrey,  377. 

Flintham  [co.  Nottingham],  church  of,  34. 

Flisco,  Brancaleo  de,  parson  of  Tirinton,  483. 

Henry  de,  237. 

Flitte  [co.  Bedford],  hundred  of,  114. 
Flitteries,  Flyterv*   in    Okham,  co.  Rutland, 

271. 
Fliiton,  Nichola,  daughter  of  Thomas  de.,  46. 
Flocthorp,  John    de,    parson    of    Iteringham, 

458. 
Flokeston,  letters  patent  dated  at,  214. 
Florence,  merchants  of,  5,  'J,  13,  36,  54,   141, 
173,   179,  201,  233,  249,  252,  257,  262, 
263,  290,  300,  310,  311,  326,  334,  337, 
347,  .377,  409,  442,462,  471. 

,  the   society  of  the  Pulchi  of.     See 

Pulchi. 

,  Rymbertini  of.     See  Rymhertini. 

,  St.  Paul's,  Walter,  prior  of,  352. 

Florencia,  Florenc',  Camhinus  son  of  Guy 
de,  262. 

,  Grisius  de,  262. 

Fttscius  de,  exchanger  and  assajer  of 

the  exchange,  192. 

,  Gaigarus  de,  168. 

NutuR  de,  14,  52. 

,  Burge*'  his  brother,  14. 

Master  Salvagius  de,  423,  424. 

,  ,  parson  of  Wystanestowe,  250. 

,  Simon  son  of  William  dc,  232. 

Florentin,  Wilham.  395. 

riory,  Giles,  108. 

Gilest  de,  108. 

,  Simon,  47. 

Thoma*.  47. 

Flur,  Aceliua,  14i),  2u3. 

Thomas,  14(t. 

FluBshere,  Rogor  le,  Margaret  hia  wife  and 
Joan  hia  fiinter,  30A. 


Flyiitham.     See  Flintham. 
F'lyterys.     .See  Flitteries. 
Fodringeheve,  Hugh  de,  154. 
Fmlriuggeye,  Master  Walter  de,  413. 
Foet,  Adaiu,  94. 

Sev  also  Fot. 

Fohoppe.     See  Fouhop. 

Fokeram,   Fukeram,   Sir   Richard,    120,    174, 

189,  190,  266,  302. 

Matilda,  186. 

Foleburn.     5ee  Fulbum. 

Folejambe,  Folejaumb,  Folejaimbe,  Cicely  wife 

of  Thomas,  209. 

,  Ranulph  de,  240,  246,  273. 

,  Thomas,  59. 

,  Thomas,  the  younger,  i  17. 

,  Thomas,  the  elder,  117. 

Thomas,  king's  bailiff' ot  the  Peak,  43. 

Foliot,  Folyot,  Jordan,  113.  324. 

Richard,  113,  391,  426. 

Folkardeby,  Ralph  de,  270. 

Folkstone,  Folkestan  [co.  Kent   ,  331,  422. 

Folye,  Roger  de  la,  179. 

Folyfeit,  \Villiam  de,  414. 

Folyot.     See  Foliot. 

Fomethun,  Drogo  de,  325. 

I-'ontcvraud,  order  of,  278. 

abbey,   463,  464. 

abbess  of,  7,  77,  134,  443,  4fi2. 

,  Margaret,  abbess  of,  312. 

,  abbess  and  nuns  of,  462. 

Fontibus,  Geoffrey  de,  387. 

Ford   [co.    Devon],    letters  patent   dated   at, 
214,  218.  254. 

,  abbot  of,  379. 

,  abbot  and  convent  of,  427,  444. 

Forde  la,  co.  Kent,  92. 

Forde,  Ford,  Adam  de  la,  232,  23S. 

,  Heury  de  la,  153. 

,  Richard  dc  la,  153. 

,  Robert  de  la,  128,  249. 

,  Master  Robert  de  la,  450. 

Thomas  de  la,  166. 

William  de  la,  77,  446. 

Fordham,  John  de,  490. 

Fordingbridge,   Fordingbrugge    [co.    Hants], 

217. 
Fordwich,  CO.  Kent,  112. 

M'^'y  *"''  house  at,  104. 

Fordwyco,  William  de,  436. 

Fordwyr.     See  Fordwich. 

Forest,    steward     of,    between     bridge*     of 

Oxford  and  Stafford,  16C. 

.justice  of  this  side  Trent      See  Le- 

strange. 

justice  of  beyond  Trent,  159. 

.*»ee  also  Viscy. 

,   appointment    of    keepers    of   divers 

forests,  321,  .394,  424. 
disafforestation    ot"    the    cantred    of 

Eugletield,  183. 


5S« 


GENERAL    INDEX. 


For«>«t«.  Gur  At.  m».itrr  of  the  knights  tem- 
plars in  Knpland,  Srotliuui  and  Ireland, 
446,  j08. 

Forest*,  Forrestr,  Reginald,  monk  of,  21. 

ForeMel.  William,  236,  2S2. 

William  do,  414. 

Foreiter,  Adam  lo.  6.'5.  207. 

,  Agnes  wife  of  Richard  le,  453. 

C.irewel  le,  331. 

,  David  le,  448. 

Hugh  le,  199. 

John  le,  260. 

.John  le,  of  Hamilton,  208. 

,  .John  Fiz  lo,  206. 

.John  son  of  Walter  le,  39. 

^farv  le,  6. 

,  Richard  le,  448. 

,  Robert  le,  208. 

,  Roger  le,  343. 

,  Serlo  le,  203. 

,  Thomas  le,  205. 

Walter  le,  285. 

,  William  le,  48,  389. 

Forgtta,  John  de,  archdeacon  of  Bruhl,  415. 

Forieta  Moaachorum,  co.  Salop,  469. 

Formedby,  William  de,  246. 

Forn,  Henry  del,  95. 

Fornase,  William,  172,  214. 

Fornesete,  Richard  de,  493. 

Fornham,  Heury  de,  42. 

,  Robert  de,  235,  238. 

Fornivall.     Seg  Furuivall. 

Forshamme,  Foshamme,  Osbert,  390,  452. 

Fort  Adam,  61. 

Fortibus,  Isabella  de,  countess  of  Albemarle, 
and  lady  of  the  Isle  of  Wight,  30,  39, 
90,  92,  102,  141,  199,461. 

,  William  de,  earl  of  Albemarle,  122, 

175. 

Foshamme.     See  Forshamme. 
Fosse,  CO.  York,  516. 
Fosse,  William  de  la,  299. 
Foston,  Ralph  son  of  Ralph  de,  47. 
Fot,  Geoffrey,  377. 

,  Cicely  wife  of  Robert,  390. 

Fouger,  Edmund  son  of  Elias,  93-94. 
Fouhop,  Fohoppe,  John  son  of  Hugh  de,  193, 

195. 
Hughde  la,  77. 

Fouleslowe  [co.  Northampton],  470. 

Foun,  Richard,  508. 

Fountains  [co.  York],  abbey  of, 431. 

abbot  of,  250,  277. 

,  Robert,  abbot  of,  319. 

Fouvinscon,  William  de,  352. 
Fowel',  William,  254. 
Fox,  Alan,  223. 

.Philip,  63. 

,  Roger,  507. 

,  William,  458. 


Foxeleye,  Robert  de,  209. 

Foxeston.      Ser  Foxton. 

Foxhangre,  Robert  le,  408. 

Foxton,  384. 

Foxton,  Foxeston,  Richard  de,  251,  414. 

,  William  de,  191. 

Framlingham  [co.  Suffolk],  73,  96. 

Framlingham,  John  de,  217. 

Frammesden,  Hamo  son  of  Ranulph  de,  100. 

Frammesden.     See  Framsden. 

Frarapton,  Frumpton  [co.   Devon],    prior  of, 

428. 
[co.  Dorset],  letters  patent  dated  at, 

334,335. 
Framsden,  Irammesden,  co.  Suffolk,  96, 100. 
Franiyngham.      See  Framlingham. 
France,  149,  248,  318,  423,  441,  496. 

,  king  of,  20,  181,  520. 

,  Philip,  king  of,  382,  420,  506. 

,  court  of,  319,  369. 

,  courts  of  king  of,  20,  358. 

Francia,  Gerard  de,  509. 

Peter  de,  509. 

,  William  de,  509. 

Frauketon,  Fraunton,  Mabel  wife  of   Stephen 

de,  517. 

,  Nicholas  de,  204,  283. 

Frankhome,  Alice  daughter  of  Geoffrey,  and 

Juliana  her  sister,  230-231. 
Frank-pledge,  view  of,  389,  412. 
Fransham  Magna  [co.  Norfolk], Hugh, parson 

of,  143. 

Frating,  John  de,  274. 
Fraunceys,  Fraunceis,  Alan  le,  265. 

,  Andrew,  386. 

,  Hugh  le,  238. 

,  John  le,  516. 

,  Peter  le,  450. 

,  Ralph  le,  420. 

.Robert  le,  5,  6,359. 

,  Simon,  316. 

,  Stephen,  250. 

,  Walter  le,211. 

Walter,  201. 

,  Walter  son  of  William  le,  105. 

,  William  le,  105,  483. 

,  William,  4'J. 

Fraunk,  John, 206. 

,  Philip,  206. 

William,  97,  206,  219. 

Frauukeleyn,  Fraunkeleyne,  Agnes  la,  47. 

,  Isabella  wife  of  John,  108. 

,  John  le,  275. 

,  Richard  le,  156. 

...  ,  Richard, 230. 

,  Thomas,  192. 

,  Thomas  le,  47. 

Fraunton.     See  J<"ranketon. 

Freazley,  Freseley,   co.   Warwick,  281,  287, 
453. 


1 


i 


GENERAL   INDEX. 


587 


Frechevill,  Freschenvill,  Ralph  de,  98,492. 
Freman,  Reginald,  415. 

Simon  le,  206. 

,  Stephen,  45. 

,  William  son  of  Stephen,  45. 

Fremeleyc,  Stephen  de,  parson  of  Wotton,  290. 
Frene,  Frenne,   Freyne,  Freygne,   Hugh  de, 
237. 

,  John  del,  142,  202,221,  236,  241. 

,  Nicholas  de,  191. 

,  Walter  del,  142,  202. 

Odo  de  la,   192. 

Frenne.     See  Frene. 
Frere,  Nicholas,  236. 
Freschenvill.     See  Frechevill. 
Fresel,  Roger,  84. 
Freselegh.     See  Freazley. 
Fresentde,  William,  352. 
Freskeneye,  Ranulph  de,  240. 
Fre«kenheved,  William  de,  181. 
Fresne,  John,  309. 

See  ai so  Frenv. 

Fressinp,  Robert,  93. 
Frecton.     See  Friston. 

See  also  Frieston. 

,  CO.  Suffolk,  106. 

Freeton,  Alan  de,  archdtac  -n  of  Norfolk,  16. 

Thomas  de,  106,  139. 

Frevyle.     See  Frivill. 
Freygne,  Freyne.     See  Frene. 
Freyncyr,  Gerard  de,  357. 
Friars  Minors  in  F^ngland,  155,  375. 

,  minister  of.     See  Cruce. 

,  Salomon,  a  Friar  Minor,  218. 

Friars  Preachers,   156,  159,  389. 

provincial     prior.       See    Hothum. 

Hereford.     Malmece-stre. 
Fricurt,  Roger  de,  196. 
Fridaythorp,  Stephen  de,  63. 
Friesland.     See  Holland. 
Frieston,  Fresion,  co.  Lincoln,  priory  of,  95. 
Frimlt.     See  Frivill. 
Frisby,  Fryseby  [co.   Leicester],  20. 

Frisco,  Master  Leonard  de    Lavania  de,  canon 

of  Paris,  409. 
Fnnkebaldi  of  Florence,  society  of,  311,  385. 

the  other  society  of  the,  3fl.S. 

Friston,  Freston  [co.  Sussex],  .336. 
Friston.     See  Fr> stone  Monk. 

,  Benedict  de,  208 

Frith  le,  [co.  York],  505. 

Frithelitock,     Frithehstok,     Fnthestok     [co. 

Devon],  Thomas  Leaate,  prior  of,  127, 

277. 

Robert  de  Oxonia,  prior  of ,  278. 

,  Bub-pnoT  and  convent  of,  277. 

Frivill,  Frivile,  Frevyle,  Aiexnnder  de,  240. 

Baldwin  de,  240,  274.310. 

Richard  de,  abbot  of  Ramsey, 39. 


Frodesham.     See  Frodsham. 
Frodesham,  Robert  de,  132. 
Frodesley,  Frodeslegh,  co.  Salop,  228. 

,  wood  of,  126. 

Frodsham,  co.  Chester,  36,  1 17. 

,  church  of,  117. 

From',  John  del,  75. 
Frome  river,  86. 
Fros,  Stephen,  377. 
Frost,  Alice,  58. 
Frue,  William  de,  199. 
Frumkreye,  William  de,  17. 
Frumpton.     See  Frampton. 
Fryoyn,  Nicholas,  379. 
Fryseby.     See  Frisby. 
FrystoneMonk  [co.  York],  208. 
Fugergatc,  William,  and  John  his  brother,  451. 
Fughlere,  John  le,  215. 
Fuke,  John  son  of  Robert,  509. 
Fukeram,  Fukeran.     See  Fokeraiu. 
Fulberti,  Xuius,   merchant  of  Fl  rencc,    179, 
232,  2.33,  262,  334. 

,  Burgensius,    Burgesius,    his    brother, 

179,  233,  334. 

,  William,  109. 

Fulburn,    Fulebum,    Foleburn,  Master  Adam 
dc,  parson  of  Rathinor,  189,  334,409. 

,  Andrew,  326. 

,  Andrew  de,  481. 

,  Geoffrey  de,  163. 

Henry  ile,  250. 

John  de,  170,  252,  310,  327,334,341, 

369,441,480. 

,  Robert  de,  314. 

.Stephen    de,    archbishop    of    Tuam, 

justiciary  of  Ireland,  345. 

,  Thomas  de,  246. 

Walter   de,    appointed  chancellor  of 

Ireland,  sometim    treasurer  of  Ireland, 
72,210. 

Fulcher,  Adam  son  of,  172. 

Fulconis,  Robert,  10,   14,  41,  43.   47,  64,  67, 

70,  75,  81,  96,  98,   99,   101-103,   131. 

135,  139.  141,  142,  156,  187,  194,  200, 

219,  243,  262. 
Fulewode,  in  Longforest  [co.  Salop],  wood  of, 

79. 
Fnlham,  Fulcham,  Adam  de,  the  elder,  377. 

Adam  de,  the  younger,  377. 

John  do,  295,  377. 

,  John  son  of  Matthew  de,  .196. 

,  Robert  de,  377. 

Fulk  son  of  Warin,  Fulk  son  of,  de  Wytmg- 

ton,  397. 

FuUwode,  John  de,  39.'). 

Fulmer  [co.  Buckingham],  letterx  patent  dated 
at,  156,  157,486. 

Fulur,  Richard  le,458. 

,  William  le.  242. 

Fulwode,  CO.  Cumberland,  209. 

Fulwood  [co.  Lancaster],  causeway  of,  430. 


.Sflfl 


GEyEHAL    TXDEX. 


Furbur.  Conidinuh  \e.  402. 

Williiun  le,  4S8,  489. 

Ftjrrhe*.  John  de,  pn-tented  to  Edvin-Loftch, 

493. 
^'urmrn.  Arnold,  370. 
FarDcaiis,  Ascolina  dc.  235. 

,  Master  John  de,  101. 

Michael  de.  1  f<6. 

Faroeid.  Farnevs,  Robert  de,  250. 

,  William  le.  204. 

Fumese.  Fnrneya  [co.  Ijancaster],  49. 

William,  abbot  of,  317. 

,  abbot  of,  25>,  503. 

abbot  and  monks  of,  860. 

abbey,  .S08. 

Fumivall,  Fornivall,  Gerard  de,  94,  143,  507. 

,  Thomas  de,  209,  430. 

Futur,  Robert  le,  4."). 

Stephen  le.  45. 

Fydun  [Fiddown,  co.  Kilkenny  ?],  436. 

Fyenles.     See  Fenes. 

Fyf .     See  Fife. 

F3-l"hide.     See  Fifhyde. 

Fyket,  Geoffrey,  279. 

Fylcby.     See  Fileby. 

Fyling  Thorpe,  Filing  [co.  York],  223. 

Fyllol.     .S^ec  Filioi. 

Fylyn,  Clerekyn,  9. 

Fyn,  John,  141. 

Fyndon.  Thomas  de,  79. 

Fyneglas,  William  de,  120. 

Fynemore,  Geoffrey  de,  220. 

Fynsted  [Fel.'^tead,  co.  Essex  ?],  87. 

Fyshyde.     See  Fifhyde. 

Fywhacre.     See  Fishacre. 

Fyte,  Stephen  de  la,  134. 


G 


Gabbe,  William,  96,  209. 
Gabriel,  Richard,  47. 
Gadda,  Osbert,  153. 
Gade,  John  le,  153. 
Gadicens'.     See  Cadiz. 

Gainsborough,   Geynesburgh    [co.    Lincoln], 

512. 
Gale,  William,  506. 
Galewag*.     See  Galloway. 
Galeway,  DerverguUa  de,  lady  of  Balliol,  27. 

See  Balliolo. 

Galeweye,  Robert  de,  and  Alice  his  wife,  160. 

Galeyi.     See  Waleys. 

Galgan,  Hugh,  merchant  of  Florence,  5. 


Galgani,  Fascius,  249. 

Fali'inus,  442. 

Galingal,  John  de,  445. 
Galleweye.     Sec  Crugleton. 
Gnllimore  township,  31 . 

Galloway,    Galewag  [cos.    Kirkcudbright  and 
Wigton],  118,  441. 

Galmer,  William  le,  152. 

Galterii.     See  Walteri. 

Galtres  forest  [co.  York],  158,  388,  479,  505. 

bailiwick  of,  366. 

Galwan  castle.     See  Gaweyu. 

Gamages,  Games,  John  de,  135,  136. 

Gamaund,  Gamaunt,  Roger  de,  60,  497,  498. 

Gamel,  Robert  son  of  Richard,  79. 

Gameleg',  Adam  de,  127. 

Games.     See  Gamages. 

Gandavo,  Gaundavo,  Baldwin  de,  27.  " 

,  Isabella  de,  113,  461. 

Gandulphis,    Master    Andrew    de,    appointed 
king's  advocate,  84. 

Ganel,  John,  42. 

See  also  Gavel. 

Ganes  [Genoa  ?],  211. 
Ganio,  Henry  de,  326. 
Gaoler,  William  le,  145,  178. 
Garcia,  Andrew,  509. 
Garderoba,  Gilbert  de,  88. 

,Sir  Giles  de,  376. 

Garderobe,  James  de  la,  204,  205. 
Gardiner,  Humphrey  le,  89. 

,  Richard  le,61. 

,  Roger  le,  427. 

,  Thomas  le,  95. 

Gardino,  Nicholas  de,  163. 

,  Richard  de,  153. 

,  Roger  de,  153, 

Gare,  Luke  de  la,  329,  404. 

,  Master  William  de  la,  and   Master 

John  his  brother,  77. 

Gareford,  Reginald  de,  478. 

Garendon,    Gerewedon,  Gerudon,   Geroudon, 

Gerendon,   Grewedon,  Gerwedon    [co. 

Leicester],  abbot  of,   27,  48,  183,  297, 

298,  442,  430. 

,  abbey  of,  28. 

,  abbot  and  convent  of,  159,  234,  324. 

Gargat,  Garget,  Robert,  66. 

,  William,  4,  52,  195. 

William,  parson  of  Northstoke,  52. 

Garlandia.     See  Garlaund. 

Garlaund,  Garlandia,  Gerlaund,  Alice,  461. 

,  John, 332, 510. 

,  Roger,  500. 

,  William  de,  117,  322. 

Garnery,  John,  363  bis. 
Garshale,  Thomas  de,  265,  402. 
Garton,  John  de,  227. 

,  Nicholas  de,  130. 

Garzonwater,  Alan  le,  96. 


GENERAL    INDEX. 


589 


Ga»cony.  5,  11,  16.  27,  59,  78,  83,  84-86, 
123,  13-1,  138,  160.  168.  lr.8.  197,  220, 
227,  249,  252,  261,  262,  263,  266,  267, 
279.  292.  293.  295,  297-299,  301,  302. 
303.  304.  310,  312-314,  315,  316,  318, 
322-324,  329,  337,  312,  344, 349,  351, 
352, 359,  362,  365,  379. 399,  418,  423, 
426.  432.  437,  442,  445, 446,  489,  492, 
503. 

queeu-iuother's  pussession  in,  218. 

,  arrest  of  goods  from,  342. 

,  issues  of,  11. 

luerchauts  of,  27. 

seneschal  of,  134,  423,  509,  530. 

See  also  Haverinj^. 

Gase,  John,  49. 

Gatacre  [co.  Salop],  488. 

Gatecumbe,  William  do,  395,  412. 

Gafton,  Hamo  de,  14,264,265. 

Gaucer,  William  son  of  Walter  1«,  6. 

Gaudon,  William  son  of  Richard,  122. 

Gaundavo.     See  Gandavo. 

Gaunt.  Gilbert  de,  64,  273,  387. 

Henrj  le,  37 

,  Isabella  wife  of  Henry  de,  62. 

,  John  le,  15. 

Gaunter,  John  le,  450. 

Gavel,  John,  116. 

See  aUo  Ganel. 

Gaweye  [Galloway,  co.  Kirkcudbright  ?],441. 

Gaweyi..     .SV«  Walwin. 

Gaydenzar,  Peter,  late  prior  of  Reyny,  prior 
of  Montacute,  108. 

Gaylibeg,  31. 
Gaynel,  William,  458. 
Gayte,  Thomas  lo,  467. 
Gayton  [co.  Lincoln],  465. 

church  of,  217,464. 

Gayton,  Gey  ton,  John  de,  38,  195,  238. 

Richard  de,  67,  363,  415,  419. 

Gaywode,  Geywode,  Gilbert  de,  18. 

John  de,  371. 

Geddeworth.     See  Jedwortb. 

Gedding,  liicliard  de,  parson  of  SUpelford 
Tany,  300. 

Robert  de,  300. 

Geddington,  Geytiuton,  Getiugton  [co.  North- 
ampton], 269,  381. 

ic(terB  patent  dated  at,   381,  383,  384. 

,  church  of,  36,  71,  381.  393. 

,  Imbert,  parson  of,  294,  295. 

Gedelestou.     See  (iilstun. 

Gedington,  Gedinton.     See  Cieytiugtou. 
Gedney,  Gedeneye   [co.  Lincoln],  49. 
Gedynton.     See  Gcytington. 
Getlrey.     See  Geotfroy. 
Qeinge,  co.  Eiisex,  48. 

Set  also  Glag^!. 

Gele.  Geoffrey,  4H9. 
Gelk,  William,  154. 


Gelt«sdale,  co.  Cumberland,  209. 

Geueroy.     See  Guernsey. 

Gencvill,  Gt-nevile,  Genvill,  Geynvill,  Geoffrey 

de,  late  justiciary  of  Ireland,  98. 
,  Geoffrey  de,  38.  S3,  98,  188,  318,  335, 

336,  339,  340,  443, 493. 

Matilda  his  wife,  38,  118,  493 

Nicholas  de,  parson  of  Trym,  diocene 

of  Meath,  61,  68. 

Peter  de,  310,  317,  347,  450,  490. 

, ,  Joan  hit  wife,  118,  276,  280. 

,  Peter  son  of  Geoffrey  de,  159. 

Genoa,  79,  269. 

Gente.     See  Ghent. 

Gente,  Nicholas  Petri  de.  483. 

Gentilcors,  Richard,  238,  293. 

Gentilment,  John,  195.    . 

Genvill.     See  Genevill. 

Geoffrey,  Adam  son  of,  de  Glen,  47. 

Agnes    wife    of   Robert   son    of,    de 

Somersolwoodehusea,  49,  50. 

,  John  son  of,  45. 

,  John,  156. 

John  son  of,  le  Tistur,  161. 

,  Matthew  son  of,  le  B  >lur.  105. 

son  of  Maurice,  Juliana  daughter  of, 

419. 

,  Michael  son  of,  1 12. 

,  Robert  son  of,  88. 

Thomas  son  of,  de  Parco,  153. 

,  Walter  son  of,  del  Vaal,  137. 

William  son  of,  le  Hay  ward,  95. 

,  ,  of  Esenhill,  355. 

Geoler.     See  Gaoler. 

George,  Edmund  son  of,  le  Clerk,  104. 

Gerald,  Matilda  wife  of  John  son  of,  of  Byker, 

105. 

,  Peter  son  of,  del  Hugh,  91-92. 

Gerand,  Henry,  merchant  of  Florence,  5. 
Gerard,  Gerard  son  of,  de  Rodes,  161. 

Henry  Canierarius  son  of,  389. 

John,  prior  of  Leominster,  14. 

John, 283. 

Richard  son  of,  49. 

Robert,  89. 

,  Roger,  93. 

Simon, 391. 

Gerardi,  Uouoheus,  290. 

Master  John,  357. 

Simon,  414. 

Gerardinges,  ilugeliuus  de,  447. 

Gerberge.      See  CJereberg, 

Gereberd,    Gereberg.     Geri-birge,    Gerberge, 

Alice  wife  of  William,  167,  169. 

John  soiiof  William  the  younger,  169. 

John  son  of  Juliana,  3J>5. 

,  Robert,  198,  •.'89,  312. 

Thomas,  169. 

William,  1  •)2,  I9t*,  326,  403,  485. 

,  William,  le  clerk,  42. 


590 


GENERAL   INDEX. 


Orn;lH>k.  Muffh.  99. 
Gcrcb«n,  Williftin.  97. 
0«rfr.  Walter  <le,  239. 
Ocrvuilon.     Ser  G.inndon. 
Geroseye.     See  Jersey. 
Gerewetlon.     See  (Jarendon. 
Gerier,  Ralph.  48.'i. 
Gcrlauud.     See  Garlaund. 
Gernianu!),  Brian  son  of,  457. 

le  Petit,  John  son  of,  4,58. 

Germany.     See  Almam,  .Memannia. 
GerDievD,  Roger.  .176. 

William  son  of  William,  423. 

Gernemutii,    Gcniemuth,   Jernemuta,  Adam 

de,  1J9.  362,  3G0. 

,  Master  Henry  de,  184. 

Hugh  de,  18,G,  a7fi. 

Johnde,  178. 

Gernereye.     Sec  Guem.sey. 

Gerncsey.     See  Guernsey. 

Gernnn,  John,  186. 

Gerondoti.     See  Garendon. 

Gerseye.     See  Jersey. 

Gerudon.     See  Garendon. 

Gerun,  William,  87. 

Gervase,    Gervays,  Gerveys,  Felicia  wife  of 

John, 411. 

,  John,  269. 

Robert  son  of  Peter,  206. 

,  Thomas  son  of,  de  Ulghton,  382. 

,  de  Walton,  118. 

Gerwedou.     See  Garendon. 
Gesehale,  Henry  de,  418. 

,  Walter  de,  418. 

Geseuiuth.     See  Jesmond. 

G«8sicb,  Nicholas  de,  14. 

Gest,  Adam,  35. 

,  Master  Adam  le,  parson  of  Idesale, 

166,322. 

Gestingthorp  [co.  Essex],  325. 

,  Beauchamp  [co.  Essex],  180. 

Gestling.     See  Guestling. 
Getingtou.     See  Geddington. 
Geuwyn,  Gewyn,  Michael,  420. 
Geynesburgh.     See  Gainsborough. 
Geynesham,  Richard  de,  153. 
Geynevill.     See  Genevill. 
Geynvill.     5ee  Genevill. 
Geytecragge,  William  de,  408. 

Geytington,  Geytinton,  Gedington,  Gedintou, 
Gedynton,  Richard  de,  376,  498. 

Master  Thomas  de,  316,  324. 

Geytinton.     .See  Geddington. 
Geyton.     See  Gayton. 
Geywode.     See  Gaywode. 
Ghent,  Flanders,  483. 

Hugh,  castellan  of,  178. 

Gibbe,  Walter,  61. 
Gibbetrake,  Thomas,  62. 


Giffard,  Gyffard,  Godfrey,  bishop  of  Wor- 
cester, 7,  20,  21,  23,  85,  90,  91,  135, 
162,  IGI,  26i,  328,  348,  349,  451,  521. 

,  Sir  John,  kut.,  15.  82,  151,  265,  275, 

302.  341,  34!>,  402,  42G,  510,  511. 

,  John  the  younger,  49,  81,  261,  262, 

272. 

of  Bremmesfeud,  John,  476. 

Mabel,  abbess  of    Shaftesbury,  448, 

450. 

Matthew,240,  310,  315,316,  403,432. 

,  Edith  his  wife,  403. 

,  Osbert,  487. 

,  Philip,  310,  316. 

,  Ralph,  235. 

,  Robert,  498,  517. 

,  William,  361. 

Gilbert,  Gilberd,  Giloberd,  Gilbert  son  of,  de 
Corewenn,  95,  96. 

,  Geoffrey,  61. 

,  Robert  son  of,  de  Shavyndon,  211. 

,  Roesia  daughter  of  James  sou  of,  305. 

,  Thomas  son  of,  252. 

,  William,  95,  98. 

Gildangordiche,  co.  Norfolk,  899. 

Gildeford.     See  Guildford. 

Gildeford.     See  Guldeford. 

Gildenelowe,  near  Dunstable,  469. 

Gildenemorden.     See  Guilden  Morden. 

Giliot,  Gylot,  John,  88,  199. 

Gilleslaund.     See  Gilsland. 

Gilling',  John  de,  389. 

Gillingham,  Matthew  de,  219,  474. 

Gilpin,  William,  408. 

Gilsland,  Gilleslaund  [co.  Cumberland],  159, 

Gi'ston,  Gedeleston  [co.  Hertford],  239. 

Ginge  [co.  Essex],  48,  163. 

Ginge,  Reginald  de,  100. 

Gingevre,  Godfrey,  95. 

Gipthorp,  Robert  de,  113. 

Girdeler,  Henry  le,  153. 

Girdelere,  Roger  le,  510. 

Gisburn  [co.  York],  Ralph  de  Ireton,  some- 
time prior  of,  10. 

Gise,  Gyse,  Andrew  de,  221. 

,  Anseltn  de,  92,  272. 

Giselham,  Gyselham,  Gisenham,  John  son  of 

William  de,  226. 
William  de,  320,  332,  336,  344,  389, 

397,  399,  401,  402,  403,  404,  406,  408, 

41 1,  445,  452,  4.53,  456-458,  472,  489, 

510,511,517,518,520. 

,  William,  167. 

Gisenham.     See  Giselham. 

Gisleham,  Giselham  [co.  Suffolk],  church  of, 

226. 

Gisorc'.     See  Gisors. 
Gistell,  John  de,  178. 

Gisors,  Gysors,  Gizorz,  Gysorz,  Gisorc',  Bar- 
tholomew de,  161. 
,  John  de,  60,  71,  400. 


GENERAL    INDEX. 


591 


Gisors,  Gysor»,  Gizorz — eont. 

Robert  de.  56. 

,  William  de,  267. 

Giventur,  James  de,  515. 
Gi2orz.      See  Gisori. 
GlainmurgiiD.      See  Glamurgita. 
GUmorgan,  351,  359. 

liberty  of.  478,  489. 

men  of,  452. 

Glupwell,  Clapevill,  co.  Derby,  87. 
Giasbury  [co.  Radnor] ,  liberty  of,  510. 
Glastlevc.  Alan  de,  199,  257,  286. 
Gla.sgow,  bishop  of,  328,  502. 

Robert  bishop  of,  386,  387,  428,  429. 

Glassehanipton  [co.  Worcester],  352. 
Glaston',  Henry  de,  113,  239. 

,  William  de,  355. 

Glastonbury  [co.  Somerset],  abbot  and  con- 
vent of,  114,  154,  242,  429. 

,  abbot  of,  96,  25.5. 

,  John,  abbot  of,  447. 

John  de  Kancia,  abbot  of,  448. 

Glaswen,  Robert,  396. 
Glaunvill,  Richard  de,  66. 

,  William  de,  49. 

Glay,  Giey,  William  le  Fiz,  378,  440. 
Gledele,  Hugh  de,  141. 
Glen,  Adam  sou  of  Geoffrey  de,  47. 
,  Peter  son  of  Roger  de,  40. 

Glendalough  [co.  Wicklow],  Stephen,  arch- 
deacon of,  427. 

,  Stephen,  archdeacon  of,  elected  arch- 
bishop of  Cashel,  353. 

Glenlee,  Glenleys,  iu  Galloway  [co.  Kirk- 
cudbright], abbot  of,  156. 

Glentham  [co.  Lincoln],  125. 
Glentham,  Ralph  de,  125. 
Gleuman,  Roger,  510. 
Gley.     See  fJlay. 

Gloucester,  85,  201,  218,  257,  288,  399,  414, 

444,  471,  506. 

,  barton  of,  218. 

fishery  at,  218. 

,  Friars  Preachers  of,  506. 

,  coiiitabic  of  the  castle  of,  333. 

,  county  court  at.  I3.'i. 

gaol,  43,  205,  277,  280,  281,  287,  288, 

291,  296,  305.  .■J25,  458. 

,  Ictlers  patiUt  dated  at,  Is,  |U,  46. 

Puke  lane  at,  356. 

,  St.  Harilioioinew's,  prior  of,  506. 

St.  U.4wald's,   prior   and  convent  of, 

85C,  471. 

,  St.  Peter's,  2.J,  135,  136. 

,  ,  abbot  and  convent  of,  182,  226, 

232. 
county  of,  1,44,H4.  142.  153,204,20.1, 

265,  268,  269,  277,  2rtO,   2H«,  291,  296, 

823,  883.  397,  405,  459,  521. 
,  sheriff  of,  8,  31,  39,  43.  51,66,67,84, 

350,  360,  406,  452,  506. 


Gloucester — eont. 
,  sheriff  and  coroners  of,  136,  213. 

forest  in,  9,  333,  522. 

,  rolls  of,  85. 

,  sheriff-escheator,  8,  39. 

,  marauders  in,  399. 

,  archdeaconry  of,  23. 

and  Hertford,  earl  of,  see  ('lare. 

,  countess  of,  fee  Acre.  Clare. 

Gloucester,    Gloucestre,    Alexander   de,    280, 
379. 

,  Henry  de,  86. 

Master  Robert  de,  parson  of  W rays- 
bury,  25,  27,  172,  176. 

,  Robert  de,  89. 

,  Master    Waiter    de,    archdeacon    of 

Vork,  86. 

Glotou,  Gilbert,  96. 

Glover,  Glovere,  Ralph  sou  of  Alan  le,  105. 

,  Theobald  le,  386. 

Glovill,  Theobald  de,  456. 

Glyde,  Simon,  324. 

Guypton,  John  de,  336. 

Gobaud,  John,  265. 

Gobyuu,  Gobyou,  Gubyun,  Reginald,  266. 

,  Richard,  475,  511. 

Godale,  Godhale,  Ralph,  377. 

,  Robert,  37,  141. 

Roger,  90. 

,  William,  141. 

Godard,  Geoffrey,  479. 

,  William,  5o5. 

Godbar,  Thomas,  95. 

Godchild,  John,  296. 

Goddesbache  [co.  Chester],  75. 

Gode,  Peter,  491. 

,  William  le,  516. 

I    Godechep,  Richard,  52 1 . 

'    Godefrei,  Godetrey,  Richard,  205. 

,  Stephen,  43. 

,  William,  43. 

Godelawe,  Adam  de.  5i»o. 

Godelegh.     .See  Goodleigh. 

Godeleve,  Alice,  late  the  wife  of  Roger  de,  97. 

Godelyve,  .Mice,  loo. 

Roger,  100. 

Godervill,  John  de,  377. 

Godested,  William  de,  3. 

Gotlestowe.     See  Go<Istowe. 

Godhale.      See  Godale. 

Godknave,  William,  346. 

Godmauchei<ti'r.    Gomecestre,    Gurmechestre 
[co.  HuntiugdouJ,  283,  477. 

Godor,  Aymer,  381. 
Godrichiswude,  1 12. 
Godsalm,  John  de.  246. 
Godstow  [co.  Bedford] .  281. 

,  abbey  of  St.  John  the  Huptiiif,  88.  89. 

,  abbess  of.      See  Uxhaye.  Wafre 

abbess  uud  convent  of,  136,  173,  424. 


592 


GENERAL    INDEX. 


GoJwvui',  John.  llt>,  ^■i^- 

Richard,  -151. 

Thomas,  174. 

Oo«T,  Hunh  de.  Ti6. 
Goeravnuk.  iOl,  5ll4. 
Goffridiis.  the  bishop.  2f.. 
G«(rh.  Gouche    Gotcche.  Gouh,  Gou,  Adam. 
'  72. 

A>luni  brothiT  of  Uobert,  42. 
.........]  Adaph  up  Adaf  ap  Blethin,  343. 

,  David  ap  Groun,  343. 

Griffit,  121. 

Mi-redith,  517. 

Philip  Kouth  ap  Eynuon,  343. 

.Robert  son  of,  42. 

William  sou  of  Nicholas,  32. 

.See  also  Gos. 

Goky,  Peter,  303. 

Golborne.  Goldeburue  [co.  Lancaster],  503. 

Gold,  Goldo.  John,  102,  153. 

Richard,  264. 

[ ,  Robert  le,  362. 

,  Thomas,  153. 

Goldcote,  John  de,  413. 

Goldeburgh,  R.  de,  203. 

Goldebume.     See  Golborne. 

Goldewyne.     See  Goldwine. 

Goldington,  Ralph  de,  284. 

Goldspur,  Culspore,   Gulpsore  [co.  Sussex], 

hundred  of,  397,  453. 
Goldwine,  Goldewyue,  Henrj,  466. 

,  Richard,  96. 

Golf,  Bernard  del,  89. 

Ralph  del,  90. 

Golkesley,  William  de,  36. 
Gomecestre.     See  Godmanchester. 
Gomert.all,  Gomersale   [co.  York],  229. 
Gonalston,  Gonelveston,co.  Nottingham,  87. 
Gonathoda  [co.  Cornwall?],  233. 
Gonevill,  GuneviU,  William  de,  240,  516. 

See  a/so  Genevill. 

Goodleigh,    Godelegh    [co.    Devon],    church 

of,  63. 
Goodmanham,    Gudemundham     [co.    York], 

165. 
Goodrich  Castle  [co.  Hereford],  44. 

liberty  of,  510. 

Goosuargh,  Gosenergh,  co.  Lancaster,  49. 

GopU,  Henry,  260. 

Gore.     See  Gower. 

Gorges,  John  son  or  Elena  de,  422. 

Elena  de,  422. 

,  Ralph  de,  272,  406,434. 

Goriaud,  Roger,  391. 

Gormanston,  Gormanneston  [co.Meath],221. 

Gomay.     See  Gurney. 

Gorun,  Roger  le,  152. 

Gorwell,  Richard  de,  365. 

Gos,  Goz,  Edward,  303. 

,  Laurence,  152. 


Gos,  Goz — cont. 

,  Thomas,  307- 

See  also  Gogh. 

Goscip,  Henry,  40. 

Gosebeck,  Hugh  de,  365. 

Gosebrok,  John  de,  I6B. 

Gosenergh.     See  Goosnargh. 

Gosfield  [co.  Essex],  180. 

Gotcche.     See  Gogh. 

Gotowre-super-Mare  [co.  Dorset],  217. 

Gotturi,  Ricardious,  365. 

Gou.     See  liogh. 

Goua,  John,  331. 

,  Thomas,  33L 

William,  .331. 

Gouche.     See  Gogh. 

Gouh.     See  Gogh. 

Gouiz,  Gouyz,  Eleanor  de,  224. 

,  Henry  de.  148,  168,  179,  294,  295. 

,  Michael  le,  429. 

Robert  de  son  of  Robert  de,  and  Elea- 
nor his  wife,  136. 

,  William  de,  200, 475,  476. 

Goule,  John  de,  350. 

Gouth,  Master  Bertram  del,  archdeacon  of 
Agenois,  357. 

Goushull.     See  Goxhiil. 

GoushuU,  Walter  de,  517. 

Gower,  Gore  [co.  Kent],  77. 

Goxhiil,  GoushuU  [co.  Lincoln],  480. 

Goy,  Peter  de,  132. 

Goz.     See  Gos. 

Gracedieu  [co.  Leicester],  prioress  and  nuns 
of,  16. 

..,  prioress  of,  46. 

,  [co.  Monmouth],  ahbot  and  convent 

of,  451. 

Graflham,    Grofham,   Vitalis   son   of  Robert 

de,  5. 

,  Vitalis  de,  274. 

Grafton,  John  de,  186,  451. 

,  William  de,   parson   of  Knyghteton, 

135. 
Gragge,  Richard,  454. 
Graham.     See  Grantham. 
Graham,  Thomas  de,  480. 
Gramavill,  Cramavill,  Henry  de,  87,  482'. 
Grammeyre,  Andrew  le,  81. 
Graramont  [co.  York] ,  prior  and  brethren  of, 

162. 
Grandi   Monte,    Eymo   de,  parson  of  Little 

Fransham,  289. 
Grandisono,  Otto  de,  keeper  of  Gereseye  and 

Gerneseye,  2,  64,  89,   100,   151,    193, 

213,  233,  293,  317,  337,  339,  340,  354, 

356,   362,  363-366,  367,  370,  371,  372, 

373-376,  393,  417,  4.36,  440,  462,  465, 

484,  486,  487, 496. 

,  justice  of  Wales,  151. 

,  William  de,  302,  329,  339,  362,  397, 

432,  490. 

Grante  river,  474. 


eENKRAL    INDEX. 


593 


OraDtedene.  Robert  de,  371. 
Oranthftm,   Graham,    co.     Lincoln,   455-457, 
486. 

letter:*  pateut  dated  at,  441-443,  467. 

wapeutakf  of,  499. 

Grantham.  An<)«:lm  de,  and  Margaret  his  wife, 

337. 
Grapine!.  Grapynel,  Henry.  304,  456,  516. 
Gms,  John  le,  98. 

Nicholas  le,  25,  "3,  81.  9ii,  94,  H)5, 

145,  187,  197,  199,  212,  243,  249,  251, 

256,  258,  259. 

,  Richard  le,  408,454. 

Grasby,  Gresseby  [co.  Linooluj,  480. 

Grateclive,  Walter  de,  215. 

Grateley,   Gratelve    [co.    Hants],  church  of, 

368. 
Gratton,  Thomas  de,  117. 
Graunge,  .\rnold  de  la,  430. 

,  Uervey  de  la,  152. 

Nicholas  de  la,  521. 

Thomas  de  la.  137. 

Graunt,  David  le,  472. 

,  Hugh  le,  19. 

John  le,  462. 

,  Robert  le,  parson  of  St.  Crux,  York, 

494. 

,  William  le,  443. 

Grauntval,  John,  198. 

GraTe,  la   [co.    Bedford],  William,  prior  of, 

78,  278. 

Grave,  Hamo  de  la,  463. 

Henry  de  la,  99. 

Walter  de  la.  29.  342,  394. 

Gravel.  William  de  la,  30. 

Gravelf,  Gravelee,  Robert  de,  407,  514,  515. 

Grsveiie,  William  de,  490. 

Gravenhurst  [co    Bedford],  church  of,  312. 

...  ,  Little,  CO.  Bedford,  105. 

Gravesende  [co.  Kent].  182. 

Gravesende,  Richard  de,  bishop  of  London, 
12.  2n,  39,  40,  45,  151,  171,  303,  316, 
.324,  362,  389,  412,  456,  460,  475. 

Stephen  de,  182. 

Grea«ley,  Grysele,  co.  Nottingham,  87. 

Gredeling.     See  Grideling. 

Gredere,  William  le,  125,  191. 

Gredingham.  William  (1«,  and  Simon  hi>  bro- 
ther, lt)4. 

Hee  also  Grettiugham. 

Greenwich  [co.  Kent],  347,  482. 

,  letters  patent  dated  tit,  4)>3. 

Greethani,  Gretham  [co.  Rutland],  letters 
patent  dated  at,  381,  384. 

Greethuni,  Hugh,  vicur  of,  uud  Richard  bis 
brother,  204. 

Grefiughale,  Ma.«ler  Reginald  de,  IG'I. 
Greilli,  (irejiy,  Crellt,-,  Greylly,  Grelle,  John 
de,  Nenettchal  of  Agcnois,  7. 

John,  514. 

,  Rob.rt  d.-,  23,  24. 

660U. 


Greilli,  Sec. — conl. 

Robert,  113. 

.,  Thomas  son  of  Robert  d«',  445. 

Greinton,  or  Grenton  [co.  Sonnr.>iL't],  429 
Greinvill,  Greynvile,  Philip  de,  9,  238. 

William  de,  283. 

Grelle.     See  Greilli. 
Gremundeston,  Henry  de,  47. 
Grendal,  Walter  de,  57. 
Grenden,  Wariu  de,  147,  172. 
Grendon,  Grenden,  co.  Hereford,  147. 
Greudou,  Crendon  [co.  Bucks].  221,  259. 
Grene,  Peter  de  la,  97. 

Robert  de  la,  280. 

Grenefeld-by-Sidlesham  [co.  Sussex?],  218. 
Grenefeld,  Grenefeud,  Master  Williamde,  32l, 

340,  342,  412. 
,  Master  William  dc,  cauon  of    York, 

430. 
Master    William    de,    presented    to 

Little  Laver,  439. 
Greneford,  Henry  de,  233,  245,  4.'i2. 
Grenefordlegh  [Grindley,  co.  Che-ter?],  73. 
Greneheved.  Robert  de,  395. 
Grenehull,  Robert  de,  270. 
Greneley,  Hugh  de,  349. 
Greneseye.     See  Guernsey. 
Greuhull,  Simon  de,  276. 
Grensted,  John  de,  183. 
Grent,  Ralph,  34. 
Gresseby.      See  Grasby. 
Grestflin,  Reginald,  abbot  of,  18!,  185. 
Grestyn,  Gresteno,  Robert  de,  129.  213. 
Grete,  Thomas  de.  14. 

,  Amicia  his  wife,  14. 

William,  377. 

Gretham.     See  Greethaiu. 
Gretheved,  Adam,  405. 

,  William,  364. 

Gretingham.     See  Cretingbam. 
Grettiugham,  William  de,  425. 

See  alto  Gredingham. 

Gretton,  Richard  de,  458. 

Grere,  Thomas  de  la,  and  Adam  his  brother, 

406. 
Grewedon.     -See  Garendon. 
Grewelthorp,  Gruelthorp  fco.  York],  512. 
Grey,  A.lani  le,  299. 

Henry  de,  87,  262,  263,  272,290.  464. 

Sir  John  de,  225,  346. 

Ralph  (le,  257. 

Reginald  de,  justice  of   Chester,   4.'i, 

53,  71,  75,  82,  112,   1 IC,  117,  13  <,  137, 

139,  108.  172,  207,  211,  212,  223,   225, 

266,  273,  308,  328,  344,  3IG,  3CU,  390, 

397, 116,  452,  471,  503. 

Richiinl  d.-,  93. 

,  Robert  de.  58,  396. 

,  Thomas  de,  4a.'i. 

William,  432. 

Greyly,  Greylly.     See  Greilii. 

r  f 


GENERAL   INDB2t. 


Groyne.  Uenrj  de,  3''5. 

Orevnton.     See  Greinton. 

Orovnvile.     Set  (Jrcinvill. 

Grt-ywell,  co.  Southampton,  .'>2,  79,  114. 

Grie.     See  Grik. 

Gndeling.  tiredelinp,  Adam  de,  297-299. 

William  .U.  l.".)7,  -299. 

OrifBii,  Griffith,  Griffud,   Griffiz,  ab   Archau, 

4.'>0. 

ab  Yorvarth,  450. 

A  Gronno,  343. 

Aphoreward,  (iwenllian  wife  of,  243. 

David  son  of,  88. 

son  of  Wenunwyn,  171. 

ab  Wenunwyn,  his  wife  Hawisia,  456. 

Hawisia  wife  of,  29/,  329. 

Abwenoiiwin,  David  son  of,  305. 

,   David   brother  of    Lewelin   son   of 

Lewelliu  sou  of,  321. 

Eynnon  ap,  343. 

,Gogh,  121. 

,  Hugh,  229,231. 

,  Ivor  sou  of  Griffin  ap,  J5. 

Lewellin  son  of  David  son  of,  71. 

,  Mayler,  210. 

,  Owen  son  of  David  son  of,  71. 

,  Owen  son  of,  298,  329,  405. 

Lewis  his  brother,  298,  329. 

ap  Meurik,  517. 

,  Koderic    or  Eotheric,   sou    of,    506, 

507. 
sou  of  Madoc  and  Madoc  his  brother, 

171. 

Owen  son  of,  35. 

,  ,  parson  of  Bankbiry,  23. 

Philip  Faap,  343. 

ap  Ruu,  123. 

Rydok  ap  Thlewelyn,  123. 

... Voil  and  Anthegy  his  wife,  171. 

,  William,  344. 

,  Yervorth  and  Cadogan,  sons  of,  343. 

Grik,  Gric,  Gryck,  James  le,  14. 

,  John,  68,  .'119. 

,  John  le,  IG,  62. 

Griliet,  John,  ]95. 

Grimbaud,  William,  135. 

Grimeshamme.     See  GrymeShamme. 

Griraested,  John  de,  14. 

Grimtston,  Alan  de,  20. 

Grimi.t,  ]{oger  and  Cecily  his  wife,  437. 

Grimmesfeld,  341. 

See  also  Brimmesfeld. 

Grimoldby,  Grimiuoldeby  [co.  Lincoln],  464. 
Grimpelisham,  Simon,  son  of  William  de,  245. 
Grimsby,  Giyuiesby  [co.  Lincoln],  206,  423. 
Grlmston,  John  de,  103. 
Grimthorp,  Ralph  sou  of  William  de,  273. 
Grindley?    Grenefordiegh  [co.  Chester],  72. 
Grisele,  Geofifrey  de,  466. 
Grivel,  William,  505. 


Groby.     See  Grooby. 
Groby,  Richard,  312. 
Qrofham.     See  Graffham. 
Groinund.     See  Grosmont. 
Gronno,  Gronou,  ap  Ithel,  343. 

son  of  Gryffyth,  362. 

,  Griffith  A.,  343. 

Robert  ap,  343. 

,  /.iculin  ap,  343. 

,  Tuder  ap,  343. 

Grooby,  Groby  [co.  Leicester],  295. 
Gropes,  Geofifrey  de,  393. 
Grosemund.     See  Grosmont. 

Grosmont,  Grosemund,  Gromund   [co.   Moa- 

mouth],  451,  452,  510. 

,  castle  of,  477,  487. 

Grotton,  Grotene  [co.  Suffolk],  414. 
Grove,  William  atte,  515. 
Groys,  Adam  de,  316. 

See  a/so  Croiz. 

Grucet.     See  Gruschet. 

Gruelthorp.     See  Grewelthorp. 

GruUet,  John,  275. 

Grand,  John,  45. 

Grundel,  Ralph,  50. 

Grundisburgh,    Gruudesburgh,    co.    Suffolk, 

212. 

Gruudwyne,  John,  409. 

Gruschet.  Grucet,  Croucet,  William,  285,  396, 
401. 

Gryck.     See  Grik. 
Grym,  Hugh,  93. 

,  William,  200. 

Grymesby.     See  Grimsby. 
Grymesby,  Master  Robert  de,  parson  of  Bil- 
lesby,  357. 

Grymeshamme.Grimeshamme,  Robert  de,  and 
Alice  his  wife,  405. 

Simon  de,  405. 

Gryntham,  Stephen  de,  335.  '. 

Grysele.     See  Greasley. 
Guainebieu,  William,  74. 
Gualteri.     See  Waited. 
Gubyun.     See  Gobyun. 
Gudeford.     See  Guildford. 
Gudemundham.     See  Goodmanham. 
Guenonucth,  84. 

Guernse}',  Generoy,  Gernesey,  Greneseye,  2, 
14,  64,  154,  158,  172,  339,  340,  366, 
379,  393,  424,  440,  484,  486,  487,  491, 
495,  496. 

,  the  castle  in,  487. 

,  eyre  iu,  154. 

St.  Peter  iu  Port,  church  of,  2. 

,  ,  the  house  Cormloc  in,  362. 

,  rent  in,  called  'chaumpard,*  491. 

,  St.  Helen's,  priory  of,  486. 

,  custom  in,  of  exiling  for  small  thefts, 

420. 

See  also  Jeraej. 


GENERAI.    INDEX 


595 


Guestliug,  GestliDg  [co.  Sutmex],  S06. 

,  hundred  of,  397,  453. 

Northbrok,  watercourse  near,  206. 

Guidichionis,  (iuiducLiouis,  Guidiconis,  Guidi- 

cionis,      Guydicionis,      Gujdochiouiu, 

Gwvdicliionis,     Guidic',     Pagauncius, 

394'. 
Reyner  de,  merchant  of  the  Society 

of   ine    liicardi    of    Lucca,    183,    244, 

296. 
Kicharil,  merchant   of  the  Society  of 

the  Ricardi  of  Lucca,  27,  37,  109,  22«, 

229,  2U,  264,  270,  279.  292,  290,  311, 

312-314,  318,  365,  366,  374,  378,  385, 

393,  446,  484,  509. 

Thoma.sinus,  350. 

Guidoni.s,  Imbert,  85. 

Guilden  .Morden  [co.  Cambridge],  281. 

Guildford,    Guldeford,    Gudeford,    Gildeford 

[co.  Surrey],  368,  484. 

gaol,  94,  330,  332,  514,  515. 

houses  and  park  of,  467. 

letters  patent  dated  at,  335. 

park,  368. 

Guillielmi.     See  Willielmi. 

Guilsfield,      Guldelfeld       [co.     Monmouth], 

Adam,  vicar  of,  305. 
Gulafre,  Richard,  445. 
Guldeffeld.     See  Guilsfield. 
Guldeford.     See  Guildford. 
Guldeford,  Gildeford,  Henry  de,  16.^,246,315, 

312. 
Gulpsore.     See  Goldspur. 
Gune,  John  de,  516. 

,  William  de,  516.  ' 

Guuevill.     See  Gonevill. 

Ganeys,  Guuoeys,  Thomas  de,  8,  12,  55,  71, 

451. 

GuDueys.     See  Guneys. 
Quonild,  Henry,  son  of  Joaa,  156. 
Gunny,  John,  364. 

John,  parson  of  A U  Saints,  Worcester, 

358. 
Gunteby,  William  de,  373. 
Gunthorp,  Robert  son  of  Ralph  de,  500. 

Gurdon,  Gurdoun,  Gurduu,  Adam,  42,  85, 
96,  100,  112,  138,  237,  272,  281,  305, 
403,408,511,522. 

,  John,  470. 

Gur^enew,  Vaghan,   121. 

Gurmechestre.     See  Godmunclietiter. 

Guruey,  Gurnay,  Goruaj  ,  Gorney,  Ainicia  de, 
abbcHs  of  Holy  Trinity,  Caeu,  348. 

,  Anseim  de,  23-',  262. 

,  John  de,  275. 

,  Thomii.s  .le,  248. 

William,  170 

Gurnev^le,  John  de,  94. 

Gustard,  John,  160. 

Guy,  Simon,  son  of,  24)i. 

,  Cambinus  sou  of,  de  Florencia,  26ii.     I 


Ghiydochionis,  Guydicionis.  See  Guidi- 
chionis. 

Guyn.      See  Gwyn. 

Guyt,  Rauulph  de,  and  Mar;;ery  his  wife, 
137. 

Guytou,  Munettus  or  Manettus  del,  merchant 
of  Florence,  3.J7,  409. 

Guz,  Alice,  wife  of  Richard  It,  33«,  396. 

Gwey,  Fulk  de,  522. 

Gwrtheyriiiou,  Warthreygnou  [co.  Radnor], 
317. 

Gwydichioni.s.      See  Guidichionis. 

Gwyn,  Guyn,  Thomas  ap  Ririth  ap,  343. 

,  Robert  ap,  343. 

,  Leuellin  ap,  343. 

Gwynernan,  74. 

Gycard,  Poncius,  and  Reymuiid  his  bi  other, 
merchants  of  Toulouse,  78. 

GyflFard.     See  Giffard. 

Gyles,  Henry,  234. 

Gylot.     See  Giliot. 

Gylur,  Adam  le,  .010. 

Qymyuges,  John  de,  403.     See  Jumieges. 

Gynes,  Ingram  de,  123,  417. 

,  Christina,  his  wif.-,  123. 

Gynges  [co.  Essex],  153. 

See  also  Ginge. 

Gynney,  William  de,  265. 

Gyot,  John,  assayer,  32,  111,  185,  186. 

Gypeswyco,  Juliana  de,  277,  281. 

Gyppewico,  John  de,  canon  of  SS.  Peter  and 
Paul,  Ipswich,  313. 

Gyse.     See  Gisa. 

Gysebum.     See  Gisburn. 

Gyselham.     See  Giselham. 

Gysorz.     See  Gisors. 

Gyteringe,  Bertram,  252. 

Gyvele.     See  Yeovil. 


H 


Habindou.     See  Abingdon. 
Hacche.     See  Hatch. 

,  Eustace  de,  44,  63,  115,  327. 

,  John  de,  justice  of  the  Bench,  Dublin, 

63,  79,  210,  380. 

the  younger,  John  de,  440. 

Walter  de,  302. 

Haceby,  Hasceby  [co.  l..incoln],  181. 
Hackelute,  Walter  de,  501. 

Walter,  4^9. 

Ilacklestone,  co.  WilU,  279. 
Haddestok,  Hadeftock,  Peter  de,  -->ii.'>. 

,  William  de,  245. 

Haddington,  Scotland,  letters  patent  dated  at, 

4.'»9. 
Uadiutou  [vo.  Lincoln],  244. 

P  !•    2 


596 


OrXERAL   INDEX. 


UmldiMue.    Hudesco.    Haldesco    [co.     Nor- 

folkj.  140,323. 
Had.lou  [co.  Somerset  ?].  112. 
UaddoD  Nether,  co.  Derbv,  87. 
Haddon.  Juhu  dc,  481. 

Thoaias  de,  348,  371. 

, Baldwiu  his  brother,  110. 

Hadesco.     See  lladdiscoe. 

Had(-*ort;,  l\al|>li  de,  297. 

Uadostok.     See  Unddestok. 

Hadintou.     Set  Haddington. 

Iladleye,  John  du,  26b. 

Hadlow.  Hiindlou,  oo.  Kent,  S.'il. 

Hagenet,  honor  of,  5,  469. 

Hagerinsarth,  Jakeuiinus  de,  187. 

Hafierwas.  John,  sheriff  of  Salop,  116,  396. 

Haghain,    Haghham,  Peter  de,  prior   of   St. 

John  of  Jerusalem  in  England,367,  506. 

Haghele,  honor  of,  484. 
Haghemau,  Haghemon.     See  Hagmond. 
Haghemon,  Reyinund  (!e,  240. 
Haghham.     See  Hagham. 
Haghmau.     See  Hagmond. 
Hagiu,  Jew  of  London,  26. 
Hagini,  Cok,  384. 

Hagmond,  Haughmoud,   Haghoman,  Haghe- 
mon [co.  Salop],  453. 

,  abbot  and  convent  of,  81. 

Heurv  de  Astlegh, abbot  of,  125. 

,   Gilbert    de   Caumpeden,  abbot    of, 

125,  127, 

,  wood  of,  81. 

,  forest  of,  81. 

Hagworthingham  [co.  Lincoln],  113. 
Hailes,     Hayles     [co.     Gloucester],     letters 

patent  dated  at,  9,  107. 

Hainault.     See  Flanders. 
Hake.  Gilbert,  331. 

,  Kichird,  466. 

Hakebum,  John  de  and  Joan  his  wife,  516. 

Laureuce  de,  121. 

Hakeleston.     See  Hacklestone. 
Hakene,  .lohn  de,  17. 
Hakeneye,  Richard  de,  377. 
Haket,  Hakot,  Walter  and  Isabella  his  wife, 
204.  254. 

Hakintou,  Loretta  de,  89. 

Hakot.     See  Haket. 

Hakun,  William,  141. 

Haldesco,  co.  Norfolk,  140. 

And  iee  Haddiscoe. 

Haldingehani.     See  Holdingham, 

Hale,  Little  [co.  Lincoln],  65,  95. 

Hale,  Joan  daughter  of  John  de  la,  309. 

,  Waltc-r  de  la,  206. 

Haleghstede.     See  Halsted. 

Halegbion.     See  Halghton. 

HalfS,  Master  Adam  de,  7,  52. 

Roger  de,  keeper  of  rolls  on  an  eyre. 

196.  307. 


Halewele.     See  Haliwelle. 

Halewik',  co.  Middlesex,  44. 

Halfnakcd.     See  Halnaker. 

Halford?  Haufford  [co.  Warwick],  381. 

Halgheford.     See  Halliford. 

Halghstede.     See  Halsted. 

Halghton,  Haleghton,  Halueton,  Hughde,  151. 

John  de,  480. 

John   de,    canon  of    Carlisle  to    b« 

bishop,  491,  495. 

John  de,  bishop  of  Carlisle,  508. 

Robert  son  of  Richard  de,  303. 

Haliday,  Halyday,  Robert,  380. 

,  Thomas,  145. 

Halingebury.     See  Hallingbury. 
Haliwell,  Halewele,  Robert  de,  313,  419. 

,  Roger  son  of  John  de,  502. 

Haliwelle,  Halewele,  William  de,  368. 

Sec  also  Holewell. 

Halk,  Richard  son  of  Robert  de,  507. 

Hallam,  Halum  [co.  Derby] ,  93. 

Halleye,  Nicholas  de,  239. 

Halliford,  Halgheford  [co.  Middlesex],  189. 

Hailing,  John  de,  284. 

Hallingbury,  Halingebury  [co.  Essex?],  338. 

Hall}  ate,  Alexander  son  of  Alexander  atte, 

103. 
Halnak.     See  Halnaker. 
Halnaker,    Halfnaked,    Halnak,    co.    Sussex, 

67,  187. 
Halsted,  Halghstede,  Haleghstede,  Gerard  de, 

423. 

,  Ralph  de,  104. 

,  Robert  de,  61,  238. 

HuUon-by-Killingholm,  co.  Lincoln,  330,  467. 

Halton,  xUaster  Ralph  de,  418. 

,  Robert  de,  master  of  the  bailiwick  of 

the  Temple  in  the  county  of  York,  344. 
Halucton.     See  Halghton. 
Halum.     See  Hallam. 
Halum,  Richard  de,  prior  of  Newark,  300. 
Haluu,  Simon  sou  of  Henry  le  Vyker  of,  94. 
Halvurgate,  Halveryate  [co.  Norfolk],  152. 

,  church  of,  37. 

Halyday.     See  Haliday. 

Ham,    West     (VVesthamme)     [co.     Essex], 

marshes  of,  514. 
Hambleton,  Hamilton  [co.  York],  208. 
Hamel,  Agnes  de,  382. 

Edmund,  178. 

Hamelak  [co.  York],  433. 
Hatneldon.     See  Hamilton, 
Hamelhampsted.     See  Hemelhempstead. 
Hamelhamstede,  Alexander  de,  259. 
Hamelin.     See  Hamelyn. 
Hamelton.     See  Hamilton. 
Hamelyn,  Hamelin,  Master  Hugh,  336. 

William,  257,  334,  455,  515. 

Hamenhale,  Hemenhale.  Ralph  de,  233,  289. 
,  Robert  de,  342. 


GENERAL    INDEX. 


597 


Htmerton,  Ralph  de,  22. 

Walter  de,  455. 

HameswL-11.     See  Hamswell. 

Hamfead,  William  de,  233. 

Hamilton .     See  Hambletoti. 

Hamilton,  Hamelton,  Hameldon,  William  dt-. 

archdeacon  of  York,  24,  3o,  33,  68,  64. 

78,  85,    100,  104.  247,  202,  376.  38S. 

440,  471,  491.  494,  .'10. 

,  Nicholas  de,  262. 

,  Thomas  de.  22. 

Hamlam^tud,  Robert  de,  154. 
Hamme,  Robert  de,  103,  210. 

William,  224. 

Hamnesse,  Hu^h  son  of  Ralph  de,  459. 
Hamo,  Henry  >oa  of,  de  Birchovre,  9. 

,  Robert  .*on  of,  97. 

Hampton  by  Arundel  [co.  Sussex],  420. 

in  Ardem,  CO.  Warwick,  175. 

by  Evesham  [co.  Worcester],  107 

Hampton,  John  de,  371. 

,  Robert  de,  167. 

William  de,  278,  326. 

Hampton  Meysey,  Simon  de,  281. 
Hampionet,  Henry  de, abbot  of  Cir6ncestre,7,8. 

,  Roger  de,  261. 

Hamptworth,  Hanteworth  [co.  Wilts],  80. 
Hamslap,  Stephen  de,  154. 
Hamslape.     See  Hanslope. 
Hamswell  [co.  Gloucester],  277. 
Hamond,  Geofiirey,  89. 

,  Gilbert,  97. 

,  Nicholas,  22. 

,  Walter,  20. 

Hancestre.     See  Hautestre. 

Hanchirche.  Adam  de,  100. 

Handborough  [co.  Oxford],  318.  284. 

Handesun,  Robert  de,  201. 

Handesworth.     See  Handsworth. 

Ifandlou.     See  Hadlow. 

Handswoith,  Hunnesword  [co.  Stafford] ,  105. 

[co.  York],  church  of,  430. 

Haneberge.     See  Handborough. 
Hanebergh,  Peter  de,  Dioniaia  his  wife,  and 
Richard  his  brother,  258. 

Hanedon,  Adam  de,  352. 

Hanewell,  .^dMm  de,294. 

Hancwrtbe.     See  Hauworth. 

Hang,  CO.  York,  wapoiifake  of,  512,513. 

Hanging,  miraculous  revival  after,  113,  155. 

Haolakphi.      Ser  Aulakebi. 

Hanley  [co.  Worcester],  letters  patent  dated 

at.  19. 
Hi»Dleyr,  William  de,  prior  of  the  Hohpital  of 

Kt.  John  of  Jerusalem  in  England,  1  IS. 

See  al*o  Henlegh. 

Rttulowe,  John  de,  115. 

Hanneye  [ci.  Berks],  156. 

Hanneye,  Thoraaa  de,  319. 

Hannlopc,  Hamslap  [lo.  Buckingham],  40*- 


Hantcwrth.      Set  Hamptworth. 
Hanworth  [co.  Norfolk],  73. 
Hanyngton,  Hanynton,  Hanytou,  Stephen  de, 
250,  348.  ' 

,  William  de,  19,  107. 

Hanynton.     See  Hanyngton. 

Hanyton.     See  Hanynjjton. 

Hap,  Simon,  103. 

Hapesford.     See  Hopstord. 

Harang.  Haraung,  William,  142,  202,  321. 

Harberton,  Hurberton  [co.  Devon],  181. 

,  houor  of,  384. 

Harbledown,  Hercbaldon  [co.  Kent],  hospital 

for  lepers  of,  361,  410. 
Harborough  Magna  [co.  Warwick],  375,  427. 
Harby,  Herdeby    [co.    Nottingham  ?1,  letters 

patent  dated  at,  409,  451. 
Harccla.     See  Hartecla. 

Harcurt,  Harecurt,  John  de,  and  Joan  his  wife, 
10. 

Richard  de,  275. 

Hardelagh.     See  Harlech. 
Hardeshull,  John  de,  ll-i. 
Hardinden.      See  Heronden. 
Harding,  John,  9,  326. 

,  Scoticus,  303. 

,  Thomas,  23. 

,  William,  239. 

Hardredeshull,  Ralph  de,  342. 
Hardres,  Robert  de,  92,  93,401. 
Hardwick  [co.  Buckingham],  284. 

,  near  Ellesmere  [co.  Salop],  121. 

[co.  Warwick],  219. 

(diocese  of  Lincoln),  church  of,  438, 

442. 
Hftre,  Alice  late  the  wife  of  Henry,  45. 

Ralph,  510. 

,  Roger  le,  127. 

Harecurt.     See  Harcurt. 

Harefot,  William,  310. 

Harele.     See  llarlegh. 

Haresfield,  HerestVld  [co.  Gloucester],  372. 

Harestan.     See  Horston. 

Harewan,  Walter.  102. 

Harewe.     See  Harrow. 

William  sou  of  Osbcrt  de,  308. 

Hareweden,  Harewedon,  Robert  de,  20,  263. 
Hart-wood.  Uarewold,  Harewode   [co.  York], 

90,  461 
Harghiiin,  Thomas  de,  246,  263. 
Huriiigtuii,  Johu  de,  265. 
Harlech.     Iknlelagh,     Wuies,    letter*'    pateut 

dated  ut,  I2<),  142,  145. 
HarUgli.  Harlryi',  Hanle,  Harle,  Harlee, 
HitrUye.  HBrltyn.  Malcolm  do,  es- 
chcatnr  fhi*  side  Trent,  66,  74,  75, 
107.  124,  131,  157.  172.  183,  193,  230, 
26«,  291,  292,  297,  813,  380.  384.  887. 
416,  417,  418,  420,  422, 426,  426,  430, 
447,  448.  450,  461.  462.  464,  465.  466. 
481,  483.  485.  487,  490,  498,  495,  496, 
497,  49S  499,  504,  507,  508. 


S9^ 


OEVKHAL    fNDF.X. 


Hurlech,  kc.—  eAnt. 

,  Hiilijird  dv  and  Hiirpn  his  wife,  195. 

KobiTt  de,  348. 

Hnrle«ton,  Isabfllii  <le.  47r). 

Hurlova,  Unrlt-yo.     .Spr  Hiirlegh. 

Harlot,  John  sou  of  Matilda  le,  508. 

Harlow.  Herlawf  fco    Kssex?],220. 

Harl.'t'v,  Kust  Ksthorloscye  [co.  York],  180. 

Harlsey,  Herlesav,  co.  York,  203. 

Harnalc,  .16. 

Harnham  [co.  Northumberland],  180,  340. 

Harold.  Henry,  18. 

Hnrpedene.  William  de,  l.'?3. 

Harpeford  [co.  Oxford?],  bridge  of,  229,231. 

Ilarpel,  John  de,  102. 

Harper,  Harpur.  John  le,  409,  458. 

Richard  le,  ^9R. 

,  Robert  le,  ."ilO. 

Harpole,  Hoiopol  [vo.  Northampton],  371. 
Harrow,  Hare«e  [co.  Middlesex],  308. 
Harston.     See  Horston. 
Hartecla,  Harccla,  Michael  de,  186,  198. 
Harthill,  Herthag,  co.  Derby,  143. 
Hurting  [co.  .Sussex],  church  of,  380. 
Hartlebury    [co.    Woi-cester],    letters    patent 
dated  at,  23,  24. 

,  wardrobe  at,  23. 

Hartley,  Hertelaw  [co.  Northumberland], 
moiety  of  the  town  of,  386. 

Hartley  Wintney,  Wyriteneye  [co.  Hants], 
213. 

Harton,   Robert   de,   presented  to  Toft,  463, 

496. 
Hartshorn,  Hertishorne  [co.  Derby],  157. 
Hartwell,  438. 
Harum,  Walter  de,  379. 
Harwich,  Herewyz,  co.  Essex,  43,  97,  219. 
Hasceby.     See  Haceby. 
Haseleye,  John  de,  297. 

I  Roger  son  of  Roger  de,  and  Juliana 

his  wife,  343. 

,  Thomas  de,  265. 

Haselingfeud.     See  Haslingfield. 
Haselore.     See  Hasilor. 

Haselschagh,  Master  Walter  de,  archdeacon  of 

Wells,  2.51. 
Haselschawe,  William  de,  414. 
HaPilor  [co.  Dorset],  hundred  of,  351. 
Haslingfield  [co.  Cambridge],  422. 
Haspale.     See  Aspale. 
Hastang,  John,  314. 

See  also  Hastinges. 

Ha.ste,  Hastee,  William,  468. 

,  William,  parson  of  Stanford,  275,  292, 

307  334,  366. 

Hastinges,  Hasting,  Hastyag,  Hastiugges, 
Hastang,  Hasteng,  Hastyn,  Edmund 
de,  487. 

,  Emma  daughter  of  William  de,  455. 

Johnde,  30,  7.3,  109,   133,   148,  249, 

272,275,314,452,454,511, 


Hastinges,  &c  — cont.  ' 

,Milode,  293. 

Richard,  439. 

,  Robert,  9,  446. 

,  Robert  de,  8,  9,  62,  356,  383. 

Hastings  [co.  Sussex],  234,  423,  501. 

,  All  Saints,  church  of,  146. 

castle,  constable  of,  362,  429,  463. 

castle,  king's  free  chapel  in,  131,  362, 

463,  505. 

,  ,  dean  and  chapter  of,  219, 

505. 

,  prebend   in    St.  Mary's  church,  150, 

219,263,429. 

prior  of,  404. 

,  rape  of,  275. 

Hastyn,  Richard,  439. 

See  also  Hastinges. 

Hatch,  Hacche,  co.  Somerset,  114,  115,  119. 
Hatfelpeverel.      See  Hatfield  Peverel. 
Hatf eld,  John  de,  277,  310,  315. 
Hatfield,  CO.  Essex,  wood  of,  421. 
Hatfield  Peverel,  co.  Es.sex,  87,  339. 
Hatfield  I'.ishop  [co.  Hertford],  214. 
Hathewy,  Ralph,  487. 

..,  William,  412,  487. 

Hattere,  Richsrd  le,  395. 
Hatton  [co.  Salop],  i!42. 
Hatton,  Emma  de,  50. 

,  ,  Thomas  her  son,  50. 

,  Robert  de,  130. 

Hauberge,  Walter,  125. 
Haudon,  Ralph  de,  211. 

Hauek,  Roger,  217.  * 

Haueker,  Robert  le,  90. 
Hauekeston,  Avice  de,  415. 
Hauekingge.     See  Hawkinge. 
Haufford    [Halford,  co.  Warwick   ?],  Henify, 
parson  of,  381. 

Haughmoud.    See  Hagmond. 

Haulton,  John  de,  91. 

Hauso,  Geoffrey  de,  137. 

Hausted,  Robert  de,  150,  371,  415,  416, 

,  Marjery  his  wife,  371,  415,  416. 

,  William  de,  parson   of  Rolvyngeden, 

410. 

Hautboyn,  Great,  co.  Norfolk,  207, 

Hautein.     See  Hauteyn. 

Hautepe,  William,  304. 

Hautestre.     See  Easter  High. 

Hautewrth.     See  Highworth. 

Hauteyn,  Hautein,  Hamo  or  Hamo  le,  46,  47, 
56,  58,  81,  90,  91,  94,  98,  100,  103, 104, 
138,  140,  143,  144  159,173,205,208, 
211,  256,257,  258,  259,  353,  467. 

Hauviil,  Hauvyll,  Hauvyle,  Sir  Elias  de,  135, 
211,  323,  337,  338,  346,  384,  409,  41-2, 
424,  434,  496,  510,  521. 

,  Geoffry  de,  king's  falconer,  241,  38h 

....,  William  de,  45.  ■ ■•;- 


GENERAL    INDEX. 


599 


fiaariU,  William  de — coni. 

,  ,   prior   of    the    hospital    of   St. 

John  of  Jerusalem,  272,  274,  278. 
Hauvylc,  }Ia»>vvll.     Set  Hauvill. 
Hauwisia.     See  Hawisia. 
Havenak,  John  de,  398. 
Haverah  ?    Heywni,   Heywro,   co.    York,    92, 

258. 

letters  patent  dated  at,  506. 

Haverfori  [co.  Pembroke],  60,  145,  330,  398. 

,  letterti  patent  dated  at,  146. 

.- caatle,  398. 

,  barony  of,  331,  398. 

,  the  queen's  bailiffs  of,  398. 

Haverhill,  John  de,  249. 

Haverbille,  John  de,  480. 

Havering  [co.  Es-scx],  368.  378,  444,  483. 

,  letters  patent  dated  at,  369,  370,  379, 

373,  403. 
Havering,    Haveringge,    Havcryngg,     Haver- 

inges,  John  de,  seneschal   of  Gascony, 

322,  325,  369,  435,  437,  446,  464. 
.Johnde,  178,  184,  210,  211,279,283, 

293,  418,  437,  456. 

,  John  de,  clerk,  446. 

Richard  de,  265. 

HaveringtoD,  Robert  de,  265. 
Haveryngg.  See  Havering. 
Hawe,  La,  co.  Norfolk,  298. 

,  Joceus  de,  2r)4. 

Hawisia  wife  of  GriflBn    sou  of   Wenunwyn, 

298,  329. 

John  son  of,  i'the  Wode,  307. 

Julia  daughter  of,  i'the  Wode,  307. 

,  Roger  son  of,  307. 

Hawkinge,  Hauekinge  [co  Kent],  362. 
Hay.      Sre  Haye. 
Hay,  La,  co.  York,  92. 
Hay,  Geoffrey,  97. 

John,  97. 

.,  Walter,  269. 

See  also  Haye. 

Haydon  ?  [co.  Northumberland],  504. 
Haye,  Alicia  de  la,  pnores.'*  of  Chester,  84. 

,  Johii  de  la,  118,  511. 

John    de    la,    parson    of    Aleweston, 

447. 

,  William  de  la,  447. 

,  John  de  la,  and  Joan  his  wife,  505. 

,  IVterdc  la,  511. 

Robert  de  la,  425. 

,  l^oper  »on  of  Waitrr  de  la,  presented 

to  Kymithan,  47fi. 
,   Walter  de  la,  rschrator  in   Ireland, 

141,  188,  241,330,  360,  367,   371,  374, 

378,  416,  419,  436,  440,  449,  460,  490, 

615. 
William    de    la,   333,  359,    277,   447. 

450. 

WilUam  del,  and  Ellon  hit  wif«,  180. 

S*«  mi§o  Hay. 


Haykyn,  Walter,   102. 
Uayles.     See  Hailet. 
Hayle^le.     See  Haieleigh. 
Hayuayo,  John  de,  214. 
Hays,  William  de,  399. 
Haytele,  Richard,  40. 

,  John  brother  ot  Richard,  40. 

Hayton,  Heyton,  Roger  de,  118. 

,  Robert  de,  170. 

,  Thomas  de,  170. 

Hayward,  Heyward,  Andrew  son  of   Richard 
le,  374. 

Bruning  le,  277. 

Daniel  le,  452. 

,  Hugh  le,  89. 

,  John,  386. 

,  John  le,  105. 

,  Nicholas  le  288, 

,  William,  476. 

,  William  son  of  Geoffrey  le,  95. 

Haywode,  La,  in  Borham  [co.  Essex?],  345 
Hazeleigh,  Haylesle  [co.  Essex],  87. 

Great   [co.  Essex],  87. 

Hazlewood,  Heselwode  [co.  York],  237. 

,  church  of,  237. 

HeadingtoD,    Hedingdou     [co.    Oxford],    34, 

171,  399,  445. 
Healaugh,     Helagh    Park    [co.   York],   prior 

and  convent  of,  437. 
Heanton-Punchardon,  Hyaunton  [co,  Devon], 

parson  of  the  church  of,  153. 
Heaton,    Hetou    [co.  Northumberland],  119, 

120,  .507. 

Heauvill,  prior  of,  2. 
Hecche,  John  de,  440. 

See  also  Ilacche. 

Hecham,  Hechham,  Hecheham,  Alexander  de, 

356. 

Hugh  de,  103. 

,  John  de,  472. 

Hecles.     See  P-ccles. 

Heddesor,  Heddishoure,  Heddeszore,  John  de, 

133,  273,  277. 

Nicholas  de,  148. 

,  William  dr,  119,  152. 

Htddington  [co.  Wilts],  426. 

Hedfn.     See  Uedon. 

Hetlenham,  co.  Norfolk,  305. 

He<lereslawe,  Robert  de,  199. 

Hedersete.      .See  Hethuroett ;  tee  aUo  Hether- 

setc. 
Hedindon.     Sec  HeHdin^zton. 
lle<iindon.      See  Heddin^^ton. 
Heclingilon.      Sff  Hradiiigtou. 
lledon,  HeJeu,  Gerard  de,  202,  265. 

lUIph.  63. 

.,  Richard  de,  481,  516. 

,  Thomas  de,  canon  of  York,  194. 

Maater  Tboma«  d«,  367. 

Heerun.     Sat  H«roa. 


()00 


GENERAL    IXDEX. 


Ilegham.     See  Hcipham. 

Hophiim,  Heghlmiu,  John  son  of  Kalph  de, 

,  Nicholas  de,  doaii  of  Lincoln,  145. 

Koger  de,  152,  245. 

Simon  dc,  241,  262. 

William  dc.  145. 

Hegrenes.  (Iduenus  de,  508. 

Heidon.     See  Hcydon. 

Meigham,  Hegham,  co.  Norfolk,  307. 

letters  patent  dated  at,  154,  202. 

Heigham  Potter  ( Hegham),  co.  Norfolk,  307. 
Ilekhani,  John  de,  192. 

See  also  Hegham. 

Hekle^.     See  Kccles. 
Hclagli.     Sec  Healaugh. 
Hele,  William  sou  of  John  del,  142. 
Helecote,  William  de,  247. 
Helelinge  [Hockering  ?],  co.  Norfolk,  307. 
Helewell.     See  Holywell. 
Helewell,  218. 
Helewode,  co.  York,  383. 
Helgheton,  Thomas  de,  86. 
Helinghani,  Andrew  de,  399. 
Helion,    Heliun,    Helyon,    Heljun,    Helyoun, 
Andrew  de,  338. 

,  Walter  de,  .53,  62,  91,  143,  153,  204- 

208,  210,  277,  280,  281,  287,  288,  325, 
400,  405,  480,  510, 519. 

HeUe,  William,  143. 

See  also  Hele. 

Hellebnle,  John,  472. 

Hellwith,  Helhauit  [co.  York],  461. 

Helmdon  [co.  Northampton],  church  of,  371. 

Helmeden.     See  Helmdon. 

Helmere,  Peter  de,  346. 

Helmeswall    Adam  de,  5. 

Helmingham,  co.  Suffolk,  202. 

Helmingham,  Richard  de,  140. 

Helmyng,  Philip  de,  421. 

Helpringham,  Philip  de,  12. 

Helthauit.     See  Hellwith. 

Helyoun.     See  Helion. 

Hclyun.     See  Helion. 

Helyweil.     See  Hol\-well. 

Henibiry  [co.  Devon],  church  of,  171. 

Hemeby.     See  Hemsby. 

Hemehale,  Geoflrey  de,  12. 

Kernel  Hempstead  [co.  Herts],  380. 

,  advowson  of  church  of,  380. 

Hemenhale.     See  Hamenhale. 

Hemeresfeld,  Hemersfeld,  Hugh  de,  410. 

Hemesby.     See  Hemsby. 

Hemesby,  Clement  de,  209. 

Hemingford  [co.  Huntingdon],  168. 

Hemingsto'i  [co.  Suffolk],  518,  520. 

Hemm<'8ton.     See  Hempston. 

Hemmingeston.     See  Hemingston. 

Henimingford.     See  Hemingford. 


Hempston,  HemmcBton  [co.  Deron],  458, 
514. 

Hempton,  Robert  de,  canon  of  Southwick, 
eh'ctcd  prior,  463,  466. 

Hemsby,  Hemesby,  Hemeby  [co.  Norfolk], 
96,  222,  341. 

HeudeshuU,  William  de,  parson  of  Bolewell, 
57. 

Hendiey.     See  Henley. 

Hendon,  Walter  de,  247. 

Heiieleye.     See  Henley. 

Hengham,  Ralph  de,  23,  51,  38,  48,  49,  81, 
92,  95,  102,  104,  138,  140,  142,  145, 
153,  201,  202,  209,  210,  251,  253,  258, 
281, 296-298,  303,  306-308,  317,  330, 
359.  364,  370,  395,  421,  475. 

, , '  the  j  ustice  recen  tly  appointed,' 

31. 

, ,  pardon  to,  421. 

Hengstriggc.     See  Henstridge. 

Henham,  Henry  de,  266. 

Henlegh,  Hanleye,  Henleye,  Adam  de,  32. 

,  Christiana  ad  Fontem  de,  143. 

, ,  John  her  son,  143. 

,  William  de,  prior  of  the  hospital  of 

.St.  John  of  Jerusalem  in  England,  113, 
165,  279,  354,  367,  368,  403. 

Henley,  co.  Salop,  397. 

Henley,  Hendiey,  Heneleye,  co.  SuflFolk,  99, 
185,  235. 

Hennington,  William  de,  297. 

Henore,  Henoure,  William  de,  51,  58,  113. 

Henoure.     See  Henore. 

Henry  I.,  sometime  king  of  England,  charter 
of,  26. 

Henry  II.,  sometime  king  of  England,  501. 

,  letters  patent  of,  389. 

,  charter  of,  78. 

Henry  III.,  sometime  king  of  England,  grants, 
charters,  &c.,  by,  6,  43,  56,  126,  167, 
190,  196,  197,  346,  360,  378,  393,  397, 
39'J,  415,  417,  421.  437,  443,  445,  451, 
463,  467,  471,  474,  479,  489,  491,  492, 
495,  499,  505. 

heart  of,  463. 

,  soul  of,  378. 

Henry,  the  earl,  26. 

Henry,  Adam  son  of,  de  Blakeburn,  199. 

,  Alice  wife  of  Ralph,  200. 

,  Elias  son  of,  Ic  Chapeleyn,  153. 

,  Hugh  son  of,  47,  88,  450. 

,  John  son  of,  de  Clifton,  33. 

;  ,  le  Palkere,  32. 

,  de  Blakeburn,  199. 

,  Nicholas  son  of,  498. 

,  Richard  son  of,  de  Mixbury,  250. 

,  Robert  son  of,  210. 

,  Simon  son  of,  le  Vyker,  94. 

,   son   of    Robert,    Edith   wife   of  d«, 

Rodeslowe,  100. 

,  Thomas  son  of,  de  Est  Drayton,  130. 

,  William  son  of,  de  Stftlham,  374. 


gi:neral  indfx. 


801 


Henstrirtgc,     Hengstriggc     [co.     Somer»et], 

church  of,  481. 
Henton.      See  Hinton. 
Heulon  [co.  Oxford],  171. 
Henxtesevf.     See  Flinksey. 
Heppt'.      See  Shap. 
HerbalduD.     See  Haibledown. 
Herberbiry,  Heury  de,  77. 
Herberjour,  U'illiam  le,  250. 
Uerbcrt,  Richard,  400. 

,  Agues  daughter  of,  de  Horton,  284. 

Herdeberewe  Magna.     See  Harborough. 
Herdebcrgh.      See  Harborough. 
Herdeby.     See  Harby. 
Herdwik,  Herdcwyk,  Robert  do,  518. 

,  Walter  dc,  182. 

Herdwyk.     See  Hardwick. 

Herebaldon.     See  Harbledown. 

Herecnave,  Hauekin,  7;j. 

Hereditary  oflBces,  388. 

Hereford,  75,  180.  275,  346,  361,  4  50. 

letter?   patent  dated  at,  88-91,   106, 

107,  138,  447-451,460. 

,  bailiffs  and  good  men  of,  450. 

,  bailiffs  of,  184. 

gaol,  451. 

g&ol,  and  building  of,  514. 

Jews  of,  234. 

,  keepers  of  the  Jew*  of,  15. 

,  merchants'  seal  of,  346. 

pavage  of,  450,  462. 

,  diocese  of,  25,  27,  37,  52,  57,  89,  447, 

493. 

,  bishop  of.     .See  Cantilupo.     Swyne- 

fieid. 

bishopric,  37,  107. 

dean  and  chapter  of,  52. 

,  fifteenth  froin  clergy  in,  25,  27. 

cathedral  church  of,  41,  177. 

,  Emericus,  chancellor  of,  41. 

/...  county,  91,   139,  202,  383.  450,  454, 

459.  485.  514,  515,517. 
,  sheriff  of,    197,   242,    4(i6,  450,  452, 

479. 

See  (dsu   Burghull,    Roger  <le  ;    So- 

larii>-,  Henr)  de. 

Hereford  and  Kssex,  earl  of.     See  Bobun. 
Hereford,  Nicholas  de,  427. 

,  Peter  de  la  pctiie,  381. 

Robert  son  of  Walter  de,  441. 

Richard  de,  321. 

,   William   de,  prior   provincial    of  the 

Friars  }'re8cher>  in  Pingland,  343. 

Wilham  de,  4.1.  143,  249 

Heremod,  Alan,  105. 

,  Lambert  son  of  Alan,  105. 

Hcresfeld.     See  Harcffield. 
HerewRrd,  Hureward,  Robert,  294. 

^amp^on,  145.  153,  297. 

... Thornan.  297. 

Herewolde«(unib«,  Robert  de,  379. 


Herewyz.     See  Harwich. 
Horgate,  John  de,  91. 
Herice,  Richard  le,  158. 

.See  itlso  Horiz. 

Herierd,  Robert  de,  137. 
Herigaud,  John,  77. 
Herindeune,  Hugh  de.  39ii.  452. 
Heriugtou,  John  de,  455. 
Heriz,  John,  87. 

..  ,  John  de,  87. 

-See  also  Herice. 

Herizon,  Gaylard  de,  339. 
Herlawe.      St-e  Harlov. 
Herle,  Niclulas  de,  (55,  206. 

,  Robert  de,  65. 

,  Thomas  de,  65,  206. 

Herlesay.     .See  Harlsey. 
Henningwell,  Reyner  de,  487. 
Hermits,  137,  445. 

See  also  London,  Cripplegate. 

Herneham.     See  Harnbam. 

Heron,  William,  parson  of,  230,  316. 

Heron,  Herun,  Heerun,  Heyrun,  Gilbert,  462. 

,  John  de,  235. 

,  Robert,  438. 

William,  265,  399,  453. 

,  William  de,  463. 

Heronden,  Hardinden  [co.  Kent],  77. 

Herring,  24,  188. 

Herrof,  Hugh  son  of  John,  362. 

Hert',  Thomas,  20. 

Herte,  John,  16><,  379. 

,  Nicholas,  93. 

llertefeld.     .Sec  Hertford. 

Hertefard.     -See  Hertford. 

Hertelawe.     See  Hartley. 

Ilertelawe,  John  de,  449. 

Hertflebury,  William  dc,  58. 

Herterugge,  John  de,  395. 

lltrtfeld,  Hertefeld,  William  de,  233,  384. 

Hertford  gaol,  2H«;,  304,  305,  473. 

house   of  .St.    .Mary    Magdalene    by. 

267. 

, William,  minister  of,  267. 

,  commoiially  of  county  of,  473. 

county,    44,   87.    145.  215,   262,    266. 

273,  277,  279.  28!.  286,  287,  3t»4,   305. 

323,  332,  339,  101.  407,   473,  489,  517. 

,  sheriff  of.  60,  351,360,  486. 

,  coroners  of,  174. 

Hertford.  Hertcford.  Rot)ert  de.  lo;»,  146,306. 

331),   399.  404,  408,  410.  411.  422,  452- 

455,  457,  489.  514.  517,  518,  520,  521. 

,  William  de,  511. 

Hertfordingbiry,  Luke  de.  413. 

Hertham,  William  de,    mkvor  of  Chichester. 

376. 

Herthay  [Harthill  ?J,  co.  Derby,  148. 
Hertiiig.     .See  Harting. 
Hrrtisborne.      See  H«rt«korn. 


6oa 


GENERAL    INDEX. 


Hfrtishornc,  William  dn,  157. 

Ki>p»T  do,  157. 

llcrtloburv.     Sft-  H;irtlebury. 
llertlinpton,  William  de,  88. 

H«Tt>T0lI.  43«. 

Heriw.ll,  Hertowdl,  Nicholas  de,  234. 

William  de,  230,  234. 

Hertweyton,   Hertwayton,    Hertwyfon,  Adam 

de.  363. 

Huph  de,  247,  315. 

Hertivyton.     See  Hertweyton. 

Herun.     Sef  Heron. 

Hervey,  John  S'>n  of,  46,  138. 

Hcselwode.     Sec  Hazlewood. 

Heslerfon  [co.  York],  church  of,  16. 

ilessewell,  John  de,  67. 

He-iisle   [co.  York],  letters  patent  dated  at, 

491. 
HestoD,  Clement  de,  377. 

,  Robert  de,  377. 

Heth,  Hethe,  Robert  ile  la,  190. 

,  Koger  son  of  Roger  del,  124. 

Hethale,  John  de,  368. 
Hetlie.     See  Hythe. 
Hetherik  [co.  York],  461. 
Hethereeto,  Hedersete,  John  de,  1,  4. 

,  Richard  de,  1,  4. 

,  Richard     de,     serjeant    of    the    Ex- 
chequer, 150. 
Hethersett,  Hedersete  [co.  Norfolk],  William, 

parson  of  the  church  of,  274, 
Hethham,  John  de,  396. 
Heton,  119,  120,  .507. 
Hevedwell,  co.  Devon,  33. 
Hevening,    Heyning  [co.    Lincoln],   prioress 

of,  109,329. 
Hexham,    Hextildesham,     Hexaldisham,    co. 

Northumberland,  143,  200. 

,  prior  and  convent  of,  167. 

Hevdon,   Heidon,  Richard  de,  102,  104,  139, 

142,  143,200,  201,  203,  208,  209,  253. 

Robert  de,  20. 

Heyford,  W^illiam  de,  467. 

Hey  ham,  Simon  de,  241. 

Heyle,  William,  458,  514. 

Heyliii,  Richard,  250. 

Heylok,  Geoffrey  son  of  Robert,  264. 

Heym,  Peter,  215,  399,  514,  515. 

Heymer,  the  less  and  the  greater,  in  Nettlebed 

[co.  Oxford],  parks  of,  133. 
Heyning.     See  Heveuing. 
Heyr,  Robert  le,  88. 
Heyrun.     See  Heron. 
Heyton.   [See  Hayton. 
Hey  ward.     See  Hay  ward. 
Heywode,  Thomas  de,  478. 
Hey  wood  [co.  Stafford],  letters  patent  dated 

at,  116,  140. 
Heywra,  co.  York,  letters  patent  dated  at,  506. 

,  park  of,  258. 

H«ywro,  CO.  York,  92. 


Heywrth.     See  Highworth. 

Hiberiiia,  Alefta  wife  of  Thomas  de,  205. 

,  Nicholas  son  of  William  dc,  158, 193, 

204,  345. 

,  Nicholas  de,  259,  282. 

,  Walter  de,  parson  of  Dene,  131. 

Hicche,  Nicholas  de,  287. 

Hicham.     See  Ilyckham. 

Hide.     See  Hyde. 

Highestre.     See  Easter. 

Highclere  [co.  Hants],  church  of,  17. 

Highworth,  Hautewrth  [co.    Wilts],  prebend 

of,  340. 

,  Heywrth  [co.  Wilts],  136. 

Hil.     See  Hill. 

Hilcleye,  (Catherine  de,  42. 

,  ,  Joan  her  daughter,  42. 

Hilderwell.     See  Hinderwell. 

Hildesleyp.     See  Ilsley. 

Hill,  Hil,  Hille,  Hyl,  Henry  del,  144. 

,  John  del,  97. 

,  Richard  del,  152. 

William  son  of  John  de  la,  221. 

Hilton,  Robert  de,  222,  329,  504. 
Hinderwell,  Hilderwell  [co.  York],  223. 
Hindolveston  ?,  Ildolveston,  co.  Norfolk,  222. 

[co.  Norfolk],  341. 

Hindolveston,  Adam  de,  341. 

,  Ranulph  de,  341. 

Hindringham,  Adam  de,  222. 
Hingerheye,  Henry  de,  377. 
Hingestewrth.     See  Hinxworth. 
Hinkeleye,  Roger  de,  17,  18. 
Hinksey,  Henxteseye  [co.  Berks],  165. 
Hintlesham,  co.  Suffolk,  237,  241. 

,  church  of,  278. 

Hinton,    Henton     [co.   Somerset],  prior   and 

convent  of,  326. 
Hinton  Broad  [co.  Wilts],  178. 
Hints  [co.  Stafford],  484. 
Hinxworth,  Hingestewrth  [co.  Herts],  486. 
Hirverin,  510. 
Hispania,  James  de,  parson  of  Robery,  56,  60. 

See  also  Ispannia. 

Histon  [co.  Cambridge?],  246. 

Hixhawe,  Robert  de,  61. 

Ho.     See  Hoc. 

Hobenye,  483. 

Hocford.     See  Oakford. 

Hochild,  John  le,  100. 

Hockfcle,  Richard  de,  45. 

Hockering  ?,  Helelinge,  co.  Norfolk,  307. 

Hoclescote,  Walter  de,  102. 

Hocton,  Laurence  de,  442.  ;• 

Hocton.     See  also  Hot  on. 

Hod,  Robert,  277. 

Hoddesdon  [co.  Herts],  130. 

Hodeliston.     Sec  Hodelston. 

Hodelston,    Hodeliston,    John   de,  233,  245, 
272. 


GEVT5RAL    TNDKX 


603 


Hodemell.     See  Hodemylne. 
UodemylDe,    Hodemuln,    Hodemt-ll,    Thomas 
de,  112. 

,  Matilda  bJB  wife.  112,  140. 

Thoma>    de,    and   Hu^b  bis    brother, 

194,259. 

Hodenat.     See  Hodnct. 
ilodcnat,  Hodenet,  John  de,  118. 

Odo  de.  6o. 

,  William  dc,  265,  4.'i3. 

Hodeoeye,  John,  152. 
Hodenhill.     See  Hoduell. 
Hodcuuoibre,  Matilda  wife  of  Thomas  de,  1.38  ; 
and  see  Hodemuln 

Hodesdnn.     See  Hoddesdon. 
Hodnell  [co.  Warwick],  116. 
Hodnet  [to.  Salop?],  118. 
Uoel.     See  Howcl. 
Hoese,  Nicbola.s  de  la,  368. 
Hoges,  near  Dublin,  St.  Mary's,  Isoldu  de  la 
Hide,  abbess  of,  293. 

Hogh,  Alice  wife  of  Adam  del,  512.  ^ 

Hogbcl,  Robert,  283. 
Hoghtou.     See  Houghton. 
HogbtOD,  Adam  de,  21,  49. 

,  Hichard  de,  251,  293. 

Hoke,  Houk,  Geoflrey  sou  of  Walter  de  la,  23. 

,  William  de  la,  408,  454. 

Hoker,  .John  .son  of  Henry,  439. 
Hokerton  [co.  Nottingham  ?],  250. 
Hoketon,  Walter  de,  343. 
Hokham,  John  de,  286. 
Holand.      Sei:  Holland. 
Holand,  Robert  de,  265. 
Holand,  272-274.  276,  282,  413. 

merchants  of,  count  of,  98. 

Holbetoii,  Holebotou,  co.  Devon,  356. 
Holcoltram.     See  Holme  Cultram. 
Holcote.     .See  Holecote. 
Holdbenl,  William,  216. 
Holderiiess,  co    York,  153,  449,  470. 
Hoidiugham,  Haldingeham,  co.  Norfolk,  458. 
Hole,  Nichola.s  do  la,  4.^8. 
Holel>ech,  Guy  d«-,  266. 

,  lyaurence  de,  128,  130. 

,  William  >on  of  Klia.s  de,  130. 

HoTebek,  Hugh  de,  474. 

lotlli,    Ml». 

,  Thomas,  89. 

,  William,  89. 

Holebototi.     .See  Holbeton. 

Hokbrok.  Hugh  de,  238. 

Richard  de,  king's  steward,  19,  23,37, 

41,  42,  46,  60,  69,  98,  106,  138,  139, 
142,  16H,  20H,  2:J4,  297,  ."Ha,  323,  .•»29, 
.1.30,  331,  .332,  344,  353,  397,  400,  406. 
4«4,  453.  .M3. 

executors  of,  424. 

,.I#abeIla  wife  of  Richard  de,  2.34. 

HolAbum,  Gilbert  de,  297. 


Holecote,  Holcote,  Adam  de,  .196. 

,  Alan  de.  333. 

,  Henry -son  of  Stephen  de,  197. 

,  Philip  son  of  Reginald  de,  197. 

,  Robert  son  of  Alan  de,  466. 

Stephen  de,  250. 

William  de,  presenVed  to  Wymmynton, 

154,  295,  311. 
Holemere,  Robert  de,  436. 
Holerigge  [Uldridge?],  242. 
Hulerigge,  I'etronilla  dc,  242. 

William  dc,  242. 

Holertou,  Roger  de,  15. 

Holesle.     See  Hollesley. 

HoleweM,  Henry  .son  of  John  de,  364. 

,  Juliana  his  mother,  339,  364. 

<SVe  a/so  Haliwell. 

Holingbiirne,  William  de,  377. 

Holkham,  to.  Norfolk,  323,  400. 

Holland,  Holand,   lloyland,  Zetland,  Zeland, 

Selond,  Seyland,  count  < f,  18. 
,  Florence  count  of,  187,  .181,  413,  425, 

456,  457,  462. 

,  Guy  comit  of,  101. 

Holland,  Zealand,  and  t'rieslaud, pirates  of,  46. 
Holleslegh.     See  Hollesley. 
Hollesley,  Holesle  [co.  Suffolk],  73,  434. 
Hollin,  New,  Holyu,  CO.  Northumberland,  145. 
Holme,    Hulme    St.    Beuet's    [co.    Norfolk], 

ahhot  and  convent  of,  493. 

,  abbot  of,  439. 

Holme, by  North  Muskcham  [co.  Nottingham], 

81,83. 

Holme,  Holm,  Henry  son  of  IJauulph  de,  137. 

,  Walter  de,  26. 

,  William  de,  296. 

Hulmcoltram.     See  Holme  Cultram. 
Holme  Cultntm   [co.  Cumberlantl],  abbot  of, 
51,  l.')8,  426. 

,  abbot  and  convent  of,  159. 

Holmested,  William  de,  246. 

Ilolmgrove  [co.  Cornwall],  89. 

Holteby,  William  de,  453. 

Holthale,  Walter  de,  376. 

,  Walter  son  of  Alan  de,  363. 

Holthaiii,  Thomas  de,  134. 

Holtou,  riiomas  de,  278. 

Holy  Land.  20,  39.  179,  194,  224,  227,  231, 
234,  244,  247,  268,  297, 340, 341.  357, 
362-368,  371.  373-375.376,377,419, 
422,  427,  431,  440,  462,476,  480,  481, 
494,  496,  .104. 

,  pilgrimaf{e  to,  39. 

,  e.\ile  to  as  puuisbuient,  194. 

Older  of  Holy  Trinity  for  rLdtmption 

of  captives  from,  224. 

,  fifteenth  from  tlirgy  lor,  20. 

,  teuth  from  clergy  for,  seiied  by   the 

king,  231. 

tenth  for,  2o,  77,  J27,  231,  244,  841. 

Holyn.     See  Hollin. 


604 


GENERAL   INDEX. 


Holywell.  Helywell  [co.  Lincoln],  44S. 

Homape,  4,  415. 

Hoinington  [co.  WiltJ>],  176,  366. 

Horomr,  Gilbert  If,  ^08. 

,  Thoma."-,  144. 

Houiyngton,  Edith  daughter  ofirobertde,  366. 

Homynjrtoii.     Ser-Homington. 

Hond,  .John,  86. 

Houdcsle,  H'-nryde,  183. 

Hoiiemau,  Nicholas,  279. 

Honesti,  Gettus,  480. 

,  Gettus  Ricardi,  480. 

Honey,  14. 

Honing,  William,  124. 

Honingchain,  William  de,  141. 

Honinghani,  HiiTnkham,  co  Warwick,  382. 

Honlo,  Roger  de,  153. 

Honorius  Pope,  187,230. 

Hont.taiiton.     See  Hunstanton. 

Honyden,  Robert  de,  255. 

Honyton,  church  of,  167. 

Hoo,  Ho.  Eldmund  de,  254. 

,  Master  Gerard  de,  parson  of  Wramp- 

lingham,  520. 

,  John  de,  91. 

,  Ralph  de,  443. 

,  William  de,  257. 

Hope-in-the  Peak  [co.  Derby],  61. 

Hope  [co.  Flint?],  letters  patent  dated  at,  99, 
135, 136. 

Hope  Rowdier,  Hope  Bulers,  co.  Salop,  228. 

Hope  Mansel,  Hope  Maloysel,  co.  Hereford, 
168. 

Hope  Bouclers,  Richard  son  of  Richard  de, 
216. 

Hope  Boulliers,  John  son  of  Alexander  de,  163. 

Hoppere,  Adam,  the,  95. 

Hoppeton .     See  Hopton . 

Hoppewell.     See  Hopwell. 

Hopsford,  Hapesford  [co.  Warwick],  375. 

Hopston,  Gilbert  de,  155. 

Hopton?  [co.  York],  338. 

Hopton,  Hoppeton,  Adam  le,  prior  of  Cherbury , 
276. 

,  William  de,  canon  of  Cherbury,  276. 

Hopton,  Walter  de,  43,  47,  102,  lii4,  125,  127, 
130,  152,  159,  171,  193,  199,  204,  206, 
208,  210,  219,  243,  254,  260,  262,  273, 
279,  281,  283,  287,  294,  298,  302,  305, 
311,317,329,  .330,  331,353,  396,513. 

Hopwell  [co.  Derby],  93. 
HoquelUf ,  Houneres  de,  359. 
Horbling  [co.  Lincoln],  181,  337. 
Horbling,  Robert  de,  153,  265. 
Hore,  Geoffrey  le,  396. 

Hughle,  18. 

,  John  the,  18. 

,  John  le,  116,305. 

,  Robert  le,  517. 

Walter,  261. 

Horepol.     See  Harpole. 


Horethoru,  co.  Somerset,  hundred  of,  476. 

,  bedelry  in,  470. 

Horewode.     .Sec  Horwodc. 

Horcwrth,  .\lic(',  wifo  of  Thomas  de,  455. 

Horkele,  Robert  do,  458. 

Horkeslcy,  Robert  de,  286. 

Horley  [co.  Surrey] ,  church  of,  493. 

Hormede,  Hugh  do,  parson  of  St.  Margaret 

the  Virgin,  New  Fish  Street,  London, 

112. 

Horn,  Home,  Adam,  209. 

,  Avice,  396. 

Geoffrey,  .306,  409. 

,  John,  96. 

,  John,  son  of  John,  and  Alice  his  wife, 

396. 

,  Matthew  de,  14,  16,  62,  117. 

,  Matthew,  319. 

,  Peter,  61,  94. 

,  Richard,  331,  377. 

,  Robert,  49. 

,  Simon,  230. 

,  Thomas,  202,255. 

,  Walter,  377. 

Horncastle  [co.  Lincoln],  176,  299. 
Hornchurch  [co.  Essex],  monastery  of,  62. 

,  master  of  the  monastery  of,  378. 

Home,  CO.  Rutland,  204. 

church  of,  283. 

Hornecastre.     See  Horncastle. 

Hornechurch.     See  Hornchurch. 

Horuere,  Michael  le,  and  Henry  his  son,  517. 

Horning  [co.  Norfolk],  366. 

H  orningelowe  [co.  Stafford] ,  346. 

Horredene,  William  de,  365. 

Horseheath,  Horsheth,  co.  Cambridge,  106. 

Horselegh.     See  Horsley. 

Horseleyt- .     See  Horsley. 

Robert  de,  512. 

Horses  from  beyond  seas,  14. 

Horses  for  the  king,  11,  18. 

Horseye,  co.  Norfolk,  49,  93,  96,307,  367. 

Horseye,  Margery  de,  161. 

Horsfrith  [co.  Essex],  park  of,  137. 

Horsheth.     See  Horseheath. 

Horsknave,  Thomas  le,  37. 

Horsley,  co.  Derby,  market  and  fair  at,  426. 

Horsley  Wood  [co.  Wilts],  470. 

Horsleye  [co.  Derby?],  church  of,  86. 

Horssepathe,  Nicholas  de,  49. 

Horston,    Harestau,    Harston     [co.    Derby], 

castle  of,  31,391. 
Horsy.     See  Horsey. 
Horthurne.     See  Horethorn. 
Horton  [co.  Dorset],  121. 

,  Hugh,  prior  of,  229,  230. 

Horton,  Agnes,  daughter  of  Herbert  de,  284. 

Alan  de,  115. 

,  Henry,  son  of  William  de,  230. 

J  Thomas,  son  of  Jobo  de,  168. 


GENERAL   INDEX, 


606 


Horton — cotit. 

,  William  de,  55,  73. 

Horewode,  Horwode,  Uolpb,  292. 

,  Robert  de,  22i. 

Hose,  Nicholas  de  la,  272. 

Koger  le,  T>. 

Host,  purt  of  a  church  cootaiuiag  the,  escaped 

from  fire,  194. 
Ho'ttageri  in  Arra^^on,  liberation  of,  ')52. 
tiostuD,  John  de,  88. 
lIo>.treham.      .S'ee  Ouistreham. 
Hot,  Alai),  sou  of  Arnald,  33U. 
Hothech'  [IreLiud],  74. 
Hothum,  Geoffrey  de,  91,  181. 
,  William  de,   pr»vincial    prior  of  the 

Friars  Preachers  in  England,  124,  218. 
Hotoft,  Alau  de,  292,  -JS."). 

,  Walter  de,  abbot  of  Thornton,  383. 

Hoton.     See  Huttou. 

HotOD,  in  Visconte,  co.  York,  141. 

,  Emma,  wife  of  Benedict,  le  Caretter 

of,  141. 

Hotou,  Hoctou,  Henry  de,  313,  314. 

,  Hughde,  383,  .386. 

,  John  (le,  281. 

,  Richard  de,  67. 

Thomas  de,  292, 

Hotot,  Kmma  de,  256. 

Adam  de,  272. 

Iloueden.     See  tlowden. 

Houedeu,  Thomas  do,  499. 

Hougiis,  Robert  de,  199. 

Houk.     Set  Hoke. 

Houel.     See  Howel. 

Houghton,  Hoghtou,  church  of,  83,  508. 

,  diocese  of  Lincoln,  church  of,  430. 

Household,  the  king's,  63,  347. 

steward  of.    See  John,  Robert  son  of; 

Chaumpvent,    IVter  de  ;  Monte    .Vlto,    ' 
John  de.  i 

S«e  a/50  Edward  I. 

Houton,  John  de,  prior  of  Luffield,  271,  276,    ' 
2!i6,  314. 

Hoveden,  co.  SutTolk,  21 1. 

See  llundou. 

Howden,  Houe<leii,  [co.  York],  park,  369. 
Howel,  Houel,  Hoel,  Howell,  Kjnon,  .sou  of, 
121. 

son  of  David,  121,  521. 

,  John  Hp,  412. 

ap  Kedynor,  123. 

son  of  liewelin,  121. 

,  Robert  wii  ot  Robert,  167. 

lU>bert,  266,  282. 

,  William  son  of,  15. 

Howyk,  Ueliat  de,  31U. 

Hoydiloii,  Boythtx.  348. 

Hoylauil.      .S're  Holland. 

Hoy  V  ill.  I'hilip  <le,  164,  167,  262,  37.J,  442. 

Hubaude,  Dinnyaia,  SAO. 


Huberd,  Adam,  102. 

Hubert,  John,  220. 

Huberti,    L'berti,    Duracius,    merchant   of  the 

Society  of  Pulci,   Florence,    173,  250, 

263,  311,  385. 
Huche,  William  de  la.  508. 
Huchendeu       See  Hugheuden. 
Huddeswell.      .See  HudsMell. 
Hudersale,  Richard,  son  of  Hugh  de,  510 
Hudswell  [co.  York],  177. 
Hueit,  (Juilleriuius  de,  310. 
Huge,  William  '  pape,'  112. 
Huoeford,  William  de,  517. 
Hugelyu,  Peter,  1<)5. 
Hugh,  (iilbert  son  of,  de  .\yuolfesdal,  503. 

,  Griffin,  229,  231. 

Hugh  son  of,  de  Waltou,  231. 

, ,  de  Wlonkeslowe,  211. 

,  John  son  of,  de  Almuudbyry,  262. 

, de  Fouhop,  193, 195. 

,  Peter  son  of  Gerald  del,  91,  92. 

,  Kicliard  son  of,  de  Hudersale,  510. 

,  Robert  sou  of,  de  Athelington,  287. 

,  Sibyl  daughter  of,  de  Newerk,  159. 

Simon  sou  of,  1  s9. 

,  son   of  Johu,    Alice  daughter  of,  de 

W'yndesor,  181. 

,  Walter  son  of,  de  Wodertou,  343  (3). 

William  son  of,  316. 

, ,  de  Saundeby,  12. 

, de  Thorp  Edmer,  385. 

Hugham,  Alau  de,  314. 
Uugheldref.     See  Ueheldre. 

Hugheiideu,   Huchenden,   [ro.   Buckingham], 
160. 

Hughtered,  Robert,  270. 

Hugucio,  Master,  chaplain  of  the  pope,  442. 

Huk,  Ralph  de,  208. 

Huking,  Thomas  de,  4U9. 

Hul,  le.      .See  Hull. 

Hulbay,  Bartholomew,  405. 

Hull,  le  Hul  [co.  York],  270,  423. 

,  prisage  aud  gaugw  of  wiue  at,  278. 

,  bailitl's  of,  354. 

prisHge  of  wines  at,  354. 

Hull,  Hulie,  Khas  de,  375. 

John  de,  292. 

,  John  del,  230. 

,  Walter  de  la,  461. 

Hulme.      See  Holme. 

Hulme,  Holme  Over,  [co.  Sufford],  137. 

Nether  [co.  Stafford],  137. 

Hulme,  Alice,  wife  of  John,  203. 
Hulmo,  Thomas  df,  614. 

See  a/to  Holme. 

Hulyn.  Peter,  112. 

Humber,  co.  Vork,  153,  309,  318,  380,  400. 

Huuibersta)  n,    Hiimbersteyn.      St*    H(uub«r- 
Htone. 


tm 


GENERAL   INDEX. 


Ifumberstone  [co.  Lificoln],  49. 

,  th»>ot  of,  62. 

abbot  and  convent  of,  4:17. 

Humberlon.  IIiiii(lehc*rton,  CO.  York,  \7^. 

Hiinic,  NViiriii  de  li>,  '20t\. 

Ilunikham      [?  Honinghaii}],     co.     Warwick, 

.^8•_^ 

Humphrey,  John  sou  of,  65,  207. 

"NicLolas  son  of,  le  Ken,  510. 

Richnrd  son  of,  152. 

,  Roger  son  of,  243. 

William  son  of,  61. 

,  ,  de  Denardcston,  94. 

Hnnd,  Alice  la,  427. 
Hundeberton.     See  Ilumberton. 
Hundelnwe  [Huntley,  co.  Hereford?],  477. 
Hundene.     See  Hundon. 
Hundmartby.     See  Hupinanby. 
Hundon,  Honcdon,  co.  Suffolk,  144,  211. 
Hune,  Hugh,  439. 
Hunede,  351. 

Hunpary,  Andrew,  king  of,  496. 
Hunmauby,  Hundmanby,  [co.  York],  346. 
Hunuesword.     See  Handsworth. 
Huusedon  [?  Uustone,  co.  Derby],  41. 
Hunsedon,  Kichard  de,  41. 

,  Robert  son  of  Peter  de,  41. 

Hnusingoure,  Hunsingouere,  Master  Thomas 

(le,  193,413. 
Hunstanton,  Houstanston  [co.  Norfolk],  14. 
Hunte,  Alice  wife  of  Henry  le,  95,  104. 

.,  Richard  le,  153. 

Thomas  le,  37. 

,  William  le,  257. 

Huntedou.     See  Huntingdon. 

Huntercumbe,  Huntrecumbe,Walter  de,  keeper 

of  the  Isle  of  Man,  180,  272,  340,  359, 

361,  363,  364,  365,  437,  438,  474,  475, 

497. 
Hunting,  licences  for,  2,  55,  59,  69,  71,  80, 

195,  224,  367. 

See  also  Sporting. 

Huntingdon,  172,  270,  477. 

gaol,  282,  283. 

,  prior  of,  21 1. 

,  prior  and  convent  of,  168. 

Huntingdon  co.,  44,  45,  153,  209,  265,  282, 
283,  369,  457. 

,  archdeacon  of.     See  Marti vall,  Roger 

de. 

,  sheriff  of,  351,  360. 

sheriff  of.     See  Babinton. 

,  metes  of  county,  140,  201. 

,fore.st  in,  41,  225,  243. 

,  forester  of     See  Picard,  John. 

Huntingdon,  Peter  de,  172. 
Huntingefeld,   Huntingfeld,  Master  Gregory 
de,  parson  of  Great  Legh,  213. 

Peter  de,  sheriff  of  Kent,   162,  274, 

344. 

Ranulph  de,  517. 


Huntingefeld,  &c. —  coni 

,  Roger  de,  106,  41.S. 

Saer  de,  273, 

,  William  de,  415. 

Huntley  ?  Hundoiawe  [co.  Hereford],  477. 

Hunton,  co.  Southampton,  280. 

Huntrecumbe.     See  Huntercumbe. 

llunychildc,  in  Romucy  Marsh,  co.  Kent,  407. 

Hupare,  Adam  le,  98. 

Huplithum.     See  Upleatham. 

Hurberton.     See  Harherton. 

Hurcheworth,  Alice  wife  of  Thomas  de,  332. 

See  also  Hurthewrth. 

Hurdewik,  William  de,  9. 

Hureward.     See  Hereward. 

Hurlc,  .John  de.  442. 

Hurre,  Robert,  291. 

Hurst,  William  de,  71. 

HurstingtoD  hundi'ed,  co.  Huntingdon,  457. 

Hurthewrth,  Alice  wife  of  Thomas  de,  332, 
518. 

,  Thomas  son  of  Thomas  de,  518. 

Husbold,  estover  in  Delamere  forest,  137. 

Huscard,  John,  345. 

,  Ralph  his  brother,  345. 

Huse,  Husee,  Adam,  424. 

,  Henry,  parson  of  Ashbury,  16. 

,  ,  parson  of  Botecleye,  16. 

,  Henry,  4,  272,  380. 

,  John,  272. 

,  John  de  la,  213. 

,  Peter  de  la,  213. 

,  Miles,  31. 

William,  108. 

Husee.     See  Huse. 
Husk.     See  Usk. 
Husser,  John  le,  274. 
Hussher,  Simon  le,  299. 

See  also  Ussher. 

Hustwheyt,  John  de,  presented  to  Lingefeld, 

500. 
Button  [co.  York],  200. 

by  Spaunton  [co.  York],  472. 

in  Visconte,  co.  York,  141. 

in  Cleveland  [co.  York],  386. 

Huweldref.     See  Ucheldre. 
Huwelot,  John,  45. 
Huweman,  James,  69. 
Huwessone,  Thomas, 

,  Hugh,  his  knaye,  399. 

Hyaunton,  Elias  de,  153. 

See  Meanton. 

Hyckham,  Hicham,  [co.  Lincoln],  38. 
Hyde  Abbey,  Winchester,  500. 

,  altar  of  the  Virgin  in,  174. 

,  Robert  de  Popham,  canon  of,  elected 

abbot  of,  19,  24.  ... 

,  Robert,  abbot  of,  312,  316,  499. 

Simon  de  Kaninges,  abbot  of,  503, 

504. 


GENERAL   INDEX. 


60^ 


Hyde  Abbey — conl. 

,  WiUirtm  de  Worcester,  abbot  of,  30. 

William,  late  abbot  of,  18. 

,  SimoD,  mouk  of,  18. 

abbot  of,  19,  24.  30,  47,  230,  400. 

abbot  ami  convcut  of,  174,  478,  495. 

Hyde,  Hide.  Edmund  de  lu,  22u. 

,  I.<>olda  de   la,   abbess  of   St.    Mary's, 

Hopes,  near  Dublin,  293. 

Richard  de  la,  220. 

,  Roper  de  la,  327. 

William  de  la,  210. 

Hyl.     See  Hill. 
Hynaon,  372. 
HynedoD,  John  de,  393. 

Ralph  de,  395. 

Hyntes.     See  Hints. 

,  John  de,  516. 

Hynton,  Hush  de,  273. 
Hythe,  co.  Kent,  423. 


Ibbe,  Richard  son  of  Richard,  68. 

,  Robert  his  brother,  68. 

Ibbestau,  Elias  de,  426. 

Ichene.      See  Itchin. 

Ichingham,  William  de,  515. 

Ickeliugham,  Ikeliugham,  Richard  de,  487. 

Thoaas  de,  80. 

fdalok,  457. 

Idcu,  CO.  Sus.sei,  314,  397,  453. 

He  one.     See  I  den. 

Idesale,  Ide^hall.     -Vee  ShifTnal. 

Idesale,  Iteshale,  Ideshale,  John  de,  487. 

,  Nicholas  de,  marshal  of  the  Exche- 
quer, Dublin,  184. 

,  Robert  dt-,  15. 

,  William  de,  128. 

Idiots,  4. 

Igoldemeies.     See  IngoldmelU. 

Ibamme,  Yham,  Vhamme,  co.  Sussex,  3,  59, 
453. 

,  new  town  of,  81. 

Little,  CO.  Sussex,  397,  453. 

Iketinghani.      .See  Ickelingham. 

llchcHter,  Ivelcestre,  Yivelcestre,  co.  Somerset, 
24. 

,  Friurs  Preachers  of,  91,  III. 

gaol  of,  9,  218. 

Ildedy,  Thomas,  346. 

Udolvestou  [co.  Norfolk],  222. 

Ilkeston  [co.  Derby],  93. 

Illauch  [Ireland],  51 

Ille.  Richard,  279. 

Illestou,  Richard  de,  249. 

,  Walter  de,  249. 


Illeye,  Peet  de,  94. 
Illory,  John,  .JUS. 
Ilmenistrc,  John  de,  61. 
HmesKe,  Jamen  de,  94. 
Ilsinsrton,  co.  Norfolk,  298,  318. 
Usley  ?,  Oldesle,  [co.  IJerks],  156. 
Ilsley,  Hildesleye,  [co.  Berks],  221. 
Iiripark,  licenses  to,  388. 
Inchynghefeld,  William  de,  277. 
Inethorne.     .See  Ivethoni. 
'  Infemus',  Albinus,  called,  443. 
Inge  [co.  Kent?].  494. 
Inge,  William,  king's  serjeant,  443. 
Ingeldebv,  .lohn  de,  299. 
Ingelose,  Ranulph,  206. 
Ingelscumbe.     See  Combe  English. 
In^ielwod.     See  Inglewood. 
Ingemareys.     .See  Dungemarsh. 

See  also  Lyde. 

Ingeniator,  Master  Richard,  135,  137,  170. 
Ingepenne,  Geoffrey  de,  55,  349. 

,  Roger  de,  285. 

Ingeram,  John,  475. 
Ingerby,  William  de,  246. 
Ingeworth.     .See  Ingworth. 
Ingham,  co.  Norfolk,  307. 
Ingleby,  Engelby  [co.  Derby,]  371. 
luglescumbe.     See  Combe  English.     , 
Inglethorpe,   Thomas,    bishop    of  Rochester, 
149,  213. 

Inglewood  Forest  [co.  Cumberland],  214,  222, 
388,  475. 

Ingoldethweyt  [co.  York?],  505. 

Ingoldmells,  Igoldmeles,  co.  Lincoln,  95. 

Ingolisma,  Engolisma,  Augolisma,  David  de, 
294. 

,  Master  John  de,  505. 

,    Iterius    de,    constable  of    Bordeaux, 

3,  11,  40,  58,  72,80,  130,  131,321,322, 

424,  500,  .")03. 
Ingrith,  Robert,  and  Richard  his  son,  307. 
lugwardeby,  Ralph  de,  94. 
Irigwerby,  Willia'u  de,  433. 
Ingworth  [co.  Norfolk],  church  of,  442. 
luholte  Wood,  co.  Essex,  465. 
Inkberrow,  Inteberge  [co.  Worcester],  465. 

,  \'iiicent,  vicar  of,  350. 

Inn.  Thomas,  377. 

Innocent,  pope.  360. 

lus,  Warin  de,  45S. 

Insula,  Alexander  de,  268,  312. 

,  Baldwin  brother  of  Warin  de,  518, 

,  (jerard  de,  265. 

Gilbert  de,  271. 

,  Henry  de.  501. 

John  de,  159,  504. 

Nicholas  de,  19. 

Miister      Peter     de,    archdeacon      of 

Exet.r,  447. 
,  Peter  ton  of  Jaiu«8  de,  77.    . 


608 


GEN  KRAI.    INDEX. 


loKula — eont. 

Peter  de.  513. 

,  PettT  de,  abbot  of  lusiulu,  271. 

,  Kobiri  lie,  bishop  of  Durham,  G7. 

,  llojjer  de,  keeper  of  the  Great  Ward- 

rolio,  358. 

Uojjer  de,  164,  368,  500. 

Simon  de,  283. 

,  Thomas  de,  276. 

Walter  de,  20y. 

Warin  de,  4.58,  518,  520. 

Inteberge.     See  Inkberrow. 
Inythorii.     See  Ivethorn. 
Ippel,  Alexander  de,  204,  25-«. 

Elugh  de,  204,  254. 

Ippele,  William  de,  16. 

Ippelpenne.     See  Ipplepen. 

Ipplepen  [co.  Devon],  221. 

Ipswich,  CO.  Suffolk,  5,  85,  98,  100,  104,  42-3. 

bailifis  and  good  men  of.  46. 

gaol,  23,  43,  283,  'JSS,  405,  479,  521. 

county  court  in,  iOl. 

king's  court  of,  98. 

church  of  St.  Matthew,  410. 

St.  Peter  and   St.  Paul,  William  de 

Secheford,  prior  of,  313. 

,  ,  sub-prior  and  convent  of,  313. 

,  ,  John  de  Sancto  Nicholao,  prior 

of,  315. 

Irby  [co.  Lincoln],  182. 

Ircestre,  Richard  de,  267. 

Ireby  [co.  Cumberland],  353. 

Ireby,  Alan  de,  353. 

,  Uoberide,  144. 

Ireland,  5,  11-17.  19,  22,  24-26,  30,  31,  33- 
36,  38.  39,  41,  52-56,  57-59,  62-64, 
66-68,  73,  7.1,  77,  81,  83-85,  88,  98, 
107,  109,  110,  117-121,  123-138,  146, 
148,  149,  152,  154,  156-158,  161, 
166-168,  177,  178,  &ud  passim. 

,  the  bench  in,  36,  79,  314,  338. 

., ,  ,  justices   of  the.     See   Hacche. 

Bagot. 

,  castles  in,  munition  of,  188,  189. 

,  chirographer  of  the  bench,  63. 

,  keeper  of  the  rolls  of.     See  Berke- 

"  leye. 
,  Common  Pleas,  justices  of,  132.     See 

Bagot. 

,  constable  of.     See  Verdun. 

,  king's  works  and  castles  in,  357. 

Irish  cloth,  2. 

,  council,  378. 

,  justiciary  and  council,  360. 

,  customs  on  wool,  wool-iells,  &c.,  to  be 

taken  by  the  merchants  of  Lucca,  229. 

,  to  be  collected  by  the  merchants 

of  Florence,  36. 

,  custom  on  wool  and  wool-fells  of,  for 

Wales,  170. 

,  customs,  S6. 


i    Ireland — cout. 

English  laws  in,  liberty  of  using,   15, 

32,  78,   118,   123,   167,   177,  364,  368, 

370,  380,  419,  420,  427,  439,  462,  487. 

,  escheator  of,  188,  324. 

,  ,  functions  of,  378. 

See   also   Walter   de    la    Haye.      J. 

archbishop  of  Dublin.     Saunford. 

,  chamberlain  of,  4"i5. 

See  also  Brun. 

exchange  in,  66,  72,  127. 

,  exchequer  of  (i)ublin),   36,   37,   119, 

128,  231,  .345,  388,  392,  436,  438,  449, 

450. 
,  ,  walling  of,  380. 

,  ,  chancellor  of.     See  Beverlaco. 

Cantok.  Kenle.  Master  John  de  Ful- 
urn.  and  Master  Walter  de  Fulburn. 

,  rolls  and  memoranda  of,  470. 

,  chancellor  of,  482. 

,  ,  chancellorship  of,  72. 

,  marshal  of.     See  Ideshale. 

, ,  treasurer  of.  See  Kstden.  Clere. 

,  ,  receiver  of,  392. 

,    ,  treasurer  and  barons  of,  36,74, 

378,  380,  385,  388,  403,  412,  451,  485. 

,  ,  treasurer  and  chamberlain  of, 

233,  388,  479. 

,  ,  barons  and  chamberlain,  485. 

,  fight     at     OfiFaly    between    Calvach 

Oconehor  and  king's  forces,  327. 

,  eyre  in,  36. 

,  Friars  Minors  in,  Reymund,  general 

minister  of,  444. 

,  justiciary  of,  14,  17,  36,  37,  214,  237, 

268,  276,  298,  326,  327,  341,  355,  357, 
359,  369,  372,  375,  381,  384,  444,  451. 

,  justiciary  of,  tempore  Henry  II.,  78. 

,    justiciary    of,    Stephen,  bishop    of 

Waterford,  1,  12,  19,  34,  35,  36,  41, 
56,  57,  67,  69,  72,  74,  108,  110,  118, 
119,  123,  127,  128,  132,  146,  152,  154, 
170,  188,  193,  210,  249,  280. 

, ,  hi  s  appointment  as  justiciary,  36. 

, ,  sometime  treasurer  of  Ireland, 

74. 

..    ....,  justiciary    of,   Fulburn,    Stephen    de 

archbishop  of  Tuam,  345. 

See  also  Fulburn. 

,  justiciary  of,  S.  archbishop  of  Tuara, 

293. 
,  justiciary  of,  J.  archbishop  of  Dublin, 

301,  302,  324,  345,  351. 

See  also  Saunford,  John  de.    Dublin. 

,  j  usticiary    of,    Vescy ,    W  illiam    de 

387,  421,  426,  427,  430,  431,  448,  449, 

451,  470,486,491. 

See  also  Vescy. 

,  justiciary  of,  Robert  de  Uff'ord     See 

Ufford. 
,  justiciary  of,  GenevJU,  GeoflFrey  de, 

98. 
See  Genevill. 


GENERAL    LVDEX. 


609 


Ireland — cont. 

,  lands  in,  of  Gilbert  de  Clare,  earl  of 

Gloucester,  359. 

lands  in,  of  Eleanor  the  queen  con- 
sort, 419. 

merchants'  seal  for,  483. 

,  mine  recently  discovered  in,  ;V22. 

,  mint    in,    master   of    the,    66.      .See 

Normanni,  Alexander. 

new  custom,  mintage  and  exchange 

in,  127. 

rebel  Irish,  licence  to  exchange,  327. 

,  licenses  to  treat  with,  360,  481, 

483. 

,  rolls  of  the  justices  in  eyre  in,  440. 

taxes  in,  collection  of,  '.01. 

issues  of,  479. 

,  fifteenth  in,  486. 

,  issues  of,  applied  to  towns  and  castles 

in  Wales,  146,  149,  170. 
treasurer   of.     See   Clere.     Fulburn. 

Bagot. 

present  war  in,  132. 

,  wheat  from,  yj,  156,  481,  489. 

wines    in,   ganger   of.     See    Colum- 

bariis. 
Iremongere,  John  le,  516. 
Irenfoet,  Ralph,  305. 

Ireton,    Irton,   Isaac   knave  of  Nicholas   de, 
49. 

,  Nicholas  de,  48. 

, ,  Richard  his  son,  48. 

,  Roger  de,  49. 

Ralph  de,  sometime  prior  of  Gyse- 

biirn,  elected  bishop  of  Carlisle,  10. 
Ralph   de,  bishop  of   Carlisle,  365, 

370-372.  407,  475,  480. 

,  William  de,  94. 

Ireys,  Irreys,  John  le,  38. 

,  liaurence  le,  371. 

Irreys.     See  Irej  s. 

Irstede,  Nicholas  de,  41,  240. 

Irthington,  Erthington,  co.  Cumberland,  209. 

Irton.     See  Ireton. 

Isaac,  Isack,  Issue,  Blak,  wife  of,  282. 

,  Elias  son  of  William,  282,  286. 

,  Elias,  172. 

,  Isaac  son  of,  Jew,  258,  259. 

.See  also  Polet. 

Iselhamstede.     .See  Cheneys. 

Isenden.     See  Essendon 

Isham,  Thomas  de,  383. 

Iskenuen  [co.  Carmarthen],  510. 

Islaiid,  the,  Ireland,  437. 

Islands,    the.       Sec    Channel     and    Jersey, 

Guernsey,  Aldemey  and  Sark. 

Isolda,  Henry  son  of,  88. 
Iipauia,  Ispannia,  Ispanya,  Ilispaniu,  Arnold 
de,  1H8. 

,  James  de,  32,  137,  426. 

James  de,  panon  of  .VIdech,  271. 

6*014. 


Ispania—  cont. 

,  James  de,  prebendary  of  Scren,  par- 
son of  Scren,  62. 

James  de,  parson  of  Robery,  56,  60. 

Master  James  de,  466. 

John  de,  143,  144. 

Itaelis.     See  Ithel. 

Itchin,  Ichene,  [co.  Hants],  483. 

Itchington    [co.     Warwick],    letters    patent 

dated  at,  455. 
Itchington,  Bishop's    [co.   Warwick],  letters 
patent  dated  at,  425,  426. 

,  Long  [co.  Warwick],  letters  patent 

dated  at,  424,  426. 
Iteringham.     See  Itteringhara. 
Iteshale.     .See  Ideshale. 
Ithel,  Ithaelis,  Ythel,  Eynon  son  of;  121. 

,  Grouno  ap,  343. 

John  son  of,  521. 

.son  of  KenewTek,  121. 

Itteringham  [co.  Norfolk],  church  of,  458. 

Ive,  John,  45. 

Ivelcestre,  Ivelchester.     See  Ilchester. 

Ives  by  Alt,  68. 

Ivethorn,  Vvithorn,  Matthew  de,  57. 

,  .Savaricus  de,  218. 

,  Walter,  186. 

,  Walter  de,  57,  188. 

Ivingo,  Ivingho,  Ivyngho,  Ivyngeho,  Ivengho, 

Master    Ralph    de,   chancellor   of    St. 

Paul's,  London,    185.    222,    223,    303, 

304,  311,  312,  484,  519. 
Ivo,  Martin  sou  of  William  son  of,  citizen  of 

Carlisle,  4. 

,  Simon  son  of,  de  Walepol,  273. 

Ivon[is],  Thomas,  252. 

Ivor  son  of  Griffin  ap  GriflBu,  15. 

Ivoun,  Ireland,  337. 

Iwayn,  Roger,  450. 

Iwelegh.     .See  Uley. 

Iwerne  Curtenay  [co.  Dorset],  162. 

Iwode  [co.  Hants?],  114. 

Ixworthe,  CO.  Suffolk,  89. 

,  William,  prior  of,  89 

John,  cellarer  of,  89-90. 

prior  and  convent  of,  340. 


Jabet,  Robert,  375. 
Jaoke,  John,  152. 
Jacob,  Henry,  319. 

lohn,  152. 

Jucobi,  liartholoniew,  310. 

,  Laurence,  merchant  of  Florence,  233. 

Pas.h',  109. 

.lakele,  John  de,  468. 
Jukes,  Jobo,  105,  112. 

<4  *4 


610 


GENERAL   INDEX. 


Jake.sham.     See  Yaxhnm. 
Jakesle,  John  de,  246. 
Jaiuani  or  .Tnni«ni,  James,  311,  SS/j. 
James,  ('ooffrev  son  of,  30. 

Mo!*seus  son  of,  de  Oxonia,  381. 

,  Peter  son  of,  do  Insnln,  77. 

son   of  Gilbert,   Koesia  daughter    of 

30.5. 

Laurence  son  of,  409. 

,  Nicholas  son  of,  214. 

Italph  son  of,  139. 

,  WiUiam  son  of,  18. 

Janua.     See  Genoii. 

,  Andrew  de,  269,  318. 

Jarewei:,  William  de,  198. 
Jarum.     See  Yarm. 

Jay,  Jaye,  Jayo,  Brian  de,  master  or  preceptor 

of  the  Kniirhts  Templars  in  Scotland, 

442,  463,  508. 

,  John,  281. 

Walter  de,  57. 

Jedworth  [co.  Koxburgh],  castle  of,  433. 

Jeney,  William,  420. 

Jeofne.     See  Jorene. 

Jerevall.     .9ee  Jervaulx. 

Jerncmuta.     See  Gernemuta. 

Jerovall.     See  Jervaulx. 

Jersey,  2,  14,  64,  65,  83,  154,  158,  172,  339, 

340,  379,  393,  424,  440,  484,  486,  491, 

495,  496. 

,  Holy  Trinity  parish,  65. 

,  eyre  in,  154. 

Jerusalem,  30,  78,  113,  137,  158,  159,  167, 
173,  345,  357,  367,  371,  372,  373,  381, 
403,  409,  429,  431,  432,  434. 

See  also  Holy  Land. 

,  master  and  brethren  of  military  order 

of  the  house  of  God  and  St.  Lazarus, 

113,  137,  431. 

Jervaulx,  Jerevall,  Joreval  [co.  York], 
abbot  of,  250,  318,  498,  499. 

,  Ralph,  abbot  of,  319,  340. 

,  abbot  and  convent  of,  222. 

Jesmond,  Gesemuth  [co.  Northumberland], 
119,  120. 

Jevan,  Yevan,  Yeyvan,  Yewan,  Map,  460. 

.  ab  Ithel  Voan,  450. 

ab  Tedewyk,  450. 

son  of  Eynon,  121. 

son  of  Ithel,  121. 

son  of  Yarford,  121. 

Jews,  4,  G,  15,  25,  26,  56,  62,  79,  81,  84,  86, 
97,  98,  107,  116,  128,  134,  142,  147, 
173,  176,  184,  187,  188,  192,  193,  212- 
214,  216,  221,  224,  227,  228,  234,  236, 
258,  259,  282,  286,  291,  335,  341,  350, 
363,  36^  378,  379,  381,  382,  384,  392, 
397,398,  402  (2),  410,  417  (2),  419, 
451,  478. 

burial  ground  of,  in  London,  173. 

chest  of  chirographs  of,  188,  212. 


Jews,  &c. — cont. 

,  ,   of   Cambridge    and    Bedford, 

212. 

, ,  of  London   and  Westminster, 

scrutiny  of,  227. 

,  chevage  on,  appointment  of  officers  to 

collect,  398. 

,  Christian  boy  killed  by,  402. 

,  concealed  goods  of  condemned:  — 

,  commissions  to  enquire  touch- 
ing the,  128,  134,  291. 

, ,  200/.  fine  imposed  on  Florence 

merchants  for,  173,  176  ;  400/.  fine  for 
the  same,  213. 

,  ,  5^  marks  weight  of  geld  con- 
cealed seized,  184. 

, ,  1,000/.  fine  for  concealing  the 

goods  of  a  husband,  193. 

, ,  grant  to  Eleanor,  the  king's  con- 
sort, of  forfeitures  due  for,  62,  350. 

, ,  200  marks  fine  imposed  on  the 

commonalty  of  Lincoln  for,  451. 

,  ,  receiver  of,  for  the  county  of 

Oxford,  6.     See  Wyleby,  Philip  de. 

converts.     5ee  London,  Domus  Con- 

versorum. 

.., ,  assault  by,  on,  397. 

,  counterfeiting  silver  sheets,  clipping 

the  coin,  56,  147. 
, ,  commissions  to  enquire  touch- 
ing the,  128,  134,  291. 
,  ,  pardon  to  a  prior  for  receiving 

such,  147. 
, ,  grant   to   Eleanor,   the   king's 

consort,  of  all  forfeitures  for,  62. 
,  ,  arrest  of  such  sheets  or  coin  at 

the  ports,  81. 
,  ,  foreign  merchants  dealing  with 

such  sheets  and  coin,  98. 

,  ,  ...  ,.,  pardon  to,  79,  187. 

,  counterfeiting  the  king's  die  at  Burv 

St.  Edmund's,  97. 
,  counterfeiting  the  seal  of  a  priory, 

142. 

, ,  of  an  abbot,  402. 

,  charged  with  deaths,  221,  258,  259, 

282,  402. 

,  debts  due  to:  — 

,  ,  enrolled  in  chancery,  56. 

,  ,  grants  to  other  persons  of,  56, 

84. 
, ,  pardon  to  debtors  of,  108,  193, 

228,  234. 
, ,  licence  for  a  Jew  to  sell  a  debt 

due  from  an  archdeacon,  116. 
, ,  the  escheator  this  side  Trent  to 

receive  recognizances  of,  188. 
,  ,  the  chest  of  chirographs  touch- 
ing, carried  to  the  Isle  of  Ely  after  the 

Barons'  war,  212. 

,  Domus  Conversorum.     See  London. 

,  exchequer  of  the,  56,  188. 

,  expulsion  of,  from  the  realm,   378 

381,  382,  410  ,417,  419. 


GENERAL    INDEX. 


611 


Jews — eont. 

gniat  by  Henry  III,  of  Aarou  son  of 

Vives,  Jew,  to  Edmuad  the  king's 
brother,  confirmed  by  the  kin^r,  56. 

,  hou:ies,  tness.iages,  &c.,  of:  — 

• ,  licences  to  bur  or  sell,  in  South- 

wark.  4. 

, in  Oxford,  18,  26. 

,  ,  in  Worcester,  107. 

, in  Lincoln,  192. 

,  ,  ,  in  Canterbury,  214. 

,  in  London,  366  (2),  379, 

384. 

, ,  Jewish  custom  as  to  the  cur- 
tilage of,  224. 

,  .commission  to  extend  and  sell 

Jews'  houses,  &c.,  in  London  and  else- 
where, since  their  exile,  410,  417. 

,  commission    to    enquire    into 

leases  since  their  exile,  419. 

, ,  fallen  into  the  king's  hands  on 

their  deaths,  4,  341. 

,  jurisdiction  of  the  Chancellor  of  Ox- 
ford University  over,  236. 

,  justices  appointed  for  the  custody  of, 

81,  188. 

,  keepers  of  the,  of  Hereford,  15. 

marriage  of,  grant  of,  4. 

mortgage  or  pledge  of  lands  to,  25. 

,  bishop  of  Bath's  charter  to  burgesses 

of  Chard,  prohibiting  them  from  mort- 
gaging to,  216. 

safe  conduct  for,  on  their  expulsion, 

378,  381,  382. 

,  tallage  on,  exemption  from,  193,366. 

,  special   toll   on  Jews  and   Jewesses 

crossing  a  bridge,  116. 

take    retuge     in    the    Tower    when 

charged  with  a  death,  221,  282. 

Joan,  Emma  daughter  of,  208. 

Joce,  John,  279. 

Joceus,  Augustine  son  of,  98. 

,  Sabina  wife  of,  le  Pestur,  436. 

Jockeshale,  Henry  de,  516. 

Joefne.     See  Jovene. 

Joel,  Roger,  61. 

Joghell.     See  Youghal. 

Johan,  James,  71. 

William  Frere,  457. 

Johannis,  Goucheus,  290. 

,  Galvanus,  232. 

William,  213. 

John,  sometime  King  of  England,  165,  185, 

356,  389,412. 

monk  of  Hide,  18. 

,  Adam  son  of,  250. 

,  Master  Adam  son  of,  31. 

Adam,  parson  of    Duncurry,  31,   73, 

250. 

,  son  of,  de  Uyseworthe,  22. 

,  Alan  ion  of,  1 18. 

Alard  too  of,  de  Sanberat,  lUC. 


I    John — row/. 

,,  Alexander  son  of,  de  Pilkinton,  503. 

,  Alice  daughter  of  Hugh  sou  of,  de 
Wyndesor,  181. 
ap  Adam,  325. 
ap  Howel,  412. 

Benedict  sou  of ,  de  Ardmagh,  123. 

Gerald  son  of,  123. 

Henry  son  of,  248. 

de  Holewell,  364. 

Juliana  his  mother,  339,  364. 

Hugh  son  of,  340,  371. 

John  son  of,  de  Bello  Campo,  88,  127. 

,  Alesia  his  daughter,  478. 

,  de  Brampton,  356. 

de  Mares,  490. 

,  de  Sandiacre,  94. 

de  Meriet,  184. 

,  de  Overton,  516. 

,  de  Pokelington,  205. 

de  Coventre,  324. 

,  de  Dagworthe,  498,  499. 

,  Master,  de  Scrapecroft,  475. 

Jordan  son  of,  de  Polesworth,  281. 

Matthew  son  of,  241,  269,  270,  280, 
291,  454,  455. 

Nicholas  son  of,  de  Baligaveran,  326, 
334. 

de  Mitton,  472. 

Peter  son  of,  de  Strotlonde,  185,  376. 
Ralph  son  of,  de  Picheford,  292. 
Richard  son  of,  3,  272,  320,  323,  399. 
,le  Clerk,  37.      . 

Robert  son  of,  steward  of  the  House- 
hold, 52,  79,  105,  114,  155,  182,  184, 
191,  198,  214,  238,  239,  245. 

Robert,  son  of,  de  Lecbelade,  291. 

,  de  Overton,  516. 

,  lo  Clerk,  161. 

Roger  son  of,  371,  411. 

de  la  Ryding,  307. 

de  Haliwell,  502. 

son  of  Alan,  John  son  of  John  son  of, 
382. 

Richard  son  of,  32,  57,  65,  67, 

105,  113. 
hon  of  Itael,  521. 

son  of  Laurence,  Joan  wife  of,  54,  91. 
son  of  Matthew,  Margaret  wife  of,  280. 
son  of  Philip,  Robert  son  of,  3G3. 
,  Thomas  son  of,  95. 

,  ,de  Bayfelde,  521, 

,  de  Horton,  IfiS. 

,  de  Langehage,  97. 

,  William  son  of,  22,  202. 

,  le  Barkere,  307. 

le  Keu,  366. 

,, del  Helf,  142. 

de  la  Hill,  221. 

,  de  Mesiewrth,  478. 

QQ2 


612 


GENERAL   INDEX. 


.lohn — cont. 

...  Willinm  son  of,  and  his  brothers,  de 

Donowjrco,  167. 
William   son   of  Robert  son  of,    de 

BvkiT,  lo:.. 

William  son  of  William  son  of,  26fi. 

Yewan  Map,  450. 

Jolif,  Geoffrey.  344. 

.lone,  I'eter,  01. 

.Jonesuian,  Nicholas,  69. 

.lonescrjant,  Hichard,  70. 

Jordan,  .lurdan,  Adam  son  of,  le  Hlake,  20. 

William,  278,  377. 

Jordani,  Peter,  of  Lucca,  19. 

,  William,  123. 

,  Aiiketin  son   of,  de    Stretton, 

436. 
,  ,  Edmund  son  of,  de   Whitmere, 

281. 
Jorevall.     See  Jervaulx. 
Jovene,  Juvene,  Joefne,  Alexander  le,  259. 

,  Hermann,  le,  237. 

,  John  le,  5,  170,  241,  283. 

Laurence  le,  418. 

,  Nicholas  le,  472. 

,  Thomas  le,  and  Jordan  his  son,  435. 

Jow,  Gilbert  le,  and  Richard  his  son,  302. 
Jowette,  Robert,  191. 
Joye,  John,  59,  172. 

,  Roger,  237. 

Judas,  Wiiliam,  236. 
Judde,  Ralph,  124. 
Jiietta,  Emma  daughter  of,  70. 
Julian,  John,  73. 

Juliana,  Henry  son  of,  and  Walter  his  brother, 

de  Staiileye,  93. 
Juiiane.  William,  120. 
Jumieges,  Gjmiuges,  abbot  of,  154,  167. 
Jupe,  .Mice,  472. 
Jurdan.     See  Jordan. 
Jurisdiction  : 

the  young  men  of  Scarborough  refuse  the 

jurisdiction  of  the  oMer  men,  50. 
liberty  of  W^illiam  de  Valencia,  44. 
wajientake    of    Ainsty   claimed    by   the 

citizens  of  York,  41,  70. 
pardon  for  nora  juslicia  and  new  punish- 
ments practised  in  London,  80. 
King's  officer   impleaded    in    the    Court 

Christian,  104. 
jurisdiction  of  the  Chancellor  of  Oxford 

University,  172. 
amercements  of  the  eyre  within  his  liberty 
claimed  by  the  Archbishop  of  Canter- 
bury, 46. 

franchise  of  the  abbot  of. St.  Edmund's 
to  try  appeals  of  death,  207  ;  of  the 
abboi  of  Glastonbury,  255. 

king's  bailiffs  in  the  hundred  of  IVFaccles- 
field,  76. 

hundred  of  Miclieldever,  47,  48. 

„        of  Goldspur,  397. 


Jurisdiction — cont. 

hundred  of  Wellow,  101,  140. 

„  „     disputed  jurisdiction  in, 

253. 

the  bounds  of  carl  ol  Richmond's  wapen- 
take of  Hang,  512. 

jurisdiction  of  the  bailifiFs  of  Great  Yar- 
mouth, 256. 

mayor  atid  bailiff's  court  of  Dunwich 
prevented  from  being  held  by  the 
sailors    of  Dunwich,  279. 

pleas  de  namio  vetilo,  444. 

a  plea  commenced  in  the  Bench  ordered 
to  be  determined  before  the  justices  in 
eyre  in  the  county  of  York,  455. 

tenants  in  Brecon  to  plead  in  the  county 
there  by  writ  obtained  in  the  chancery, 
478. 

jurors  impeded,  141. 
See  also  Towns. 
Justice,  Geofifrey,  432. 

Justisc,  William,  and  Robert  his  brother,  493. 
Juvene.     See  Jovene. 


Kaccbelewe,  John,  236. 

Kadele.     See  Cadeleigh. 

Kael,  Gael,  Geoffrey  le,  299. 

,  Humphrey  de,  or  le,  201,  303,  307, 

309,  317,  365,  399,  401,  454. 
Kaer  in  Arvon.     See  Carnarvon. 
Kaerdif.     See  Cardiff. 
Kaerleolo.     See  Karleolo. 
Kaermerdyn.     See  Carmarthen. 
Kaernarvan.     See  Carnarvon. 
Kallard,  William,  335. 
Kancia,  John  de,  233,  371,  447. 

,  ,  abbot  of  Glastonbury,  448. 

,  ,  parson  of  Pykot,  348. 

, ,  parson  of  Bila,  348. 

,  Richard  de,  246,  420. 

.,  Walter  de,  24,  47,  48. 

See  also  Kent. 

Kaneleye,  Thomas  de,  230. 

Kaninges,  Kaningges,  Simon   de,  sacristan  of 

Hyde,  to  be  abbot,  503,  504. 
Kanoc.     See  Cannock. 
Kanokebiry.     See  Cannockbury. 
Kauynge.     See  Bishops  Cannings. 
Kardigan.     See  Cardigan. 
Karesbrok.     See  Carisbrook. 
Kareville,  Roger  de,  295,  301. 
Karham.     See  Carham. 
Karlaton.     See  Carlatton. 
Karleolo,  Kaerleolo,  Hugh  de,  195. 

,  Thomas  de,  103. 

Karleton.     See  Carleton. 
Karnarvan.     See  Carnarvon. 


GENERAL    INDEX. 


613 


Karreu,  Karru.     See  Caru. 

Karrik.     See  Carrik. 

Kusin^hamme.     See  Casinghamme. 

Katrevatit,  John,  103. 

Kntur,  John  le,  45.     See  also  Acatnr. 

Kaudif,  Paulinas  de,  85. 

Kaunvill.     See  Cainvill. 

Kaveresham.     See  Caversham. 

Kavereswcll,  Kaversewell.       See  Caveresw  ell. 

Kayles,  Henry  de,  306. 

Kayly,  Adam  de,  274. 

Kaynes,  Ilawisia,  wife  of  Robert  de,  lti5. 

,  Matilda  de,  251. 

,  ,  William  her  sou,  251. 

,  William  de,  le  Bastard,  251. 

,   ,  Robert  de,  54. 

Kayo,  84. 

Kay8[er],  [John],  227. 

,  Nicholas,  his  man,  227. 

Keccheleston.     See  Kettheleston. 
Kedeweyn.     See  Caedewen. 
Kedewine.     See  Caedewen. 
Kedewy.     See  Caedewen. 
Kedmor.     See  Kedyvor. 
Kedwelli,  Philip  de,  430. 
Kedyvor,  Hoel  ap,  123. 

ap  Wylfryth,  450. 

Keek',  John  de,  204. 
Ke[ir],  Hugh  le,  11. 
Kelburo.     See  Kilburu. 
KeMreston.     See  Kelsterton. 
Keleby,  William  de,  383. 
Keiefold,  William  de,  261. 
Kelenok   .Maur    [Clynnop  Vawr,  co.  Carnar- 
von?], letters  patent  dated  at,  72. 

Keleseye.     See  Kelsey. 
Kelesolt.  William  de,  3S5. 
Keling,  Philip,  the  younger,  210. 
Kelk  Parva  [co.  York],  174. 
Kellawe,  Emericus   de,  and  Joan  his  wife,  99, 
105. 

William  de,  504. 

Kclleseye,  William  de,  518. 

Kells,  Kenles,  Kenlys  [co.  Meath],  418. 

St.  Mary's  abbey,  35. 

,  Angelicus,  abbot  of,  268. 

,  Angliciis,  abbot  of,  426. 

,  AugUHtiu,  late  abbot,  35. 

,  Maurice,  abbot  of,  252. 

St.  Mary's,  church  of,  224. 

,  .archdeacon  of.   See  DunibletoD. 

,    ,  Thomas,  canon  of,  426. 

Kelmerton,  Richard  <ie,  315. 
Kclsale.  Kolesale  (i-o.  Suffolk),  73. 
Kelsey,  North,  co.  I^iucolii,  512. 
KeUterton,  Keidreston,  co.  Flint,  133. 
Kemble,  Kemele   [co.   Wiltii],220. 
Kemele,  Richard  de,  220. 
Kemer.     See  Kemmer. 


Kemesek,  Kdmiind  de,  226. 

,  Edmund  his  son,  296. 

Kemeseye,  Henry  de,  precentor  of  St.  .Mary 

by  Southampton,  1. 

Ricbanl  de,  293. 

Kemeshull  [Coombs-Edge,  co.  Derby],  61. 
Kemesiiig,  Robert  de.  2'.<9,  317,  342. 
Kemmer,    Kemer,   Kymmer   [co.  Merioneth], 

abbot  and  convent  of,  68. 

,  abbot  of,  138. 

Keaipe,  Geoffrey,  324. 

Kempsey     [co.    Worcester],    letters    patent 

dated  at,  7,  H. 
Kenardington  [co.  Kent],  37. 
Kendale,  Adam  de,  144. 

,Johnde,  200,200. 

,  Hugh  de,  49,  126,  150,  155,  213.  227, 

285,  321,  405,  410,  417,  419,  519. 
,  ,  late    prebendary    of    Hastings, 

150. 

,  presented  to  Leatherhtad,  213. 

,  Master   Peter  de,  the  queen  consort's 

cook,  119,  120,  ise,  187,  236,  239. 

Agnes  his  wife,  236. 

,  William  de,  299. 

Kene,  John,  61. 

Kenebauton.     See  Kynebauton. 
Kenel,  Robert,  514. 
Keneleye.     See  Kenle. 
Kenet.     See  Ken  net. 
Kenette.     See  Kennet. 

Kenewrek,  Kenewreyk,  Kenerwrik.    See  Ken- 
rick. 
Kenilleworth.     See  Kenilworth. 

See  also  Keniiwrth. 

Kenilworth  [co.  Warwick],  225,  320. 

dictum  de,  80,  l'.»5. 

,  prior  and  convent  of,  160. 

,  Richard,  prior  of,  504. 

,  Robert  de  Salle,  prior  of,  505,  507. 

Keniiwrth,  Kenilleworth,  .John  de,  252. 

,  William  de,  498. 

Kenle,   Xenleg,    Kenlegh,   Kenleye,    Keueley, 

Keneleye,    Albertinus    de,    nephew    of 

John  de,  68,  493. 
,    .Master   John  de,   chancellor   of  the 

Exchequer,  Dublin,  185,  412. 

,  Master  Johti  de,  321,  439. 

,  Master  John  de,  rector  of  Kenelegh, 

370. 
,  Master  John  de,  archdeacon  of  Meath, 

15,  58,  68,321,  379. 

the  younger,  .Master  John  de,  438. 

John  de,  193. 

Muster   Wftlter  de,  appointed  chan- 
cellor of  the  Kxche<|uer,  Dublin,  412. 
Kenleg,  »•»•«•  Kenle. 
Kenley,  Kenleye,  Kculugh  [co.  Salop].  82. 

wood  of,  195. 

,  church  of,  370. 

Kenles,  Keniis,  Kenlys,  tee  Kella. 
Kenlyt,  Tlioma.'t  dc,  canon  of  Kealis,  252. 


6U 


GENEKAL    INDEX. 


Kennrt,  co.  Cambridge,  441. 

,  river,  82,  341. 

KenningtoD,  Ivo  de,  91. 

Keiir.-deford.  William  de,  97. 

Kenrick,  Kenewrck,  Keiierwrik,  Keuewreyk, 
sou  of  Louliargh,  or  Thlewargiis,  121, 
521. 

,  Coriuye,  450. 

son  of  Lewellin,  121. 

son  of  EjDon,  121. 

Madoc  son  of,  archdeacon  of  Angle- 
sey, 119. 

,  V'aghan,  121. 

Kent.  CO.,  43,  46,  92-94,  104,  115,  209,  215, 
256,  265,  323,  395,  405,  456,  489,  513, 
513,  517. 

,  sheriff  of,  19,  166,  196,  351,  360,  404, 

422,  431. 

,  knights,  freeholders,  &c.,  of,  275. 

..,  king's  land  in,  358. 

men  of,  255,  256. 

,  de  walliis,  &.C.,  iu,  309,  331. 

Kent,  Rente,  Henry,  120. 
,  John  de,  377. 

,  Thomas  de,  377,  45R. 

See  also  Kancia. 

Keuynton,  William  de,  234. 
Kerdif,  John  de,  355. 
Kerdinton.     See  Cardington. 
Kerebidam  [co.  York],  461. 
Kerbrock,  Kerebrok.     See  Carebrok. 
Kereby  ?  Kerebidam,  co.  York,  461. 
Kereseye,  Thomas  son  of  Ralph  de,  518. 
Kereshalton,  Kobert  de,  374. 
Kerlyon.     See  Caerleon. 
Kermerdyn.     See  Carmarthen. 
Kerry  [co.  Montgomery],  405,  458. 
Kerry,  Ireland,  county  of,  119. 

,  John  de  Courcy's  lands  in,  450. 

Kerseuere,  John  de  la,  479. 

Kersey,  John  de,  126. 

Kersington,  Kersinton.     See  Cassiugton. 

Kertling,  Bartholomew  de,  presented  to  As- 

patrick,  492. 
Kertoleston.     See  Car-Colston. 
Kervy,  Master  John  de,  190. 
Kery.     See  Kerry. 
Kessingland  [co.  Suffolk],  118. 
Kessinglond,  Thomas  de,  507. 
Kestesgate.     See  Kiftsgate. 
Ketinton,  John  de,  209 

Kettheleston,  Henry  de,  abbot  of  Derley,  267. 
Keu,  Adam  le,  61,  94. 

...  ,  Adam  son  of  Adam  le,  269. 

,  Alexander  le,  498. 

,  Alice  daughter  of  Richard  le,  1.39. 

,  Master  Andrew  le,  274. 

,  Matilda  wife  of  Richard  le,  139. 

,  Anketil  le,  96. 

,  Master  Geoffrey  le,  40. 

,  Geoffrey  le,  93. 


Keu—  cont. 

Gilbert  le,  256. 

,  Hugh  le,  28,  47,  67,  93,  94. 

,  Isabella,  his  wife,  67. 

John  le,  95,  204,  20.5,  377,  379,  407. 

,  Laurence  le,  521. 

,  Nicholas  le,  208. 

,  Nicholas  son  of  Humphrey  le,  510. 

,  Ralph  le,  95,  98,  145. 

,  Richard  le,  87,  274,  331,  438. 

,  Robert  le,  518,  520. 

,  ,  of  Ely,  518. 

,  of  Hemmingston,  520.   . 

,  Roger  le,  246,  466. 

..,  Simon  le,  305. 

,  Suan  le,  Swanus  le,  77,  355. 

,  Walter  le,  55,  220,  425. 

,  Williim  le,  520. 

,  William  son  of  John  le,  366. 

,  William  son  of  Reiner  le,  and  Walter 

his  brother,  208. 

,  Wymer  le,  102. 

See  also  Co.  Ko. 

Keveneberen  [Cefnyberin,  co.  Montgomery], 

459. 

Kevnebaheltref    [Bacheldre,    co.    Montgom- 
ery?], 459. 

Keye,  Bernard,  103. 

Keym,  Benedict,  96. 

See  also  Caym. 

Keynesham,  Walter  de,  153. 

Keynsham,  co.  Somerset,  abbot  of,  253. 

,  hundred  of,  253. 

Keys,  Alice  wife  of,  205. 

Kibworth  [co.  Leicester],  47. 

Kidel,  Henry,  44. 

Kids,  66. 

Kiffe,  Robert,  9 1 . 

Kiftsgate,  Keftesgate,  co.  Gloucester,  hundred 

of,  135. 
Kiggesclere.     5ee  Kingsclere. 
Kilbeworth.     See  Kibworth. 
Kilburn    [co.  Middlesex],  prioress  and  nuns 

of,  225. 
Kilca.     See  Kilkea. 
Kilcleeheen,     near      Waterford,      Kilkilhyn, 

Desiderata  le  Poher,  abbess  of,  276. 

,  Mabel  de  Curcy,  abbess  of,  34. 

,..,  Matilda  Comyn,  abbess  of,  491. 

Kildale  [co.  York],  158,  159,  364. 

,  chapel  of  St.  Hilda,  advowson  of,  364. 

Kildare,  bishop  of,  476. 
Kilebryde,  William  Comyn  of.     See  Comyn. 
Kilewrah,  Kylewrah,  Wales,  401,  512. 
Kilfeakle  [co.  Tipperary],  castle  and  town  of, 

372. 
Kilgaihan  [co.  Pembroke],  Wales,  511. 
Kilham,    Killum    [co.    York],  letters    patent 

dated  at,  507,  520. 

,  CO.  Northumberland,  123. 

Kilka.     See  Kilkea. 


GENERAL    INDEX. 


615 


Kilkayron     [Kiliau-Aeron,     co.    Cardigan], 

church  of,  64. 
Kilkea,  Kylca  [co.  Kildare],  415,  431. 
Kilkenny  [Ireland],  83,  169. 

,  murage  for,  18,  435. 

Kilkenny,  Walter  dc,  Lse. 

,  Master  Andrew  de,  513. 

Kilkerli  Ireland,  church  of,  365. 

Kilkewich  [  Kilkewydd,  co.  Montgomeiy] ,  343. 

Kilkilhyn.     See  Kilcleeheen. 

Killaloe,  Maurice,  late  precentor,  now  bishop 

of,  12. 

,  bishop  of.     See  Ohogan. 

Killaniarsh,  Kynewaldemers,  co.  Derby,  87. 
Killcott,  Kylcote,  co.  Gloucester,  wood  of,  123. 
Killegenith,  51. 
KillegleDewan,  51. 
Killeny,  Richard  de,  58. 
Killeshull,  310. 

,  Reginald  de,  124. 

Kiliingholm,   Kilvingholm,   co.   Lincoln,  330, 

4t>7. 
Killing weye,  31. 
Killum.     See  Kilbam. 
Kilmacduagh,  Ireland,  bishop  of,  118. 

,  Laurence,  bishop  of,  381. 

Maurice,  bishop  of,  110. 

Nicholas,  canon  of,  364. 

,  David,  bishop  of,  364. 

Kilmeadan  [co.  Waterford],  church  of,  136, 
476. 

Kilmelog,  Walter  son  of  Thomas  de,  337. 

Kilmidan.    See  Kilmeadan. 

Kilmore,  Maurice,  bishop  of,  252. 

Kilrecch,  459. 

Kilsilam,  372. 

Bol'horp,  Richard  de,  385. 

Kilverton.     See  Kirton. 

Kilvingholm.     See  Ki  llingholm. 

Kilwardby.  co.  York,  445. 

Kimberley,  Kyneburlegh  [co.  Norfolk],  149, 

458. 
Kime.     See  Kyme. 

Kinaleghin,  Domus  Dei  of,  prior,  monks  and 

brethren  of,  31. 
Kinelburley,  Kyneburic,  Richard  de,  172,  263. 

Kincmerdon,  Thomas  dc,  246. 

Kinemunth,  Odo  de,  presented  to  St.  Santain 
in  .Man,  433. 

Kint-wardeston.     See  KinnardNtouc. 

Kinfare,  forest  of  [co.  Stafford],  22,  197,  220. 

King,  the.      .SVr  Edward  I. 

KirgV  Bench,  339. 

King's  Officers,  140,  330,  396,  457. 

King,  Kingh,  Kyng,  Henry  son  of  John,  264. 

,  John  le,  331. 

John, 212. 

,  Richard,  47. 

Robert,  61.  94. 

Roger  ion  ot  Stephen  le,  273,  287. 

,  William,  124. 


Kingesbrigg.     See  Kingsbridge. 
Kingesbury.    .See  Kingsbury. 
Kingesclcre.     See  Kingsclere. 
Kingesman,  John,  472. 
Kingesmebum.     See  Meabum  King's. 
Kingespenne.     See  King's  Pion. 
Kingeston,  Kyngeston,  John  de,  295,  348. 

,  Hugh  de,  235. 

,  Jordan  de,  1.15. 

,  Nicholas  de,  parson  of  Wikedine,  66. 

,  Robert  de,  480. 

William  de,  120. 

Kingeston.     See  Kingston. 

Kiupeswod.     See  Kingswood. 

Kingeswynefurd.     See  Kingswinford. 

Kinggesbrigg.     .See  Kingsbridge. 

Kinggesniore  [co.  Salop],  48^. 

Kingham,  John  de,  12. 

Kingsbridge  [co.  Devon],  202,  255. 

Kingsbury  [co.  Somerset],  476. 

Kingsclere  [co.  Hants],  388. 

advowsou  of  the  church  of,  388,  475 . 

Kingscliffe,  Clyve,  co.  Northampton,  218. 

forest  of,  82,  218,  403. 

King's  Moor,  co.  Somerset,  24. 

King's  Pion,  Kingespenne,  co.  Hereford,  467. 

,  church  of  St.  Mary  467. 

King's  Ripton  [co.  Huntingdon],  church  of, 

427. 
Kingston,  21t'>,  368,  444. 

,  CO.  Devon,  53. 

,  CO.  Dorset,  136. 

letters  patent  dated  at,  394,  395. 

[on  Thames]  [co.  Surrey],  368,  444. 

,  ,  letters  patent  dated  at,  334. 

Kingswinford,  co.  Stafford,  76,  465. 
Kingswood,  co.  Gloucester,  chase  of,  55,  153, 

210,  519. 

,  CO.  Surrey,  436,  477. 

Kington    [Kington    St.   Michael,  co.    Wilts], 

157,  485. 

Kington,  Henry  de,  and  U'illiam  and  Philip  his 

brothers,  517. 
Kingtus  Ralph,  291. 

Kinwardstoue,  co.  Wilts,  hundred  of,  351. 
Kinwarton  [co.  Warwick],  23. 

Kirby      Monks,     Kirkby      [co.      Warwick], 

(ieoffrcy,  prior  of,  324. 
Kirkbride,  Willimn  Comyn  of.     See  Com^n. 
Kirkburn,  co.  York,  180. 
Kirkby  [co.  Lincoln],  122,  201,  243. 

in  Kt-iidal  [<•<).  ^\  istmoreland],  church 

of,  WW. 

Mulzcard,  co.  York,  142,  612. 

There,  Kirkebythore   [co.  Westmore- 

lasd],  church  of,  56. 

S«e  a/«o  Kirby. 

Kirkcowell.     See  Crickhowell,  452. 
Kirkebryde,  Kirkobrydo,  Walter  de,  302. 
Richard  de,  115,302. 


e>in 


GEXERAL    INDEX. 


Kirkobriiniie.     f*ee  Kirkbiim. 

Kirkel)y.     •*>('«•  Kirkliv. 

Kirkeby,  Kjrktby.  Kirqucby,  Gilbert  dc,  137. 
a  l('>,  247,  473. 

Hu>;h  <lo.  (lO. 

lolin  di',  bishop  of  Kly,  treasurer  of 

the  exciioquor,  11,  17,  30,  35,  55,  62, 
65,  71.  102.  104,  105,  lOU,  140,  155, 
163,  206,  21  it,  210,  226,  261,  313,  349, 
391. 

,  John  de,  bishop  of  Ely,  251. 

Reginald  de,  315. 

,  Robert  de,  262. 

Roger  de,  22. 

William  de,  517. 

Kirkehain.  Kyrkham,  Nicholas  de,  294. 

Robert  de,  299,  480. 

Kirkeiuin,  John,  399. 

Kirke.^talle.     See  Kirkstall. 

Kirkestede.     See  Kirkstead. 

Kirketoa  in  Holland.     See  Kirton. 

Kirketon,  Alexander  de,  33,  f'.o,  81,  141. 

,  Alice  wife  of  Ranulph  de,  91. 

Richard  son  of  Laurence  de,  91. 

,  Ralph  de,  81,  98. 

,  Robert  de,  256,  274. 

,  Waceus  de,  and  Agnes  his  wife,  491. 

Kirkham  [co.  York],  prior  of,  211. 

Kirkstall  [co.  York],  63. 

Kirkstead  [co.  Lincoln],  abbot  of,  160,  299. 

,  abbot  and  convent  of,  176,  248,  462. 

Kirkosewold,  Robert  de,  citizen  of  Carlisle,  4. 

Kirqueby.     See  Kirkeby. 

Kirshale,  John  de,  383. 

Kirtlingtou,  Joan  wife  of  John  de,  99. 

Kirtou  (Kirketon)  in  Holland,  co.  Lincoln, 
256. 

,  [co.  SufiFolk],  234. 

Kleglan,  William,  66. 
Knape,  Andrew,  489. 
Knapton,  Richard  de,  297. 
Knaresborough,  co.  York,  141. 

park,  258. 

free  chace,  258. 

,  letters  patent  dated  at,  508. 

,  house  of  St.  Robert  at,  224. 

forest,  92. 

Knight  of  a  subject,  445. 

Kuight,  Knyght,  John  son  of  Richard,  427. 

,  John  le,  380. 

Knightele,  Knyghtle,  Knyghtelegh,  Knyghtele, 
Robert  de,  100,  257,  286,  453. 

Knighton,  Knyghteton,  church  of,  135. 

Kuights'  Templars  in  England,  19,  24,  343. 

,  master  of,  243,  245. 

See  also  Robert  de  Turvill. 

.in  Scotland,  preceptor  of.     See  Jay, 

Brian  de. 

master  and  brethren  of,  120,  436,486, 

507. 

,  Guy,  master  of,  445. 


KnightB  Templars — cont. 

in    England,  Scotland,  and    Ireland, 

master  of     See  Foresta,  Guy  de. 
Knightwick,  co.  Worcester,  85. 
Knithwyk.     See  Knightwick. 
Knivct,  Knyvet,  Robert,  326. 

,  John,  240. 

Knocknioy  [co.  Gal  way],  Laurence,  abbot  of, 

381. 

,  abbot  and  convent  of,  135. 

Knol,  Elias  de,  199. 
Knolle,  Richard  de,  318. 

,  Richard  de  la,  299. 

,  La.     See  Knowle. 

Knot,  Knotte,  Anselm,  377. 

,  John,  and  Alice  his  sister,  306. 

,  Ralph,  307. 

,  William,  377,  503. 

See  also  Kn\it. 

Knottesford.     See  Knutsford. 

Knout,  Richard,  399. 

Knoutb,  Richard,  453. 

Knoviil,  Knouvill,  Knovyll,  Alice  wife  of  John 

de,  469. 
,  Bogo  de,  82,  85,  123,   199,  211,  274, 

286,  305,  338,  342,  344,  353,  396, 397, 

400,405,459,  513,  521. 
,  Bogo  son  of  Bogo  de,  the  younger, 

presented  to  Greatleye,  368. 
,  Bogo  sou  of  Bogo  de,  the  elder,  pre- 
sented to  Dene  Maudut,  368. 

,  Gilbert  de,  53,  399. 

,  Joan  de,  355. 

Knowle,  Knolle,  La,  co.  Warwick,  175. 
Knut,  Eva  wife  of  Richard,  472. 

,  Richard  de,  292. 

,  Richard,  269. 

See  also  Knot,  Knout. 

Knutsford,  co.  Chester,  390. 

Knyght.     See  Knight. 

Knyghtele,     Knyghteleyh,     Knyghtle.       See 

Knightele. 
Knyghteton.     See  Knighton. 
Knylle,  Stephen  de,  15. 
Knyvet.     See  Knivet. 
Knyveton,  Matthew  de,  60. 

,  Joan  his  daughter,  60. 

Ko,  Simon  le,  305. 

See  also  Keu. 

Kodknave,  William,  15. 

Koggeshale,  Ralph  de,  468. 

Kokersand,  John  de,  94. 

Kokewold,  John  de,  118. 

Koleshale.     See  Kelsale. 

Konyn  Says,  121. 

Koyles,  Henry  de,  297. 

Krokesle.     See  Crokesle. 

Krukyn      See  Criccieth. 

Kucu,  Stephen,  98. 

Kuwealiz  [co.  Oxford],  wood  of,  268. 

Kydeministre,  .\dam  de,  126. 


GENERAL    INDEX. 


617 


Kygphou,  William  do,  238. 

Kyggcsclere.     See  Kingsclere. 

Kylcote.     See  Killcott. 

Kyldalo.     See  Kildale. 

Kyleford,  Thomas  de,  152. 

Kylewrah.     See  Kilewrah. 

Kylferucck',  church  of,  12  4. 

Kyllum,  Michael  de,  123.     See  Kilham. 

Kylaetyg",  74. 

Kymberle.     See  Kimberley. 

Kyme  [co.  Lincoln],  prior  and  convent  of, 
181. 

North,  181. 

Kyme,  Kime,  Philip,  505. 

Philip  de,  87,  274. 

Philip  son  of  William  de,  181. 

,  Thomas  de,  408. 

Eymithan.     See  Kilmeadan. 

Kymmer.     See  Kemmer. 

Kynebaud,  Alice,  330. 

Kynebauton,  Kynebalton,  Kenebauton,  An- 
drew de,  164,  262,  274. 

William  de,  king's  baker,  120,  224. 

Kyneburle.     See  Kinelburley. 

Kynebiirlegh.     See  Kimberley. 

Kynefare.     See  Kinfare. 

Kynemercerde  [co.  Somerset],  216. 

5ee  a/to  Chard. 

Kynemerston,  Richard  de,  426. 

Kynewaldeiners.     See  Killamarsh. 

Kynewarton.     See  Kinwarton. 

Kyng.     See  King. 

Kyngosbrok     [near    Beckbury,    co.    Salop], 

water  of,  151. 
Kyngeslinn,  Simon  de,  246. 
Kyngesmore.     See  King's  Moor. 
Kynge.-'wode.     See  Kingswood. 
Kyngeswode,  Philip  de,  145. 
Kyngeswynford.     See  Kingswinford. 
KyngBton.     See  Kingston. 
Ryngton.     See  Kington. 
Kynton,  Robert  de,  79. 
Kyrk,  Alan  de,  213. 
Kyrkeby.     See  Kirkby. 
Kyrke8t«;de,     See  Kirkstead. 
Kyrkham.      See  Kirkeham. 
Kyrkudbright,  Master  .Vdam  dc,  34. 
Kyvely,  William,  153. 


La  Bruere.     See  Bruem. 
Lacok.     See  Lay cock.     . 
Lacu,  Bernard  de,  246. 
,  William  Bemardi  de,  509. 


Lacy,  Lascy,  Alesia  de,  mother  of  the  earl, 
512. 

Edmund  de,  377. 

,   Emelina   wife  of  Hugh   de,  earl   of 

Ulster,  68. 

Gilbert  de,  14. 

,  Gwenllian  de,  82. 

Henry  de,  farl  of  Lincoln,  constable 

of  Chester,  13,  53,  71,  82,  95,  109,  134, 
136,  171,  176,  185.  231-233,  240, 
245,  246,  265,  266,  268,  276,  278,  294, 
296,  302.  365,  372.  376.  383,  408,  410, 
412,  413,  420,  433,  434,  437,  444,  458, 
466,  474,  476.  478,  481,  572. 

,  Margaret  his  wife,  185,  481. 

,  Master  John  de,  14,  83,  84,  241,  329, 

335,  434,  506. 

,  Master  John  de,  canon  of  Lincoln, 

329. 

,  John  de,  129,  240,  391,  404. 

Walter  de,  198,  377. 

Lade,  Hugh  de  la,  61. 

Laf  ham,  Nicholas  de,  326. 

Lagayte,  Richard,  355. 

Lagheles,  William,  190. 

See  also  Laweles. 

Lagheless,  Jordan,  443. 

Laglegh,  John  de.  153. 

Laghton  in  Morthing.  See  Laughton  en  le 
Morthen. 

Laindon,  Leuden,  Leynden  [co.  Essex],  389, 

412. 

,  free  warren  in,  412. 

Lamarsh,  Lammeys  [co.  Essex],  87. 
Lambe,  Thomas,  439. 

See  also  Lomb. 

Lamberd,  William,  13u. 
Lambert,  John,  300. 

,  Osbert,  516. 

Lambflete,  co.  York,  318. 
Lambin,  Lambyn,  Robert,  377. 

Walter,  377. 

.William,  377. 

Lambok,  John,  475. 

Lamhourn  Upper  [co.  Berksl,  letters  patent 

dated  at,  399. 
Lambr',  Robert  de.  416,  478,  505. 

See  also  Langris. 

Lamburn,  William  de,  266,  276,  400. 
Lambwath  [co.  York],  299. 
Lambyn.     See  Lambin. 
Lameslerer,  John  de,  5S. 

Lammaes  [Llanfaos,  .Vnglesea],  letters  patent 
dated  at,  72,  73. 

See  Llanfaes. 

Lammiu.     See  Llanfaes. 

Lammaase,  Richard  dc,  61. 

Lammeys  [La  Marsh,  co.  Essex],  87. 

Lampadcr.     See  Llanbadam  Vawr. 

Lamp«!ogli.     .See  Lamplugh 


618 


GENERAL    INDEX. 


L*mplugh,  Lsmpclogh,  co.  Cumberland,  96. 
Lamprey,  9. 

I.nnnvBn  [Lliinafan,  co.  Brecon],  401,  512. 

Lancadano  [Llnngnd*  ck,  co.  Hrecou  ?],  col- 
legiate church  of,  124. 

I^ancuetcr,  bridge  of,  430. 

,  gaol,  21,  .')02,  503,  507,  510. 

prior  and  convent  of,  441. 

CO.,  42,   44,    199,    200.206,  226,265, 

400,  485,  500,  503,  507,  510,  514. 

.sheriff  of,  116. 

,  sheriff  and  coroners  of,  226. 

,  forest  ill,  252,  264. 

,  houorof,  190,  417. 

,  honor,  castle,  town,  and  county  of, 

477. 

,  honor  and  county,  416. 

,  fee  of,  456. 

Lancaster,  Edrauud,  earl  of.  See  Edmund, 
151. 

Lancastre,  Roger  de,  102. 

Lanceueton.     -SVe  Launceston. 

Lanchester,  Laugecestre  [co.  Durham] ,  504. 

Lauda,  William  de  la,  436. 

Landa.     See  Launde. 

Landaff.     See  Llandaff. 

Landevery.     See  Llandovery. 

Landkey  ?  (Langacre),  co.  Devon,  53. 

Lane,  Hugh  de  la,  482. 

Langabeninton.     See  Bennington  Long. 

Langacre  [Landkey?],  co.  Devon,  53. 

Langar,  co.  Nottingham,  87. 

Langdon  [co.  Kent],  55,  75. 

,  CO.  Devon,  175. 

,  CO.  Essex,  371. 

Langebrugg.     See  Longbridge. 

Langecestre.     See  Lanchester. 

Langedon.     See  Langdon. 

Langedon.  Adam  son  of  William  de  and 
Philip,  Richard  and  Osbert  his  brothers, 
362. 

,  James  de,  371 . 

Margaret  daughter  of  James  de,  500. 

,  Walter  de,  505. 

,  William  de,  75. 

Langefeld,  John  de,  18. 

Langefeud,  William  de,  461. 

Langeford.     See  Langford. 

See  aluo  Longford. 

Langeford,  Ohver  de,  87,  138. 

, ,  John  his  son,  59. 

,  William  de,  knt,,  29,  220,  256. 

Langehage,  John  de,  97. 

.Thomas  son  of  John  de,  97. 

Langehurst,  John  de,  419. 

Langele.     See  Laoigley. 

Langele,  Langelegh,  Langeleye.  Geffrey  de, 
189,  190,  325,  435. 

,  Hugh  de,  227. 

John  dtt.  145. 


Langele — cont. 

Thomas  de,  9. 

,  Walter  de,  190. 

Langeleye.     See  Langley. 

. , See  also  Langele. 

Langeleye.     See  I/angele. 

Langeport,  Hugh  de,  late  bishop  of  Ferns,  30. 

Langethweyt,  Langthwth,  Hugh  de,  144,  215. 

,  Avice  de,  144. 

Langetoft,  Robert  de,  313,  324,  353. 
Langeton,  Langedon,  Alan  de.  432,  441. 

,  Joan  wife  of  Thomas  de,  254. 

,  Sir  John  de,  keeper  of  the  Rolls  of  the 

Chancery,  242. 

,  John  de,  334. 

,  Thomas  de,  47,  51. 

,  Robert  brother  of  Thomas  de,  47. 

Walter  de,  350,  362,  381,  387,  338; 

410,  416,  439,  443,  465,  469,  477,  480, 

504,  506,  510. 
Langeton,  West.     See  Langton. 
Langevile,  Henry  de,  214. 
Langewode.     See  Lougwood. 
Langford,  co.  Wilts,  100,  269,  354. 
Langham,  Leyngham,  co.  Essex,  445. 

park,  456,  488,  516. 

Langley,  co.  Buckingham,  41,  164. 

,  [co.  Herts?],  letters  patent  dated  at, 

155,  157-159,  203,  219,  230-233,255, 

377-380. 

Langris,  Robert,  246. 

See  also  Lambr'. 

Langton,  West  [co.  Leicester],  334. 

Langware,  Robert,  153. 

Langwat,  Master  William  de,  canon  of  Lin- 
coln, 53. 

Langwath  in  Holdernesse,  co.  York,  king's 
lake  of,  299. 

Langwath.     See  Langwith. 

Langwiithby  [co.  Cumberland],  386. 

Langwith,  Langwath  [co.  Derby],  letters 
patent  dated  at,  386. 

Lanladron,  Serlo  de,  171. 

Lanlugan.     See  Llaullugan. 

Lanpader.     See  Llanbadarn  Vawr. 

Lanpadervaur.     See  Llanbadarn  Vawr. 

Lanseveulon.     See  Launceston. 

Lanteglos,  co.  Cornwall,  park  of,  41. 

by  Fowey  [co.  Cornwall],  69. 

,  ,  church  of,  69. 

, ,  church  of  St.  Saviour  at,  69. 

Lanthony  Prima.     See  Llauthony. 

Lantony  without  or  by  Gloucester,  prior  of, 
127,  130,  337,  428. 

,  Walter,  prior  of,  268. 

,  prior  and  convent  of,  372. 

Lanvyhangel.     See  Llanvihaugel. 

Lapley  ?  Reppeleie,  co.  Stafford,  prior  of,  48. 

Larbrick,  Layrebrek  [co.  Lancaster] ,  226. 

Lardener,  Robert  de,  king's  Serjeant,  17. 

Large,  Simon  le,  326. 


GENERAL    INDEX. 


619 


Larling,  Lirling,  co.  Norfolk,  516. 
L&scele»,  lUlph  de,  349,  494. 

,  Roger  de,  427. 

William  dc,  180. 

Laser.     See  Ij«cj. 

La  Sele.     See  Seal. 

La^sington  [co.  Gloucester],  305. 

LatemaD,  Thomas,  95,  98. 

Lateran,  493. 

Latham,  Henry  dc,  438. 

Robert  de.  438. 

Latimer,  Latymer,  William  le,  179,  338,  426, 

427. 
Laton,  William  de,  504. 
Lattercnmbe,  William  de,  331. 
Latymer.     See  Latimer. 
Laudona,  Raymond  de,  327. 
Lauendrie,  Robert  de  la,  255. 
Lauenton,  Thomas  de,  263. 
Lauerdin,  John  de,  490. 
Laafare,  Little.     See  Laver. 
Laaghton  en   le  Morthen  (Laghton   iu  Mor- 

thing)  [co.  York],  prebend  of,  430. 

Launcehn,  John,  520. 

Launceston,  Lanseventon,  co.  CornwHll,  41. 

,  prior  and  convent  of,  89. 

gaol,  202,  225,  255. 

5ee  a/ao  Dunheved. 

Launde,  Landa  [co.  Leicester],  prior  of,  116. 
Launde,  Mary  wife  of  William  dc  la,  25. 

William  de  la,  115. 

Launderel,  Gilbert,  227. 

Laundery,  Lewellin,  227. 

Launfretou,  377. 

Laurence,  Joan  wife  of  John,  son  of,  54,  91. 

Margery  wife  of,  and  John  her  son, 

de  Wykes,  91. 

,  John,  45,  396. 

Richard  son  of,  de  Kirketon,  91. 

Robert,  348. 

,  Stephen  son  of,  72. 

,  William  brother  of  John,  45. 

Lauvarc.     .SV^  Laver. 

Layan',  Lavania,  .Vlbert  de,  226.  I 

Rrancaleo  de,  canon   of  Luth',    195, 

340. 
,  Robert  de,  parson  of  Kirkebythore,    { 

56. 

,  Theodisius  de,  1. 

Lavender,  John  dc,  10. 

John  le,  97. 

Lavendier,  John,  198. 

Laver,  Laufare,  Lauvarc  [co.  Essex],  church 

of,  434. 
,  Little   [co.  Essex],  cb«rch  of,   439, 

488. 
Laverentok,  Petronilla  de,  6. 
Lavindon,  William  de,  349. 
Lavington  [co.  Wilts],  letters  patent  dated  at, 

44ft. 


LaTinton,  Peter  de,  95,  98. 

,  Ralph  de,  parson  of  Doffeud,  151. 

William  de,  458. 

Law,  professor  of     See  Accursi,  Sir  Francis. 
Lawarner  Willielmi  [co.  Worcester],  451. 
La  Waye,  15. 

,  Richard  le  Clerc  of,  15. 

Laweles.  Philip,  382,  453. 

See  also  Lagheles. 

Lawshall,  Lillesleye,  co.  Suffolk,  430. 

Laxinton.     See  Laxton. 

Laxman,  Hubert,  49. 

Laxton,  Laxinton,  co.  York,  91. 

[co.    Nottingham  ?],    letters    patent 

dated  at,  391,  395. 
Lay,  William  del,  151,  152. 
Laycock  [co.  Wilts], abbess  and  nuns  of,  120. 
Layer  de  la  Hay  [co.  Essex],  41J. 
Lavham,    Levham    [co.  SuflFolk] ,  church  of, 

456. 
Layrebrek.     See  Larbrick. 
Lazonby,  Leysiugby  [co.  Cumber]:iud],  347. 

,  chapel  of  St.  Mary  in,  347. 

Le.     See  Lee. 

Lea,  Luye,  river,  tributary  of  Thames,  514. 

Lead  mines,  73,  133,  227. 

Leadbrook,  Ledebrok,  Major  [co.  Flint],  133. 

Minor,  133. 

Leadenham,  Lydenham,  co,  Lincoln,  293. 
Lealholme,  Lelum  [co.  York],  179,  180. 
lieatherhead,  Ledered    [co.  Surrey],   church 

of,  213,  321. 
Leathley,  Lethelay  [co.  York],  461. 
Leaute,  Thomas,  prior  of  Frithelstok,  127. 
Leavington,  Leveneton  [co.  York],  370. 
Lecadelaus,  adherent  of  Rees  son  of  Meredith, 

511. 
Lecchelade.     See  Lechlade. 
Lechamstede,  Hugh  de,  292. 
Leche,  John  and  William  his  brother,  302. 
Lecheforde,  Roger  de,  264. 
Lechlade,  co.  Gloucester,  156,  206. 

,  letters  patent  dated  at,  348. 

Lechlade,  Lecheladc,  Lecchelade,  John  de,  1 1 2. 

,  Robert  son  of  .John  de,  291. 

Thomas  de,  262. 

,  Master  Walter  de,  93,  112,  448. 

Lecton,  John  de,  250. 

Walter  de.  19,  2.i0. 

Lectongenvargh,  343. 

Le<lbiry,     Lcdebury,    William    (U-,    pnor     of 
Great  Malvern,  91. 

,  John  de,  518. 

Ledebrok.     See  Leadbrok. 
Ledebum,  Richard  de,  443. 
Ledebury.     See  Ledbiry. 
Ledecumbe.     Set  Letcombe. 
Ledecumbe,  Thomas  de,  17. 
Lcdene,  Clement  de,  49i». 
,  John  de.  848. 


620 


GENEKAL   INDEX.' 


Ledered.     See  I^stherhead. 

Ledoa.     See  Leed^. 

Leden.  I>edis.  Ajjnos  do.  283. 

,  Alexander  de,  461. 

Honry  de,   pnrson  of  Bocton  Alulf, 

."J-20.  M.ll,  400,  410. 

,  Margaret  de,  282. 

Ledeshani,  Henry  de,  109. 

Ledesfon,  Wilinm  de,  .5. 

Lcdis.     Sec  Ledes. 

Ledsted,  Simon  de,  103. 

Lee  [co.  Lincoln],  124. 

(La  Leye)  [co.  Southampton],  336. 

Lee,  Le,  Emma  de,  74, 

,  John  de,  93. 

,  Roger  de,  488. 

Roger  de,  parson  of  All  Saints',  Dor- 
chester, 3.58. 

Lee.     See  also  Legh. 

Leeds.  Ledes  [co.  Kent],  letters  patent 
dated  at,  153,  154,  184,  185,237,242, 
243,  246,  318,  319,  320,  321,  324,  331. 

Castle,  letters  patent  dated  at,  152. 

,  prior  and  canons  of,  22. 

Lef,  John  le,  520. 

Leffayn,  Henry,  250. 

Le  Fevre.     See  Fevre. 

Leg,  Eyngnon,  343. 

Lega,  William  de,  abbot  of  PerBhore,  348. 

Legat,  John,  188. 

Richard,  62. 

, Gilbert  his  knave,  61-62. 

Lege.     See  Liege. 

Leger,  Thomas,  519. 

Legh,  Leye,  Leygh,  Adam  de  la,  20. 

Agnes  wife  of  Richard  de,  97. 

,  David  de,  474. 

Hamo  de  la,  deputy  keeper  of   the 

Great  Wardrobe,  27,  67,  71,76,147, 
148,  193,    2;J9,  261,  266. 

Hamo  de  la,  dean  of  St.  Paul's,  193. 

,  Henry  de  la,  520. 

,  Philip  de,  438. 

,  Reginald  de  or  de  la,  65,  76,  92,  212, 

254,  281,  286,  342. 

,  Richard  de,  56. 

,  Simon  de,  335. 

,  William  de,  97. 

Legh.     See  Leigh. 

See  also  Leigtis. 

Leghening  [co.  York],  47. 

Leghton,  John  de,  145. 

Robert  de,  226.     See  Leighton. 

Legottus,  adherent  of  Reesson  of  Meredith ,  5 1 1 . 

Leicester,  143,  144,  150,  264,  324. 

,  chace  at,  201. 

gaol,  160,  209. 

,  murage  for,  221,  424. 

Simon,  earl  of,  and  Eleanor  his  wife, 

435. 

..     See  o/so  Monte  Fort . 


Leicester — cont. 

,  St.  Mary  des  Pres,  William  de  Mal- 

verne,  abbot  of,  446,  447. 

,  William,  abbot  of,  251,  444. 

,  ,  prior  of,  435. 

,  honor  of,  467. 

county,   44,   94,    102,   183,  206,  209, 

265,  400,  445,  453,  516. 

,  sherifif  of,  24,35,  45,  334. 

,  sheriff  and  coroners  of,  74. 

.,  eyre  in,  129,  160. 

,  sub-escheator  in,  150. 

Leicestre,  Leycestre,  Leye',  John  de,  272. 

Geoffrey  de,  444. 

,  Peter  de,  223,  301,  312,  454. 

.  ,  Robert  de,  290. 

Roger  de,   45,   48,  61,  97,  102,  103, 

104,  105,  139,  171,  196, 

,  Thomas  de,  127. 

,  William  de,  145,  167. 

Leiche,  William  le,  283. 

Leigh,     Legh      [co.     Devon],    abbess    and 

cauonesses  of,  373. 
,  nuns  in  the  priory  of,  216. 

Leighs    [co.  Essex],  prior  and   convent   of, 

345. 
,  Great   (Legh)    [co.  Essex],  church 

of.  213. 
Leighton  [co.  Bedford?],  letters  patent  dated 

at,  379,  380. 

[co.  Salop],  226. 

,  advowson  of  the  church  of,  226. 

Leinster,  437. 

Leiston,    Leyston    [co.    Suffolk],  abbot  and 

convent  of,  392. 
Lek',  Adam  de,  141. 

,  John  de,  260. 

Master  Peter  de,  62,  68, 

,  William  de,  68,  118. 

Lekham,  Robert  de,  508. 

Lelle.     See  Lelley. 

Lelley,  Lelle  [co   York],  145. 

Lelum.     See  Lealholme. 

Lemerston,  Lemmereston,  Isle  of  Wight,  122. 

Leministre.     See  Leominster. 

Leminton,  John  de,  214. 

Lemmereston.     See  Lemerston. 

Lemokton,  Thomas  de,  199. 

Lemynistre.     See  Leominster. 

Len.     See  Lenn. 

Lench,  Lenche,  Peter  de,  justice,   186,    187, 

243,  250,  305,  370. 

,  William  de,  361. 

Lenches,   Master    Walter    de,    dean    of    St. 

Mary's,  Stafford,  360. 
Lenden.     See  Laiudon. 
Leneshale,  Roger  de,  419. 

Lenf ant  Walter,  167,  341 

Lenfaunt,  Thomas,  336,  424.  ,   -     • 

Lenn.     See  Lynn. 


GENERAL    INDEX. 


621 


Leon,  Len,  Lenne,  Alan  de,  227. 

,  Henry  de,  477. 

,  Uenrv   de,  parsou  of  Bauiupton,  12, 

71. 

,  Roger  de,  304. 

Lenns,  Wililiani  de,  419. 
LeDtOD  [co.  Nottingham],  4,  98. 

priory,  4,  391. 

,  prior  of,  476. 

Peter  de  Siriniaco,  prior  of,  4. 

,  He^uald,  prior  of,  342,  344. 

,  William,  prior  of,  441,  480. 

,  Peter,  prior  of,  195,  275. 

,  prior  and  convent  of,  86.  195,  508. 

LentoD,  Thomas  de,  418. 
Lenvoise.  See  Knveyse. 
Leominster,  Leministre   [co.   Hereford],    197, 

242. 

letters  patent  dated  at,  107,  138,  450. 

,  prior  of,  64. 

John  Gerard,  prior  of,  14. 

cell  of  Reading,  197. 

Leominster,    Leojynistre,    Leministre,     Leu- 

miuistre,  Hereward  de,  201,  211. 

,  Hugh  de,  parson  of  Carnarvon,  190. 

,  Nicholas  de,  393. 

Leominstre.     See  Leominster. 

,  Richard  de,  king's  tailor,  424. 

Leon',    Robert    de,    proctor-general    of    the 

abbey  of  Bee  in  England  ,11,  158,  323. 

,  Thomas  de,  177. 

Leonard,  Thomas  son  of,  de  Bokeringg,  497. 
I^onius,  Lionius,   Leonius  son  of,  107,  220, 

242, 257. 
Lepers,    24,   74,  79,   114,   157,  207,  288,389, 

399,  410. 
Lessan,  Margery  de,  123. 

Maurice  de,  123. 

,  Peter  de,  123. 

,  Andrew  de,  123. 

Lesewys,  Thomas,  418. 
LesneH.     .See  Lessness. 
Leswy,  abbot  of,  131. 
Lessness  [co.  Kent],  435. 

abbot  and  convent  of,  455. 

Lestrauge,    Le    Kstrangc,    liC    Straunge,     Le 

Strange,  Kxtraneus,  Hamo,  53. 

,  John, 271, 272, 279, 315. 

,  Roger,  justice  of  the  forest  this  side 

Trent,  84,  1  19,  120,  161,  184,  187,  195, 
201,  208,  217,  220,  235,  237,  213,  248, 
250,  272,  324,  336,  344,  3  19,  374,  3S8, 
897,  401,  403,  424,  427,  443,  445,  446. 
447,  453,  458,  468,  470,  485,  488,  5u3, 
505,  .506,  512. 

Roger,  baiiiflfof  Uuelt,  401. 

,  William,  knt.,  47. 

Lesvetk,  Philip,  154. 

.See  also  Ks  vc  k . 
Leiiwen  in  Credigauo,  469. 
Let,  Robert,  33. 


Let,  Hugh,  33. 

Letcombe,  Ledecumbe  [co.  Berks],  155. 

Leteburn,  Richard  de,  252. 

Leteric,  Roger,  300. 

Letery,  Roger,  295. 

Lethelay.     .See  Leathley. 

Leu,  Philip  le  and  Margery  his  wife,  175. 

,  John  le  and  Amicia  his  >tife,  174. 

See  alio  Lou. 

Leuelliu.     See  Llewellin. 

Leuesham.     .Sec  Levesham. 

Leukenor,    Leukenore,    Lokenoure,    Louke- 

nore,  G.  de,  47. 
,   John    de,    prior   of    St.    Frideswith, 

Oxford,  107. 

,  Roger  de,  sheriff  of  Sussex,  320,  329, 

346,  397.  404,  512. 

Master  Robert  de,  355. 

Leuliu.     See  Llewellin. 
Leumiuistre.     See  Leominster. 
Leutegershal.     See  Ludgershall. 
Leuyn,  Walter,  109. 
Leveneton.     .See  Leavington. 

Richard  de,  370. 

.See  also  Levyuton. 

Leventon.     See  Leviugton. 

Levent,  Nicholas,  50. 

Lever  [co.  Lancaster],  278. 

Leverton,  North  [co.  Nottingham],  112. 

,  South,  43. 

Levington,  Leventon  [co.  Suffolk].  234. 

Castle.     .See  Castle  Leavingto.n. 

Leverington,  co   Cambridge,  20.'?. 
Levesham,  Leuesham,  John  de,  480. 

,  Thomas  de,  504,  505. 

,  .Master  Thomas  de,  453. 

Levyng,  Matilda  wife   of  Walter    ;>nd  .John 

and  Alice  her  children,  146. 
Levynton,  Robert  de,  316, 

.Sec  tt/so  Leveneton. 

Lewelin,  Robert  de,  prior  of  St.   Frideswyde, 

Oxford,  111. 

See  also  Llewellin. 

Lewes  [co.  Sussex],  battle  of,  51o. 

,    John,   prior  of,   310,  391,  419,  .508, 

509. 

prior  of,  148,  149,  404. 

I>ewes,  Peter  de,  22,  138. 

Roger  de,  131. 

Lexdcn,  Lexedon,  Lexendon,  co.  Essex,  256, 
281,  283,  460. 

Lexedon.   .See  I^-xden. 

Lexcndon.      .See  Lexden. 

Lexham,  John  de,  380. 

Lexington.  John  de,  prior  of  Newark,  297. 

Leyburn,  (iascony,  98,  412. 

Leyburn,  Idonea  do.  292.  293. 

,  Roger  de.  381. 

William  de,    147.   180.238,267.293, 

il81. 


622 


GENERAL    INDEX. 


Leyc".     Se«  LeiceMre. 
Lercestre.     Sfe  Leice?<tre. 
Lfvderp',  74. 
Leye.     See  Leigh. 

Leye,  La.     See  Lee. 

I«ye.     See  Legh. 

Leygh.     See  Legh. 

Levgrave,  Reginald  de,  and  Alice    his  wife, 
T28. 

Leyham.     See  Layhani. 

Leyh&m,  John  de,  473. 

Leyland  [co.  Lancaster],  295. 

Leymor'  [Ireland],  74. 

Leynden.     See  Laindon. 

Leynghani.     See  Langham. 

Leyping,  Thunus,  65,  206. 

Leyr,  Robert,  484. 

Leyre,  William  le,  519. 

Leyre  de  la  Haye.     See  Layer. 

I^eysingby.     See  Lazonby. 

Leyston.     See  Leiston. 

Leyt,  John  le,  303. 

Le}tfot,  William,  40. 

See  also  Lightfot. 

Leythan,  William  de,  98. 

Leytton  [Leyton,  co.  Essex?],  467. 

Leziniaco,  Liziniaco,  Geoffrey  de,  371,  487. 

Lichefeld.     See  Lichfield. 

Lichefeld,  Henry  de,  432,  449. 

Lichfield,  co.   StafiFoid,  97,  132,  164,  172,  190. 

,  pavage  for,  358. 

,  St.  Chad's,  310. 

,  dean  of.     See  Derby. 

dean  and  chapter  of,  67,  190. 

,  treasurer  of.     See  Breton. 

Lichfot.     See  Lightfot. 

Lichtfot.     See  Lightfot. 

Licoriz,  Asser  son  of,  de  Winton,  Jew  of  Ox- 
ford, 18,  26. 

Liddiard     Treegooze?     Northlideyerd      [co. 
Wilts],  107. 

Liddington,  co.  Rutland,  455. 

Lidinton.     See  Liddington. 

Liditon,  Westlydeton  [co.  Devon],  364. 

Li^ge,  Lege,  160,  191,  192,226. 

,  J.  bishop  of,  170. 

Lightfot,  Lichtfot,    Lichfot,   John,    15,   346, 
477. 

,  Richard,  377. 

See  also  Ley tfot. 

Lillebone,  Walter  de,  76. 

Lilleford,  John  son  of  Walter  de,  45. 

Lillenton,  church  of,  71. 

Lilleshall,  Lylleshull  [co.  Salop],   Ralph  de 
Salopia,  abbot  of,  427. 

William  de  Brugges,  or  Bruges,  abbot 

of,  428. 

Luke,  abbot  of,  121,  123. 

,  abbot  of,  231,  287,  453. 

LilleshuU.     See  Lilleshall. 
Lillesleje.     See  Lawsball. 


Lillum,  John,  270. 

Limebrook,     Linggebroke     [co.     Hereford], 

prioress  and  nuns  of,  20. 
Lime-kilns,  207,  296. 
Limerick,  Friars  Preachers  of,  1 78. 
,  diocese  of,  363. 

Limynge,  Adam  de,  423. 

Linch,  Lynche  [co.  Sussex],  church  of,  441. 

Lincoln,   110,   117,   122,   124,    151,   153,  278, 

436,  499,  007. 

,  prior  and  Augustinian  friars,  499. 

,  Eastgate,  161. 

friars  preachers  in,  124,  180,  509. 

gaol,  319,  401,   420,  436,   439,  474, 

497. 
,  parish  of  Holy  Trinity  under  the  Hill, 

509. 
,  Holy  Innocents  for  lepers  without, 

ho.spital  of  the,  110,  113,  114,  386,  409. 
,  H0I7  Innocents,  Richard  warden   of 

the  house  of,  110. 
,  hospital  for  lepers  without  the  south 

gate  of,  113. 
,  the  King's  house  of  lepers  without, 

389. 

,  Jews  of,  116,  451. 

, ,  concealed  goods  of,  404. 

,  letters  patent  dated  at,  110,  113-115, 

409,  451. 

,  murage  for,  243. 

,  pasture  of,  160. 

,  windmill  in,  160. 

,  paving  of  high  road  through,  260. 

,  Pottergate  street,  161. 

,  discords  between  the  rich  and  poor  of, 

404. 

,  St.  Catherine  without,  prior  and  con- 
vent of,  160,  415. 

,  St.  Cuthbert's  parish,  192. 

,  St.  Mary's  church  of,  53,  58,  157. 

, ,  wall  round  precincts  of,  161. 

,  St.  Peter's  in  Eastgate,  church  of,  117, 

162. 

,  tronage  of,  451.  • 

,  county,  18,  49,  57,  65,  78,  91,  93,  105, 

111,  115,  140,  144,  153,  160,  201,  206, 
265,  282,  287,  326,  390,  407. 

,  sheriff  of,  3,  24,  35,  45,  51,  114,  206, 

329,  334,  351,  365,  400,  432,  509. 

,  sheriflf  and  coroners  of,  436,  452. 

eyre,  18,  111,  144,  153. 

,  diocese  of,  27,  36,  66,  71,  86, 191,  217, 

271,  303,  304,  317,  337,  393,  413,  415, 
426,  427,  430,  432,  433,  442,  463,  464, 
478,  491,  496,  505. 

, , ,  twentieth  in,  303,  304. 

, .fifteenth  in,  27,  61,  150,   161, 

225. 

,  canons  of,  326. 

church  of,  329. 

,  bishop  of,  154,  165,  446. 

See  alto  Sutton. 


GENERAL   INDEX. 


628 


LidcoId — eoHt. 

,  bishopric  of,  235. 

bishop,  dean,  and  chapter  of,  235. 

,  Robert   sometime  bishop  of  (Henrv 

III.),  5U1. 

Nicholas  de    Hegham,   dean  of,  and 

his  men,  145. 
St.  Mary's,  dean  and  chapter,  124, 162, 

487. 

earl  of.     See  Lacy. 

Lincoln,  Line',  Adam  son  of  Martin  de,  335. 

Alice  wife  of  William  de,  49. 

,  Bellasset,  Jew  of,  192. 

,  Gilbert  de,  486. 

Rofjer  son  «»f  Biuedict  de,  162. 

Master  Uojjer  de,  519. 

John  de,  93. 

Thomas  de,  141. 

,  William  de,  159. 

,  Master  William  de,  365,  367. 

Linde.     See  Lynde. 

Lindehurst.     See  Lyndhurst. 

Lindcley,  Robert  de,  9. 

Lindese,     Lindesey,    Lindeseye,    Lyndeseye, 

Lyndeseie. 
,  Ada  or  Adam   wife  of    William  de, 

148,  154. 

,  Gilbert  de,  161,  439. 

,  Walter  de,  ."0,  73. 

William  de,  5,  35,  51,  131,  261. 

,  ,  daughter  and  heir  of,  417. 

Lindeseye.     See  Lindsey. 

Lindestede,  Henry  de,  145. 

Lindon,  church  of,  505. 

Lindon,  Simon  de,  35. 

Lindsey,  parts  of  [co.  Lincoln],  400. 

Linford,  co.  Ruckingham,  103. 

Lingefeld.     See  Lingfield. 

Lingfield  [co.  Surrey],  church  of,  5oO. 

Linggebroke.     See  Limebrook. 

Liugthweyl,  Richard  de,  377. 

Lington,  Gilbert  de,  215. 

Linlithgow,  letters  patent  dated  at,  440,  457. 

Linton,  Roger  tie,  344. 

Lionius.     See  Leonius. 

Lipardinton.     See  Pillertou. 

Lire  [France],  abbot  of,  30,  77,  193,  19.'),  236, 

376,  479,  496. 
Lirling.     See  Lurliug. 
Lisienx,  W.  bishop  of,  216. 

bishop  of,  185. 

St.  Peter's,  dean  and  chapter,  1 8 '»,  300, 

391. 
Liskcard,  Liskirct,  co.  Cornwall,  park  of,  41. 
Liskiret,  I'ayn  de,  164,  252. 
Lismore,  diocese  of,  196,  271. 

,  Richard,  bishop  of,  178,  183,  297,  298. 

Lissinton,  JamcH  de,  86,  292. 

Liittivaii.     See  Llysdiuan. 

Listou,  John  de  and  Helewisiu  his  wife,  473. 

Litdref,  456. 


Litelnode,  David,  283. 

Liteprud,  John,  315. 

Lithegraines,  Lithegrayus,  Lithegreyns,  Lithe- 

greynes,    Lythegreynes,  John  de,  2.'*, 

33,  41,  46,  50,  e5,  78.  fl,  99,  1U5,  170, 

175,  251,  254,  258,  286,  305,  308,  333, 

336,  338,  344,  347,  396,  40C,  407,  t()8. 

453,  457,  471,  485,  494,  507,  514.  516, 

517. 

,  justice  for  forest,  33. 

,  sheriff  of  co.  York  and  keeper  of  York 

city,  41. 

sheriflfof  York,  78. 

Litlebiry.     See  Littlebury. 

Litleburgh,  Hugh  de,  parson  of  St.  Maurice's, 

diocese  of  Winchester,  1. 
Little,  Nichola.s  le,  359. 
Littlebiry.     See  Littlebury. 
Littlebury  [co.  Essex],  302,  307. 
Littlebury,    Littlebiry,    Litlebiry,    Robert   de. 

u's,  196,  215,  258,299,  421. 

,  Robert  de,  pardon  to,  421. 

Littlefield,  co.  Kent,  hundred  of,  180. 
Littleton,  John  de,  316. 

,  Thomas  de,  476. 

Liveremere,  John  de,  and   Matilda   hi«  wife, 

392. 
Liwerne,  Henry  de,  349. 
Liziniaco.     See  Leziniaco. 
Llanafan   Vawr,    Lanavan   [co.  Brecon],  401, 

512. 

Llanbadarn  Vawr,  Lanpadervaur  [co.  Car- 
digan], letters  patent  dated  at,  138. 

,  Lampader,  Lanpader  [co.  Cardigan], 

24. 

,  letters  patent  dated  at,  138,  145. 

,  castle,  491. 

constable  of  castle  o(,  370. 

LlnndaiF,  chapter  of,  387. 

,  diocese  of,  353,  393,  451. 

,  bishop  of.     See  Brewes. 

,  prebends  and  archdeaconry  of,  393. 

Thomas,  archdeacon  of,  393. 

,  advowson  of  bishopric  of,  393,  451. 

treasurership  of  the  church  of,  387. 

,    Master   Maurice,    treasurer    of    the 

church  of,  387. 

Llandovery,  Landevery  [co.  Carmarthen], 
castle  of,  15. 

Llaufaes,  Launvaes,  Launvas,  Thlaunvayn, 
Anglesea,  church  of,  72,  362. 

friars  minors  of,  27. 

,  letters  patent  dated  at,  72,  73. 

Llangadock  ?  Lancadanc  [co.  Brecon],  col- 
legiate church  of,  124. 

Llangemiw  [co.  Denbigh],  letters  patent 
dated  at,  35.  37. 

Llangollen,  Thlatigotthlan  [co.  Denbigh], 
bridge  of,  125. 

Llunllupan  [co.  Montgomery],  456. 
LlaitrwAt,    Thlunurrust,   lettsrs    patent    dated 
at,  54,  64,  66. 


&JA 


GENERAL    INDEX. 


I.Unthom-  Priiun,  in  Wales.  118,  180. 

prior  of.  ;U)i>,  .•}7l>. 

prior  ttiid  convent  of,  477. 

Nicholas,  prior  of,  132.  280.  300. 

Llanuwchllyn,    'I'hlanliii^rlulvn     [co.    Merio- 

ni'thj,  letters  patent  dated  at,  72. 
Llanvihangel  [co.  Monmouth],  401,  512. 

Llewellen,  Llewellin,  Lewollin,  Leweliu,  Llew- 

elin,     Leulyn,     Leuellin,     Leulin     np 

Gronno,  343. 

ap  (jujn,  343. 

ab  MereHuk,  450. 

Which,  450. 

ab  Meurik,  450. 

Adam  ap,  343. 

Clement  son  of,  .521. 

,  Ilowel  son  of,  121. 

,  Kenewrek  son  of,  121. 

son  of  David  son  of  Griffith,  71. 

son  of  Griffin,  171,  241,  321. 

,  Edmund  his  brother,  241. 

son  of  Owen,  84. 

son  of  Willym,  late  prince  of  Wales, 

121. 
Llysdinan,  Listinan  [co.  Brecon],  401,  512. 
Llyswen?  Leswen  in  Credigaun,  469. 
Llywarch,  Louhargh   or  Thlewargus,  David 

son  of,  121. 

,  son  of  Ryrit,  121. 

,  ,  Kenrick  or  Kenewick    son    of. 

121,621. 
Loan  (mutitum)  to  the  king,  11,  13, 17,  21,  40, 

55,  (;3,71,  83,  138,  311,  318,  .3.58,  363, 

364,  366,  373,  374,  384,  385,  411. 

5ee  a/.so  Lucca  merchants. 

Locard,  Richard,  403. 

Loch  Ke,  Holy  Trinity,  Gelaicus,  abbot  of, 

now  bishop  of  Elphin,  195. 

See  also  Elphin. 

Lochis,  Master  Geoflfrey  de,  428. 

Lockinge,  Geoffrey  de,  1 54. 

Locsmyth.     .See  Loksmith. 

Locus  Sancti  Edwardi.     5ee  Netley. 

Lodbrok,  Ludbrok,  John  de,  244,  382,  402. 

Thomas  de,  58,  462. 

.Thomas  de,  parson  of  Mursleye,  176. 

Tx)delawe.     See  also  Ludelawe. 
Lodelowe.     See  Ludlow. 
Lodinton,  Thomas  de,  488. 
Lodne,  Goda  de,  493. 
Lodnes,  William  de,  356. 
Lodowici,  Master  Bernard,  501. 
Lof,  Peter,  320. 
Logan,  Robert  de,  494. 
Loges,  Hugh  de,  126. 

,  John  de,  156. 

Loggore.     See  Lugor. 
Lok,  Ralph,  302. 
Lokebum,  Robert  de,  117. 
Lokenoure.     See  Leukenore. 


LoketOD.     .See  Loughton. 

Lokiuton,  Lokynton,  Roger  de,  sheriff  of 
(Gloucester,  201,  212,  277,  305. 

,  Ralph  de,  223. 

Loksmith,  Locsmyth,  Henry  le,  324. 

,  .John  le,  324. 

,  William  le,  459. 

Lomb,  Richard,  25. 

See  also  Lambe. 

Lond'.     See  London. 

London,  71,  88,  89,  94,  112,  118,  125,  138, 
14.3,  174,  205,  258,  270,  285.  297,  301, 
303,  306-309,  311,  313,  315,  317, 
325,  326,  333,  336,  337,  347,  356, 
357,  361,  366, 379,  382,  384,  385,  394, 
396,  400-403,  418,  426,  453,  454. 
456,  476,  481,  484,  489,  513,  515,  516, 
519,  520. 

,  pleas  against  the  king's  bailiffs  and 

ministers  m,  33  ,  396. 

,  custody  of  the  city  of,  312. 

,  taken  into  the  king's  hands,  182. 

,  chamberlain  of,  361. 

,  citizens  of,  27,  29,  173,  245,  271,  278, 

286,  287,  484. 

,  commonalty  of  the  city  of,  271,  281, 

286. 

keeper  of,  448.     See  Sandwico,  Ralph 

de. 

,  keepers  and  sheriffs  of,  253,  258,  276, 

281,  285-287,  296, 297,  303,  305-309, 
333,  395,  396,  399,  400,  403,  405,  411, 
453,  454,  509,  516. 

,  keeper,  sheriffs  and  citizens  of,  194. 

,  sheriff  of,  519. 

,  sheriffs  of,  221,  282,  454,  516,  521. 

See    also    Maseliner,    William   le ; 

Romeyn.  Thomas ;  Chiggewell, 
Richard  de. 

,  mayor  of,  10,  30. 

See  also  Rokesle,  Gregory  de. 

,  mayor  and  citizens  of,  57. 

,  mayor  and  sheriffs  of,  36,  42,  43,  46, 

53,  55,  56,  79,  80,  81,  138,  174,  206. 

,  mayor,  sheriffs  and  citizens,  21. 

,  mayoralty  of,  227. 

,  Abbechirchelane  in,  479. 

,   Alegate,   office  of  corn-weigher    at, 

236. 

,  Aldgate  street,  174. 

,   All-Hallows-on-the-Cellars,    church, 

21. 

,  Blaunchesapelton,  174. 

,  Bredestrete,  parish  of  All  Hallows, 

225. 

,  brewers  of,  519. 

Bridge,  23,  30. 

,  custom  for  repair  of,  10,  30. 

,  audit  of  accounts  thereof,  10. 

,  warden  of.     See  Rokesle. 

,  St.  Bridget,  parish  of,  470. 

,  Cattestrete,  in  St.  Laurence's  parish, 

366. 


GENERAL    INDEX. 


626 


London — cont. 

Cheap.  Wesi,  28,  k26. 

Clerknewell.  hospital  of,  244. 

converai  of,  478. 

..  Doiniis  Conversuriiiu,  228,  336,  ')63, 

392.  398.  478. 
.,    graot  to,   of  2U2/.  -ts.   at  the 

Exchequer  for  their  utuuteoaiice,  478. 

, ,  of  all  deodands  for  their 

maintenance,  363. 

,         ...   keeper  of.      See  Scardeburgh. 

Sancto  Dionisio  Climpinges.  Ag- 
in odesham. 

,  ,  exoneration  of  the  keeper  from 

rendering  an  account  at  the  Exchequer, 
228. 

See  also  Jews. 

Coleman  church,  174. 

,  office  of  coroner  in,  194,  361. 

,  Comhill,  182. 

King's  Court  in,  282,  285. 

,  Cripplegatc  street,  4. 

,    (Cruplegate),  Robert,    hermit 

of,  445.  476,  479. 

, hermitage  of,  226,  445,  464. 

,  chapel  of  St.  James'  by  Crepilgate, 

401,  4U2. 
,  ,  chaplains  and  hermits  of,  401. 

.diocese  of.  245,   263,   415,  434,  439, 

488. 

,  bishop  of,  12,  412. 

See  also  Gravesende. 

O.,  bishop  of,  520. 

,  William,  .sometime  bishop  of,  389. 

,  bishop  of,  his  lands  seized  into  King's 

hand,  39. 
,  Exchange  at,    10,  32,   63,   168,    180, 

S58. 

,  Fanchurch,  parish  of,  479. 

fishermen  of,  306. 

,  burgesses  and  fishermen  of,  3*7. 

,  Flete  street  without,  394. 

,  Friars  Preacher.**,  484. 

,  ,  near  the  Thames,  111. 

Holborn,  511. 

,  Holy  Trinity,  priory  of,  148. 

prior  of,  420. 

, ,  Eustace,  prior  of,  147. 

, ,  Wilham  Aygnel,  prior  of,  151, 

152. 

Ivy  lane,  24,  226. 

,  Jews  of,  25,  173,  410. 

,  chest  of  deeds  of,  227. 

Hagin,  Jew  of,  25. 

,  the  place  where  the  Jews  are  buried 

in.  173. 

letters  patent  dated  af.  .'J72,  409,  411, 

461-463,  512. 

and  8outhwark,  limekilns  in,  207. 

merchants,    socii-iiu"*    ami    others   of, 

loauito  the  king  trum,  19. 

M014. 


London — cont. 

merchant,  290. 

,  messuages  in.  42,  43,  46.  47. 

murage  for,  6. 

.Newgate  gaol,  32.  42,  58,     59.  173, 

256,  258,  259,  273,  277,  281-283,  285, 
287,  325,  382,  .394-390,  401,  4  18,  453, 
500. 

,  New  Fish  street,  church  of  St.  Mar- 
garet the  Virgin,  112. 

,  pavage  for.  111. 

,  honor  of  I'everel  of,  87. 

,  Queeuhithe,  221,  355. 

St.  Agnes'  parish,  346. 

.St.  Augustin's,  gate  of,  226. 

,  ,  church  of,  23. 

St.  Bartholomew,  hospital  of,  4. 

,  St.  Benet's,  parish  of,  479. 

St.   Botolph's   without   Bishop.sgate, 

parish  of,  .$31. 

,  St.    Giles'   without,   hospital  of,  252, 

271,  4U,  423. 

,  ,  parish  of,  411. 

,  St.  Leonard's  church,  234,  235. 

,  St.   Martiii-le-Grtti>d,    166,   234,  235, 

346,400,  515,  519. 

, ,  deanery  of,  375. 

,  dean  of .     See  Luda. 

,  St.  Mary  le  Bow,  143. 

,  St.  Mary   without  Bishopsgate.    prior 

of  the  hospital  of,  47. 
,  St.  Michael-le-Querne,  church  of,  23, 

226. 

,  parish  of  St.  Nicholas  Akuu,  479. 

,  St.  Olave.  church  of,  174. 

,  St.  Paul's,  480. 

St.    Paul's   churchyard,   enclosing  of, 

174,  19.1. 

,  shops  and  plots  adjoining,  226. 

,  St.  Paul's  church,  23,  389. 

, ,  dean  and  chapter,  53,  193. 

dean  of.     See  Legh,  Hamo  de 

la  ;  Monte  Forti,  Master  William  de. 
,    St.     Sepulchre's    without    Newgate, 

parish  of,  331. 

,St.  Thomas  the  Apostle,  parish  of,  138. 

,  Seuethcnelane,  174. 

,  shop  in,  296. 

,  streets  of,  outrage  in,  489,  517. 

Temple,  New,  70,  184,  1M,  244. 

,  Thames  street,  479. 

,  Tower,  4,  54,  70,    80,  98.    148,    174, 

192.221,  257-'.'59  (2),  282,   311,   817, 

344,  347,  370,  402,  405,   445,  460,  521. 

,  constable  of,  98. 

See  also  Dacre,  Kanulph. 

, exchange  in,  212. 

,  Westminster  Hall,  420. 

,  Westminster  street,  190. 

,  Wood  street,  173. 

,  Wooli'hiirch,  churchyard  of,  2*. 

, ,  parish  of,  23. 


620 


GENERAL   INDEX. 


London — cotil. 

Wytoi'hirche  church,  190. 

London.  Lond'.  I.iindres,  Londoniis,  Adam  dc, 

34. 
,  Benedict  do,  and  Hagiu  hi.s  sou,  Jews 

lie. 

,    Master   Edmund    de,   presented    to 

chapel  of  Hastings,  ;)0o. 
Edmund  de,  presented  to  Hardwick, 

433. 
,    Edmund    df,    pnrson    of   St.    Mary, 

Shenfield,  147. 

,  Geofifrey  de,  219. 

Joan  wife  of  John  de,  452. 

,  Joceus  de,  198. 

John  de,  19,  100,  2.'«,  257,  287,  405, 

421-423,  434,  473,  477. 

,  John  de,  rector  of  Bookham,  493. 

,  Laurence  de,  monk,  18. 

,  Nicholas  de,  103. 

,  Robert  de,  143,  294. 

,  Roger  de,  parson  of  Kings wynford, 

76. 

,  Stephen  de,  124,  148,  335,  319. 

,  Thomas  de,  9,  176,  248,  273. 

,    ,   receiver   of   the    Exchequer, 

Dublin,  392. 

,  Thomas  si<n  of  Alexander  de,  438. 

Londors.     See  Lundros. 
Long,  Geoffrey  Ic,  18. 

,  Heginald,  151. 

,  Robert  le,  97. 

See  also  Lung. 

Longbridge,    Langebrugg  without   Warwick, 

CO.  Warwick,  454. 
Longa  Newton,  Elias  de,  parson  of  Norton,  74. 
Longa  Villa,  John  de,  parson  of  Helmeden,  37 1 . 
Longchurst,  Walter  de,  145. 
Longemore,  John  de,  230. 
Longespee.     See  Meuland. 
Longeton,  John  de,  237. 
Longevill,  Isabel  de,  104. 
Longeville  Giffard.     See  Longueville. 
Longford    [co.  Derby],  advowson  of  church 

of,  59. 
Lougforest  [co.  Salop],  79,  82. 
Longueville,  prior  of,  169,  214,  498,  506. 
Longueville  Giffard,  Peter,  prior  of,  371. 
Longwood  [co.  York],  461. 
Looe  (Luwe)  river  [co.  Cornwall],  86. 
Lophani  [co.  Norfolk],  73. 
Lopinton.     See  Loppington. 
Loppingtor,  co.  Salop,  wood  of,  10. 
Loreng,  Lorengh,  Peter  or  Peter  de,  145,  251, 

259,  264,  284. 
Lorimer,  John  son  of  Simon  le,  208. 
,  Robert  le,  145. 

,   Master   Simon   called  le,    canon   of 

Bayeux, 348. 
Lorn,  Philip  de,  498. 
Lorraine.     See  Lothier. 


Lossemak,  Ireland,  152. 

Lotekyn,  William,  516. 

Lothderker,  Ireland,  74. 

Loth [ier], Brabant  and  Lemburgb,  John  duke 
of,  431. 

,  ,  John  his  son,  husband  of  Mar- 
garet the  king's  daughter,  431. 

Lou,  John  le,  46,  47,  140,  192,  203,  255,  265, 
395. 

Thomas  le,  341,  3.38. 

,  Robert  his  son,  358. 

See  also  Leu. 

Loue,  Henry  de,  389. 

Loughton,  Loketon,  co.  Essex,  505. 

Louhargh.     See  Llywarch. 

Loukenore.     See  Leukenore. 

Lourech,  152. 

Louth  Park  [co.  Lincoln],  abbot  of,  464. 

Louther,  Luthre,  Hugh  de,  123,  431. 

Love,  Robert,  377. 

Lovebok,  John,  89. 

Loveday,  Luveday,  Richard,  491. 

,  Roger,  37,  42,  43,  49,  61,  69,  73,  89, 

92-94,96-102,  104-106,  111,  112,  129, 
131,  139,  142-145,  15H,  158,  159,  187, 
197,  200,  203-209,  212,  218,  221,  243, 

253,  255,  257-260,  264,  268,  269,  271, 
281-285,  478. 

Lovekin,  Edward,  199. 

Lovel,  Luvel,  Lovell,  Edmund,  295. 

Fulk,  213,225. 

,  Hugh,  474. 

,  Isolda,  89. 

John,  272,  295. 

,  Master  John,  296,  321,  323,  837,  339, 

419,  447,  453,  485,  507. 

,  Ralph,  422. 

,  Ranulph,  367. 

,  Master  Richard,  archdeacon  of  North- 
umberland, 81,  141. 

,  Robert,  473. 

,  William,  407. 

Lovenoth,  Roger,  482. 

Lovetot,  Luvetot,  John  or  John  de,  42, 43,  45- 
50,  05,  90,  93,  96-101,  102,  104-106, 
112,  139,  140,  142,  145,  148,  152,  155, 
163,  165-167,  170,  175,  196,  200,  202- 
205,  207,  212,  233,  237,  239,  241,  246, 

254,  264,  276,  279,  281,  282,  285,  287, 
296,  298,  300,  303,  305-309,  315,  324, 
333,  396,  407,  421. 

,  ,  his  houses,  200. 

,  ,    pardon  to,  421. 

,  Oliver  de,  54. 

Lowe,  (Gilbert  de  la,  130. 
Lowewill  [co.  Cornwall  ?],  458. 
Lownal,  John  de,  132. 
Lowyne,  John,  89. 

Loxinedy,  diocese  of  Meath,  church  of,  185. 
Lubek,  Helebrand  de,  43. 
Lucca,  and  merchants  of,  11,  17,  19,   27,  29, 
33,  37,  39,  44,  52,  57,  63,  66,   70,   83, 


GENERAL    IXDEX. 


627 


Lucca — cont. 

107,  109,  113,  114,  122,  126,  U8,  U9, 
154.  161,  16J,  170,  176,  177,  183.  184, 
l'.(7,  213.  218.  222.  223,  228,  229, 
244,  261.  264,  27(i,  278,  292,296,  311- 
313,  31t*.  322,  326,  366,  367,  37*,  377, 
3e5,  394,  411,  417,  429,  446,  447,  471. 
48U.  494. 

,  merchauts  of,  iradiog  iu  wool,  17,  27. 

, robbed,  44. 

,  exemption  of  from  murage,  63. 

apiKtinted  collectors  of  the  cus- 
tom on  wool,  296. 

,  ,  present   to.  of  5000  marks  for 

services  at  Home,  394. 

,  society  of  the  Kicardi  of.    See  Ricardi. 

diocese  of,  243,417,  502. 

Lucca,  Luca,  Luco,  Luk',  Beudinus,  merchant 
of,  447. 

Sec  alto  Panik. 

,  Bauruncinus,  or  Bourunciuus  de,  33, 

113. 

See  also  Walt  ari. 

,  Master  Rlias  de  and  Joan  his  wife, 

433. 

Eliseus,  or  Heliseus  de,  33,  197,  261. 

,  Hugelinus  de,  3S5. 

,  Master  John  de,  canon  of  St.  Paul's, 

London,  226,  280,  495. 

Pere^ne  de,  322. 

,   Keyner,  Reiner  de.  33,  70,  83,  148, 

170,  213. 

,  Theobald  de,  34,  62,  63. 

Lucj,  Almaric  de,  12,  159. 

,  Fulk  de,  265,  333,  459. 

,  Geoffrey  de,  147. 

Richard  de,  146,  215. 

Luda,  Alice  wife  of  Gilbeit  de,  301. 

Master  Thomas  de,  30. 

Master    William    de,    keeper    of    the 

Wardrobe,  dean  of  St.  Martin's-le- 
Grand,  Loudon,  and  bishop  of  Ely,  5, 
8,  10,  13,  16,  23,  27.  52,  54-57,  G3,  70, 
75,  77,  78,  84,  110,  127-129,  133,  147, 
148,  I5it,  151,  177,  184,  185,  191,  222, 
225,  231-235,  242,  245,  268,  289,  293, 
315,  318,  319,  329.  347,  354,  357,  372, 
375,  421,  422,  452,  481. 

grant    to    of  deanery    of    St. 

Martin's-le-Grand,  London,  54. 

archdeacon  of  Durham,  129. 

dean  of  St.  Martin's,   133,  238, 

245. 

,  elected  bishop  of  Ely,  354. 

,  consecration  of  as  bishop  of  Ely,  372. 

,  bishop  of  Ely,  357,  421,  452,  481. 

Ludbrok.     See  Lodbrok. 

Luddesdeu.     See  I.udstone. 

Ludeford.      See  Lydford. 

Ludegate.      SV*"  Ludjfatr. 

Ludelawe,  Lodelawe,  Hugh  de,  289. 

John  de,  266. 

,  Laurence  de,  374,  4'>0. 


Ludelawe — cont. 

Uoger  de,  parson  of  Charigrove,  280. 

Richard  de,  492. 

See  Ludlow. 

Ludele,  Christiana,  215,  217. 
Ludeschede,  Godescaluus  de,  373. 

,  Giseler  de.  373. 

Ludgate,  Ludegate,  Simon  de,  262,  428. 
Ludgershall,      Leutej^ershal,      Lutegereshale, 

[co.  Huckiugham],  189,219. 

,  forest  of,  464. 

Ludham,  co.  Norfolk,  307. 

letters  patent  dated  at,  1 10. 

Ludham,  Robi-rt  de,  42, 49,  73, 8 1,  98,  184,  207. 

,  Walter  de,  knight,  3S3. 

,  William  son  of  Roger  de,  352. 

,  W.  de,  259. 

Ludlow,  Ludelawe,  co.  Salop,  492. 

,  church  of  St.  Laurence,  492. 

,  prior  and  Augustiuian  friars  of,  1 16. 

Olde  Street,  116. 

,  Galdeford,  116. 

,  murage  for,  159,  347. 

Ludstone,  Luddesden  [co.  Salop],  488. 
Luerio,  K.  de,  26. 
Luffe,  Peter,  302. 

,  Peter  (another),  303. 

Luffeld  [co.  Buckingham],  priory  of,  253. 

,  prior  and  convent  of,  142. 

,  sub-prior  and  convent  of,  270,  271. 

,  Adam,  prior  of,  146. 

,  William  de  Brackele,  prior  of,  150. 

Adam  de  Haured  or  H cured,  prior  of, 

160,  270. 
,  John  de  Houton,  prior  of,  271,  276, 

314. 
Richard  de  Sulveston,  prior  of,  270, 

271. 

Gill>ert  de  Merse,  prior  of,  315. 

Peter  de  Saldeston,  prior  of,  316. 

Lug,  John,  153 

Lughteburgb,  Richard  de,  158,  267. 

,  Roger  de,  abbot  of  Roucestre,  314. 

Lugor,  Luggouere,  Loggore,  Luggere,  Roger 
de,  130. 

Master  Thomas  de,  342,  463. 

,  Muster  Thomas,  463. 

,  Thomas  le,  3. 

Luk'.     See  Lucca. 
LuUay.  Robert,  156. 
Lullingstoiie  [co.  Kent],  342. 
Lulworth.  to.  Dorset,  99. 
Lumbard,  Henry  le.  319. 

William,  292,  377. 

Lumleye,  Roger  de,  69. 
Lunatics,  custody  of,  146,  3oI,  361. 
Lund  I  CO.  Vork],  139. 
Lund,  Simon  de,  4H. 

Peter  brother  of  Simon,  48. 

I    Roger  de,  4b.  145. 

R  K    2 


626 


GENERAL    INDEX. 


Luiulay.     >'«■<•  Luiidy. 

Luiulen«tou.  Olive  de,  307. 

Lundres.     See  London. 

Luiidros,  Scotland.  John  abbot  of,  316. 

Luncsdak',  .John  de,  143. 

Lundy,  island  of,  co.  Somerset,  339. 

Lung,  Lunj'f.  Idonia  la,  454. 

John  le.  103,  104,  377. 

Laurence  le,  342. 

Thoma.'j  le,  .')06. 

William  If.  373. 

See  also  I..one. 

Lungchump,  Alice  wife  of  Hugh,  141. 

Lungefore8t.     See  Longforest. 

Lungespeye,  Kla  la,  countess  of  Warwick,  479. 

Emmeline,  236,  381,  389,  414. 

,  Nicholas*,  treasurer  of  Salisbury  .elected 

bishop,  395,  464,  495. 
Lunjap',  Henry  de,  55. 
,  Stephen  bis  brother,  55. 

Lupi,  Lupus,  509. 

Lupus,  preceptor  of  Roncevaux  in  England,  75. 

Lupy,  Arnold,  123. 

Luscote,  Robert  de,  153. 

Lusquiret,  Payne  de,  167. 

Lussinghani,  Peter  de,  275. 

LusteshuH,  John  de,  131. 

Lutegarshale,  Luttegarshal,  Luttegereshal, 
Ma.ster  John  de,  174,  179. 

Ralph  de,  232. 

,  William  de,  179. 

Lutegereshale.     See  Ludgershall. 

Luterel,  John,  244. 

,  Robert,  240,  272. 

Geoffrey,  186. 

Lutgershale.     See  Ludgershall. 

Luth'  [Lowtlier,  co.  Westmoreland?],  34ii. 

Luthes,  Robert  de,  249. 

Luthre.     5ee  Louther. 

Luton,  Lutton  [co.  Bedford],  hospital  for 
lepers  of  St.  John  the  Baptist,  288. 

Luton,  John  de  and  Thomas  his  brother,  258. 

Luttegereshal,  Luitegershall.  See  Lutegar- 
shale. 

Luveday.     See  Loveday. 

Luvel.     See  Lovel. 

Luveny,  Richard  de,  179, 

Luvetot.     See  Lovetot. 

Luwe  river.     See  Looe. 

Luye.     See  Lea. 

Lychefeud.     See  Lichfield. 

Lydd  and  Dungemarsb,  Lyde  and  Inge- 
mareys  [co.  Kent],  barons  of,  347. 

Lydenham.     See  Leadenham. 

Lydeton  West  [co.  Devon],  364. 

Lydford,  Ludeford,  co.  Someriet,  58, 

Lydiard,  Robert  de,  447. 

Lyege.     See  Liege. 

Lylleshull.     See  Lilleshall. 

Lyllyng8tou,  Peter  de,  126. 


Lym,  201,  211. 
,  mayor  and  bailiffs  of,  211. 

Lyme,  co.  Dorset,  118,  217. 

Lymene.     See  Lympne. 

Lymerik.     See  Limerick. 

Lymesy,  Sir  Ralph  de,  416, 

Lympne,  Lymene,  co.  Kent,  church  of,  514. 

Lynche.     See  liinch. 

Ljnde,  Linde,  John  de  la,  223. 

Richard  de  k,  25,  136,  147.  292,  898, 

3C1,  428,  443. 

, ,  presented  to  Kilmidan,  136. 

Lyndeseie,  Lyudeseye.     See  Lindese. 

Lyudhurst  [co.  Sotithampton],  487. 

,  letters  patent  dated  at,  190,  191,  199, 

2.54,  .334,  335,  395. 

Lynham,  Gregory,  292. 

Lynn,  Lenn,  co.  Norfolk,  25,  101,  116,  117, 
143,  144,  164,  184,  222,  332,  428. 

,  burgesses  of,  311. 

,  merchants,  290. 

,  port  of,  101. 

bi,shop'8  prison  of,  178, 

,    Cro.smarket,     near     St,    Margaret's 

church,  market  at,  332. 

Lynn,   South,  Suthlenn    [co.    Norfolk],  Car- 
melite friars  of,  198. 

,  churchyard  enclosed,  198. 

Lynol,  Richard,  archdeacon  of  Northumber 
land,  141,     See  Lovel. 

Lyons,  360,  472, 

Lyouns.  Lyuns,  Adam  de,  289. 

,  Heury  de,  514,  515. 

Lysnenerley  (Ireland),  51. 

Lystyuan.     See  Llysdinan. 

Lysurs,  John  de,  504. 

Lythegreynes.     See  Lithegraines. 

Lyvet,  Reginald,  34. 

Lyvol.     See  Level. 


M 


Mabelbek.     See  Maplebeck. 

Mabile,  John,  96. 

Macclesfield     [co.    Chester],     letters    patent 

dated  at,  75,  76,  109. 

,  hundred  of,  76. 

,  manor  of,  76. 

Macdonechot,  Denethoch,  420. 

Macheresby,  Margery,  wife  of  James  de,  517. 

Machi,  Berton',  311. 

Machthing.     See  Matching. 

Machun,  Walter  de,  406. 

Macinolisius,   lioesia,   daughter   of  an  Irish 

woman,  177. 

,  Christopher  sou  of  Bonald,  177. 

Macirechtus,  Mariota  daughter  of,  177. 
Mackarewil,  William ,  archdeacon  of  Emly,  336. 
Mackarthi,  Mackarthy,  Douenald   Roth',  165, 

199. 


GEXT.RAL    INDEX. 


629 


Mackorwill,      Thomas,      191.         See      alto 
Mackarewil. 

Maclesfeud.     See  Maccleoiield. 

McCombireth,  74. 

Macre.     See  Maker. 

Macy,  Masrr,  Massy.  Henry  le,  93. 

,     Hagh     de,     esquire,     attorney     of 

Edward  I.,  6. 

,   Richard  de,  sub-justice    of  Chester, 

63,  308,  390,391,  419. 

Maddele.     See  Madeley. 

Madeley,  Maddele  [co.  Salop],  wood  of,  91. 

Madoc  ap  Da%id,  343. 

,  David  son  of,  121. 

Eyngnon  ap,  348. 

Meuric  son  of,  121. 

,  Owen  son  of  GriflSth,  son  of,  parson 

of  Bankbiry,  23. 

,  Owen  son  of  GriflBth,  son  of,  35. 

,  son  of  Yareford,  Yarforth,  Yarveth, 

121,  521. 

, son  of  Eynon,  121. 

,  son  of  Kenewrek,  121. 

Parvus,  531. 

RufuK,  521. 

,  William  son  of,  79. 

Mael,  Robert,  278. 

Maeler  Saesnap,  Meiler  Sa.xneth   [co.  Flint], 

60,  328,  424,  521. 
Maelienydd,  Meleuitb  [co.  Radnor  and  Here- 
ford], 317. 
Maer,  Mere,  co.  Stafford,  92. 
Maggoari.     See  Magiarii. 
Magiarii,  Mapiar,  Maggoari,  Mainettut,  85. 

,  Reymund,  39. 

Reyner,  27,  37,  109. 

Magna  Fransham.  Geoffrey  de,  143. 

John  son  of  Thomas  de,  148. 

Magna  Villa,  Nicholas  de,  183. 

Magnato,  .John  de,  pr*;btndary  of  Hastmges, 

131. 
Magor,  Wales,  115,  356. 
Magrawy,  Odo,  167. 
Mahon,  Mahun,  John,  158. 

,  Robert  de,  189. 

Maiden  Bradley    [co.  Wilts],  prior  and  con- 
Tent  of,'866. 
Maideneford,  Feter  de,  379 
Maidenhacche.     See  .Maydenhaitb 
Maidstone  [co.  Kent],  gaol  of,  196. 
Mailer.      See  Meiler. 
MHillt-,  Richard,  90,  489. 
Maillor^aicntytb      See  Maeler  Saetnag. 
Mainard      S^r  Maynard 
Maindenston,     Set  Maidptooe 
Mak.  John,  260. 
Makan  [co.  Loath?],  877. 
Makhaghely,  Master  Philip,  870. 
Makor,  Macre  [co.  Cornwall],  215. 
Makerel,  Simon,  282,  286. 
Makesfdd,  124. 


Makgillemory,  Gillecrist,  William  and  John, 
78. 

Makoter,  .Maurice,  368. 

Makethemund,  Philip,  368. 

Mai,  Richard,  79. 

Malachelyu,  a  prisoner  m  Dublin  Castle,  341 

,  Calvach,  his  brother,  .341. 

Malahide,  co.  Dublin,  473. 

Malbanus  Vicus.     See  Nantwich. 

Maiden,  co.  Essex,  115. 

,  John  de,  199. 

Thomas  de,  199. 

Malebert,  Waiter,  458. 

Malegaill,  Theobald,  429. 

Malegal,  Malagal,  Aldebrandus,  113,  114. 

Maleit,  John,  475. 

Malemeins.     See  Malemeyns. 

Malemeyns,  Malemeins,  John,  390,  415. 

,  John  his  son,  415. 

,  Nicholas,  85,  497. 

Malenfidc.     See  Melanfid. 

Malesard.     See  Malisard. 

Maleslewode.     See  Maw^ley. 

Malesoures,  Robert,  38. 

Malespine,  Opisius,  154. 

Maleston,  Robert  de,  53,  214. 

Malet,  Robert,  42,  49,  70,  80,  99,  103,  105, 
141,  142,  171,  181,  2i)(t,  344,  362,  396, 
398,  3',t9,  401,  402,  443,  451,  455,  457, 
458,512,   513,515-517,520-522. 

,  Roland,  500. 

Maleure.     See  Malore. 

Malghom,  William,  317. 

Malines,  in  Brabant,  452. 

lord  of,  160,  191,  192. 

Malisard,  Malesard,  Malissard,  Malozardi, 
Fran-'is,  -JIS,  229,  479,  .'00,  501. 

Mahssard.     See  Malisard. 

Mailing,  Malliuge;'  [co.  Kent],  368. 

,  gaol  of,  474. 

,  South  [co.  Sussex],  361. 

Mallinges.     See  Mailing. 

Mallore.     See  Malore. 

Malmecestre,  Hugh  de,  prior  provincial  of  th* 
Friars  Preachers,  26. 

Malmesbury  [co.  Wilts],  letters  patent  dated 
at,  13. 

abbot  and  convent  of,  157,220,470, 

485. 

Malmeton    [Manton,  co.   Ijeicester  ?],  church 

of.  357 
Malocellup,  TedycuK-,  ranon  of  Lichfield,  269. 

Malo  Lacu,  Muulay,  Mauley,  MauUey,  Hilary 
de,  899. 

,  John  df,  261. 

Ptter  de.  162.  185,  200,  374,  434. 

,  William  bin  sorjant.  141,  200. 

,  Robert  de,  185,  4.M. 

,  Stephen  de.  191,  201,  399.  497. 

, ,  archdeacon  of  Cllyvelaud,  413, 

416. 


630 


GENERAL    INDEX. 


Mttlore,    Miillore,    Malori,   Maloure,   Maleure, 
Maiilorr,  Maluio,  Molore,  Gilbert,  328. 

Henry  de,  246. 

.John,  34,  329 

IVter.  481,  495,  .S"7,  511,  hlb. 

Uichard.  25''. 

Robert.  267. 

William.  -.'40,246,  495. 

Malozardi.     See  Malisard. 

Malpas  [co.  Chester],  letters  patent  dated  at 
133. 

Maltby,  .Malteby  [co.  Lincoln  ?],  386. 

Maltestere,  Hugh  le,  344. 

Maltoii,  CO.  York,  market  of,  76. 

,  prior  and  convent  of,  76. 

,  St.  Leonard's  church  at,  76. 

Malton,  Heury  de,  319. 

,  William  de,  76. 

.Malure.     See  Malore. 

Malvern  [co.  Worcester],  liberty  of,  office  of 
sheriff  within,  247. 

,  Great,  prior  and  convent,  72,85,  90, 

91,478. 

, ,  William,  prior  of,  85,  205. 

,  ,  William    de  Ledbir3',  prior  of, 

90,  91. 

,  Little  [co.  Worcester],  476. 

Malverne,  Malvernia,  William  de,  447. 

,  ,  abbot  of  St.   Mary  des   Pres, 

Leicester,  446. 
Malynes      See  M  alines. 
Mamton,  163.     .See  Manton. 
Man,  John,  61. 

,  Peter,  61. 

,  Philip,  40. 

Man,   Isle    of,  341,  358.   359,  361,  363-366, 
433,  474,  475,  501,  502,  519. 

,  Calf  of,  497. 

,  keepers  of,  341. 

,  keeper  of,  358.     See  Huntercumbe. 

inhabitants  of,  359. 

,  lead  from,  358. 

,  church  of  St.  Patrick,  Dureby,  in,  433. 

,  church  of  St.  Santain,  433. 

church  of  St.  Carber,  433. 

Mananougynok,  457. 
Mananoulan,  456. 
Mananoules,  456. 
Manasser,  Joceus  son  of,  234. 
Mandevill,  Maundevill,  Mundevill,  Joan  wife 
of  William  de,  300. 

,  John  de,  239. 

,  Richard  de,  1,  81. 

...,  Matilda  his  wife,  1. 

Manecestre.     See  Mannecestre. 
Maneres,  Maneriis,  Baldwin  de,  200,  ;'!40. 
Maners,  Sir  Baldwin  de,  469. 
Maneslaghtre.     See  Manneslaghtre. 
Maneston.     See  Manston. 
Manfeld,  Robert  de,  120. 
Manneby,  William  d«,  241. 


Mannecestre,  Manecestre,  John  de,  128,  279. 

Manneslaghtre,  512. 

Manni,  Nicholas,  413. 

Manning,  William,  U2,  202,221. 

Manston,  Mauuestou,  Maneston,  Richard  de, 

309,  317,  365,  382,399. 
Manton,    Malmeton     [co.   Lincoln],   church 

of,  .357. 
Map,  Yewan,  450. 

,  John  Yewan,  450. 

Mape,  John,  51 

Maplebeck,  Mabelbek,  co.  Nottingham,  70. 

Mara,  Peter  de,  212. 

iSec  a/so  Mare. 

Marc,  Bernard,  54. 

Marcham.     .See  Martham. 

Marcham,  Bertha  daughter  of  Robert  de,  388. 

,  Osbert  de,  96. 

Peter  de,  183. 

Marchaund,  John  son  of  Roger  le,  96. 

Marchaunt,  Maurice  de,  148. 

Marche,  Joan  daughter  of  Stephen  de  la,  402. 

.    John  de  la,  103 

,  Ralph  de,  457. 

Richard  de  la,  227. 

,  William  de  la,  161. 

Marchia,  John  de,  246. 

,   Master    William    de,    dean    of    St. 

Martin's-le-Grand,    afterwards    Wshop 

of   Bath  and   Wells,  treasurer   of  the 

Exchequer,   182,  240,   246,  347,    349, 

364,  375,  385,  398,  411,  491,494. 
,  appointed  treasurer  of  the  Exchequer, 

349. 
Marden,  Meredene,  co.  Kent,  market  at,  66. 
Mare  La.     See  Delamere. 
Mare,  Mara,  Hugh  de  la,  289. 

,  Jobnde  la,  35,  275,  299,  458,  460. 

,    Peter    de    la,    constable    of   Bristol 

castle,  8,  22,  147,  151,  152,  198,  212, 

233,  448. 
,  Peter  de  la,  keeper  of  town  and  castle 

of  Bristol  and  his  wife,  448. 

,  Richard  de  la,  195. 

,  Robert  de,  248. 

,  Roger  de  la,  144. 

,  Master  Walter  de  la,  99. 

Mareduc.     See  Mereduc. 
Maremande  town,  Agenois,  7,  134. 

,pedage  of,  7. 

Mares,  John  son  of  John  de,  490. 

,  John  de,  115. 

,  John  de  la,  514. 

,  ^Villiaui  de,  212. 

,  See  also  Marisco. 

Mareschal,    ivlarescall,    Marschall,    Marescal, 
Adam  le,  488,  489. 

,  Geoffrey  le,  201,211. 

,  Henry,  489. 

Henry  le,  68, 151,  451,  514. 

,  John  le,  45,  47,  65, 128,  184,  267,  319. 


GENERAL    INDEX. 


631 


Mare^chal —  cont . 

Petir  le,  199. 

Philip  le,  426. 

,  Robert  le.  39,  263.  296,  368,  436. 

Roger  le,  208.  396,  493,  ."ioe. 

Roger,  141. 

Master  Thomas  le,  239. 

Walter  le,  151. 

,  William  le,  37.  96,  199,  257. 

Mare  Scenneterre,  21. 
Maresfeld,  co.  Suffolk,  96. 

,  CO.  Sussex,  105. 

park  of,  65,  96. 

Mareston,  Philip  de,  379. 

Mareys.     See  Mariscis. 

Margaret,  daughter  of  Edward  I.,  .387,  431. 

of  Nonviy,  queen  of  Scotland,  38*5. 

,  Henry  sou  of,  45. 

Stephen  son  of,  97. 

Margattus,  Oinus  son  of,  429. 
Marjiery,  Henry  son  of,  de  Sutton,  503. 
Marham,  Robert  de,  487. 

,  William  de,  516. 

Maribon,  Robert,  304. 

Mariner,  Absolon  or  .Vbsalom  le,  347,  482. 

,  Ranulph  le,  21. 

Marines.  Nicholas  de.  290. 

Peter  de,  132. 

,  Thomas  de,  265. 

Mari.*cis,  Marisco,  Marrejs,  Mareys,  Christiana 

de,  41,  f>9,  146,  152,  161,  164,  222,  357. 

406,  415,  431,  463. 

,  Geoff'rey  le,  93. 

Hamo  de,  417. 

John  de.  115,  127.  339,  371, 374. 

John   de.   parson   of  Giselbam,    226, 

327 

,  John  son  of  William  de,  127. 

,  Walter  de,  parson  of  Bromesburwe, 

217. 

,  Walter  de,  143. 

William  de,  55,  212. 

See  also  Mares. 

Marisco.     See  Mariscis. 

Market,  grants  of,  I,  65,  66.  181,  496. 

,  obstruction  of,  37. 

,  disputes  as  to  stalls  in,  333. 

Markeys,  Heymund  Willam,  432. 

Marksilli,  William,  4'J8. 

Marky,  Bartholomew.  1 73. 

Marlhorongh  [co.  Wilts],  21P 

town,  castle  and  manor  of,  919. 

,  castle  of,  ISO,  874. 

...' constable  of  ca<tl(  of.  446. 

See  a/50  Bradcham. 

letter-  patent   dated  at,  150-169,  916, 

219. 

Marlebergo.     See  Marlborough. 

Matter  Nicholas  de,  219. 

Mariere,  William  U,  517. 


Marlow,  Merlawe,  co.  Buckingham,  351,  380. 
Marmaduke,  John  son  of,  504. 
Marmyon,  Marraion,  Joan  daughter  of  Phillip, 
468. 

PhiHp.  118,352. 

Maroul,  Roger.  409. 

Marreyj.     See  Mariscis. 

Marschall.     See  Mareschal. 

Marsh  [00.  Salop],  171. 

Marshal,  Walter  the,  earl  of  Pembroke,  437. 

Marsham  [co.  Norfolk],  church  of,  462. 

Marshland,  co.  Norfolk,  273,  282,  298. 

Marshwood,  Merswode  [co.  Dorset]  .  427. 

Marske,  Mer»k,  co.  York,  99,  105. 

Marstou,  Merston,  co.  Lincoln,  456,  457. 

[co.  Norfolk?],  church  of,  311,312. 

Mershton  [co.  Oxford],  399,  445. 

,  CO.  Somerset,  115,  175. 

(Merston)by  Hardwick  [co.  Warwick], 

219. 

Martel,  Henry,  508. 

Ralph,  38. 

Martelay,  John  Je.  88. 

Martham,  Marthham.  co.  Norfolk,  222,  323, 
341. 

See  also  Marcham. 

Martham,  Marthham,  Bertha  daughter  of 
Robert  de,  388. 

Osbert  de,  96. 

,  Peter  de,  183,  297. 

.Martin  V.  Pope,  124. 

Martin,  Martyn,  .\dam  son  of,  de  Lincoln,  335. 
Laurence,  461. 

Richard,  47. 

,  Walter,  153. 

,  William,  53,  214.  238.  263. 

Martinaus,  Peter  de,  326. 

Martini,  Gunsalvius,  196. 

Lotus,  290,  374. 

Martivair,  Martivau.s,  Master  Roger  de,  arch- 
deacon of  Huntingdon,  54,  78,  79,  473, 
475. 

Martivaus.     See  Martivall. 

Marton,  121. 

[CO.  York],  .505. 

letters  patent  dated  at,  425  ,427. 

,  ,  prior  of,  505. 

Murton,  Henry  son  of  William  de,  199. 

Ralph  de,36. 

,  William  de,  88. 

Martyn.     See  Martin. 

Marum.     See  .Marehatu.  co.  Lincoln. 

Marwell,  .Merewcll  [co.  Southampton?], 
letters  patent  dated  at,  229. 

Marwood,  Merewood  [co.  Devon],  153. 

Mary,  Walter  sou  of,  de  Alveton,  118 

Mary,  daughter  of  Edward  I.,  nun  at  .'V.mea- 
bury,  190,  464-5. 

Muscocreb,  Jauiet,  84. 

Maicy.     See  Macy. 


63: 


GEXKRAL    IXDEX. 


Maselinor.  William  If,  ahfriff  of  London,  400. 

M«»kprfl.  Williftin  callod.  4aO. 

Massun.     Set  Maron. 

M anion.     See  Maion. 

Mii.osy.     See  Macy. 

MaU-hinp,  Machthing,  co.  Essex,  395. 

Matclask.      See  M;itleaske. 

Materiis.  John  de,  158. 

Matc.««lebcrgh.     See  Mattiuhall  Bergh. 

Matesdon.     See  Matlesdon. 

Matfcn   [co.  Northumberland],  letter*   patent 
dated  at,  503. 

Matleaske,  Matelask,  Bartholomew,  264,  282, 
283. 

Matham.     See  Maytham. 

Miitheu.     See  Matthew. 

Mathiel,  Wibert  de,  21. 

Matilda,  sometime  Queen  of  England,  397. 

,  Hugh  son  of,  de  Molton,  426. 

,  Fulk  son  of,  Eborard  son  of,  49. 

,  Richard  his  brother,  49. 

,  Eborard  son  of,  49. 

,  Richard  son  of,  45. 

,  William  son  of,  95,  98,  139,  281. 

Matlesdon,  Matesdon,  Philip  de,  150,  196. 

Matringehem,  Matringeham,  John  de,  canon 
of  Abbeville,  20,  358. 

Matte,  John  le  Fiz,  94. 

Mattefreye,  Richard,  377. 

John,  377. 

Matthew,  Mattheu,  John  son  of,  125. 

, ,  le  Carpenter,  96,  209. 

,  de  Fulham,  396. 

,  Margaret  wife  of  John  son  of,  280. 

,  Richard,  407. 

,  Thomas,  95. 

William,  281. 

,  son  of  Peter,  Roger  son  of,  de  Ruw- 

ardyn,  168. 

,  William  son  of,  de  Odiham,  467. 

Mattishall    Bergh,    Matesalebergh   [co.    Nor- 
folk], 287. 

Mauconyn,  Maurice,  canon  of  Rons,  410. 

Maudut,  Mauduyt,  John,  339. 

,  Thomas,  350,  368. 

,  Warin,  407. 

Mnuduyt.     See  Maudut. 

Manger,  Alexander,  97. 

Maulay,  Piers  de,  William  hi«  terjeant,  lil, 
200. 

See  also  Malo  Lacu. 

Mauleverer,  William,  88. 

Mauley,  Maulley,  Peter  de,  185. 

,  Robert  de,  185. 

See  aiso  Malo  Lacu. 

Maulia,  Christiana  de,  220,  224. 

See  also  Malo  Lacu. 

Maulore.     See  Malore. 

Maundevill.     See  Manderill. 

Manneston.     See  Manston. 


Maunsel,  Alexander,  189. 

,  Thomas,  80. 

Alice  his  daughter,  80,  81. 

,  Margery  his  wife,  81. 

Maura,  Robert  de,  parson  of  Rwanton,  337. 

Maurice,  Emelina  wife  of  Maurice  son  of,  253, 
299,  300. 

,  Juliana  daughter  of  Geoffrey  son  of, 

419. 

,  Maurice  son   of,   59,  117,  172,  381, 

389. 

,  Thomas  son  of,  16,  108,  123,  155,  214, 

218,  236,  378,  429,  430,  442,  448,  468. 

Maury,  Richard,  153. 

Mautravers,  John,  481. 

,  Jobu  and  Joan  his  wife,  154. 

,  John  and  PJleanor  his  wife,  316,  482. 

,  John  son  of  John,  234. 

,  John  son  of  John  de,  and  Eleanor  his 

wife,  348. 

Mawsley  '^•ood,  Maleslewode  [co.  North- 
ampton], 488. 

May  den,  Matilda,  49. 

,  Roger  le,  93. 

Maydenestan,  Maydenstan,  Master  Walter  de, 

216,  417. 
,  John  de,  238. 

Maydenhaith,  Maydenhacche,  Maidenhacche, 
Thomas  de,  9,  236,  239,  246. 

Maydenstan.     See  Maydenestan. 

Maydenwell,  Emma  de,  18. 

,  Andrew  de,  204. 

Mayhamme.     See  Maytham. 

Mayler.     See  Meiler. 

Maylle.     See  Maille. 

Mayllok,  Roger,  355. 

Maylor  Saeneyth.     See  Maeler  Stesnftf . 

Maynard,  Maiuard,  John,  50,  73. 

,  Robert,  154. 

Maynoth,  Adam  de,  380. 

Maynthleyt,  459. 

Maynwyn,  459. 

Mayors,  royal  assent  to  the  election  of,  77,  80, 
390. 

,  mayoralty  of  York  restored  to  that 

city,  41,  70. 
Mayseli,  .'il2. 
Maysely,  401. 

Maytham,    Mayhame,    co.    Kent,    820,   390, 

453. 
Mazen,  Uavid,  merchant  of  Florence,  13. 
Mazon,  Mazun,  Masaon,  Massun,  Geoffrey  le, 

93. 

,  Henry  le,  88. 

,  John  le,  88,  90,  329,  844,  385,  375. 

,  John  de,  249. 

,  John,  249. 

,  John  Fiz  le,  89. 

,  Nicholas  le,  93. 

Roger  le,  90,  190. 

Walter  le,  75. 


GTUNEHAL    INDEX. 


eS3 


Masan.     See  Maxoo. 

Meaburn,  Kinjjs  [co.  Westmoreland],  473. 

Mear,  Mere,  co.  StaflFord.  465. 

Meath,  diocese  of,  61,  68,  185. 

bishop   of.     See   Thathmen,  Sancto 

Leodefrario. 

biiihopric  of,  12. 

,  archdeacon  and  clergy  of,  12. 

..archdeacon  of.     See  Kenle. 

,  Thomas,  bishop  of,  476,  510. 

,  Walter,  bishop  of,  1:^4. 

Meanton,  Henry  de,  385. 
Meaux.     See  Melsa. 
Mecchingg,  Adam  de,  173, 
Medburii,  William  de,  227,  241,  374. 
Medebnrn,  Kichard  dt,  242. 
Medinehani.     See  Medmenham. 
Medmeham,  Geoffrey  de,  316. 
Medmenham  [co.  Buckingham],  173. 

,  abbot  and  convent  of,  177. 

Meesden,  Mesdon  [co.  Hertford],  279. 
Meiler,  Mailer,  son  of  Ener,  121. 

,  son  of  Loahargh,  121. 

,  David  son  of,  121. 

,  Eddeuened  or   Edenevet   bod  of,  121, 

521. 

Griffin,  210. 

,  parvus,  521. 

Vaghan,  121. 

Meilurseisnek.     See  Maeler  Saesnak. 

Mcinill.     .See  Menill. 

Meiuwarin,  Meynwaryn,  Mewarin,  James  de, 

237. 
,  Warin  de,  319.  342. 

Melanfid,    Malenfide,  Ireland,  Isle  of,   abbey 
of,  15,  372. 

Peter,  sometime  abbot  of,  370,  372. 

,  prior  and  convent  of,  370. 

Melbourn,  co.  Derby,  407. 
Melburn.     See  MiJborne. 
Melburne,  Elias  de,  230. 
,  Robert  de,  267. 

Melchboum     [co.     Bedford],    letters     patent 

dated  at,  382. 
Melcomb  [co.  Dorset],  118,  217. 

Upper,    Upmeltrumbe    [co.   Dorset], 

.■JOS,  3(t7,  317. 
Meldingei,  William  dc,  506. 
Meleburu,  John  dc,  302. 

See  Melbourn. 

See  Melburne. 

Melecumhe      See  Melcomba. 

MeledoD,  Michael  de.  242. 

Melenith.     See  Maelienydd. 

Melhiwyth,  Peter  de,  112. 

Melin,  S'mon,  13. 

Melinii,   Allonsus   de,  parson  of  Dungarvan, 

196. 

Melkanthorp,  Humphrey  de,  285. 
Melk^ham,  W'lliam  d«,  513. 


Melksham,      Melkybsam,      Melkesam      [co. 
Wilts],  manor  and  hundred  of,  190. 

forest  of,  270,  280.  503. 

Melksop,  William  de,  342. 

Melkyhsam.     See  Melk^ham. 

Melleford,  Isabella  wife  of  Edmund  de.  137. 

Melles,  186. 

Melrose  [co.  Roxburgh],  abbot  of,  434. 

,  abbot  and  convent  of.  383.  441. 

Melsa,  John  de.  453,  455,  509.  518. 

Roger  de,  318. 

,  Roger  abbot  of,  319. 

Melsa,  Meaux  [co.  York],  abbot  of,  166,  168, 

354. 
Melton,  John  son  of  Ralph  de,  209. 

,  Simon  df,  141. 

,  Walter  de,  .ilO. 

William  de,  93. 

Melwenoen,  84. 

Mendigh,  William,  97. 

Menedys,  Thomas,  97. 

Mendham  [co.  SufiFoIk  ?] ,  205,  .305. 

Mendip,  Mvnedep  [co.  Somersit].  forest    of, 

55.  ■ 
Menes.     See  Meon. 
Meuestok.     See  Meon-Stoke 
Menhale  [Moon  Hall,  co.  Essex],  416. 
Menhinak,  Henry  de,  216. 

Meiiill,  .Meviiil,   Meinill,  Mevnhull,  Giles  de. 
265. 

,  Henry  de,  18.  157. 

,  Nicholas  de.  25. 

.William   de,  93,   201.  202,209,   259. 

260,26.%  484,  514. 
Menilsar',  Ralph  de,  55. 
Mense  Madio,  243. 
Mensterwrth.     See  Minsterworth. 
Mentemore.     See  Me ntmore. 
Mentemore,  Hugh  de,  137. 

,  Walter  de,  263,  377,  409. 

See  also  Montemor. 

Mentmore  [co.  Buckingham],  263,  277. 

Meoles,  Kogcr  de,  299. 

Meols  North  [co.  Lancaster],  church  of,  4,  15. 

Meon,  Moenes  [co.  Hants],  122. 

church  of,  .">. 

Meon-Stoke,   Mencstok    [co.   Hants],  ad  vow- 

son  of  church  of,  122. 
Meopham,  Mepeham,  co.  Kent,  344. 
Mepeham.      See  Meopham. 
Mepreshalc,  Robert  de,  419. 
M«rcato.  Maeter  Grimbaldus  de,  854. 

Ralph  de,  448. 

Mercer,  Agnes  le,  84. 

,  Alvred  le.  410 

John  son  of  Walter  le.  8S,  85. 

Robert  le.  449. 

Roger  le,  199 

Merchants,   dispute*   of    with    Plander*    and 
other  merchants,  8«,  110.  Idl.  2J8,  276. 


634 


GENERAL    INDEX. 


Merohnnts'  seal,  grants  of,  245,  292,  302,  331, 

335,  346,  40'J.  448,  449. 
Mtn-.     See  Mear.     See  also  Maer. 

Kohcrt  dc,  407. 

William  dc,  'J2,  265. 

MeivdenuT  [co.  Kenf],  22. 
Meredcu,  Walter  dc,  433. 
Meredeue.     See  Marden. 
Meri>dith,  Hees  sou  of,  84,  277,  511. 
>[ercduc.  Mereduk,  iib  Robert,  sometime  lord 

of  Kedewyn,  459. 
,  Lewellin  ab,  450. 

Mercvale,  Murivale  [co.  Leicester],  abbot  of, 
125,  127,257. 

abbot  and  convent  of,  235. 

William,  abbot  of,  406,  516. 

Merewi.',  John  de,  188. 
Merewell.     Sec  Marwell. 
Merewell,  Richard  de,  224. 

,  Master  Richard  de,  289. 

Merewode.  See  Marwood. 
Merewrthe,  Robert  de,  240. 
Mereyete.     See  Meriet. 

Meriet,   Meryet,    Mereyete,   Merjot,   Myriet, 
John  de,  173,  176,  181,239. 

,  John  son  of  John  de,  184. 

,  Sarra  d£,  447. 

Merillon,  Godfrey,  clerk,  appointed  escheator 

of  CO.  Chester,  3. 
Merioneth,  Meroynuith,   Meronuith,    county, 

267,  298,  3:'9,  367. 
Merk,  John,  480. 
Merlawe.     See  Mario w. 
Merlawe,  Merlowe,  Henry  de,  376. 

,  Ralph  de,  135. 

,  Richard  de.  23. 

Merlay,  William  de,  147. 

Merle,  Thomas,  64. 

Merlowe.     See  Merlawe. 

Meronuith.     See  Merioneth. 

Meroynuith.     See  Merioneth. 

Merrington    [co.     Durham],     letters     patent 

dated  at,  .504. 
Merriott,  Meryet,  co.  Somerset,  173,  176. 
Merse,  Mersh,  Mershe,  Gilbert  de,  prior  of 

Luffield,  315. 

,  Roger  de,  171. 

Merse.     .See  Ribbic  and  Mersey. 

Merse.     5ee  Marske. 

Mershe.     See  Marsh. 

Mershe.     See  Merse. 

Mershland.     See  Marshland. 

Mersh  ton.     See  Marston. 

Mersshton.     See  Merston. 

Merstham,  Merstebam  [co.  Surrey],  436. 

Merston.     See  Marston. 

Merston,  Mersshton,  John  de,  127,  309,  399. 

.., ,  Richard  de,  516. 

,  Robert  de,  319. 

Merswode.     .See  Mar«hwood. 


Merton  [co.  Surrey],  388. 

prior  and  convent  of,  436,  473,  477. 

,  Gilbert,  prior  of  486. 

,  prior  of,  183,  199. 

,  priory  of,  232,  244. 

,  Nicholas  Tregony,  prior  of,  488,490. 

,  hou.se  of  scholars  of.     See  Oxford. 

Mertoii.     See  Murton. 

,  New  [co.  Flint?],  521. 

Merton,  Alice  de,  abbess  of  Barking,  461. 

Ralph  de,  75,  209. 

,  Ranulph  de,  137. 

Merveleus,  Nicholas  le,  163. 

Meryet.     See  Merriott. 

See  a/so  Meriet. 

Meryot.     See  Meriet. 

Mesdon.     See  Meesden. 

Mesedon,  Walter  de,  263. 

Mesroyl,  Richard  de,  135. 

Messager,  Elias  k,  274. 

,  Henry  le,  112. 

,  John  son  of  Nicholas  le,  103. 

,  Nicholas  le,  95,  98. 

,  Richard  le,  191,  250,  391. 

,  Robert  le,  208. 

,  Thomas  le,  357. 

,  William  le,  95,  239. 

Messenden.     See  Missenden. 

Messer,  Adam  le,  204,  254. 

,  Geofirey  le,  93. 

,  Gilbert  le,  490. 

,  Michael  le,  112. 

,  Osbert  le,  of  Birdsall,  141. 

,  Philip  le,  of  Lipardinton,  139. 

,  Richard  le,  61. 

,  Robert,  146,  202. 

Thomas  le,  61,  100. 

William   le,  139,  142,  153.199,946, 

303,  307,  317,  406. 

Messewrth,  William  son  of  John  de,  478. 

Messing,  Matthew  de,  19. 

Messingham,  Robert  de,  102. 

Messynden,     See  Missenden. 

Metham,  Thomas  de,  344. 

Metheringham  [co.  Lincoln],  244. 

Methlaen,  84. 

Metingham,  John  de,  95,  111,  129,  131,  143, 
144,  152,  187,  197,  200,  209,  243,  255, 
268-270,  287,  294,  326,  336,  370,  396, 
399-402,  452-455,  472,  507,  515,  516, 
518. 

Meuland  or  Lougespee,  Roger  de,  bishop  of 
Coventry  and  Lichfield,  127,  190,  221, 
226,  268,  321,  344,  897,  435,  428,  442, 
496,  505. 

Meulingges,  William  de,  Remigius  son  of,  8. 

Meuric  son  of  Madoe.  121. 

,  Owen  son  of,  401,  512. 

,  Richard  ab,  450. 

See  a/so  Meredith. 

Meurik,  Lewellin  ab,  450. 


GENERAL   IN^DEX. 


636 


Miuros.     See  Melrose. 

Mewariu.     See  Meiuwariu. 

Mey,  Walter  le,  JO. 

Me>e,  William  de  la,  419. 

Mey  Her  Seiseiiek.     See  Maeler  Saesnak. 

MeyDhuU.     See  Menill. 

MLTnil,  Meynill.     See  Meuill. 

Meynwarvn.     Set  Meiuwarin. 

Me^Tonith.     See  Merioneth. 

Meyselle,  IVter,  476. 

Meysy,  Kobert  de ,  265. 

Michael,  Kalph  son  of,  453. 

,  Stephen  son  of,  34. 

,  Thomas  son  of,  335. 

de  Fifhyde,  374. 

,     William    son    of,    and    Simon    his 

bruther,  le  Teyuturer,  '283. 
.Michel,  rhomas,  -320. 
Micheldever.     See  Mitcheldever. 
.Michclham  [co.  Su>sex],  prior  of,  152,  404. 
Michelneye.     See  Muchelney. 
Michham.     .Set-  Mitcham. 
Mictebelle,  Roger,  99. 
Middelord.      See  Mitford. 
Middelhop,  William  son  of  William  de,  9. 
Middelton.     See  Milton. 
Middelton.     .See  .Middletou. 
Middle.-ex,  159,  256,  265,  397,  517,  521. 

,  sherifl  of,  266. 

,  archdeacon  of.    See  Baldok,  Kalph  de. 

Middleton,  76,  180,  209,  291,  340,  368. 

,  churt-h  of,  263,  462. 

[co.  Northumberland],  180,340. 

,  CO.  Sussex,  346. 

advowson  of  church  of,  346. 

Middletou,  Brian.      See  Milton  Bryant. 
Middleton,  .Middelton,   Middilton,   Mildelton, 

Alan  de,  77. 

,  Klyses  de,  .John  sumpter  of,  305. 

,  Geoffrey  de,  503. 

,  Gilbert  de,  386,  472. 

Kingtus  de,  288. 

Richard  de,  136. 

Robert  de,  519. 

, ,  presented  to  L'fford,  442. 

Ko^jer  de,  472. 

,    William    do,    13,  45,  62,    249.    251, 

276,  298,  318,  365, 396. 
William  de,  bishop  of  Norwich.  8,  85, 

87,  178,  185,  235,  254,  263. 
Middle wich  [co.  Chester],  74,  75. 
Middlewood,    Mildelwode     [co.     Hereford], 

liberty  uf,  r,lO. 
Midford,  Roger  de,  18. 
Midhurst  [co.  Su«bex],  letter*  patent  dated 

at,  229,230. 
Midlington.  Ralph  de,  240,  241. 
MikD,  261. 

Milbome  [co.  Somerset],  476. 
Milhurn,  North  [co.  Nonhumhtrlandj,  167. 


Mildehale.     See  Mildenhall. 

Mildelwode.     See  Middlewood. 

Mildenhale.  Ralph  de,  9i>. 

Mildenhall   [co.  Suffolk],  53. 

[co.  Wilts],  468. 

Mile,  William,  172,  214. 

Mileford,  Henry  de,  .i06. 

Miles,  John,  295. 

Ralph,  377. 

,  Richard  son  of,  de  Bello  I'ampo,  478. 

Milkeberton,  Thomas  de,  141. 

Milkesop,  Walter,  454. 

Millenheatli,  Milneheth  [co.  Salop],  79. 

Milleward,  .John  le,  287. 

Milne,  Hu>;h  atte,  199. 

Milueborneheved,  by  Durham,  ")04. 

Milneburn.     See  Milburn. 

Milneheth.     See  Millenheath. 

Milton.    Middleton   [co.    Dors,  t],   Walter  de 
Siddiup,  abbot  of,  425. 

abbey,  426. 

CO.  Kent,  66,  444. 

Bryant  [co.  Bedford],  427. 

Mindo,  Godfrey  de,  52. 

.Mines  of  lead,  silver,  stone,  &c.,  65,  69,  73, 
133,  322. 

Minnemorth,  .501. 

Minsterworth  [co.  Gloucester],  487. 

Mint.     .S'ee  Money. 

Miuteling,  Simon  de,  143. 

Mira  Valle,  Nicholas  de,  127. 

Miremaund.     See  Maremand. 

Missendea,    Messen<len     [co.    Buckingham], 
abbot  of,  18,  237,  241,  244. 

,  abbey  of,  in  decay,  4,  243. 

Mitcham,  Michham  [co.  Surrey],  477. 

Mitcheldever,    Micheldever,  co.    Hants,  hun- 
dred of,  47. 

Mitford,    Middeford    [co.    Northumberland], 
205. 

Mitoii.     .See  .Myton-upon-Swale. 

Mitton,  472. 

.Mitton,  Nicholas  de,  116. 

,  Nicholas  sou  of  John  de,  472. 

Mixbury,  Richard  son  of   Henry  de,  250. 

Mocchdref,  459. 

M'K'cumb,  Richard  de,  15.'>. 

Moceus.     See  Moses. 

Mockinge,  John  de,  377. 

Modhurj.co.  Devon,  181.  399. 

.prior  of,  399. 

Modiham,     .See  Mottingham. 

Moclcs.     .See  Molls. 

Mogtje,  Robert,  302, 

.Vocnos.      Set  Mcon. 

Moene.o,  William  de,  386. 

Mohun,  Moun,  Moon,  Moung,  Mouni,  beir  of, 
24. 

,  Beatrice  dc,  468. 

wife  of  William  dc,  298. 


63rt 


GENERAL   INDEX. 


Nfohun — cont. 

Klcanor  de,  53. 

John  do.  8,  63,  296.  356,  446. 

,  non  of  John  de,  356. 

.  R«»ginald  son  of  William  de,  52,  128. 

,  his  sistiTS  Kleanor,  Margaret, 

and  Marj-,  128. 
William  de,  52,  71,  78,  79,  114,  115, 

174,  202,  221,468. 

Moipne.     See  Moyne. 

Mokeleg.   Mokileg,   William  de,  abbot  of  St, 

Peter's,  Shrewsbury,  496,  497. 
Mokeleton,  Peter  de,  121. 
Molc.ihide.     .S.e  Malahide. 
Mold  [eo.  Flint], letters  patent  dated  at,  135, 

136. 
Moleburn,  William  de,  514. 
Molecastrc.     See  Mulcastre. 
Moleiidinis,  William  de,  474. 
Molendino,  Walter  de,  153. 
Molesey  [co.  Surrey],  199. 
Thomas  le  Serjeant  of,  199. 

Moleton.     See  Molten. 

Molin,  Master  Henry  del,  61. 

Molineaus,  Richard  de,  42. 

Molinglib,  31. 

Molis,  Molles,  MoJvs,  Roger  de,  79,  150,  272, 

.332,  333,  373,  397,  427,  522. 
Molkeleye,  Robert  de,  305. 
Molore.     See  Malore. 
Molten,  Moleton,  co.  Devon,  53,  182. 
North,  CO.  Devon,  215. 

Molt  )n,  Moleton,  Multon,    Hubert   de,    265, 

438. 

,  Hugh  son  of  Matilda  de,  426. 

,  James  de,  440. 

,  Matilda  de,  209,  426,  509. 

,  Richard  de,  parson  of  Aikton,  426. 

Roger  de,  312,  481. 

,  Thomas  de,  I,  35,  131,  132,  159,  272, 

274. 
.,  Edmunda  or   Emoina  his  wife, 

35,  131,  370. 
..    ,  Thomas  de  the  younger,  35,  241,  261. 

Molys.     See  Molis. 

Mombroun.     See  Monbrun. 

Momele,  Richard  de,  276. 

,  Robert  son  of  Richard  de,  276. 

Momerfeld.     See  Morville. 
Monaceto,  Reginald  de,  74. 
Monasterio  Villar,  VVilliam  de,  164, 
MonbniQ,  Mombroun,  Peter  de,  66,  170. 

.,  ,  John  his  nephew,  66. 

Monden.     See  Munden. 
Mone,  John,  281. 
Moneder,  Bernard,  197. 
Moneford.     See  Montford. 
Monegheden.     See  Monewden. 
Monekedon.     See  Monkton. 
Monekerade.     See  Monkridg«. 


Moneketon,  Monketon,  WilliMn  de,  176,  268, 

267. 

Hugh  de,  267. 

Monemue.      See  Monemuth. 

Monemuta.     See  Monemuth. 

Monemuth.     See  Monmouth. 

Monemuth,  Monemuta,   Monemue,  John  de, 

354. 

,  Master  William  de,  83,  120,  126,174. 

Monet',  Simon  de,  children  of,  176. 
Monewden,  Monegheden,  co.  SuflFolk,  455. 

,  church  of,  349. 

Moneweden.     See  Monewden. 
Money,  old,  147. 

,  assayer  of  the.     See  Gyot,  John. 

,  master  of  the,  111.     See   Tomemire, 

Master  William  de. 
Moneyers,  97.     See  Coiners. 
Monflieres.     See  Mouflierei. 
Mooiton,  Monyton,  Henry  de,  237. 

,  Walter  de,  467. 

Moniword,  John,  15. 

,  Reginald,  15. 

Monkerigg,  Hugh  de,  65. 
Monketon.     See  Moneketon. 
Monkridge,    Monekerade    [co.    Northumber- 
land], 50. 
Monkton,  Monekedon  [co.  Devon],  78. 
Monmouth,  honor  of,  107. 

castle,  town,  and  honor  of,  487. 

,  liberty  of,  452,  510. 

Mont  Gilbert,  co.  Salop,  forest  of,  91. 

Mont  St.  Michel,Normandy,  abbot  of,  172,379. 

,  John,  abbot  of,  419. 

Montacute    [co.   Somerset],   John    de    Bello 

Ramo,  prior  of,  493. 

Guy,  prior  of,  147. 

Peter,  prior  of,  348. 

prior  of,  17,  32,  69,  75,  108,  348. 

,  prior  and  convent  of,  78. 

Monte  Acuto,  Bernard  de,  297. 

Simon  de,  169,  341,  479,  485,  512. 

,  William  de,  479. 

Monte  Alto,  Adam  de,  8,  235. 

,  Geoffrey  de,  461. 

Hugh  de,  310. 

Joan  de,  320. 

,  John   de,  9,  96,  100,  132,283,382, 

346,  402. 

,  steward  of  the  household,  132. 

Millicent  de,  16,  17,  120,  316,  373. 

,  Robert  de,  118. 

,  Roger  de,  69,  200,  275,  320. 

,  Roger  son  of  Robert  de,  100. 

MontebooTg,  abbot  of,  294,  443. 

Monte  Caniso ,  Monte  Canisio,  Dionisia  de,  88, 

292,  334,376,468. 
,  Diouysia,  daughter  of  William  sod  of 

Warin  de,  292,  334,  362,  376,  468. 

Banulph  de,  421. 

,  Reginald  de,  272. 


liENERAL    IXDEX. 


0S7 


Monte  Caui»o — c<»tt. 

,    William    dc,    of    Kdwardentuii,    247, 

2C3,  292.  334,  366,  394,  416,  420,  422. 

430,  468,  473. 

,  ,  his  two  daughters,  347. 

William  sonof  Warin   de,    100,    104, 

275. 
MoDte  Ca^siuo,  St.  Bent^dict's  on,  79. 
MoDte  Forti,  Alexauder  de,  49,  287. 

,  Almaric  de.  15,  319. 

,  aad  Kleaiior  his  siater,  th«  king's 

rebels,  319. 

John  de,  496. 

,  Margaret  his  daughter,  496. 

,  Nicholas  de,  101,  140,  181,  208,  215, 

253,  255. 

,  Simon  de,  earl  of  [..eicester,  151,  415. 

, ,  Kleanor  his  wife,  435. 

,  William  son  of  Simon  de,  496. 

Master    William    de,    dean    of    St. 

Paul's,  413,  414,  470. 
Monte  Qaujjeri,  William  de,  83. 
Monte  Goineri,  Montgomery,  Monte  Gomorri, 

Monte  Gomery,  Adam  de,  24,162,  381. 

,  Howel  de,  243. 

Owen   (le,   presented    to   Didmarton, 

433. 

,  Philip  de,  126,  273,  314,  446. 

Thomas  son  of  Philip  de,  338. 

Monte  Goniorii.     .See  Munte  Gouieri. 
Mouteller,  Peter  de,  310. 
Moutellier,  Peter  de,  prior  of  Prittlewell,  391. 
Montemor,  Walter  de,  409. 

See  also  Mentemore. 

Monte    Pessulauo,    Monte    Passelauo,   Henry 

de,  239. 

,  Kichard  de,  240. 

...,  Kub<-rt   son  of  Kichard  de,  pre.oented 

to  Oxneud,  467. 
Monte  Kegali,  Imbert  de,  '^bl. 
Monte    Uevelli,    William  de.   knt..    221,  238, 

411. 
Monte  Sorelli,  Richard  de,  47  2. 
Montford,  Moueford  [co.  Salop],   bridge    of, 

116. 
Moutgomerieslond,  .396. 

Montgomery.     See  Monte  Gomeri. 

85,  343.  369.  396. 

castle,  85,  342. 

gaol,  82,  338. 

luurage  to,  474. 

,  Uberty  of.  517. 

,  bailifT  ofliberiy  of,  459. 

,  righta  of  men  of,  405. 

MoDtibus,  KblettUR  de,  411. 

John  de,  :\0,  64,  321,409,  410,  476. 

,  ,  canon  of  Verdun,  354. 

William  de,  142. 

Montis  Juvis.      Sge  St.  Ueriiiird. 
Montpellier,  40. 


Montreuil-sur-Mur,    Mu.itroili,   Picardy.    178, 

179. 
Monyash  [co.  Derby],  408. 
Monytou.     See  .Moniton. 
Moon.      See  Mohun. 
Moon  Hall?  Menhale  [co.  Ksiex],  416. 
Mora       See  More. 
Morar'.      See  Morarui. 
Morahis,  Morar*.  Kaymoiid  de,  and  Pat«r  his 

brother,  27.  245. 
Moraund,  John,  13,  55,  120. 
Moravia,  William  de,  355. 
Moray,  diocese  of,  501. 
Morayne,  William  de,  10. 
Morburn,  Thomas  de.  72,  74. 
Mordon,  John  de.  124. 
More,  by  Hereford,  477. 
More  la  [co.  Northumberland],  6). 
More  la,  206,  377. 
More,  Mora,  Alan  de  la,  503. 

Bartholomew  de  la,  359. 

Hugh  de  la,  421. 

,  James  de,  139. 

Joan  dauj{hter  of  Peter  de,  377. 

John  de  la,  142,  202,  221,  379. 

Lambert  de,  15. 

..,  Margery  daughter  of  Peter  de,  377. 

Nicholas  de  la,  50. 

Poucius  de  la  or  Poncius  de,  10,  84, 

133,  245,  435. 

..,  Robert  brother  of  Nicholas  de  la,  50. 

,  Richard  de  la,  1 19,  245,  277,  ■359. 

Richard  de  la,  parson  of  Great  Sutton, 

24.-.. 

Richard  sou  of  Richard  de  la,  454. 

Robert  de  la,  159. 

,  Roger  de  la,  231. 

Simon  de  la,  304. 

Thoums  de  la,  193,  251,  418. 

,  William  lie  la,  279,  508. 

Morebred,  Richard.  279. 

Morehay.  Morhay  wood,  co.  Northampton.  f2. 

Morel,    Richanl.    usher   of    the    chamber    of 

Kleanor,  the  King's  mother,  195. 
Richard,  467. 

Moreng',  Nedo  de,  59. 

Morewede,  Ralph  de,  492. 

Morewell,  Richard  de,  246. 

Moif  forest  [co.  Salop],  488. 

Morgannou,  452.  489.     See  alao  Ulaniorgau. 

Morgriii,  William,  1^2. 

Morhay.     See  Morehay. 

Morice,  Moris,  John,  UK). 

Walter.  274 

Wdliam,  61. 

Moriu,  Moryn,  Nicholas,  18. 

Raymond,  377. 

.\loriz       See  Morice. 
Morixeby.  Adam  de,  96. 
Morle.     See  .Morl«y«. 


638 


GENERAL    IXDEX. 


llorleT  [co.  DtThj],  93. 

Morloye.  Morlt-.  Morlegh.  John  de,  149. 

Hoh,Tt  ill'.  ->88,  306. 

Hoger  lie.  493. 

Sampson  de,  93. 

Thomas  de,  93,  149. 

William  de,  302. 

Morleye.     See  Merle. 
Moisel,  Mutildii  wife  of  Walter,  48. 
Mortain,  H.,  count  of,  26. 
Morteyn,  Joan,  385. 

Robert  de,  202. 

,  i{o<rer  de,  514. 

,  William  de,  87. 

WiUiatn,  385. 

Mortimer,  Roger,  40. 

,  Roger  le,  348. 

Mortlake    [co.  Surrey],  letters  patent  dated 

at,  480. 
Morton  [co.  Lincoln  ?],  243,  436. 

[co.  Salop  ?],  20.J. 

Morton,  Eleana  wife  of  Stephen  de,  204. 

,  Hugh  de,  297,  492. 

,  Hugh  son  of  William  son  of  Roger 

de,  244. 

,  Jordanus  de,  239. 

Reginald  de,  237. 

Walter  de,  142,  221. 

William  de,  202,  262,  421. 

Mortuo  Mari,  Agatha  de,  119. 

,  Edmund  de,  41,  .)2,  257,  274,  317, 

380,  405,  4:}2,  454,  456,  459,  517. 
Edmund  de,  son  of  Roger  de,  32,  33, 

458,  459. 

,  Isabella  de,  .32,  78,  90,  105,  169. 

,  Master  John  de,  246. 

,  Matilda  de,  8,  60,  69,   115,   130,  283, 

317. 

,  Matilda  wife  of  Roger  de,  283. 

,   Robert   de,   87,  201,   224,   358,  364, 

447,  493. 
Roger  de,  38,  39,  125,  130,  171,  272, 

452,  454,  458,  459,  499,  515. 

, ,  Lucy  his  wife,  515. 

,  Roger  de  the  younger,  2. 

,  William  de,  45,  240,  312,  335,  462, 

479,  485,  507,  515. 

,  William  de,  of  Norfolk,  335. 

,  William  son  of  Roger  de,  133. 

Morville,     Momerfeld    [co.  Salop],    prebend 

of  in  the  chapel  of  Bridgenorth,  319. 
Moryn.     See  Morin. 
Mose,  John  de,  422. 
Richard  de,  144. 

Moses,    Mos>eus,    Moceus,    Mossey,   Master 

Elias  son  of  Master,  81. 
,  Floria  wife  of  Elias  son  of  Master, 

Jew  of  London,  193. 

,  Hagin  son  of  Vivus  son  of,  Jew,  4. 

Master,  Jew  of  London,  Auntera  wife 

of  Vives  son  of,  366. 


Mosten,  Richard  de,  32. 

Mote  La,  438. 

Mote,  Motto,  Auger,  134. 

,  Henry  de  la,  20,  21. 

,  Hugh,  510. 

Motesfonte.     See  Mottisfont. 

Motisfonte.     See  Mottisfont. 

Motte.     See  Mote. 

Mottes,  William.  49. 

Mottingham,  Modingham  [co.  Kent],  474. 

Mottisfont  [co.  Hants],  127. 

,  prior  and  convent  of,  426. 

Moubray,     Mubray,     Mumbray,     Munbray, 

GeofiFrey  de,"  463. 

,  Roger  de,  121,  275,  434,  512. 

William  de  and  Matildn  his  wife,  332, 

455. 

,  William  son  of  William  de,  455,  518. 

Moudekyn,  Mundekyn,  Walter,  97,  99. 
Mouflieres,  Thomas  de,  324,  337. 
Moulton,  Moutou,  co.  Norfolk,  152,  153. 
Moun.     ^ee  Mohuu. 

Mounceus,  Munceaus,  Ingram  de,  455,  606. 
Mouner,  Muner,  Adam  le,  445. 

,  Alice  daughter  of  Robert  fiz  le,  189. 

,  Archibald  le,  302. 

,  Henry  le,  153,  304. 

,  John  le,  143,  258,  304,  342. 

,  Peter  le,  94. 

Ralph  le,  89. 

,  Ranulph  le,  93. 

,  Richard  le,  21,  342. 

,  Robert  son  of  Alured  le,  9. 

,  Roger  le,  266,  399,  445. 

,  Roger  son  of  Elias  le,  510. 

,  Thomas  son  of  Peter  le,  226. 

,  William  le,  of  Charles,  153.  , 

,  William  le,  331. 

,  William  son  of  Philip  le,  275. 

Moung,  Mouuz.     See  Mohun. 
Mounteler,  Peter  de,  508. 
Mouton.     See  Moulton. 
Mouton,  Robert  de,  152. 

5ee  a/so  Moleton. 

Mowin,  Mowyn,  Agnes,  306. 

,  Anne,  308,  401,  404. 

,  John,  260,  264,  283,  307. 

,  Robert,  520. 

,  William,  306,  308,  401,  404. 

Moyal,  236. 

Moyne,  Moygne,  Moigne,  Bernard  le,  98. 

,    Christiana    wife  of  Nicholas  le,  78, 

96. 

,  John  le,  326. 

,  Michael  le,  489. 

,  Robert  le,  520. 

,  William  le,  518,  520. 

Mozi,  the,  of  Florence,  310,  347,  381. 
Mozun,  Abraham,  173. 
Mubray.     See  Moubray. 


OEXEKAL    INDEX. 


639 


Muohpgms.      See  Muscegro«. 

Mucheldever,  John  de,  I. 

Mucheln»-y,  Michelney  [co.  Somerset],  367. 

,  William  ftbhot  of,  C>\. 

,  Hanulph  the  cellarer,  61. 

,  abbot  aud  convent  of,  367. 

Mucheliiye.     See  Miichelney. 
Mulcaitre,  Moleca-itre,  liobert  de,  H». 

,  Witlter  de,  f'U,  95,  26a. 

Mulesho,  JuliJi  de,  419. 

Mull,  Gilbert.  97. 

MuUeswrth,  Hicbard  de,  520. 

MuUion,  St.   Meltiui,  Carier  [co.   Cornwall], 

advowson  of  the  church  of,  426. 
MuNhani,  John  de,  270. 
Malton.     ."^ee  Moltou. 
Mumbray.     See  Moubray. 

Mumieune,  Sire  Julian  de,  Robert  his  esquire, 

281. 
Muiibray.     See  Moubray. 
Muuceaus.     See  Mounceus. 
Muncy,  Walter  de,  86. 
Munde,  KicLard,  283. 
Muudeford,  Richard  de,  69. 
Mundekyn.     See  Moudekyn. 
Munden,  Mouden  [co.  Hertford],  273,287. 
Mundeu  Furnivall,  co.  Hertford,  94,  143. 
Mundenard,  Peter  de,  149. 
Mundevill.     See  MaudeviH. 
Mundham,  Matilda  wife  of  Joho  de,  94. 

Mundon  [co.  Rssex],  "  Elteneye "  land  in, 
392. 

Munede,  William  de  la,  145. 

Muuemuth.     See  Monmouth. 

Muner.     .See  Mouner. 

Muntburne  [co.  Suffolk  ?],  284. 

Munteny,  Thomas  de,  209. 

Muragf,  ffrants  of,  2,  6,  13,  18,  21,  57,  6.^.  83, 
108,  111,  117,  119.  127,  149,  159,  177, 
196,  197,  221,  229,  23G,  243,  336, 
340,  344,  347,  354,  37.5,  3-7,  380,  392, 
394,  409,  421,  424,  4.15,  437,  472. 

,  audit  of  accounts  of,  236,  308. 

,  audit  of  accounts  of  for  Irelnnd,  449. 

,  exemptions  from,  6-1,  166,  170,  446. 

Murdak,  Murdac,  M\irdack,  William,  159, 
265,  283. 

,  Arnald,  263,  273. 

Murivale.     See  Merevale. 

Murrain,  2,  4,  160. 

Mur^ley  [co.  Buckinjfbam],  church  of,  176. 

Murton,  Merton,  co.  Westmoreland,  church 
of,  34. 

MuHcegra>e,  Sibyl  de,  305. 

Musccgros,  .Muchegron,  Robert  de,  80,  217. 

Mu«chet,  William,  45,  202,  2.')9,  260,  264,271, 

28l-2»'3,  288,  3u7. 
Muncryc.     See  Mufkcrry. 
Muae,  John  de,  2?4. 
Muikerry  [co.  Cork],  .JS?,  372. 
Mu«ker)c.     Ssr  Mu»kerrj-. 


Muskham  N<»rth  [co.  Nottingham],  81,  83. 

,  prebendary  of,  383. 

Holm  by,  383. 

Mussak,  245. 

Mustard,  Christina  wife  of  Simon,  141,  142. 

Musters,  William  de,  516. 

Muston,  William  de,  canon  of  Charleye,  102. 

Mustrt'l,  Walter  sou  of  Alexander,  161. 

MustroiU,  Mu^troill  sar-Mer,  ITS,  179. 

Mut,  Thoi-.as,  153. 

Mutilation,  punishment  for  felony,  11,  31,  38, 

192,  362,  381,  191. 
Mutton,  Nicholas  le,  305. 
Mutuum,  13,  21,  40.     See  Loan. 
Mynedep.     See  Mendip. 
Myugoui,  Robert,  88. 
Mynoc,  Roger.  8i. 
Myriet.     .See  Meriet. 
Myton-upon-Swale  [co.  York],  472. 


N 


Nafferton,  461. 

Naffreton,  Master  Roger  de,  246. 

Naimuyt.     Se,;  Neyrnuyt. 

Nalle,  Ireland,  496. 

Namur.     See  Flanders. 

Nantwich  (  Vicu.t  Malbantia),[c.o.  Chester], 25. 

Naper,  Jordan  le,  128. 

,  William  le,  his  man  Ale.vander,  144. 

Napton,  Alice  de,  365. 

William  dc,  278,  385. 

Narburgh,  Adam  de,  437. 

Narford,  Adam  de,  337. 

Xarugat,  John  de,  37. 

Nas,  Adam  de,  .)8. 

Xasing,  Nnsinge.     See  Nazeing. 

Nasse,  Thomas  de  la,  319. 

Nassington,  Nassingthon  [co.   Northampton], 

prcbendal  stall  of,  329. 
Nassington,  Henry  de,  483. 
Nateland.     See  Natland. 
Natelegh.     .See  Nateley. 
Nately  [co.  Hants],  197. 

,  church  of,  197. 

Nutlai'd  [co.  Westniorelaud],  408. 
Nattelcye      .See  Netley. 
Natton  [co.  Gloucester],  88. 

,  Nicholas  de  and  Elena  his  wife,  88. 

Na\'arre,  Hlanehe  queen  of,  consort  of  Kdmund 

the  king's  brother,  181,  190,  S93,  409. 

.See  alun  Kdmund. 

Nuvenby,  co.  Lincoln,  375,  43»!,  487. 
Nnyland,    [co.   Suffolk],  letters   patent  dated 

at,  .'J22,  332 
Nnyl^ord,  Adam  de,  345 


640 


(iENERAL    INDEX. 


Nueiug.  CO.  Essex,  482. 

,  wood  of,  248. 

Ncalna.  Deiivs  de,  172. 

Neath  [co.  (lluiuor^ran],  letters  pitteut  dated 

at,  -iOO. 
Xedding,  William  de,  479 
Nedhaiu,  Master  Richard  de.  parsou  of  Hea- 

el&rtOD,  16. 
Nedwod.     See  Needwood. 
Nedwode.  Robert  de,  318. 
Needwood,  co.  Stafford,  200,  202. 
Neel.  Robert,  191. 

Robert  le,  212. 

Walter,  128,  129. 

Williiim,  128. 

Neele,  Nele.  John  de,  lord  of  Falevy,  6,  114, 

115,  119, 216. 
Nehiis.     See  Newhouse. 
Neir,  Ncyr,  James  le,  141,  201,  25"'. 

John  le,  227. 

,  Hugh,  his  .servant,  227. 

Neirnuit,  Neimut.     See  Neyrnuyt. 

Neivill.     See  Nevill. 

Neketou,  Richard  de,  46. 

Nele.     See  Neele. 

Nell,  John,  67. 

Neotou.     See  Newtou. 

Nerford,  Adam  de,  246. 

Neroche,   Recchiche   forest    [co.   Somerset], 

160. 
Ness  Great,  Nosse  le  Estrange   [co.  Salop], 

church  of,  31. 
Netelschawe.     See  Netlehaghe. 
Nether  Avon  [co.  Wilts],  221. 
Nethereholm.     See  Hulme,  Nether. 
Netherwent,  Wales,  351,  359, 
Netherwent,  Reginald  son  of  Peter  de,  210. 
Nethreaven,  John  de,  395. 
Netlebedde.     See  Nettlebed. 
Netlehaghe,    Netelschawe,    William  de,    144, 

208,  215. 
Netleswell,  Ivo  de,  255. 
Xetley,  Natteleye  [co.  Hants],  abbot  of,  72. 

,  abbot  and  convent  of,  5. 

,  Walter  abbot  of,  362. 

Netlington.  William  de,  151. 
Nettelscath,  William,  203. 

5ee  a/so  Netlehaghe. 

Nettervill,  Nicholas  de,  132. 
Nettlebed  [co.  Oxford],  wood  at,  133. 
Nettleham  [co.  Lincoln],  letters  patent  dated 

at,  111,  112. 

Neubald,  Robert,  205. 

Neubaud,  Geoffrey  de,  prebendary   of  Here- 
ford, 41,  52,  54,  60. 

,  Geoflrej  de,  late  dean  of  St.  Martin- 

le  Grand,  54. 

,  Geofitey   de,  late   chancellor   of  the 

Exchequer,  60. 

Neubiry.     S«e  Newbury. 


Neubotle.     See  Newbottle. 
j    Neubrok-in-Rolvinden,    co.    Kent,   marsh   of, 

320. 
Neuburg,  Neuburgh,  Henry  de,  267. 

,  John  de,  202. 

Robert  de,  66,  160. 

Neuch,  Sibyl  la,  57. 

Neuendarthelan,   Wales,  letters  patent  dated 

at,  120.  121,  142. 
Neueude.     See  Nevendon. 
NeuguU  [  N igel, co. Carnarvon  ?] , Utters  patent 

dated  at,  127,  128. 
Neuhag  by  Benigton,  co.  York,  92. 
Neuham.     .See  Newham. 
Neuhus.     See  Newhouse. 
Neuindenne.     See  Newenden. 
Neuman.     See  Newman. 
Neuport.     See  Neweport. 
Neupot,  William  de,  376. 
Neuport  Paygnel.     See  Newport  Pagnell. 
Neusom.     See  Newsome. 
Neuton.     See  Newton. 
Neuwerk.     See  Newerk. 
Neuweton  Lungevilers.     See  Newton. 
Nevendon,  Neuende  [co.  Essex],  241. 
Nevill,  Neivill,  Neyvill,  Geoffrey  de,  justice  of 

the  forest  beyond  Trent,  42,  56,  158, 

179,  203. 

,  ,  executors  of,  179. 

,  Hugh  de,  165,  186. 

,  Hugh  son  of  John  de,  105,  108. 

,  James  de,  413. 

,  John  ae,  57,  64,  114,  147,  217,  415, 

464,  516. 

,  John  de,  parson  of  Malmeton,  857. 

,  Margaret  de,  417. 

,  Margaret  wife  of  Geoffrey  de,  160. 

,  Kanulph  de,  273. 

,  Richard  de,  275,  276,  357. 

Robert  de,  173,  275,  357,  409. 

,  Simon  de,  29,  52. 

Theobald  de,  149,  265. 

,  Thomas  de,  278. 

,  Walter  de,  195. 

Nevyn  [co.  Carnarvon],  letters  patent  dated 

at,  127,  128. 
Newark  [co.  Nottingham],  358,  415. 

,  letters  patent  dated  at,  110. 

,  Apeltonegate  in,  415. 

,  church  of  St.  Mary  Magdalene,  415. 

Newark  by  Guildford  [co.  Surrey],   Walter 

prior  of,  42. 

,  Thomas,  sometime  prior  of,  42. 

Newark.     See  Newerk. 

Newbaker,  Nywebakere,  William  le,  65,  207. 

Newbattle  [co.  Edinburgh],  abbey  of,  501. 

Newbold  [co.  Warwick],  427. 

Newbottle  [co.  Northampton],  295. 

Newburgh  [co.  York],  letters  patent  dated  at, 

427,  455. 
,  prior  of,  121. 


GENERAL   IN-DEX. 


641 


N'ewburph  —cont. 

,  prior  and  convent  of.  389. 

Newbury  [co.  Berks],  letters  patent  dated  at, 
150. 

hospital  of  St.  Hartholoiuew,  194. 

Newbury.     See  Newburgh. 
Newcastle  Levaii,  Ireland,  487. 
Newca.«tl6-under-I,yine  [co.  Stafford],  29,  477. 
Newca.stle  u|)on-Tvne   [co.  Northumberland], 

50,  60,  7-i,  81,91,  103,   141,  433,  441, 
449. 

,  Austin  Friars  of,  441. 

,  brid^'e  of,  492. 

gaol,  345,  368. 

hospital  of  St.  Mary,  338. 

hospital  of  St.  Mary  Maijdalene,  449. 

letters  patent  dated  at,  425-428,  455, 

517. 

new  wall  round,  388. 

murage  for,  2.3G,  392. 

,  bailiflFs  and  {joodmen  of,  354. 

Newebolt.     See  Newbold. 

Newebothle  Abbey  [Scotland],  501. 

Newebury.     See  Newtbyry. 

Newebyrv,  Newebiirv,  .loceus  de,  Jew,  402, 

40'5. 
Newecomen,  Adam  son  of  Robert  le,  486. 
Newehalle.     See  Newhall. 
Newenian.     .SVe  Newman. 
Newenden  [co.  Kent],  390,  453. 
Newenham.     See  Newnham. 
Nywenham    [co.  Devon?],  abbot  of, 

68. 

,  Richard  abbot  of,  292. 

Newenham,  Robert  son  of  William  de,  324. 

,  Thomas  de,  85. 

,  William  de,  167. 

Newenton.     See  Newton  St.  Loe. 

See  Newington  near  Milton,  Kent. 

Neweport.     See  Newport. 

Neweport,  Neuport,  Alexander  dc,  266. 

,  Roger  de,  297. 

,  ,  Richard  son  of,  297. 

Newerk.     See  Newark. 

Newerk,  Neuwerk,  Newark,  Master  Henry  de, 
archdeacon  of  Hichniond,  dean  of  York, 

51,  92,   225,   239,   245,   201,  278,  300, 
301,  363,  365,  372,  38.5,  38J,3H6.  4  15. 

Sibyl  daughter  of  Hugh  de,  159. 

Neweton.     .S'«e  Newton. 

New  Forest  [co.  Hants],  413,  487. 

Newgate  (iaol.      See  London. 

Newhall  or  Newall  [co.  Derby],  park  of,  391. 

Newham  [co.  Northumberland],  64,  114. 

Newhouse,    Nehu.s,    Nt-uhuR    [co.     Lincoln], 

abbot  of,  77,  119. 
Newington,  Newton  [co.  Surrey],  4.16. 
Newman,  Neweman,  Niiiniun,  .John,  288. 

John  le,  271. 

Richard  le,  89,  99. 

6»014 


Newman,  Richard  le—coul. 

Wymarca  his  wife,  99. 

,  Robert  his  son,  99. 

Newmarket  [co.  Cambridge?],  487. 
Newmiiister  [co.  Northumberland],  abbot  and 

convent  of,  22. 

abbot  of,  438,439. 

Newnham,  Newenham  [co.  Warwick  ?],  160. 
[co.  Bedford],  prior  and  convent   of, 

165. 
Newport,  CO.  Southampton,  50,  102. 
Newport  Fagnell  [co.  Buckingham],  466. 

gaol,  223. 

Newsome  [co.  York],  95. 

Newstead    [co.    Nottingham],    letters    patent 

dated  at,  406. 
Priory     [co.     Nottingham],    letters 

patent  dated  at,  385. 

in  Sherwood  [co.  Nottingham], 478. 

, ,  letters  patent  dated  at,  385-388. 

,  ,  priory  of,  435. 

,  ,  Richard  de  Halum,  prior  of,  300. 

,  John   de   Lexington,  prior  of, 

297. 
-without-Stamford  [co.  Lincoln],  prior 

and  convent  of,  477. 
Newton,  414. 

[co.  LeiiCBter  ?],  47. 

[Newington,  co.  Surrey?],  436. 

CO.  Cambridge,  203. 

by  Freston  [co.  Chester],  336. 

by  Swerdwod',  77,  151. 

Harcourt,  co.  Leicester,  47,  114,  174. 

iu    Camp     [Newton    by    Chester?], 

letters  patent  dated  at,  29,  47. 
I^ougville,    Longvilliers    [co.    Buck- 
ingham], Kudo  or  Odo,  prior  of,   169, 

375,  376. 

Morrell  [co.  York],  189. 

Rochford  [co.  York],  364. 

St.  lioe,  CO.  Somerset,  101,  140. 

Newton,  Neweton,  Neuton,  Adam  de,  58,  250, 
294. 

,  Alexander  de,  5. 

Hugh  de,  198. 

John  de,  340. 

,  Laurence  de,  118. 

i     Rocheford,  Nigel  de,  364. 

,  Roger  de,  95. 

,     ,  Thomas  de,  265. 

!    Neylaunde,  La,  co.  Kssex,  269. 
I    Neyr.     See  Neir. 

NeyrDU)t,  Neirnut,  Neymut,  Neirnuit,  Nair- 
nuyt.  John,  259,  204.  205,  282-284, 
2H7. 

William,  200,  409. 

,    Neyvill.     See  Nevill. 

\    Nichol,  Nichole,  Cehstria,  daughter  of  John 
and  Alice  her  sislur,  471. 

Nicholui,  Reyner,  264. 

8  S 


642 


GENERAL   INDEX. 


Nichulfts  IV.,  Popo.  327,  3.')3-4,  3.57,  381,  409, 

410,  -115,  449,  40,},  472. 

letters  to,  341. 

Njcliolas.  (JeofTrey  son   of,  (U-  Swynesheved, 

290,42.5. 

,  Henry  son  of,  »le  Segrave,  439. 

,  John  son  of,  48. 

io  Mcssager,  103. 

,  de  Uromholm,  358. 

, dc  Villa  Alvredi,  380. 

,  Uich:ird  son  of,  179,  186. 

, ,  de  llockyn^,  125. 

Thomas  son  of,  495. 

, ,  de  Beneton,  91. 

,  Walter  son  of,  455. 

,  de  Ikrnby,  153. 

.., ,  de  Whitelith,  453. 

Nichole,  liobert,  333. 

Nigel,  John  son  of,  31,  171,  187,  243,  250, 

330. 

,  John  son  of,  the  younger,  286. 

,  John  son  of,  31. 

See  also  Trumpe. 

,  Uobert  son  of,  272. 

William  son  of,  93. 

Kijrlitgale,  Philip,  479. 
Nithcton,  Ileiny  de,  331. 
Niwenton.     See  Newton  St.  Loe. 
Nobbay,  Thomas,  103. 
Nobber  [co.  Meath],  379. 

,  church  of,  378. 

Noctori  Park  [co.  Lincoln],  prior  and  convent 

of,  436. 
Nodariis,  Robert  de,  255. 
Nogent,  Master  Richard,  206. 

See  also  Nugent. 

Nogento,  Reginald  de,  352. 

Nogeriis,  John  de,  391. 

Nogge,  Reginald,  103. 

Noketon,  John  de,  48. 

Noreys.     See  Norreys. 

NorfT.     See  Norfolk. 

Norfolch.     See  Norfolk. 

Norfolk,  42,    44,   46,  49,  96,  103,    143,  145, 

20G,  209,  265,  282,  28.3,  284,  286,  287, 

288,  323,  366,  405,  452,  510. 

,  archdeacon  of.     See  Freston,  Alan  de. 

,  eyre  in,  194,  219,  264. 

,  sheriff  of,   149,   184,  256,  351,   356, 

360,  365. 
Norfolk  aud  SufiFolk,  eyre,  219. 

,  William  de  Roynge,  sheriff  of,  101. 

influx  of  the  sea  in,  403. 

Norfolk,  Norff',  Norfolch,  Adam  de,  134. 

,  John  de,  1 15. 

Peter  de,  41. 

,  Robert  de,  206. 

?,  Stephen  de,  97. 

Norham  [co.  Northumberland],  428,  429,  431. 
>  letters  patent  dated  at,  428-437,  455, 

456. 


Norham.     See  Northam. 

Norham,  Hugh  de,  199. 

Norhampton.     See  Northampton. 

NorhosencA'e.     See  Oseney. 

Norkes,  Ralph,  494. 

Norman,  Hugh,  61,  94. 

,  Richard,  302. 

,  Richard  son  of  Roger,  41. 

Normancross,  Hundred  of,  co.  Huntingdon, 
369,  463. 

Normandy,  10,  77,  214,  515,  376,  468,  469, 
496,  501,  520. 

Normaui,  William,  167. 

Nornianui,  .\lexander,  late  master  of  the  Mint 
in  Ireland,  66. 

Normannia,  Master  Robert  dc,  king's  pantler, 
239. 

Normanton,  co.  Derby,  87. 

Normanton,  Hugh  de,  86,  275. 

,  Laurence  de,  parson  of  Egemundon, 

423. 

,  Richard  de,  93. 

Normanvill,  John  de,  9. 

,  Ralph  brother  of  Thomas  de,  37. 

,  Thomas  de,  escheator  beyond  Trent,  5, 

23,  31,  35,  37,  42,  47,  59,  61,  92,  115, 
117,  120,  122,  141-144,  153,  :55,  158, 
163,  166,  175,  179,  187,  200,  202,  204, 
206,  207,  209,  211,  220,  221,  236,  252, 
268,  286,  295,  299,  300,  308,  309,  314, 
317,  318,  321,  329,  346,  356,  386,  388, 
391,  392,  394,  417,  422,  428,  429,  447, 
455,  470,  485,  495,  507,  512. 

,  Thomas  son  of  Ralph  de,  163. 

William  son  of  Thomas,  37. 

Normaund,  Henry  le,  5. 

Normaunt,  Anketil  le,  483. 

Norreys,  Noreys,  Geoffrey  le,  153,  483. 

,  John,  409. 

,  John  le,  274. 

,  Richard  le,  350. 

,  Robert  le,  153. 

,  Roger  le,  356. 

North,  John,  149. 
,  Robert,  149. 

Northallerton  [co.  York],  letters  patent  dated 

at,  425,  427,  505,  519. 
Northam,  Norham  [co.  Devon],  428. 
Northampton,  142,  210,  214,  353,   425,  442, 

511. 
,    letters   patent    dated   at,    380-384, 

386-7,  406,  452. 

castle,  15. 

,  Friars  Minors  of,  442. 

,  Friars  Preachers  of,  425. 

spring  called  '  Triwell'  at,  442. 

gaol,  20,  192,  197,  255,  257,  395. 

,  Jew  of,  381. 

,  mayor  and  bailiffs  of,  210. 

,  pavage  for,  163. 

.hospital    of    St.    John,   master    and 

brethren  of,  353. 


GENERAL    INDEX. 


043 


Northampton — cont. 

St.  Andrew,  Bornard,  prior  of,  5,6. 

, priory  of,  156. 

,  Odo  or  Eudo,  prior  of,  169,  314, 

275,  371,  376,  410. 

, prior  of,  466,  498,  506. 

, ,  j>rior  and  convent  of,  511. 

St.  Mary  de  l.i  Pre  by,  18,  19,  25. 

,  Emma,  abbess  of,  18. 

St.  Peter,  church  of,  415. 

,  archdeacon  of,  141.     See  Sutton. 

CO.,    44,  4o,  47,  49,  51,  66,    97,    99, 

139,  140,  142,  196,  201,  203,  213,  216, 

265,  405. 
,  sheriff  of,  15,25,  30,  31,  35,  45,  54, 

66,  234,  360,  421,  511. 
,  sheriff  and  coroners  of,  190,  20?,  393, 

442. 

full  county  of,  190. 

licence  for  sheriff  to  hold  pleas  of 

freshforce,  162. 

,  sheriff  of,  escheator,  25. 

,  eyre,  187,  196,  250. 

,  forest  in,  225,  495. 

Northampton,  Norhampton,  Henry  de,  vicar 

of  Stachmoholinoc,  379. 

,  Michael  de,  14. 

,  Master  Richaid  de,  bishop  of  Fema, 

34,  38. 

,  William  de,  521. 

Northcove.     See  Cove  North. 
Xorthcrofl,  William  de,  307. 
Northerner,  John  le,  56. 
Northgrave,  Alvred  de  la,  361. 
Northiiiton,  Huph  de,  119. 
Northlideyerd.     See  Liddiard. 
Nurthmilneburn.     See  Milburn. 
Northmolcp,     Northolmes     [co.     Lancaflter], 

church  of,  4,  15. 
Northmor,  co.  Camberland,  209. 
Northolmes    [Xorthmoles,    co.    Lancaster?], 

church  of,  4,  15.     Sec  Meoln. 
Nortbome,  co.  Kent,  51. 
Northope  [co.  Flint],  133. 
Northstoke  [co.  Sussex],  church  of,  52. 
Northumberland,  44,  50,  73,    139,  204,   205, 

206,  2JU,  265,  34  I,  36S,  399,  400,   455, 

507.  512. 

archdeacon  of,  81. 

disaffore.^tation  of,  220. 

sheriff  of,  365,  388. 

,  rtheriff  and  coroner  of,  79,  345. 

Northwich  [co.  CIkhU-T?],  49,  lH2.  208. 

hospital  of  St.  Mary,  182. 

North wcde.     Sie  Norwood. 
Northwode,  John  de.  512.  513. 

,  Master  Henry  de.  335. 

See  alno  Nor wod. 

Northwold,  co.  Norfolk,  churcli  of,  490. 
Northwold.  Kobert  de,  115,  116. 
Nortoft,  Adam  de.  3.  273. 


Norton,  474,  480. 

church  of,  74. 

[co.  Chester],  prior  and  convent  of, 

88,  336. 

, ,  prior  of,  334. 

,  CO.  Kent,  51. 

[co.  Somerset  ?],  32C. 

Norton,  Geoffrey  de,  419. 

,  John  de,  130. 

Richard  de,  278,  300. 

,  Waller  de,  266. 

Nortwode.  See  Norwood. 
Norwag',  Richard  de,  314. 
Norway,   116,  241,  249,  314,  349,  350,  359, 

490,  508. 
,  Eric  king  of,  322,  327,  328,  350,  386, 

447,  501,  508. 
,  Margaret  daughter  of  Eric  king  of, 

327,  328,  350,  35"),  501. 
Norwich,   103,   104,  255,  323,  321,  441,  488. 

494. 

castle,  521. 

,  Friars  Minors  of,  155,  493. 

gaol,  23,  88,  254,  260,  284,  288,  332, 

366. 

,  arson  of  the  conventual  church  there, 

169. 

,  restitution  of  the  city,  169. 

,  Holy  Trinity,  prior  and  convent  of, 

222,  341,  493,  491. 
diocese,  29,   118,   193,  225,  271,  278, 

311,  349,  353,  354,  358,  4 10,  442,  467. 

,  taxation  of,  311. 

,  bishopric  of,  301. 

,  Ralph  bishop  of,  315,  332,  371,  463. 

See  Walepol. 
William  bishop  of,  8,  85.87,  178,  185, 

2.35,  254,  263.     See  Middleton. 

,  bishop  of  {tempore  John),  186. 

Norwod,  Northwode.  Nortwode,  Roger  de,  10, 

44.  46,  143,  206,  207. 

I'homas  de,  265. 

See  aho  Northwode. 

Norwood,  Northwode  [co.  York],  505. 
Nosse  Ic  Estrange.     See  Ness  Great. 
Nostell.     Sec  St.  Oswald's. 
Not,  Robert,  186. 
Notehach,  Richard.  281. 
Noteleye.     See  Notley. 
Notingham,  Henry  de,  385. 

Hugh  de,  374. 

,  Ralph  de,  387. 

,  Robert  de,  parson  of  JJraudsburton, 

449. 
,  Roger  de,  brother  of  (J  eoffrey  Gilberd, 

62. 

Walter  de,  469. 

Wiilter  de,  presented  to  Harleburgh, 

138,227. 
Notley,  287. 
,    Nuitele    [co.    Ruckingham],    abbot 

and  convent  of,  417. 

8  S   2 


944 


GENERAL    INDEX. 


Nottinfjlmm,  61,  126.  300,  386,  475. 

ciistle,  70,  308,515. 

paol,  43,  15C,  259,  ^60,  475,  500. 

hospital  of  St.  John,  228. 

,  letters  patent  dated  at,  385,  387,  388. 

mercluuits'  seal  for,  409. 

,  niiinige  for,  197,  -'JOS,  394,  515. 

St.  Mary's,  church  of,  391. 

St.  Sepulchre's,  master  aud  brethren 

of,  59. 

CO.,  4.1,  44,  57,  9t,  203,  206,  261,  265, 

889,  4(0,  407,  475. 

sheriff  of.  45,  78,  156,  351,  458. 

Set  also  Chaddeworth,  William  de; 

Clifton  Gervase  de. 

,  sheriff  and  coroners  of,  190,  504. 

,  forest  of,  80,  225,  252. 

eyre,  190. 

,  honor  of  Peverel  of,  87. 

Novam    Moram    Bondorum    [co.    Durham], 
504. 

Novan,  Ireland,  St.  Mary's  abbot  of,  85,  302. 

,  Kobert,  canon  of,  301. 

,  Richard,  abbot  of,  301. 

Novaunt,    Hujh    de,     sometime     bishop    of 

Coventry,  397. 
Novo  Burgo,  Emma  v  ife  of  William  de,  140, 

203. 
John  de,  142,  221,  273. 

Richard  de,  191. 

Novo  Castro  8ubtus  Lymam,  Hugh  de,  chap- 
lain to  church  of  Xorthcove,  193. 

.,  Simon  de,  38. 

Nova  Mota,  356. 

Nova  Sarum,  Richard  de,  362. 

Nowers,  Robert  de,  52 1 . 

,  William  de,  87. 

Nuchamsted.     See  Nuthampstead. 
Nuel,  Robert,  214. 
N'jgent,  Geoffrey  de,  316. 

See  also  Nogent. 

Nugh',  William  le,  395. 
Nune  Eton.     See  Nuneaton. 
Nuneaton  [co.  Warwick],  388. 

,  prioress  aud  nuns  of,  116,  388. 

,  prioress  of,  16. 

Nuthampstead  [co.  Hertford],  173. 
Nutel  [co.  York],  145. 
Nutewith  [co.  York],  hill  of,  512. 
Nuttel,  Peter  de,  273. 
Nuttele.     See  Notley. 

Nuttle  by  Sproatley,  Nutel  [co.  York],  145. 
Nyton,  Richard  de,  and  Cicely  his  -wife,  218. 
Nywebakere.     See  Ncwbaker. 
Nywenham.     See  NtwenLam. 


o 


Oakeley,  Oclegh,  Ocleje  [co.  Salop],  348. 

Oak  ford,  Hocford,  co.  Devon,  280. 

Oakham,  co.  Rutland,  gaol,  258,  259. 

Oakley  [co.  Salop],  369. 

villtins  at,  369. 

,  Acle,  CO.  Suffolk,  91. 

Oare  [co.  Somerset],  201. 

Obbethorp.     See  Obthorp. 

Obothic,  William,  vicar  of  Rathgol,  357. 

Obrangill,  Peter,  237. 

Obthorp  [co.  Lincoln],  466. 

Ocathel,  Patrick,  462. 

Nicholas,  462. 

Ocham,  Thomas  de,  36. 

See  Ockham. 

Ockbrook  [co.  Derby],  93,  94. 

Ockebrok.     See  Ockbrook. 

Ockham,  co.  Surrey,  351,  360. 

Ofle.     See  Acle. 

Ocle,  Walter  de,  10. 

Oclegh,  Ocleye.     See  Oakeley. 

Oconechour,  Oconehor,  Calvach,  327,  369. 

Ocstede.     See  Okstede. 

Octonagh,  337. 

O'Curryz,  Master  David,  canon  of  Cork,  376. 

Odard,  John,  47. 

,  Roger,  47. 

Oddeston.     See  Odeston. 

Oddeston,  Elias  de,  4  6,  48. 

Oddewode,  Odewode,   Thomas    de,   131,  230, 

295,  348. 
Oddingeleye,  Margery  wife  of  Adam  de,  4G0. 
Oddingeseles,  Odingeseles,  Odingseles,  Hugh 
de,  110. 

,  William  de,  8,  174,224,268,301,825. 

Odell,  Wahull,   William  de,  parson  of,   112, 

139,  207. 
Odclyne,  John  son  of  Alexander,  105. 

,  ,  Ralph  his  brother,  105. 

,  Robert,  198. 

Odeston  [co.  Fliut],  133. 

See  also  Uddeston. 

Odewode.     See  Oddewode. 

Odiham,  co.  Southampton,  letters  patent  dated 
at,  151,  334. 

,  park  of,  287,  467. 

castle,  25,  79. 

,  hundred  of,  213. 

manor,  25. 

Odiham,  Odyham,  Walter  de,  126. 

,  William  son  of  Matthew  de,  467. 

Odingeseles,  Odingseles.     See  Oddingeseles. 
Odo,  Philip  son  of,  de  Barry,  108. 
Odonis,  Master  Peter,  449. 
Ralph,  154,  424,  484,  486,  496. 


GENERAL    INDEX. 


645 


Odubabrit,  Nicholas,  427. 

Odufrhi,    Will'aui,   biiihop    of     Clonmacnoi.v, 

375. 
Odjhain.     See  O^Iiham. 
Odyn,  Geoffrey,  31. 
Oennj,  Ireland,  372. 
Oem;by,  John  de,  1.3i». 
Ofl&by.     See  Oflulv. 
Offalv  [co.  Kildare],  119,  327. 

,  Irish  rebels  in,  341. 

,  prison  at,  369. 

Offerbe.     See  Offiily. 
Official,  Nicholas  le,  173. 

.William  le.  279. 

Offington,  Offinton,  Offynton,  Iffiuptoii,  I'ffin- 

toD,  David  de,  .">4,  56,57,  1C7,  1C8,  16'J, 

39U,  391,  425,  435,  494,  496,  498. 

,  John  de,  2.51. 

,  Robert  de,  120. 

Offinton.     See  Offington. 

Offord  [co.  Huntiniidon],  320. 

Offynton.     5ee  Offington. 

Ogbourn,  Okeburn  [co.  Wilts],  prior  of,  404. 

Ohethich,  Augustin,  195. 

Ohogan,  Master  Maurice,  precentor  of  Killaloe, 

elected  bishop,  lo. 
Ohothich.     See  Ohethich. 
Okeburn.     See  Ogbourn. 
Okeham.     See  Oakham. 
Okeleshawe  [co.  Lane.?],  500. 
Okeleye,  William  de,  479. 
Okes,  John  of  the,  385. 
OketoD,  John  de,  68,  174. 
Okhangre,  William  de,  1S8. 
Okonagh,   Okonach,    castle   and    cantred   of, 

372,373. 
Okstedc,  Ocstede,  Holand  de,  303,  308,  330. 
Oldebury  (diocese  of  Worcester),  chapel  of, 

421. 
Oldesle  [Il.sley  ?  co.  Berks],  156. 
Oldman,  Koger,  103. 
Oldridge?  Iloierigge  [co.  Devon],  842. 
Oleron,  isle  of,  402. 
Oliver,  Adam,  219. 

,  Nicholas,  424. 

Hobert,  441. 

William  son  of,  de  A*p«nriU,  82. 

Oliveri,  John,  269. 

Robert,  434. 

Olkam.  See  Ilolkham. 
Ollerton,  Roger  de,  4.'>0. 
Olleya,  Ilert-ey  de,  68. 

Rogir  dc,  68. 

Olliogton,  Ollinton,  John  de,  84,  353. 
OllintoD.     See  Ollington. 
Olmesby.     See  Ormsby. 
Olmestcde,  William  de,  240. 
Olspere,  Joha  le,  2.'>1. 
OlastoD  [co.  Warwick],  384. 
Sf «  a/»o  Ufton. 


Omelalith,  Thomas.  462. 
Ongiis,  Robert  de,  324. 
Onobb,  Edmund,  134. 
Opton.     See  I'pton. 

,  Alan  de,  348. 

Oragilig.     See  O'RtiUy. 
Orbatur,  Nicholas  le,  47. 
Orbck,  Nichasias  de,  27. 
Ordrich,  Heury,  157. 
Ore.     See  Ower. 
,  Ralph  de,  230. 

O'Keilly,  Isam.nya  and  Matilda,  daughters  of, 

364. 
Orenges.  John  de,  394. 
Orense,  Michael  bishop  of,  425. 
Orewell.     See  Orwell. 

,  Eustace  de.  259. 

Orfevre,  Orfevere,  Adam  le,  449,  475. 

,  Andrew  le,  173. 

,  Humphrey  le,  143. 

,  John  le,  199. 

,  John  son  of  Walter  le,  33. 

,  Nicholas  son  of  Ellen  le,  33. 

,  Nicholas  le,  mayor  of  Oiforil,  324. 

,  Richard  le,  297. 

,  Roger  le,  56. 

William  le,  202,  255,  487. 

See  also  Aurifaber. 

Orford,  Robert  de,  349. 
,  William  de,  439,  502. 

Orgueil  Castle,  Jersey,  chapel  of  St.  Mary  in, 

491. 
Once,  Walter,  2s2. 
Oriol,  Peter,  151. 
Orlaveston,  Orlaweston,  William  de,   19.37, 

86. 
Orlaweston      See  Orlaveston. 

See  Orleston. 

Orle  [co.  Berks],  164.     See  also  Early. 
Orleans,  354 

Orleston,  Orlaweston.  co.  Kent,  warren  at.  37. 
Ormesby,  Cieoffrey  de,  Geoff"rey   his  nephew, 

4*9. 

,  John  dc.  341. 

William  de,  485,  507,  510. 

Ormisby.     See  Ormshy. 

Orm-by,  Olmesby,  co.  Norfolk,  224 

the  vicar  of,  49. 

Orpcdman,  Thomas,  377. 

Orsett,  Orsete  [co.  Essex],  389,  412. 

Ortrey,  Henry  del,  160. 

Orwell  [co.  Suffolk],  423. 

Osbem,  Robert,  230. 

Roger.  284. 

Osbernby.     See  Osboumby. 
Osberneby,  Anger  de,  261. 
Osbert,  -T  '  .  of,  106. 

■•  -on  of,  de  West   Somertcn. 

823. 

,  Willia-n  son  of,  de  Ilarewc,  3u8. 


6Hi 


GENERAL   INDEX. 


0»bounibjr.  Osberiibj  [co.  Lincoln],  181. 

Otcgodcl>r.     See  Osgotebv. 

Oacgot.  William,  49. 

Osmund.     Sfc  Chmiind. 

OMinandctton.     Ser  Scolc. 

Oteaej  fco.  Oxford],  abbcv,  232,  244. 

..,  Ko^crde  Coventrc,  abbot  of,  154,  155. 

,  Koj:cr,  nbhot  of.  336. 

,  Wiilinin,  abbot  of,  154. 

,  abbot  of,  34. 

0»«'iu-y,  North,  Northoscncy,  b_v  Oxford,  132. 
Osewiildestre.     .Sft'  Oswestry. 
Oewrtb,  John  de,  504. 
Ospathorp,  Rol>ert  de,  209. 
Osj;otby.     See  Osgoteby. 
Oiigotebv,  Osgotby,  Oscgodeby,    Adam    de, 
261,289,292,  335,  413.  ' 

,  Thomas  de,  137. 

Oslagh,  Adam,  26. 

Osmondiston.     See  Scole. 

Osmund,  Osemund,  Alan,  106,  216,  342,  419. 

Bartholomew,  253,  281. 

Osolvestou.     See  Ouston. 
Ospinel,  Adam,  377. 
Ospringe  [co.  Rent],  219. 
Ossory,  Ireland,  diocese  of,  34. 

,  GeofiFrey  bishop  of,  126. 

,  M.  bishop  of,  481. 

R.  bishop  of,  322. 

bishop  of,  510. 

Ossulston.     See  Ouston. 

Ostelerie,  Robert  del,  208. 

Ostricer,  Simon  le,  241. 

Oswaldestre.     See  Oswestry. 

Oswestry,  Osewaldestre  [co.  Salop],  57, 108. 

castle  and  hundred  of,  32. 

chapel  of  the  castle  of,  53. 

Oter,  John,  438. 
Oterington,  Adam  de,  199. 
Otery  Mohun.     See  Ottery. 
Otford  [co.  Kent],  410. 

,  church  of,  232. 

,  Huguicio,  parson  of,  232. 

Otringden,  Joan  wife  of  Ralph  de,  335. 
Otteford.     .See  Otford. 
Ottele,  William  de,  389. 
Ottemore.     See  Otmoor. 
Ottery  Mohuu  [co.  Devon],  78. 

St.  Mary  [co.  Devon],  331. 

Otto,  Hugh  son  of,  22,  55,  87,  194,  416. 

,  Joan  daughter  of  Thomas  son  of,  180. 

, ,  Matilda  her  sister,  180. 

Ottomore.     See  Otmoor. 
Ouistreham,  Hostreham  [Calvados],  501. 
Oulbton  ?  Wolveston  [co.  York],  mill  in,  389. 
Oure,  Henry  son  of  William  de,  234. 

William  son  of  Richard  de,  234. 

Oureby,  Robert  de,  87. 
Ouse,  river,  427,  507. 
Oasefleet  [co.  York],  472. 


Ousthorp.     See  Eworby-Thorpc. 

Ouston,  Osolveston,  Osulston,  Ossulston  [co 

Leicester],  Ivo,  abbot  of,  229. 

,  Ernald,  abbot  of  314. 

,  Ivo  de  Cosseby,  abbot  of,  147,  150. 

John,  abbot  of,  146. 

,  Robert  de  Lincoln,  abbot  of,  230, 234 

,  Robert,  abbot  of,  312. 

,  prior  and  convent  of,  312. 

Outlawry  during  absence,  356. 

Outon,  Richard  de,  72. 

Over  [co.  Chester],  church  of,  31. 

Overbury  [co.  Worcester],  477. 

Overeholra.     See  Hulme  Over. 

Overfen,  GeofiFrey  and  Robert  his  brother,  96. 

Overlaund,  292. 

Overle,  Stephen  de,  292. 

Overston,  Oveston  co.  Northampton,  41, 406. 

Overton,  in  Meyllor  Seisnek  [co.  Flint],  424. 

[co.  Flint?],  174. 

, ,  made  a  free  borough,  476. 

,  ,  letters  patent  dated  at,  75,  132 

134,  135. 

[co.  Hants?],  church  of,  32. 

,  letters  patent  dated  at,  211. 

Overton,  John  de,  parson  of  Tunsted,  113. 

,  John  son  of  John  de,  516. 

...,  Richard  de,  83,  504. 

,  Robert  son  of  John  de,  516. 

Oveston.     See  Overstone. 

Ovreholm.     See  Hulme  Over. 

Owen,  Oweyn,  Owin,  Lewelin  son  of,  84. 

,  Peter,  132,  146. 

son  of  David  son  of  GriflSn,  71. 

son  of  Eynon,  121. 

son  of  Griffin,  298,  329,  405. 

son  of  Griffin  and  Lewis  his  brother, 

298,  329. 

son  of  Griffin  son  of  Madoc,  23,  35. 

son  of  Meuricus,  401,  512. 

son  of  Madoc,  521. 

,  Simon  son  of,  326. 

,  William,  43. 

,  William  son  of,  273. 

See  also  Audoenus. 

Ower,  Ore  [co.  Hants],  122. 

Oweyn.     See  Owen. 

Owin.     See  Owen. 

Oxeburgh,  John  de,  342. 

Oxenede.     See  Oxnead. 

Oxford,  18,  44,  80,  131,  172,  397,  418,  424, 

426,  445. 

,  All  Saints  in  La  Bucherie,  26. 

,  bailiffs,  burgesses  and  good  men  of, 

324. 

,  bailififs  and  good  men  of,  390. 

,  Baliol,  house  of,  196. 

,  prior  and  Benedictine  convent  of,  426- 

,  la  Bocherie  in,  18,  26. 

,  burgesses  of,  44. 


GEXEKAL   INDEX. 


G47 


Oxford — cont. 

,  bridge,  1C6,  496. 

,   stone   bridge   near  house  of   Friars 

Preachers,  165. 

castle,  183. 

constable  of,  236. 

,  pnol  of,  518. 

,  Carmelite  friars  of,  102. 

,  farm  of,  36S. 

,  Friars  Preachers  of,  165. 

,  gallows  at,  44. 

gaol,  156,  158,  171,  202,203,204,231, 

258,  281,  2«2,  284,  330,  343,  347,  466, 

474,  518. 
,  the  hundred  without  the  east  gate  of, 

34. 
,  hundrt-d    without  the   north  gate  of, 

180,  184. 
,  Jews  of,  18,  2fi,  221,  236,  259,  390, 

397,  402. 

Jews  under  the  Chancellor,  236. 

,  Jewry  of.  Christian  boj  killed  in,  402. 

,  mayor,  37,  l'.»6,  324,  390. 

.See  Eu. 

,  mayor,  bailiflFs  and  good  men  of,  258. 

,    Merton,   warden    of    the    house     of 

scholars  of,  114. 

See  also  Abingdon. 

,  warden  and  scholars  of  the  house  of, 

117. 

,  mills,  218,444. 

,  murage  for,  197. 

.houses  called  '  la  Oriole  '  in  Sideyard 

Street,  456. 

,  St  Frideswide's  priory,  HI. 

,  ,  prior  of,  107,  399,445. 

See  Sandon,  Leweliu. 

,  ,  church  of,  172. 

,  house  of  .^t.  Ilobert,  224. 

,  hospital  of  .St.  John,  6. 

,  suburbs  of,  196,  259,  418. 

university,  masters  and  scholars,  236. 

,  chancellor  and  Jews,  2''t6. 

,  chancellor  and  scholars  of,  dis- 
sensions with  the  bailitis  and  good  men 

of,  258. 
,   chancellor    of     the     University     of 

Oxford,  172. 

See  also  Bek,  Thomas  do. 

CO.,  44,  51,  71,  99,  103,   155,  158,  160, 

165,  171,  172,  111,  183,  21.5,  2.">4,  256, 
25H,  265,  282,  341,  313,  345,  397.  400. 

sheriff,  eschi-ator  of,  39. 

CO.,  (.heritT  of,  8,  39,  44,  71,  236,  242, 

347,  351,  360,  373,  4  45. 

.S'e«f//»o  IJcrners,  l{alph  de  ;  Hoaldus, 

Alan  son  of. 

,  sheriff  and  coroners  of,  359. 

forest  in,  495,  .522. 

Kewley,  by.     See  Kewley. 

,  earl  of.     .See  Veer. 

Oxhayc,  Hoesia  de,  abbess  of  Go<lestowe,  89. 


Oxnead  [co.  Norfolk],  church  of  353,  467. 
Oxon,  Oxonia,  Henry  de,  12. 

,  John  de,  131,  146. 

Mosscus  son  of  James  de,  381. 

,  Robert  de,  321. 

Kobert  de,  prior  of  Frithostok,  278. 

Oxted  [co.  Surrrey],  171. 

Oxton,  Janieb  sou  of  Alexander,  181. 

,  James  de,  215. 

Oysilur,  John  le,  172. 

Oystermoutii  [co.  Glamorgan],  letters  patent 

dated  at,  146. 
Oystrelawe.     See  Ystlwyf. 


Pabeham,  John  de,  265. 
Pachet,  Gilbert,  97. 
Pack',  William,  141. 
Packcrc,  Paker,  .Tohn,  2U9. 

,  John  le,  b6,  292. 

Packwood,  Pacwode  [co.  Warwick],  475. 
Paddlesworth  ?  Pelleswrth  [co.  Kent],  362. 
Padebrok,  William  sou  of  Alan  de,  94. 
Padinton,  John  dc,  279. 
Pagani,  Thomas,  379. 

See  also  Payn. 

Page,  Henry,  274,  448. 

,  John,  145,  325,  348,  489. 

,  Ralph,  48. 

,  Richard,  20,  366. 

,  Robert  brother  of  John,  145. 

,  Walter,  145. 

,  Walter  le,  483. 

,  William,  89,  236,-309. 

Pageham,  Pagenham.     See  Pakeuham. 

Pagliele,  Stephen  de,  48. 

Pailinton,  William  de,  307. 

Painell.      See  I'uj'nel. 

Painsbnigge,  Payn  de,  43. 

Painswick,  co.  Gloucester,  104. 

Pakeham.     See  Pakenliam. 

Pakenham,    Pakeham,    Pageham,  Pagenham, 

Master  (ieoffrey  de,  488. 
.William   or  William  de,  49,  73,  171, 

184,  205,  208,  212,  260, 26 », 279,  283- 

287,  298,  305,  344,  389,  399,  400,   405, 

406,  452. 
Pakenton,  Henry  de,  31. 
I'aker.     .S'ce  I'ackere. 

i'alastrcll,  Manfred  d»>,  canon  of  St.  Martin 

le  Grand,  166. 
Palefreur,  Pulefreyur,   Palefriur,  Ik-nedict  le, 

407. 

,  Hugh  le.  1."  Abbe,  208. 

,  William   le,  396. 

Palegrave,  Paulinus  de,  141. 


04  S 


GENERAL    INDEX. 


ralhiuupton.     Sft  I'olhiinipfon. 

pHlkere.  John  son  of  Henry  Ic,  32. 

r»lraoro.     Sre  rauincr. 

r*mbiT,  r»inbi'n>  [co.   Southampton],  forest 

ot.  511. 
Punpc«n'orth,  Thomn>  do,  hotuetiine  keeper 

of  the  household  of  Alfoneo,  the  kiug'a 

son,  C. 
r«irpsworth.  Pampeswrth  [co.   Cambridge], 

28S,  867. 
Pninuiu.      Sec  Panik. 
Parteak,  Panekake,  Mark,  97,  99. 
Pared,  Robert  de,  212,  274. 
Pftteter,  Geoffrey  le,  3*26. 

William  Ic,  500. 

,  Master  William  le,  267. 

Paohale,  Johu  de,  319. 

Panik,  I'aniiicu',  Baldwin,  Baudinus,  Beudinus, 

merchant  of  the  society  of  the  Kicardi 

of  Lucca.  57,  177,  193,  229. 
Panner,  Thomas  le,  208. 
Pannor,  William  le,  205. 
Pap,  John,  97. 
Pape,  Godfrey,  merchant  of  Almain,  190. 

Hugh,  36. 

Parche,  John,  302. 

Parcheminer,  John,  395. 

Parco,  Thomas  son  of  Geoffrey  de,  153. 

See  also  Park. 

Pardoner,  protection  for,  75. 

Pardons  of  Henry  III.  ratified,  191. 

Parfey,  John,  93. 

Paris,  113,  152,  261,  263,  278,  290,  294,  800, 

35.5,  409,  447,  475. 
Paris,  Parys,  Godewyn  de,  88. 

,  Johu  de,  277,  341. 

,  Richard  de,  281,  286,  429. 

,  Stephen  de,  336. 

,  Thomas  de,  88. 

,  William  de,  337,  394- 

Park',  John  del,  341. 
Parker,  Alan  le,  408. 

Gilbert  le,  143. 

Hugh,  le,  143. 

,of  Estleye,  144. 

,  of  Benetleje,  144. 

,  John  le,  94. 

,  Nicholas  le,  94,  307. 

.Robert  le,  467. 

,  Roger  le,  93,279. 

,  ,of  Selby,  208. 

,  Thomas  le,  del  Hay,  407. 

,  Walter  le,  256,  281,  283. 

,  William  le,  94,  308,  445. 

Parleben,  Parlebyen,  Master  Hamo,  89,  211. 

Paries,  William  de,  105. 

Parliament,  201. 

Pamdon  Great,  Perynton,  co.  Essex,  433. 

Parrel,  river,  244. 

Parret,  bedelry  to  the  ^est  of  the,  228. 


Parvenk,  Peter,  178. 
Parvus,  David,  521. 

,  Madoc,  521. 

,  Mailer,  521, 

Pary,  Bindus  de,  249. 

Parys.     See  Paris. 

Passage  at  Dover,  exemption  from,  124. 

Passavant,  Passavaund,  John,  426. 

,  Matilda,  wife  of  Edmund,  50. 

,  Thomas,  77. 

,  William,  242. 

Passefeld  [near  High  Ongar] ,  co.  Essex,  505 . 

Pas.seham,  William  son  of    William   de,  an 

idiot,  22. 
Passelegh,  Robert,  436. 
Passelewe,  John,  58,  277. 

,  Simon  de,  15. 

Pastey,  Robert,  93. 

Pastur.     See  Pestur. 

Pasture,  common  of,  405. 

Patay,  Hugh  de,  362,  506. 

Patemere.     5ee  Patmore. 

Pateneye,  John  de,  parson  of  St.  Peter's,  Old 

Sarum,  329. 
Patesele,  William  de,  315. 
Pateshull.     See  Pattishall. 
Pateshull,  PatishuU,  John  de,  284. 
,  Walter  de,  297,  300,  381. 

Patin,  John,  61. 
Patingham.     See  Pattingham. 
Patington,  John  de,  286. 
Patmore,  Patemere  [co.  Hertford],  416. 
Patrik,  Ralph,  340,  418. 
Patrikesburn.     See  Patriibourne. 
Patriniacum.     See  Payern. 
Patrixbourne  [co.  Kent],  473. 
Patronage,  definition  of  rights  of  patron  OTcr 
Bernewelle  priory,  162,  163. 

Pattingham,  co.  Stafford,  church  of,  121,  140. 
Pattishall,  Pateshull  [co.  Northampton],  172. 
Patton,  Roland  de   328. 
Paulesholte,  Joan  de,  408. 

,  Richard  de,  519. 

,  William  de,  408. 

Paulin,  Robert,  314. 

Paulinas,  Robert  son  of,  92. 

Paumer,  Palmere,  Paumere,  John  le,  49,  279. 

, ,  Roger  his  brother,  49. 

,  Nicholas  le,  and  William  hii  son,  144. 

,  Richard  le,  213. 

,  Robert  le,  411. 

,  Thomas  le,  and  Agnes  his  wife,  807. 

,  Bondus,  son  of  Thomas  le,  307. 

,  William  son  of  Thomas  le,  307. 

,  Walter  le,  400. 

,  William  le,  414. 

Paumtu.     See  Panik. 


GENERAL   INDEX. 


G49 


Pauncefot,  Griinbald  or  Gnmbald  de,  constable 
of  the  castle  of  St.  Hriavel  and  keeper 
of  the  forePt  of  Dean,  2,  49.  60,  67, 
123,  168,  170,  201,  247,  248,  .314.  315, 
500. 

Paunton,  Sir  Philip  de,  383. 

Robert  de,  259. 

Pauntuf,  Hugh,  262. 

Pavage,  grants  of ,  78,  111,  163,  165,  168,  172, 
175,  221,  228,  336,  358.  391,  447. 

,  audit  of  accuuots  of,  223. 

of  highroad  through  Lincoln  ordered, 

260. 

Parely,  Paveley,  Giles  de,  458. 

Lawrence  de,  382. 

Walter,  275. 

Walter  de,  520. 

Koger,  87. 

Pavia,  89,  357. 

Pawe,  Kalph,  and  Adam  his  son,  93. 

Paxton,  John  de,  parson  of  Esher,  5. 

Payem  {Palriniacum),  Henry,  dtan  of,  159. 

Payforer,  Peyforer,  William,  342,  494. 

,  ,  Lora  his  wife,  494. 

Payn,  Joel,  145. 

,  John  son  of,  348. 

,  Richard,  22,  199,  365. 

,    ,  Roger  his  i=on,  22. 

,  Simon,  336. 

,  William  son  of  John,  399. 

Paynel,  Paynell,  Painell,  John,  261,  275,  415, 
491. 

,  Matilda,  wife  of  William,  190. 

Ralph,  18,  118,  292,  400. 

William,  Ib.i. 

Payne.swyk.     See  Painswick. 

Paynte,  Robert,  95. 

Paytevyn      See  Peytevin. 

Pe,  Pee,  John,   128.  278. 

Peace,  commissions  for  preservation  of,  66, 
275. 

Peak.  CO.  Derby,  43,  49,  60,  61,  76,  237. 

,  High,  CO.  Derby,  59. 

, ,  castle  and  honour  of,  61. 

,  forester  of.     See  Rabbingleye. 

, ,  bailiff  of.     See  Bozon.     Folc- 

jamh. 

Peasenhall,  Pesenhale  [co.  Suffolk],  73,  441. 
Pecche,  Gilbert,  114,  162,  247,  325. 

,  son  of  Gilbert,  241. 

Henry,  his  daughter  and  heir,  416. 

Hugh,  219, 

,  Sir  John,    14,   65,  95,   104,203,208, 

210,  291.  303,  308,  330,  376,  404,  454, 

514,  515,  519. 

Juliana,  341. 

Piter,  236,  309. 

Ralph,  377. 

Robert,  48. 

Fecco,  Ralph  de,  516. 
Set  also  I'ek. 


Pecham.     See  Peckham. 

.Sre  <i/ao  Pekham. 

Pei  ke,  Runulph,  59. 
Peckehare,  John,  112. 
Peckham,  co.  Kent,  351,  8(30. 
Pectus,  Robert,  and  John  his  brother,  401. 
Pedage  of  Maremande,  7- 
Peddere,  Robert  le,  24. 
Pedding,  Peddingge  [co.  Kent],  361. 
Pedcrton,    Pedrinton,    Walter  de,    320,    356, 
469. 

Pedrinton.     See  Pederton. 

Pedwardin,  Walter  de,  272. 

Pee.      See  Pe. 

Peildecerf,  Martin,  392. 

Pek,  Roger  del,  99. 

, ,  Thomas  his  son,  09. 

,  Thomas  del,  47. 

,  Walter  del,  141. 

Sti  alto  Pecco . 

Pekham.     Set  Peckham. 

Pekham,  Pecham,  Gilbeit  de,  145. 

John,  archbishop  of  Canterbury,    4, 

18,  19,  44,  46.  125,  163,  289,  312,  343, 
354,361,  410,  461,464,  496. 

,  John  de,  264. 

,  Master  I'eter  de,  192. 

.Stephen  de,  510. 

Peleryn,  Godfrey,  215. 

Pelleswrth  [co.  Kent],  362. 

Pembere.     See  Pamber. 

Pembrey    ?,    Penbebiry     [co.    Carmarthen], 

church  of,  291. 
Pembrok,  Penbroke,  David  de,  425. 

,  John  de,  parson  of  Thornebury,  17. 

,  Master  John  de,  clerk,  18. 

Margery  de,  425. 

,  William  de,  205. 

Pembroke  co.,  510. 

,  earl  of.     See  Marshal. 

county  court   of,  331. 

,  bailiff  of,  145. 

Penarran,  Penaran,  co.  Merioneth,  459. 

Penbebiry  [Pembrey,  co.  Carmarthen  ?], 
church  of,  291. 

Penbrock.     See  Pembroke. 

Penbroke.     See  Pembrok. 

Pencestre,  Stephen  de,  Constable  of  Dover 
Castle  and  Warden  of  Cinque  Ports,  3, 
37,  44,  48,  58,  65,  75,  81,  83,  90,  92, 
94-96.  104,  105,  112,  141,  144.162, 
196.  22:..  235,  250,  261.  275.  276.  289, 
314.  32.1.  .139.  358,  W4,  397,  402,  405, 
407,  42.».  446.  453,  457,  462,  489,  509, 
512-515,  520. 

Pencrich.     See  Peiikridge. 

Pencria,  William  de,  300. 

Pende,  Gilbert  Attc,  477. 

Penebrugge,  Pinebrigg,  Pinibrigg,  Henry  dc, 
289, 482. 


e6o 


GENERAL   INDEX. 


PHMbrnirge— TON/. 

,  John  do,  447. 

William  do,  and   Simon   lii.s  brother, 

206. 
Penfot'stre.     S,e  IVnshurst. 
IVncdook,  Hcnr>-  dc,  451. 
IVnok,  Kanulph,  432. 
Penorth.      See  IViirith. 
Ponot.  Kioliard.  160. 
Pcnowirn.  Wales,  457. 

Peniarth  [co.Cardijran],  commote  of,  370, 491 . 
Penk,  Ropor,  4.S0. 

See  also  Penek. 

PenkeUy  [Pcnkelly,  co.  Hrecknock],  45a. 
Pcnkridpe,  Pencrich  [co.  Stafford] ,  chapel  of, 

129. 
Penna.     See  Penne. 
Pinnarthe.     See  Pcniiirth. 
Penne,  Hugh  dc  la,  or  Penna,  Hugh  de,  clerk 

of  Kleanor  the  king's  mother,  15,  16, 

40,  189,  480. 

,  Richard  de  la,  475. 

Pennevles,  Roger  de,  458,  514. 

Pennington  [co.  Hants],  73. 

Pcnnos',  Richard  de,  212. 

Penrith,  Penreth,  co.  Cumberland,  346,  386, 

441. 

John  de,  223. 

Penrjs,  William  de,  146. 

Penshurst,  Penecestre,  co.  Kent,  407. 

Pensnet,  Penysnede,  co.  Worcester,  465. 

Penva;:han,  letters  patent  dated  at,  128. 

Peny,  William,  418. 

Penysnede.     See  Pensnet. 

Penyton.     See  Pennington. 

5ce  a/so  Penyngton. 

Ptnyngton,  Penyton,  Alan  de,  352. 

John  de,  126. 

Pepe,  John,  20. 

Pepering,  Motto  de,  145. 

Pequigny  [Picardy],  John,  vidame  of,  321. 

Perak',  Peter  de,  394. 

Perariis,  Thom;us  de,  468. 

Percehaye,  Walter  de,  335,  336. 

,  Walter,  472. 

Percevall,  Perceval,  John,  130. 

,  David,  352. 

,  Roger,  315,  352. 

Percy,  Perci,  Agnes  wife  of  Richard  de,  175, 
177. 

,  Eleanor  de,  175, 177. 

,  Elena  de,  abbess  of  Wherwell,  9. 

, ,  late  wife  of  Henry  de  Percy,  8. 

,  Ellen  de,  175. 

,  Henry  de,  327,  468. 

>  John  de,  and  Emma  his  wife,  114. 

,  John  son  of  Henry  de,  175,  177. 

,  Robert  de,  60,  262. 

,  William,  38. 

, de,  174,189,461. 


Percy,  William  de — cont. 

,  ,  canon  of  York,  240,  246. 

..,  ,  the  younger,  119,  585. 

,  ,  son  of  William  de  and  Joan  his 

wife,  364. 
Percheved,  Juliana  wife  of  Adam,  208. 
Pereith.     See  Parret. 
Perendon,  co.  Salop.      See  Pcrnedon. 
Perepunt,  Perpunt,  Pyrpount,  Henry,  Henry 

de,  98,  207,  260,  308,  515. 
Perers,  Thomas  de,  224,  226. 
Peres,  Periz,  Pers,  Geoffrej',  49. 

,  Ralph,  153. 

.....,...,  William,  and  William  his  son,  95,  98. 

Perfedd,  Perveth   [co.  Carmarthen],  hundred 
of,  510. 

Perham,  Thomas  de,  and  Matilda  his  wife,  43. 

Perigord,  count  of,  7. 

,  church  of,  358. 

Periton.     See  Pirton. 

Periz.     See  Peres. 

Pernedon,  Perendon,  co.  Salop,  171. 

Pernel,  Robert,  145. 

Pernested,  Richard  de,  183. 

Perneth.     See  Perfedd. 

Perpunt.     See  Perepunt. 

Pers.     See  Peres. 

Pershete,  Nicholas  de,  408,  454. 

Pershore,    Persor,   Pershouere    [co.  Worces- 
ter], letters  patent  dated  at,  8. 

,.... ,  abbot  and  convent  of,  20,  482. 

,  Henry,  abbot  of,  348. 

,  William  de  Lega,  abbot  of,  348. 

Pershouere.     See  Pershore. 

Persone,  Persun,  John  la,  290. 
,  Ralpb  son  of  Hugh  la,  416. 

,  Thomas  Fiz  la,  395. 

,  William,  and  Ralph  his  brother,  516. 

Persor.     See  Pershore. 

Perth,  354. 

,  town  of  St.  John  of,  424. 

Perton,  South.     See  Petherton. 

Perton,  Ha  mo  de,  427. 

,  William  de,  59-61,  67,  71,  72,110, 

118,  152. 

,  William  de,  parson  of  Cassinglond, 

118. 
Pertre,  Roger  atte,  47. 
Perveth.     ^ee  Perfedd. 
Peryn,  William,  97,  99. 
Peryntou.     See  Parndon. 
Pesehale.     See  Peasenhall. 
Pesingge  [co.  Kent],  362. 
Pesmenee,  Geoffrey  de,  abbot  of  Caen,  426, 

428. 
Pessoner,  Richard  le,  184. 
Pessuner,  Thomas  le,  306. 
Pestur,  Pestour,  Pastur,  Alexander  le,  45. 

Duddus  le,  303. 

Henry  le,  500. 


GENERAL  INDEX. 


651 


Pestur,  Henry  le — cont. 

, of  Moiiton,  152. 

,  John  le,  97,  204,  20'J. 

Margery  wife  of  William  lo,  G.*!,  On. 

,  Matthew  le,  436. 

Kalph  le.  199. 

liichanl  le,  33,  49. 

,  Kicbard  son  of  William  le,  105. 

,  Ma.«ter  Robert  de,  346. 

,  Robert  le,  376. 

,  Sabina  wife  of  Jocous  le,  436. 

,  Thomas  le,  154. 

,  William  le,  49,  99. 

,  ,  the  younger,  6.5,  207. 

Peter,  G.  son  of,  earl  of  Essex,  ICJ. 

,  Owen,  132,  146. 

,  Reginald   son    of,  42,    80,   82,    109, 

200. 

,  ,  de  Bedhampton,  96. 

,  de  Tangarth,  1:23. 

,  de  Netherwent,  210. 

Robert  son  of,  172. 

Roger  son   of   Matthew    son   of,  de 

Rnwardyn,  168. 

Thomas,  sou  of,  93,  112,  231. 

,  ,  le  Mouner,  226. 

.,  ,  William  son  of,  486. 

Peterborough   [co.  Northampton],  abbot  of, 

251,  257,  334. 
,  abbot  and  convent  of,  214,  414,  421, 

473. 

abbey  of,  232,  244. 

Pethagh.     See  Pettaugh. 

Petherton,    South,    I'erton     [co.    Somerset], 

hundred  of,  376. 
Petit,  Henry  le,  488. 

,  John  le,  presented  to  Hastings,  146. 

,  John  son  of  Germanus  le,  458. 

,  Robert  le,  383. 

Petite,  William,  65,  207. 

Petito,  William  de,  266. 

Petlinge,  Peter  de,  13'J. 

Petlyng,  Elias  de,  127. 

Petra,  John  de,  285. 

Pctragor',  Elias  de,  180. 

Petrapoiite,  Henry  de,  149. 

Petri,  llugelinus,  113,  114,  311,  411. 

Nicholas,  de  Gcute,  483,  509. 

,Tholomeu8,  342. 

William,  157. 

Pttrono,  310. 

Pettaugh,  Pethagh,  co.  Suffolk,  202. 

Pctyti,  Laurence  de,  355. 

Peuele!*(lon.     See  Pywelc»«lon. 

Ptueseye.     See  Pcwsey. 

Pculyn,   Philip,  337. 

Pevenscy,    Pcvencse,    Pevneseye,    Pcvcneiel, 

CO.  .Sussex,  marsh  of,  404. 

,  haven  of,  404. 

,  warren  of,  467. 


Pevcnxey — cont. 

castle,  467. 

rape  of,  275. 

Pevenese,  Sir  Richard  de,  73,  103,  o76. 
Peverel,  honor  of,  87,  380,  469. 
Peverel,  Peverell,  Hugh,  87,  285. 

,  John,  195. 

Philip,   193. 

Ralph,  265. 

,  Thomas,  265,  266. 

Pevercr,  Emma  wife  of  James  le,  453. 

,  Peter,  192. 

Pewesham.     See  Pewsham. 
Pewsey  [co.  Wilts],  4o0. 

,  church  of,  230,  495. 

Pewsham  forest  [co.  Wilts],  484. 
Peyforer.     See  Payforer. 
Peynele,  Ralph,  349 
Peyntur,  Giles  le,  493. 

John  le,  145. 

Peynturere,  Christina  la,  255. 

Peysun,  Nicholas,  274. 

I'eytevin,  Pe}tevyn,  Pay  levy  u,  Alexander,  145. 

,  Bartholomew  le,  129. 

,  Jacon  son  of,  Jew  of  Bedford,  183. 

,  James  sou  of,  Jew  of  Bedford,  165. 

,  John,  47. 

,  Richard,    preceptor  of   the    Knights 

Templars  in  England,  24. 

,  Roger,  392. 

,  William,  342,  520. 

Philip,  Phelip,  Alexander  sou  of,  343. 

,  Baldwin,  son  of,  313. 

ap  Eynon,  343. 

ab  Wylym  ab  Wreonou,  450. 

Velyu,  450. 

ab  Wreon  u,  450. 

ap  Yeva,  343. 

,  David  son  of,  363. 

Fa  ap  Griffin,  .'U3. 

,  Robert  son  of  John  son  of,  363. 

,  John  son  of,  218. 

Peter  .son  of,  de  Staunton,  493. 

Rufiis,  521. 

son  of  Yarford,  121. 

Thomas  son  of,  210. 

,  de  Monte  Gomery,  338. 

William  son  of,  le  Mouner,  275. 

,  Yna  ap,  343. 

Philip,  king  of  France,  6. 
Philippo,  Bonus  Johannes  de,  74. 
Piacenza,  nierchants  of,  II,  74,  356. 
Picard,  I'ycard,   Pichard,  I'ychard,   Godfrey, 

493. 

Hugh,  237. 

John,  400. 

,  John,  forester  of  Huntcdon,  -tl. 

,  .Miio,  274. 

,  Richard,  193. 

Pichecote.     .See  Pitchcott. 


1-.52 


GENEKAL    INDEX. 


riclirford.  rvihofonl,  I'vcchcford,  Geoffrey 
dc,  coiijitaMf  of  Windsor  Ciistli',  1,14, 
18,  V2.  Tt>.  8lt,  '.•0,  llU).  l(tl).  HO,  14'J, 
H3,  165,  15C,  171,  17:),  IS.'J,  185,  202, 
206,  20y,  212,  215.  252,  254,  256,  258, 
259,281,882,287,330,368. 

.ToJin  (1.-.  75. 

,  Miirjinn't  wife  of  Julm  (Ic,  166. 

Ralph  de.  183,  293,  443. 

,  lijilph  son  of  John  de,  292. 

Picfcworth,  Kojfcr  do,  452,  454. 
Pickering,  co.  York,  254. 

forest,  justices  for,  33. 

letters  patent  dated  at,  498,  505-507, 

520. 

manor,  castle  and  forest  of,  477. 

Picot, ,  165. 

Ficot,  Pycot,  Pikot,  Pykot,  Alexander,  418. 

lohn,  49,  112,  169. 

,  Halph,  348. 

Kobcrt,  418. 

,  William  '  vicaire,'  112. 

William,  128. 

Piddle,  Pvdele  [co.  Dor.set?],  342. 

,  hundred  of.  342. 

Pigge,  Pyg,  Richard,  270. 

,  Thomas,  153. 

Pikehale,   Pvkehale,    Richard   de,  250,   277, 

319.  ' 
Pikeman.  Pykeman,  Adam,  143. 

Ralph,  377. 

Richard,  377. 

Robert,  377. 

Stephen,  377. 

Turpisins,  377. 

Pikering,  Pykering,  Roger  son  of  Walter  de, 

48. 

,  Simon  son  of  Walter  de,  48. 

Master  William  de,  198. 

Pikering,  Pikeringg.     See  Pickering. 

Pikot.     See  Picot. 

Pilardinton.     See  Pillerton. 

Pilat,  John,  243. 

Pilgrimage,  109,  125,  159,  277,  382. 

Pilketon.     See  Pilkinton. 

Pilkinton,  Pilketon,  Alexander  son  of  John 

de,  503. 
Pilkirton,  Roger  de,  352,  421. 
Pille,  Benedict  de  la,  145,  153. 

,  Thomas  de  la,  145,  153. 

Pillegos,  Roger,  199. 

Pillerton,  Pilardinton,  Lipardinton  [co.  War- 
wick], 139. 

Philip  le  Messer  of,  139. 

Pillingbere.     See  Billingbear. 
Pillok,  Richard,  154. 

Pillory  and   tumbrell  broken   to   pieces,    65, 
200,206. 

Pimpeme  [co.  Dorset],  351,  360. 

Pimpeme  Forinsecus  [co.  Dorset],  hundred 
of,  351. 


Pin,  Pyn  [Vienne,  France],  Peter,  abbot  of, 

158. 
Pinchbeck   [co.  Lincoln],   Thomas,  vicar  of, 

and  William  his  brother,  287. 
Pinchoc,  Roger,  103. 
Pinebrigg,  Pinibrigg.     See  Penebrugg. 
Pinficld,  Pinneffeld  [co.  Hertford],  488. 
Pini,  Pyny,  Gerardinus,  342. 

,  Grado,  373. 

Pinibus,  Master  Raymond  de,  357. 

Pinkeny.     Sec  Pequigny. 

Pinneffeld.     See  Pinfield. 

Pinnok,  Richard,  220. 

Pintel,  William,  143. 

Pinxton,  Pynkeston,  co.  Derby,  87. 

Pipard.     See  Pippard. 

Pipelori.     See  Pypelory. 

Pipere,  John  le,  90. 

Pipewell    [co.  Northampton],   abbot   of,   25, 

299,  443. 

John,  abbot  of,  318,  319. 

,  letters  patent  dated  at,  381,  406. 

Pippard,    Pipard,    Pupard,    Pypard,    Emma 

■wife  of  James,  453. 
,  John,  35^>. 

,  Ralph,    103,  132,  148,  236,249,268, 

290,  310,  371,  373. 

Robert,  350. 

,  Thomas,  175,  176,485. 

Pippewell.     See  Pipewell. 

Piracy,  171. 

Pirileye,  John  de,  290. 

Pirmingesthorp,  Thomas  son  of  Robert   de, 

257. 
Pirton,  Pirytou,  co.  Oxford,  24. 
Pirton,  Periton,  [co.  Worcester],  254. 
Pirye,  West.     See  Pury. 
Piryton.     See  Purtou. 
Pistoja,310,  364,  462. 
Pistoria,  Lapus  de,  364. 
Pistrina,  Giles  de,  510. 

,  Walter  de,  510. 

Pitchcott,  Pichecote,  [co.  Buckingham],  470. 

Pitchley,  Pitesle,  Pittesle,  co.  Northampton, 
485,  498. 

,  church  of,  485. 

Pitesle.     See  Pitchley. 

Piite,  Nicholas  de  la,  153. 

Pittesle.     See  Pitchley. 

Pitton,  David  de,  315. 

Pinlesdon.     See  Pywelesdon. 

'  Placitel,'  interpretation  of  the  word,  182. 

Plaiz,  Playz,  Ralph  de,  113,  296. 

,  Isabella  his  wife,  113. 

,  Roger  le,  70. 

Plantes,  Henry  de,  45. 

Plauntain,  Henry,  179, 

Playz.     See  Plaiz. 

Pleasley,  Plesele,  co.  Derby,  150. 


GENTERAL    INDEX. 


653 


Pladging  a  manor,  fall  couditions  of,  346. 
Pletcetis,  IMessetlts,  Hugh  de,  and  Joan  his 

wife,  and  .Margaret  their  daughter,  171. 

,  Richard  de,  107. 

Stephen   de,   parson   of   Sinetheleye, 

262. 

Plesele.      See  Plea>ley. 

Plesencia,  Keginald  de,  merchant  of  Piaceuza. 

11, 
Plesiugton,  Plesjnton,  Geoffrey  de,  42. 

,  Alice  hi.s  wife,  42. 

,  William  de,  49. 

Pieso  la,  CO.  Essex,  park  called,  235. 

Plesseti.s,     See  Plescetis. 

Plesynton.     See  Ple:<iDgton. 

Pleymuth.     See  Plymouth. 

Plimpton.     See  Plympton. 

Plogenet,  Plogonet.     See  Plugenet. 

Plokenet.     See  Plugenet. 

Ploket,  Roger,  .376. 

Plomer,  Roger  le,  310. 

Plugenet,  Plogenet,  Plxkenct,  Plogonet, 
Plukenet,  Plukeneth,  Sir  Alan,  or  Alan 
de,  constable  of  Drosselan  Castle,  72, 
100,  117,  136,  195,  271,  289,  293,  301, 
320,  462,  469,  520. 

Plukenet.     See  Plugenet. 

Plukeneth.     5ee  Plugenet. 

Plumberewe,  Plumberwe,  Plumberu,  Plum- 
berue,  Laurence  de,  281,  284,  286,  304, 
458. 

Plumberwe.     See  Plumberewe. 

PlumpBtede,  Clement  de,  425. 

Plumpton,  Robert  de,  461. 

Plymouth,  port  of,  522. 

Suthtun  in  the  port  of,  522. 

Plympton  [co.  Devon],  prior  and  convent  of, 

496. 
Pockehare,  John,  105. 
Pocklington  [co.  York],  218. 
Pod,  Roger,  the  elder,  99. 
, tlie  younger,  99. 

Podio,  Henry  de,  merchant  of  Lucca,  17,  39, 

197,  228,  229,   244,  296,  318, 442,  446, 

511. 
,  Orlanilinus  de,  merchant  of  Lucca, 

14'J,  103,  104,  176,  213,  223,  318,  367, 

374,  394. 
Poer,  Poher,  Power,  Desiderata  le,  abbebs  of 

Kilcleeiieen,  276. 

Eustace  le,  33,  357. 

,  Ferminus  le,  104. 

John  le,  420. 

Peter  le,  33,  117,  420. 

,  Peter  brother  of  Robert  lo,  374. 

,  Rob<rt  le,  279,  374. 

.Thomafl  le,  250. 

William   le,  ».'•,   2o4,  354,   274,    459. 

460. 

,  —  lo,  451. 

PogcyM,  PugcjH,  Robert,  189,  4H4. 
Pogie,  Paul  le,  170. 


Poher.     See  Poer. 
Poitou,  .123. 

Poitou,  earl  of.     See  Cornwall. 
Poke,  John,  47. 
Pokebrok.     See  Polebrook. 
Pokediche,  co.  Norfolk,  399. 
Pokelington.     See  Pocklmgton. 
Pokelington,  Pukelinton,  Poklinton,  Jolm  son 
of  John  dL',  20j. 

Robert  de,  246. 

,  Roger  de,  1.-19. 

Pokoc,  Wiiruiiu,  93. 
Pol,  Stephen  del,  44. 
Polbcrgh,  Master  John  de,  72. 
Pole  la.     See  Welshpool. 

See  aUo  Pool,  South. 

Pole,  Lewis  de  la,  447. 

,  Nicholas  de,  458,  514. 

Polebrook, Pokebrok  [co.  Northa  n[,toii],214. 

Poleresse,  Gil^^ert  de,  379. 

Polesworth,  Jordan  son  of  John  de,  281. 

,  Richard  de,  440. 

See  a/so  Poleworth. 

Polesworth  [eo.  Warwick],  Albra,  abbess  of, 
442. 

,   Catherine    de  Appleby,    abbess    of, 

442. 
Polet,  I'lilet,  Isaac  son  of  Isaac  de,   Jew  of 

O.vford,  259. 

Isaac  de,  Jew  (if  London,  402. 

Poleworth,  William  de,  326. 

See  also  Polesworth. 

Poleyn,  Pukyn,  Nicholas,  174. 
,  William,  443. 

Polhampton,    Palhanipton,    Pulhanipton    [co. 

Hants],  219,  444. 
Polingfold,  John  do,  95. 
Polinton.     See  Pollington. 
Polleswrth.     See  Polesworth. 
Pollington  [co.  York  J,  208. 
Pollimore,    Pultimor,    co.    Devon,    215,    451, 

455. 

Polton,  Walter  de,  362. 

Polton.     See  Poulton. 

Pomereye,  Henry  de  la,  1. 

Ponder,  Punder,  Thomas  le,  65,  207. 

Pontage,  grants    of,    10,    30,    125,     169,    217, 

229. 
Pont    Audemer,     hospital    for   lepers    of    St. 

Giles,  157. 

Pont.  Polite,  Punt,  Ellas  de,  192. 

Henry  de,  485,  5 1 9. 

,  John   de.  22,  135,  149,  177,  297,  301, 

3J;5,  34<i.  476. 

Nicholas  del,  215. 

Ralph  del,  97. 

,  Robert  de,  103. 

Thomas  dc,  prior  of  Thornton,  electod 

abbot,  387. 

,  Walter,  48. 


654 


CENEUAT.    IXDEX. 


Pont — rem/. 

William  do.  246,  263.  300. 

Ponle  Auilomari,  Kobt-rt  df,  "249, 

Polite  Wfliiii.     Srr  Kdi-nbridge. 

Ponif  K|>iscopi,  William  de,  507. 

Pontifrnct  [co.  York],  castle,  town  and  honor 
of.  511. 

,St.    John    the    Evangelist,   Godfrey 

prior  of.  .'>. 

Poutefnicto,  Ponte  Fracto,  Adiira  dc,  88. 

Gregory  de,  paraon  of  Wyuebotesham, 
125. 

,Hugh  de,  11,261. 

,  Nichola-sde.  129,  134. 

William  do,  333,  396,  427. 

Pontc  Trt-mulo.  lliiiry  de,  310,  326. 

Rollandi  de,  310. 

PonUiieu.6.  7,  20,  21,  319,  321,  35$,  359,420, 
435,  505. 

,  the  fifth  of  the  county,  6, 

,  seneschal  of .  5ee  Belhous.  Sandwico. 

Kollaud,  receiver  of,  359. 

,  sale  of  woods  of,  21. 

,  prison  of  the  seneschal  of,  319. 

,  count  and  countess  of.  See  Ed- 
ward I.  and  his  consort. 

Pontigny,  277. 

,  abbot  of,  195. 

,  abbot  and  convent  of,  196. 

,  tomb  of  Edward  the  Confessor  in  the 

church  of,  196. 

PoDtiniacd,  Reginald  de,  195. 

,  Simon  de,  195. 

Pontissara.     See  Punteys. 

Pontivo,  John  de,  esquire,  C. 

Ponyaunt,  Geoffrey,  179. 

See  also  Pounaynd. 

Pool,  South  [co.  Devon],  458,  514. 

Poole  [co.  Dorset],  423. 

Poorstock,  Porstok  [co.  Dorset],  269. 

Pope,  the,  2,  33,  34,  35,  39,  61,  110,  126,  199, 
335.  427,  4.30,  476,  493. 

See  aiso  Nicholas  IV.,  Clement  V., 

Martin. 

Pope,  Ralph,  236. 

Poperinges,  .John  de,  456. 

Popham,  .Joan  wife  of  Richard  de,  464. 

,  Richard  de,  464. 

Robert  de,  canon  of  Hide,  Winches- 
ter, 19. 

,  Robert  de,  abbot  of  Hide,  24. 

Poppleton,  Popleton  [co.  York],  344. 

Porburj-,  Richard  de,  373. 

Porccstre,  William  de,  267. 

Porcher,  Geoffrey  le,  103. 

John  le,  141. 

Porstok.     See  Poorstock. 

Port,  St.  Mary-,  Peter,  abbot  of,  252. 

.abbot  of,  348. 

Port,  Porta,  Porte,  Agnes  wife  of  William  de, 
347. 


Port — cont. 

Alfred  de  la,  112,21.5. 

,  Aniald  de.  192. 

,  Henry  de  la,  310. 

,  John  de,  172,  356. 

,  Simon  de,  379. 

Portehors,  John,  489. 

Portelly,  letters  patent  dated  at,  127, 128. 

Porter,  Alan  son  of  Walter  le,  510. 

,  Geoffrey  le,  324. 

,  John  le,  14,  26,  156,  353. 

Ralph  le,  520. 

,  Reginald  le,  239,  510,  5-21. 

,  Richard  le,  199,230. 

,  Robert  le,  221,  282,  492. 

,  Roger  Ic,  94,  102. 

,  Thomas  le,  141,  499. 

Porterose,  Peter,  89. 

Portesmue,  Portesmuth.     See  Portsmouth. 

Porthelyn.     See  Porth-yu-Lleyn. 

Porth-yn-Lleyn,  Portelly  [co.  Carnarvon], 
letters  patent  dated  at,  127,  128. 

Portibus,  Henry  de,  canon  of  Wells,  481. 

Portland,  co.  Dorset,  351. 

Portland,  Edmund  de,  presented  to  Lindon, 
505. 

Ports,  appointment  of  keepers  of,  86,  276, 
314,  384,  462,  517,  520. 

See  Dover,  Sandwich. 

Port-smouth  [co.  Hants],  218,  423,  444,  515, 

,  assize  of  cloth  at,  248. 

,  Domus  Dei,  175. 

,  hospital  of  St.  John  the  Baptist,  ad- 

vowson  of,  122. 

,  bailiff  of,  509. 

Possewyk,  John  de,  289. 

Post,  Hugh  del,  36. 

,  Hugh  le,  252. 

Postel,  Ralph,  199. 

Pote,  Thomas,  188. 

Poteman,  Henry,  377. 

Poter,  Martin  le,  285. 

,  Michael  le,  342,  377. 

Poterel,  Robert,  152,  233. 

Pothou,  Potho,  John  de,  274,  433. 

,  Master  W'illiam  de,  413. 

Poton,  William  de,  320. 

Potton,  John  de  516. 

Pouche,  society  of.     See  Pulci. 

Pouger,  William,  93. 

,  Hugh,  93. 

Poulton,  Polton,  Pulton  [co.  Kent],  362. 

Pouuaynd,  Thomas,  145. 

See  also  Ponyaunt. 

Pountedolf.     See  Edenbridge. 

Pount  Eldolf.     See  Edenbridge. 

Pouret,  Adam,  291. 

Povere,  Walter  le,  96. 

,  William  le,  71. 


GENERAL    INDEX. 


G55 


Poverey,  Adam,  404. 
Power,  —  le,  4J1. 

See  also  I'oer. 

P«»wick,  Poywik  [co.  Worcester],  47S. 

Poynte,  William,  104. 

Poynz,  Hugh,  lol,  139,27?. 

Poyside,  Elias,  112. 

Poywik.     See  Powick. 

Praers,  William  de,  29. 

Prat.  Kojier,  156. 

Prcle,  William  son  of  William,  30.5. 

Pre,  St.  Miiry  de  la.    See  Northampton. 

Preaux,  Normandy,  abbot  of,  21-3,  325. 

,  Bernard,  abbot  of,  129. 

Prebendal  stall  not  to  be  occupied  during  the 

abstnee  of  prebendary,  329. 
Pree,  Ralph  del,  75. 
Preene,  Prene,   Master  William  de,  keeper  of 

the  works,  392. 
,    William   de,   the    king's   carpenter, 

129, 
Preers,  Henry  de,  272. 
Prees,  Pres  [co.  Salop].  321. 
Premer,  Koger  le,  408,  454. 
Prendelgast,  John  de,  .'il. 
Prendregast,  (leoffrey  de,  316. 

,  William  de,  316. 

Prene.     See  Preene. 

Preng,  John,  331. 

Pres.     See  Pree.s. 

Prest,  Robert  le,  89. 

Prest,  I. ID. 

,   levied   on   tlic   burgesses   of    Ljnn, 

311. 
Presteclive.     See  Priestcliff. 
Prestoll.     See  Priestholme,  Angle.sea. 
Preston,  448. 

,  church  of,  249,  353. 

,  CO.  Salop,  4.'j3. 

,  CO.  Lancaster,  152. 

...  ,  fair  of,  32. 

Preston,  Uailholomew,  son  of  Koger  de,  448. 

Gill)ert  de,  190. 

,  Henry  de,  310. 

,  Hugh  de,  300. 

Richard  de,  408. 

,  Rohert  de,  202. 

Prestre,  Henry  fiz  le,  9j. 

Henry  le  fiz  le,  9S. 

,  John,  called  le,  420. 

Prcstwold.  Hugh  de,  248,  290. 

Pricchwald,  Roger,  305. 

Pricke,  John,  305, 

Pri<lia>t,  Thomas  ston  of  Reginald  de,  278. 

Prieu,  Arnold  de,  t)0. 

PriestclifT,  Pn  stclive,  co.  Derby,  408. 

Prim'  Burghardus,  285. 

Primdal'  Attinus,  74. 

Priour,  Andrew  Neveu  le,  5lti. 

Prisage,  504, 


Prise,  Geoffrey  de  la,  120. 

Prisoners,  runawar,  executed,  151,  152,  168, 

170,  179. 
Pritelwell,  I*rittcwell.     See  Prittlewell. 
Prittlewell,    Prittewell,    Pritelwell,  Prytewell 

[co.  ilssex],  173. 

Nicliolas  de  Cokfeld,  prior  of,  391. 

,  Peter  de  Montellier,  prior  of,  391. 

Privies,  244. 

Proene.     See   Prun. 

Proiiigelond,  Roger,  324. 

Protection,  carrying  away  of  goods  in  defiance 

of,  50. 
Provence,  county  of,  2^3. 
Provincialis,  Ferrantiis,  467. 
Provinz,  Isaac  son  of  Isaac  de,  .Tew  of  Lincoln, 

192. 
Provost,  David  fiz  le,  89, 

Hugh,  son  of  Robert  le,  12^. 

,  Ralph  le,  89. 

,  Ranulph  le,  97. 

,  Robert  son  of  Thomas  le,  97. 

,  Roger  le,  226. 

,  Thomas  le,  97. 

,  Thomas  son  of  William  le,  160. 

,  William  le,  279. 

William  fiz  le,  153,305. 

William  son  of  Ralph  le,  89. 

Prude,  Roger  le,  99. 

Prudfot,  William,  88. 

Prudomme,  Peter,  89. 

Pruley,  Colinus  de,  375,  382. 

Prun,  Proene,  William  de,  258,  25:>. 

Pruz,  Hugh  le,  211. 

Pryde,  Roger,  27. 

Prytewell.     See  Prittlewell. 

Pucii,  society  of.     See  Pulci. 

Puckeridge  [co.  Herts],  386. 

Pudding,  Nicholas,  399. 

Pudeford  [co.  Worcester],  352. 

Pudington,  Nicholas  de,  31. 

Pugeys.     iS'/c   I'ogeys. 

Pugge,  John,  156. 

Pugyl,  John  202. 

Puke,  Roger,  47. 

Pukeniere  in  Bray  [co.  Berks],  70. 

Pukeriche.     See  Puckeridge. 

Pukerigg,  John,  307. 

Pulci,    I'ucii,    Pouehe,    society    of     the,    of 

Florence,  3S5. 
Duracius  and   Hubert,  merchants  of 

society  of,  .'147. 
Pulcini  the,  of  Florence,  311. 
Pulrebeche.     See  Pulverbache. 
Pulet.     See  I'olef. 
Puleyn.     See  I'oleyn. 
Pulham,  Walter  de,  90. 
Pulhampton.     See  Polhanipton. 
Pultimore,  Richard  de,  215,  406. 
See  I'ultiniore. 


656 


OENEKAL    INDEX. 


Pulton.     Si-e  Poulton. 

Fulv.Tbach.  rulnK-i-ho  [co.   Snlop],  church 

o'".  464. 
l»umfr*d,  WilliHm  dc,  375. 
l*uiioh:«rdon,  Kic-hnni,  •l">2. 

ruiiohiirduu,  \Villi;im  de,  275. 
Punder.     See  I'ondi-r. 
Punt.     See  Pont. 
Punteldolf.     See  Kdeiibriilge. 

Puntevf.  Ponti.ssara,  M:isfer  John  de,   bishop 

'of  Wiiu-hi-Mer.  3,3.   102,  l'.>2,   135,  142, 

164,  IGf.,  167,  252,  2:)3,  2<J0,  291,  372- 

375,  463,  471,  488,  493,  503,  507,  522. 

Punz,  John  dc,  parson  of  Eton,  52. 

PiipHrd.     See  I'ippard. 

Purci-1,  Ilujrh,  118. 

Robert,  431. 

William,  271. 

Purchas,  Purchace,  John,  100. 

,  Walter,  145,  153. 

Piirdeluch",  Henry,  351. 

Purke,  Richard  de,  parson  of  Eyworth,  355. 

Purity,  John  de,  263. 

Purs,  Yewaii,450. 

Purton,  CO.  Oxford,  24. 

Pury  [co.  Northampton],  191. 

Pury,  West  [co.  Northampton],  382. 

Pusye,  Richard  de,  518. 

Putto[l],  Thomas,  145. 

Putot,  William  de,  abbot  of  Fecamp,  149,  150. 

Puyile,  Walter  de  la,  133. 

Pycard,  Pychard.     See  Picard, 

Pycheford.     See  Picheford. 

Pjcot.     See  Picot. 

Pydele  [Piddle,  co.  Dorset?],  342. 

,  hundred  of,  342. 

Pyg.     See  Pigge. 

Pygnere,  Ralph  called,  canon  of  Bayeux,  428. 

Pygot,  William,  141. 

See  also  Picot. 

Pygyn,  Henry,  492. 

Pykehale.     See  Pikehale. 

Pykhod,  William,  49. 

See  aUo  Picot. 

Pykeman.     See  Pikeman. 

Ralph  and  Geoffrey  his  son,  296. 

,  Richard  and  Geoffrey  his  son,  303. 

Pykenot,  William,  61,  94. 

Pykering.     See  Pickering. 

Pyketon,  Adam  de,  434. 

Pykot  in  Clonfert  diocese,  church  of,  348. 

Pykot.     See  Picot. 

Pyle,  William  de  la,  164,  167. 

See  also  Pille. 

Pylegrym,  Godfrey,  403. 

Pyu.     See  Pin. 

Pyn,  Robert,  120. 

,  Thomas  de,  53,  73,  95,  211,  255,273. 

,  Thomas  du,  285. 

Pynea,  Sanctius  de,  bishop  of  Tripoli,  225. 


Fyncebeck.     See  Pinchbeck. 

Pynel,  Roger,  842. 

Pynkenye.     See  Pinkeny. 

Pynkenye,  Robert  de,  83,  266,  893,  433,  468. 

Pynkeston.     See  Pinxton. 

Pynnote,  Robert,  274. 

Pynperne.     See  Pimperne. 

Pyny.     See  Pini. 

Pypard.     See  Pippard. 

Pypardesclyve.      See  Cliffe  Pipard. 

Pypelory,  Pypelori,  Pipelori,  Ralph,  307. 

,  Richard,  307. 

,  Thomas,  307. 

Pyphertit,  Robert  de,  253. 

Pyroc,  Ralph,  308. 

Pyrpount.     See  Perepunt. 

Pytchley.     See  Pitchley. 

Pyteman,  William,  74. 

Pywelesdon,  Pywelisdon,  Pyvelesdon,  Piules- 

don,  Peuelesdon,  Master  Richard  de, 

76,  211. 

, ,  Agnes  his  wife,  211. 

,  Roger  de,  111,  396,  456,  458,  459. 

Thomas  son  of  Richard  de,  parson  of 

Llanfaes,  362. 

Pyworthy,  Pyworthi,  co.  Devon,  280. 


Q 


Quaddon.     See  Whaddon. 
Quarr,  Isle  of  Wight,  39. 

,  abbot  and  convent  of,  39. 

,  abbot  of,  50,  67,  102. 

Quarto,  Sir  Aymo  de,  precentor  of   Lyons, 

472. 
Quaterpe,  William,  199. 
Quayage,  grant  of,  165. 
Queen's  gold,  176. 
Queen's  lands,  218. 
Queenhithe,  London,  221,  355. 
Queensborough  [co.  Louth],  377. 
Queneby,  Thomas  de,  218. 

,  Nicholas  de,  218. 

Queningtou   [co.   Gloucester],  letters   patent 

dated  at,  12,  44,  348. 
Quennington.     See  Quenington. 
Quentyn,  Quyntyn,  William,  378. 

..,  William,  canon  of  Christchurch,  145. 

Quenynburg,  Richard  de,  208. 

Querendon,  Geoffrey  de,  29,  52. 

Querle,  Richard  de,  478. 

Querwell.     See  Wherwell. 

Quesnel,  Peter,  294. 

Queye.     See  Quy. 

Queynterel,  l8[abella],  264. 

Queynton,  John  de,  145. 

QuikeshuU,  Hugh  de,  parson  of  Gay  ton,  317. 

Quillur,  Geoffrey  le,  152. 


GENERAL   INDEX. 


657 


Quiltepointer,  Giles  le,  249. 

Qui.«iut>,  John  de  la,  208. 

Quy,  Queye.  co.  Cambridge,  235. 

,  chapel  of  St.  Nichola.'!,  486. 

Qayntyn.      See  Qiientyn. 


R 


Kabayn,  Eiias  de,  34,  89. 

wife  of,  248. 

Rabbits,  forbidden  giinie,  69. 

Rabot,  Robert,  20)>. 

Racefer,  Richard,  255. 

Racheye.     See  Rack  heath. 

Rackeleye,  Reginald  de,  144. 

Rackhenth,  Racheye  [co.  Norfolk],  472. 

Racolvre.     See  Reculver. 

Rad',  Robert  d.-,  .331. 

Radchen,  501. 

RadclifFe,  co.  Nottingham,  87. 

Radcouche,  Henry  son  of  William  de,  386. 

Kadeclive,  Arwaldu«  de,  454. 

,  Uichard  de,  440. 

Radeclyve.     See  Hiidcli6re. 

Radelegh,  Radeleye,  John  de,  249,  252. 

Radenhurst,  co.  Wilt-J,  213. 

Radenore,  Radnouere.     See  Radnor. 

Radewell.     See  Ridgewell. 

Rading,  Radinges      See  Reading. 

Rading,  Radiniig,  Radinges,  Nicholas  de,  447. 

Ralph  de,  224. 

Richard    de,  parson    of    Chesterton, 

424. 

,  Robert  de,  262. 

Walter  de,  240,  486. 

Radinton,  Radvnton,  Hobert  de.  254,  285,406, 

445,  4.i4. 
Radnor,  Radenouere,  69,  317. 

castle,  39. 

murage  for,  377. 

Radynton.     See  Hailmton 
Ragelyth  [co.  Sulop?],  forest  of,  S2, 
Ragged,  llapgedf,  'rhoina-*  Ic,  61,  237,  517. 

,  Margery  his  wife,  61. 

Raggel",  Haggeleye,  Henry  de  247,  251. 

Ragniardi,  John,  .'167. 

Rainhani  ,  Kenlmm,    Reynhiim    [co.    Essex], 

283, 413. 
Rale.     See  Kulegh. 
Rulegh,  UaleiKh,  Kale,  Ralev,  Kaleye.  h'alichc, 

Rnulegh,  Henry  di-,  14.'),  153,  2t)2,  21 1 , 

251,  2.)d,  2<;5,  285,  3.<.1,  390.  454,   466, 

512,513,  .522. 

,  Ralph  de,  kut.,  188. 

William  dc,  295. 

Raleye.     See  Ralegh. 

Ralph,  Clement  son  of,  de  la  Wyke,  ::U4. 

,  Hugh  son  of,  de  HumnuHsc,  459. 

65U14. 


Ralph — cont. 

,  John  son  of,  61,  481. 

,  de  Hegham,  222. 

,  de  Mellon,  209. 

,  dc  Taxtede,  94. 

Joan  wife  of,  de  Otringden,  335. 

Ralph  son  of,  de  Foston,  47. 

,  Richard  son  of,  de  Camera,  472. 

,  Robert  son  of,  371. 

, de  Tilly,  229. 

de  Giinthorp,  500. 

,  Thomas  son  of,  de  Kercseye,  518. 

Walter  son  of,  109,  189. 

,  ,  de  Aurc,  119. 

,  William  son  of,  139. 

,  Ic  Provost  89. 

Ram,  Hugh,  47. 

Rama,  381. 

Rameseye,  Ramesey,  Saer  de,  274. 

,  William  de,  233,435. 

See  Ramsey. 

Ramordwyk  [co.  Bedford],  287. 

Rampston,  John  de,  409. 

Ramsey  [co.  Huntington],  abbot  of,  140. 

abbey  of.  232,  244. 

,  Richard  de  Frivill,  abbot  of,  29. 

,  John,  abbot  of,  518,  520. 

John  de  Sautre,  abbot  of.  250. 

Raudewrth.      See  Rauwortli. 
Randolf,  Randulf,  Geoffrey,  451. 

,  Henry,  42. 

nob..rt,  307. 

,  Thomas,  413. 

Rauulph,  Alan  son  of,  105. 

,  John  son  of,  97. 

,  Henry  son  of,  dc  Holme,  137 

,  Hamo  son  of,  de  Frammesdcn,  100. 

,  Ka!i>h  son  of,  de  Castello.  44.. 

Hanworth,  Kandeworth  [co.  Norfolk],  472. 
Raparch,  John  and  Werner  brothers  of,  54. 
Rape,  15'J,  282,  406. 
IJapenteny,  IVter  de,  177. 
Hapindon.     .SVe  Uepton. 
Kaseu.  West  [co.  Lincoln],  22,  53,  68,  81. 
Riissch',  Nicholas,  2'.I6. 
Hast-'l,  Ralpli,  24*). 
Rastell,  Ralph  de,  265. 
Ratelesden.      See  Kattlesden. 
Rath  le,  Ireland.  451. 
Rath".  Hugh  de.  12. 

Rathbrennau,      Kathbrenyu     [co.     Roscom- 
mon], 51. 
Kathgejl,  John  de,  447. 
Kathgol,  church  of,  357. 
Riithiiior,  eliurch  of,  188. 
Ruthoyg,  John,  late  abbot  of,  41. 
Ralhychejitli'l",  74. 
Kiitley  ?  [co.  Warwick],  225. 
Ratling,  Ketlingge  [co.  Kent],  361. 

T  T 


OAH 


GENERAL   INDEX. 


KaUli-Mlfii.  KatfliR  Ion,  Adiiiii  di-,  193. 

l^>pir  .If,  313. 

Kaiioobv.  Uouc«'hy  [oo.  I.incoln],  48G. 

Kaulii^'h.      Srr  linli'ph. 

K.noliiifjlmiii.  Hol>ort  do,  -109. 

HiiviMi.  Kavone,  Ad:iin,  09. 

,  llorvov,  161. 

John,  45. 

Stephen,  45. 

Kiivor.osirod.     Srt'  Hnvensjmr. 

lJ:ivoiiosirtli.     Sec  Rttvonspur. 

liiiveiioston.     Sve  llavenstone. 

IJavoiiiiifrliain,  co.  Norfolk,  305. 

Havonishv,  John  do,  472. 

Kiivouscovudal      See  Kavenstonedale. 

R:iveiispur,  Raveneserod,  Raveneserth  [co. 
York],  164,  2-21. 

Rftvenstone  [co.  Buckingham],  234. 

prior  of,  24. 

,  John  do  Beneton,  prior  of,  155. 

liavcustoDodale,  co.  Westmoreland,  free  chace 

in.  47. 
Ra«don,  Koudon  [co.  York],  4C1. 
Rayle.     See  Rayleigh. 
Ruylcgh.     See  Raleigh. 

Rayloigh,  Rek-gh,  Raylegh,  Rayle  [co. Essex], 
letters  patent  dated  at,  318,  321,  322, 
331. 

gaol,  .304. 

Raynberd,  Waleraud  de,  386. 
Reading,  Hading  [co.  Berks],  185,  219. 

park  of,  101, 

gaol,  155,  156,  183,  202. 

,  letters  patent  dnted  at  325,  326,332. 

abbey,  in  the  king's  hands,  242. 

abbot  of,  101,  522. 

...  ,  abbot  and  convent  of,  197,  402,  405. 

,  Robert,  abbot  of,  37,  38,  393. 

,  William  de  Sutton,  chamberlain  of, 

elected  ab^ot,  4U9. 

lieagill,  Reuegile  [co.  Westmoreland],  328. 

Reculver,  Racolvre  [co.  Kent],  church  of, 
.561,  410. 

Red,  Rede,  Henry  le,  45. 

,  John; 303. 

,  John  de,  48,  6.',  206. 

Ralph  de,  443. 

Robert  le,  307. 

,  'I'heodulph  le,  161. 

,  Thomas  de,  65,  206. 

,  William  de,  65,  206. 

,  William  le,  305. 

Reda,  John  de,  262. 

Redbridge,  Redebrege  [co.  Hants] ,  hundred 

of,  76. 
Redburn,  Simon  de,  97. 
Rede.     See  Red. 
Redebrege.     See  Redbridge. 
Kedehough,  William  del.  5u4. 
Redeshaghe   Richard  de,  144, 


Rodesham,  Walter  de,  210. 

Redgnwe  [co.  Suffolk],  church  of,  254. 

Redliam.     See  Reedham. 

,  Bartholomew  de,  207. 

Robert  de,  159. 

,  Thomas  de,  374. 

WilHam  de,  301,  312,  403,  452. 

Redhod,  William,  230. 

Redik,   Adam   de,  king's  yeoman   and  tailor, 

198. 
Bedingges.     See  Reading. 
Redinton[co. Flint], town  formerly  called,  133. 
Redleg,  John  de,  48. 

,  Richard  de,  48. 

Redleye,  Roger  de,  231. 
Rednier,  Redmar,  John  de,  17. 

,    the  elder,  512. 

,  ,  the  younger,  512. 

Redwell,  Robert  de,  512. 
Redwy,  Gilbert,  144. 
Redy,  Alan,  49. 

,  Matilda,  49. 

Ree,  John  de  la,  273,  287. 

Reedham,  Redham  [co.  Norfolk],  152. 

Rees,  son  of  Mereduc  or  Meredith,  84,  511. 

,  rebellion  of,  277. 

Refham,  William  de,  140. 

Reginald,  John  son  of,  271,  317,  452,  454,  519. 

,  ,  do  Stanford,  160. 

,  Philip  son  of,  de  Holecote,  197. 

,  Thomas  son  of,  de  Pridias,  '273. 

Regio,  Jacobinus  de,  1. 

,  James  de,  195. 

Regrators,  25. 

Reigate  [co.  Surrey],  letters  patent  dated  at, 

152,  153. 
Reine,  Thomas,  49. 
Reiner.     See  Reyner. 
Reington,  William  de,  199. 
Reithiche    [Neroche?   co.  Somerset],    forest 

of,  160. 
Relegh.     ^ee  Rayleigh. 
Remmeslegh,  Leonius  de,  21 2. 
Rempeston,  Thomas  de,  75,  368. 
Rempston,  co.  Nottingham,  75,  368,  517. 
Rencume,  Robert,  376. 
Rendune,  31. 

Reneston.     See  Rempston. 
Reneton.     See  Rempston. 
Renham.     See  Rainham. 
Nicholas  de,  230. 

Renhold,    Ronhale,    Runhale,    co.    Bedford, 
304,  420. 

,  Hamo,  vicar  of,  and   Bricius  his  bro- 
ther, 288. 

Renron.     See  Ringrone. 

Rente,  Thomas,  97, 

Renter,  Richard  le,  194. 

Rependou.     See  Repton. 

Repindon.     See  Repton, 


GENERAL    INDEX. 


0.59 


Kepjieleie,  CO.  Stafford  [Ijipley  ?],  prior  of,  48. 
Ueppiiigal.     See  Kippiognle. 

Keptoti,  Rcpendou,  Uapiiidoii,  Uop^ndoa, 
Kepinduu,  co.  I)erb_v,  09,  1.j7. 

letters  patent  dated  at,  425,  426. 

,  prior  aud  convent  of,  69,  157,  .371. 

Repvndon.     See  Kcpton. 

Reresbj,  Robert  de,  260. 

See  tilso  Heseby. 

Resebj,  Robert  de,  259. 

See  also  Reresby. 

Refitormel,  Ro.>itoineI,  co.  Cornwall,  park  of, 
41. 

Retford,  Retteford,  Dionysia  de,  409. 

Robert  de,  337,  485. 

Rethefeld,  I'eter  de,  203. 

Rethcrfeld.      .See  Rotherfield. 

Rethfeud,  co.  Kent,  351. 

Rethhani,  William  dc,  r.l6. 

Retteford.      .Vee  Retford. 

Rettlinge.      .See  Ratling. 

Beuegile.     See  Reagill. 

Beuel,  Giles,  7. 

Reuele.     See  Rowley. 

Reve,  Nicholas  le,  99. 

,  Ralph  le,  90. 

Thomas  le,  99. 

,  William  le,  45. 

Reved,  William  de,  488. 

Revesby  [co.  Lincolu],  abbot  aud  convent  of, 
474. 

Revesone,  William  le,  89,  99. 

Rewele.     5ee  Rowley. 

Rewley,  in  North  Oseuey  by  Oxford. 

monks  of,  132. 

abbot  of,  127,  275. 

Robert,  abbot  of,  316. 

Warin,  abbot  of,  249. 

Reygate,  Gilbert  de,  32. 

,  (iilbert  de,  parson  of  St.  Faith,  Win- 
chester, 7. 

Johaii  de,  208. 

,  John  de,  33,  76,   139,144,   153,    158, 

170,  199,  2(,0,  204-206,  330,  332,  402. 

Reygni.     See  Ri-yguy. 

Reygii^,  Reygiii,  Walter  de,  269,313. 

,   Walter  dc,   presented  to   Bemcston, 

506. 

Reyl',  Matilda  wife  of  John  de,  287 

Reymereston,  Clement  de,  222. 

Reymerston  [co.  Norf'  IkJ,  105. 

Reymund,  Richard,  471. 

Reyninndi,  Arnalil,  330. 

iiichard,  I3H. 

Reynbatan,  74. 

Reyndon.     .S'ee  l{oydon. 

Reyuer,  Reiner,  Gilbert,  206. 

,  Jamex,  meretiaiit  of  Klor<iice,  5. 

Nicholas  son  of,  185. 

,  Nicholas  son  of  William  son  of,  235. 


Reyner — cont. 

Walter  son  of,  208. 

,  William  son  of  and  Wa'ter  his  brother, 

le  Kcii,  2u8. 
Reyuger,  John,  133. 
Reynhain.      .SVe  Rainham. 
Reyny,  prior  of,  lii8. 
Rhone,  bridge  of  Holy  Ghost  over,  294. 
Rhuddlan  [co.  Flint],  35,38,41,  52-56,  63,  78, 

174,  374. 
letters   patent  duted   at,  30-4,  3C-38, 

40,41,47-59,63,  07,  68,  91-93,  96,98, 

108,  116,  117,  130,  131,  139,  140,  144. 

ca-stle,  30,  82,  309. 

castle,    the    '  Herber '    opposite    the 

north  gate,  173. 

,  Friars  Preachers  of,  174. 

Ribbeford.     See  Ribbesford. 

Ribbesford,  Ribbeford,   Kilbeford,  Henry  de, 

186,  2<»8,  257,  451,459,  460. 
Ribble    and    Mersey,    co.     Lancaster,    lands 

between,  483,  487. 
Ribel.     See  Ribble. 
Riby,  William  de,  112. 
Ricardi,  of  Lucca,  society  of  the.    177,   183, 

228.  244,  270,  278,  311,  318,  374,  378, 

385,  394,  417,  479,  500,  50l. 
Richard  I.,  sometime  king  of  England,  397. 

,  grant  by,  344. 

Richard,  huscarl,  26. 

,  Andrew  sou  of,  le  Hay  ward,  374. 

,  ap  Meiirik,  450. 

Henry  son  of,  172. 

,  John  son  of,  de  Caiituaria,  419. 

,  ,  de  Shriiikling,  478. 

,  Nicholas  son  of,  293. 

,     ,  precentor  of  Ossory,  322. 

Richard  son  of,  95. 

,  ,  de  Berewe,  168. 

,  de  Hope  Bouclers,  216. 

,  de  la  .More,  454. 

, ,  de  Seyton,  283. 

,    ,  de  Sallovere,  31. 

le  Salopia,  469. 

,  le  Clerk,  307. 

, ,  le  Knpleys,  1 10. 

,  l{obert  son  of,  de  Monte  Pessulano, 

467. 

, ,  de  Moinele,  276. 

,  parson  of  ( )xued.  353. 

,  Simon  son  of,  90. 

,  son  of  Uob'Tt,  dementia  wife  of,  de 

Ayler-biry,  121. 

,  'I'liomas  son  of,  97. 

, de  Milton,  319. 

,  le  Walysshe,  65. 

,  and  Isolda  his  wife,  de  Wykin- 

t..n,  70. 

,  de   I'yvtdesdon,  parson  of  Lam- 
mas, 362. 
William  son  of,  42. 

I    T    2 


eeo 


GENERAL   INDEX. 


Richan!.  Williftin— row' 

,  ,U-  Honthiim.  319. 

, de  (Vikesey,  350. 

, de  Ourc,  2.U. 

,     ....,  dc  Staunton,  381. 

, de  Sutton,  45. 

, ,  and  William  his  brother,  204. 

Hichnrd.  cnrl  of  Cornwall.  35. 
Kiihards  Castle,  co.  Salop,  iOl. 
Richp,  John  le,  2.55,  498. 
Richcninn,  Uychoninn,  Richard,  303. 

Valentine,  279. 

Wiilter.  302. 

Richemund.     See  Ui.-hniond. 
Hichemund,  Adam  de,  444. 
Richmond  [co.  York],  338. 

,  earl  of.     See  Rritannia. 

,  honour  of,  5,  57,  87. 

.liberty  of,  512. 

Richus  ap  Ijiea.*,  517. 

ap  Tnder,  517. 

Ridelejc.     See  Ridley. 
Ridgwcll.  Uadewelle,  co.  Essex,  5,  88. 
Ridley  [co.  Chester  ?],  487. 
Ridware,  co.  StaflFord,  206. 
Rievaulx,   Hwall   [co.  York],   abbot  of,    18, 
19,  157,  203,  2.50. 

abbot  and  convent  of,  180,  294. 

Riflge,  William  de,  345. 

Rilbeford.     See  Hibbesford. 

Ringosla.     See  Hingslow. 

RiujjTCstainhirst   by   Hoveden,   hermit  of    St. 

Mary  .Magdalene  at,  137. 
Ringewode.     See  Ringwood. 
Ringr<ine,    Henron    [co.    Cork],   church    of, 

374,  507. 
Rinpsdon  [co.  Lincoln],  385. 

Ringslow,    Kingesla    [co.  Kent],  hundred  of, 
166. 

Ringwood  [co.  Hants],  175.  487. 
Ritia  Hefifinc.     See  Queenhithe. 

Kipariis,  Ryjar',  Ripar',  Rivers,  Ryvers,  Bar- 
tholomew de,  227,  362. 

,.Iohn  de,  238,  245,438. 

,  John  de,  the  younger,  426. 

,  Master  William  de.  58,  348. 

,  Peter  de,  424. 

,  William  de,  knt.,  187. 

See  also  liiyere. 

Ripers,  Catherine  de,  338. 

llipon  [co.  York],  319. 

,  prebend  in  the  church  of,  193. 

Rippele,  Kippeleye,  Kyppeleye,  Peter  de,  438. 

,  William  de,  186,  299. 

Rippingale,  Reppiugal  [co.  Lincoln],  385. 

Ripton,  King's  [co.  Huntingdon],  church  of, 
427. 

Ririth,  Riiyth,  Ryrit,  Henry  le  fiz,  110. 

,  John  son  of,  40'i. 

,  Louhargh  son  of,  121. 


Ririth — cont. 

,  Yareford  son  of,  121. 

Uisburgh,  Risebcrgh,  Thomas  de,  399,  445. 
Rise  [co.  York],  letters  patent  dated  at,  520. 

church  of,  147. 

Risebcrgh.     See  Risburgh. 
liishangles,  Kishangre,  co.  Suffolk,  298. 
Rishton.     See  Itiston. 
Risinge,  Adam  de,  380. 
Rissop,  61. 

Riston,  All  Saint's  church,  38. 
Riston,  waste  called  Erleswynee  in,  843. 
Riston,  Kyston,  Rishton,  Adam  de,   173,  238, 
374. 

,  Hugh  de,  parson  of  Stodlond,  318. 

,  presented  to  Hoghtou,  430. 

,  Richard  de,  343. 

Rither,  Rithre,  William  de,  444,  453,  455. 

,  Lucy  his  wife,  444. 

Rithre.     See  Ryther. 
Rittnr,  John,  2C6. 
Riuo,  Geoffrey  de,  480. 
Rivall,  Roger  de,  249. 
See  Rievanlx. 

Rivere,  la,  co.  Kent,  48. 

Rivere,  Ryvero,  Henry  de  la,  440. 

,  Richard  de  la,  277,280,281,288,291, 

296,  305,  458. 

,  Master  William  de  It,  467,  486. 

See  also  Ripariis. 

Rivers.     See  Ripariis. 
Ro,  John  le,  400. 
,  Simon  le,  89. 

Roald,  Roaldus,  Alan  son  of,  sheriff  of  Oxford, 

6,  158,  204,  265. 
Robelyn,  Alexander,  283. 

,  Robert,  286. 

Robert,  Adam  son  of,  le  Newecomen,  486. 

,  Alan  son  of,  510. 

...  .....  ap  Gronno,  343. 

ap  Guyn,  343. 

ap  Howel,  343. 

fiz  le  Mouner,  Alice  daughter  of,  189. 

,  Howell,  266,  282. 

, ,  his  son  Robert,  167. 

,  Hugh  son  of,  le  Provost,  125. 

,  John  son  of,  le  Flemeng,  384. 

,  Michael  son  of,  le  Taillur,  96. 

,  Nicholas  son  of.  de  Veteri  Ponte,  29. 

,  Peter  son  of,  le  Clerk,  172. 

,  de  Say,  121. 

,  Philip  son  of,  210. 

,  Reginald  son  of,  le  Tanur,  411. 

Robert  son  of,  de  Derleye,  87. 

,  ,  de  Sauudeby,  102. 

,  Roger  son  of,  de  Camvill,  484. 

,  de  Monte  Alto,  100. 

,  ,  de  Thorp,  172. 

,  Simon  son  of,  377. 


GENERAL   INDEX. 


661 


Kobert — cont. 

,   son   of  Geoffrey,    Agues   wife  of,  de 

booiersolwodehuses,  49,  50. 
sou    of    John,    William    son    of,    de 

Byker,  105. 

Thomas  son  of,  316. 

,  ,  de  Oreilli,  445. 

de  I*inniugesthorp,  257. 

V'italis  sou  of,  de  Graffhaui,  5. 

,  William,  03. 

,  William  son  of,  88,  139,  442. 

,  ,  de  Stiipelton,  418. 

,  ,  le  Sutere,  521. 

Robery,  Kobiry.     See  Kothbury. 
Robetot,  William,  253,  281. 
Robin,  John,  307. 

,  Thomas,  89. 

Roborough,  La  Kueweberewe,  co.  Devon,  254. 

Rocaio,  I^olinus  de,  290. 

Rocester,   Houctstre  [co.  Stafford],  prior  and 

convent  of,  312. 

,  Robert,  abbot  of,  221,  312. 

Hoger  de  Lughteburgh,  abbot  of,  314. 

Walter  de  Dodeiegh,  abbot  of,  214. 

Roche  or  la   Roche,   Ire  laud,  barony  of,  331, 

398. 
Roche,  David  son  of  .Vlexander  de  la,  22. 

,  Henry  son  of  Tancard  de  la,  23. 

,  John  de  la,  40. 

Thomas  de  la,  33,    46,  148,  188,  473. 

,  Thomas  de  la,  sheritf  of  co.  Cork,  355. 

See  also  Rape. 

Rocheford,  Ralph  de,  274,  438. 

,  Wakraun   or  Walrand   de,  179,  267, 

371,  373. 
Rochelle,  b,  122. 
Rochester,  co.  Keut,  161,  243. 

,  archdeacon  of.     See  .Sancto  Dionysio. 

castle,  constable  of,  18. 

gallows  at,  44. 

,  pavage  for,  168. 

Thomas,  bishop  of,  149,  213. 

See  Inglethorpt,',  'Ihomas. 

Rocheward,  Emerictis  de,  IIG,  152. 

,  Matilda,  his  wife,  116. 

Rockingham  [co.    Northamptou],   letters   pa- 
tent dated  at,  381,  383,  384. 

castle  and  forest  of,  424. 

forest,  2.32,  3H1,  477,  488. 

Rodb'irough  [co.  Gloucester],  278. 

Roddeberue.     See  iiodborough. 

liode,  Hobert,  2H3. 

Rodebrighf,  William,  460. 

liodelowe,  K«lith  wife  of  Henry  son  of  Robert 

de,  I0<t. 
Rodt-mersbam,  Simon  dc,  .006. 
Roderham.     .S>e  Rotherliam. 
Roderic  or  Rotheric  sou  of  Griffin,  500,  507. 
Ik>de8,  Gerard  de,  H7,  374. 

,  Gerard  kou  of  (icrard  du,  iCI. 

,  John  de,  87,  374. 


Rodeston,  William  de,  461. 

Rodirigcs,  Agnes  w  ife  of  Richard  de,  404. 

Rodmerle,  Walter,  12. 

Rodmerleye,  Walter  de,  107. 

Rodom[ago],  Henry  de,  39. 

Rodum,  John  de,  363,  475. 

Roele,  la,  299. 

Ror,  Koffa,  Alan  de,  267. 

benedict  de,  301. 

Henedict  de,  prior  of  Bikenacre.  303, 

310. 

,  Salomon   de,  9,  10,  20,  23,  33,  37,  48, 

80,  92,  93,  95,  101,  104,  112,  128,  131, 
134,  13.'),  140,  145,  146,  161,  165,  167, 
168,  17.^,  176,  1S7,  191,  193,  194,  199, 
206.213,  216.219,225,243,253,  256, 
262.  279.  2f)l,  294,311,  323,  329,  345, 
347,  356,  376,  389,  395, 412, 428. 

Simon  de,  parson  of  St.  Lucian,  Wal- 

ingford.  111. 

Rofham,  William,  209. 

Roger,  Bartholomew  son  of,  de  Preston,  448. 

,  Benedict  son  ot,  del  Tuuge,  49. 

,  David  sou  of,  498. 

,  Giles  son  of,  de  Trumpiton,  415. 

,    Hugh   sou    of   William   son    of,    de 

Mortou,  244. 

,  John  son  of,  91,  252,  357. 

,  John  sou  of,  le  Clerk,  103. 

,  ,  de  Stokes,  90. 

,  ,  de  Brunehop,  15. 

,  ,  le  Marchaund,  96. 

,  Peter  son  of,  de  Glen,  40. 

,  Richard  sou  of,  325. 

,  ,  le  Clerk,  103. 

,  Robert  sou  of,  42,  155,  165,  185,  369, 

373. 

,  Roger  son  of,  165,437. 

, Emma  his  sister,  li>5. 

,  de  Cumbe,  514. 

,  ,  le  Clerk,  425. 

auil  Juliana  his  wife,  de  llasel- 

eye,  343. 

Simon  .son  of,  de   Claxby   I'lukaker, 

474. 

,  Stephen  son  of,  82. 

,  Thoma.s  son  of,  165. 

,  ,    and    William    his    brother,    de 

Eyvill,  344. 

William,  512. 

,  William  son  of,  de  Mortuo  Mari,  133. 

,  de  iiUdham,  352. 

Rogewey   [co.  Salop],  217. 
Rok',  Alexander,  99. 

Roger,  153. 

Roke,  R«.-ymund  de  la,  55. 
Rokcby,  Nicholas  de,  4  27. 
,  Kaiitilph  de,  236. 

Rokele,  i'hilip  de  la,  84,  195,  190,  270,  386. 
Rokeluud,  William  de,  486. 
Rokesburgh.     Ste  Roxburgh. 


66a 


GENERAL   INDEX. 


KokeMhurgh,  William  do,  492. 

.Thomas  de,  492. 

Rokcslf.  Koki'slee.  I^okcslcgh,  Kokisle, 
lioki'!.li"yt'.  Cirt-porv  dc,  keeper  of  the 
Kxehan>:e  of  London  iind  Canferbmy, 
mnvor  of  London,  3,  .">,  10,  (i.'l,  72,  81, 
94.97,  101,  l'J'.>,  \:M\  14.1,148,168, 
I7S,  185,  1S6.  I'.ta,  227,  2.J4,  235,  2:)7, 
258,  2.->9.  269,  277,  281,  282,  283,  285, 
287.  313.  358,  395,  396,  401,  405,  410, 
46-),  456. 

Hobert   de.  and    Margery  his  wife, 

400. 
Kokiiijrl.am.     See  Rockingham. 
Kokisie.      See  Rokesle. 
Kolee,  Matthew  de,  357. 
Rolf,  Ralph,  93. 

...     »e  n/so  Ralph. 

RollauDd,  Roulaud,  Geoffrey,  291,  304. 
Rollesby  [co.  Norfolk],  96,  209. 
ItoUesby,  Robert  de,  42. 

....' William  de,  141. 

RoUestou,  .John  de,  88. 

Rolling,  RoUyng,  Roger  de,  77,  296. 

Rolls,  receipt  of,  85. 

,  keeper  of.     See  Sutton,  Elias  de. 

of  the   Chancery,  keeper  of.      See 

Laugeton,  Sir  John  de. 
Rolonde,  Peter  de,  237. 

Rolvenden,  Rolvindenne,  Rolvyngeden,  Rol- 
wndenne,  Rouyndenne,  co.  Kent,  320, 
390,  453. 

,  church  of,  410. 

marsh  of  Neuhrok  in,  390. 

,  marsh  of  Westbrok  in,  390. 

Rome,  137. 

,  court  of,  11,  17,  24,26.  79,  84,85,  86, 

110,  129,  135,  157,  171,  174,  179,  191, 
213,  218,  219,  226,  228,  237,  253,  254, 
30(»,  319.  321,  326,  327,  338,  339,  340, 
350,  353,  363,  365,  374,  382,  387,  389, 
394,  395,  409,  410,  413,  416,  418,  423, 
437,  447,  449,  450,  463,  464,  466,  467, 
4«0,  ^81,  508,  509,  511. 

hospital  of  Holy  Spirit,  222. 

,  letters  patent  dated  at,  327. 

Rome,  Roma,  John  de,  33. 

,  Master  John  de,  cauou  of  Aire,  464. 

,  Richard,  2')4,  254. 

,  William,  204,  254. 

Romeham,  John  de,  179. 
Romely,  William  de,  154. 
Romenal.     See  Romnev. 
Romenhale.     See  Romney. 
Romeseye.     See  Romsey. 
Romeyn,  John  le,  136,  310,  326. 

,  John  Ic,  archbishop  of  York,  198,  199, 

229,  230,  300,  366,  370,  391,  443,  449, 
450,  451,  462,  491,  496,  497,  .508. 

Master  John  le,  198. 

,  Robert,  450. 

,  Thomas,  sometime  a  sheriflf  of  Lou- 
don, 519. 


Romney,  Romenhale,  co.  Kent,  256,  423. 

,  barons  of,  347. 

,  marsh  of,  407,  514. 

Romsey  [co.  Hants],  362. 

Romyshull,  William  de,  246. 

Koncevnnx.     Runcyvall,     Rossidevall     [Age- 

nois],  hospital  of,  7. 

,  prior  and  conrent  of,  75. 

,  prior  of,  476. 

,  Lupus,  preceptor  of  in  England,  73. 

Ronde,  Thomas,  307. 

Itonhale.     See  Reuhold. 

Roos,  Cantred  of,  82. 

Rootbing  Berners  [co.  Essex],  476. 

Roquau,  Peter  Johannis  de  la,  58,  59. 

Ros,  Ireland,  58,  437. 

Ros,  Rosse,  Hugh  le,  47. 

,  Martin,  310. 

,  Nicholas  de,  387, 

,  Robert  de,  240,  246,  377,  433,  499. 

,  William   de,   80,    87,    195,   301,   316, 

43.3,  520. 
Koscelyn,  Robert,  22. 
Roscimay,  501. 

Roscommon,  Ireland,  188. 

« 

castle,  51. 

,  citizens  of,  384. 

,  constable  and  bailiffs  of  the  castle  of, 

384. 

,  St.  Coman,  prior  and  convent  of,  51. 

,  Friars  Preachers  of,  5. 

Roscrea,  Roscre   [co.  Tipperary],  church  of, 
252,  294,  334. 

Rosdoebalof,  457. 

Rose,  la  [co.  Cumberland],  475. 

Rose,  John,  473. 

,  Robert,  462. 

Simon  ithe,  370. 

Rosedale.     See  Rossedale. 

Roseles,  John  de,  265. 

Roseriis,  Albricus  de,  parson  of  Preston,  249. 

Roshale,  Rossale,  Alan  de,  269. 

,  Thomas  de,  459. 

Roshurst  [co.  York],  144. 
Roskeman.     See  Roscommon. 
Roskoman.     See  Roscommon. 
Rosmoylan,  74. 
Ross,  Ireland,  Laurence,  bishop  of,  416. 

,  ,  Patrick,  bishop  of,  410. 

Rossale.     See  Roshale. 
Rosse.     See  'dos. 

Rossedale,  or  Rosedale  [co.  York],  prioress 
and  nuns  of,  128. 

Rossidevall.     See  Roncevaux. 
Rostomel.     See  Restormel. 
Roswyk  in  Pengareg,  426. 
Rote,  Reginald,  477. 
Roteland.    See  Rutland. 
Roteland,  William  de,  129. 


GEXKRAL    IXDEX. 


663 


Kothburj,  co.  Northumberland,  church  of,  56, 

60,    370. 

,  letters  patent  dated  at,  503,  519. 

Hnthrlan       Sfe  Rhuddlan. 
Kothelawe,  Tlionias  de,  44  P. 
liotheley.     See  Rothley. 
Kotherfield,  94. 

chace,  90. 

,  CO.  Oxford.  396. 

Kotherhaul,   Koderhaiu     [co.  York],   church 

of,  450. 
liotheric,  yeoman  of  Edward  the  kind's  son, 

339. 
Uothewell.     See  Uothwell. 
Kothewell,  Richard  de,  210,  253. 

,  Tho::ias  de,  203. 

Holhinp,     Sec  Kcothing. 

Rolhing,     Uouthiiig,      Hotliitige,     Kothynges, 

Kohert  »le,  1G3. 
,  William    de,    42,   50,    lul,    KM,    144, 

145.  152,  169,  205,206,  323,  324. 

Kothley  [co.  Leicester?],  225. 

Kothwell,    Rowell,     co.     Northampton,     139, 

142,  352,  360. 
Rothynpes.     Sec  Rothing. 
Rotting,  Ingram  de,  260. 
Roubergh.     See  Roughborough. 

Roubury,  Roubiry,  Roubyry,  Gilbert  de,  407, 
411,  445,  453,  454^  457,  512, 513,  516, 
522. 

Rouceby.     See  Rauceby. 

Rouceby,  Henry  de,  68. 

Roucestre.     See  Rocester. 

Roucestre,  Alan  de,  246. 

William  de,  38. 

Roudon.     See  Rawden. 

Rouen,  27. 

,   St.  C'atherine  du  Mont,  abbot  of,  55, 

214. 

,  ,  court  of,  227. 

,  ,  John,  abbot  of,  310,  509. 

Holy  Trinity  and  Mont  St.  Catherine, 

abbot  of,  157. 
St.   Mary's,  duan  and  chapter,  316, 

463. 

,  Ci.  archbishop  of,  11. 

,  William,  archbishop  of,  432. 

Roughborough,  Uoughelx-rgh,  Rouborg,  co. 
Southampton,  60,  102. 

Rouland.     See  Rollaund. 
Rouleye.     Set  liowk-y. 
Rounceby,  Adam  de,  17. 
Rou«.      See  Run. 
Rouse,  Margery  la,  415. 
Rouston.     .S'-e  Rowston. 

,.Johii  de,  243,  486. 

Routhing.     See  RothWig. 

Routhcbury,  Aiidri-w  do,  45. 

Routhcclive,  Albredu  wife  of  ThomaA  de,  472. 

RoulOD,  Uichurd  de,  Jno. 


Rouvile,  Robert  de,  204. 

Rouyndeuue.      See  Rolvinden. 

Rowbarrow,  IJugheburgh    [co.  Dorset],   hun- 
dred of,  351. 

Rowde,  Rude.s,  co.  Wilts,  279. 

,  church  of,  280. 

Rowe,  Margery  la,  336. 

Rowell,  Matilda  de,  18. 

,  Richard  de,  127. 

Roger  de.  172. 

Rowell.     Sec  Rothwell. 

Rowley,  Reuele  [co.  Stafford],  234. 

Rouleye  [co.  Yoik],  church  of,  20. 

R4)wston  [co.  Lincoln],  243,  436,  486. 

Roxburgh,  Rokesburgh,  435. 

,  castle  of,    441. 

letters  patent  dated  at,  442. 

Roydon,  Re_>Tidon,  co.  Essex,  482. 

Royh',  Andrew,  192. 

Roynge,  Koynges,  William  de,  sheriff  of  Nor- 
folk and  .'Nuffolk,  101,  103,  209. 

Royston   (^Cruce  Roes')    [cos.   Hertford  and 
Cambridge].  414,  476. 

,  prior  and  convent  of,  114,  394,  476. 

,  gaol,  286. 

,  letters  patents  dated  at,  486. 

Rubei  Pili,  Rugepeil.  Adjututus,  394. 

, ,  Matthew,  197,  244. 

Rud,  Henry,  408. 

Rudde.  William,  189. 

Ruddok,    Richard,   142,  202,  221,  2S6,   241, 
309. 

Ruddok  [Richard],  221. 

Rudes.     See  Rowde. 

Rudham  West  [co.  Norfolk],  400. 

kudheth,  Henr>'  de,  39. 

Rudinges,  72. 

Rudmarl'     Rudmarleye,     Rudmerlegh,     Rud- 
merleye,     Rudmereleye,     Rudmereslc, 
Walter  de,  27,  37,  54,  202,  515,  517. 
Rue,  Rwe,  21. 

Rucweberewe  la.     See  Roborough. 

RuSord,    Rugbford    [co.   Nottingham],  letters 
patent  dated  at,  38.'>-387,  394,  40G. 

,  Henry,  abbot  of,  297,  298. 

,  abbot  of.  427,  491,  492. 

Ruffus,  Robert,  124. 

Rufus,  Philip,  521. 

Rugeley,  Rugeic,  co.  Stiiftbrd,  344.  397. 

Rugepeil.     Sec   Ruluji  I'iji. 

Rugge,  Reginald,  333. 

Rugham,  .lolui  de,  414,  49."i. 

Ru;:lieburgh.     .Sec   Kowbiirrow, 

Rughford.     .SV<'  RufTord. 

Rugliniere,  co.  Cambridge,  203. 

R[u]kele.     See  Rokele. 

Rukote,  Fulk  de,  518. 

Rulowe,  CO.  Warwick,  407. 

Kwmbald.  Rob.  rt,  87. 

Rumherwe,  llartholomew  de,  377. 

Robert  de,  377. 


064 


CiKVERAL    TXDEX. 


Kumhiirph,  Kiinihurii  [co.  Suffolk],  John  de 
Birni',  prior  of,  285. 

-  Kumbiirii.     Srf  IJuiiilnirph. 
Uunctoii,  Kjnjfiloii,  oo.  Norfolk,  69,  102. 

church  of,  179. 

Kuiiev\jill.     Sff  Honcevnux. 

Kunhiilc.     See  lienhold. 

Runkeroles,  5U6. 

Rupi',  David  de,  19. 

,  Thomas   de,  sheriff   of  Connaught, 

188. 
,   Thomas  de,   lord   of  the  barony  of 

Koche,  .331. 
See  also  Hoche. 

,  Ciiuardi,  Emeric  de  and  Matilda  his 

wife,  80. 

,  Matilda  wifeof  Emeric  de,  119. 

,  Edwardi,  Fiilk  de,  147. 

,  Maurice  de,  431. 

Kupella,  Margery  de,  436. 

Kas,  Kous,  Adam  le,  and  Emma  his  wife,  469. 

GeoflFrey  le,  77. 

,  Henry  le,  240. 

,  Isaac  le,  464. 

,  ,  canon  of  Southwick,  2. 

,  John,  97. 

,  le,  499. 

,  Nicholas  le,  and  William  his  son,  95, 

98. 

,  Patrick  le,  421. 

,  Kalph  le,  130. 

,  Kichard  le,  9,  337,  495. 

,  of  Keynham,  238. 

,  Eobert  le,  148. 

,  Roger  le,  92,  202,  204,  212,  280,  281, 

287,  288,  291,  296,  30.';,  399,  401,  402, 
459,  478,492,512,519. 

,  Master  Roger  le,  171. 

,  Thomas  le,  270,  330,  331. 

,  monk  of  Gloucester,  23. 

Walter  le,  112,  430,  496. 

.William  le,  94,  177. 

Rushall,  Ruteshell  [co.  Wilts],  208. 
Rushbury,  Russhebury,  co.  Salop,  228. 
Rushton,  Ifyston  [oo.  Chester],  letters  patent 

dated  at,  132,  144. 
Russel,  Russell,  Adam,  413. 

,  Alan,  428. 

,  C'Cmencia,  339. 

,  Edmund,  93. 

,  Geoffrey,  428,  479. 

,  Iltnry,  331. 

Hugh,  263. 

,  James,  433,  442. 

,  John,  77,92,  97,   131,  271,282,283, 

307,  436,  516. 

.Nicholas,  154,471. 

Philip,  224. 

,  Ralph,  275. 

,  Richard,  20,  521. 


Russel,  Richard — cont. 

, ,  Isota  his  wife,  20. 

Robert,  24,  208,  246,  267. 

,  Roger,  112,  344,  440,  478. 

,  Walter,  12,  26,  110. 

William,  240,  246,  2.'J5. 

Russelet,  .John  de  Estratelinges,  called,  373. 

Russhebury.     See  Rushbury, 

Rusteshell.     .SVe  Rushall. 

Rusteyii,  William,  151. 

Ruthin  [co.  Denbigh],  letters  patent  dated  at, 
35,  48,  49. 

Rutland  co.,  44,  258,  259,  265. 

,  forest  in.  85,  108,  225,  232. 

Ruton,  79,  151,  242. 

See  Ryton. 

,  in  Uonnesmor  or  on  Dunsmore.     See 

Rj  ton. 

,  William  de,  242. 

,  William,  lord  of,  151. 

Rutur,  John,  05. 

,  Henry  le,  230. 

Ruwardyn,    Roger  son  of   Matthew  son    of 

Peter  de,  168. 
Ruwe.     See  Rouen. 

Ruwe,  John  de,  21. 
Ruwelcumbe  [co.  Devon],  20. 
Ruyston,  Thomas  de,  245. 
Rwe.     See  Rue. 
Ry.     See  Rye. 
Rybey,  William  de,  468. 
Rycheman.     5ee  Richeman. 
Ryding,  John  de  la,  307, 

,  Roger  son  of  John  de  la,  307. 

Rye,  La  Rye,  co.  Sussex,  138,  314. 

,  port  of,  319. 

,  barons  of  the  port  of,  57. 

,  barons  of,  144,  358. 

,  fair  at,  858. 

Rye,  Ry,  Henry  de,  350. 

,  John  de,  412.  • 

,  Michael  de,  412. 

,N.  de,  49,  91. 

,  Ralph  de  knt.,  187. 

,  Ranulph  de,  265. 

,  William  de,  245,  265,273,  442. 

Ryevall.     See  Rievaulx. 

Ryhall,  Rj'hull,  William  de,  prior  of  Bretton, 
61. 

,  Walter  de,  199. 

Ryngelton,  Nicholas  de,  79. 
Ryugesdon.     See  Ringsdon. 
Ryngeton.     See  Runcton. 
Ryngwod.     See  Ringwood. 
Rynron.     See  Ringrone. 
Ryons,  Peter  de,  55. 

,  William  his  brother,  55. 

Rypar',     See  Ripariis. 

Ryplingham,  Rypplingham,  Robert  de,  277, 
300. 


GENERAL    IXDEX. 


6(35 


Rypon.     Sfe  RipoD. 

,  AiiptT  or  AuDjjer  de,  312,  461 . 

,  Juhu  de,  177. 

Kvppeleye.     Sfe  Kippele. 
Kyppiiiijiham.     See  Hypiingham. 
Ryric.     S«f  liiricb. 
Rye,  John,  436. 
Ryse.     Sef  Rise. 
Rysebiry,  Hugh  de,  ISO. 
Ryseleye,  Elias  de,  93. 

Henry  de,  94. 

Ryseworthe,  Adam  son  of  John  de,  22. 
Ryston.     See  Rushton. 

See  also  Histon. 

Ryther,  Rithre  [co.  York],  444. 

Ryton  on   Dunsuime,   Huton   [co.  Warwick], 
22.5. 

,  Ruton  [co.  Salop],  151,  212. 

Ryvall.     See  Rievaulx. 
Rjvere.     See  Uivire. 
Ryvers.     See  Kipariis. 


Sabaiidia,  Saveye,  Amadeus  de,  24,  30,  64, 
88,  113,  147. 

Peter  de,  190,  313,  340. 

Sftbricheworth.     See  Saw  bridge  worth. 

Sabriscewrth,  Hugh  de,  243. 

Sacombe,  Suucantp,  Sauecamp,  co.  Hert- 
ford, 60,  7 1 . 

Sad,  Hugh,  103. 

Sadingtou,  Williain  de,  248. 

6aer,  John,  331. 

Saflfran,  Adam,  44.3. 

Saffrey,  William,  2W,  367. 

Saham.     See  Sohani. 

Adam  de,  141,  494. 

Brian  de,  212. 

,  John  de,  23. 

Richard  de,  110,261. 

William   de,  42,    9.').    102,    111,    129, 

131.  143,  1.52,  187,  197,  243,  249,  268, 
269,  .$95. 

,  William    de,   parson    of   Kingsclere, 

388. 

Sailor«,  disputes  of,  323,  339. 

ordinance  aK  todistiaint.s  on,  168,  169. 

and  Ga.scon  merchants,  342. 

5ce  a/»o  Cin(|ue  I'ortB. 

St.  Agatha  [Ka^by,  co.  York], abbot  and  con- 
vent of,  177,  189. 

St.  Albans  [co.  Hertford],   153. 

g*^K  '"•»• 

abbot  of,  255. 

ahl>ot  and  convent  of,  488. 

abbey,  2.12,  244,  4.30. 

John  de   Iicikhaiutt«d,  abbot  of,  430. 


Si.  Albans — conl. 

John  dc  Herkhamstede,  cacristau  of, 

elected  abbot,  409. 

R<jger,  abbot  of,  153,379,  394. 

St.   Andrews,  Scotland,  litters    pjtent  dated 

at,  4:J9. 
William,   bishop  of,  329,    330,  344, 

354,  386,  428, 429. 

,  Simon  his  brother,  354. 

,  bishop  of,  328,  502. 

St.  Anthony,  hospitiil  of,  185. 

,  master  and  brethren  of,  353. 

St.  Asaph  [co.  Flint],  letters  patent  dated  at, 

136. 

A[nian],  bishop  of,  135,  397. 

5ee  Anian. 

St.  Harbe,  Normandy,  Denys  prior  of,  263. 
St.  Bernard,  Mont  Joux.  hospital  of,  62. 

,  monastery  of,  189,  226. 

St.  Briavel  [co.  Gloucister], castle  of,  412. 

,  constable  of  the  castle  of.  See  I'auuce- 

fot  Grim  aid. 
St.   Cecilia,  J.  can'.ioal  priest  of,  the  Pop-i's 

legate  in  France,  149. 
St.  Columb,  CO.  Cornwall,  202,  255. 
St.  Coman.     See  Roskoman. 
St.  Coustantine,  church  and  town  of,  171. 
St.  Davids,  diocese  of,  64,  291. 

,  bishop  of,  398. 

,  Thomas,    bishop    of,    124,   138,    146, 

150,  165,  172,356,  462. 

See  Bek. 

St.    Mena     in     Hagua.       See     St.    Helen's, 

Guernsey. 
St.  Emilion,  3:39,  421,  438. 

,  wine  from,  148. 

St.  Evroul  [Normandy],  abbot  of,  34,  134. 

Geoffrey,  abbot  of,  278,  385,  447. 

St.  Faith's  or  Horsham  [co.  Norfolk],  prior  of, 

493. 
St.  Gerenda.     See  St.  Geirans. 
St.  Germans,    St     Germain     [co.    Cornwall], 

prior  and  convent  of,  233. 
St.  Gerrans  [co.  Cornwall],  church  of,  496. 
St.  Ives  [co.  Huntingdon],  270. 
St.  Ives,  362. 
St.  John  of  Jerusalem   in   Kngland,  prior  of, 

69,1115,    131,    147,    165,   245,247,272, 

273,  275,  408.  ^ 

,  prior  of.      .^ec  Ilenlegh,  William  dc  ; 

Hauvill,  William  de. 

,  W.  prior  of,  244. 

,  prior  and  brethren  of  the  hospital  of, 

213,  225. 
St.  Johnstown  of  Perth,  424. 

St.    Kevern,     St.      Keveran,     co.    Cornwall, 
churcli  of,  125. 

St.  Laurence  in  Lucina,  II.  cardinal  priest  of. 
Srr  Kvesliam.  J» 

St.  Lucian's,  John,  abbot  of,  506. 
St.   Melan,  Carior    (Mullioii,  co.  Cornwall], 
advowson  of  church  of,  426. 


U66 


(JENKUAL    INDEX. 


St.  Nwl'ii  [co.  Coriuviill],  202. 

St.  Oiwor,  Hiiii<lcr>,  ISd,  ;ni). 

St.  Onith  [co.  Es.xex],  abbot  and  conveut  of, 

475. 
St.  OswsiMs  [XoMvll,  po.  York],  letters  patent 

dateil  Ht,  109,  110. 

prior  mid  convent  of,  229. 

jirior  of,  TjI  1. 

St.  Pierre  .<iir  Dive,  abbot  of  19. 

James,  abbot  of,  312. 

St.  SanUiin,  .Man,  church  of,  43"^. 
St.  Sever,  Ga.scjny,  abbot  of,  367. 
St.  Thomas  [Becket],  410. 
St.  Valery,  Norniaudy,  honor  of,  132. 

abbot  and  monks  of,  182. 

St.  Van.lrille,  Normandy,  abbot  of,  179.  297. 
St.  Walericus.     See  St.  Valery. 
St.  Wandrigisilia.     See  St.  Vandrille. 
St.  Waiidrona,  hundred  of  Kerjer,  co.  Corn- 
wall, church  of,  13m. 
St.  Wolstan,  474. 
Saintonge,  318,  462. 
Sakevill.     See  Saukevill. 
Salcey  Forest  [co.  Northampton],  166. 

,  keeper  of.     See  Chambre. 

Suldeston,   Shaldeston,    Peter    do,    prior    of 

Luffield,  316. 
Sale,  Adam  de  la,  24.5. 

,  Alice  de  la,  307. 

Henry  de  la,  33. 

John  de  la,  478. 

Michael  de  la,  102. 

,  Robert  de  la,  219. 

,  Thomas  de  la,  379. 

Walter  de  la,  520-521. 

,  William  de  la,  127. 

,  William  de  la  and  Isabel  bis  wife, 

362. 
Saled,  Elias,  98. 
Salemanbiry.     See  Slaughter. 
Salerno,  prince  of,  40. 
Salewarpa.     See  Salwarpe. 
Salfletby,  Herbert  de,  113,  115. 
Salinges,  Saling,  Master  Roger  de,  parson  of 

Rungeton  Abbots,  89,  179,  318. 
Salinis,  Master  Nicholas  de,  18. 
Salisbury  [co.  Wilts],  70,  208. 

,  letters  patent  dated  at,  328. 

castle,  332. 

gaol,  460. 

,  prebend  in,  313. 

,  St.  Edmund's,  church  of,  176. 

,  St.  Mary,  church  of,  294,  328,  395. 

diocese,  71,  111,  121,  230,  318,  329, 

349,  358,  487. 

,  bishopric  of,  122,  291,  313,  464. 

,  dean  and  chapter,  191,  230,  313,  340, 

495. 
,  ,  their  claim  of  tithe  of  venison 

taken  in  forest  of  Clarendon,  191. 
,  bishop  of,  137,  242,  425,  448,  495. 


Salisbury — cout. 

bishop  of.     See   Brantoft.     Corner. 

Lungt'speye.     Scamel. 
Robert,  bishop   of,    .30,    76,   95,    98, 

121,  209,  237. 

,  executors  of  the  will  of,  237. 

William,   bi.shop  of,  3l'2,    334,   335, 

340,  347,  348,  409,  428,  432,  433,  450, 

H.  bishop  of  (tempore  John),  186. 

Salkeld,  Salkild  [co.  Cumberland],  386. 
Sallay,  Thomas  de,  248. 
Salle,  Bartholomew  de,  521. 

,  Richard  de,  133. 

,  Robert  de,  canon  of  Kenilworth,  tobe 

prior,  505. 

,  Robert  de,  prior  of  Kenilworth,  507. 

Sallop.     See  Salopia. 

Sallovcrc,  Richard  son  of  Richard  de,  31, 

Salmen,  Richard,  447. 

Saloman,  Benedict,  144. 

Salop,  CO.,  40,  47,  65,  102,  205,  211,  242,  265, 

383,  459,  485,  507,  517. 

,  sheriff  of,  12,  39,  317,  321,  3G7,  410. 

,  sheriff  and  coroners  of,  79,  110,  163, 

216,  466. 

,  forest  in,  2,  126,  228. 

Salop',  Sallop',  Salopia,  Alan  de,  228. 

,  Ralph  de,  121,  123. 

,  abbot  of  Lilleshall,  427. 

,  Richard  son  of  Richard  de,  469. 

,  Thomas  de,  35,  191,  202. 

Salso  Marisco,  William  de,  .85. 

,  Peter  de,  8.5,305. 

Saltere,  John  le,  252. 

Saltford,  co.  Somerset,  tithing  of,  253. 

Saltley,  Salutleye  [co.  Warwick],  236. 

Saltpit  in  Agenois,  7. 

Saluciis,  Boniface  de,  470. 

Salutleye.     See  Saltleye. 

Salveyn,  Anketin,  495. 

,  Gerard,  144. 

,  Jordan,  331. 

Salwarpe,  Salewarpa    [co.    Worcester],    mill 

of,  26. 
Sampford,  Saumford,  co.  Essex,  296. 
Sampson,  D)aius  son  of,  107. 

,  Master  Henry,  172. 

,  Henry,   the    younger,    presented    to 

Ingeworth,  442. 

,  John,  27,  70,  450,  492. 

,  ,  mayor  of  York,  207,  256,  259. 

,  Richard,  208. 

,  Thomas  son  of,  105. 

,  William,  67,  438. 

Samuel,  Alice,  403. 

,  Peter,  130. 

Sancii,  Reymund,  134. 
Sancta  Barbara,  William  de,  374. 
Sancta  Brigida,  Arnald  de,  357. 
Sancta  Cruce,  Robert  de,  155. 
Sancta  Elena,  John  de,  461. 


GENERAL    IXDEX. 


667 


SucUi  Maria,  John  de,  287. 
Snncta  Meneureda,  Peter  de,  245. 
Sancia  Kadegunda,  Martin  de,  1C3. 
Si\Dcto  Albino,  Andrew  de,  46.'J. 

Ma."iter  .\n<lrew  dc,  483. 

GeoflFrey  de,  41,  191,  245,  394. 

John  de,  54,390,  400,480. 

Master  Reginald  de,  278. 

,  Robert  de,   parson  of  Iseudeu, 

191. 

,  parsou  of  Boudoo,  413. 

,  William  de,  374. 

Sancto  Albino,  Malirer  de,  53. 
Sancto  Amaudo,  Alniaric  de,   13,  54,  55,  68, 
J20,  214,  221,  349. 

John  de,  195. 

,   Almaricus   son   of    Alinaricus 

de,  495. 

,    Lucy    wife    of    Guy    son     of 

Almaric  de,  28o. 
Saucto  Andrew,  Roger  de,  94. 

Thoma!«  de,  272. 

,  parson  of   Middle  Claydon,  424. 

S*Qcto  Audoni:iro,  Master  John  de,  canon  of 

Lichfield,  164,  269. 
Sancto    Augustino,     Philip    de,    parson     of 

Patinghara,  121. 
Sancto  Au»tcllo,  Philip  de,  157. 
Saucto    BotolpLo,    Sancto    Boiupho,  Thomas 

de,  parson  of  South  Dalton,  450. 

William  de,  390,  513. 

,  Master  William  de,  445,  504. 

Sancto  Claro,  Edmund  de,  200. 

John  de,  324. 

Robert  de,  52,   299,  303,   307, 

309,  317,  345,  365,  450,  454. 
,    William    de,   steward    of   the 

queen  consort,  11,  30,  33,  63,  99,   144, 

207,  210,  392. 
Sancto  Clemente,  Edmund  de,  292. 

,  Raymund  de,  249,  267. 

Sancto  Constantino,  Roger  de,  25. 
Saucto  Dionisio,  John  de,  88. 
archdeacon  of   Rochester, 

keeper    of   the.   Domua    Conversorum, 

Loudon,  228, 301,  335,  392. 
Sancto  Dunstano,  John  de,  224,  508. 
Sancto  Edmundo,  Adtni  de,  498. 

.Cicely  daughter  of  Walter  son 

of  William  de,  363. 

,  Eudo  de,  123,  124. 

,  Henry  son  of  William  de,  247. 

,  Laurence  de,  91. 

,  Lucy  de,  153. 

Richard  her  .son,  153. 

,  Simon  de,  124. 

,  William  de,  25. 

Sancto  Kdwardo,  Adam  de,  157. 

,  John  de,  804,  205,  819. 

Sancto  Kjfidio,  Gerinu*  de  or  Jonnui  do,  137, 

389,  411. 


Sancto  Egidio — cont. 

,  Richard  de,  220. 

Sancto  Georgio,  Baldwin  de,  153. 

,  James  <le,  137. 

,  ,  Ambrosia  his  wife,  137. 

Master  Stepheude,  86,  374,  447. 

Saucto  llillario,  Peter  de,  424. 

Saucto  Johauue,  John  de,  67,  239,  247,  277, 

346,  372,  392,  404, 413,   417,  422, 443, 

449,  465,  483,511. 

,  John  df,  knt  ,  372. 

,  loixi  of  Hanuuk,  346. 

,  Robert  son   of  William  de,  187. 

,  Master  William  dc,  38. 

Sancto  Laudo.  John  de,  sherilV  of  Somerset 

and  Dorset,  24,  57,  186,  200,  255. 

,  Ralph  dc,  26."),  390 

,  Robert  de,  411. 

,  Roger  de.  367. 

Sancto  Laurencio,  Robert  de,  464. 

Sancto  Leodegario,  Master  Thomas  de,  bishop 

of  Meath,  39,  137,  268,  301,  357,  378, 

379,  416,  418,  476,510. 
Sancto  Leofardo,  Master  Gilbert  de,  bi^hop  of 

Chichester,  16,  29,  292,  297,  363,  376. 
Sancto  Leonardo,  Luke  de,  112. 
Sancto  Martino,  David  de,  521. 

,  Reginald  de,  4»6. 

Sancto   Mauro,   Laurence  de,  59,  69,  80,  325, 

482. 

,  Sibyl  his  wife,  69. 

,  Ralph  de,  267. 

,  Roger  de,  156. 

Saucto  Michaele,  Michelc,  Laurence  de  214. 
,  Margaret  wife   of   Laurence  de, 

258,276. 

,  Peter  Arnaldi  de,  476. 

,  Robert  de,  2G9. 

Sancto  Milione,  Peter  Acart  de,  98. 

Sancto  Neoto,    Bartholomew    de,    parson    df 

Kylferucck',  124. 
Sancto  Nicholas,  John  de,  prior  of   r«S.  Peter 

and  Paul,  Ipswich,  316. 
Sancto  Omero,  Giks  de,  252. 

,  John  (le,  456. 

,  Thomas  de,  292,  293. 

Sancto  Paterno,  William  de,  219. 
Sancto  Paulo,  .Vdani  de,  209. 

Peregrinus  or  Pelegriu  de,    171, 

237. 

Thomas  de,  336,  396. 

Sancto  Petro,  Urian,  Vrian  de,  63,  324,  428, 

475. 

Saucto  Philiberto,  Hugh  de,  273. 

Sancto  Quintino,  Master  Bonettus  de,  52,  fi6, 

116,     187,    225,    238,     279,    296,    312, 

354,    410. 

,  .Master  Bonettus  de,  prebendary 

of  Southwell,  22.'V. 

,  John  dc,  104. 

Robert  de,  104. 

Sayeua  hit  wife,  104. 


668 


GENERAL    INDEX. 


Sancto  Quintino— ron/. 

Nicholas  do,  176. 

,  Hobort  tie,  presented  to  Skipso, 

508. 
William  de,  44,  4C,  70,  91.  141, 

aiK).  20.1,  aOf,  2.59,  .1.12.  .133,  364,  402, 

406,  509.  516.  517,  518. 
Sancto  Kainano,  I'c-ter  de.  297. 
Sancio  Kemipio,  Master   William  de,  justice 

iu  tyre,  2,  14,  154,  389,  393,  424,  440, 

484,  486.  487.  4a6. 
Saiicio  Siibino,  (J.iillard  de,  123. 
Sancto  Vigore,   Thomas    de  justice  of  gaol 

delivery,  9,  53,  61,  91,    100,102.    104, 

142,  145,  208,458,  481. 
Sanctuary,  violation  of,  125,  143,  399. 
Sandcrof,  William  de.  316. 
Sandcroft,  Robert  de,  266. 
Sandeby.     See  Saundby. 

See  also  Saundeby. 

Sanderstead,  Saiiderstede,  co.  Surrey  478. 
Sandiacre,  co.  Derby,  93,  94,  154,  407. 
Sandiacre,  Geoffrey  de,  203,  305,  323,  382, 

452,  489. 

Clementina  hi.-*  wife,  203. 

,  John  son  of  John  de,  94. 

Sandon,  Saundon,  John  de,  canon  of  St.  Fri- 
deswyde's,  107. 

prior  of  St.  Frideswyde's,  Oxford,  108, 

399. 

John  de,  445. 

,  William  de,  186. 

Sandridge,  Sandrigge  [co.  Hertford],  174. 

Sandwich,  co.  Kent,  32,  66,  86,  206,423,  509. 

,  mayor  and  jurats  of,  345. 

,  mayor  and  barons  of,  423,  484. 

,  orphans  of,  345. 

,  town,  port  and  liberties  of,  taken  into 

the  king's  custody,  423. 

customs  and  rents  in  port  of,  358. 

Sandwico,  Sandwyco,  Sanwiche,  G.  de,  273. 

John  de,  410,  422. 

,  Juliana  daughter  of  John  de.   113, 

422. 

,  Laurence  de,  273. 

...,  Ralph  de,  king's  steward,  keeper  of 

the  city  of  London,  constable  of  the 
Tower,  constable  of  Devizes,  chief 
justice  of  the  Bench,  3,  25,  37,  182, 
192,  196,  212,  226,  257,  258,  259,  270, 
273,  277,  281,  282,  283,  285,  287, 
296,  311,  312,  317,  324,  331,  376,  394, 
395,  396,  397,  401,  402,  405,  410, 
44.5,  454,  456,  460,  500,  515,  517,  519, 
521. 

,  constable  of  Devizes,  270. 

,  appointed  keeper  of  London,  182, 

,  constable  of  the  Tower,  376. 

,  appointed  chief  justice  of  the  Bench, 

324. 

,  Thomas  de,   seneschal   of  Ponthieu, 

7,  21,  43,  48,  92,  93,  104,  170,  172, 
191,  326,  478,  495,  505. 


Sandy,  William,  141. 

Sanherst,  Alard  son  of  John  de,  196. 

Santhin,  429. 

Santiago.    13,   109,   125,    164,  380,  381,  419. 

421,  467,  475. 
Siinwiche.     See  Sandwico. 
Sapcote,  Sapecote  [co.  Leicester],  119. 
Saper,  Thomas  le,  153. 
Sark,  Sirk,  339,  440,  484,  486,  495,  496. 
Sarterin,  Alexander  de  la,  493. 
Sartoy,  Orlando,  of  Lucca,  315. 
Sarum,  New,  co.  Wilts,  100. 
,  Old    [co     Wilts],  gaol,  191,330,  331, 

514. 

,  church  of  St.  Peter  in,  329. 

,  ,  Thomas,  parson  of,  329. 

Sarum,  John  de,  coroner  in  Dor.set,  218,  367. 

,  John  de,  475. 

,  Richard  de,  40. 

Sarzana,  William  de,  483. 

Saubiun,  Peter  de,  330. 

Saucamp.     See  Sacombe. 

Saucey.     See  Salcey. 

Sauecamp.     See  Sacombe. 

Saukevill,  Sakevill,  Andrew  de,  239. 

,  Bartholomew,  idiot  son  of  Jordan  de, 

361,  446. 

,  ,  Matilda  his  mother,  362. 

,  Ermetrude,  wife  of  Andrew  de,  417. 

Jordan  de,  166. 

,  Walter  de,  and  John  his  brother,  446. 

Saumford.     See  Sampford, 
Saundby,  Sandeby,  co.  Nottingham,  102. 
Saunde,  John  de,  abbot  of  Sherborne,  232. 
Saundeby,  Sandeby,  William  de,  12. 

,  William  son  of  Hugh  de,  12. 

,  Robert  son  of  Robert  de,  102. 

Saundon.     See  Sandon. 
Saunford,  Henry  de,  74. 

,  Master  John  de,  king's  clerk,  eschea- 

tor  in  Ireland,  38,  74. 

,  Master  John  de,  dean  of  St.  Patrick's, 

elected  archbishop  of  Dublin,  126, 127, 
187. 

,  John  de,  canon  of  St.  Patrick's,  Dub- 
lin, 342,  363. 

,  Thomas  de,  72,  273. 

Saunton,  Pascal  de,  509. 

Sause,  Robert  de  la,  87. 

Sauser,  Humphrey  le,  126. 

,  Robert  le,  378. 

Sauterv,  William  de,  445. 

Sautre,  John  de,  abbot  of  Ramsey,  250. 

Sautry.     See  Sawtry. 

Sauvage,  Adam  le,  73. 

,  Richard,  93, 

,  Robert,  458. 

,  Master  Roger,  335. 

,  Simon  le,  234,  350. 

,  Walter,  parson  of  Tydolveshide,  38. 

,  William  le,  315. 


GENERAL   INDEX. 


669 


Saure  ^fajeurt',  La,  157.  i 

Sauveye.      See  Sabaudia.  I 

Savaunz,  Kobert  de,  320. 

Saverer,  Savnry,  John,  230,  365.  i 

Suviu!iy,  abl.ot  of,  108,  235,  324,  492. 

Savor,  William,  and  Sarra  his  daughter,  204. 

Saroj,  Peter,  count  of,  189. 

Sftvyn,  Roger,  174. 

Sawbridgeworth,  Sabricheworth,  co.  Hert- 
ford, 105.  I 

Sawtry,  Saiitry  [co.  Huntingdon],  abbot  of, 
■2:,(),  285. 

Sarel,  William.  113. 

Saxham,  Uichard  ile,  106. 

Saxtou  [co.  York],  474. 

church  of  St.  Mary,  474. 

Say,  Philip  de,  443. 

Philip  le,  521. 

Philip  son  of  Robert  de,  121. 

William  de,  105. 

See  also  Sey . 

Saynt',  William  le,  159. 

Says.     See  Seys. 

Scaccario,  Laurence  de,  132. 

,  William  de,  222. 

Scala  of  Florence,  Bociety  of,  176. 

Scalby,  Scalleby  [co.  York],  477. 

Scales,  Robert  de.  363,  425. 

Scalla  Cantinus,  society  of,  12. 

Scalleby,  Bartholomew  de,  46. 

GeofiFrey  sou  of  Bartholomew  de,  46. 

Scamel,     Master     Walter,     dean,    afterwards 

bishop,  of  Salisbury,  50,128. 
Scandeford,  Thomas  d*-,  110. 
Scarborough,    Scardeburg,    Scartheburg    [co. 

York],  270. 

,  young  men  of,  50. 

castle  of,  32U,  492. 

,  constable  of  the  castle,  1C6. 

,  Fri/trs  Preachers  of,  177. 

,  quayage  for,  166. 

Scardeburg,  Scartheburgh,  Shardeburg,  John 

de,  par.sou  of  Spofford,  'Au7. 

,  Ralph  de  and  Beatrice  his  wife,  4'J2. 

blaster     Rtibert    de,    keeper   of    the 

Domiis  Conversornm,  London,  24,  3S, 

68,  270,  301,  35>. 
Muster  liohert  de,  dean  of  York,  24, 

270. 

,  Thoma.-*  de,  267,  285. 

Scarle,  North,  244. 

Scarlet.  Walter,  260,  264. 

Scarnmg,  .Skeriiyng  [co.  N'orfolk],  105. 

Scartheburgh.     See  Scarborough. 

See  also  Scardeburg. 

Seaterig',  Stephen,  95. 

Scauhan,  Ralph  de,  216. 

Schaldeburne.      See  Shulboum. 

Schayl,  John,  306. 

Scheteresford  [co.  Stafford],  pass  of,  22. 


Schipsfed.     See  Chipstead. 

Schireford  [co.  Somerset],  21G. 

Schoram.     See  Shoreham. 

Sehupton.     See  .Shipton. 

Sch\reli)k.     S*"*"  Soyrelok. 

Sckypton  in  Cravene.     See  Skipton. 

Sclater,  John  le,  418. 

Scobehull,  Robert  de  and  Thomas  his  brother, 

458,  514. 
Scocia,  Geoffrey  de,  237. 
Scoft,  Henry,  452. 

Scole,  Osmoudistoii,  o.  Norfolk,  182. 
Scort,  Nicholas,  parson  of  Gravenhurst,  312. 
Scot,  Scot  us,  Escot,  Skot,  Agnes  wife  of  John 

le,  204. 

,  Albert,  74. 

,  David,  284. 

Geoffrey,  377. 

,  Henry  le,  60,  388. 

,  Hugh,  195. 

,  James,  20. 

John,  286,  437. 

Nicholas,  89. 

,  Ranulph  \j,  40. 

..,  Richard  le,  34. 

Robert  le,  154. 

,  Robert,  209. 

,  William,  295. 

Scot  by,  Scotteby  [co.  Cumberland],  386. 

Scoterel,  William,  53. 

Scoterey,  William,  IJl. 

Seotho,  Scothou,  Shothoii,  Robert  de,  44. 

William  de,  19,  140,  141. 

Scothou.     See  Sf^ottow. 

Scoti,  society  of,  74. 

Scotland,  5,  12,  19,  20,  27,  29,  30,  34  51,  69, 
74,  109,  119,  123,  131,  130,  137,  147, 
148,  154,  177,  191-193,213,214,  220, 
224,  227,  2.30,  231,  2U,  249,  251,  262, 
2ii6,  26',  27",  292-291.  299.  315-317, 
321,  .■J27-329,  335,  339,  342-345,  349, 
.352,  355,  371,  .•fS3-3><6.  391,  407,  409, 
412,  414,  423,  426,  431-435,  437,  438, 
44'),  442,  446.  447,  456,  463,  466  468, 
470,  473,  484,  487,  488.  492,  494,  501, 
502,  507,  508,  511. 

VIexander,  king  of  Scotland,  27,  211. 

430,  501. 

,  ,  dispute   with,   as   to   boundary, 

211. 

Alexander,  son  of  Alex.-inder  king  of 

Scotland  and  nephew  of  Kdward  L,29. 
marriage  (>f,  .13. 

chamberlain  of.  See  Balliolo,  Alex- 
ander de. 

queen  of,  her  dower,  372. 

islands  of,  3  2. 

,  Margaret  of  .Norway,  qu  en  of,  386. 

, ijueeu  of,  the  king's  sister,  490. 

Knights  Templars  of,  443. 

...  mastir  of  Knights  Templars  in.     S»t 

Jay. 


670 


(lENEKAL    INI)?:X. 


Scotliind  — «»n/. 

kiH-pom  of  the  rcftlin  of,  328,  372. 

nohlfS  nnd  magnates  of,  428,  429. 

debtors  to  Knglish  iu,  365. 

seal,  ;i.U). 

,  merchants  of,  goods  arrested,  488. 

Scotro,  Hoger  de,  l.")S. 

Scottebv.     See  Scotbj. 

Seottow,    Scothowe,    Scothou,    Scottou,    co. 
Norf.dk.  114,  207,  409. 

Scotus.     See  Scot. 
Scovill.  William  de,  203. 

Si-oviiiton,  John  de,  390. 
Scrapecroft,  co.  Warwick,  475. 

,  John  son  of  Master  John  de,  475. 

Scr.iuel.     See  Shrawley. 

Scren.     See  Skerne. 

Scryn,  GeoflFrey  son  of  Adam  de,  326. 

Scudemor,  Skidemoie,  Kscudemor,  Peter  de, 

59,  85,  2G5,  270. 
Sculthorpe,  Hubert  de,  259. 
Scures,  Robert  de,  244. 
Scutage  for  Wales,  54. 
Scutifer,  411. 
Scyrelok,  Schyrelok,  William,  307. 

,  Richard,  3o7. 

Seagrave.     See  Segrave. 
Seal,    Sheile    [co.    Leicester],  letters   patent 
dated  at,  426. 

La  Sele,  Sele  [co.  Sussex],  prior  of, 

380,  467. 

,  Peter,  prior  of,  468. 

Seal,  the  great,  318,  347,  510. 

, ,  taken  by  the  Chancellor  beyond 

seas,  248. 

,   Great    and    Privy,    lodged    with   the 

Treasurer  iu  the  P^xchequer  during  the 
king's  absence  beyond  seas,  280. 

Seaton,  co.  Rutland,  498. 

Seawell  ?  [co.  Northampton],  19u. 

Secheford,  William  son  of  Robert  de,  222. 

See  Sedgford. 

Seculer,  John  le,  or  John,  252,  316. 

Sedgford,  .Secheford  [co.  Norfolk],  222. 

Sedgley,  Seggesleye,  co.  Stafford,  465. 

Seenges.     See  Seething. 

Seething,  Seenges,  co.  Norfolk,  441. 

Seez,  abbot  of,  185,  376. 

,  St.  Martin's,  abbot  and  convent  of, 

420. 

Sefeud,  Robert  de,  338. 

Segenhoe,  Seggenho,  co.  Bedford,  212. 

Seggefeld,  Master  Ihomas  de,  16. 

Seggesleye.     See  Sedgley, 

Segrave,  Seagrave,  Henry  son  of  Nicholas  de, 
439. 

,  John  de,  278,  440. 

Nicholas  de,  140,  149,   150,   181,  182, 

191,  295,407,439,  455,487. 

the  elder,  307,  406,  484,  519. 

,  Matilda  his  wife,  307. 


Segre,  Segry,  Robert  or  Robert  de,  268,  277, 

2  78,  293,  300. 
Soigvaus,  John  d^-,  255,  256. 
Seint  Oweyn,  William  de,  484. 
Seint  Sirk,  la  Popie,  481. 
Seisilliis,  ap  Adam,  123. 
Seiton.     See  Seyton. 
Selhriltonden  [co.  Kent],  390. 
Selb)-,   Seleby,  Suleby,  SuUeby    [co.   York], 

99,  208. 

,  abbot  and  convent  of,  235,  482. 

abbot  of,  79,  94,  97,  99,  169,  191. 

,  William,  abbot  of,  208. 

Sele.     See  Seal. 

Seleby,  Sulleby,  Agnes  wife  of  John  de,  109. 

Hugh  de,  259. 

,  John  de,  169,  435. 

,  Nicholas  de,  mayor  of  York,  338. 

,  William  de,  451. 

Seleby.     See  Selby. 
Seler,  Alexander  le,  436. 
Selewode,  William  de,  303. 

See  Selwood. 

Selinian,  Richard,  454. 
Selveston  [Salmanstone,  co.  Kent?],  77. 
Selvestrode,  Shelvestrode,  John  de,  89,  465. 
Selwood,  Selewod   [co.    Somerset],  forest  of, 

59,  80,  108,  196,  218. 
Seman,  Richard  son  of  Richard,  284. 

,  William,  174. 

Semer,  Semere,  co.  Suffolk,  414. 

,  Geoffrey  de,  246. 

,  Roger,  418. 

Semplingham.     See  Sempringham. 
Senipringham,    Semplingham    [co.    Lincoln], 

order  of,  322,  337. 

,  master  and  brethren  of  the  order  of, 

363. 

,  prior  and  convent  of,  337,  438. 

Sende,  Roger  de,  120,  316. 

Senescal,  William  le,  40. 

Senekyl,  Nicholas  de,  66. 

Senes.     See  Sienna. 

Sengelholt,  William,  45. 

Sengelton,  William  de,  308. 

Sengler,  Hugh    called,  canon  of  Bayeuz,  428. 

Septem  Fontibus,  Ralph  de.  252. 

Septem  Vallibus,  Robert  de,  67. 

Septem  Vannis,  Robert  de,  407. 

See  also  Sevaunz. 

Serjaunt,   Serjant,  Sergaunt,   Sergant,  Adam 
le,  369. 

,  Alan  le,  93. 

,  Gilbert  le,  93. 

,  John  le,  428. 

,  Robert  le,  93. 

,  Thomas  le,  of  Molesey,  199. 

, ,  of  Friston,  208. 

,  Walter  le,  174. 

,  William  le,  93,  290. 


GENERAL    INDEX. 


671 


Serk.     See  Sark. 

Serle,  Master  Henry,  precentor  of  Kujly,  68. 

,  William.  2»:\. 

Serlou,  Kichard  son  of,  152. 

Sernon,  Thomas  de,  403. 

Servat,  William,  3-JI,  35-2,  38-3,  481. 

Sessun,  William  and  Joan  his  wife,  323-324. 

Sete,  John  le,  161. 

Seuel,  Robort  son  of  Geoffrey,  189. 

Seuerby,  Marjrery  wife  of  Roger  de,  92,  93. 
Edu.^.i  daughter  of  Amelia  de,  93. 

.Sensterne.      See  Sewstern. 

Seuyur.     See  Sewere. 

Seraunz,  Robert  de,  331. 

. See  also  Septem  Vaunis. 

Sevebech,  William  de,  188. 

Sevenhampton,  Geoffrey  de,  268. 

Severn  river,  66,  459,  187. 

,  weirs  and  fishermen  of,  257,  333. 

Severnestok,  Adam  de,  134. 

Sewardesleye  [Sewesley  or  Su.selej'.co.  North- 
ampton], prisoners  and  nuns  of,  382. 

Sewere,  Sevmir,  Suur,  .Siuur,  Seuyur,  Geoffrey 
le.  'J3. 

Henry  le,  30-1. 

,  John  le,  62. 

,  Richard  le,  65,  207. 

,  Robert.  184. 

,  Stephen  le,  190,  303. 

Sewstern,  Seusterne  [co.  Leicester],  385. 

Sexdeciin  V'allibns,  Robert  de,  302,  493. 

Sey,  John  <le,  241. 

See  also  Say. 

Seybrok,  John  de,  300. 

•Sey ham,  Simon  de,  274. 

Seyland.     See  Holland  and  Zealand. 

Seynden,  John,  15 «. 

Seyntesdefunte,  co.  Devon,  33. 

Sey.>i,  Says,  Kynon,  121. 

Konyn,  121. 

William,  131. 

Seyton.     See  Seaton. 

.SeytoD,  Seiton,  Richard  son  of  Richard  de,  283. 

,  Richard  de,  51. 

William  de  ;ind  Kmnia  his  wife,  204. 

William  .«on  of  William  de,  204. 

Seyuur.     .See  Sewere. 

Shaddeworth,  Shwldewrth,  Henry  de.  421. 

Robert  de,  sheriff  of  Lincoln,  334,403. 

Shadwell,  Shadewell,  William  de,  203,  263. 

Shaftesbury,    Shefton,    .Shafton,   co.    Dorset, 
302. 

,  abbess  and  convent  of,  382. 

,  prioress  and  convent  of,  338. 

,  Joan,  abbess  of,  447. 

,  Joan  de   Bridgeport,  abbeMs  of,  347, 

348. 

T..aurencia,  abl>ess  of,  338,  339. 

Mabel  Giffard,  abbess  of,  418,  450 


Shaftesbury — cant. 

St.  p:d ward's  Abbey,  349. 

Sbaghe, (ieoffrey  de,  144. 

William  de,  144. 

Shalbourn,  Shaldeburne  [co.  Wilts],  159. 

chapel  of  St.  Margaret's,  139. 

Shaldeford,  John  de,  the  elder,  97. 

See  Shalford. 

Shaldeston.     See  Salde.ston. 
Shalford,  Shaldeford  [co.  Essex],  48. 
Shandon,  Simon  son  of  William  de,  39. 
Shap,  Heppe  [co.  Westmoreland],  abbot  and 

convent  of,  328,  388. 
Shap.  Richard  de,  432. 

Shajiwick,     Shapwyk     [co.     Somerset],     114, 

154. 
Shapwyk,  Walter  de,  154. 
SharJeburg.     See  Seardeburg. 
Sharp,  Heury,  205. 

,  John,  93. 

,  Roger,  89. 

,  William,  103. 

Shaumpveiit.     See  Chaumpveut. 

Shauntou,  Master  Heury  de,  parson  of  Addre- 

deleye,  251. 
Shavyndon,  Robert  son  of  Gilbert  de,  211. 
Sheftebury,  Champflurinus  de,  :H)>,  'M3. 
Sheftling,  Richard  de,  383. 
Shefton      See  Shaftesbury. 

,  Bosekynns  de,  302. 

Sheile.     See  Seal. 

Sheldon,  Sheldun,   Henry   de,    121,    143,  210, 
265,  51G. 

Ralph  de,  516. 

,  Robert  de,  407. 

Shelfliangre.  Walter  de,  5. 

Shelford  [co.  Nottingham],  81. 

Shelton  Ldiilton,  co.  Suffolk?],  61. 

[co.  Stafford  ?],  letters  patent  dated  at, 

140. 

Shelue,  Shelve,  Alexander  de,  205,  280. 

Shelvestroie.     Sec  Selvestrode. 

Slienche,  Martin,  239. 

Shcnefnlh.     See  Skenfreth. 

Shenfield,  Slienefeld   [co.  P:ssex],  147,  475. 

,  church  of  St.  Mary,  147. 

Shenle,  433. 

church  of,  426. 

.     See  alio  iihcii\cy. 

Shenley,  Shenle,  co.  Buckingham,  81. 

[co.  Hertford],  47.''. 

Sliepe.  Shepec.     See  Shepeyc. 

Shepele,  Thomas  de  and  .Vdara   liis  brother, 
401. 

Shepertou.     See  Shf|)pcrton. 

Shepeye,  Shephcy,  Shepec,  Siiei  e,  Geoffrey  dc 
262,  272. 

Ralph  de.  64,  267.  292. 

William  de,  256,  257. 

.Shephey.     See  Shepeyo. 


072 


GENET? A L    INDEX. 


ShoppiTton,  Sheperfoii.Shiperton,  co.  Middle- 

BOX,  lU.  IIH. 
Shoppoton.     Set  Slu'plon. 
Slifp-tido.     Sir  (.'hi'pst. ml. 
Shcpstoro,  Maiildii  le,  -106. 
Shepton.  Slicppeton,  co.  SoiniTsct,    114,   115, 

119. 
Shoplon  Beauclianip,  co.  Somerset,  115. 
Sherborne,  co.  Dorset,  474. 

,ca>tle  of,  14,  :U,  57. 

pnol,    299,     03,  307,  309,  317,    399, 

401,454. 

Tolin  de  Saunde,  abbot  of,  232. 

.abbot  of,  192. 

,  abhot  and  convent  of,  474. 

,  Hugh  de  Stapelbrigge,  abbot  of,  242, 

247. 
Sherborne   [co.  Dorset],  letters  patent  dated 

at.  11,  12.44,  213. 
,  St.  John's  [co.  Hants],  51 1. 

Sherde,  Roger,  337. 

Shere,  Shyre,  co.  Surrey,  3. 

Shcrenian,  John  le,  286. 

Shereston,  John  de,  514. 

Sheriff,  appointments  to  the  office  of,  30,  37> 

154,  181,  183,  355,  389. 
arrests  a  Scotch  bishop  provided  with 

Scotch  letters  patent,  330. 

,  assault  of,  in  his  full  court,  101. 

imprisons  a  parson  at   the   instigation 

of  his  bishop,  254. 
,  office  of  within  the  liberty  of  Malvern, 

247. 
., and  coroners  persist  in  prosecuting  an 

exigent  after  order  to  desist  from  King's 

Bench,  183. 
Sherrington,    Shirington    [co.    Buckingham], 

411. 
Sherwood  forest,  co.    Notts,  42,    ^5,  G7,  80, 

165,  185,  321,  388,  394,  427,  478. 

.justice  and  bailiffs  of,  394. 

,  bailiwick  of,  391. 

Shesnecote,  Alan  de,  443. 

Sheteresford  [co.  Stafford],  pass  of,  22. 

Sheteresheld,  co.  Kent,  456. 

Shethere.  Alice  wife  of  Hugh  de,  65. 

Shette,  Robert,  302. 

Sheviock,  co.  Cornwall,  458. 

Sliiffnal,  Idesale  [co.  Salop],  church  of,   IC6, 

322 

Shille,  Robert,  97. 

Shilvinghampton,  Shulfhampton  [co.  Dorset]; 
474. 

Shipedham.     See  Shypedham. 

Shiperton.     See  Shepperton. 

Ships,  names  of,  The  ship  of  All  Saints,  98. 

,  La  Bayard,  464. 

,  Cumfort,  383. 

,  Godyer,  435. 

La  Lopside,  438. 

,  The  St.  Crtt^erme  of  Leyburn,  412, 

,  Saint  Mary,  330. 


Ships — conl. 

,  The  St.  Nicholas,  509. 

La  PU-nte  of  Winchelsea,  319. 

St.  Stephen  of  Leyhurn,  412. 

,  St.  Thomas  of  Winchelsea,  cog,  319. 

,  La  Vache,  162. 

Shipton  [co.  York],  472. 

See  n/so  Skipton. 

Shirburi).     See  Sliireburne. 

Shire,  Kdith  de,  and  Edith  her  daughter,  512. 

Shireburn.  •  See  Sherborne. 

Shireburn,  Shirburn.  Shireburne,  Alice  de,  474. 

,  Geoffrey  de,  504. 

,  Gilbert    de,  master  of    the  hospital 

of  St.  Thomas,  Bolton,  199. 

,  Philip  de,  121,  240,  247. 

,  Richard  de,  34. 

,  William  de,  34. 

Shireland,  Roger  de,  8,  229. 

Shirelet.     See  Shyrlet. 

Shireveleye,  Nicholas  de,  6. 

Shirewode.     Sec  Sherwood. 

Shiring,  396. 

Shirington.     See  Sherrington. 

Ralph,  son  of  Eustace  de,  and  Simon 

his  brother,  411. 
Shirland,  Cyrluud,  co.  Derby,  87. 
Shirlee.     See  Shirley. 
Shirlet.     See  Shyrlet. 
Shirlej',  Shirlee  [co.  Hants],  365. 
Shirlinge  near  Sandwich,  co.  Kent,  411. 
Shirlok,  John,  315. 
Shirlonde,  Robert  de,  434. 
Shirnak.     See  Shurnock. 
Shoebury,    Subbiry    [co.    Essex],   church    of, 

148. 
Shogh,  William,  153. 
Shok,  Robert  son  of  Robert,  246. 
Shopwyk,  Walter  de,  57. 
Shoreham,  Shoram,  co.  Sussex,  14,  330,  423. 

.bailiff  of,  330. 

,  custom  for,  19. 

port,  customs  at,  327. 

,  Hugucio,  parson  of,  414. 

Shorne,  Gilbert,  377. 

Shortflat  [co.  Northumberland],  365. 

Shortford,  Felicia    de,  nurse  of  Alfonso   the 

king's  son,  173. 
Shotbrok.     See  Sottebrok. 
Shotesbrok.     See  Sottebrok. 
Shotesham,  Shottesham,  John  de,  488. 

,  Reginald  de,  86. 

Shoteswell      See  Shotewelle. 

Shotewelle,    Shoteswell,   Shotteswell,    Robert 

de,  250,  275,  316. 
Shothou.     See  Scothou. 
Shotlegh,  Thomas  de,  92. 
Shotover,  Shottovre   [co.i  Oxford],  forest,  4, 

268. 
Shottesham.     See  Shotesham 


GENERAL   INDEX. 


673 


Shottcswell.     See  Shotewelle. 

Shottovre.     See  Shotover. 

Shot  wick  [co.  Chester],  letters  patent  dated 
at,  133. 

Shouldham,  Shuldham  [co.  Norfolk],  489. 

,  Thoma."*,  prior  of,  489. 

Shrawley  Scrauel,  Srauele  [co.  Worcester], 
204,  254. 

Shrevenham.     See  ShriveDhaiu. 

Shrewsbury,  27,  79,  131,  199,  257,  366,  396, 
459.  479. 

castle,  242. 

gaol,  216,  257,  28H,  385. 

,  hospital  of  St.  Giles,  for  lepers,  68. 

letters  patent  dated  at,  24,  108. 

parage  for,  447. 

,  St.  Juliana,  church  uf,  40. 

,  St.  Mary's  church,  14. 

,  dean  of.     See  Arax.     Dover. 

,  St.  Peter's,  abbot  of,  119. 

abbot  and  convent  of,  469. 

,  John,  abbot  of,  492. 

,  William  de   Mokeley,  abbot  of,  496, 

497. 

Shriukling,  John  son  of  liichard  de,  4  78. 

Shrivenham,  Shruvenham  [co.  Berks],  hun- 
dred of,  242. 

Shuckesburgh,  Alexander  son  of  Thomas  de, 
47.5. 

Shuckburgh,  Shuckesburgh    [co.    Warwick], 

475. 
Shuldham.      See  Shouldham. 

,  John  de,  489 

Shulfh'inipton.     See  Shilvinghampton. 
Shupton,  Kmma  de,  45. 

John  de,  206. 

Shupton.     .See  Shipton. 

Shurnock,  Shirnak  [co.  Worcester],  474. 

Shut.     See  Chut' 

Shypcdham,  Shipt-dham,  Robert  de,  260,  264. 

Shypeuhani,  Edmund  de,  89. 

Shyre.      See  Shcrt-. 

Shyrlet  [co.  Salop],  forest  of,  110,  119,  217. 

Sibbes,  Andrew,  324. 

Sibbethorp,  Williiiiii  de,  87. 

Sibbethorpe,  Sibthorp,  co.  Notts,  87. 

Sibry,  .'^t^■phcn,  261. 

Sicardi,  Constaiitiiie,  148. 

Sicheston.     See  Systou. 

Sicily,  Charles,  king  of,  41 9. 

Sidan,  .Master  William  de,  379. 

Sideham.     See  Sydenham. 

Sideling,    Sidt-lingge,    Walter    de,    abbot  of 

Milton,  425,  426. 
Sidenhale,  Henry  de,  361. 
Siena,  310,  411.  422. 
Sikelfot,  Gilbert,  44U. 
.Silver  ingots,  Ac,  79. 
Silverstone,     Silveston     [co.     Nortlmmpton], 

letters  patent  dated   at,  378,  38u,  381, 

382,  405. 

66014. 


Silveston.     5ee  Silverstone. 
.Silveston,  John  de,  324. 
Simily,  Simyly,  Alice  de,  231. 

Geoffrey  de,  230. 

Simon,  monk  of  Hide,  18. 

,  Adam  son  of,  de  Eccles,  46. 

,  Alan,  son  of  482. 

Chri.-tiana  wife  of,  de  Hereford,  479. 

,  Giles  son  of,  de  Bruges,  presented  to 

Ardmays,  492. 

,  Hugh  son  of  Adam,  286. 

John  son  of,  266,  305,  334,  392. 

,  ,  de  Almesho.  289.  290. 

,  de  Pxcles,  46. 

,  le  Lorimer,  208. 

,  de  Wylburgham,  157. 

,  Master,  called  le   Lorimer,  canon  of 

Bayeux,  348. 

Richard  son  of,  de  Eccles,  46. 

,    ,  de  Balimanie,  315. 

,  Robert  son  of,  95,  231. 

Roger  son  of,  de  Eccles,  46,  88. 

William  son  of,  45,  155,  377. 

Simonetti,  John,  394. 

Simonis,  Gilbert,  424. 

Sinemuro,  William  de,  472. 

Siresham.     See  Syresham. 

Siriuiaco,  Peter  de,  prior  of  Lenton,  4. 

Siston,  Richard  de,  471. 

Sitheston.      Sec  Systou. 

Siuekere,  William  le,  333. 

Siuur.     See  Sewere. 

Si  ward,  Peter,  and  Agins  his  daughter,  155. 

Siwardeshaye     in     Wanborough    forest    [co. 

Huntingdon],  430. 
Siwellediche,  co.  Norfolk,  399. 
Siwhnte,  John,  u.sher  of  the  chamber  of  the 

prior  of  St.  Swithin's,  Winchester,  38. 
Six  Hills,  Sixele    [co.  Lincoln],  Simon,  prior 

of,  4S1. 

,  William,  prior  of,  481. 

Skaregilc,  John  <ie,  31(). 

Skeffington,      Skeftcntou      [co.      Leicester], 

church  of,  41. 

Robert,  parson  of,  41. 

Skegeton.      See  Skeyton. 

Skegeton,  John  de,  344. 

Skeldingho.     See  Skcllingthorpe. 

Skeldinghop'.     See  Skillingthorpe. 

Skuldingthorp,  Peler  dc,  310. 

Skelebrok,  William  de,  6. 

Skelhftle  [Skellow,  co.  York],  336,  396. 

Skellingthorpe  ,  Skeldiugliope  [co.    Lincoln], 

35,  5.3. 
Skenfrith,    Skenofritli,  Slienefrith    [co.    Moo- 

nioulli],  4.')2,  477,  510. 

c  istle,  487. 

,  church  of,  451. 

Skernc,  Scren  [co.  York],  prebend  of,  6Ji. 
,  church  of,  CJ. 

U  U 


074 


GENET^AL   INDEX. 


SkeruTDp.     Se^  ScarniiiR. 

Sket.  Thoniam  3Jo. 

Skevtiii,  Ski'pelon,  co.  N'ortDlk,  344. 

Skid»>y.  Skytheby  [co.  Vork],  189. 

Skideuiore.     Sft  Scudemor. 

Skidia,  l;oluTl.  l.W. 

Walter,  l.")3. 

William.  153. 

Skillmr.  Hiifrh.  L'JO. 

SkitiiDjrrove,  SkyuiTfrryve  [co.  York],  179. 

Skinneri-,  Skinner,  Roger  le,  331. 

,  Williiim  le,  156. 

Skip,  I'etLr,  489. 

t>kif>phaiu.     See  Chippenham. 

Skip.'iea,  Skip.se  [co.  York],  church  of,  497, 

5(18. 
Skipton  in  Craven  [co.  York],  88,  469. 

,  letters  pattnt  diited  at,  506,  508, 

,  ciisitle  and  luauor  of,  218. 

Skipton,  llicliard  de,  250. 

Skirewhit,  William,  89. 

Skirlington,  Skyrlington  [co.  York],  244. 

Skirlok,  John,  292. 

Skot.     Sec  Scot. 

Skottou.     See  Scottow. 

Skury,  Geoffrey,  249. 

Skut,  Catherine,  88. 

See  also  Scot. 

Skynergryne.     See  Skiningrove. 

Skypthorp,  Robert  de,  88. 

Skypton  in  Craveue.     See  Skipton. 

Skyrin,  John,  3i)2. 

Skyrlington.     See  Skirlington. 

Skytheby.     See  Skidby. 

Sladard,  Henry,  3SI. 

Slaghtreton.  John  de,  220. 

Slaughter,  Sloghtre,  co.  Gloucester,  375. 

,  Salemanbiry,  co.  Gloucester,  hundred 

of,  37.). 
Slaustou,  lUchard  de,  284,  478. 
Slebech,  Slebegg  [co.  Pembroke],  14. 
Slepere,  Richard  le,  400. 
Slejs,  Eynnou  Tliloyt  ap  Eynnon,  343. 
Sling,  Adam,  96. 

Slirigge,  co.  Hertford,  wood  of,  214. 
Sl'ghtre.     See  Slaughter. 
Smaltcrotte,  Richard,  502. 
Smak-feld,  Richard,  de,  109,  230. 
Smalhede,  Smalhide.     See  Small  Hythe. 
Smalley  [co.  Derby],  marl-pit  and  mine  of,  65. 
Small  Ilythe,   Smalhede,  Smalhide,  co.  Kent, 

320,  390. 

Smeeton?  Smetheton  [co.  Leicester],  491. 
Smereden,  Gny  de,  rector  of  St.  Eyvin,  New 

Ros,  90. 
Smert,  Roger,  89. 
Smetheleye,  church  of,  262. 
Smetheton  [Smeeton,  co.  Leicester?],  49L 
Smitheton,  Richard  de,  315. 
Smythiot,  Roger,  284. 


Snape,  Snape.s  [co,  Suffolk],  285. 

Snaudon.     See  Snowdon. 

Sneaton,  Sneton  [co.  York],  364. 

Snel,  William,  155. 

Snotescumbe,  272. 

Snon,  William,  236. 

Snowdon,  Snawdon,  justice  of,  397. 

Suyterby,  Thomas  de,  195,  348,  367,  371. 

Socage,  69. 

Sockelegli,  Robert  de,  350. 

Sodington,  Master  Thomas  de,  justice,  22,  44, 

7.5,    90,   92,    105,    111,    120,    129,   131, 

141,  145,  170,  187,  191,  192,  194,  200, 

206,  219, 243,  254-256,  262,  281,  286, 

294,  302,  307-309,  311,  315,  317,  330, 

366. 
Sodor,  diocese  of,  433. 

.,  Mark,  bishop  of,  432. 

Soham,  Saham,  co.  Cambridge,  60,  139,  208, 

328. 

,  niiirsh,  turf  and  reeds  in,  208. 

...  , [co.  Suffolk],  73. 

Solariis,  Henry  de,  sheriff  of  Hereford,  450. 
Solde,  Richard,  99. 
Soler',  Rostaudus  de,  436. 
Soleria,  Pucius  de,  226. 
Solers,  Henry  de,  275. 
Solihull,  CO.  Warwick,  175. 
Somburn,  co.  Southampton,  89. 
Somenur,  Sumenur,  John  le,  515. 

,  William  le,  42,  95,  98. 

Somer,  William,  452. 

Somerby,  Sumerby  [co.  Lincoln],  310. 

Somercotes,  Robert  de,  153. 

Somerdeby,  Sumerdeby,   Somerdesby,  Robert 

de,  131,  367,  506. 
Somerdesby.     See  Somerdeby. 
Somerham.     See  Somersham. 
Somerset  co.,   37,  54,   61,  91,  101,  134,  151, 

153,  186,  341,  376,  406,  413,  515,  519, 

522. 
,  sheriffof,  6,  8,  111,202,253,331,360, 

406,508. 

See  also  Sancto  Laudo. 

,  sheriff  and  coroners  of,  255,  420. 

,  eyre,  161. 

,  forest  in,  80,  136,  195,  332,  333,  522. 

Somersete,  Sumersete,  Sumerset,  John  de,  14, 

269,  481. 

,  Robert  de,  380. 

Somersham  [co.  Huntingdon],  church  of,  353. 
Somersolwodehuses,  Agues  wife  of  Robert  son 

of  Geoffrey  de,  49,  50. 
Somerton,  co.  Somerset,  gaol,  37,  54,  91,  161, 

326,  345,  351,  365,  420,  505,  508. 

,  eyre  at,  24. 

,  letters  patent  dated  at,  213. 

Somerton,  Bartholomew  de,  341. 

,  Roger  de,  165. 

Somerton,  West,  co.  Norfolk,  323. 
,  Martin  son  of  Osbert  de,  323, 


GENERAL   INDEX. 


675 


Somery,  Sumery,  Henry  de,  186,  409. 

Joan  de,  14. 

Roger de,  104    105,  461-466. 

Someter,  Suiueter.  Sumpter,  Hugh  le,  351. 

Johu  le,  37. 

,  Ralph  le,  93,  10-',  264,  282,  283. 

William  lo,  48.  267. 

Somse,  Gilbert,  287. 

Sone,  Walter  le,  61,  94. 

Sopere,  Uoger  le,  15. 

Sor,  John  le,  393. 

Sorel,  Theobald,  232. 

Sorwi'Ie.s,  William,  377. 

Sot,  Roger.  33 1 . 

Sotebrok.     See  Sottebrook. 

Sothill,  Sothull,  John  de,  42,  438,  468. 

Sottebrok.  Sotebrok,  Sottesbrok,   Shotbrook, 

Shotesbrok,    Henry    de,    70,  91,    133, 

258,  270,  320,  4()o! 

John  de,  273,  274. 

Sottesbrok.     See  Sottebrok. 
Soujjhtoii?  Sutton  [co.  Flint],  133. 
S«mles,  John  de,  441,  473,  474,  481,  511. 

Richard  <le,  511. 

,  William  de,  511. 

Soureby.     See  Sowerby. 
Soureby,  Kichard  de,  250. 
Southam,  Suham  [co.  Warwick],  384. 
Southampton,  98,  "J9,  1.'3,  128,  129,253,  310, 
340,  4i:{,  423,  444,  501,  515. 

,  bailiff.s  of,  464. 

castle,  13,  229. 

,  assize  of  cloth  at,  248. 

letters  patent  dated  at,  195-197. 

,  Friars  Minors  of,  365. 

ch'irch  of  St.  .Mary  by,  1. 

mayor  and  bailiffs  of,  509. 

,  murage  for,  l-l,  229. 

prisuge  of  wine,  5,  218. 

Southampton  county,  14,  4.i,  64,  73,  96,  105, 
112,  138,  140,  196.  265,40.-.,  452,  522. 

sheriff  of,  6,  76,   175,  266,  269, 

351,  360,  405. 

forest  in,  71,  332,333,495,522. 

,  rolls  of,  85. 

, sheriff",  escheator  in,  6. 

Southcotc  [co.  Berks?],  238. 

South  Cnake.  Siitherokc  [co.  Norfolk], 
charch  of,  164,  462. 

Southoc,  Sulio,  CO.  Huntingdon,  145,.')52,  360. 
Southorpe,  Sutliorp  [co.  Northampton], 414. 
Southdver,  Suthoure,  440. 
Southwark,  Suwerk   [co.  Surrey],  4,  341,  480. 

lime-kilns  in,  296. 

bailiff  of,  296. 

bailiffs  of,  207. 

,  houses  in,  4. 

,  St.  .Mary's,  prior  and  convent  of,  477 

,  prior  of,  482. 


Southwell,     Suwell,    Suthwell     [co.     Notting- 
ham], church  of,  83,  365,  383. 

prebend  in,  225. 

South  wick  [co.  Northampton],  211,  335. 
Sonthwic-k,  Suwyk,  Suthwyk  [co.  Hants],  2. 

..,  Robert  ile  Hcmpton,  prior  of,  463, 466. 

,  prior  of,  169. 

Andrt'W,  prior  of,  2. 

Johu  de  Clerc,  prior  of,  4,  6,  464. 

,  prior  and  convent  of,  ."SSS. 

Southwold,  Suwaud,  co.  Suffolk,  352,  359,  360. 
Sowerby,  'IHC. 
Spacham,  Peter,  230. 
Spacy,  William,  420. 
Spain,  149,  196,  255. 

,  goods  from,  255. 

,  horses  from,  11. 

Spalding,  co.  fyincoln,  93. 

,  prior  of,  93. 

,  prior  and  convent  of,  419. 

letters  patent  dated  at,  490,  491,  516. 

Spalding,  U  illiam  de,  520. 
Spalding  Moor  [co.  York],  363. 
Spaldington,  Spaldiuton,  Usbert  de,  502,  519. 
Sparesho,  John,  90. 

,  Walter,  89. 

,  William,  89. 

Sparewe,  Sparwe,  John,  230,  461,  468. 

,  Robert,  279. 

,  William,  145. 

Spark,  John,  278,  498. 

,  Nicholas,  152. 

William,  209. 

Sparkeford,  Nicholas  de,  420. 
Sparkblf,  Thomas,  414. 
Sparwe.     See  Sparewe. 
Spaule,  John,  103. 
Spaunton  [co.  York],  472. 
Spaunton,  John  de,  472. 
Spcke,  Spek  [co.  Lancaster],  503. 
Spekc  Uraniford  [co.  Devon],  20. 
Spcton,  h'obcrt  de,  432,  456. 
Spicer,  Adam  le,  144. 

,  Alexander  le,  143. 

Spich,  Wiilter,  473. 
Spigurncl,  I'hiiip.  263.277. 
Spileman,  Master  John,  278. 

Robert,  380. 

Spina,  Trtiffinus  dc,  2'JO,  374. 

Spincll,  Spyiull,  Wi.liain,  179,  337. 

Spineto,  William  du,  441. 

Spire.  Richard,  145. 

Spirong,  (leoffrey,  3.1. 

Spiryd.ue,  Robert  de,  399. 

Spoftorth,  Spofford    [co.    York],   church    of, 

327. 
Spoke,  Roger,  85. 
Spomia,  .Vndrew   de,  380. 
Spoiiilon  [co.  Derby],  93,  250. 

IT  U    2 


070 


GENERAL   INDEX. 


Sporting.  liccnct-R  for,  S2.  86,  134,  341,  413. 

.Sff  a/<o  Hunting. 

Spren^jehosc,      Spiongihiisc,       Sprengehois, 
Spriiipeliousf,  Hiilpli,  82. 

,  Kogcr,  keeper  of  Oswestry  Castle,  32. 

.shi'riff  of  Salop  and  StafiFord, 

34.   39,    \M,    140,    107,  201.  205,208, 
212,  242,367. 
Sprii:iirnel.     See  Spigurnel. 
Spring.  Springpe.  John,  413,  432. 
Springehouse.     See  Spreugehose. 
Springfield.  Sjiringcfeld  [co.  Essex],  87. 
Springge.     Str  ^Spring. 
Sproatley,  Sprotteleje  [co.  York],  145. 
Sprot,  John,  205. 
Sprotteleje.     See  Sproatley. 
Sprouston,  Robert  de,  494. 
Sproutt.n,  Nicholas   de,  prebendary   of  Hast- 
ings, 150. 
Spurstowe,  William  de,  63. 
Spurun,  William,  105,  112. 
Spynell.     See  Spinell. 
Squier,  William,   145. 
Squyrel,  Robert,  249. 
Srauele.     See  Shrawley. 
Sronge,  William  le,  520. 
Stachesden.     See  Stagsden. 
Stafford,  108. 

bridge.  166. 

caj^tle,  chapel  of  St.  Nicholas  in,  495. 

gaol,  161. 

,  murage  for,  409. 

,  king's  vivary  of,  52. 

,  St.  Mary's  church,  360. 

St.    Thomas  the  martyr,  prior  and 

Convent  of,  2o4. 

,  Friars  Minors  of,  25. 

,  CO.,  49,  50,  76,   100,  103,  206,   242, 

265,  344,  383,  400,  453,  485,  495,  507, 

520. 
,  sheriff  of,  39,  118,  193,  317,  356,  367, 

416. 

See  also  Audlegh. 

,  sheriff  and  coroners   of,  80,  85,   120, 

126. 161. 

,  forest  in,  2,  397. 

Stafford,  James  de,  293. 

John  de.  173. 

,  Nicholas,  baron  of,  273,  394,  495. 

Peter,  45. 

,  Robert  de,  140. 

,  Master  Robert  de,  300. 

,  Roger  de,  462. 

,  William  de,  13,  20,  265. 

Stagsden,  Stachesden  [co.  Bedford],  304. 
Staines  [co.  Middlesex],  letters  patent  dated 

at,  234,  347. 

,  pontage  for  229. 

Staingreve.     See  Steyngreve. 
Stakedeme,  John  de,  394. 
Staketheme.     See  Statheme. 


Stalbridge,  Stapelbrigge  [co.  Dorset],  192. 
Stalham,  Nicholas  de,  241,  374,  378. 

,  Robert  de,  323. 

,  Roger  de,  78. 

William  de,  6,  41. 

,  William  son  of  Henry  de,  374. 

Stal worthy,  Roger,  521. 

Stamford,    Stanford,    co.    Lincoln,    78,    172, 

390,411. 

,  bridge  of,  496, 

fair  at,  456. 

,  prior  and  brethren  of,  172. 

..  St.  Michael  without,  prioress  of,  141, 

202. 
Standground,    Stangrund    [co.    Huntingdon], 

201,  209. 

i    Standish,  Stanedich  [co.  Lancaster?],  church 
i  of,  414,  416. 

Standon  or  Staundon,  co.  Hertford,  352,  360. 

,  church  of,  386.389. 

,    ,  John,  vicar  of,  386,  389. 

Standon,  Robert  de,  50. 

Stane,  Peter  de  la,  265. 

Stanedich.     See  Standish. 

Stanegrunt,  Roger  de,  220. 

Stanelegh.     See  Stanley.  '^ 

Stanes.     See  Staines. 

Stanewell.     See  Stanwell. 

Staneweye,  Stanweye,  Henry  de,  18,  112. 

Staney,   Staneye,   Stanye,  Estanayaco,  Peter 

de,  22,  53,  68,   81,    117,  149,  213,  340, 

370,  372,  374. 

,  William  de,  357. 

Stanf.     See  Stanford. 
Stanfeld  [co.  Essex],  479. 
Stanfeld,  Thomas  de,  493,  494. 
Stanford,  co.  Berks,  351,  360. 

,  CO.  Essex,  99,  100. 

[co.  Norfolk],  366. 

,    ,  church  of,  366. 

,  church  of,  275. 

See  also  Stamford. 

I    Stanford,  Staunford,  Andrew  de,  424. 

,  Henry  de,  72. 

,  John  de,  120,  395. 

,  John  son  of  Reginald  de,  160. 

,  Nicholas  de,  447. 

,  Peter  de,  99,  100. 

,  Ralph  de,  238. 

,  Richard  de,  120,  124,  394. 

,  Robert  de,  475. 

Stangate,  Richard  de,  45. 

,  William  de,  209. 

Stangon,  Robert,  89. 
Siangnind.     See  Standground. 
Stanham.     See  Stonham. 

See  also  Stoneham. 

,  Stephen  de,  260. 

Stanhope  [co.  Durham],  letters  , patent  dated 

at,  503. 


GENERAL    INDEX. 


677 


Stanhowe,  Hervey  de,  46,  99. 
Staolagh.     See  Staulow. 
Staolej,  Stanelegh,  co.  Essex,  45. 

,  Stanleje,  CO.  DerJiy.  1'3. 

[co.  Gloucester?],  291. 

, .letters  patent  dated  at,  13, 16, 17. 

,  Stanleph,  co.  Wilts,   La  More,  near, 

374. 
, ,  William  de  Tynghurst,  abbot  of, 

250. 

, ,  abbot  and  convent  of,  374,  484. 

Stanleya,  Henry  do,  506. 
Stanleye,  Richard  de,  93. 
,  William  son  of  A  vice  de,  93. 

Henry  son  of  Juliana  de  and  Walter 

his  brother,  93. 

Stanlow,  Staniowe,  Stauhowe,   Stanlajrh   [co. 
Chester],  letters  patent  dated  at,  74. 

abbot  of,  59,  68,  122. 

,  abbot  and  convent,  63,  109. 

Stanstead,  co.  Kssex,  102. 

Stanstede^co.  Sussex,  62,  65,  66. 

Staosted,  John  de,  son  of  Peter,  42. 

,  Peter  de,  42. 

,  ,  Joan  his  wife,  42. 

Stanton.     See  Staunton. 

,  Staunton,  co.  Derby,  93. 

Drew,  Stanton     Dru    [co.   Somerset], 

advowson  of  the  church  of,  226. 
Stanton,  Hervey  de,  342. 
Stanway    (Stanweye),  Little  [co.  P'ssex],  482. 
Stanwell  [co.  Middlesex],  242. 
Stanweye.     See  Staneweye. 
Stanye.     See  Staney. 
Stanyton  [Staiuton?  co.  York],  124. 
Stapelbrigge.     See  Stalbridge. 
Stapelbrijjge,   Huph  do,  abbot  of  Sherborne, 

232,  241,  247. 
Stapelford,  Stapilford,  Geoffrey  de,  94. 

Hu;;h  de,  124.  .308,  515. 

,  Richard  son  of  IJeutrice  dc,  94. 

Richard  de,  88. 

Stapelhurst.     See  Staplers. 

Stapelton,  Stapilton,  Stepelton,  Milo  de  434. 

,  Nicholan  de,  42,  45,47.  50,54,91,93, 

97,   98,    102,    lo5,    112,    138    140,    142, 

144,  145,  201,  203,  206,  209,  251,  258, 

294,  336,  389. 

Robert  de.  14,  15,  154,  157,  347,  440. 

,  William  de.  316. 

William  son  of  Robert  de,  418. 

Stapleford,  Stap.lfdnl.co.  Nottingham,  87. 
Staplefonl      Tawny.     Stapelford     Tany     [co. 

Khmcx],  church  of,  300. 
Staplers,  Staplehurst  [co.  Hants],  50,  102. 
Stapleton,  St.ipelt«)ri,  co.  York,  189. 
Starling,  Sterling,  Henry,  27,  297. 
Start,  la  Sterie,  la  Sturte,  co.  Devon,  280. 
Statberne,  Suketherne  [co.  Leicester],  392. 
church  of,  392,  469. 


Statutes  recited,  Westminster  L,  28,  264,  459. 

Staundon.     .See  Standon. 

Staundon,  Robert  de,  sheriff  of  Merioneth, 
justice  of  North  Wales,  267,  298,  329, 
396,  397,  456, 451,  459,  517,  521. 

Staunford.     See  Stamford. 

Ste  «/*o  Stanford. 

Staunton,  Stanton,  co.  Nottingham,  87. 

Staunton.     See  Stanton. 

Staunton,  Peter  son  of  Philip  de,  493. 

,  Thomas  de,  230,  314. 

,  William  de,  259. 

,  William  son  of  Richard  de,  384. 

Staure,  Simon  de,  25. 

Stavelegb.     See  Stanley. 

Staveley,  Staveleye,  William  de,  259,  333. 

,  John  de,  259,333. 

Staverton,  Geoffrey  df,  230. 

John  de,  266. 

Staynhurst,  Walter  dc,  503. 

Stebenheth,  Stibenheth,  John  dc,  377. 

,  Ralph  de,  377. 

,  Stephen  de,  205. 

Stfcde,  Richard,  159,  218,  351. 

Steninges.     See  Steyning. 

Stepellon.     See  Stapelton. 

Stephen,  Henry  son  of,  de  Holecote,  197. 

Maurice  son  of,  de  lilaunchevill,  327. 

Richard  son  of,  239. 

,  Roger  son  of,  le  King,  273,  2.--7. 

Stepney,  Stebenheth,  ."^tibeiihithe  [co.  Mid- 
dlesex], letters  patent  dated  at,  462- 
464,483-487,  512. 

Ster,  Alice  daughter  of  Thomas  le,  225. 

Stereman,  Thomas,  302. 

,  Matthew,  302. 

Stcrcsman,  Robert  le,  490. 

Sterling.     See  Starling. 

Sterre,  Robert,  377. 

Sterte  la.     See  Start. 

Steuecle.     See  Stewkley. 

Stevene,  John.  419. 

Steventon,  Stevynton,  Styvinton  [co.  Berks], 
182,  325. 

Steward,  James  the,  one  of  the  keepers  of 
Scotland,  386. 

Stewkley,    Steueele,   Sfiueklc,    co.    Hucking- 

ham,351,  360. 
Stpws,  52,  75,  94,  299,  368,  458. 
Steyn,  Henry  <le,  466. 
Steyngreve,  Staingreve,  John  de,  54, 17C,  273, 

305,  344,  4.U. 
Steyning,  Steninges,  co.  Sussex,  212. 
Stevnton,  William  de,  189. 
Stiohenache.      See  Stivtnage. 
Stikelawe,  Riohanl  de,  119,  120. 
StifTkey.  Styvekeyc  [co.  Norfolk],  90. 
Stikelweje.  William  de,  514. 
Stikcs,  John  de,  1  49. 
Stikeymidding,  Robert,  40. 


678 


GENERAL    INDEX. 


StiUingflcct.  Stivilingflet   [co.   York],  church 
uf,  1S9. 

Stillohau.1.  OilbtTt,  95. 

Stin4j>.  Elias  do,  609. 

Stirchwl.jrli.  Stirchelive,  Slin-hclo,  Stirchtsle, 

Stirilifslcv,  Stnrchesleye,  Kichard  «le, 

155. 
Walter  de.   187,   194.  202,   219,   24n, 

U.".;»,  2.'>.').  2.')6.  2(12,  2C9,  271,  277,  286, 

287. 
Stirkf'.and,  William  do,  264. 
Stirkljiind,  Walter  de.  40». 
Stirling,  letters  patent  dated  at,  440. 
Stirtut,  Thomas,  508. 
Stiuccleye,  Roherf  de,  154. 
Stiuekle.     See  Stewkloy. 
Stiveliiigflet.     See  Stillingflcet. 
Stivonage,  Sticheiiache,  Iiigolilus  de,  279,  286. 
Stivetou,  James  de,  103. 
Stocbrigg,  Hichard,  47. 
Stockbridge   [co.  Hants],  letters  patent  dated 

at,  349. 
Stockton  [co.  Salop],  .343. 
,  Stokton,  CO.  Norfolk,  96,  305. 

Stockwith,  Stocky th  [co.  Lincoln],  227. 
Stock vtb       SfiP  Stockwith. 
.•^toctoii.      See  .'^tocktoii. 
."»toetou.  ."^toketoii.  David  de.  ;!♦.?. 

,  .Inhn  de,  60,  34.S. 

,  Thomas,  de,  34.5. 

,  William  de,  153,  303. 

Stodham,  Stodeham,  John  de,  141. 

Thomas  de,  245,  312. 

Stodlaud,  Geoffrey  de,  393. 
Stodlaund,  Stodlond.     See  Studland. 
Stodlcgh,  Stodle,  Thomas  de,  200,  206. 

,  Alice  his  wife,  206. 

,  Benedict  his  man,  206. 

Stoke,  Stok,  Stokes,  Master  Arnold  de,  parson 
of  IJynron,  374,  507. 

Aiiheuy,  Henry  son  of  Turgesius  de, 

191. 

,  John  de,  135,  248. 

,  John  sou  of  Roger  de,  90. 

,  Machia  wife  of  William,  182. 

,  Nicholas,  35. 

,  Peter  de,  165. 

,  Richard  de,  268. 

,  Sir  Robert  de,  chaplain,  327. 

,  Robert  de,  384. 

,  Roger  de,  105. 

Roger,  112. 

,  Master  Tliomas  de,  parson  of  Stane- 

dich,  251,414,  416,  417. 

,  William  de,  176. 

Stoke,  Stok,  Stokes,  156. 

Climsland,  co.  Cornwall,  41. 

•• >  Karls,  Krlestok,  co.  Wilts,  279,  280. 

Feny,  Stokefery,  Stokeferie,  co.  Nor- 
folk, 90,  490. 


Stoke — cotit. 

(Jiffard    [co.  Gloucester],  church  of. 

4  76. 

in  Hammes.     See  Stokeham. 

,  North  [co.  Sussex],  church  of,  62. 

,  Say,  CO.  Salop,  450. 

,  South  [co.  Sussex],  105. 

Talmage  [co.  Oxford],  133. 

Warnecamp,  57. 

Stokcham  (Stok  in  Ilammes),  co.  Devon,  279, 

280. 
Stokelinch,  Roger  de,  61. 
Stokes  [co.  Somerset?],  letters  patent  dated 

at,  213. 
Stokesay.     See  Stoke  Say. 
Stokesby,  Nicholas  de,  parson  of  Jakesham, 

105. 

,  William  de,  parson  of  Jakesham,  112. 

Stoketalemache.     See  Stoke  Talmage. 
Stoketou,  Roger  de,  355. 

...  ,  Thomas  de,  343. 

See  Stocton. 

Stokheye,  Robert  de,  269. 
Stokton.     See  Stockton. 

See  also  Stoughton. 

Stondon,  160^. 

Stone  fco.  Glouce^ster],  189. 

,  Uobert  de.  \Sb. 

.Stoue  bridge  of  t>xford,  165. 
Stonehaui,  Stanham  [co.  Hants],  Ija. 
Stonehouse,  co.  Gloucester,  361. 
Stoneleigh  in  Ardern,  Stonlee,  co.  Warwick, 

230,  298,  307. 

,  abbot  of,  298,  307. 

,  abbot  and  convent  of,  225,  230. 

Stonesby,  Stonnesby  [co.  Leicester],  244. 

Stonflete  [co.  Kent],  206. 

Stonham,  Stanham  [co.  Suffolk],  73. 

Stonhus,  Adam  de,  493. 

Stonhuse.     .See  Stonehouse. 

Stonleye,  John  de,  230. 

Stonnesby.     See  Stonesby. 

Stony  Stratford  [co.  Buckingham],  374. 

Stopham,  Estopham,  Ralph  de,  441. 

,  William  de,  187,  233,  246,  266,  267, 

413,  420. 
Storketon.     .See  Storrington. 
Stormenstre.     See  Sturminstre. 
Storrington,  Storketon  [co.  Sussex] ,  474. 
Storteford,  Alexander,  174. 
Stortford,  co.  Hertford,  171. 

,  park  of,  45. 

Stotevill.     .See  Stutevill. 

Stothaye,  Robert  de,  333. 

Stots,  18. 

Stottescumbe,  Reginald  de,  219. 

Stotlesdon  [co.  Salop],  church  of,  479. 

Stoughton,  Stoktou  [co.  Leicester],  47. 

Stour,  Sturre,  river,  134. 

Stouting,    Stutinge    [co.    Kent],    prison    of 

archbishop  of  Canterbury  at,  44. 


OENKUAL    INDEX. 


679 


Stow  by  Birthorji  'to.  Lincoln],  438. 
Stow,  Stowe,  CO.  Caiubridgf,  97. 
Stowe,  CO.  Norfolk,  b9,  102. 

(St(»»  Biinlolf)  [co.  Norfolk],  69. 

[co.  Suttolk],  73. 

I'ark     [co.    Lincoln],    letters    patent 

dated  at,  111. 
Stowe,  Baldwin  di-,  520. 

,  William  de,  405. 

Stowe  .Marche,   John  de,  294. 

Stoyl,  John,  184. 

Stradebruk,  Robert  dt,  96. 

Stradesele,  Hufih  de,  1U6. 

."Ntradsett,  .Stradesete  [i-o.  Norfolk],  38. 

Stranghowc,  William,  1S9. 

Strange.     See  Ivtstrange. 

Strata,  Dimdtdeii.'s,  Dimck-dius  de,  89,  357. 

Strata   Florida   [co.   Carmarthen],   abbot   and 

convent  of,  71,  1 23,  459. 
Marcella  [co.  Montgomery],  abbot  and 

convent  of,  7''. 
Stratford,  Stretford,  co.  Kssex,  87,  282. 

.abbot  ..f,  87,  182,  183,298,490. 

bridge  of,  :<97. 

,  Henry,  abbot  of,  513. 

Robert,  abbot  of.  297 

Stratford,  .>treil>r'l.  .lolm  ile.  ^TT. 

Jidiii  (It,  mid  Sarah  lii>  wife,  MKk 

,  John  Sou  of  William  de,  «iiid    Kiehvi'ii 

bis  brother,  36  . 

,  Roger  de,  396. 

Stephen  de,  421. 

Stratton,  218. 

See  also  Strctton. 

Stratton,    Stntlon,    Adam    de,   85,  282,  338, 

346,  396,  473. 

,  Anketin  son  of  Jordan  de,  436. 

Elius  de,  88. 

,  Henry  sou  of  Klias  de,  345. 

,  John  de,  15,  42,  315,  331,  332,  383. 

,  Master  (iilbert  dc,  499. 

,  Richard  de,  285. 

,  Robert  de.  238. 

,  Roger  de,  316,461. 

,  Williani,  brother  of  Adam  de,  3'.)6. 

Straunge.  See  I, estrange. 
Strclcye,  Sampson  de,  39'.. 
Streche,  John,  32. 

lUlph,  305. 

,  Richard,  32. 

See  also  .*^t^ich. 

Stredlcy.     .SV»  Stretleye. 

Strehamptou,  Alice  de,  514. 

Strelley,  Stretlce,  co.  Noilingham,  8". 

Streng,  Eudo,  95. 

Streteliarnptoii,  Ch^i^tma  de,  516. 

Stretford.     Sec  Stratford. 

Strethende,  Agnt.-.  wife  of  William  dc,  40.^. 

Stretlce.     Sec  Strellej. 

See  alto  Strotluy. 


Stretlee — roiU. 
,  Robert  de,  87. 

Stretleye,  Stredley.Streyle,  Stretlee,  Hugh  de, 

263,  ill,  278. 
Stretton,  Stratton,  co.  Leicester,  479. 

[co.  Rutland],  443. 

[co.  StaflFord?],  345. 

in  Stow  St.  Mary  [co.  Essex],  436. 

.S'ec  Si  ration. 

Streyle.     See  Stretleye. 
Stricb,  William,  62. 
See  also  Strech. 

Strirchenleye.     See  Stirschesle. 

Strociond,  185.     See  Strotlonde 

Strode,  John  de,  232. 

Strogoil.     See  Chepstow. 

Strougeford,  William  de,  280. 

Strotevile,  Walter  de,  504. 

Strotlonde,  Peter  son  of  John  de,  185,  .^76. 

Stroweston.     See  Stroxton. 

Stroxton,  Stroweston  [co.  Lincoln],  499. 

Strugoil,  Strugul,  Strugull.      See  Chepstow. 

Strut,  Robert  le,  and  Matilda  his  wife,  203. 

Strutte,  Laurence,  172. 

Stubbingtou,     Stobington,     Stubynton      [co. 

Hints],  157.  336. 
.'^tMbv|lto^l.      Set  .Stubbingtou. 
.■^turtlautt,    Stodloud,   .Stocliaiin<l    [t:<>.  |)or»»-i], 

new  town  hi,  217. 

church  of,  318. 

8tug,  Reginald,  96. 

Stuntney,  Slumteneye,  Stunteneye,  co.  Cam- 
bridge, 139. 

Stupelton  [co.  Essex],  87. 

Sturgeons,  1. 

Sturmi,  John,  3 16. 

Sturmiuster,  Stormenstre  [co.  Dorset],  356. 

Sturmyn,  John,  249. 

Sturmynstre,  Edward  de,  419. 

Sturre.      See  Slour. 

Sturte.     See  Start. 

Sturlon,  Walter  de,  6,  239,  245,  338. 

Sluslon  [co.  Suffolk],  182. 

Stutevill,  Slotevill,  Stuttevill.  John  de,  48. 

,  Nicholas  de,  149,  233,  240. 

Robert   de,    18,    149,    167,  204,   224, 

220,  315,  426, 468,  469. 

Eleanor  his  wife,   18,   149,  204,  224, 

226,  315,426. 

,  Robert  son  of  Robert  de,  204,  205. 

,  Williani  son  of  John,  48. 

Stutingc.      See  Stouting. 

Stuttevill.     See  Stutevill. 

Stutton,  CO.  Suffolk,  106. 

Styv«kr>e.      See  Stiffkey. 

Styveulon,  John  de,  151. 

Styvinton.     See  Steventon. 

Suancmerc,  Richard  ilr,  464. 

Suanton.     Ser  Swantou. 

Subbiry.      Srr  Shoebury. 


C80 


GENERAL    INDEX. 


Subirw  [co.  Suffolk  ?],  351. 

Subiry.  Mtulcr  Ke^inald  do,  396. 

Sub^il^i^••».  78. 

8udbur>  ?  SubiroB  [co.  Suffolk],  351. 

SudchHiii,  .\daiu  de,  172. 

Siiiliuston.     .'»tr  t^odinfiton. 

Sudlcyo,  .Itihu  de,  278. 

Suell,  19U. 

Suerand.  Kleanor  wife  of  Thomas,  420. 

Suenleston,  Geoffrey  de,  1;>2. 

Suffield,  SuflFeud,  co.  Norfolk,  441. 

Suffolk.  CO.,  -1.1,  44.  61,  69,  91,  94,  96,  97,  104, 

142,  14.'),  178,200,  205,  279,  283-286, 

3ti5,  3U6,  320,  323,  329,  356,  395,  405, 

518.521. 

,  >beriff  of,  254,  351,  359,  360,  365. 

,  CO.  sheritf  of.     See  Norfolk. 

eyre  iu,  194,  243. 

Suhiim.     See  Southam. 

Suho.     See  Southoe. 

Suleby.     See  Selby. 

Sules,  William  de,  a  daughter  of,  228. 

Sullatou  [Sullington,  co.  Sussex?], church  of, 

228. 
Sulleby.     See  Selby. 

.'^ee  also  Seleby. 

Sully,  II.  de,  255. 

Sulveston,  Kichard  de,  prior  of  Luffield,  270, 

271,  315, 
SumanestoD,  John  de,  9. 
Sumenur.     See  Somenur. 
Sumerby.     See  Somerby. 
Sumeredeb)'.     See  Someredby. 
Sumerset,  Sumersete.     See  Somersete. 
Sumerton.     See  Somerton. 
Sumervill,  Robert  de,  371. 
Sumery.     See  Somery. 
Sumeter.     See  Someter. 
Sunderland,  503. 
Surale,  Ralph,  344. 
Surdoil,  Roger  de,  295. 
Surflete,  Robert  de,  310. 
Surgeon,  Master  Philip,  the  king's,  179,  180. 
Surmin,  John,  310. 
Surrey,  co.,  94,  95,  104,  256,  265,  332,  401, 

405,  489,  512,  517,  522. 

,  sheriff  of,  341,  351,  485. 

,  earl  of,  345. 

See  Wareiina. 

Surreys,  Andrew  le,  355. 

,  Thomas  le,  300. 

Sussex,  CO.,  22,  49,   103,  104,   145,  265,  294, 

303,  308,  330,  332,  401,  405. 

.sheriff  of,  8,  65,  118,  266,  351,356, 

505.     See  Leuknore. 

,  de  walliis,  &c.,  in,  329. 

Sutere,  Gilbert  le,  65,  207. 

>  Wilham  son  of  Robert  le,  521. 

SutertOD,  Muriel  de,  256. 

Sutham,  Alice  daughter  of  Alice  de,  424. 

,  John  de,  498. 


Suthchirch,  Richard  de,  50,  100. 
Suthcote.     See  Southcote. 

,  John  de,  145. 

Suthcreek.     See  Creake,  South. 
Suthereke.     See  Creake,  South 
Suthewell.     See  Suthwell. 
Suthewerk.     See  Suthwerk. 
Suthewode.     See  Suthwode. 
Suthfolke,  Edmund  de,  290. 
Suthlee,  Suthlegb,  John  de,  280. 

William  de,  163. 

Suth  Leverton.     See  Leverton  South. 
Suthorp.     See  Southorpe. 
Suthoure,  440. 
Suthowe.     See  Southoe. 
Suthstok'.     See  Stoke  South. 
Suthtun.     See  Devonport. 
Suthwalde,  William  de,  279. 
Suthwaude.     See  Southwold. 
Suthwell,  Suthewell,  John  de,  501,  519. 
Suthwerk,  Suwerk,  Suthewerk,  Isaac  de,  Jew 
of  South wark,  4,  341. 

,  Master  Thomas  de,  481. 

Suthwik.     See  Southwick. 

Suthwode,  Suthewode,  Adam  de,  152,  153. 

,    Alexander     de,    and    William     his 

brother,  143. 
Suthwyk.     See  Southwick. 

Sutton,  church  of,  86. 

,  Isle  of  Ely,  co.  Cambridge,  518. 

[co.  Lincoln?],  49. 

,  CO.  Northampton,  498. 

CO.  Suffolk,  331. 

[co.  York],  209. 

,    Coldfield,  Colefeld  [co.    Warwick], 

free  chace  of,  321. 

,  Great,  diocese  of  London,  church  of, 

245. 

Wik  [co.  Berks],  461. 

See  Soughton. 

Sutton,  Elias  de,  131,  141,  251,  258,  264. 

,  ,  keeper  of  the  rolls,  131. 

Geoffrey  de,  252. 

,  Henry  de,  316. 

,  Henry  son  of  Margery  de,  503. 

,  ,  Richard  his  brother,  503. 

,  James  de,  knt.,  383. 

,  James  de,  and  Matilda  his  wife,  209. 

,  Joan  wife  of  John  de,  269. 

,  John  de,  107,  224,  249,  277,418,  442. 

,  John  de,  and  Petronilla  his  wife,  491. 

,  Nicholas  de,  85. 

,  Oliver,  bishop  of  Lincoln,  19,  27,  61, 

81,  83,  92,  102,  108,  111,  147,  150,  154, 
155,  160,  161,  183,  216,  223,  230,  251, 
257,  271,  296,  303,  314-316,  383,  430, 
446,  455,  511. 

,  Philip  de,  234. 

,  Ralph  de,  269. 

,  Richard  de,  267. 


GENERAL   INDEX. 


6H1 


SattoD,  Richard  de — cont. 

,  Hnd  Isabel  his  wife,  sometime 

wife  of  Philip  liurael,  111. 

Kobert  de,  45,  432,  435. 

UoIh-ti  de  the  younger,  92. 

,  Roger  (le,  45. 

Rowland  de,  parson  of  Averham,  209. 

Stephen  de,  archdeacon  of  Northamp- 
ton, 388. 

Thomas  de,  522. 

Master  Thomas  de,  canon  of  Lincoln, 

58,  27.i. 
...    ..,  Walter  de,  261. 

William  de,  323,  39!,  396,  475,  484. 

, abbot  of  Reading,  409. 

,  William  sun  of  Richard  de,  45. 

Sutvisconte,  Gerinus  le,  44. 

Snur.     See  Sewere. 

Suwaud.     See  .Southwuld. 

Suwell.     See  Southwell. 

Suwell,  Benedict  de,  clerk,  26. 

See  also  Suthwell. 

Suwerk.     See  Southwark. 

,  Isaac  de,  Jew  of  London,  341. 

See  also  Kuthwerk. 

Suwyk.     See  Southwick. 

Swaddeworth,  Robert  de,  153. 

Swaffham  I'rior  [co.  lluntingdon],  353. 

Swafham,  Robert  de,  349. 

,  Walter  de,  249. 

Swaledale,  co.  York,  park  and  chace  of,  G4. 

Swans,  48,  73. 

Swanscombe,    Swenescamp,     co.     Kent,    free 
warren,  lOO,  104. 

Swan.ston,  Sweyneston  [co.  Hants],  122. 

,  hundred  of,  122. 

letters  patent  dated  at,  197,  212. 

Swanton  [co.  Norfolk],  church  of,  337. 

S wanton,  Suanton,  Henry  de,  152. 

,  Master  Roger  de,  354. 

Swathing,  Roger  de,  141. 

Swavesey,  Swaveseve,  Swave.shcye  [co.  Cam- 
bridge], 64," 264,  283. 

Swavesheie,  John  de,  377. 

Swayn,  Sweyn,  Nicholas  le,  280. 

,  Robert  sou  of,  408. 

,  Thomas,  24H. 

Swelle   [co.  Giouce>tiT?],  354. 

,  church  of,  dioce.se  of  Worcester,  32. 

Swenescamp.     See  Swanscombe. 

Swcnham,  Henry   de,  90. 

Swenhangre,  Thomas  de,  468. 

Swot,  Alexander  son  of  Richard,  139. 

Swete,  Nieholas,  90. 

Swetcman,  Jacob,  Jew  of  Northam|)ton,  142. 

Swetesonc,  Walter,  4.'>4. 

Swetinbedde,  Richard,  63. 

Sweyn .     See  S  »  ay  n . 

Sweyneoheved.      See  SwyneBhercd. 

Sweyneston.     See  Swanttoo. 


Swindon  [co.  York],  wood  of,  90,  92,  141. 

Swinefeld.     See  Swinesfeld. 

Swiuesleld,  Swinefeld,  Swynefeld,  Master 
Gilbert  de,  381,  384. 

,  .Mii.-iter  Kichurd  de,  bishop  of  Here- 
ford, 54,  276,  4uj,  517. 

Swiueshead,  Swyuesheved,  425. 

Swiuford,  co.  Stallord.  Roger,  parson  of,  49. 

Swoiiliirde,  Roger  le,  48. 

Swyliiigton,  Robert  de,  61,  258. 

Swyuburu,  John  de,  430,  519. 

Swyudou.     See  Swindon. 

Swynefeld.     See  Swinesfeld. 

Swyueford.     See  Swiuford. 

Swyuesheved.     See  Swiueshead 

Swyuesheved,  Swyusheved,  Sweynesheved, 
GeofiFrey  son  of  Nicholas  de,  290, 
42.1. 

,  Isabella  de,  425. 

Isabella  wife  of  Walter  de,  249. 

,  John  de,  220. 

Walter  de,  220,  249,  290,425. 

Sydenham,  Sidcham  [co.  Devon],  3t'4. 
Syresham,  Sircsham  [co.  Northampton],  481. 
Syston,    Sitheston   [co.    Lincoln],  church    of, 

317.337. 
Sitheston  [co.  Leicester],  40. 


Tachehurst.     See  Ticeliurst. 
Tiickcleye.     See  Takeley. 
Taddington,  co.  Derby,  408. 

,  CO.  Hereford,  361. 

Tadecastre,  Peter  de,  8,  477. 

Master  Robert  de,  8,  124. 

,  ,  presented  to  Skipse,  497. 

Tadynfon.     Sie  Taddington. 

Taf,  Taffe,  Ta[afiFe],  Ta,  Nicholas  or  Nicholas 

de.  51,  2U1,   210,   257,  480,  461. 

Ma.ster  Reginald,  297. 

Taghmonlingbeg,  prioress  and  nuns  of,  325. 

Tahame.     See  Thame. 

Taillour,  Taillor,   Taillur,  Tayllur,  Adam  le, 

139,  245,  433. 
..     ....,  Agnes  wife  of  William  le,  455. 

,  (ieoilrey  le,  3Jl. 

,  Henry  le,  153. 

Hugh  le,  31.5. 

John  le  and  Thoma«  his  brother,  353, 

285. 

Jonhm  le,  282. 

,  Laurence  le,  4.')8,  514. 

Michael  son  of  Robert  le,  96. 

,  Philip  Ic,  11,  26,  305,  396,  404. 

,  Richard  le,  61,  94.  511. 


682 


CJEI^ERAT.    INDEX. 


Taillnur,  &c. — cohI. 

H,.».irt  U;  308.  516. 

Kojrcr  If,  43.  281. 

Sabiiiu  wife  of  IMiilip  U-,  404. 

,  JSiiiion  If,  :\b7. 

Tli..nia.s  le,  UOO,  206,  200. 

Wwlter  le.  100. 

Williau)  If,  93,  492. 

Tnkeh-v.  Tackelcji-  [co.  Essex],  182. 
Takkltve,  William  dc,  308. 
Takoleston.  h'ichard  do,  282. 
Talebot,  (Jilbtrt,  174. 

,  Miles.  473. 

,  William,  343,  347,363. 

,  ....*...  ^^a^ge^y  his  wife,  363. 

Talilchcu   [Tallow,  CO.  Waterford?],  Simon, 

abbot  of.  146. 
Talemache,  William,  274. 
Talesun,  Arnald  de,  437. 
Talgarth  [co.  Brecon],  515. 
Talgarth,  John  de,  127. 
.See  also  Taugarth. 

TalpeiiT,  William,  396. 

Talwonh,  Alice  wife  of  John  de,  340. 

Tame,  Robert  de,  2.58. 

TamiiK«orfh.  >imon  <\(-.  51  fi. 

'i'l»ni">iith,      'ram»i'lli         eii.       \\'ai»i>k.       xmi 

"^lafloid],  .".-Jo. 
T'ciiiat .      Sf-   TaiiN . 
Tanbr',  Bertram,  407. 
Tancard,  Henry  pon  of,  de  la  Roche,  23. 

,  Nicholas  son  of,  314. 

Tancre,  Bertram,  330. 

Tandridge,  Tauregge  [co.  Surrey],  prior  and 

convent  of,  171. 
Taney  [co.  Dublin],  237,  438. 

SeeTany. 

Tankard,  John, 103, 104,  140. 
Tanne,  Ralph,  259,  333. 
Tanuur,  Tanur,  Giles  le,  205. 

,  John  le,  388. 

Reginald  son  of  Robert  le,  411. 

,  Robert  le,  citizen  of  Carlisle,  4,  126, 

Tanregge.     See  Tandridge. 

Tany.     See  Taney. 

Tany,  Tanay,  Taney,   Thany,   142,  236,  239, 

251,  310,  475. 
,  John  de,  475. 

,  Luke  de,  justice  of  forest  this  side 

Trent,  9,   11,  43,  84,  85,  334. 

,  Matthew  de,  437. 

,  Peter  de,  374. 

,  Ralph  de,  273. 

,  Richard  de,  241,  458. 

,  Walter  de,  475. 

Tarrant,    Gunville    Tarrent   Gundeville,     co. 
Dorset,  351,  360. 

Russel,  Tarrent  Russeale,  co.  Dorset, 

351. 

Tarteys,  Roger,  143. 


Tatenhull,  Matthew  de,  171. 

Tatershale,  Tateshale,  Hugh  de,  274. 
,  Robert  de,  7«,  109,  255,  274,  457. 

Tathmon,  William  de,  68. 

Tatintoii,  Peter  de,  86. 

Tattevill  (Tideswell  ?),  co.  Derby  87. 

Tatton,  CO.  Chester,  390. 

,  Old  [co.  Chester],  308. 

Tatyn,  Roger,  103. 

Tauell.     See  Tawell. 

Taugarth,  Reginald  son  of  Peter  de,  123. 

See  also  Talgarth. 

Taulonde,  Thomas  do,  112 

Taunton  [co.  Somerset],  prior  and  convent  of, 
373. 

Taverham,  Peter  de,  48. 

Taverner,  Falcasius  le,  225. 

,  Robert  le,  199. 

,  William  le,  145. 

Tavistock   [co.  Devon],  Robert  de  Campell, 
abbot  of,  157,  159. 

,  Robert,  abbot  of,  155,  4.)8. 

,  abbot  and  convent  of  215,  364, 

Tavy,  St.  Mary  [co.  Devon],  384. 

Tavy,  John,  202. 

Tawe,  John.  45. 

Tawell.  Taiiell.  Master  Stephen  <\f.  .58,  .59,  2.50, 
•->94,  2!t5,  418.  51  I. 

VViiliam  de.  250,  294,  2u:,. 

Tawyuton,  co.  Notts,  87. 

Taxes  and  taxation — 

,  fifteenth,  &c.,  23,  70,  71,  78,  147, 148, 

163,  222,  223,  415,  419,  446,  448,  449, 
462,  499,  500,  .502,  503,  510,  511. 

,  fifteenths,  tenths,  or  tliiitieths,  from 

the  clergy,  .6,  20,  23,  2.5,  27,  71,  83, 
107,  110,  150-152,  161,  164,  177,  183- 
185,  223,  231,  303,  304,  311,  312,   50i. 

,  tenth  in  Ireland,  476. 

,  raised  by  request,  419,  446,  448,  449. 

, ,  in  Wales,  419. 

,  subsidy  for  Wales,  78. 

,  tenth,  &c.,  for  the  Holy  Land,  20,  77, 

227,  231,  244. 

,  ,  seizure  of,  by  the  king,  231. 

,  fifteenth  and  twentieth  from  clergy  in 

diocese  of  Canterbury,  311,  312. 

,  twentieth  from  the  clergy  of  Canter- 
bury and  York,  223,  303,  304,  312. 

,  tax  collector  plundered,  85. 

,  local,  23. 

Taxis,  Roger  de,  374. 

Taxtede,  John  son  of  Adam  de,  94. 

,  John  son  of  Ralph  de,  94. 

Tayle,  John,  153. 

Tayllur.     See  Ta^illour. 

Tedemershe,  Tedmersh,  Thedmers,  Thed- 
mersh,  John  de,  sheriff  of  Oxford  and 
Berks,  44,  71,  150,  158,  171,  179,  183, 
204 

Teford.     See  Thetford. 

Tegan,  Philip,  450, 


GExVEKAL    INDEX. 


683 


Teignton,    Tejnkton,    Tcynton,    co.    Devon, 
445,  .'il3. 

Telpato,  Thilgati',  Master  Novellus  de,  ^37, 

3i'6. 
Tellisford,  T»-leford,  co.  Sormrset,  Ini,  Uo. 
Temeseford.     See  Tt-mpsford. 
Tempest,  Hogir,  Ht*. 
Templan,  Kuight.s.     See  Knights. 

Temple   Bnier   [co    Lincoln],  letters  patent 

datfd  at,  114,  115. 
Templo,  Henry  de,  4H6. 
rempsfonl,    Temeseford,    co.    Bedford,    416, 

520. 
Tendman,  Huiph,  354. 
Tenesy,  Geoffrey,  161. 
Tenmeii,  John,  45. 

,  David  son  of  John,  45. 

Tepekin,  .Matthew  97. 

Teriis,    Teriz,   Terriz,   .\lniatinins,    Araoninus 

or  Anialbimis  de,  412,  421,  438. 

Emericu.s  his  brother,  112,  421. 

Terling,  oo.  Essex,  48,  t<7. 
Termenfechyn  [co.  Louth],  72. 
Terouane,  church  of,  358. 

canon  of.     See  VVisfant. 

Terreford,  Aycardus  de,  363. 
Terriz.  Amalhinus  de,  A'^f^. 

.Sf>e  iiifo   rtrii>. 

Terry.  Audre>».  27'.'. 

John,  and  .Viargei)   l^i^  '»ile,454.  4.j."i. 

lerstau.     See  Teuton. 
Teruin,  Robert  de,  452. 
Tessaunda,  Uichard  son  of,  95. 
Test,  Teste,  Colin,  429. 

,  .Nicholas,  34,  62,  63. 

Ugoliiiu>  son  of  Kubt>itu8,  429. 

Testard,  Laurence,  160. 

,  William,  142,  147. 

Teston  ?  Teistun,  co.  Kent,  180. 

Tettenhale,  Tetenhale  [co.  StaflFord],  deanery 

of,  416. 
Teukebiry.     See  Tewksbury. 
Teuton,  Walerand  the,  knight,  B'J.'J. 
'I'eweng.     See  Twt-nge. 
Tewin,   Tywyiigge  [co.  Hertford],  1 '.».'). 
rewksbury,  I'eukebiry  [co.  (lloucesterj,  350. 

,  abbot  an<l  convent  of,  88. 

,  abbey,  21. 

Teye,  Thomas  de,  24(). 

Walter  de,  149,  238,  436. 

Teynkton.     See  Teignfon. 

Teyntnur,  I'hilip  le,  and  Joan  bis  wife,  306. 

Teynton.     See  Teignton. 

Teynturer,  Kalph  le,  380. 

William  M)n  of  Michael  le,  283. 

,  ,  Siuion  hitt  brother,  283. 

Teyt,  Walt.r,  45. 

Thame,  Tuhaine  [eo.  Oxford],  church  of,  387. 

lettera  patent  dated  at,  6. 

abbot  and  roiivent  of,  193. 

,  abbot  of,  21u. 


Thame,  Richard  de,  235. 

Thames,  river,  111,   182,  250,  276,  478,  482, 

514. 

boats  on,  347. 

Tliauy.     Ste  Tany. 

Tiiuthmeii,  Hugh,  late  bishop  of  .Meatb,  12. 

Thathnuven>.     .See  Taney. 

That  he  h',  74. 

Thauutri,  Bertram  de,  4.»2. 

Theale,  Thele  [co.  Hertford  ?],  145. 

Thebaud,  Thomas,  15. 

See  iilso  MwxxA. 

Theberton  [co.  Suffolk],  392. 
ThecLe,  Matilda,  countess  of,  176. 
Thedemers.      See  Tidnuirsh. 
Thetlemershe,  Thedmers.     See  Tedmersb. 
Thedric,  Hermann  son  of,  171,  184. 

See  also  Thiidrich. 

Theford,  Clement  de,  349. 

,  John  de,  par>ou  of  Wyrefeld,  354. 

Thele.     See  Theale. 
Theleby,  John  de,  414. 
Thelgate.     See  Telgato. 
Theliug,  Philip,  213. 
Thelnethant  [eo   Sutfolkl,  sno 

r.tfr  <l.-.  •i'Ki. 

Theodor*-,  VVilliam  son  nt'.  ••►•I   run^'c.  4  >■,  4?». 
rherle«ind  (jeoffre_>.  •")l{^. 
Thesedal,  Thomas  de,  IS. 
Thestiwardssergant,  Richard,  103. 
Thetford,   Teford    [eo.  Norfolk],  St.  Mary's, 

prior  of,  480. 

,  ,  prior  and  convent  of,  439. 

,  Vincent,  prior  of,  266,419. 

,  leters  patent  dated  at.  154,  l.")5,  202. 

Thetesworth.     Sec  Telsworth. 

Theydeu  Lessington,  co.  Essex,  92. 

Thiard,  Geoffrey,  425. 

Thickhead,    or    Thicket,     Thickeheved     [co. 

York],  165. 

,  prioress  an«l  nuns  of,  165,  427. 

Thidolvesside.      .See  Tilshead. 
Thikesor  [Tixover,  co.  Rutland],  163. 
Thikhevetl.     See  Thickhead. 
Thilingdoune,    Tillingiloune,    co.     Kent,    351, 

360. 

Thinielby.  Thimbleby  [co.  Lincoln],  248. 

Thindon.     .See  Fintdon. 

Thingden.     .Sec  Finrdon. 

Thirkleby.  Thurgelby  [co.  York],  517. 

Thirsk,  Tresk  [eo.  York],  95,  121. 

letters  patent  dated  at,  442,  467. 

Thlammays  (Llanfaes,  Anglesea),  church    of, 
72. 

See  Llanfaes. 

Thlangernou.      .Sec  Llangerniw. 
Thlangoithlau.     .See  Llangollen. 
Thlaiihiigelyn.      Sir  Lhiuwchllyn. 
iblanurrust.     See  Llaurwbt. 


6p4 


aENERAL    INDEX. 


■nilowargu.*,  David  son  of.  521. 

Sff  alio  I.lvwarch. 

Thioil,  Krnr.i'n,  34.3. 

Set-  liloyd. 

Thouias,    fiirl     of   Comwiill,    cliancellor     of 

Henry  II.,  501. 
Thoma.*,  Adam  son  of,  88. 

,  AloxandiT  sou  of,  de  Shiickesburgh, 

475. 
.  ,  ap  Kirith  ap  Gwyn,  3  J 3. 

Brian  son  of,  97. 

GcoflFrcy  son  of,  de  Autrive,  199. 

,  Eynou  son  of,  121. 

,  John  son  of,  89,  398,  406  (2),   413, 

437,  4  10,  487,  488,  522. 

,  ,  de  Maguii  Fransham,  143. 

Leonard  son  of,  286. 

,  ,  de  Bickerinji,  179. 

,  Reginald  son  of,  del  Tuuge,  48. 

,  Richard  son  of,  436. 

Roald  son  of,  178. 

,  Rob<Tt  son  of,  le  Provost,  97. 

son  of  Wyon,  121. 

son  of  Otto,  Joan  daughter  of,  and 

Matilda  her  sister,  180. 
son  of  Walter  son  of  Albricus,  Erne- 

burga  wife  of,  412. 

,  Thomas  son  of,  de  Ilurthwrth,  518. 

,  Walter  son  of,  de  Kilmelog,  337. 

Thomasman,  Robert,  62. 
Thonenv,  Bartholomew  de,  130. 
Thony.     See  Tony. 
Thorcber,  Monaldus,  69. 

,  Peter  his  brother,  69. 

Thore,  Alaa  son  of  Richard,  22. 
Thoresby,  Hugh  son  of  William  de,  262. 

,  Peter  de,  504. 

Thorgrym,  John,  15. 

Thoriton,  Alexander  de,  canon  of  Frithelstok, 

277. 
Thorlakeston      See  Thurloxton. 
Thorlakeston,  Philip  de,  373. 
Thormeston.     See  Thurmaston. 
Thorn  [co.  Devon],  331. 
Thornage,  Thornegge,  co.  Norfolk,  463. 

,  letters  patent  dated  at,  155,  323. 

Thornberg,  John  de,  250. 
Thombury  [co.  Gloucester],  350. 

,  church  of,  17. 

Thomdon,  Thomedon  [co.  Essex],  Ranulph, 

parson  of,  445,  456. 
Thomdon,  John  de,  85. 
Thornebrigge,  co  Surrey?  chace  of,  90. 
Thomebury.     See  Thombury. 
Thomedon.     See  Thorndon. 
Thoraegg.     See  Thornage. 
.Tiometon.     See  Thoruton. 

lomey  [co.  Cambridge],  abbot  and  monks, 
473. 
...,  abbot  of,  369. 
Tan  ..,  abbey  of,  232,  244. 


Thorugham,  William  de,  50 1. 
Thornham,  co.  Norfolk,  490. 

[co.  Norfolk],  222. 

Thornholin  [co.   Lincoln],  prior  and  convent 

of,  197. 

,  Thomas,  prior  of,  512. 

Thornhuli,  John  de,  468. 
Thorntoft,  John  de,  411. 
,  William  de,  and  Robert  his  brother, 

411. 
Thornton  [co.  Leice.ster],  445. 

,  CO.  Gloucester,  park  of,  101. 

in  Spaldinggemor  [co.  York],  363. 

-upon  number,  or  Thoruton  [co.  Lin- 
coln], abbot  and  convent  of,  122,  466, 

480. 

,  prior  and  convent  of,  387. 

,  Walter  de  Hotoft,  abbot  of,  383. 

,  Thomas   de   Ponte,  prior  of,  elected 

abbot,  387. 
[co.  York?],  letters  patent  dated  at, 

491. 
Thornton,  Thorneton,  Alan  de,  20. 
.Gilbert  de,  134,   136,  210,  344,  398, 

400,  401,  451,  455,  457,  488,  512,  518, 

520. 

,  John  de,  439,  498. 

,  Roger  de,  and  Isabella  his  wife,  225, 

365. 

,  Roger  de,  237. 

,  Thomas  de,  119. 

,  Walter  de,  439,  497. 

,  William  de,  198,  385,  387. 

Thorp,  CO.  Northampton,  1. 

,  market  at,  1. 

,  fair  at,  1. 

,  chapel  of,  415. 

,  CO.  Norfolk,  200. 

,  CO.  Nottingham,  446. 

[by  Northampton],  442. 

by  Rothewelle  Hay,  co.  York,  305. 

,  Edemere,  co.  Leicester,  458. 

Thorp,  Thrope,  Trop,  Torp,  Edmund  de,  154, 

373,  377. 

,  John  de,  89,  432,  4.^4. 

,  Master  Robert  de,  204,  253,  336,  398, 

404,  422. 

,  Roger  son  of  Robert  de,  172. 

,  Simon  de,  371,  385,  446. 

,  William  de,  371. 

,  William  son  of  Simon  de,  47. 

Thorp  Edmer,  William  son  of  Hugh  de,  385. 

Thorpel.     See  Torpel. 

Thorperlegh,  Richard  de,  125. 

Thorre.     See  Torre. 

Thorrington,  Thurinton  [co.  Essex],  283. 

Thorwald  the  knight,  envoy  of  Eric,  king  of 

Norway,  322. 
Thory,  Geoffrey,  510. 
Threngeston,  Alan  de.and  Robert  his  brother, 

46. 


GENERAL   INDEX. 


685 


Threseweton  [Threxton,  co.  Norfolk?].  90. 
Thriplow,  Trippolawe  [co.  Cambridge],  288. 
Throcking,  Trocking  [co.  Hertford],  486. 
Throkemanton,  William  de,  11. 
Thrower,  Williaru  le,  49,  50. 
Thudricli,  Walter,  75. 
See  also  Thedric. 

ThurcK.ston,  Thurke'.elston  [co.  Leicester], 
29. 

Thurgelby  [ Thirkleby,  co.  Vork?],5I7. 
Thurger,  William,  153. 
I  huriiiton.     See  Thorrington. 
Thurketelston.     See  'rhurcaston. 
Tburkil,  Kobert,  ami  Johu  bis  brotber,  205. 
Thurkill,  Baitholomew,  45. 
Tburkiud,  Kicbard,  45. 
'I'burlbv,  Tbuilcby  [co.  Liacoln],  466. 
Tburlebt  r,  -Matilda  de,  57. 
Tburloxton,  Tborlakeston  [co.  Somerset], 373. 
Tburniaston,  Tbormeston  [co.  Leicester],  324. 
Tburueston.     See  Tuiweston. 
Tburrock,  Turrock  [co.  Essex],  414,  439. 

,  West  [co.  Essex],  church  of,  362. 

Thurs,  Kicbard  de,  386. 

Thurston,  Scotland,   letters   patent  dated  at, 

439. 
Thrope.     See  Thorpe. 

Tihberton?  Tinberdene   [co.  Worcester],  499. 
Tibbam,  John  de,  274. 
Tihot.     See  Tibotot. 

Tibotot,  Tibbotot,  Tibetot,  Tybotot,  Tibot, 
Kobert  de  or  Kohert,  justice  of  West 
Wales,  84,283,351,354,306,  372,  412, 
414,  416,  430,  458,  402,  40'J,  481. 

,  Kobert,  kut.,  481. 

Tibshelf,  Tybeclu-lt,  co.  Derby,  87. 

Tiby,  Tyby,  Kobert,  233,  239,  246. 

Ticehurst,  Taebehurst,  co.  Kent,  351. 

Tichewell,  Iluj^h  de,  174. 

Tickbill,  Tikebull  [co.  Vorkj,  123,  278,  470. 

gate  of  the  castle  of,  353. 

ciistle  and  honor  of,  54. 

,  king's  mursli  of,  437. 

Tid,  CO.  Cambriilge,  203,  282,  286. 
Tidenham,  Tudenhum  [co.  Gloucester],  517. 
Tideswell  [co.  Derby],  43,  60. 

letters  patent  dated  at,  385,  4o7. 

Tidmarsh,  Thedemers  [co.  Horks],  202. 

Tikebull.     See  Tykebull. 

Tikesourr,  Ueginuld  de,  204. 

Tilbury,    'I'libery,    Tillebiry,    co.   Essex,   296, 

436,  496. 
TilemaD'ito-i.     .Sep  Tilinanston. 
Tilio.      See  TyUc. 
Tillebrok.  Nta.oter  (iuy  de,  parson  of  IIonytoD, 

167. 
Tillebury,  Tillebery.  Deny*  de,  339,  340,  440, 

496. 
Tillere,  .MattbeiT  le,  409. 
TiUio.      See  lylio. 


Tilly,  Tylly,  Robert  son  of  Ralph  de,  329. 

,  Tboraan,  234. 

.SVe  also  Tylye. 

TilmanstoD,   Tilemmston,    Tylemanstou,   Sir 

Kofjer  de,  337,  431,  466,  520. 
Tilney,  c(».  Norfolk,  318. 
Tilshead,  Tydolveshyde    [co.   Wilts],  church 

of,  38,  487. 
Tiltou,  Master  Roger  de,  79. 
Timbremongre,  John  le,  199. 
Tinberdene  [Tibberton,  co.  Worcester?],  499. 
Tiudale,  CO.  Northumberland,  346. 

,  liberty  of,  29. 

,  king's  land  of,  430. 

,  king's  baililf  of,  395. 

Tineleside,  co.  Cumberland,  chace  in,  209. 

Tiueuiuth.     See  Tynemouth. 

Tingewyk,   Tyngewik,    Tyngewych,   John  do, 

130,  •i82,  470. 

,  Geoffrey  de,  214. 

Tint;igel,  John,  429. 
John  de,  442. 

Tinterne,  brother  Nicholas  de,  12. 
Tii)perary,  Tiperari,  372,  373. 
Tipperary,  co.,  37,  257. 

,  sheriff  of,  201. 

Tirburn'.     See  Kilmore. 

Tirintou,  church  of,  483. 

Tiron,  T^run,  Fnince,  abbot  of,  130,  352. 

Tirt,  Richard,  1-13,  144. 

Tisbury,  Tissebury  [co.  WilU],  382. 

Tissebury.     See  Tisb.iry. 

Tistur,  John  son  of  Geoffrey  le,  161. 

Titcbfield,  Tychefeld  [co.  H;iuts],  157. 

abbot  and  convent  of,  157,  336. 

Tithe,  191,  402. 

Titnesoveres,  Thomas  de,  21*6. 

Tittele,   Tjttelec,   William   de,  456,  514,517, 

521. 
Tittesworth,  Thetesworth  [co.  Stafford],  137. 
Tixover,  Thikesor  [co.  Rutland],  163. 
Tobosoygnc,  Richard,  312. 
Tobyns,  John,  489. 

Tockinj;ton,  Tokynton,  co.  Gloucenter,  139. 
Tod,  Ualph,  145. 
Toft  [co.  Lincoln],  481. 

[co.  Lincoln?],  church  of,  463,  496. 

Tort,  l.subella  de,  51ti. 

Elena,  Joan  and  Margery,  daughters 

of  Isabella,  511. 

,  Ko^er  de,  aiiaa  Richerus  de,  511. 

Toft  .Monks,  co.  Norfolk,  325. 

Toftes,  Adam  do,  441. 

,  KogiT  de,  justice  to  deliver  Norwich 

gaol,  23,  80,    88.  260,    261,  283-287, 

405. 
Tokynton.     Sec  Tockington. 
Tokynton.  .Matthew  de,  155. 
ToUe,  John.  33. 
Tollvsbury  [co.  Essex],  church  of,  804. 


G8(; 


GENERAL    INDEX. 


Toll^huntc  0«Tnon.  co.  Essex,  U4. 
ToluKO.      Srr  'r<iiilousc. 
Tolj.  Thoma«,  126. 
Tolvmer.  (fooffr.y,  3.11. 

Tomb  of  St.  K<linnni),  tint's  for  weights  and 
iiioasiires  pi\i'n  to  decoration  of,  178. 

Tombr.ipjre.     Srr  Tuiibridge. 

Touewtll,  Kalp»i  do.  lu3. 

ToDT,  Touncv,  Tounv.Toni,  Thony,  IJivlph  de, 

4.3,    16:.    164.'  271,  274,  27.5,  279,  293, 

317. 
retronillii  dc,  20. 

Top.  IKiiry,  153. 

Topshaiii,    TDpesliuin    [co.  Devon],  port    of, 

2'1,811. 
Torel,  A!ice  wife  i.f  William,  335. 
TtTDemir',   Turnemyre,    Master    William   de, 

late  nia-ter  ot  the  money,  11,  111. 
Torp.     See  Thorp. 

Torpel,  Thorpel,  co.  Northampton,  114,  421. 
letters  patent  dated  at,  384,  385,  387, 

388. 
Torre,  Thorre  [co.  Devon],  abbot  of,  16. 

,  abbot  and  convent,  162,  242,  243. 

,  Nicholas  de  la,  153. 

Torsy,  Walter,  215,  217. 

Tort,  Thomas,  408. 

Totenbam,  William  de,  1,  4. 

Totcpeny,  William,  279. 

Toth,  Robert,  145. 

Toiham  [co.  P's.sx],  letters  patent  dated  at, 

322,  3-23,  332. 
Tothill,    Tutele,    Tuttele,    co.   Lincoln,  432, 

465. 
Totnes,  Totteneys  [co.  Devon],  458,  514. 
Toucestre,  Hugh  de,  191. 
Touch',  Alan,  97. 
Toucheby.     See  Toutheby. 
Toulouse,  78,  362. 

Toune,  William  son  of  William  atte,  161. 
Touny.     See  Tony. 
Tourk,  Jacob  le,  224. 
Tournais  ?  Tunioys,  Brabant,  431. 
Tours,  Robert  abbot  of  the  greater  monastery 

of,  475. 
Tousi,  Henry,  4C4. 
Toutheby,  Benedict  de,  29. 

,  Gilbert  de,  418. 

,  Philip  de,  319. 

Tower  of  London.     See  London. 

Towns,   newly    laid    out.      See   Winchelsea, 

Ihamme,  Gotowre. 

,  taken  into  the  king's  hand,  423. 

....    ...     See  London,  Sandwich,  York. 

,  granted  at  farm,  62,  217. 

common  of  pasture  in,  24. 

,  collection  of  tallage  in,  23. 

,  regrators  in,  25. 

protection  for  burgesses  and  artificers 

of,  29,  69. 

,  preventing  a  market  being  held,  37. 


Town* — cnnt. 

restitution  of  mayoralty,  70. 

,  royal  assent  to  the  election  of  mayors 

after  they  have  performed  fealty,  77. 

,  500/.    fine   on    Bristol   for    contempt, 

178, 184. 

I):irtition  of  waste,  200. 

,  commission  as  to  quarrel  between  the 

archbishop  and  citizens  of  Canterbury 
touching  market  stalls,  289. 

,  nuisance  of  coal  smoke  to  be  abated, 

296. 

restitution  to   abbot  and  convent  of 

Thorney  of  2()s.  a  year  from  the  town- 
ships of  Alwalton  and  Fletton,  which 
the  abbot  used  to  receive  towards  the 
100s.  farm  paid  by  him  for  the  hun- 
dred of  Normancross,  473. 

Tracy,  Matild.i,  106. 

TiaiUy,  Walter,  235. 

Tralee  [Traylli,  co.  Kerry  ?],  murage  for,  236 

Trattemuth,  Tridermude,  Dulekin  de,  Aukelin 
de,  171,  205. 

,  Dulcinus  de,  184. 

Travers,  John  le,  205. 

,  Laurence,  317. 

Traylli.     See  Tralee. 

Treasure  trove,  504. 

Tredegold,  Walter,  307. 

Tredington-upon-Stour  [co.  Worcester],  let- 
ters patent  dated  at,  424. 

Treeuge[Tring,  co.  Hertford?],  Gilbert,  parson 
of,  267. 

Tref  berneth  under  Breydin,  343. 

Tregonek,  225. 

Tregony,  Nicholas,  sub-prior  of  Merton,  to  be 
prior,  488,  490. 

Tregory,  Nicholas  de,  prior  of  Merton,  490. 

See  also  Tregony. 

Tregoz,  Mabel  wife  of  John,  302. 

,  John,  271,  452,  454. 

Trehainpton,  Ralph  de,  124. 

Treiagu,  John,  265. 

Treiaku,  John  de,  255. 

Treiuge,  Nicholas  de,  237. 

Trelosk,  Trellosk,  Andrew  de,  3,  225,  522. 

Trematon,  Trementon,  co.  Cornwall,  park  of, 

41. 
Trementon.     See  Trematon. 
Trenchard,  William,  458. 
Trent,   justice  for  forest  this  side.      See  Le 

Sirange,  Tany. 

,  forest  beyond,  justice  of.    See  Vescy. 

,  beyond,  justice,  479. 

,  escheator  this  side.     See  Bray. 

escheator  beyond.     See  Norman ville, 

Harlegh. 

,  weirs  on,  407. 

,  ,  free  fishery  in,  520. 

Treour,  Philip  le,  and  Joan  his  wife,  297. 
Tresk.     See  Thirsk. 


GENERAL   INDEX. 


687 


Tresk',  Robert  de.  76,  209. 

Trcuedine.ston,  Ireland,  pontage  for,  169. 

Truiim.     See  Trim. 

Trevan  [Wales],  401,  512. 

Treverbin.  Walter  de,  239. 

Trevern  [  I'reweru,  co.  Deubigh?],  67. 

,  l>-iters  patent  dated  at,  67. 

Tre/cyi'hyii,  45'J. 
Trevor.  Thomas  le,  31. 
Trewclove,  i'lionias,  152. 
Treweru.      See  Trevern. 
Treyll>,  Walter  de,  486. 
Tre}Iurk,  Andrew  de,  512. 
Tribel,  Nicholas,  118. 

William,  118. 

Tricche,  Wiliium,  464. 
Tridermu<le.     -SVe  Tratttrmuth. 
Tridermu<le,  205. 
Trijr',  John,  45. 

Waller,  96,  209. 

Trikingham,  Alexander  de,  49,  91,  95. 
,  blaster  Hugh  de,  245. 

Trillawe.     See  Trillowe. 

TriUe,  Robert,  40. 

Trillegh,    Trillek,    I  rilleyk,    in    Netherwent, 

Wales,  351,  359. 
Trillet,  Rol)ert  de,  130. 
Trilleyk.      .S>p  Trillegh. 
Trillowe,  TriiluAc,  Philip  de,  247,  519. 
Trim,    Treum,    Trum,     Trym,     co.     Meatb, 

Ireland,  church  of,  61,  68. 

,  William,  canon  of  St.  Mary's,  248. 

murage  for,  336. 

Tring.Treenge  [co.  Hertford],  Gilbert,  parson 

of,  267. 
Tripoli,  bi.Mhop  of.     See  Pynea. 
Trippelawe.     .See  Thriplow. 
Trirolitanum.     See  Tripoli. 
Tri.steMcrmod.     .SVe  Castle  Dermot. 
Tritegteldennot.     See  Castle  Dermot. 
Trocking.      .SVe  Throcking. 
Tronage  of  Lincoln,  404. 
Tront,  Henry,  249. 
Trop.     .See  Thorpe. 
Tropinel,  Edmund,  435. 
Trosford,  William  de,  315. 
Trosselove.     See  Trusselove. 
Trot,  (Jilbert,  284. 
Troubrigg.     See  Trowbridge. 
Trous.     See  Trov7§e. 
Trowbridge,    Troubrigg,   co.    SomefBet,  chace 

of,  4.'.H. 
Trowell  [co.  Nottingham],  94. 
Trowell,  Robert  du,  93. 

,  William  de,  93. 

Trowi,e,  TrouH,  co.  Norfolk,  222,  341. 
Truda,  Giles  son  of,  .'J22. 
Trudy  man,  Henry,  510.  • 

Trum.     See  Trim. 


Trumpe,  Ralph,  31. 

, ,  Simon  his  son,  31. 

N'igel  son  of  Simon,  31,  32. 

John  son  of  Nigel,  31,  32. 

Trumpcton,  Trumpenton,l'eter  de,  and  Matilda 

his  wife,  21u. 
Roger  de,  11,  239,  246. 

Trumpiiigton,     Trumpiton,    co.     Cambridge. 
415. 

Nicholas,  parson  of,  415. 

(jiUs  son  of  Roger  de,  415. 

Trumpytou,  (Jiles  de,  434. 

.See  also  Trumpeton. 

Tnisliare,  Trusstliare,  William.  61,  94. 
Trusseharo.     See  Triishare. 
Trussel,  Roysia,  15. 
Trusselovc.  Trosselove,  Richard,  40. 

Uobei-t,  144. 

Trubtmor,  Ireland,  51. 
Trym.     See  Trim. 
Tuace,  Roger,  1 12. 
Tuaui,  archbishopric  of,  194. 

,  William  archbishop  of,  324,  381. 

Tuchot,  Thomas,  265. 

Tudiniiani,  Tudeluim,  Tudliam,  Henry  de,274. 

,  Roger  de,  140. 

...  William  de,  263,  355,  371. 

Tudeiihain.      Sff  Tidenham. 
Tu  ler,  Amadok,  343. 

ap  Groniio,  343. 

,  Richus  ap,  517. 

Tughall  [co.  Northumberland],  64. 

Tuicham.     See  Twithain. 

Tuitham.     See  Twitham. 

Tuke,  Walter,  265. 

Tulhus.     See  Tuluse. 

Tulle.  William,  65,  206. 

Tuluse,  Tulhus,  Roger  or  Roger  de,   103,  104. 

140. 
Tumbrell  and  pillory,  200,  206. 

Tuubriilge,      Toiiebrugge,      Tuuebrigge,     CO. 
Kent,  94,  351,  476. 

,  castle  and  honor  of,  352,  360,  361. 

,  i)rior  of,  476. 

Tuuge,  William'  son  of  Benedict  del,  48. 

,  William  son  of  Theodore  del,  48. 

Reginald  sou  of  Thomas  del,  48,  49. 

Henedict  son  of  Roger  del,  49. 

Tunstall.  Gilbert  de.  487. 
Tuustall  [co.  York],  189. 
I    Tuiistead,  Timsted,  co.  Norfolk,  113. 
,  church  of,  1 13. 

Tunsted,  William  son  of  Walter  de,  43. 
I 
I    Tur,    Turr\,    Turri,    Thomas   Klys   de   la,  803, 

'  3I»H. 

'    Turaldi,  John,  138. 

Turbervill,  Turbervyll,  'Turbcvill,  Geoffrey  de, 
I  461. 

Hugh    de,    79.    83,    85,   91.    184.  211, 

230,  253,  267,  30l,  367.  368,  393. 


GENERAL   INDEX. 


TiirlxTTill,  &c. — eon'. 

Hugh  iK'.conntftbleof  the  castle  of  La 

IkTO,  ac". 

Uufih  dc,  ami  Jo:in  his  wife,  4J3. 

,  Thoniim  (!>•,  '-'-JO. 

Turhiit,  Uohcrl,  117. 

Tun-bile.     See  Turville,  Turberville. 

Turf,  right  to  dig  in  anciiiit  douu-sne,  208. 

Turj:esius,  Heury   liou  of,  de  Stokes  Aubeny, 

101. 
Turgot,  Anketil,  -143. 
Turk,  Hobert,  .^rT. 
Turuccurt,  Henry,  97. 

WiUiain,  3J0. 

Turneujyre.     See  Tornemire. 
Turner,  Peter  le,  34'J. 

Roger  le,  215. 

,  Thomas  le,  144. 

Turnoys,  Brabant,  431. 
Turpiu,  Johu,  304,  315,  331. 
Turri.     See  Tur. 
Turrok.     See  Thurrock. 
Turry,  John,  299. 

Thomas  Ells  de,  303. 

See  also  Tur. 

Turs,  Thomas,  310. 

Turvile,  Turevile,  Peter  de,  1 88. 

,  Richard  de,  235. 

Turvill,  Turevill,  Robert  de,   master  of  the 

Knights  Templars  in  England,  19,  20, 

77,  251,  293,  296,  399. 
Turweston,     Thurueston,    co.    IJuckingham, 

417. 
Tutbury,  Tuttebury  [co.  Stafford],  385. 
,  chapel  of  St.  Marj-  in  the  castle  of, 

385. 

honor  of,  235. 

T«te,  Richard,  384. 

Tutele   in   Lindsey    [Tothill?]    co.    Lincoln, 

432. 
Tuttebiry,  William  de,  216. 
Tuttele  [Tothill,  co.  Lincoln?],  465. 
Tuttenleye,  William  de,  517. 
Tuyt,  John  de,  51. 
Tweed,  river,  429. 
Twenge.     See  Tewin. 
Tweuge,  Tweng,  I^ucy  daughter  of  Robert  de, 

179,  180,  213. 

,  Nicholas  de,  490. 

,  Robert  de,  196. 

Twitham,  Tuitham,  co.  Kent,  361. 

Twiverton,  Twyverton,  co.  Somerset,  101, 140. 

Twyngge.     See  Tewin. 

Twynham.     See  Christehurch. 

Twynsted,  William,  245. 

Twyselton,  Walter  de,  239. 

Twyverton.     See  Twiverton. 

Tyays.     See  Tyeys. 

Tybechelf.     See  Tibshelf. 

Tybotot.     See  Tibotot. 

Ty bourne,  Tyburn,  173. 


Tybsedaii,  31. 
Tycheburn,.Iohn  de,  122. 

Tychefold.     Sre  Titchfield. 
Tychefeld,  Richard  de,  15. 
Tyd.     See  Tid. 
Tydcswell.     See  Tideswell. 
Tydolveshide.     See  Tilshead. 
Tydolveshyde,  Henry  de,  327. 
Tye,  William  de  la,  284. 
Tyejs,  Tyays,  Andrew  le,  489. 

,  Baldwin  le,  245. 

,  Franco  le,  116. 

,  Henry,  273. 

,  John  le,  440,  468. 

TyflFord,  William  de,  120. 
Tykehull.     See  Tickhill. 
TykehuU,  Tikehull,  John  de,  72. 

,  Nicholas  de,  158. 

William  de,  337,  492. 

Tylemaueston.     See  Tilmanston. 

Tylio,  Tilio,  Tillio,  Master  Arualdus  Lupi  or 
Lupy  de,  289,  303,  308,  462,  463. 

Burgasius  de,  462. 

Tylton,  John  de,  227. 

Tylye,  Matilda  daughter  of  William,  512. 

,  Adam  de,  512. 

See  also  Tilly. 

Tynache,  Tynagh,  James,  109. 

,  Lapus,  179,  232,  337,  409. 

Tynachi,  James,  merchant  of  Florence,  233. 

Tyndale.     See  Tindale. 

Tyndale,  John  de,  463. 

,  Thomas  de,  392. 

,  William  de,  414. 

Tynemouth,  Tinemuth,  co.  Northumberland, 
453. 

,  prior  of,  453. 

Tyngehurst,  Peter  de,  50. 

Tyngewjch,  Tyngewyk.     See  Tiugewyk. 

Tynghurst,  William  de,  abbot  of  Stanlegh  in 
Wilts,  250. 

Tyrun.     See  Tiron. 

Tysoe,  Tysho  [co.  Warwick],  394. 

Tysum,  Thomas,  86. 

Tyttelee.     See  Tittele. 

Tyversand,  Robert,  297. 

Tywe,  Joan  de,  8. 

Tywyngge.     See  Tewin. 


u 


Ubbeston,   John    de,    usher    of    the    king's 

chamber,  67,  233,  245. 

,  Matilda  de,  85. 

Uberti,  Duracius,  250. 

See  Huberti. 

Ucheldre,  Hugheldref,  Huweldref  [co.  Mont* 

gomery],  396,  457, 


GENERAL   INDEX. 


689 


irdde8toD,  O.ldeston,  Odeston,  E'ias  de,  4r<,  48. 

,  abduction  of  his  wife,  208. 

Udlestun,  Johu  de,  246. 

Uffington    [co.    Btrks],   letters  patent    dated 

at,  423. 
Uffington.     See  Offington. 
Uffintcn.     See  Uffington. 
Ufford  [co.    Northampton],   church    of  432, 

442. 
Ufford,  Master  John  de,  bishop  of  Enachdune, 

59,  129. 

,  Robert  de,  justiciary  of  Ireland,  1,  18, 

51,  52,  74,  163,  323,  352,  383,  475. 

Robert  de,  475. 

,  Margaret  his  daughter,  475. 

Ufton?  Ulghton.  Oluftou,  co.  Warwick,   118, 

382,384. 
Ugborough,  Uggebenve  [co  DeTon],  78. 
Uggebrok,  Alan,  141,  200. 
Uiey,  Iwelegh  [co.  Gloucester],  280.  • 
Ulghton.     See  Ufton. 
.^r,        Ulghton,  Thomas  son  of  Gervase  de,  382. 
Ullesby,  Adam  de,  509. 
fi^     Ulster,  lands  in,  68. 

Ulverscroft,  Ulvescroft  [co.  Leicester],  prior 

of,  29. 

,  prior  and  canons  of,  40. 

Umframvill,   Uuifraunvill,  Umlraviil,   Gilbert 

de,  29. 

,  ,  earl  of  Anegos,  206. 

,  William  de,  65,  206. 

Umhagh,  Henry  de,  333. 

Uncle,  Walter,  37,  267,  314. 

Underberewe,  Andrew,  287. 

Underwater,  John,  97,  99. 

Underwode,  Nicholas,  53,  121. 

Unstone  ?  Hunsedon  [co.  Derby],  41. 

Upaven,  Henry    de,    parson  of    Caumpeden, 

108. 

Upavon,  Upaveue  [co.  Wilts],  208. 
Upluatham,  Huplithum,  co.  York,  99,  105. 
Uplythum.     See  Upleatham. 
Upmelecumbe.     .See  Melcomb. 
Uppehull,  John,  302. 
Upston,  Walter  de,  255. 
Upton,  Upton  [co.  Berks],  338. 

[co.  Northampton],  421. 

,  chapel  of,  415. 

Upton,  Noble,  co.  Somerset,  203. 
Upton,  Hugh  de,  101. 

,  Juliana  wife  of  William  de,  204. 

Upwere  [Ware,  Upper,  co.  Hertford  ?],  145. 
Urbe,  Master  .John  do,  493. 
Urebfont,  Ercheffunte  [co.  Wilt.s],  483. 
Urry,  Richard  152. 

,  Stephen,  489. 

Urtiaco,  Henry  d<',  272,  4  JS. 

,  Walter  de,  354. 

Use.     See  Uuse. 

Useflet.     See  Ouiefleet. 

Usk  and  Ciirlion,  honor  of,  859. 

,*   /■         65014, 

/ 


Usk,  Wales,  351,  359. 
Usser,  Ussher,  John  le,  494. 

,  Richard  le,  521. 

,  Roger  le,  and  Idonia  his  wife,  238. 

Simon  le,  34o,  424. 

,  Master  Thomas  le,  480. 

See  a/so  H  ussher. 

Uston,  Ralph  de,  29. 

See  also  f^uston. 

Utlagh,  John,  21. 

Utrecht,  Utrig,  Utrit,  184,  205. 

Utrit,  Hermann  sou  of  Gerard  de,  205. 

Uvereholm.     See  Holm. 


Vaal,  Walter  son  of  GeofTrey  del,  127. 

See  also  Val. 

Vabadon,  Ralph  de,  160. 

Vache,  Richard  de  la,  80,  192. 

Vacher,  John  le,  93. 

,  William  le,  498. 

Vado  Petroso.     See  Stony  Stratford. 
i    Vagabonds,  commissions  as  to,  66,  256. 

Vagh',  Joan  wife  of  Gilbert  le,  125. 

Christina  her  daughter,  125. 

Vaghan,  Waghan,  David,  121. 

,  Hoel,  14. 

Ithel.  343. 

,  Keuewrek,  121. 

,  Meiler,  121. 

,  Robert,  343. 

Yervorth,  121,343. 

Vaillant,  John,  285. 

Val,  W:  Iter  du,  mayor  of  Winchester,  admis- 
sion of,  196. 

See  also  Vaiil. 

Vale-Rojal  [co.  Chester],  32. 

abbey  of,  !13. 

abbot   of,   32,    62,   66,   69,    137,    169, 

223. 

Robert,  a   lay    brotln-r  of,  sometime 

escheator  of  Chester,  391. 

:      Sec  also  Valle  Ri-gali. 

,  letters  patent  deted  at,  74. 

Valencia,   Agnes  de,  227.  252,  269,270,302, 
304,  316,  391,  413,  4  19. 

,   Joan    wife  of  William  do,  53,    121, 

299.  .l.'JO,  39^,  424. 

,  U  iilian«   lie,  earl   of    Pembroke,    the 

king's  uncle,  30,  H3,  4-*,  53,  82,  121. 
126,  145,  233, 2  «7,  240,  242,  251-253. 
2f.l,  277.  299,  311.  312,  32K,  3:10,  340, 
34"),  375,  398,  440,  148,  452,  467,  463, 
46:),  472.  480.  510,  5i2,  513. 

VbUth,  Nicholas  de,  427. 

Valoyns,  Robert  alian  William  de.  409. 

Vttlejs.      See   Wuleys. 

X    .\ 


GiHJ 


GENERAL  INDEX. 


Valle,  John  de.  49?. 

Philip  de,  493. 

Kohcrt  de.  8,  17,  107,  252,  331.  857. 

,  WnltiT  do,  51. 

,  ,  major  of  Winchester,  47. 

Valle  Crucis  [co.  Denbigh], abbot  and  convent 
of,  73.  82,  117,  1.50. 

Valle  Dei,  de.     Src  Vaudey. 

Valle  Kepali,  Robert  de,  escheator  in  co, 
C'htstor.  391.  429,  471. 

Vallet,  Thomas,  95, 

Vallibus,  Catherine  de,  346. 

.John  de,  justice  in  oyre,   18,  22,42, 

43.  69,  78.  85,  86,  89,  96,  100,  111, 
112,  122,  129,  140,  152,  160,  167,  174, 
187,  197,  200,  201,  207,  209,  213,  216, 
220,  223,  243,  255-257,  259,  264,  266, 
28-.>,  325,  363,  366,  369. 

,  Roarer  de,  V.5,  286, 

,  William  de,  435. 

Valloigiies,  Gunnora  de,  371. 

Valoignes,  Robert  de,  42. 

,  Waresius  de,  472. 

,  ,  Master  Peter  his  brother,  472. 

,  William  de,  472. 

Vaudey,  abbot  of,  186,  299,  439. 

,  abbot  and  convent  of,  491. 

Vans  Alexander  le,  341. 

John  de,  89. 

,  William  le,  517. 

Vavasour,     Vavasur,     Vavasseur,     Vavazur, 

Vavessur,  John  le,  88. 
,  Jordan  le,  338. 

,  William  le,   13,    157,    185,  237,  846, 

261,  265,  383,  461. 
Vedue,  Emma  la,  178. 
Veel,  Vel,  Robert  le,  147,  353,  363. 
Veer,  Hugh  de,  240,  246,  362,  376,  466,  503. 
,  Robert  de,  earl  of  Oxford,  97,  234, 

301,416. 

, ,  Alice  his  wife,  173. 

,  Robert  de,  301. 

Vel.     See  Veel. 
Velyn,  Philip,  450. 
Vene,  Roger  de  la,  145. 
Venele,  Geoffrey  de  la,  95. 
Veneter,  Vyueter,  John  le,  219. 

Richard  le,  400. 

See  a?so  Vintner. 

Venis'in  reserved  in  a  grant  of  a  park,  164. 
V'enoyz,  Matthew  de.  knt.,  188. 
Vento,  Society  of  Beltrameni,  de,  261. 

,  Huberlinus  de,  261. 

Ventrer.     See  Veutrer. 
Venur,  Alexander  le,  421. 

,  Alice  wife  of  Thomas  le,  99. 

,  Henry  le,  93. 

,  Henry  son  of  Adam  le,  95. 

,  Johnle,  95,  173. 

,  Richard  le,  168,  170,  355. 


Venur — cont. 

,  Robert  le,  403,  455. 

,  William  le,  365. 

Vonyot,  Hermann,  205, 

Verdon,  Verdun,  Adam,  97. 

,  Matilda  de,  78. 

Nicholas  de,  168. 

,  Robert  de,  81,  143,  159,  209. 

,  Roger  de,  443. 

,  Theobald  de,  constable  of  Ireland,  57, 

60.  77,  87,  131,  132,  134, 157,  172,  248, 
317,  326,  354,  355,  431,  449,  452,  454, 
478,492,  503. 

,  Thomas  de,  131,  157. 

,  Thomas,  97. 

,  William,  97. 

Verly,  William  de,  324. 

Verney,  Verny,  Henry  de,  223. 

,  John  de,  18,  275. 

,  Master  John  de,  19. 

Vernoun,  Vernun,  John,  475. 

,  Richard  de,  470. 

,  Richard  his  son,  47C. 

,  Robert  de,  270. 

Vernoyl,  Henry  de,  390. 

Versis,  Reymond  de,  4. 

Vescy,  Vesci,  Agnes  de,  76,  277. 

,  Isabella  wife  of  John  do,  375,  382, 

409,  410,474,  476. 

,  John  de,  Secretarius  Regis,  justice  of 

the  forest  this  side  Trent,  brother  of 
William  de,  8,  10-12,  24,  64,  114,  115, 
145,  175,  177,  222, 229,  289,  320-322, 
340,  347,  356,  427,  505,  507. 

,  John  de,  creditors  of,  320,  356. 

,  John  de,  knt.,  late  secretary  and  coun- 
cillor of  the  king,  347. 

,  John    de,  constable  of  Scarborough 

Castle,  320. 

,  John  de  son  of  William  de,  justice  of 

forest  this  side  Trent,  427,  505,  507. 

, ,  son  of  William  de,    appointed 

justiciary  of  Ireland,  385,  388. 

,  William  de,  justice  of  the  forest  be- 
yond Trent,  afterwards  justiciary  of 
Ireland,  179,  181,  215,  220,  222,  252, 
320,  330,  S40,  365,  372,  375,  382,  385, 
387,  388,  391,  397,  401,  402,  405,  414, 
416,  438,  446,  4'J2,  507. 

,  William   de,  appointed  justiciary  of 

Ireland,  385,  387,  388. 

,  William,  brother  of  John,  222. 

Vesk,  Alice,  208. 

,  Robert,  107,  208. 

,  ,  Joan  his  wife,  208. 

Veteri  Monasterio,  Richard  de,  404. 

Veteri  Ponte,  Nicholas  son  of  Robert  de,  29. 

Veteri  Terra,  Master  Robert  de,  5 1 3. 

Veutrer,  Roger  le,  143. 

Veyle,  John  la,  274. 

See  also  Vyel. 

Veym,  John  le,  474. 


GENERAL   INDEX. 


691 


Veaano,  Master  Giffred  de,  canon  of  Caiubray, 
clerk  of  the  pop^'?.  chamber,  pupal 
nuncio  and  agent  for  the  business  of 
the  Holy  Land,  226,  227,  231,  244, 
494,495. 

Vian.     See  Vienne. 

Vicia,  Master  Bejamund  de,  30,  241,  321. 

Master  Ba)aniiind  de,  pope's  nuncio 

for  Scotland,  241. 
...  ,  Ma.ster  Bajmund  de,  canon   of  Este, 

321. 

Vice,  Master  Peter  Amaldi  de,  357. 

...,  Paganel  de,  496. 

Vienna,  Vienne,  Vieiie,  Vyenna,  Vian,  Hugh 

de,  120.  174,  207,  324,  480,  508. 

,  John  de,  240,  424. 

John  de,  king's  pantier,  381. 

,  Sir  Luke  de,  303,  308,  330,  346,  376, 

514,  515. 
Vigerus,  John,  21. 
Vigia,  William  de,  354. 
Vik'.     See  VVichio. 

Vileroye,  John  de,  esquire,  attorney  of  Ed- 
ward I.,  6. 
Vilers,  Geoffrey  de,  97. 

John  de,  34. 

Villa,  William  de,  356. 

Villa    Alvredi,    John    son    of    Nicholas   de, 

380. 
Villa  Franca,  Conrad  de,  canon  of  Liege,  226. 
Villeins,  383,  415. 
Vilur,  Matthew  le,  9. 
Vincent,  Vyncent,  Kichard,  105,  112. 
Vinege,  William  de  la,  15. 
Vintner,  Henry  the,  .179. 

,  Adam  the,  379. 

See  Veneter. 

Virgilii,  Muster  Fulk,  319. 

Virly,  Henry,  314. 

Vives  or  Vivus,  Aaron  son  of,  Jew  of  Edmund 

the  king's  brother,  sfi,  350,  379. 

son  of  Mosseus,  Hagin  son  of,  4. 

Auntera  wife  of,  366. 

Vivon',  John  de,  389. 

Vivonia,  Joan  de,  409,  481. 

Voidance    of    abbeys,    king's    right    during, 

79,  122,  l.<5,  l(i2,  2-.^2.  471. 
fines   paid  for  exenuition  frotu  king's 

right  during,  75,  146,  150,  338. 
Volator,   William,  called,  canon  of    Bayeux, 

348,  428. 
Voleye,  Henry  de  la,  131. 
Voile,  Thomas,  43. 
Volta,  Giles  de,  79. 
VoyI,  David,  343. 
Vulpelli.  Labrus,  394,  4H4. 
Vyel,  John,  281. 

See  also  Veyle. 

Vyehir,  Nicholas  Ic,  204,  2u5. 
Vyenna.     See  \'icuna. 
Vyker,  Simon  sou  of  Henry  Ic,  94. 
Vykio,  Vik".      See  Wichio. 


Vyllard,  John,  342. 
Vyncent.     See  Vincent. 
Vyneter.     See  Veneter. 


w 


Wabay,  Master  Gunfrid,  burgess  of,  21. 
Wabrunne,  William  de,  521. 

See  Wey bourne. 

Waccliu.      See  Wasceliu. 

Wachet,  William,  37. 

Wadde,  Adam,  454. 

Waildesdon,     Wottesdon,     co.     Buckingham, 

church  of,  483. 
Wadding,  Edmund,  283. 
Wade,  Master  Henry,  the  queen's  cook,  29, 

52,  70,  157,  179,  239. 

,  Ivo,  255. 

,  John,  153. 

Thomas,  118. 

William,  47. 

Wadeworthe,  Hugh  de,  84. 

Wndsworth  [co.   York],  letters  patent  dated 

at,  427. 
Wafre,  Mabel  la,  abbess  of  Godstow,  108. 

Robert,  305. 

Waghan.     See  Vagban. 

WahuU,     See  Odell. 

Wake,  Baldwin,  20,  30,  35,   40,  44,   52,  53, 

163. 

,  Godwin,  400. 

Hawisia  wife  of  Baldwin,  38,  53,  160, 

163,  180,  182. 

,  Joan  wife  of  John.  445. 

,  John  son  and  heir  of  Baldwin,  30,  86, 

180,  182,  302. 

,  Ralph,  253. 

Wakcriiig  [co.  Essex],  145. 

,  (ireat,  co.  Essex,  64. 

,  church  of,  415. 

Littlo,  CO.  Essex,  64,  304. 

Wakcrley  [co.  Northampton],  church  of,  385. 

Wakerleya,  I'cter  de,  82. 

WaUerswick,  Walberdcsw;!-,  co.  Suffolk,  42. 

Walburiie.      See  Welborne. 

Walcott,  WaKcote  [co.  Worcester],  482. 

Walda.     Sir  Weald. 

Walda,  Simon  de,  1 20. 

,  Richard  de,  235. 

Waldegrave,    Richard    de,   constable    of  the 

T<.wer.  54,  fiO,  229,  201,  384, 
Walden.  Humphrey  ile,  4<'S. 

,  Robert  de,  220. 

Waldeshef,  .Mm  do,  486. 

,  Richnr<l  de.  433. 

Roger  de,  warden  of  the   Hospital  of 

St.  .John  of  Jerusalem  in  Wali-s,  14. 

X  X  2 


002 


GENERAL   INDEX. 


Wald.xhcft.  IJi.-hanl  .l.-.  '213. 

WiiMiiiirf'-M.  U':il«lin;;fi.'iiil,  L'rmin  de,  61,  91. 

WnMin^jfielil.    Wi.ldingofoud     [co.    Suffolk], 

t»4. 
Little  [co.  Suffolk],  94. 

Wiil.lyn.  .Vdani,  130,  158. 

Wale,  itossji.  '2\. 

Thoums,  2G7. 

Walcoote.     See  Walcott. 

Walccote.  Peter  son  of  William  de,  479. 

lUlph  de,  97,  99. 

,  Kichard  -k',  292. 

Waleden,  Ilumpliroy  de,  341,  519. 

Wnleniouiif,  William  de,  227. 

Walepol,  Henry  de,  282,  286,  304. 

,  Master  Ralph  de,  archdeacon  of  Ely 

and  bishop  of  Norwich,  312,  315,  332, 
371,  463. 

,  Robert  de  and  Joan  his  wife,  287. 

,  Simon  son  of  Ivo  de,  273. 

Walerauud,  Walerand,  Walraund,  Edmund, 
515. 

,  Isabella,  72,  117. 

John,  462. 

,  Matilda  wife  of  Robert,  301. 

,  l{obert  son  of  Robert,  an  idiot,  4, 117. 

,  an  idiot,  413. 

Wales,  3.  13-17,  24,  25,  29,  33,  35,  36,  38,  41, 
49,  54,  57-59,63,  64,  66,  67,  69,  73,  76, 
78-8(1,  84,  89-92,  94,  96,  98-100,  102, 
107,  108,  HI,  118,  123,  133,  14G,  149, 
160,  168-171,  1  4,  178,  179,  222,  230, 
232,  2.52,  253,  202,  266,  268,  269,  271, 
274-279,  289,293,295-297,  301,302, 
311,  321,  340,  343,  351,  359,  379,  381, 
383,  423,  430,  442,  452,  491,  499,  511. 

,  castles  in,  358. 

,  ,  issues  of  archbishopric  of  York 

for,  193. 

,    chamberlain    of.       See    Abingdon, 

Master  Richard  de. 

commonalty  of,  419. 

,  customs  of,  161. 

,  dower  of  women  in,  456. 

,  forests  in,  499. 

,  justice  of.     See  Grandisono. 

,  ])uiveyance  of  victual  for,  151. 

,  kin<>  in,  139,  140,  142. 

,  Lewellin,  prince  of,  171. 

...,  outbreaks  in,  317. 

,  young  princes  of,  71. 

,  welfare  of  the  princesses  of,  321. 

,  march  of,  43,  341,  358,  510. 

,  money  for,  178. 

,  receiver  in,  170. 

,  the  scutage  for,  54. 

,  wool  from,  296. 

Earl  of  Lincoln's  bailififs  and  foresters 

in,  444. 

,  recompence,  1,000  marks  to  the.  Earl 

of   Norfolk,  for  damages  in  the  war, 
149. 


Wal«B — eont. 

issues    of   archbishopric    of    Dublin 

applied  to  walling  of  towns  and  castles 
in,  149,  170. 

..,  issues  of  the  king's  land  in  Ireland 

applied  to  like  purpose,  149. 

,  500/.  fine  on  Bristol  applied  to,  178, 

184. 

,  war  in,  135. 

,  loan  contracted  with  foreign  mer- 
chants for  the  war  in,  63. 

,  West,  283,  340,354. 

, ,  justice  in,  356,  398. 

Walesby,  Robert  de,  297. 

Walesham,  Walsham,  Roger  de,  282,  286, 
304,  318. 

Waleton.     See  Walton. 

Waleton,  Alice  de,  84. 

Waleworth.     See  Walworth. 

Waleworth,  Henry  de,  94,  95. 

Waleys,  Waleis,  Galeys,  Walays,  Valeys, 
Andrew  le,  355. 

,  David  le,  205,  249. 

,  Klias  le,  295. 

,  Eustace  le,  461. 

,  Frathoukle,  252. 

,  Geoffrey,  97. 

,  Henry  le,  ma^'or  of  London,  <,  23,58, 

64,  80,  81,  94,  98,  101,  103,  111,  128, 
130,  134,  148,  159,  168,  173,  176,  193, 
207,  212,  226,  227,  234,  235,  255,  256, 
291,  334,  400,  431,  446. 

,  Ingram  le,  252,  365. 

,  John  le,  58,  108,  166,  291. 

,  Nicholas  le,  214. 

,  Peter  le,  2. 

,  Philip  le,  250. 

,  PoUardus  le,  257. 

,  Ralph  de,  archdeacon  of  Wilts,  249. 

,  Robert  de,  425. 

,  Robert  le,  39,  64,  102,  143,  263,  425, 

455, 458. 

,  Roger  le,  468,  510. 

,  Thomas  le,  143. 

,  Walter  le,  99. 

,  William  le,  108,  125,  209,  498. 

,  William  le  Fiz,  48. 

,  Master  William  le,  parson  of  Wythere - 

dele,  168. 

Walfe,  Richard,  45. 

Walingeford,  Thomas  de,  canon  of  Dor- 
chester, 10. 

Walingfford.     iSee  Wallingford. 

Walingford,  Robert  de,  428. 

,  Roger  de,  133. 

Waliuton,  Adam  de,  65,  206. 

Walkingham,  Alan  de,  justice,  10,  42,  48,  49, 
81,  95,  139. 

Wall',  John  de  and  Hugh  his  brother,  156. 

Walle,  Henry  de  la,  425. 

Wallehors,  William,  45. 

Wallerscoat,  Walrescote  [co.  Chester],  75. 


GENERAL    INDEX. 


693 


TFa//iM,  &c.,  commissions   de,  115,  139,203, 

273,  27G,  282,  298.  309,   318.  320,  329, 

330,  390  (4),  395,  399,  4*4,  452. 
Wallinglord  [co.  Borks],  163. 

,  letters  patent  dated  at,  347. 

gaol,  254,  32a,  359. 

honour  of,  150. 

,  St.  Lucinn.  church  of,  111. 

Wallop,  John  de,  8. 

Walraund.     See  Waleraund. 

Walrescote.     See  Wallerscoat. 

Walsall,  Walshaie,  co.  Stafford,  4!  5,  514. 

Wulsam,  Robert  de,  324. 

WalshiUe.     See  Wal.-iall. 

Walsham.     See  Walesham. 

Walsheman,  William,  93. 

Walshowe,  Wellhough,  co.  Northumberland, 

145. 
Walsingham,  Wausingham,  co.  Norfolk,  351, 

352,  3G0. 
,  letters  patent  dated  at,  324,  490,  491, 

503. 
Walsoken,  John  de,  425. 
Walter,  Alan  son  of,  le  Porter,  510. 

,  Geoffrey  son  of,  de  la  Hoke,  23. 

,  John,  152. 

,  John  son  of,  45,  429. 

, ,  de  Lilleford,  45. 

,  de  Wrocwardin,  280. 

,  ,  le  Mercer,  82,  8.0. 

, ,  le  Orfevre,  33. 

,  Nicholas  son  of,  do  Chillenhara,  278. 

,  Philip  son  of,  de  Rlakeueyc,  168. 

,  Richard  son  of,  88,  281. 

.Robert   son   of,    139,    140,    180,   197, 

233,  240,  289,  342,  395. 

, ,  do  Hereford,  441. 

Roger  son  of,  de  Pikering,  48. 

,  de  la  Haye,  presented  to  Kymi- 

than,  476. 

Simon  son  of,  de  Pikering,  48. 

,  son  of  Albricus,  Ernoburga  wife   of 

Thomas  son  of,  412. 

,  Stf-phen  son  of,  12.  238,  416,  497. 

William  son  of,  Ic  Giucer,  6. 

,  de  Tnnsted,  43. 

Walteri,  Galtcri,  Gwalferii,  liariincinus  or 
Bouruncinus.iiierchiint  of  I-ucca.  11,17, 
27,  29,  37,  .19,  57,  63,  70,  K3,  107,  109, 
166,  170,  176,  193,  197,  213,  313,  471. 

Waltliam.     .See  Walton. 

Waltham,  co.  Lincoln,  452. 

,  CO.  F^Bsex,  218,  235,  444. 

forest  of,  248. 

gaol  of,  255. 

,  half-hundred  of,  505.. 

Holy  Cross,  abbey  of,  232. 

, ,  abbot  aiitl  convent  of,  248. 

, abbot  of,  103,  266,  482,  505. 

, Reginald,  abbot  of,  260,  4»2. 

, ,  Robert  de  Kleuton,  abbot  of,  335. 


Waltham— cow/. 

Little  [co.  Essex],  345. 

,  Assiesheye,  wood  in,  345. 

IJradefeld  in,  345. 

,  I'ymauefeld  in,  345. 

,  Great,  co.  Kssex,  park  of,  100. 

by-Croxton  [co.  Leicester],  388. 

Waltham,  Wautham,  John  do,  499. 

,  John  de  and  Matilda  his  wife,  341. 

Miles  de,  205. 

Master   Nicholas  de,  parson   of  Ban- 
bury, 152,  187. 

Nicholas  de.  prebendary  of  Lincoln, 

187. 

,  Richard  dc,  418. 

,  Robert  de,  423. 

Walton,  CO.  Derby,  87. 

in-Kibbesdale     [co.   Chester?],  near 

Stanlowe,  63. 

,  Isle  of  Ely?,  518. 

Waleton  [co.  Suffolk],  73. 

[co.  Surrey],  church  of,  493. 

Walton,  Gilbert  de,  509. 

,  Thomas  sou  of  Gcrvase  de,  118. 

,  Hugh  son  of  Hugh  de  231. 

See  also  Wauton. 

Walur,  Walter  le,  250. 

Walwin,    Gaweyn,  Galwan   [co.   Pembroke], 
castle,  barony,  and  church,  331,  398. 

Walworth,  Waleworth  [co.  Surrey],  436. 

WalvBshe,  Thomas  son  of  Richard  Ic,  65. 

Wamburg.     .See  Wanborough. 

Wamburn.     .See  Womhourn. 

Wamervill,  Adam  de,  88. 

Wanbcrge.     See  Wanborough. 

Wanborough,  Wamburg  [co.  Wilts],  221. 

forest  [co.  Huntingdon],  430. 

Wanden,  William  de,  312. 

Wandesley,  Robert  de,  344. 

Wan<leswrth,  John  de,  205. 

Wanetinge.     See  Wantage. 

Wantage  Wanetinge  [co.  Berks],  181. 

,  letters  patent  dated  at,  422. 

Wantisdcn,  Wantesdeu,  co.  Suffolk,  406. 

Wappenham,  wood  of,  468. 

War',  (ieoffrey  le,  408. 

Warn,  Richard  de,  sometime  abbot  of  West- 
minster, 416. 

See  also  Ware. 

Wanint,  John,  49. 

Warayn,  William,  385. 

Warbliiigfoii,  W.irblinton,  co.  Hants,  280. 

Warchecopp.     See  Warcop. 

W«rcop,Warchcoppe[co. Westmoreland],  388. 

advowson  of  the  church  of,  388. 

Warcsettle,  John  de,  213. 

Ward,  Wanle,  Adum,  204. 

Hugh,  2.',9. 

,  Robert  de  la,  391. 

Simon,  461. 


OM 


GENERAL   INDEX. 


•  VVanlpenov."  -111.'. 

Wanliiipton,  Koger  de,  174. 

WjinUn.  Wiir.lon.  co.  Ik-dfonl,  l)f»,  267. 

,  alihot  of,  ;172. 

,  John,  abbot  of,  371. 

Wanlrobo.  1C.4. 

,  keeper  of  the.  See  Luda,  William  de. 

,  Great,  27. 

, ,  keeper  of.     See  Insula. 

, ,  deputy  keeper  of.     See  Legh. 

Wards,  orphans  of  Sandwich,  ordinance  as  to, 

345. 
Wardships,  30,  37. 

Ware  [co.  Hertford],  letters  patent  dated  at, 
4Sr),  516. 

,  the  prior  of,  516. 

,  Upper,  rpwere  [co.  Hertford],  145. 

Ware,  War,  Warre,  John  le,  153,  199. 

Kolicrt  la,  125. 

,  Robert  le,  153. 

,  Robert  de,  196. 

Roger   la,  293,  294,  376,  380,  381, 

428,467,  475. 

,  Stephen  de,  90. 

,  William  la,  313. 

See  also  War',  Wara,  Waure. 

Wareham,  Warhani  [co.  Dorset],  351. 

,  letters  patent  dated  at,  334,  335. 

,  St.  Mary's,  prior  and  convent  of,  373. 

Warenna,  Griffin  de,  108. 

,  John  de,  earl  of  Surrey,  92, 167,  192, 

272,  273,  328,  343,  344,  365,  372,  386, 
401,  402,  407,  499,  500. 

,  William  de,  the  king's  kinsman,  173, 

214. 

,  ,  Joan  his  wife,  173. 

Warenner,   Warner,   W^arener,    Edmund    le, 

256,  281. 

,  John  le,  102,  346. 

,  Simon  le,  245,  454. 

,  William  le,  464. 

Warewik,  Warewyk,  Warrewyk,  John  de,  118. 

,  Nicholas  de,  361. 

,  Richard  de,  133. 

,  Thomas  de,  521. 

Warham.  See  Wareham. 
Warham,  Stephen  de,  371. 
W^arin,  WarjTi,  Alice  wife  of  W^illiam  son  of, 

364. 

,  Fulk  son  of,  149,  181,  183,  521. 

,  ,  de  Wytington,  397. 

,  John, 204. 

,  Laurence  son  of,  310,  315. 

, ,  parson  of  Alwington,  520. 

,  Peter  son  of,  77. 

William   son  of,  25,  34,  74,77,  172, 

215,  239,  297,  300,  305,  355,  381,  384, 

494,  496. 

> ,  eldest  daughter  of,  498,  499. 

, ,  men  of,  34. 

,  ,  ship  of,  34. 


Wariuer.     Sec  Warener. 

Wark,  Werk    in    Tindale    [co.   Northumber- 
land], 386. 

Warlingelith,  Nicholas  de,  103. 

Warlingham,   Warlyngham,   Robert  de,  464, 
467, 468. 

Warminghani,  Wenuyngham    [co.  Chester], 
342. 

Warminster,  Werroynstre  [co.  Wilts],  216. 

W^arner.     See  Warenner. 

Warnington,  Master  W^alter  de,  516. 

Warre,  180. 

See  fl/so  Ware. 

Warrewyk.     See  Warewyk. 

Warrington  ?    Werington,    Vern'    [co.    Lan- 
caster], 268. 

,  bridge  of,  229. 

Warshop.     See  W'arsop. 

W^arshop,  Richard  son  of  William  de,  394. 

Warsop,  Warshop  [co.  Notts],  394. 

Warsopp,    Ralph    de,    sometime    sheriff     of 
Durham,  504. 

Warthole,  William  de,  438. 
Warthreygnon.     See  Gwrtheymion. 
Wartlawe,  Warthlawe,  Meurice  de,  343. 

,  Reginald  de,  343. 

Wartling,  Wertlinge,  co.  Sussex,  73. 
Warwick,  144. 

gaol,  159,  210,  220,  256,  385,  455. 

county,  139,   143,  152,  160,   183,206, 

210,  265,  282,  400,  402,  453,  520. 

,  sheriflFof,  30,  31,  39,  54,  382,  519. 

,  sheriff  and  coroners  of,  355. 

,  coroners  of,  519. 

,  eyre  in,  152,  160. 

,  sheriff  of.     See  Boyvill. 

,  earl  of.     See  Bello  Campo. 

countess  of,  87. 

,  Ela   countess  of,   120,197,  269,338, 

349. 
Wascelyn,    Wasselj'n,    Wascelyn,    Wacelin, 
Master  John,  119. 

,  Geoffrey,  200. 

,  John  son  of  Nicholas,  446. 

,  Walter  son  of  Walter,  141,  200. 

,  William  son  of  Walter,  141. 

,  William,  200,  391. 

Wasliingley,    Wassiuglee,    co.    Huntingdon, 

300. 
Washlingstone,      W^eccheleston,     co.     Kent, 

hundred  of,  180. 
Waskoyl,  Waskoeil,  John  de,  241, 
Waspail,  Roger,  118. 
Waspayl,  Stephen,  112,  138,  140,  259. 
Wasseburn,  Master  William  de,  182,  379. 
Wasselyn.     See  Wascelyn. 
Wassemont,  W^illiam,  355. 
Wassinglee,  Wassingle,  William  de,  518,  520. 
Wassinglee.     See  Washingley. 
Wast,  Peter,  prior  of,  419. 
Waste,  commission  to  partition,  200. 


GENERAL   INDEX. 


695 


Wastelyn.     See  Wascelyn. 
Wa.«.tcneys,  John  (ie,  434. 
Watenho,  co.  Notts,  87. 
Water.  William  utte,  485. 
Watcrford,  56,  58,  78,  241,  430. 

friars  prejchers  of,  178. 

,  murage  for,  437. 

port  of,  437. 

,  St.  Catherine's,  prior  and  convent  of, 

356. 

,  prior  of,  381. 

hospital  of  St.  John  the  Evangelist, 

133,  136,  146,  175. 

, ,  John,  prior  of,  417. 

,  diocese,  136,  476. 

,  S.  bishop  of,  justiciary  of  Ireland,  1, 

56,  108,  170.  188,  189,  231,  280. 

Walter,  dean  of,  231. 

,  county,  257. 

Waterledere,  Ralph  !e,  452. 
Watervill.     See  Watrevill. 
Watford,  John  dc,  429. 

,  William  de,  199. 

Watling  street,  Watlyngstrete,  343. 
Watlington,  Watlinton  [co.  Oxford?],  150. 
Watlington,  Odo  de,  424. 
Watre,  Abel  atte,  le  Kspccer,  145. 
Watrevill,  Watervill,  Guy  de,  255.  477. 
Walton  [co.  York],  prior  of,  47. 
Walton,  CO.  Derby,  87. 

Watton,  John  de,  432,  494. 
Waucy,  AnBelm  de,  160. 
Waudyn,  Druel,  83. 
Wauford,  William  de,  206. 
Waure,  Peter  de,  58. 

,  Koger  de,  517. 

See  also  Ware. 

Waureu,  459. 

Wausaud,  Richard  de,  158. 
Wau.siugham.     See  Walsiu^haiu. 
Wautham.     See  Bishop's  Waltham. 

See  Waltlmm. 

Wauton,  Robert  de,  381. 

,  William  de,  521. 

See  also  Walton. 

Wauton,  206. 

Waverley,     Waverle     [co.     Surrey],    letters 
patent  dated  at,  475,  476,  478,  514,  515. 

,  abbot  of,  19,  136,  165,  lhi8,  297,  298. 

,  abbot  and  convent  of,  20. 

Waxcombe,  Woxecombe,  co.  Wilts,  351. 
Waye,  river  [Wye],  66. 

la  [co.  Hereford],  15. 

Waylly,  John  de,  321. 
Waynol,  land  of,  82. 

See  alto  Vaynol. 

Waytc,  Adnm  lo,  239. 

,  John  lo,  438. 

of  Windsor,  238. 


Wayte — coftt. 

,  William  le,  485. 

William  le,  and  Edith  his  wife,  157. 

Wt*ald,  Walda,  CO.  Essex,  505. 

Webbe,  Welbe,  William  le,  156,  206. 

Weccheleston.     Sec  Washling>toue. 

Week,  Nicholas  de,  240. 

Wedenhal,  John  de,  63. 

Wedenhale.     See  Whetenhale. 

Wederovere.     See  Woderovre. 

Wedmedon.     See  Wembdon. 

Wedmore,  Walter  de,  66,  160. 

Wi;don.     See  Weedon. 

Wedon,  Edmund  de,  251,  259,  204,  28a-a84, 

304. 

,  Henry  de,  285. 

Weedon,  Wedon  Pinkeny  [co.  Northampton], 

393. 
Weirs,  commissions  as  to,  66,  256,  257,  270, 

333,  400,  407,  459. 
Weisak,  Bernard  de,  177. 
Welbe.     See  Webbe. 
Welbeck    [co.    Notts],   letters    patent   dated 

at,  427. 

,  abbot  of,  349,  350,  386. 

Welborue,  Walburnc,  co.  Norfolk,  319. 

Welcon,  Walter  de,  19. 

Weld.     See  Wield. 

Welde,  Adam  de,  206. 

Weldon  [co.  Northampton  ?],  472. 

,  CO.  Northampton,  498. 

Wele,  John,  153. 
Weledon.     See  Weldon. 
Weledon,  Welledon,  Luke  de,  47. 

,  Robert  de,  420. 

Weleham,  John  de,  47. 

Wele  we.     See  Wellow. 

Welford,  Welleford,  co.  Northampton,  94. 

Weliugtou,  Welyuton,  Gregory  de,  240. 

,  William  de,  78. 

Well,  John  de,  136. 

Welle,  William  de,  24H. 

Welle  [Outwell],  co.  Cambridge,  203. 

Welle,  290. 

Wellebek.     See  Welbeck. 

Welledon.     See  Weledon. 

Welleford.     See  Welford. 

Welleford,  William  dc,  97,  99. 

Welles.  Geoffrey  de,  233,  433. 

,  Hugh  de,  archdeacon  of  Wells,  185. 

,  Master  Nicholas  de,  32. 

Robert  de,  304,  305. 

Welleslc.  Walerand  de,  124. 
Wellestrein,  co.  Cauibridge,  203. 
Wellesworth.  John  de,  64. 

.SVf  also  Wei  writhe. 

WcUhougb,  Wftlshowe,  co.   Northumberland, 

145. 
Welling,  Master  Thouum  de,  253. 
Wellington  [co.  Cumberland],  spring,  475. 


086 


GENERAL   INDEX. 


Willop.  Wultcr  do,  409. 

W.'lJow,    Wclewe,     Wilwc,     co.     Somerset, 

hiimind  of,  101,  1 40. 
Wells  [co.  tJomcrset],  78,  142,  510. 
,  cnclosuro   of  cathedral    churchj-ard, 

229. 

church  of,  311,  342,  3G4. 

,  archdrncoii  of,  165. 

See  Haselschaph. 

,  dean  of.     Sec  liitton. 

i>t.  Andrew,  church  of,  364. 

,  prcbeud  of,  481. 

Welsh.     See  Wales. 

Welshpool,  La  Pole  [co.  Montgomery],  405. 

Wilton.     AVeWelcon. 

Welwe.     See  Wellow. 

Welwrithe,  Robert  son  of  Alan  de,  160. 

See  Welles  worth. 

Welynton.     See  Wiliugton. 

Wem,  Wemme  [co.  Salop],  125. 

Wembdon,     Wedmedon,       Wemedon       [co. 

Somerset],  132,  147. 

,  church  of,  132,  147. 

Wemedon.     See  Wembdon. 
Wemuie.     See  Wem. 
Wenchelesee.     See  Winchelsea. 
Wendeue,  William  de,  127. 
Wendover,  co.  Bucks,  399. 
Wenekefeld.     See  Winkfield. 
Weng.     See  Wiug. 
Wengham.     See  Wingham. 
Wenlock  [co.  Salop  J,  church  of,  17. 

,  prior  of,  336,  367,  368. 

,  prior  and  convent  of,  90,  91,  369. 

,  John,  prior  of,  131. 

,  Henry   de    Bono    Villar'.   prior    of, 

192. 
,  Henry,  prior  of,  362,  424,  425,  481. 

Wenlcck,  Wenlok,  Wenlak,  Walter  de,  abbot 
of  Westminster,  107,  110,  124,  416. 

,  Walter  de,  monk  of  Westminster,  107. 

,  John  de,  376. 

,  Roger  de,  374. 

Wennes,  Cadugan,  517. 

Wennington,  Wenynton  [co.  Essex],  165. 

Went,  John,  204,  254. 

Went,  Nether,  210. 

Wenunwen,  Grifl^  son  of,  171. 

Hawisia  wife  of  GriflBn  son  of,  298, 

329. 

Wenynton.     See  Wennington. 

Weper.     See  Wepre. 

Wepes,  John  de,  204,  254. 

Wepre,  Weper  [co.  Flint],  133. 

Wereham,  Wirham  [co.  Norfolk],  490. 

Weremenister.     See  Wermenistre. 

Werewell.     See  Wherwell. 

Werington  [Warrington,  co.  Lancaster],  268. 

,  bridge  of,  229. 

Werington,  Robert  de,  49,  50. 


Werk  in  Tyndale.     See  Wark. 

Wenuenistre,  Weremenistre,  Wereminstre, 
William  di;,  138. 

,  parson  of  All  Saints,  Wor- 
cester, 358,  364. 

,   ,    presented    to     Thidolvesside, 

487. 

Wermesworth,  William  de,  352. 

Werrayiigham.     See  Warmingham. 

Wermvngton,  Richard  de,  parson  of  Moreton, 
"300. 

Wennynstre.     See  Warminster. 

Warn3nton,  William  de.  346. 

Wertlinge.     See  Wartling. 

Werwill,  Edmund  de,  155. 

Wese'ord,  Michael  de,  146. 

Weseham,  Thomas  de,  126. 

Wesel,  Waher  de  la,  166. 

Wessiugton,  Walter  de,  504. 

Westacre,  Thomas  de,  14  4. 

Westbarsham.     See  Barsham. 

Westborough,  Westburgh  [co.  Lincoln],  357. 

Westbury,  Stephen  de,  67,  76,  147. 

Westcott,  Westcote,  co.  Bucks,  114. 

Westderham.     See  Derham  West. 

Westerham,  Westram  [co.  Kent],  467,  484. 

Westfen  [co.  Huntingdon],  45. 

Westgate,  William  de,  174. 

Westhamme.     See  Ham,  West. 

Westhay,  William  de,  262. 

Westhecch,  co.  Kent,  514. 

Westminster,  111,  346,  376,  411,  443,  455, 
467,  489,499. 

Abbey,  107,  112,  124,  232,  344,  346. 

,  the  king's  rights  in,  during  voidance, 

222. 

,  abbot  of,  20,  24,  103,  226,266,  418. 

,  Richard,  abbot  of,  91,  107. 

,  R.  abbot  of,  109. 

,  Walter,  abbot  of,  224,  418,  466. 

,  Walter  de  Wenlak,  abbot  of,  416. 

full  chapter  of,  416. 

,  abbot  and  convent  of,  90,  189,  222, 

466. 

,  prior  and  convent  of,  107. 

,  church  of,  463. 

,  court  at,  484. 

,  Jews,  chest  of  deeds  for,  227. 

,  letters  patent  dated  at,  1-5,  8,  9,  18, 

42,  158-185,  203-210,  219-228,  231- 
237,241-243,  245,  247-256,289-318, 
324,  325,  329,  330,  335-347,  352-379, 
382, -39.5-405,  409-411,461-483,  485, 
512-516. 

,gaol,  253,  279. 

,  justices  at,  414. 

,  parliament  at,  323,  517. 

statute  of,  28,  459. 

Street,  190. 

,  treasury  at,  85. 


GENERAL   INDEX. 


697 


Westmonasterio,  Ma.ster  Odo  de,  227. 

,  Kohert  de,  419. 

Westmoreland,  44,  116,  1:19,  200,  264,  485. 
Weston,  letters  patent  duted  at,  426. 

, 385. 

,  church  of,  164,  170. 

,  CO.  Northampton,  498. 

,  CO.  Notts,  87. 

,  CO.  Hants,  89. 

by-Beccles,  co.  Norfolk,  church  of,  29. 

by-Spulding  [co.  Lincoln],  419. 

in-Foxearth,    Foxhirde    [co.    Essex], 

473. 

Rub-Kgpe,  CO.  Gloucester,  521. 

Weston.  Adam  de,  107,  1 1 1,  202,  521. 

,  Alice  de,  139. 

John  de,  8,  239,  377,  417. 

Nicholas  de,  70. 

,  Peter  de,  465. 

Kichard  de,  259,  260. 

,  Robert  de,  141,  504. 

^ ,  William  do,  128. 

Westowe  [co.  Somerset],  373. 
Westram.     See  Westerham. 
Weslreys,  Adam  le,  204. 
We.^trudham.     See  Hudham. 
Westwike,  Peter  de,  88. 

,  John  de,  278. 

Westwode.     See  VV'estwood. 
Westwode,  Roger  de,  142,  202,  221. 
Westwood,      Westwode      [co.      Worcester], 

prioress  of,  351. 

,  prioress  and  nuns  of,  352. 

,  near  Westferje  [co.  York],  121. 

Wetenhale.     See  Whetenhale. 
Wetesdon  [co.  Surrey],  chapel  of,  493. 
Wethamstede.     See  Whethamstede. 
Wetherby  [co.  York],  120,  343. 
Wetherden,  Ralph  de,  294. 
Wetherhal,  Master  William  de,  241. 
Weybourne,  Wabrunne  [co.  Norfolk],  521. 
Weyland,  Weylaund,  Weylond,  John  de,  172. 

,  John  son  of  Thomas  do,  4i)6,  425. 

,  Nicholas  de,  2.38,  246,  263,  321,  342, 

425,  429. 
,  Thoma.H  de,  justice,  41,  42,46,  61,  69, 

97,  99,    100,    103,    lOH,    11?,    139,   140, 

142,  170,  184,  196,  200,  201,  209,   210, 

237,  287,  296,  305,  323,  324,  344,  349, 

455,  456. 
his  lands   and  goods    seized  by  the 

king,  323. 

,  his  trial,  344. 

Weymouth,  co.  Dorset,  3.51. 

Weymue.     See  Weymouth. 

Wcyseford,  Master  llamo  de,  80. 

Whaddon,  Ralph  d.;.  154,  155,  233,  238,  239, 

flR9,  371,  373,  377. 
WhaleH,  king'n  fish,  445,  513. 
Whalley  [co.  Lancaster],  church  of,  109. 
Whalleye,  Robert  de,  L'51. 


Whatelegli,  Whateleye.     See  Wheatley. 

Wliathainstede.     See  Wheatliainstead. 

WLcathampstead,  Whathamstede  [co.  Hert- 
ford], 286. 

Wheatley,  Whjfelojjh,  Whateleye  [co.  Ox- 
ford], 229,  2:h1. 

,  qimrry  of,  231. 

^NHieldriike  ?  Coldric  [co.  York],  165. 

Wheler,  John  le,  145. 

Whelle.sberwe,  Adam,  402. 

Wherewell,  Richard  de,  224. 

Wherwell,  Werewelle  [co.  Hants],  6. 

,  abbess  of,  6. 

,  Elena  de  Percy,  abbess  of,  9. 

,  abbey  of,  7,  9. 

WhestoQ  [co.  Derby],  43. 

Wheteley,  Whetelay,  Henry  de,  240,  263. 

,  presented  to  the  chapel  of  Winder- 
mere, 51. 

Wheteleye,  Whetehgh  in  Whittlewood  forest 
[co.  Northampton?],  130,470. 

Whetenhal.  Whetenale,  Wetenhale,  Wtden- 
hale,  Adam  de,52,  231,  252,  290,  343. 

Whethamstede,  Wethamstede,  Alexander  de, 
463. 

,  Ralph  de,  464. 

Whicchebury.     See  Whitchbury. 

Whiccliewode-     See  Wychwood. 

Whichamund,  in  Whittlewood  forest,  park  of, 
382. 

Whichebiry.     See  Whitchbury. 

Whichenne,  Richard,  45. 

Whictroie,  Robert  de,  343. 

Whighthull.     See  Wighthull. 

Whinbergh,  Whyneberg,  Whynebergh, 
Wynebergh,  co.  Norfolk,  69,  102, 
105. 

Whippingham,  Wyppingham  [co.  Hants], 
122,  159. 

Whistou,  Wystan  [co.  Salop],  151. 

Whitacre  [co.  Warwick],  281. 

,  Edmund  son  of  Jordan  de,  281. 

,  Richard  de,  274. 

Whitbred,  Whytbred,  John,  91,  111. 

Whitburn,  Wytebenne  [co.  Durham],  504. 

Whitby,  Whitel.y,  Whyteby  [co.  York],  161. 

abbot  and  convent  of,  160,  223,  364. 

Whitchbury,  Whicchebury,  Whichebiry,  co. 
Wilts,  156. 

park  of,  101. 

Whitcherche      See  Whitchirch. 

Whitchurch  [co.  Chester],  Gfi,  107,  521. 

castle,  169. 

Wichirche  [co.  Somerset],  chapel  of, 

4H1. 

White,  Whyte,  Henry  le,  80. 

Hugh  le.  97. 

Richard  le,  38. 

,  Roger  le,  47. 

William  le,  06.  160. 

Whitebergh,  Adam  dc,  299. 


eoe 


GENERAL    INDEX. 


Whitcby,  \Vh}Ubv,  Gorvase  do,  123. 

.' lUnulph  lie,  42'J,  488,  48l>,  500. 

White  Castle  [co.   Monmouth?],  452,   477, 

487.  :.io. 
Whitcchiroli,  WliitduTchf,  William  do,  abbot 

of  Kveshaui,  31,  54. 

John  do,  440. 

Whitolo.  Src  Whitley. 
Whiteley,  John  de,  455. 
Whitolith,  Waltor  son  of  Nicholas  do,  453. 

John  de,  453. 

Whitcmerc.     See  Whitimore. 
Whitoway?  Whytowove  [co.  Dorset],  373. 
Whithorno  [co.   Wigtou],   H.  bishop  of,   109, 

441. 
Whitheved,  Adam,  93. 
Whithod,  William,  483. 
Whitimore,  Whitcmere  [co.  Salop],  488. 
Whitlewod.     See  Whittlcwood. 
Whitley,  Whitele,  co.  Berks,  522. 
Whitlok,  Wytlok,  Whytlok,  Alau,  203. 

,  Roger,  103,221. 

Whiton,  Thomas  de,  parson  of  Ryse,  147. 

Whitsand.     See  Wissant. 

Whitsaund,  ports  rc-oponed  to  men  of,  470. 

WhitthuU.     See  WighthuU. 

Whittlesea,  Witeleseye  [co.  Cambridge],  45. 

Whittlewood,       Whittelwode,      Whitlewode, 

Whytlewode,    Whitelewod,    forest    of 

[cos.  Northampton,  Oxford  and  Bucks], 

77,130,179,180,268,382,468,470,497. 
Whychewod.     See  Wychwood. 
Whyneberg.     See  Whinbergh. 
Whytbred.     5ec  Whitbred. 
Whyte.     See  White. 
Whyteby.    See  Whitby. 
Whyteby.     See  Whiteby. 
Whytelbiry,  Albricus  de,  202. 
Whytele,  219. 

Whytewell,  Alexander  de,  104. 
Whyteweye  [Whiteway,  co.  Dorset  ?],  373. 
Whytewyk,  John  de,  494. 
^\^lyting,  Roger,  264,  282. 
Whytlok.     See  Whitlok. 
Whytsaunt.     See  Wissant. 
Whytteleye,  Jordan  de,  368. 
Whytyng,  Richard  and  Thomas  his  brother, 

96. 

See  also  Wyting. 

Wibbebiri,  Simon  de  and  Oliver  his  brother, 

333. 
,   Mariota     de,     and     Margery     her 

daughter,  333. 
Wicchewod.     See  Wychwood. 
Wicchull,  W'ychull,  Walter  de,  204. 
Wich,  Wych,  Wyz,  119,  368,  444. 
Wich,  Wych,  John  de,  47. 

,  Oliver,  436. 

,  Robert  de,  parson  of  Wenlock,  17. 

Wicham,  Wycham,  Adam  de,  204. 
,  Richard  de,  204,  297. 


Wioheman,  William,  208. 

Wiclienford?       Wjcheneford       [co.      Wor 

cester],  125. 
Wichoton.     See  Wighton. 
Wicliingliam.     See  Witchingham. 
Wichio,  Wykyo,  Wychio,  Vykio,  Vik',  Huge- 

liniis  do,  merchant  of  Florence,  9,  54, 

292. 
Master  Reyner  de,  canon  of  Lichfield, 

176,310. 

,  Scotus  de,  462. 

Wichir,  John,  428. 
Wichirche.     See  Whitchurch. 
Widford,  Wydeford  [co.  Hertford],  338. 
Widmerpool,   Wydemarpol,   co.  Nottingham, 

87. 
Widnes  [co.  Lancaster],  503. 
Wield,  Welde  [co.  Hants],  church  of,  1. 
Wigedon.     See  Wighton. 
Wigeton,  Wygedon,  Wygeton,  Master  Alan 

de,  presented  to  St.  Carber   in   Man, 

433. 

,  John  de,  302. 

Peter  de,  331. 

,  Richard  de,  461. 

Wiggenhall,  Wygenhale  [co.  Norfolk],  476. 
Wight,  Wyght,  Isle  of,  122,413. 

,  lady  of.     See  Fortibus. 

WighthuU,  Whighthull,  WhitthuU,  WyhthuU, 

Wyghthull,  Walter  de,   158,  171,  202, 

254,  281,  282,  284,  330,  397,  400, 518. 
Wighton,    Wicheton,     Wigedon,     Wygedon 

[co.  York],  461. 
W^igingeston,  Simon  de,  knt.,  47. 
Wigmore,  Wygemor    [co.  Hereford],  letters 

patent  dated  at,  107,  108. 

castle,  39. 

,  Adam  abbot  of,  130. 

Wik,  Walter  de,  481. 
Wike,  151. 

See  also  Wyke. 

Wikedine,  church  of  [diocese  of  Lincoln],  66. 
Wikewane,  Wyckewane,  Walter  de,  abbot  of 

St.  Kenelm's,  Winchecombe,  37,  39. 
,  William,  archbishop  of  York,  73,122, 

124,  128,  129,  130,  143,  194,  200. 
Wikham,  Wykeham,  Hugh  de,  245. 

,  Master  Ralph  de,  311. 

See  also  Wicham, 

Wikhampton,  John  de,  481. 

See  a/*o  Wykehampton. 

Wikingeston,  Simon  de,  47. 

See  also  Wykinton. 

Wilde,  Wylde,  Robert  le,  153. 

,  William,  425. 

Wildecan,  Adam,  399. 
Wildeker  [co.  Lincoln],  429. 
Wilding,  Thomas,  342. 
Wile,  Wyle,  Stephen  de  la,  294. 

,  ,  parson  of  Bastelden,  186,  189. 

,  William  de  la,  352. 


GENERAL   INDEX. 


690 


Wileby,      Wilgbeby,      Wilughhy,     Wyleby, 

Wyleitlibv,    Wylliehv,    Geoffrey     de, 

488. 

John  de,  273. 

,  Philip  de,  6,  39,  60,  303,  479. 

,  Philip  de,  receiver  of  goods  of  cou- 

demned  Jews  in  co.  Oxford,  6. 

,  ,  dean  of  Lincoln,  303. 

,  ,  appointed    Chancellor    of    the 

Exchequer,  60. 

,  Robert  de,  489. 

,  Roper  de,  141. 

William  de,  30,  155,  18.r 

Wileford,  Wyleford,  Gervase  de,  sheriff  of 
Xotiiiighuni,  78. 

Hugh  de,  263. 

Walter  de,  480. 

William  de,  -'63. 

Wilenhal,  church  o'',  diocese  of  Winchester, 
33. 

Wileweby  [Willoughby,  co.  Nottingham  ?J, 
475. 

Wilewes,  John  atte,  485. 

Wileys,  William  de,  33. 

Wilgheby.     See  Wileby. 

Wilghesik',  Thomas  de,  129. 

Willam,  Rcymund  son  of  Ueymond,  432. 

Willamescote.     See  Williamiskote. 

Willelmi,  Willielmi,  Guillelmi,  Deutettus, 
Deotantus,  Deudettus,  Deoteytus,  mer- 
chant of  Florence,  9,  13,  14,  109,  154, 
280. 

Simon,  334. 

Willemescote.     See  Williamscote. 

William  I.,  471. 

,  charter  of,  26. 

William,  Adam  son  of,  and  Philip,  Richard  and 
Osbert  his  brothers,  de  Langedou,  362. 

Griffin,  344. 

Henry  son  of,  de  Horton,  230. 

,  de  Marton,  199. 

,   ,  de  Oure,  234. 

, ,  de  Radcouche,  386. 

de  Ardern,  515. 

, ,  dc  Brameston,  235. 

, de  Sancto  Edmundo,  247. 

John  son  of,  de  Kstry,  45. 

,  ,  and    Richard    his    brothor,    dc 

Stratford,  366. 

,  Luke  son  of,  266. 

,  Nichola.^  son  of,  de  Hibernia  158  (2), 

193,  204,  345. 

,  Owen,  43. 

,  Peter  son  of,  de  Walecotc,  479. 

,  Philip  son  of,  Kjme,  181. 

,  Ralph  son  of,  dc  Grimthorp,  273. 

,  Itcmigius  son  of,  de  Meulingges,  8. 

,  Richard  son  of,  112. 

,  ,  Ic  Pc«tur,  105. 

do  Warshop,  394. 

Robert  son  of,  de  Allortou,  503. 


William,  Robert  son  of,  de  Newenham,  324. 

Roger  son  of,  308. 

,  Sin  on  son  of,  de  Florencin,  232. 

, ,  de  Griiiipelisliani,  24.». 

,  de  Shandon,  39. 

,  ,  merchant  of  Florence,  233. 

son  of  Howel,  15. 

son  of  Ivo,  Martin  son  of,  4. 

son  of  John,  William  son  of,  266. 

son  of  -Madoc,  79. 

son  of  Owen,  273. 

son  of  Roger,  Hugh  son  of,  244. 

son  of  Ucyncr,  Nicholas  son  cf,  235. 

son  of  Warin,  Alice  wife  of,  364. 

I    son  of  Brice,  Robert  son  of,  122. 

sou  of  Eynou, 121. 

,  Talebolus  son  of,  237,  211. 

,  Thomas  son  of,  252. 

,  ,  le  Frovost,  160. 

Walter  son  of,  429. 

,  ,  le  Fraunceys,  105.  * 

...,  ,  de  Ardfinan,  297. 

,  ,  dc  Sancto  Kdniundo,  Cecily  his 

daughter,  363. 

William  son  of,  97,  178. 

,  ,  (le  Culdccote,  190. 

, ,  de  Dune,  194. 

,  ,  de  Cauntrey,  162. 

,  ,  de  Se}ton,  204. 

, ,  de  Middelhop,  9. 

, ,  de  Pasjehum,  22. 

, ,  atte  Toune,  161. 

Williamiskote,  Willamescote,  Willamescotes, 
Wyliamescote,  L'ichard  de,  9,  171,  203, 
254,  265,  281,  284,  330,  382,  400. 

Williamscote,  Willemescote  [co.  Oxford],  414. 

Willielmi.     See  Willelmi. 

Willingale,  Wyllinghalc  [co.  Essex],  284. 

Willingham  ?     Wolingham      [co.     Lincoln], 

church  of.  161. 
Willoughby?  Wileweby  [co.  Notts],  475. 

Willym,  Lewelin  son  of,  late  prince  of  Wales, 
121. 

See  also  William. 

Wilmersleye,  Thomas  de,  208. 
Wilmttoii,  William  de,  51. 
Wilne,  Wylnc  co.  Derby,  93. 
Wiltes",  Thomas  de,  57. 

Wilton  [co.  Somernet] ,  253. 

[co.  York],  370. 

Wilton,  Roger  de,  48. 

Wilts  CO.,  64,  95,  112.  134.  191,  203,  265, 
330.  331,  332. 356,  405,  406,408,  465, 
522. 

,  sheriff  of,  8,  269,  351.  351,  360,406. 

forest  in.  80,  195,  332.  333,  495,  532. 

,  archdeacon  of.     See  Waleys. 

eyre  in,  31 1. 


roo 


GENERAL    INDEX. 


Wiluhiri',  Wilteshin-,  Wvltshirc,  Nicholns  de, 

518. 
Hiilph  do.  abbot  of  St.  Tlioiiias  th« 

Mnrtvr,  by  Dublin,  41.1,  414,  505. 
Wilughbv.   '  Sre  Wilobv. 

Wimbjrno  Miii>tiT,   Wymburnfminstro,   [co. 

Dorset],  bri'thren  of  the  house  of  St. 

Afurv  the  Vir{riii,  218. 
Winibotshain,  W_vnebof.<hain    [co.   Norfolk], 

chiirel)  of,  12.'). 
Wimburn,   Wvmbuni,   Wvnburn.  Walter    de, 

jnotice  of  the  common  pleas,  Dublin, 

86,93.   9.=),  98.  12.3,   132,203,210,215, 

253.  277,  3.11,  367,  ;i69,  454,  455,  458, 

514-516.  519. 
Wimpelere,  Hamo  le,  302. 
Wimpole,  Wympel  [co.  Devon],  497. 
\Viiiandcrmer.     See  Windermere. 
Winchcorabe  [co.  Gloucester],  39. 

John  de  Yancworth,  abbot  of,  37. 

,    Waiter   de    Wyckewane,    abbot   of, 

39. 
Winchelsea,  Winchelse,  Wenchelesce,  Wyn- 

cbelse  [co.  Sussex],   3,   14,  16,  59,  62, 

68,  81,  82,  1  17,  162,  319,  397,  453. 

,  barons  and  good  men  of,  3. 

port,  62,  319. 

,  men  of,  397. 

,  a  place  called  '  le  Kenel,'  at,  225. 

WinchendoD,  Nether  [co.  Bucks],  417. 

Winchester    [co.    Hants],    98,  140,  174,  248, 

269,291,  404,  421,  435,  444. 
,  letters  patent  dated  at,  191-7,  211, 

212,  351,  352,  399. 

castle,  196. 

,  assize  of  cloth  at,  248. 

,  drapery  in,  224. 

,  farm  of,  368. 

gaol,  43,  75,  194. 

Hide  abbey.     See  Hyde. 

,  mayor  of,  47,  77,  196. 

,  murage  for,  196,  421,  472. 

,  St.  Faith,  church  of,  7. 

,  St.   Mary's,  Christina  de  Wintonia, 

abbess  of,  290,  291. 

,  abbess  and  convent  of,  483. 

,  St.  Maurice  church,  I,  13. 

,  St.  Swithin's  priory,  40. 

, ,  prior  of,  135,  142,  471. 

, , ,  his  usher,  38. 

,  ,  prior  and  convent  of,  122,  185. 

, ,  William,  prior  of,  291. 

, ,  Henry,  official  of,  291. 

,  statutes  of,  264. 

,  diocese  of,  1,  5,  7,  13,  21,  30,  32,  38, 

38,  213,  321,  327,  368,  475,  495,  500. 

see  void,  21. 

•  ••, ,   bishop  of,  33,   102,   122,   135,    164, 

166,    167,   252,  253,  290,  372-5,  463, 

471,488. 

> .rights    of    over    St.    Swithin's 

priory,  135. 


I    Winchester — cont. 

,  I'etcr,  sometime  bishop  of,  185. 

J.  bishop  of,  142,  291,  493,  503,  507, 

522. 

,  bishop  of.     See  Punteys. 

,  Master  Philip,  archdeacon  of,  253. 

Windernieri',  Winandermer  [co.  Westmore- 
land], 51. 

Windcsorp,  Wyndesore,  Wyndcssore,  Alice 
daughter  of  Hugh  son  of  John  de,  181. 

,  Master  John  de,  282. 

,  .Juliana  wife  of  Hugh  de,  337. 

,  Koland  de,  209. 

,  Walter  de,  152,  233,  238,  267,  295, 

338. 

,    William  de,   parson   of  St.  Peter's, 

Northampton,  415. 

Windis',  Walter  de,  267. 

See  Windesor. 

Windleshouere."    See  Windsor. 

Windmill,  licence  to  build,  160. 

Windsor,  Wyndesore,  Wyndlesore,  Windles- 
houere, CO.  Berks,  146,  438,  469. 

Castle,  18,  100. 

,  constable  of,  326. 

,  eyre  at,  167. 

forest,  1,  58,  70,  100,  268,  326,  499. 

gaol,  156,  206,  209,  253,  258,  285. 

,  letters  patent  dated  at,  324,325,  347. 

,  hospital  of  St.  Peter's  without,  326, 

381. 

,  Old  [co.  Berks],  179,  187. 

,  purprestures  in,  236. 

Wine,  14,  21,  29,  63,  162,  270,  278,  426,  435. 

,  chamberlain  of  in  England,  63. 

See  Columbariis. 

,  ganger  of,  in  England,  63. 

See  Columbariis. 

,  gauger  of,  in  Ireland,  29. 

See   Columbariis. 

.gauging  of,  365. 

,  prisage  of,  21. 

Winerdlay  [co.  York],  461. 

Winfarthing,  Wumferthing,  Wymmefertbing, 

CO.  Norfolk,  100,  104. 

,  park  of,  100. 

Winfrith,  Wynefrede  [co.  Dorset],  462. 
Wing,  Weng,  co.  Buckingham,  92. 
Wingfield,  Wynefeld,  co.  Derby,  87. 
Wingham,    Wengham    [co.  Kent],  prebends 

iu  the  church  of,  361. 
Winimton,  John  de,  313. 
Winker,  Fais  de,  73. 

Winkfield,  Wenekefeld  [co.  Berks],  209. 
Winkwortb,  22u. 

Winsbury,  Wynesbury  [co.  Salop],  343. 
Winterbourne,    Wynterburn    Fifaysches     or 

Fisaissche  [co.  Dorset],  176,  182. 
Winterburn  [co.  York  ?J,  160. 
Winterreshull,  John  de,  253. 
Wyntershull,  William  de,  484. 


GENERAL    INDEX. 


701 


Winterton  [co.  Norfolk],  49." 
Winteworth,  Uobort  de,  521. 
Wiulon,  Halph,  ii;irs<iii  of,  121, 
,  Adam  de,  242. 

Winton',  Wyntoii'  Wintouia,  ^^'vnto^ia,  Asser 
son  of  Licoriz  de,  .lew  of  Oxford,  18, 
26. 

Christina  de,  abbess  of  St.  Mary's, 

Wiuehestcr,  2'JO. 

Ellas  de,  324,  4:}3. 

,  Master  Elias  de,  490. 

,  Henry  de,  306. 

Mabel  daii«;hter  of  William  de,  409. 

,  Nicholas  de,  deputy  coroner  for  Lon- 
don, 10,   194,  252. 

,  Uichard  de,  325,  393. 

,  Kobert  de,  328. 

,  Simon   de,    105,    196,  265,  266,  291. 

400,  403,  408,  41  J,  452,  454,  487,  515. 

Wintry,  Wyntrey  [co.  Essex],  forest  of,  248. 

Wiiardehiry.     See  Wraysbury. 

Wirham.     See  Wereham. 

VVirkesop,  John  de,  349. 

Wirkesope,  Ma!»ter  Teter  de,  parson  of  All 
Saints,  Kistun,  38. 

Wirksop.     See  Worksop. 

Wirliugton  [co.  Sussex],  511. 

Wirral,  Wyrhale  [co.  Chester],  forest  of,  74. 

Wisbeach  Wisbeche,  co.  Cambridge,  203, 
282,  31^. 

gaol,  434. 

letters  patent  dated  at,  490. 

Wisdam,  Bartholomew,  286. 

Wisdom,  Wysdoin,  Walter  son  of  Walter,  155. 

Walter,  183. 

Wisebeche.      See  Wisbeach. 

Wisman,  Hugh,  290. 

Wissant,  Wliitsauiid,  Xormandy,  ports  opened 

to  men  of,  470. 

letters  patent  dated  at,  318. 

Wissant,     Wiisand,     Whitsand,    Whytsaunt, 

Master   Haldwin  de,   canon  of   Terou- 

ane,  21,  367,  3.')8,  420. 
Wissingesete,      Wyssingesete,      Wysingesete, 

James  de,  85. 

Peter  de,  191,  245. 

Wistanstow,     VVystanestowe       [co.      Salop], 

church  of,"  250. 
Wistow,  Wystowe  [co.  Leicester],  47. 
Wiswrth,  William  de,  487.  i 

WitchfonI,  Wycheford  [co.  Cambridge],  518. 
WitchiMgii.iMi,     VV^cchinghani,    co.    Norfolk, 

f>\0. 

,  Uichard,  vicnr  of  St.  Mary's,  400. 

Witchling,  Wychelinge,  co.  Ki-nt,  494. 
Witelesejc.     See  Whittlesca.  | 

With'  [co.  Moiitgointry],  459. 
William,  \V_\thaiii  [co.  Somerset],  prior   and 

convent  of,  73.  I 

Witham,  Wytham,  John  do,  kine'i*  cbaplaio,    ' 

240,  246,  267,  268,  300, 


Withern    [co.   Lincoln],   William,  parson  of, 

429. 
Withersdile,       Wytheredele      [co.     Suffolk], 

church  of,  168. 
WithersKeld  ?  Wyrefeld  [co.  Suffolk],  church 

ot,  354. 
Withctou  [co.  York],  461. 
Withluviiiton,  Sani|)sou  de,  429. 
Witlay croft  [co.  York],  461. 
Witlebiry,  WytUbury,  Albredus  de,  141,  204. 
Witley,  NVytele,  co.  Surrey,  329. 
,  advowson  of  church  of,  329. 

Witnesham,    Wytiiesham,    co.    Suffolk,    185, 

2J5  [406]. 
Witney,  Wyiteneye,  Wytheneye  [co.  Oxford], 

chaee  of,  373,  375. 

Master  William,  parson  of,  373. 

Witsand.     See  Wissant. 

Wittelesham  [Wituesham?],  co.  Suffolk,  406. 

Witteueye,  Wytteneye,  Walter  de,  18,  26. 

Jordan  de,  parson  of  Berewyk,  349. 

Witteuham,  co.  Oxford,  171. 

Wittock,  Robert,  121. 

Wittou,  CO.  York,  457. 

John,    vicar    of,    and    Nicholas    his 

brother,  205. 
Wit'ou,  East  Estwytton  [co.   York],  222. 

by  Salwarpe  [co.   Worcester],  182. 

Witton,  Wytton,  John  de,  493. 

,  Margaret  wife  of  Walter  de,  clerk, 

205. 

,  Uichard  de,  163,  329. 

,  Stephen  de,  20. 

,  William  de,  250. 

Wivertou,  Wyverton,  co.  Notts,  87. 
Wiveton,  co.  Norfolk,  352,  360. 
Wlfhauiston  [co.  Essex?],  173. 
Wlipshire,    Wlispshire,  William  de,  154,  1C2, 

261. 
Wllanston,  Uobert  de,  237. 
Wlonkeslowe,  Hugh  son  of  Hugh  de,  211. 
Wlseleye,  Uichard  de,  395. 
Wlverenhanipton.     Sec  Wolverhampton. 
Wlvyne.     See  Wolvyne. 
Woburn,    Wouburn    [co.    Bedford],  William, 

abbot  of,  250. 

abbot  of,  348. 

abbot  and  convent  of,  128,  137,  427. 

Wode,  .Vdain  le,  50.1. 

William  del,  203. 

,  Alice  del,  20-1. 

,   Hauwiiiia   I'lhe,   and  C'hristiana    her 

dauj;litir,  307. 

John  son  of  llauwi!.iu  i'the,  307. 

lulia  daughter  of  lluuwisia  I'the,  307. 

Wodeburgh,  John  de,  \):\, 
Woilebury.     See  Woodborough. 
Wodeeok,  Wodekok,  William,  248. 

Tctronilla  wife  of  Walter,  144. 

Wodeford.     .Sec  Wf)odford. 


702 


(iENERAL   INDEX. 


Wodeford.  John  do.  377. 

Nicholas  do,  'M)l. 

Simon  de,  245. 

William  de.  258. 

Wodeh.ill,    HorluTt   de   la,    and   Thomas    his 

brothor,  93. 
Wodoham  Kerrers.     Sec  Woodhain  Ferrar8. 
Wodchaye,  Nicholas  de,  289. 
Wodchoiis,  Walttrde,  88. 
Wodi'lef,  William.  282. 
Wodeman,  Adam,  234. 

,  Alan  son  of  Stephen,  65,  95. 

Stephen,  95. 

Wodemanper,  Baldwin  le,  479. 

Woderaanse.     See  Woodmansey. 

Wodeueee,  390. 

Wodcnese,  Alice  de,  390. 

Wodereve,  John  le,  45. 

Woderove,  Roger,  2«7. 

Woderovre,  Wederovere,  John  de,  141,  142. 

Woderton,  Hugh  de,  343. 

Walter  son  of  Hugh  de,  343. 

Wodestok,  Master  John  de,  parson  of  Somer- 
sham,  353. 

,  Robert  de,  294. 

Thomas  de,  38,  195. 

,  William  de,  191. 

Wodestone,  Richard  de,  45, 

Wodeton,  Wodinton,  Robert  de,  202,  258,  299, 
303,  307,  309,  333,  399,  401. 

Wodewall  [Woodhall,  co.  Lincoln  ?],  248. 

Wodeward,  William  le,  156. 

Wod.a,  John,  153. 

Isaac,  153. 

Wodinton.     See  Wodeton. 

Wogan,  John,  134,  166,  214,  48.'5,  507,  510. 

John  de,  398. 

Woketon.    See  Woughton. 

Wokindon,  Nicholas  de,  272. 

Woktsham,  William  de,  90. 

Wokyngham,  William  de,  121. 

Wohinston,  Wylanston,  89, 133. 

Wolaston,  Woiaveston,  Margery  de,  sub- 
prioress  of  St.  Mary  de  la  Pre,  North- 
ampton, 19,  25. 

Woldy,  William,  478. 

Wolewen,  Thomas,  89. 

Wolf,  Wulf,  Richard  le,  326. 

,  William,  190. 

Wolfinston  [co.  Flint],  133. 

Wolfrington,  John  de,  112. 

Wolfstanwood,  co.  Chester,  63. 

Wolingham      [Willingham,     co.    Lincoln?], 

church  of,  161. 
WoUaton,  Wulston,  co.  Notts,  87. 

Wollavinton,  Wulavinton,  Gilbert  de,  154, 
447. 

Wolstanton.    See  Woolstaston. 

Wolvardelegh.     See  Wolverley. 


Wolverhampton,    Wolvrenehampton,   Wlver- 

euhampton,     Wulvrenehampton     [co. 

Stafford],  318. 

,  dean  of.     See  Camill. 

Wolverley,    Wolvardelegh    [co.  Worcester], 

477. 
Wolveslcy,     Wolvese    [co.     Hants],     Payn, 

treasurer  of,  291. 
Wolveston   [Oulston,    co.  York  ?],    mill  in, 

389. 
Wolvey  [co.  Warwick],  427. 
Wolvreneliampton.     See  Wolverhampton. 
Wolvync,  Wlvyue.   William  son  of  William, 

258,  2.09. 
Wolvynehope,  Margery  de,  459. 
Wombourn,      Wamburn       [co.      Stafford], 

church  of,  77. 
,  Walter,  vicar  of,  77. 

Womenswould,    Wymelingeweld  [co.   Kent], 

3C1. 
Wondefford.     See  Wonford. 
Wonegh,  Robert,  45. 
Wonford,    Wondetford,  co.    Devon,  33,    112, 

169,  512. 
Wood,  licence  to  raise  money  on,  160. 
Woodborough,  Wodebury,  co.  Notts,  87. 
Woodford,  Wydeford  [co.  Esse.t?],  338. 

,  Wodeford,  co.  Essex,  503. 

, [co.  Stafford],  197. 

Woodhall,  Wodewall  [co.  Lincoln],  248. 
Woodham,  Little  Wodeham  [co.  Essex],  87. 
Woodham  Ferrars,  co.  Essex,  184,  419. 
Woodhay,  Wydehaye  [co.  Berks],  221. 
Woodmancote    [co.    Hants],   letters    patent 

dated  at,  194,  195. 
Woodmansey,  Wodemanse  [co.  York],  870. 
Woodstock  [co.  Oxford],  189,  389. 
.letters  patent  dated  at,  6,  228,  229, 

327, 348-350,  443. 
Wool,  17,  27,  36,  39,  160,  191,  192,  197,  278, 

296,  327. 

,  new  custom  on,  327,  378. 

,  hides  and  fells,  custody  of  custom  on, 

granted  to  merchants  of  Lucca,  193. 
Woolmer  [co.  Hants],  leiters  patent  dated  at, 

186-189. 
Woolstabton,  Wolstanton,  co.  Salop,  228. 
Woolwich,  Wulewyz  [co.  Kent],  474. 
Wooton  [co.  Gloucester],  471. 
Worcester,  107,  144,  218,  444,  474. 
,  All  Saints,  church  of,  358,  364. 

,    Godfrey  bishop    of.      See    Giffard, 

Godfrey. 
,  Walter,  bishop  of,  443,  444. 

Wulstan,  Alfstan,  Ulestan,  bishop  of, 

26. 

,  charter  to  monks  of,  26. 

,  diocese  of,  32,  39,  358,  421,  433,  464, 

gaol,  186,  306,  516, 

,  letters  patent  dated  at,  7,  19-23,  107, 

138,  448,  449. 

,  murage  for,  472 


GENERAL    INDEX 


ro3 


Worcester — itml. 

pavage  for,  224. 

priory  rt-gisttr,  26. 

prior  of,  22,  350,  444. 

,  prior  and  convent  of,  451,  474,  477, 

4»9 

,  St.  Andrew's  parinh,  107. 

,  St.  Marr,  church  of,  164. 

, prior  and  convent  of,  364. 

,  St.  Wulftan,  hospital  of,  22. 

,  wardrobe  at,  20. 

CO.,  91,  141,   205,  208,360,  383,  397, 

405,  406,  444,  459,  5>1. 

sheriff  of,  31,  54,  306,  351. 

See  also  Btrllo  Campo,  William  de. 

,  slieriff  and  coroners  of,  190. 

,  county  and  coroners  of,  444. 

,  forest  in,  71.  333. 

CO.,  thanes  of,  26. 

Worksop,    Wirksop   [co.  Nottingham],   prior 

and  convent  of,  438. 
Wormcgay.     Wormegeve,    co.    Norfolk,    69, 

10-2. 

Wormesleye,  Henry  de,  500. 
Wormhill,  Wrmchill  [co.  Derby],  43. 

,  mill  of,  60. 

Worminsfer?  (Wt-rmynstre)   [co.  Somerset], 

216. 
Wornh'  [co.  Salop  ?],  water  of,  151. 
Worth,   Simon    de,  and  Master    William  liis 

brother,  197. 
Wortliington  [co.  Leicester],  159. 
Worthstede,  Robert  de,  4'.f. 
Woteringebury,  Robert  de,  474. 
Wottesdon.     .See  Waddesdon. 
Wotton  fco.  Hants],  Ralph,  parson  of,  166. 
Wutton,  letters  patent  dated  at,  193, 

194. 

[co.  Sufifoik],  William,  parson  of,  loO. 

, ,  Nicholas  his  brother,  100. 

,  Wutton,  CO.  Warwick,  175. 

Wotton,    Wutton.    John    de,    208,  212,  270, 

305,  395. 

,  Ricluird  son  of  Adam  de,  79. 

,  Robert  de,  454. 

,  Ma.'iter  .Suphen  de,  liiS. 

,  William  de,  485. 

Woubum.     See  Wobum. 

Woughton  ?  ( Woketou)  [co.  Bucks],  church 

of,  264. 
Woure,  IJilbert  de,  409. 
Woxecoiiibe.     .See  Waxc  )mbc. 
Wradham,  Master  John  de,  12. 
Wrafton,  Wratheton  [co.  Devon],  153. 
Wrainplinghiim,  co.  Norfolk,  church  of,  520. 
Wraiigel,  482. 
Wratheton.      .Ste  Wrafton. 
Wraw,  U  alter  and  Alice  his  wife,  220. 
Wraysbury    Wyrardebiry,    Wyrardbiry,    Wi- 

rardi'biry,  co.  Hiirkinf;bam,  41. 
,  church  of,  25.  27,  17-',  176. 


Wreck,  201. 

Wreckerf,  43,  2:^6,  307,  323,  330. 
Wrenouch,  Yorworih  ap,  517. 
Wreonok,  ab  Yewan,  450. 
Wriu',  William,  405. 
Wriugton,  Walter  de,  255. 
Writele.     See  Writtele. 
Writell.     .See  Writtle. 
Writtele.  Writele,  Adam  de,  480. 

Roger  de,  130,  173. 

Writtle,  Writell,  Wr\iele  [co.  Essex],  237. 

hospital  of  All  Saints,  222. 

Wrmchill.     .See  Wormhill. 
Wroche,  John  le,  205. 
Wrocwardin,  John  sou  of  Walter  de,  2S0. 
Wrokeshale.     See  Wroxhale. 
Wroxhall    Wrokeshale,     Broxhale,    Geoffrey 
de,  17.-^,  184,  2i;0,   281,    288,  291,296, 
303,  309,  325,  517. 

,  Thomas  de,  514. 

Wioxha'l,    Wroxhale,    Broxhale     [co.   War- 
wick], prioress  and  convent  of,  425. 
Wroxham  [co.  Norfolk],  472. 
Wrpens.     .See  Wypeinps. 
Wrjtele.     See  Writtle. 
Wudest[ocl<].     See  Woodstock. 
Wuiaviutou.     See  Wollavinton. 
Wulewyz.     Sec  Woolwich. 
Wulf.     See  Wolf. 
Wulfruu,  John,  152. 
Wulston.     .See  Wollaton. 
Wulvreueliampton.     See  Wolverhampton. 
Wuujferthing.     See  Winfarthing. 
Wutton.     See  Wooton. 
Wutton.      See  Wotton. 
Wybington.  Ralph  de,  265. 
Wycchingbam.     .See  Witehingham. 
Wyoh.     .See  Wich. 
Wychani.     .See  Wieham. 
Wychambrok,  Hugh  de,  1C6. 

Wychard,  Emma  daughter  of.  de    Asshesho, 
230. 

Wychecoto,  Hugh  de,  280. 

Wychef.  ud,  .Matilda  daughter  of  William  de, 

237. 
Wycheford.  Wytcheford,  Thomas  de,  86,  113. 
Wyrlughi  B  [co.  Somcrstt?],  154. 
WycheUg'.  Master  Ralph  de,  and   Robert  his 

brother,  350. 
Wych.'leye,  John  de,  209. 
Wj'chelinge.     See  Wifchling. 

Wycheniford  [Wichcnford,  co.  Worcester?], 
125. 

Wychere^fcld,  Willi.im  de,  423. 

Wychewey     [co.     Northampton],    a     waste 
calltHl,  470. 

Wychewod.     .See  Wychwoo«l. 

Wychio.     See  Wichio. 

Wychiuni.     .SVe  Northwich. 

Wvchull.      .S,.e  Wicchull. 


704 


(JENERAL    INDEX. 


Wvcliwood,  '.Vliiochewode,  Wicchewod, 
Whvchewotl,  forest,  co.  Oxford,  9, 
77. '349.  373. 

Wvckewaiio.     See  Wikewaue. 

NVycle.  church  of,  diocese  of  Winchester,  327. 

Wycouibi-  [co.  IJiakinghiim],  270,  -183. 

K-ttiTs  piiii'iit  dated  at,  228. 

,  paol,  483. 

Wvr.imlu-.  HoHert  de,  S  J,  103. 

Wvdiilot,  Hiiidiniis,  471. 

Wvdeouuilie,  John  de,  485. 

Wjdeford.     See  Woodford. 

5>fp  fl/.fo  Widford. 

Wydeford,  Hobcrf  de,  109. 

Wydohaye.     See  \Voodhaye. 

Wydehaye,  William  de,  287. 

Wydeinarpol.     See  Widmer  Pool. 

Wydnes.     .See  Widnes. 

Wydyhull,  Robert  de,  250. 

Wye,  Waye,  river,  66. 

Wygeber,  William  de,  293. 

Wygedou.     See  Wighton. 

W^ygedon.     See  Wigeton. 

Wygemor.     See  Wigmore. 

Wygeuhal,  Robert  de,  355. 

Wygenhale.     See  Wiggeuhall. 

Wyger,  Henry,  95,  217. 

,  Ileury  son  of  John,  73. 

,  Thomas,  217. 

Wygeton.     See  Wigeton. 

Wyght.     See  Wight. 

Wyght,  William,  496. 

Wyghthull.     See  Wighthull. 

Wyghtlokesforde,  Kobert  de,  230. 

Wvgornia,  Aaron  de,  and  Isaac  his  son,  Jews 
of  Oxford,  221. 

,  ,  Jews  of  Exeter,  282. 

,  Blak'  wife  of  Isaac,  282. 

,  Robert  de,  rector  of  Nober,  378. 

,  William  de,  abbot  of  Hide,  30. 

Wyham,  John  brother  of  Stephen  de,  48. 

Wyhthull.     See  Wighthull. 

Wyke  [co.  Dorset?],  351. 

,  CO.  Sussex,  14. 

See  also  Wike. 

Wyke,  Clement  son  of  Ralph  de  la,  294. 

,  John  de,  238,  239,  374. 

Walter  de,  269. 

Wykeham.     See  Wikham. 

Wykehampton,  Robert  de,  bishop  of  Salis- 
bury, 30,  76,  95,  98,  121,  137,  209,  237. 

See  also  Wikhampton. 

Wykenger',  from  Norway,  490. 

Wykes,  Margery  wife  of  Laurence  de,  and 
John  her  son,  91. 

Wykhey  wood  [co.  Essex],  445. 

Wykinton,  Hugh  de,  aud  Cicely  his  wife,  70. 

,  Thomas  son  of  Richard  de  andlsolda 

his  wife,  70. 

See  also  Wikingeston. 


Wykyo.     See  Wichio. 
Wylanston.     See  Wolanston. 
Wylburgham,  John  son  of  Simon  de,  157. 

,  Walter  de,  239. 

Wylde.     See  Wilde. 
Wyle.     See  Wile. 
Wyleby.     See  Wileby. 
Wylecestre,  John  de,  510. 
Wyleford.     See  Wileford. 
Wyleghby.     See  Wileby. 
Wylfryth,  Kedinor  ab,  450. 
Wylicofe,  William  de,  139. 

,  John  de,  139. 

Wyllieby.     See  Wileby. 
Wyllinghale.     See  Willingale. 
Wylne.     See  Wilne. 
Wylton.     See  Wilton. 
Wyltshire.     See  Wiltshire. 
Wylym.     See  William. 
Wymarca,  Richard  son  of,  396. 

,  Robert  son  of,  503. 

Wymburn.     See  Wimburn. 
Wymedwold,  Eustace  de,  27. 
Wymelingeweld.     See  Womenswould. 
Wymering,  co.  Southampton,  175. 
Wymmeferthing.     See  Winfarthing. 
Wj'mmyutou,    diocese  of  Lincoln,  church  of, 

154. 
Wymondham  [co.  Norfolk],  prior  of,  255. 

Wymondley,   Wymuudelegh    [co.   Hertford], 
hospital  of  St.  Mary,  195. 

Wympel.     See  Wimpole. 

Wymundeham,  Wymundhara,  Hugh  de,  141. 

,  Richard  de,  312. 

,  Robert  de,  140. 

,  Thomas  de,  29,  58,  223,  493. 

Wyn,  Cadogan  ab,  343. 
Wyn  Vaghan,  121. 
Wynburn.     See  Wimburn. 
Wynceby.     See  Wincehy. 
Wyncestria,  John  de,  130. 
Wynchelse.     See  Wincbelsea. 
W^ynchesdon.     See  Winhendon. 
Wyndele,  [co.  Norfolk],  325. 
AVyndesor.      See  Windesor. 
Wyudesore.     See  Windsor. 
Wyndlesore.     See  Windsor. 
\\  yne,  Simon  le,  404. 
Wynebergh.     See  Whinbergh. 
Wynebotesham.     See  Wimbotsham. 
Wynefeld.     See  Wingfield. 
Wyuefrede.     See  Winfrith. 
Wynekeworth.     See  Winkworth. 
Wynepole,  Baldwin  de,  53. 
Wynesbury.     See  Winsbury. 
Wynkeburn,  Walter  de,  451, 494. 
Wynren,  459. 
Wynt',  Walter,  37. 
Wyntelowe,  William  de,  371. 


GENERAL    INDEX. 


ro5 


\VTnteneye[Hanley-WintneT.co.  Hants],213. 

Wjmterburn,  Wjntrebome,  William  de,  445, 

464,  476/478. 
Wynterbam.     Ste  Winterboani. 
Wynterbonie.     Set  Winterbum. 
Wrntershull.     See  VMnterreshull. 
Wjntrebame.     See  WynterborD. 
Wyntreye.     See  Wintry. 
Wyon,  Ener  son  of,  121. 
Wypein^,  Wyp«ns,  Gervd  de,  354,  357. 

^fP«J°*'    ^ypP*J°^>    ^'7PI*r*.  Peter  de, 
363,  372,  376. 

Wyppays.     See  Wypeyns. 

Wyppinpham.     See  Whippingfaam. 

Wyr  Madoc,  38. 

Wyrardbiry.     See  Wrmysbary. 

Wrrefeld  [Withersfield,  eo.  Suffolk],  choreh 

of,  354. 
Wyrhale.     See  WirraL 
Wyrkeswnrth,  Nicholas  de,  40. 
Wyrayn,  William,  374. 
Wye,  Hugh  de,  15. 
Wysdom.     See  Wisdom. 
Wyse,  Thomas  le,  267. 

WUliam  the,  18. 

Wysebeche.     See  Wisbeach. 
Wysemale,  Francos  de.  373. 
Wjsete,  Andrew  de,  285. 
WTsiageeete,Wy«singesete.  SeeWunngeteCe. 
Wystan.     See  Whiston. 
Wystanestowe.     See  Wistanstow. 
Wy*towe,  John  de,  208. 
See  Wistow. 

WytchefonL     See  Wycheford. 
Wyteberme.     See  Whitburn. 
w'ytele.     See  WiUey. 
Wyth,  Oliver.  42. 
Wvtham.     See  Witham. 
Wyiheford.     See  Witchford. 
Wytheneye.     See  Witnty. 
Wyther,  Henry,  375. 
../ ,  WUliam,  263,  279,  292.394. 

Wytheredele    [Witherwlale,    co.    Suffolk  ?], 

church  of,  168. 
Wytheworthe.  Robert  de,  186. 

Wyting,  John,  102. 
See  also  Whyting. 

WvtingtoD.  Folk  son  of  Falk  mm  of  Warin 

de,  397. 
Wyllebory.     See  Witlebiry. 
Wytlok.     See  Whytlok. 
Wytnesham.     See  Witne«ham. 
Wyton,  Wyreton  [co.  TorkJ,  145. 
Wytleneye.     See  Witney. 

See  Witteneye. 

Wytton.     See  Wittoib 
Wyyerton.     See  WiTerton. 
Wyrertoo,  Richard  de,  87, 
Wyreton.     See  Wyton. 

65014. 


Wyrill,  John  de,  273. 

Robert  de,  455. 

,  William  de,  458. 

Wya,  119. 

See  Wich. 


Y 

Talding,  Eldingge,  co.  Kent,  351. 
Taneworth.  John  de,  abbot  of  Winchcombe, 

37. 
Tar*,  Peter  de,  414. 
Tardley,  letters  patent  dated  at,  382. 
Tareford.     See  Yenrorth. 
Tarm,  Janim  [co.  York] ,  1 79,  437. 
Yannouth,  Great,  co.  Norfolk,  37,  66,  69,  91, 

116,  136,  152,  16S,  169,  177,  162,   184, 

188,  205,  215.  256,  269,  276,  325,  326. 

358,  408,  408,  423,  436,  464,  485. 

,  bulifEs  of,  256. 

bailiff  and  good  men  of,  46,  323,  339. 

,  burgesses  of,  323. 

,  fiur  at,  323. 

gaol,  286. 

,  prior  and  Carmelite  friars  of,  436. 

Friars  Preachers  of,  167,  221. 

,  Friars  Minors  of,  169,  358. 

,  la  Straonde  in,  221. 

,  port  of,  286. 

,  Little  [co.  Suffolk],  5«. 

Yamton,  Erdington,  co.  Oxford,  49,  132. 
Yarreth.     See  Yervonh. 
Yatdey,  Yatele  [co.  Hants],  156. 
Yaxham,  Jakesham,  co.  Norfolk,  105. 

,  church  of;  105,  112. 

TeafanptoD,  Ylampton,  co.  Deron,  279,  880. 
Tedefenloges.     See  Edrin-Loach. 
Yelreton,  William  de,  141. 
Yenua,  Imbert  de,  7 1 . 

,  parson  of  Gkddington,  381. 

YeoTil,  Gyrele  [co.  Somerset],  110,  S48. 
Yerrorth,   Yorrorth,  Yareford,   Yarreth,   ap 

Wrenouch,  517. 

son  of  Griffin,  343. 

son  of  Kenewrek,  121. 

^ son  of  Ryrit,  121. 

,  Gorgennns  ap,  343. 

,  Madoc,  ton  of,  521. 

,  Vaghan,  121. 

,  William  ap,  343. 

ap  Cadogan,  343. 

ap  YcTan,  343. 

,  adher\^nt   of  R«««  son  of  Meredith, 

511. 
Tetham,  Nicholas  de,  504. 
Tera,  Yeran.     See  Jeran. 
Tevda,  Alexander,  I. 

See  GJTclr 

Xewan.     Set  Jeran. 

T   J 


;o6 


GENERAL   INDEX. 


Yeyvan.     See  Jevan. 

Yluun,  YliBiume.     Sve  Ihaiume. 

Vivflcostri'.     Ste  Ilchcstor. 

Ylam)»toii  [Vciilmi'tou],  co.  Devon,  279.  2S0. 

Yltilhyug,  Walter,  3G4. 

Yiuoki'tlu'lnssin,  7-1. 

Viuclath,  74. 

Vua  ap  IMielip,  3 13. 

Yoghel.     See  Youglml. 

Vophul.     See  Yoiigluil. 

YokfleU',  Nicholas  de,  434 

YoltoD,  Thomas  de,  504. 

Yomcle,  John,  331. 

York,  archdeacon  of.    See  Hamilton,  William 

de.     Gloucester,  Master  Walter  de. 

archbishop  of,  73,  229,  300. 

,  archbishopric  of,  193. 

See  Konieyn.     Wikewane. 

,  G.  archbishop  of,  165. 

,  Master  John,  elect  of,  198. 

,  J.  or  John,  archbishop  of.  229,  300, 

366,  370,  391,  443,  449-451,  462,  491, 

496,  497,  508. 
and  Canterbury,  contention  between 

archbishops  of,  229. 
,  W.  archbishop  of,  122,  124,  128-130, 

143,  194,  200. 

....„..., ,  Geoffrey  hia  forester,  143,  200. 

province,  tenth  from  clergy  in,  47,  77, 

110,  151,  152,  177. 

,  church  of,  363. 

,  diocese  of,  47,  57, 193,  225,  314,  327. 

391,  497,  506,  508. 

see  void,  193,  228 

,  Austin  friars  of,  322. 

city,  restitution  of,  41. 

,  Fisbergate,  508. 

,  forest  of,  292. 

,  Friars  Minors  of,  338,  427. 

gaol,  42,  44,  81,  215,  286,  455. 

,  Gutherumgate  in,  136. 

,  Holy  Trinity,  prior  of,  39,  111,  132. 

,  ,  John,  prior   of,   134,  199,  392, 

293,  314,  475. 

,  Jews  of,  379,  382. 

,  Jews'  houses  in,  417. 

,  letters  patent  dated  at,  109,  139,427, 

507. 

,  mayoralty  of,  70. 

,  mayor  and  bailiffs  of,  379. 

,  mayor  of,  471,  507. 

,  merchants'  seal,  292,  302,  481,  493. 

,  mills  near  York  Castle,  338. 


York — cont. 

,  murage  for,  119,  335. 

,  St.  Andrew's,  prior  of,  158. 

,  prior  and  convent  of,  507. 

,  church  of  St.  Crux,  494. 

,  hospital  of  St.  Leonard,  116,  158,271. 

,  St.  Mary's,  abbot  of,  494. 

, ,  Simon,  abbot  of,  313,  314. 

,  ,  abbot  and  convent  of,  17,  472. 

,  St.  Nicholas,  hospital  of  the  lepers  of, 

207,  208,  471,  494. 

,  St.  Peter's,  church  of,  24,  136,  157. 

,  churchyard,  wall  for,  164. 

, ,  dean  and  chapter  of,  162,  230. 

,  ,  prebend  in,  225. 

, ,  succentorof  the  vicars  of,  506. 

,  chancellor  of.     See  Corbrigge. 

,  treasurer  of.     See  Columpna.     Clare 

Bogo  de. 

,  vagabonds  in  the  city  of,  256. 

CO.,  22,  42,44-48.70,  71,95,  109,116, 

130,    139,    144,    170,  199,    200,    203- 

208,  226,  251,  259,  2G5,  292,  322,  330, 
332,  333,  336,  344,  354,  369,  396,  402, 
405-407,  435,  450,  453,  455,  461,  472, 
474,  482,  501,  506,  507,  517,  518. 

,  sheriff  of,    31,  35,  41,  45,   78,  118, 

175,338,365. 

,  sheriff  and  coroners  of,  124,  126. 

See  Lithegrayns. 

,  eyre  in,  22. 

,  the  bailiwick  of  the  Temple  in,  344. 

,  East    Riding,   archdeacon    of.      See 

Craucumbe. 
Yornecumbe,  Thomas  de,  514. 
Yorvorth.     See  Yervorth. 
Youghal,    Yoghel,    Yoghul,   in    Ireland,    15, 

159,  218,  430. 

Yoyiecumbe,  Thomas  de,  458. 

Ystlwyf,  Oystrelawe,  co.  Pembroke,  liberty  of, 
510. 

Ythel.     See  Ithael. 

Yvithorn.     See  Ivethorn. 

Yvonis,  Thomas,  135. 


z 

Zuche,   Zusche,   Scusche,   Susche,   Alan    la, 
368,371,434,473,494. 

,  Almaricus  la,  316. 

,  Elena  la,  64,  81,  136,  137,  237. 

,  John  la,  158. 

,  Roger  la,  215,  246,  247. 


LONDON  :   Printed  by  Etee  &  Spotttswoode, 

Printers  to  the  Queen's  most  Excellent  Majesty. 

For  Her  Majesty's  Stationery  Office. 

[1G746.— 400.— 4/93.] 


CAT A  LOGUE 

{RevUed  to  1st  April  1«93) 
OF 

ENGLISH,  SCOTCH,  AND  IRISH  RECORD 

PUBLICATIONS, 

REPORTS  OF  THE  HISTORICAL  MANUSCRIPTS 

COMMISSION, 

ANNUAL  REPORTS  OF  THE  DEPUTY  KEEPERS 
OF  THE   PUBLIC  RECORDS,  ENGLAND  AND 

IRELAND, 

Printed  for 

HER  MAJESTY'S  STATIONERY  OFFICE, 

And  to  be  purchased, 

Either  dini-tly  or  through  any  Booksi'lU-r,  from 

EYRE  AND  SPOTTISWOODK,  Ea.^t  Haudisg  Strket,  Fleet  Street,  EC;  or 

JOHN  MENZIES  ^t  Co.,  12,  Hanoveu  Street,  EoiNnDw.n,  nn<l 
!K),  West  Xilk  Street,  Glasijow;  or 

HODGES,  FIGGIS,  ^^  Co.,  Limitei»,  101,  Grajton  Stueet,  Dlbi  i.v. 


CONTENTS. 


Page 
Calendahs  op  State  Papers,  &c,  -  -  -  -  -      3 

Public  Eecord  Opeice,  Lists  and  Indexes        -  -  -  -      8 

Chronicles  and  Memorials  of  Great  Britain  and  Ireland  during 
the  Middle  Ages      -  -  -  -  .  -  -9 

Publications  op  the  Eecord  Commissioners,  &c.  -  -  -  20 

Works  Published  in  PHOToziNcoGRAPHt  -  -  -  -  22 

Historical  Manuscripts  Commission      -  -  -  -  -  24 

Keports  of  the  Deputy  Keeper  of  the  Public  Eecords  -  -  29 


Scotch  Eecord  Publications      -  -  -  -  -  -    33 

Irish  Eecord  Publications         -  -  -  -  -  -    34 

Eeports  of  the  Deputy  Keeper  of  the  Public  Eecords,  Ireland    -    35 


ENGLAND. 


CALENDARS  OF  STATE  PAPERS,  &c. 


riMPEBiAL  8vo.,  cloth.    PHoe  15s,  each  Volume  or  Part.] 


As  far  back  as  the  year  1800,  a  Committee  of  the  IIoiisc  of  Commons 
recommended  that  Indexes  and  Calendars  should  be  made  to  the  Public 
Records,  and  thirty-six  years  afterwards  another  Committee  of  the  House 
of  Commons  reiterated  that  recommendjition  in  more  forcible  words  ;  but 
it  was  not  until  the  incorporation  of  the  State  Paper  Office  with  the  Public 
Eecord  Office  that  the  Master  of  the  Rolls  found  himself  in  a  position  to 
tiike  the  necessary  steps  for  carrying  out  the  wishes  of  the  House  of 
Commons. 

On  7  December  1855,  he  stated  to  the  Lords  of  the  Treasury  that 
although  "  the  Records,  State  Papers,  and  Documents  in  his  charge  con- 
"  stituto  the  most  complete  and  perfect  series  of  their  kind  in  the  civilized 
"  world,"  and  although  "  they  are  of  the  greatest  value  in  a  historical 
"  and  constitutional  point  of  view,  yet  they  are  comparatively  useless  to 
"  the  puldic,  from  the  want  of  proper  Calendars  and  Indexes." 

Their  Lordships  assented  to  the  necessity  of  having  Calendars  prepared 
and  printed,  and  empowered  the  Master  of  the  Rolls  to  take  such  steps  as 
might  be  necesaaiy  for  this  purpose. 

The  following  Works  have  been  already  published  in  this  Scries : — 

Calendakium  Gexealogicum  ;  for  the  Reigns  of  Henry  J7.L  and  Edward  I. 
Edited  by  Charles  Rouehts,  Secretary  of  the  Public  Record  Office. 
2  Vols.  1865. 

Thi.s  is  a  work  of  (rrcat  value  for  chicidiiting  the  early  history  of  our 
nobility  and  hindi-d  jit-ntry. 

Stllabds,  in  ExGLisir,  or  Rymeu's  Fuodeha.  By  Sir  Thomas  Dufkus  Haiidy, 
D.C.L.,  Deputy  Keeper  of  the  Records.  Vol.  l.—\Cn]6-VS77.  (Out  of 
print.)  Vol.  II.— 1377-1654.  Vol.  111.,  Appendix  and  Index.  18(19- 
1885. 

Sfvcral  editions  of  the  Fudrni  liaviiig  heeii  published,  the  |)resent 
Syllabus  wan  undertaken  to  make  the  contents  of  them  uiore  ^.'eiicially 
knowu. 

DEflCKiiTnT:  Catalogue  op  Ancient  Deeds,  preserved  in  the  Public  Record 
Office.     Vol.  L     1890. 

Calendae  of  the  Patent  Roll.s  op  the  Reion  op  EnwAui)  111.,  prcsorved 
in  the  Public  Record  Oflice,  prepared  under  the  suporintendence  of 
the  Deputy  Keeper  of  the  Records.     Vol.  I.— 1327-1330.     1891. 

Calendar  op  the  Close  Rolls  of  the  Reh.n  op  Edward  II..  preserved  in 
the  I'ublic  Record  Office,  prenured  under  tho  HUperinteiulence  of  the 
Deputy  Keeper  of  tho  Records.     Vol.  1.     1309-1313.    1892. 

u  Ui,a,     wt.  ijoi.  a  a 


(> 


C\»LKXi)AU  OF   State    PArKius,   Colonial    Seriks.      Edited    by    W.    Noel 
.Saixsiiuky,  an  Assistant  Record  Keeper.     1860-1892. 
Vol.  I._Amcrica  and  West  Indies,  1574-16G0. 
Vol.  II. — East  Indies,  Cliina,  and  Japan,  1513-1616.  {Oiot  of  print.) 
Vol.  III.-  „  „  „  1617-1621. 

Vol.  IV.—  „  „  ,,  1622-1624. 

Vol  V. — America  and  West  Indies,  1661-1668. 
Vol.  VI.— East  Indies,  1625-1629. 
Vol.  VII.— America  and  West  Indies,  1669-1674. 
Vol.  VIII.— East  Indies  and  Persia,  1630-1634. 

These  volumes  deal  with  Colonial   Papers   in  the  Public  Kccord  Office, 
tlie  Iniliu  Office,  and  the  IJritisli  Museum. 

Calendar  of  State  Papers,  Foreign  Series,  of  the  Reign  of  Edward  VI., 
preserved  in  the  Public  Record  Office.  1547-1553.  Edited  by 
W.  B.  TuRNBULL,  Barristcr-at-Law,  &c.     1861. 

Calendar  of  State  Papers,  Foreign  Series,  of  the  reign  of  Mary,  pre- 
served in  the  Public  Record  Office.  1553-1558.  Edited  by  W.  B. 
TuRXBULL,  Barrister-at-Law,  &c.     1861. 

Calendar  of  State  Papers,  Foreign  Series,  of  the  reign  of  Elizabeth, 
preserved  in  the  Public  Record  Office,  &g.  Edited  by  the  Rev.  Joseph 
Stevenson,  M.A.  (Vols.  I.-VII.),  and  Allan  James  Crosby,  M.A., 
Barrister-at-Law  (Vols.  VIII.-XI.).    1863-1880. 


Vol.  I.— 

1558-1559. 

Vol.  VII.- 

- 1564-1565. 

Vol.  II.— 

1559-1560. 

Vol.  VIIL- 

-1566-1568. 

Vol.  III.- 

-1560-1561. 

Vol.  IX.— 

1569-1571. 

Vol.  IV.- 

- 1561-1562. 

Vol.  X.— 

1572-1574. 

Vol.  v.— 

1562. 

Vol.  XI.— 

1575-1577. 

Vol.  VI.- 

-1563. 

Calendar  of  Letters,  Despatches,  and  State  Papers,  relating  to  the 
Nciifotiations  between  England  and  Spain,  preserved  in  the  Archives 
at  Simancas,  and  elsewhex-e.  Edited  by  G.  A.  Bergenroth,  (Vols.  I. 
and  II.)  1862-1868,  and  Don  Pascual  de  Gayangos  (Vols.  III.  to  VI.) 
1873-1890. 


Vol.  IV.,  Part  2.— 1531-1533. 
Vol.  IV.,  Part  2.-1531-1533. 

continued. 
Vol.  v.,  Part  1.—  1534-1535. 
Vol.  v..  Part  2.—  1536-1538. 
Vol.  VI.,  Part  1.—  1538-1542. 


Vol.  I.—  1485-1509. 
Vol.  II.— 1509-1525. 
Supplement    to  Vol.  I.   and 

Vol.  11. 
Vol.  III.,  Part  1.— 1525-1526. 
Vol.  III.,  Part  2.— 1527-1529. 
Vol.  IV.,  Part  1.— 1.529-1530. 

Calendar  of  Letters  and  State  Papers,  relating  to  English  Affairs, 
preserved  principally  in  the  Archives  of  Simancas.  Edited  by 
Martin  A.  S.  Hume,  F.R.Hist.S.     1892. 

Vol.1.    1558-1567. 

Calendar  of  State  Papers  and  Manuscripts,  relating  to  English  Affairs, 
preserved  in  the  Archives  of  Venice,  &c.  Edited  by  Rawdon  Brown, 
1864-1884,  and  by  Rawdon  Brown  and  the  Right  Hon.  G.  Cavendish 
Bentinck,  M.P.,  1890. 

Vol.1..—  1202-1509. 
Vol.  II.—  1509-1519. 
Vol.  III.— 1520-1526. 


Vol.  IV.— 1627-1533. 
Vol.  v.—   1534-1554. 


Vol.  VI.,  Part  I.—  1555-1556. 
Vol.  VI.,  Part  II.—  1656-1657. 
Vol.  VI.,  Part  III.— 1657-1558. 
Vol.  VII.—  1658-1580. 


Report  of  the  Deputy  Keeper  of  the  Records  and  the  Rev.  J.  S.  Brewer 
upon  the  Carte  and  Carew  Papers  in  the  Bodleian  and  Lambeth 
Libraries.     1864.     Price  2s.  6d. 

Report  of  the  Deputy  Keeper  of  the  Records  upon  the  Documents  in  the 
Archivee  and  Public  Libraries  of  Venice.     1866.     Price  26.  6d. 


GciDE    TO    THE    PbISCIPAL    CLASSES    OP    DOCUMENTS    IN    THE   POBLIC  RECORD 

Oppice.    Bu  S.  R.  Scakgill  Bird,  F.S.A.    1891.    Frkc  7«. 


Acts  op  tub  Privy  Council  op  England,  New  Series.    Edited  by  John 
Roche  Dasent,  M.A.,  Barrister-at-Law.     1890-92.     Price  10«.  each. 


Vol.  I.  — 15-i2-1547. 
Vol.  II.  —1547-1550. 
Vol.  III.— 1550-1552. 


Vol.  IV.— 1552-155-1. 
Vol.  V.  —1554-1556. 


In  the  Press. 

Descriptive  Catalogue  op  Ancient  Deeds,  preserved  in  the  Pablic  Record 
Office.    Vol.  II. 

Calendar  op  tub  Patent  Rolls  op  the  Reign  op  Edward  I.  Vol.  I.  1281- 
1292. 

Calendar  op  the  Patent  Rolls  op  the  Reign  of  Edward  II.    Vol.  I. 
1307-1313. 

Calendar  op  the  Patent  Rolls  of  the  Reign  of  Edward  III.  Vol.  II. 
1330-133-1. 

Calendar  op  the  Patent  Rolls  op  the  Reign  op  Richard  II.    Vol.  I. 

Calendar  op  the  Close  Rolls  op  the  Reign  op  Edward  II.  Vol.  II.  1313,  &c. 

Calendar  op  Letters  and  Papers,  Foreign  and  Domestic,  op  the  Reign  of 
Henry  VIII.,  preserved  in  the  Public  Record  Office,  the  British. 
Maseam,  &c.  Edited  by  James  Gairdner,  an  Assistant  Record  Keeper. 
Vol.  XIII.     Part  2. 

Calendar  op  State  Papers  relating  to  Ireland,  op  the  Reign  op  Elizabeth, 
preserved  in  the  Public  Record  Office.     Vol.  VI. 

Calendar  op  State  Papers,  Colonial  Series,  preserved  in  the  Public 
Record  Office,  and  elsewhere.  Edited  by  W.  Noel  Sainsuury,  late  an 
Assistant  Record  Keeper.     Vol.  IX. 

Calexdaii  op  Letters,  Despatches,  and  State  Papers,  relating  to  the  nego- 
tiations between  England  and  Sj)ain,  preserved  in  the  Archives  at 
Simancas,  and  elsewhere.  Edited  by  Don  Pascual  de  Gayanuos. 
Vol.  VI.,  Part  2. 

Calendar  op  State  Papers,  relating  to  English  Appairs,  preserved  in  thu 
Archives  of  Venice,  &c.     Edited  by  Horatio  F.  Brown.     Vol.  VIII. 

Calendar  of  entries  in  the  Papal  Reglsters,  illustrating  the  history  of 
Great  Britain  and  Ireland.     Vol.  I.     1198-1304. 


Acts  op  the  Privy  Council  op  England,  New  Series,  Vol.  VI.    Edited  by 
John  Roche  Dasent,  M.A.,  Barrister-al-Law. 


1)1  Progress. 

Calendar  op  Ancient  CoRREsroNDEWCE,  Diplomatic  Documents,  and  the 
like,  j)rescrvcd  in  the  Public  Record  Office. 

Calendar  op  Inqoisitiones  Post  Mortem,  Henry  VII. 

Calendar  op  State  Papers,  Dome-stic  Series,  op  the  Rkion  op  Charles  II. 


8 


PUJU.IC    RECORD    OFFICE. 


LISTS  AND  INDEXES. 


Tlic  object  of  these  ]niblicatious  is  to  make  the  couteiits  of  the  Public 
Record  Office  more  easily  available.  In  conjunction  with  the  Calendars, 
they  will,  in  cour.se  of  time,  form  a  catalogue  of  the  National  Archives,  as 
explained  in  the  Fifty-first  Report  of  the  Deputy  Keeper  of  the  Records 
(page  10). 


No.  I.  Index  of  Akcient  Petitions  of  the  Chancery  and  the  Exchequer. 
95.  6d. 


Ill  the  JPress. 

List  of  Declared  Accounts  of  the  Pipe  Office  and  the  Audit  Office. 

List    of   volumes  of  State  Papers   (G-reat  Britain    and  Ireland),    A.D. 
1547-1760. 

List  and  Index  of  Ministers'  Accounts.    Part  I. 

List  and  Index  of  Court  Rolls. 

Index  of  Chancery  Proceedings,  Series  II.,  A.D.  1558-1579, 

List  of  Plea  Rolls. 


In  Progress. 

Index  of  Early  Chancery  Proceedings. 


TJ[E  CHRONICLES  AND  MEMORIALS  OF  CREAT 
BRITAIN  AND  IRELAND  DURING  THE  MIDDLE  AGES. 


[Royal  bvo.    Price  10*.  each  Volume  or  Part.] 


On  25  July  18'22,  the  House  of  Commons  presented  an  address  to  tho 
Crown,  stating  that  the  editions  of  the  works  of  our  ancient  historians 
were  inconvenient  and  defective ;  that  many  of  their  writings  still 
remained  in  manuscript,  and,  in  some  cases,  in  a  single  copy  only.  They 
added,  "that  an  uniform  and  convenient  edition  of  the  whole,  published 
"  under  His  Majesty's  royal  sanction,  would  be  an  undertaking  honour- 
"  able  to  His  Majesty's  reign,  and  conducive  to  .the  advancement  of 
"  historical  and  constitutional  knowledge ;  that  the  House  therefore 
"  huml)ly  besought  His  Majesty,  that  He  would  be  graciously  pleased  to 
"  give  such  directions  as  His  Majesty,  in  His  wisdom,  might  think  fit, 
"  for  the  publication  of  a  complete  edition  of  the  ancient  historians 
"  of  this  realm." 

The  Master  of  tho  Rolls,  being  very  desirous  that  effect  should  be  given 
to  the  resolution  of  tlie  House  of  Commons,  submitted  to  Her  Majesty's 
Treasury  in  18.57  a  plan  for  the  publication  of  the  ancient  chronicles  and 
memorials  of  the  United  Kingdom,  and  it  was  adopted  accordingly. 

Of  the  Chronicles  and  Memorials,  the  following  volumes  hove  been 
published.  They  embrace  tho  period  from  the  earliest  time  of  British 
history  down  to  the  end  of  the  reign  of  Henry  VII. 


1.  Thb  CnnoNici-E  OP  England,  by  John  Capgkave.     Edited  by  the  Rev. 

F.  C.  HiNGESTON,  M.A.     1858. 

CapCTiiVf's  Chi-oniclu  t-xtciuls  from  thu  cri'iition  of  tho  world  to  tho  yciir  1H7.  As 
it  rccoiil  of  tin-  liininiiur*-  simken  in  Norfolk  (Ix-iiiK  written  in  Enirlish),  it  is  of  considcniblo 
value. 

2.  CnsoNicoN  MoNASTERii  DE  Abingdon.    Vols.  I.  and  II.     Edited  hy  the 

Kev.  Joseph  Stevex.son,  M.A.,  Vicar  of  Leighton  Buzzard.     18-58. 

Tlii.s  Chronidt'  tnieos  tho  history  of  tlic  monn.story  from  it.s  foundation  by  Kinjt  Inii 
of  WcssfX.fo  tho  rolifn  of  Kiolmrd  I.  Tho  author  had  iiocoss  to  tho  titlo  dowb  of  tho 
hiius*-.  and  incniiMinitos  into  liis  history  various  chartors  of  tho  .Saxon  kinjcs,  of  ^rreat  im- 
|)<)rlancL'  a-s  iltustrating  not  only  tho  liistory  of  tho  locality  but  that  of  ihu  kingdom. 

3.  Lives  oy  Edwakd  the  Confessok.    I. — La  Estoire  do  Seint  Aedward  le 

Rei.  II. — Vita  Beati  Edvardi  Regis  ct  Confessoris.  III. — Vitji 
iEduuardi  Regis  qui  apud  Westmonasterium  rcqniescit.  Edited  by 
Henky  Richards  Luard,  M.A.,  Fellow  and  Assistant  Tutor  of  Trinity 
College,  Cambridge.     1858, 

Ti..'  liivf    ;^  •,   , n.  Ill  Xiirnuin  I'ronch.  probably  writton  in  VH.'i.    Tho  sirond  is  an 

:'  1  hotwo'n  1  no  and  1  t.io,  which  is  niaiidy  valuable  lus  a  >|>ooiuiou  of 

til      I  .         .  time.    Till'  thiid.  also  by  an  auonyiuous  author,  was  apparently 

written  betwivn  l<N;ti  and  lo7K 

4.  MoxuMKNTA  FuANf'i.scANA.     Vol.1. — Thomas  do  Eccloston  do  Adventu 

Fratruin  Minorum  in  Angliam.  Adas  do  Marisco  Ej)i8tolii'.  llegis- 
trum  JVatrura  Minorum  Londonitn.  Edited  by  J.  S.  Brewer,  M.A., 
Professor  of  English  Litrraturo,  Kinjj'H  Collcgi',  London.  Vol.  II. — 
Do  Adventu  Minorum;  re-oditfd,  with  additions.  Chronicle  of  tho 
Grey  Friar.4.  Th(>  ancient  English  version  of  tho  Rule  of  St.  Francis. 
Abljroviatio  iSlatutorum,  1451,  &c.  Edited  by  Richard  Homi.ett, 
Barrister-at-Law.     18.58,  1882. 

'I"  oriKinal  matoriaU  (or  tho   i  tho  sotllomont  nf  tho 

onlei  '  I         ml,  tho  Irltom  of  Adnm  do    M  ,nd  otlu-r  pup.  is,    Tln' 

iM<contl  voluutuuoiituiiis  iimli-rinN  found  <iino(<  the  llntt  voluiiir  wii.i  pntdisliod. 


b 


10 

5.  Fasciculi  Zizanioulm  Magistri  Johannis  Wyclif  cdmTiutico.  Ascribed 
to  Thomas  Netter,  of  Walden,  Provincial  of  the  Carnielito  Order 

in  England,  and  Confessor  to  King  Henry  the  Fifth.     Edited  hif  the 
licv.    W.    W.   SniuLKY,  M.A.,    Tutor   and  late   Fellow   of  Wadham 
College,  Oxford.     185P. 
This  work  \!\yvs  llio  only  contoinporam'ous  account  of  tlio  rise  of  tho  Lollards. 

6.  The  Buik  ok  the  CnoNtrLTS  of  ScoxriAXD  ;  or,  A  Metrical  Version  of  the 

History  of  Hector  Boec-e ;  by  AVilliam  Stewart.  Vols.  I.,  II.,  and 
III.    Edited  by  W.  B.  Turnrull,  Barrister-at-Law.     1858. 

Tliis  is  11  metrical  translation  of  a  Latin  I'rnsp  Clironiclc,  writton  in  the  (i™t  half  of  tho 
li'ith  crnturv.  The  narrative  lu'^lns  with  llic  earliest  leftends  and  ends  ^vith  the  death  of 
Janii's  L  ofSeotland,  and  the  "  evil  ending  of  the  traitors  that  slew  him."  The  peculiarities 
of  the  Scottish  dialect  an;  well  illustrated  in  this  version. 

7.  JouAXXis  Capgrave  Lirer  de  Ii;Ltjstrtbus    Henricis.      Edited  hy  the 

Hot.  F.  C.  Hixgeston,  M.A.     1858. 

The  fii-st  ivvrt  relates  only  to  the  history  of  the  Empire  from  the  election  of  Henry  I. 
the  Kowler.  to  the  end  of  the  reiirn  of  the  I'Iniperor  Henry  VI.  The  second  ])art  is  devoted 
to  Knitlish  history,  from  t  lie  aceessiou  of  Henry  L  in  110(1,  to  IIK;,  which  was  the  twenly- 
foin-thyear  of  the  reifrn  of  Henry  VI.  The  third  part  contains  the  lives  of  illustrious  men 
who  haive  boi-ne  the  name  of  Henry  in  various  parts  of  the  world. 

8.  HiSTORIA     MOXASTERII     S.     AtJGUSTTJJI     CaNTUAMENSIS,      by     ThOMAS     OF 

Elmham,  formerly  Monk  and  Treasurer  of  that  Foundation.     Edited 
hy  Charles  Hardwick,  M.A.,  Fellow  of  St.  Catharine's  Hall,   and 
Christian  Advocate  in  the  University  of  Cambridge.     1858. 
This  history  extends  from  the  arrival  of  St.  Augustine  in  Kent  until  1191. 

9.  EuLOGlUM  (HiSTORiARUM  sivE  Tempokis)  :    Ohronicon   ab   Orbo   condito 

tisque  ad  Annum  Domini  1366  ;  a  monacho  quodam  Malmesbiriensi 
exaratum.  Vols.  I.,  II.,  and  III.  Edited  hy  F,  S.  Haydon,  B.A. 
1858-1863. 

This  is  a  Latin  Chi'onicle  extending  from  the  Creation  to  the  latter  p.irt  of  the  reign  of 
Edward  IIL,  and  written  b.y  a  monk  of  Malmesbury,  about  the  year  1367.  A  continuation 
carries  the  history  of  England  down  to  the  year  1413. 

10.  Memorials  of  Henry  the  Seventh  :  Bernardi  Andrece  Tholosatis  Vita 
Regis  Henrici  Septimi ;  necnon  alia  qusedam  ad  eundem  Regem 
spectantia.    Edited  hy  James  Gaikdner.     1868. 

The  contents  of  this  .volume  are — (1)  a  life  of  Henry  VII.,  by  his  poet  LaTu-eate  and 
historiographer,  Kerni'.rd  Andre,  of  Toulouse,  with  some  compositions  in  verse,  of  which  he 
is  supposed  to  have  been  the  author;  (2)  the  journals  of  Roger  Machado  during  certain 
embassies  to  Spain  and  Brittany,  the  first  of  which  had  reference  to  the  marriage  of  the 
King's  son.  Artluu-,  with  Catharine  of  Arragon  ;  (3)  two  curious  reports  by  envoys  sent  to 
Spain  in  1.50.5  toucliing  the  succession  to  the  Crown  of  Castile,  and  a  project  of  marriage 
between  Henry  VII.  and  the  Queen  of  Naples;  and  (4)  an  account  of  Philip  of  Castile's 
reception  in  England  in  150C.    Other  documents  of  interest  are  given  in  an  appendix. 

11.  Memorials  op  Heney  the  Fifth.     I. — Vita  Henrici  Quinti,  Roberto 

Redmanno  auctore.  II. — Versus  Rhythmici  in  laudem  Regis  Henrici 
Quinti.  III. — Elmhami  Liber  Metricus  dfe  Henrico  V.  Edited  hy 
Chables  a.  Cole.     1858. 

12.  Munimesta  G1LDHALL.1;  Londoniensis  ;  Liber  Albus,  Liber  Custu- 
maram,  et  Liber  Horn,  in  archivis  GildhallEe  asservati.  Vol.  L, 
Liber  Albus.  Vol.  II.  (in  Two  Parts),  Liber  Custumarum.  Vol.  IIL, 
Translation  of  the  Anglo-Norman  Passages  in  Liber  Albus,  Glos- 
saries, Appendices,  and  Index.  Edited  hy  Henry  Thomas  Riley, 
M.A.,  Barrister-at-Law.     1859-1862. 

The  Liber  Albus,  compiled  by  John  Carpenter,  Common  Clerk  of  the  City  of  London  in 
the  year  1419,  gives  an  account  of  the  laws,  regulations,  and  institutions  of  that  City  in  the 
12th,  13th,  14th,  and  early  pai-t  of  the  15th  centmies.  The  Liber  Cnstumarum  was  com- 
pded  in  the  eail,y  part  of  the  14th  centiu-y  during  the  it'ign  of  Edward  II.  It  also  gives  an 
account  of  the  laws,  regulations,  and  institutions  of  the  City  of  London  in  the  12th,  13th, 
and  early  part  of  the  14th  centuries. 

13.  Chkonica  Johannis  be  Oxenedes.  Edited  hy  Sir  Henky  Ellis,  K.H. 
1859. 

Although  this  Chronicle  tells  of  the  arrival  of  Ilengist  and  Horsa,  it  substantially  begins 
with  the  reign  of  King  Alfred,  and  comes  down  to  1292.  It  is  particularly  valuable  for 
notices  of  events  n  the  eastei-n  portions  of  the  Kingdom. 


n 

l-t.  A   Collection   of   Political  Poems  and  Songs  iielating  to  Esglisii 

HlSTOiiy,    FROM     THE    ACCESSION     OF     EdWARI)      III.     TO     THE     ReIGN      OF 

Henry  VIII.   Vols.  I.  and  II.   Edited  byTiioaxs  Wrigut,  U.A.     1859- 
1861. 

15.  The  "  Ofu3  Tektium,"  "  Ores  Minus,"  <fec.  of  Roger  Bacon.    Edited  by 

J.  S.  Brewer,  M.A.,  Professor  of  English  Literature,  King's  College, 
London.     1859. 

16.  Bartiiolom.ei  de  Cotton,  Monachi  Norwicensis,  Historia  Anglicana; 
449-1298;  nccnon  ejusdem  Liber  de  Achiepiscopis  et  Episcopia 
Angliae.  Edited  by  Henry  Richards  Luard,  M.A.,  Fellow  and 
Aasistant  Tutor  of  Trinity  College,  Cambridge,  1859. 

17.  Brut  y  Tywysogion;  or,  The  Chronicle  of  the  Princes  of  Wales. 
Edited  by  the  Rev.  John  "Williams  ab  Ithel,  M.A.     1860. 

This  work,  written  in  the  nncicnt  Welsh  language,  be)rins  with  the  abdication  and 
d«ith  of  Cae<lwala  at  Roi'ie,  in  the  year  (INI,  an([  continues  the  history  down  to  the 
subjugation  of  Wales  by  Edward  I.,  alKiut  the  year  ViS2. 

18.  A  Collection  of  Royal  and  Historical  Letters  during  the  Reign  of 
Henry  IV.  1399-1404.  Edited  by  the  Rev.  F.  C.  Hingeston,  M.A.,  of 
Exeter  College,  Oxford.     1860. 

19.  The  Repressor  of  over  much  Blaming  of  the  Clergy.  By  Reginald 
Pecock,  sometime  Bishop  of  Chichester.  Vols.  I.  and  II.  Edited  by 
the  Rev.  Churchill  Babington,  B.D.,  Fellow  of  St.  John's  College, 
Cambridge.     1860. 


'o'- 


The  "  lU'pressor  "  may  be  considered  the  earliest  piece  of  good  theological  dis<|uisitiou 
of  which  our  Eiifclish  prose  literature  can  l)oai>t.  The  author  was  born  about  the  end  of  the 
fourteenth  conturj',  consecrate<l  Bishop  of  St.  Asaph  in  the  year  1+M,  and  translated  to  the 
see  of  Chicheater  in  ll5(i.  His  work  is  intei-estiuK  chieHy  because  it  gives  a  full  account  of 
the  views  of  the  Lollards,  and  it  has  great  value  for  the  philologist. 

20.  Annales  Cambri^b.  Edited  by  the  Rev.  John  Williams  ab  Ithel,  M.A. 
1860. 

These  annals,  which  are  in  Latin,  couiinenced  in  1-17,  and  come  down  to  I'iSS.  The 
earlier  jxirtion  appears  to  be  taken  froui  an  Irish  Chronicle  used  by  Tigeniacli,  and  by  the 
compiler  o(  the  .Vnnals  of  Ulster. 

21.  The  Works  op  Giraldus  Cambrensis.  Vols.  I.-IV.  Edited  by  the 
Rev.  J.  S.  Brewer,  M.A.,  Professor  of  English  Literature.  King's 
College,  London.  Vols.  V.-VII.  Edited  by  the  Kev.  James  F. 
DiMOCK,  M.A.,  Rector  of  Barnburgh,  Yorkshire.  Vol.  VIII.  Edited 
by  George  F.  Warner,  M.A.,  of  the  Department  of  MSS.,  British 
Museum.     1861-1891. 

These  volmnes  contain  the  historical  works  of  fJenild  dii  Bany,  who  lived  in  the  reigns 
of  Henry  II.,  Richard  I.,  and  .John.  His  works  are  of  a  very  iiuseellaneous  nature,  both 
in  pro,<M!  and  vei"M',  and  are  reiiiaikabtu  for  the  anecdotes  which  they  contain. 

The  Tirp'iijrnuhin  IlHternicii  (in  Vol.  V.)  is  the  result  of  (iinildiis'  two  visits  to  Ireland, 
the  IliTtt  in  IKJ.  the  secoiul  in  llSj-t;.  when  lie  accompanied  l'nnce.Jolin  into  that  country. 
The  Kxpuyniilin  llihi  riimi  was  written  about  1 ISN,  and  may  ln'  regarded  nitlier  a.s  a  great 
epic  than  a  sober  relation  of  acts  oeeiirnng  in  his  own  days.  Vol.  VI.  contains  the //i'm/-- 
riirium  Kiiiiihrif  it  hfxrriplin  Knnihrite  ;  and  Vol.  VI I.,  the  lives  of  S.  Kcmigius  and 
■S.  HukIi.  Vol.  VIII.  eoiitains  the  Treatise  De  Prinripiim  Instruct iime.axxA  an  Index  to 
Vols.  I.-IV.  and  VIII. 

22.  Letters  and  Papers  illu.strative  of  the  Wars  ok  the  English  in 
France  during  the  Reign  of  Henry  the  Sixth,  King  op  England. 
Vol.  I.,  and  Vol.  II.  (in  Two  Parts).  Edited  by  the  Rev.  Joseph 
Stevenson,  M.A.,  Vicar  of  Leightcu  Buzzard.     1861-1864. 

23.  The  Anglo-Saxon  Chronicle,  according  to  the  several  Original 
Authorities.  Vol.  I.,  Original  Texts.  Vol.  II.,  Translation.  Edited 
and  translated  by  Benjamin  Thorpe,  Member  of  the  Royal  Academy  of 
Sciences  at  Munich,  and  of  the  Society  of  Ncthoriaiidish  Litiiiiturc  at 
Leydcn.     \'^J'A. 

There  are  at  ]ii'es<-iil  six  iiide|H'iideiit  iiiaiiiisei  ip(s  nf  I  be  Saxmi  (  Iikmiic  Ic,  i miiiig  in 
dilTen-liI  yearn,  and  wriltin  iii  dilTerent  parts  of  ihecoiiiilry.  In  this  ■•ditnui,  the  lexl  of 
each  iiuiiiiiHcript  is  printe<li  in  columns  «ii  the  same  |Nige,  so  that  the  uludent  n\»\  s<v  at  a 
gluncc  thevariouit  changes  which  occur  In  urlh(>gnk|ihy. 


12 

24.  Lettkrs  ax  I)  Papers  illustkatixt:  of  the  Reigns  op  Richard  III.  and 
IIexky  VII.  Vols.  I.  and  II.  Edited  hy  James  Gairdner.  1861- 
1863. 

Thp  principal  coutonts  of  tlio  volmiics  ni-c  soinc'  diplomatic  Vapors  of  Riclmrd  III. ; 
i'oiT«>s|xiiuU'Mcc  lictwcon  lloiu-.v  VII.  iiiul  Fonliiiand  and  Isiihcllii  of  Spain;  docuiiionts 
n'laiiiiK  to  Kdinimd  de  lu  Pole,  Earl  of  SidTolk;  and  a  portion  of  the  correspondcnco  of 
James  IV.  of  Scotland. 

25.  Letters  of  Bishoi-  Grosseteste.  Edited  hy  the  Rev.  Henry  Richards 
LuARP,  M.A.,  Fellow  aud  Assistant  Tutor  of  Trinity  College,  Cam- 
bridge.    1861. 

The  letters  of  Roboi-t  Grosseteste  range  in  date  from  abont  T210  to  ]2r)3,  and  relate  to 
varions  niattn-s  eonnicted  not  only  with  the  political  history  of  J'lngland  during  the  reign 
of  Henry  111.,  hnt  witli  its  ecclesiastical  condition.  They  refer  especially  to  the  diocese  of 
Lincoln",  of  which  Grosseteste  was  bishop. 

26.  Descriptive  Catalogue  of  Manuscripts  relating  to  the  History  of 
Great  Britain  and  Ireland.  Vol.  I.  (in  Tavo  Parts)  ;  Anterior  to  the 
Norman  Invasion.  Vol.  II. ;  1066-1200.  Vol.  III. ;  1200-1327.  By 
Sir  Thomas  Duffus  Hardy,  D.C.L.,  Deputy  Keeper  of  the  Records. 
1862-1871. 

The  object  of  this  work  is  to  publish  notices  of  all  known  sources  of  British  history, 
both  printed  and  imprinted,  in  one  continued  sequence.  The  materials,  when  historical  (as 
distin^ruished  from  bioin-aphical),  are  arranged  Tinder  the  year  in  which  the  latest  event  is 
recorded  in  the  chronicle  or  history,  and  not  under  the  period  in  which  its  author,  real  or 
suiijiosed,  nourished.  Biographies  are  enumerated  under  the  year  in  which  the  person 
commemorated  died,  and  not  under  the  year  in  which  the  life  was  written.  A  brief 
analysis  of  «ich  work  has  been  added  when  deserving  it,  in  which  original  portions  are 
distinguished  from  mere  compilations.  A  biographical  sketch  of  the  author  of  each  piece 
lias  been  added,  and  a  brief  notice  of  such  ]5ritish  authors  as  have  written  on  historical 
subjects. 

27.  Royal  and  other  Historical  Letters  illustrative  of  the  Reign  of 
Henry  IIL  Vol.  I.,  1216-1235.  Vol.  II.,  1236-1272.  Selected  and 
edited  by  the  Rev.  W.  "VV.  Shirley,  D.D.,  Regius  Professor  of  Ecclesi- 
astical History,  and  Canon  of  Christ  Church,  Oxford.     1862-1866. 

28.  Chronica  Monasterii  S.  Albani. — 1.  Thom^  Walsingham  Historia 
Anglicana;  Vol.  I.,  1272-1381:  Vol.  II.,  1381-1422.  2.  Willelmi 
Rishanger  Chronica  et  Annales,  1259-1307.  3.  Johannis  de 
Trokelowe  et  Henrici  de  Blaneforde  Chronica  et  Annales,  1269-1296 ; 
1307-1324 ;  1392-1406.  4.  Gesta  Abbatum  Monasterii  S.  Albani,  a 
Thoma  Walsinghaji,  kegnante  Ricardo  Secundo,  ejusdem  Ecclesle 
PRiECENTORE,  COMPILATA  ;  Vol.  I.,  793-1290:  Vol.  II.,  1290-1349: 
Vol.  III.,  1349-1411.  5.  Johannis  Amundesh AM,  MoNAcm  Monasterii 
S.  Albani,  ut  videtur,  Annales  ;  Vols.  I.  and  II.  6.  Registra 
QUORUND AM  Abbatum  Monasterii  S.  Albani,  qui  S^culo  xv™"  floruere; 
Vol.  I.,  Registrum  Abbati^  Johannis  Whethamstede,  Abbatis  Monas- 
terii Sancti  Albani,  iterum  suscept^  ;  Roberto  Blakeney,  Capellano, 

QUONDAM    ADSCRIPTUM:     Vol.    II.,     ReGISTRA    JoHANNIS   WhETHAMSTEDE, 

Willelmi  Albon,  et  Willelmi  Walingforde,  Abbatum  Monasterii 
Sancti  Albani,  cum  Appendice,  continente  quasdam  Epistolas,  a 
JouANNE  Whethamstede  Conscriptas.  7.  Tpodigma  Neustri^  a 
Thoma  Walsingham,  quondam  Monacho  Monasterii  S.  Albani, 
coNscRiPTUM.  Edited  hy  Henry  Thomas  Riley,  M.A.,  Barrister-at-Law. 
1863-1876. 

In  the  first  two  volumes  is  a  History  of  England,  from  the  death  of  Henry  III.  to  the 
deiith  of  Henry  V.,  by  Thomas  Walsingham,  Precentor  of  St.  Albans. 

In  the  3rd  volume  is  a  Chronicle  of  English  History,  attributed  to  William  Rishanger, 
who  lived  in  the  reign  of  Edward  I.:  an  account  of  tiansactions  attending  the  awai-d  of 
thc>  kmgdom  of  Scotland  to  John  Balliol,  I2i)l-1292,  also  attributed  to  William  Rishanger, 
but  on  no  sufficient  ground :  a  short  Cln-onicle  of  English  History,  1292  to  1300,  by  an 
unknown  hand  :  a  short  Chronicle  AVillelmi  Rishanger  Gesta  Edwardi  Prinii,  Regis  Aiiglice, 
with  Annales  Reguui  Anglioe,  pi'obably  by  the  same  hand:  and  fragments  of  three 
Chronicles  of  English  Histoiy,  1285  to  1.307. 

In  the  4th  volume  isa  Chronicle  of  English  History,  1259  to  1296:  Annals  of  Edward  II.. 
1307  to  1323,  by  John  de  Trokelowe,  a  monk  of  St.  Albans,  and  a  continuation  of  Troke- 
lowe's  Annals,  1323, 1324,  by  Henry  de  Blaneforde:  a  full  Chronicle  of  English  History,  1392 
to]40f!;  and  an  account  of  the  Benefactors  of  St.  Albans,  written  in  the  early  part  of  the 
15th  century. 

The  5th,  (ith,  and  7th  volumes  contain  a  history  of  the  Abbots  of  St.  Albans,  793  to 
1411,  mainly  coinpih^d  by  Thoina'j  Walsingham  :  with  a  Continuation. 

The8thand9th  volumes,  in  continuation  of  the  Annals,  contain  a  Chronicle,  probably 
by  John  Amunrtesham,  a  monk  of  St.  Albans. 


13 

Tho  lotli  uiitl  11th  voliinii-s  in-lutu  uni><>ciully  to  tho  iict.t  niul  nrococdiiig!!  of  AbbotK 

^Vli.-ri-...-'-'l--    \n.....   •....!  \V..iii.. ■-<.... I, 

'I'i  :s  Histmy  of  Knirl'inil  to  tin-  iviirii  of  Henry  V,, 

aiul '  .  'iii!i.>  \V:ilsim.-h!iin,  iiiul  ili'iliciitcil  to  lli-nry  V. 

29.  CiiKOKicojr    Abbatle    Evtsu.vMEXsirf,    Auctoribus    Domixico    Pbioue 

EVKSUAMLE  ET  TUOMA  DE  MaBLEBEBGE  AbBATE,  A  FUXDATIONE  AD  AXNUJI 

1213,  UNA  CL'M  CoNTiNUATioNE  AD  Anxum  1418.     Edited  hij  the  Rev. 
W.  D.  Macray,  Bodleian  Librai-y,  Oxford.     18tJ3. 

Thi»  Chronicle  of  Evesham  ilhLst rates  tho  history  of  that  important  monasteo'  from 

f»'-^"' •'""•■' *H.    Its  chief  fi'utiiit)  is  an  autobiotmipiiy,  which  makes  us  acc(uainted  with 

life  of  a  great  abbey.    Iiitersi)ei-se<l  are  many  notices  of  general,  personal, 

!!:    '  •    i-y. 

30.  ElCARDI    DE    CiRENCESTKIA      Sl'ECULUSI      HlSTORIALE     DE     GeSTIS     IIkGUM 

AxGLUE.    Vol.  I..  4-17-871.    Vol.  H.,  872-1066.     Edited  ly  John  E.  B. 

Mayor,  M.A.,  Fellow  of  St.  John's  College,  Cambridge.     1863-1869. 

Rulnii-,1  (if  Cirenctstcr's  history,  in  four  books,  extends  from  tl7  to  llMiii.  It  stives 
man\  in  favour  of  Westmuister  Abbey,  and  u  very  full  account  of  the  lives  luid 

mirai  I  saints,  esjR'cially  of  Edward  the  Confessor,  wliose  reitm  occupies  the  fourth 

book.    A  truiitise  on  the  Corouatiou,  by  M'illiam  of  Sudbury,  u  monk  of  M'estmiuster,  tills 
book  ii.  c.  3. 

31.  Year  Books  of  the  B-EtON  op  Edward  tue  First.  Yeai-s  20-21,  21-22, 
30-31,  32-33,  and  33-35  Edw.  I;  and  11-12  Edw.  III.  Edited  and 
translated  by  Alfred  Joux  Horwood,  Barrister-at-Law.  Years  12-13, 
13-14,  14,  14-15,  aiid  15,  Edward  III.  Edited  and  translated  by  Luke 
'Owen  Pike,  M.A.,  Barrister-at-Law.     1863-1891. 

The  "Yvar  Books"  are  the  earliest  of  our  Law  Reiwrts.  They  contain  matter  not 
only  of  practical  utility  to  lawyers  in  tlio  present  day,  but  also  illustrative  of  almost  I'very 
branch  of  historv,  while  for  ecitaiii  philoloiricid  purimsts  tluv  hold  ii  poNilinii  absolutely 
unique. 

32.  Narratives  of  the  Expulsion  of  the  English  from  Normandy,  1449- 
1450. — Robertas  Blondelli  do  Reductione  NormannijB  :  Le  Recouvre- 
ment  de  Normendie,  par  Berry,  Ilcrault  du  Roy:  Conferences  between 
the  Ambassadors  of  Franco  and  England.  Edited  by  the  Rev.  Joseph 
Stevenson,  ]\I.A.     18C3. 

33.  Historia  et  Cartularium  Monasterii  S.  Petri  Gloucestrle.    Vols.  I., 

II.,  and  III.   Edited  by  W.  H.  Hart,  F.S.A.,  Membre  correspondant  de 
la  Society  des  Antiquaires  de  Normandie.     1863-1867. 

34.  Ale.vandri  Neckam  de  Naturis  Rerum  libri  duo  ;  with  Neckam's 
Poem,  De  Laudibus  Divin^e  Sapientle.  Edited  by  Thomas  Wright, 
M.A.    1863. 

In  the  l)r  yaturia  Rerum  are  to  bo  found  what  may  be  culled  the  nidimentu 
r,i  ,.,..,.,•  ^..;..,.....^  '"'xi'd  up  with  much  frror  and  ifrnorance.  N'eckam  had  his  own  views  in 
I  j:  us  a  Kliiiipst-  of  lliem,  n.s  wrll  as  of  bis  other  opinions,  he  throws  niiieli 

l(.  ■nnei'y,  customs,  and  vceneral  tone  of  llmmrht   prevalent   in  llsc  I  welftli 

cuntury. 

35.  Leechdoms,  Wortcunning,  and  Starcraft  of  Early  England  ;  being  a 
Collection  of  Documents  illustrating  the  History  of  Science  in  this 


_-      —       .__-_ —     -'    -     CD  w  --- 

Country  before  tiio  Norman  Conquest.     Vols.  1.,  Ii.,  and  III.     Col- 
lected and  edited  by  the  Rev.  T.  Oaw  Ah] 


|..^.j».  .     w...     ^.,      ^^.,       ......       AJ.*..  v^  1, 

k'ALD  Cockayne,  M.A.     186-1^-1866. 


36,  Axxale.s  Monastici.  Vol.  I. : — Annales  do  Margan,  1066-1232 ; 
Atmales  do  Theokesberia,  1066-1263;  Annales  do  Hurton,  1004-12ti3. 
Vol.  II.: — Annales  Monasterii  do  Wintoniii,  519-1277;  Annales 
!MonaHterii  do  Wnverlcia,  1-1291.  Vol.  III.: — Annak's  Prionvtus  do 
Duiistftplia,  1-1297.  Annales  ^Monasterii  de  IkTiiiundc-ieia,  lU42- 
1432.  Vol. IV.j^— Annales  Monasterii  de  Oseneia,  1016-1347;  Chronioon 

"  ""  Annales  Prioratna 

.  -.,_-- -.    .ity 

College,  and  Registrary  of  the  University,  Caiubridgc.     1864-1869. 

Tim  iiresi'iit  enjlfctmti  fnibnir.s  chrfiriicleH  eniiipilfd   in  ri'liKions  houNivH  in   England 
,\--:'!iit  tho  til  rf  ten  in  number.    Thu  exlrvuic 

|i'  I  nil  which  Ii 


1432.  Vol. IV.:— Annales  Monasterii  de  Oseneia,  1016-1347;  Chronioc 
vulgodirtum  Chronicon  'Ihomio  VVykes,  1066-128*J;  Annales  Priorati 
«le  AVigoniia,  1-1377.  Vol.  V.  :— Index  and  (ilos.sary.  Edilv.l  I 
Henry  Riciiarhs  Luard,  .M.A.,  Follow  antl  Assistant  Tutor  of  Trinit 


14 

37.  M-Viixv  Vita  S.  Hucjonis  Eviscopi  Lincolniensis.  Ed'deil  hy  the  Rev. 
JamJus  F.  Dimock,  M.A.,  Rector  of  IJarnhurgh,  Yorkshire.     18(i4. 

This  work  is  vtilimbliv  not  only  iis  u  l>io(?riiph.v  ot  n  cclcbratoil  cpclcsiast ic  bnt  iis  the 
work  of  !i  niiin.  wlio.  fiMMi  pi'i-soniil  kupwloiljfo.  (tivi's  notices  of  passing  events,  iis  well  sis  ol 
iniliviiliiiils  who  were  llien  tHkinii  nclive  part  in  public  atTairs. 

38.  ClIKONICLES    AXD    MeMOBIALS    OF    THE    ReIGN    OP    RiCHAKD    THE     FiRST. 

Vol.  I. : — Itinerarium  Peregrinorum  et  Gesta  Regis  Ricardi.     Vol. 

II.: Ei'i.sToi>.K  Cantuarienses  ;  the  Letters  of  the  Prior  and  Convent 

of  Clirist  Church,  Canterbury;  1187  to  1199.  Edited  hy  the  Rev. 
William  Stubbs,  M.A.,  Vicar  of  Navestock,  Essex,  and  Lambeth 
Librarian.     1864-1865. 

The  authorship  of  tlie  Clironide  in  Vol.  I.,  hitherto  ascribed  to  Geoffrey  Vinesauf,  is 
now  more  correct Iv  luscribeil  to  Richard,  Canon  of  tlie  Holy  Trinity  of  London. 

In  letters  in  Vol.  II.,  written  between  1187  and  1199,  liad  their  oriRin  in  a  dispute  whicll 
(irose  fi-oni  the  attenii)ts  of  Baldwin  and  Hubert,  archbishops  of  Canterbury,  to  found  a 
college  of  secular  canons,  a  project  which  gave  groat  uuibragc  to  the  monks  of  Canterbury. 

39.  Recueil  des  Cboniques  et  anchiennes  Istories  de  la  Grant  Bretaigne 
A  present  nomme  Engleterre,  par  Jehan  de  Waxjrin.  Vol.  I.  Albina 
to  688.  Vol.  II.,  1399-1422.  Vol.  III.,  1422-1431.  Edited  by  WiLLiku 
Hardv,F.S.A.  1864-1879.  Vol.  IV.,  1431-1447.  Vol.  V.,  1447-1471. 
Edited  hy  Sir  William  Hardy,  F.S.A.,  and  Edward  L.  C  P.  Hardy, 
F.S.A.    1884-1891. 

40.  A  Collection  of  the  Chronicles  and  ancient  Histories  of  Great 
Britain,  now  called  England,  by  John  de  Waurin.  Vol.  L,  Albina 
to  668.  Vol.  II.,  1399-1422.  Vol.  III.,  1422-1431.  (Translations  of 
the  ])receding  Vols.  I.,  II.,  and  III.)  Edited  and  translated  hy  Sir 
WiLLiAH  Hardy,  F.S.A.,  and  Edward  L.  0.  P.  Hardy,  F.S.A.  1864- 
1891. 

41.  PoLYCHRONicoN  Ranulphi  Higden,  with  Trevisa's  Translation.  Vols.  I. 
and  II.  Edited  hy  Churchill  Babington,  B.D.,  Senior  Fellow  of  St. 
John's  College,  Cambridge.  Vols.  III.-IX.  Edited  hy  the  Rev.  Joseph 
Rawson  Lumby,  D.D.,  Norrisian  Professor  of  Divinity,  Vicar  of  St. 
Edward's,  Fellow  of  St.  Catharine's  College,  and  late  Fellow  of 
Magdalene  College,  Cambridge.     1865-1886. 

This  chronicle  begins  with  the  creation,  and  is  brought  down  to  the  reign  of 
Edward  III.  It  enables  us  to  form  a  very  fair  estimate  of  the  knowledge  of  history  and 
geography  which  well-informed  leaders  of  the  fourteenth  and  fifteenth  centuries  possessed, 
for  it  was  then  the  standard  work  on  general  history. 

The  two  English  translations,  which  are  printed  with  the  original  Latin,  afford  in. 
t<>resting  illustrations  of  the  graclual  change  of  our  language,  for  one  was  made  in  tho 
fourteenth  century,  the  other  in  the  lifteentli. 

42.  Le  Livere  de  Reis  de  Brittanie  e  Le  Livere  de  Reis  de  Engletere. 
Edited  hy  the  Rev.  John  Glover,  M.A.,  Vicar  of  Brading,  Isle  of 
Wight,  formerly  Librarian  of  Trinity  College,  Cambridge.     1865. 

These  two  treaties  are  \aluable  as  careful  abstracts  of  previous  historians.  Some 
various  readings  are  given  which  are  interesting  to  the  philologist  as  instances  of  seini- 
Saxonised  French. 

43.  Chronica  Monasterii  de  Melsa  ab  anno  1150  usque  ad  annum  1406. 
Vols.  I.,  II.,  and  III.  Edited  hy  Edward  Augustus  Bond,  Assistant 
Keeper  of  Manuscripts,  and  Egerton  Librarian,  British  Museum. 
1866-1868. 

The  Abbey  of  Meaux  was  a  Cistercian  house,  and  the  work  of  its  abbot  is  a  faithful  and 
often  minute  record  of  the  establishment  of  a  religious  community,  of  its  progress  in  form. 
inp  an  ample  revenue,  of  its  struggles  to  maintain  its  acquisitions,  and  of  its  relations  to 
the  governing  institutions  of  the  country. 

44.  MatthjE  Parisiensis  Historia  Anglorum,  sive,  ut  vulgo  dicitur,  His- 
TORiA  Minor.  Vols.  I.,  II.,  and  III.  1067-1253.  Edited  hy  Sir 
Frederick  Madden,  K.H.,  Keeper  of  the  Manuscript  Department 
of  British  Museum.     1866-1869. 

45.  Liber  Monasterii  de  Hyda  :  a  Chronicle  and  Chartulary  of  Hyde 
Abbey,  Winchester,  455-1023.    Edited  by  Edward  Edwards.     1866. 

The  "  Book  of  Hyde "  is  a  compilation  from  much  earlier  sources  which  are  usually 
indicated  with  considerable  cai-e  and  precision.     In  many  cases,   however,  the   Hyde 


15 

Chi-onicliT  npix-ui'ji  to  coiTift,  to  inmlifv,  ">r  ti>  uiii]iliry  tlit-  siutiMiicut!i,  which,  in  siib.ituncc-, 
ho  adiipts. 

Tlu-iT  is  tolx"  foiinil.  in  Ihi' ■■  H(K)k  of  llyilf,"  iimch  iiifoniinlion  I't-Iatliif;  to  the  rviirn  of 

Kill);  AUivcl  which  is  not  known  to  i-xist  eLsi'Wlii'r"'.    Tin' vi.lnnu Miiins  s.mi..  ('Mriou!> 

spt-cinicns  of  An«rli">-Snxon  and  inctliiernl  Knirh.nh. 

46.  CuRONicox  ScoTOKusi:  A  Chronicle  op  Iiiisii  Akf.vius,  from  tho  earliest 
times  to  113o  ;  and  Supi'Leuent,  coataiiiiug  tho  Events  from  IIU  to 
1150.  Edited,  with  Translation,  hij  William  Maussell  Henxessy, 
M.R.I.A.     1866. 

47.  The  Cukoxicle  uv  Pierre  de  Laxgtoit,  in  FREXcn  Verse,  from  the 
EARLIEST  Period  to  the  Death  of  Edward  I.  Vols.  I.  and  II.  Edited 
by  Thomas  Wright,  M.A.     1866-1868. 

It  is  prolialili-  that  Pierre  de  Laiiirtoft  was  a  canon  of  Bridliniiton.  in  Yorkshire,  antl 
livwl  in  the  reiipi  of  Kilwaril  I.,  ami  during  u  i)()rIion  of  the  reijcn  of  Kdward  11.  Tliis 
chronicle  is  dividetl  into  thre<'  parts;  in  the  tirst.  is  an  abridfcnient  of  (JeotTny  of  Mcm- 
nionth's  ■•  Historia  Britoniini  ;  "  in  the  second,  a  history  of  tho  Anijlo-Saxon  and  Norman 
kin)n,  to  the  death  of  llom-y  III. ;  in  the  thiitl,  a  history  of  the  reijin  of  Edward  1.  Tlie 
liuiKna^e  iii  a  curioiui  specimen  of  the  French  of  Yorksihii-e. 

48.  The  War  op  the  Gaedhil  with  the  Gaill,  or  The  Invasions  oe 
Ireland  by  the  Danes  and  other  Norsemen.  Edited,  with  a  Trans- 
lation, by  the  Kev.  James  Hentuorn  Todd,  D.D.,  Senior  Fellow  of 
Trinity  College,  and  Regius  Professor  of  Hebrew  in  the  University  of 
Dublin.     1867. 

The  work  in  its  present  form,  in  the  editor's  opinion,  is  a  comparativel.v  modi'ni  version 
of  an  ancient  original.    The  story  is  told  after  tho  niunnur  of  the  Scandinavian  Sa^^us. 

49.  Gesta  Regis  Henrici  Secundi  Benedicti  Abbatis.  Chronicle  op  the 
Reigns  op  Henry  II.  and  Richard  I.,  1169-1192,  known  under  the 
name  of  Benedict  OP  Peterbokougu.  Vols.  I.  and  II.  Edited  by  tho 
Rev.  "William  Stubbs,  M.A.,  Regius  Professor  of  Modern  History, 
Oxford,  and  LamJjeth  Librarian.     1867. 

50.  MUXIMENTA   AcaDEMICA,    OR,    DOCUMENTS    ILLUSTRATIVE    OP     ACADEMICAL 

Life  and  Studies  at  Oxford  (in  Two  Paris).  Edited  by  the  Rev. 
Henry  Anstky,  M.A.,  Vicar  of  St.  "Wendron,  Cornwall,  and  lately 
Vice-Principal  of  St.  Mary  Hall,  Oxford.     1868. 

51.  Chronica  Macjistui  Rogeui  de  Houedese.  Vols.  I.,  II.,  III.,  and  IV. 
Edited  by  tho  Rev.  William  Stlkbs,  M.A.,  Regius  Professor  of  Modern 
History,  and  Fellow  of  Oriel  College,  Oxford.     1868-1871. 

The  earlier  i)ortion,  eitendinK  from  732  to  Ills,  ai>|H'jii'S  to  be  a  copy  of  a  compilation 
ninde  in  S'orthuiiibria  aliout  lltll.  to  which  lloveden  added  little.  From  IIW  to  IKKi— a 
Very  valuable  iKirtion  of  this  work — the  matter  is  derivi'd  from  another  stiurce,  to  which 
Ho"ve«len  ai)piili-!i  to  have  supplied  little.  From  1170  to  1192  is  the  iKirtion  which  eorre- 
gponcU  to  some  extent  with  the  Chronicle  known  under  the  name  of  Benedict  of  I'eter- 
boronnh  {see  No.  Ut).    Fi-oni  lli«  to  1201  may  he  said  to  be  wholly  Uovedeu's  work. 

52.  "WiLLELMi  Malmesbiriensis  Monacui  de  Geshs  Pontipicum  AnGLORI'M 

Libui  QuiSQiE.  Editedby  N.  E.  S.  A.  Hamilton,  of  the  Department 
of  Manuscripts,  British  Museum.     1870. 

53.  Historic  and  Municipal  Documents  op  Ireland,  from  the  Archives 
OF  the  City  op  Dublin,  Ac.  1172-1.320.  Edited  bi/  John  T.  Gilbert, 
F.S.A.,  Secretary  of  the  Public  Record  Office  of  Ireland.     1870. 

54.  The  Annals  op  Loch  Ce.  A  Chronicle  of  Irish  Affaihs,  from  1041  to 
1590.  Vols.  I.  and  II.  Edited,  with  a  Translation,  by  William 
Maonsell  Hennessy,  M.R.I.A.     1871. 

55.  MosuMENTA  Jdridica.  The  Black  Book  of  the  Admiualtv,  with 
Appendices,  Vols.  I.-IV.  Edited  by  Sir  Travers  Twiss,  Q.C.,  D.C.L. 
1871-1876. 

This  l>ook  contaiiut  the  ancient  ordinances  and  laws  relating  to  the  navy. 

50.  Memorials  of  the  Reign  of  Henry  VI.:— Official  Cohresposdenck  of 
Thomas  Bekynto.n,  Secretary  to  Henry  V'l.,  and  Bishop  ok  Bath  and 
Wellu.  Editeil  by  the  Uov.  George  Williams,  B.D.,  Vicar  of  Uing. 
wood,  lute  Follow  of  King's  College,  Cambridge.      Vols.  1.  ami  II. 

IPO'O 


16 

o7  M^rnryi  rAKisiEXsis,  Monachi  Sancti  Alhani,  Chronica  Majora. 
V,.l  T.  The  Creation  to  A.D.  lOOG.  Vol.  II.  A.D.  1(IG7  to  A.D.  121(). 
A'ol  III.  A.D.  1216  to  A.D.  1239.  A^ol.  IV.  A.D.  1240  to  A.D.  12X7. 
\o\.  V.  A.D.  12-J.8  to  A.D.  1259.  Vol.  VI.  Additamenta.  Vol.  VII. 
Index.  Edited  hi/  the  Eov.  Henry  Richards  Luard,  D.D.,  Tellow  of 
Trinity  College,  Kegistrary  of  the  University,  and  Vicar  of  Great  St. 
Mary's,  Cambridge.     1872-1884. 

TjS.  Memoriale  Fratris  Walteri  de  Coventria.— The  Historical  Collec- 
tions OF  "Walter  of  Coventry.      Vols.  I.  and  II.     Edited  hy  the  Rov. 
William  Stubbs,  M.A.,  Regius  Professor  of  Modern   History,  and 
Fellow  of  Oriel  College,  Oxford.     1872-1873. 
Till'  part  relating  to  tlic  (irst  quarter  of  tlio  thirteenth  century  is  the  most  valuable. 

59.  The  Anglo-Latin  Satirical  Poets  and  Epigrammatists  or  the  Twelfth 
Century.  Vols.  I.  and  II.  Collected  and  edited  hy  Thomas  Wright, 
M.A.,  Corresponding  Member  of  the  National  Institute  of  France 
(Academic  des  Inscriptions  et  Bellcs-Lcttres).     1872. 

60.  Materials  for  a  History  of  the  Reign  of  Henry  VII.,  from  original 
Documents  preserved  in  the  Public  Record  Office.  Vols.  I.  and  II. 
Edited  hy  the  Rev.  William  Campbell,  M.A.,  one  of  Her  Majesty's 
Inspectors  of  Schools.     1873-1877. 

61.  Historical  Pavers  and  Letters  from  the  Northern  Registers.  Edited 
hy  the  Rev.  James  Raine,  M.A.,  Canon  of  York,  and  Secretary  of  the 
Surtees  Society.     1873. 

62.  Registrum  Palatinum  Dunelmense.     The  Register  of  Richard  de 

Kellawe,  Lord  Palatine  and  Bishop  of  Durham  ;  1311-1316.  Vols. 
I.-IV.  Edited  hy  Sir  Thomas  Duffus  Hardy,  D.C.L.,  Deputy  Keeper 
of  the  Records.    '1873-1878. 

63.  Memorials  of  Saint  Dunstan,  Archbishop  of  Canterbury.  Edited  hi) 
the  Rev.  William  Stubbs,  M.A.,  Regius  Professor  of  Modern  History, 
and  Fellow  of  Oriel  College,  Oxford.     1874. 

64.  Chronicon  Anglle,  ab  Anno  Domini  1328  usque  ad  Annum  1388, 
AucTORE  MoNACHO  QUODAM  Sancti  Albani.  Edited  hy  Edward  Maunde 
Thompson,  Barrister-at-Law,  Assistant  Keeper  of  the  Manuscripts  in 
the  British  Museum.    1874. 

65.  Thomas  Saga  Erkibyskups.  A  Life  of  Archbishop  Thomas  Becket, 
IN  Icelandic.  Vols.  I.  and  II.  Edited,  with  English  Translation, 
Notes,  and  Glossary  hy  M.  EirIkr  MagniJsson,  M.A.,  Sub-Librarian  of 
the  University  Library,  Cambridge.     1875-1884. 

66.  Radulphi  de  Coggeshall  Chronicon  Anglicanum.  Edited  hy  the  Rev. 
Joseph  Stevenson,  M.A.    1875. 

67.  Materials  for  the  History  of  Thomas  Becket,  Archbishop  of  Canter- 
bury. Vols.  I.-VI.  Edited  hy  the  Rev.  James  Craigie  Robertson, 
M.A.,  Canon  of  Canterbury.  1875-1883.  Vol.  VII.  Edited  hy  Joseph 
Brigstocke  Sheppard,  LL.D.     1885. 

The  first  volume  contains  the  life  of  that  celebrated  man,  and  the  miracles  after  his 
death,  by  William,  a  monk  of  Canterbury.  The  second,  the  life  by  Benedict  of  Peter- 
borough; John  of  Salisbury  ;  Alan  of  Tewkesbury;  and  Edward  Grim,  The  third,  the  life 
Vjy  William  Fitzstephen ;  and  Herbert  of  Bosham.  The  fourth,  anonymous  lives,  Quadri- 
logus,  &c.    The  fifth,  sixth,  and  seventh,  the  Epistles,  and  known  letters. 

68.  Radulfi  de  Diceto  Decani  Lundoniensis  Opera  Hisiorica.  The 
Historical  AVorks  of  Master  Ralph  de  Diceto,  Dean  of  London. 
Vols.  I.  and  II.  Edited  hy  the  Rev.  William  Stubbs^  M.A.,  Regius 
Professor  of  Modern  History,  and  Fellow  of  Oriel  College,  Oxford. 
1876. 

The  abbreviationes  Chronicorum  extend  to  1147  and  tho  Ymaaincs  Historiarum  to 
1201. 


17 

69.  KoLi  oy  Tiix  PaocKEDnccs  op  the  Kino's  Council  in  Iuklanu,  you  a 

POKTION   OF  THE    16x11    YeaU    OF   TUE    ReIOX    OF    RlCHABl)  II.      1392-93. 

Edited  hij  the  Rev.  James  Graves,  A.U.     1877. 

70.  He.vrici  de  Bractox  de  Legibus  et  Consuetudinibus  Axgu.k  Libri 
QrrxQCE  rx  Varios  Tractatus  Distincti.  Vols.  I.-VI.  .  Edited  by  Sir 
Tra\-ers  Twiss,  Q.C,  D.C.L.     1878-1883. 

71.  The  Historians  of  the  Church  of  York,  and  its  Archbishops.      Vols. 

I.  and  II.  Edited  by  the  Rev.  James  Raine,  M.A.,  Canon  of  York, 
and  Secretary  of  the  Surtees  Society.     1879-1886. 

72.  Registrum  Malmesbttbiense.  The  Register  of  Malmesbury  Abbey  ; 
Preserved  in  THE  Public  Record  Office.  Vols.  I.  and  II.  Editedby 
the  Rev.  J.  S.  Brewtir,  M.A.,  Preacher  at  the  Rolls,  and  Rector  of 
Toppesfield ;  and  Charles  Trice  Martin,  B. A.    1879-1880. 

73.  Historical  Works  of  Gervase  of  Canterbury.  Vols.  I.  and  II.  Edited 
by  the  Rev.  William  Stubbs,  D.D.  ;  Canon  Residentiary  of  St.  Paul's, 
London ;  Regius  Professor  of  Modern  History  and  Fellow  of  Oriel 
CoUege,  Oxford ;  Ac.    1879,1880. 

74.  Henrici  Archidiaconi  Huntendunensis  Historia  Anglorum.  The 
History  of  the  English,  by  Henry,  Archdeacon  of  Huntingdon,  from 
A.D.  55  to  a.d.  1154,  in  Eight  Books.  Edited  by  Thomas  Arnold,  M.A. 
1879. 

75.  The  Historical  Works  of  Symeon  of  Durham.  Vols.  I.  and  II. 
Edited  by  Thomas  Arnold,  M.A.     1882-1885. 

76.  Chronicle  of  the  Reigns  of  Edward  I.  and  Edward  II.     Vols.  I.  and 

II.  Edited  by  the  Rev.  Wllliam  Stubbs,  D.D.,  Canon  Residentiary  of 
St.  Paul's,  London  ;  Regius  Professor  of  Modem  History,  and  Fellow 
of  Oriel  College,  Oxford,  &c.     1882, 1883. 

The  first  volume  of  thttsu  Chronicles  contains  tha  Amiahi  Lonthmienset  and  the 
Annates  Paulini :  tho  second  l.—Commetulatio  Lamentahilis  in  Transitu  mapni  Segit 
Kdicarili.  II.— Gesta  Edwnrdi  de  Carnarvnn  Aurfurti  Canonico  liridlingfoniensi. 
lll.—Monachi  cujusdam  Malinest/eriensis  Vita  Jidicardi  II.  IV.—  l'ita  ct  jlort 
Edicardi  II.,  contcripta  a  Thoma  de  la  Moore. 

77.  Eegistrum  Epistolarum  Fratris  Johannis  Peckuam,  Archiepiscopi 
Cantuariensis.  Vols.  I.-III.  Edited  by  Charles  Trice  Martin,  B.A., 
F.S.A.,  1882-1886. 

78.  Register  of  S.  Osmund.     Edited  by  tho  Rev.  W.  H.  Rich  Joneb,  M.A., 

F.S.A.,  Canon  of  Salisbury,  Vicar  of  Bradford-on-Avon.     Vols.  I.  and 

II.     1883,  1884. 

This  R«<*rister  derives  ltn  naniH  from  contaJDinx  the  Htatiites,  ndeH,  and  ordew  made  or 
compiled  by  S.  Usmund,  to  bo  obiHjrved  in  the  Cathedral  and  diocese  of  tiahsbiir}-. 

79.  Chartulary  of  the  Abbey  of  Ramsey.  Vols.  I.  and  11.  Edited  by 
William  Henry  Hart,  F.S.A.,  and  tho  Rov.  Ponsonby  Anneslev 
Lyons.     1B84,  1886. 

80.  Chartularies  of  St.  Mary's  Abbey,  Dublin,  with  the  Register  of  its 

house  AT  DUNBRODY,    CoUNTY    OF    WeXFORD,     AND    AnNALS    OF    IRELAND, 

1162-1370.  Edited  by  JouN  Thomas  Gilbert,  F.S.A.,  M.R.I.A.  Vols. 
I.  and  II.    1884,  1885. 

81.  EaDMERI  Hl.fTORIA  NOVORUM  in  AnGLIA,  ET  OPU.SCULA  DUO  DE  VlTA  SaNCTI 

Anselmi  kt  yuiBUSDAM  MiBACULis  EJUS,  Edited  by  tlio  Rev.  Martin 
Rule,  M.A.     1884. 

82.  Chronicles  of  the  Reigns  op  Stephen,  Henry  II.,  and  Richard  I. 

Vols.  I.-IV.    Edited  by  Richard  Howlett,  Barristcr-at-Luw.      1884- 

1890. 

Vol.  I.  contains  Bookn  I.-IV.  of  tho //iVoriVi  Rerum  AngUcannn  of  William  of  NVw- 
biirvli.  Vol.  Il.eontniiis  Ikxik  V.  of  Hint  work,  tliu  coutinualiou  of  thu  Mmu  to  A.U.  ]<>» 
and  thu  Draco  A'urmannicM  ut  LUuimu  du  Kuumu. 

U    VO-MS.  * 


18 

Vol  III  oontiiins  till' fA.sM  dtephanl  Rogis,  tho  Clironiclc  of  Tllehard  of  Hexham,  the 
Jtilatinde  'st  a  ml  II  fit  I)  of  St.  Aolioil  of  Rloviiulx,  tho  iwuni  of  Jordan  rantosme,  and  the 
Cluxmiclf  of  Riclmrd  of  U.-vizos,  ^    ,  m    .     • 

Vol.  IV.  contains  t  ho  Olironicle  of  Robert  of  ToriRm. 

83.  CiiBONicLE  OF  THE  Abbey  OP  Eamsey.  Editoil  htj  the  Eev.  William 
Dunn  Mackay,  M.A.,  r.S.A.,  Rector  of  Ducklington,  Oson.    1886. 

84.  CuilONICA  ROGERI  DE  WeNDOVER,  SIVE  FlORES  HlSTORIABtJM.       Vols.   I.- 

III.    Edited  by  Henby  Gay  Hewlett,  Keeper  of  the  Records  of  the 

Land  Revenue.     1886-1889. 

Tills  edition  gives  that  portion  only  of  Roger  of  Wendover's  Chi-onicle  which  can  be 
accounted  an  original  authority. 

85.  The  Letter  Books  of  the  Monastery  op  Christ  Church,  Canterbury, 
Edited  by  Joseph  Brigstocke  Sheppard,  LL.D.  Vols.  I.-IIL,  1887- 
1889. 

The  Letters  printed  in  these  volumes  were  chiefly  written  between  the  years  1296  and 
1333. 

86.  The  Metrical  Chronicle  op  Robert  of  Gloucester.  Edited  by 
William  Aldis  Weight,  M.A.,  Senior  Fellow  of  Trinity  College,  Cam- 
bridge.   Parts  I.  and  II.,  1887. 

The  date  of  the  composition  of  this  Chronicle  is  placed  about  the  year  1300.  The 
writer  appears  to  have  been  an  eyo  witness  of  many  events  which  he  describes.  The 
language  in  which  it  is  ^vritten  was  the  dialect  of  Gloucestershire  at  that  time. 

87.  Chbonicle  of  Robert  op  Brunne.  Edited  by  Frederick  James 
FuBNiVALL,  M.A.,  Barrister-at-Law.    Parts  I.  and  II.     1887. 

Robert  of  Brunne,  or  Bourne,  co.  Lincoln,  was  a  member  of  the  Gilbertine  Order 
established  at  Sempringham.  His  Chronicle  is  described  by  its  editor  as  a  work  of  fiction,  a 
contribution  not  to  Enghsh  history,  but  to  the  history  of  EngUsh. 

88.  Icelandic  Sagas  and  other  Historical  Documents  relating  to  the 
Settlements  and  Descents  of  the  Northmen  on  the  British  Isles. 
Yol.  I.  Orkneyinga  Saga,  and  Magnus  Saga.  Yol.  II.  Hakonar 
Saga,  and  Magnus  Saga.  Edited  by  Gudbeand  Yigpusson,  M.A. 
1887. 

89.  The  Tripaetite  Life  op  St.  Patrick,  with  other  documents  relating 
to  that  Saint.  Edited  by  Whitley  Stokes,  LL.D.,  D.C.L.,  Honorary 
Fellow  of  Jesus  College,  Oxford  ;  and  Corresponding  Member  of  the 
Institute  of  France.     Parts  I.  and  II.     1887. 

90.  WiLLELMI     MONACHI     MaLMESBIRIENSIS     DE     ReGUM     GesTIS     AnGLORUM 

LiBBi  Y. ;    ET  HisTORiiE  NovELL^,  LiBRi  III.      Edited  by  William 
Stubbs,  D.D.,  Bishop  of  Oxford.    Yols.  I.  and  II.     1887-1889. 

91.  Lestoreb  des  Engles  solum  Gepfrei  Gaimae.  Edited  by  the  late  Sir 
Thomas  Ddffus  Hardy,  D.C.L.,  Deputy  Keeper  of  the  Records; 
continued  and  translated  by  Charles  Teice  Mabtin,  B.A.,  F.S.A. 
Yols.  I.  and  II.     1888-1889. 

92.  Chronicle  of  Heney  Knighton,  Canon  of  Leicester.  Edited  by  the 
Rev.  Joseph  Rawson  Lumby,  D.D.,  Norrisiau  Professor  of  Divinity. 
Yol.  L    1889. 

93.  Chronicle  op  Adam  Murimuth,  with  the  Chronicle  op  Robert  op 
AvESBURY.  Edited  by  Edward  Maunde  Thompson,  LL.D.,  F.S.A. 
Principal  Librarian  and  Secretary  of  the  British  Museum.     1889. 

94.  Chartulary  of  the  Abbey  op  St.  Thomas  the  Martyr,  Dublin. 
Edited  by  John  Thomas  Gilbeet,  F.S.A.,  M.I.R.A.    1889. 

95.  Flokes  Historiabum.    Edited  by  the  Rev.  H.  R.  Luabd,  D.D.,  Fellow 
of  Trinity   College  and  Registrary  of  the  University,    Cambridge 
Yol.  I.    The  creation  to  a.d.  1066.    Yol.  XL  a.d.  1067-1264.    Yol.  Ill" 
A.D.  1265-1326.    1890. 


19 

96.  MxMOBiALs  OF  St.  Edmund's  Abbey.  Edited  lij  Thomas  Abkold,  M.A., 
Fellow  of  the  Royal  University  of  Ireland.  Vols.  I.  and  II.  1890.— 
1892. 

97.  Chabtebs  and  Documents,  illustkating  the  Histoby  of  the  Cathedbal 
AND  City  op  Sabum,  1100-1300;  forming  an  Appendix  to  the  Register 
of  S.  Osmund.  Selected  by  the  late  Rev.  W.  H.  Rich  Jones,  M.A., 
F.S.A..  and  edited  by  the  Rev.  W.  D.  Macbay,  M.A.,  F.S.A.,  Rector 
of  Dncklington.     1891. 


In  the  Fress. 

Icelandic  Sagas,  and  otheb  Histobicax  Documents  relating  to  the  Settle- 
ments and  Descents  of  the  Northmen  on  the  British  Isles.  Yola. 
III. — IV.     Translated  by  Sir  Geobge  Webbe  Dasent,  D.C.L. 

Chabtdlaby  op  the  Abbey  op  Ramsey.    Vol.  III. 

Ranulp  de  Glanvill  ;  Tractatus  de  legibus  et  consuetudinibus  Anglle, 
kc.    Edited  and  translated  by  Sir  Travebs  Twisa,  Q.C.,  D.C.L. 

Year  Books  of  the  Reign  op  Edward  III.  Edited  and  translated  by  LuKU 
Owen  Pike,  M.A.,  Barrister-at-Law. 

Chronicle  op  Henby  Knighton,  Canon  of  Leicester,  to  the  death  of 
RicHABD  II.  Edited  by  the  Rev.  Joseph  Rawson  Lumby,  D.D. 
Vol.  II. 

The  Red  Book  op  the  Exchequer.  Edited  by  Hubert  Hall,  F.S.A..  of 
the  Public  Record  Office.    Parts  I.,  II.,  and  III. 

The  Histobians  of  thb  Church  op  York,  and  its  Abchbibhops,  Vol.  III. 
Edited  by  the  Rev.  James  Raine,  M.A.,  Canon  of  York,  and  Secretary 
of  the  Surtees  Society. 

Pabliamentaby  Petitions,  &c.,  of  the  roign  of  Edward  I.  Edited  by 
F.  W.  Maitland,  M.A. 


In  I?rogress, 

Mzmobials  op  St.  Edmund's  Abbey.    Edited  by  Tuomas  Aenold,  M.A. 
Vol.  UI. 


da 


20 


PUBLICATIONS  OF  THE  RECORD  COMMISSIONERS,  &o. 

[In  boards  or  olotb.   Volmnos  not  montiouod  in  this  list  arc  out  of  print.] 


RoTrr-ORCM  Originalium  in  Curia  Scaccarii  Abbreviatio.  Hen.  III. — 
Kdw.  III.  Edited  by  IIenky  Playford.  2  Vols,  folio  (1805-1810). 
12s.  6rf.  each. 

LiBHoniM  Manuscriptorum  Bibliotiiece  Harleian^  Catalogus.  Vol.  4, 
Edited  by  the  Rev.  T.  Hartwell  Horne.     Folio  (1812),  18s. 

Abbreviatio  Placitorum.  Richard  I. — Edward  II.  Edited  by  the  Right  Hod. 
George  Rose  and  W.  Illingworth.     1  Vol.  folio  (1811),  18s. 

Libri  Censualis  vocati  Domesday-Book,  Indices.  Edited  by  Sir  Henby  Ellis. 
Folio  (1816),  (Domesday-Book,  Vol.  3).     21s. 

Libri  Censualis  vocati  Domesday-Book,  Additamenta  ex  Codic.  Antiqdiss. 
Edited  by  Sir  Henry  Ellis.     Folio  (1816),  (Domesday-Book,  Vol.  4).     21s. 

Statutes  of  the  Realm.  Edited  by  Sir  T.  E.  Tomlins,  John  Raithby,  John 
Caley  and  Wm.  Elliott.  Vols.  7,  8,  9,  10,  and  11,  folio  (1819-1828). 
31s.  6d.  each;  Indices,  30s.  each. 

Valor  Ecclesiasticus,  temp.  Hen.  VIII.,  Auctoritate  Regia  institutus.  Edited  by 
John  Caley,  Esq.,  and  the  Rev.  Joseph  Hunter.  Vols.  5  to  6,  folio  (1825- 
1834).     25s.  each.     The  Introduction,  separately,  8vo.     2s.  6c?. 

RoTULi  ScotIjE  in  Turri  Londinensi  et  in  Domo  Capitulari  Westmonasteriens 
AssERVATi.  19  Edw.  I. — Hen.  VIII.  Edited  by  D.  IVIacpherson,  J.  Caley, 
W.  Illingworth,  and  Rev.  T.  H.  Horne.    Vol.  2,  folio  ri8 18).     21s. 

F(EDERA,  CoNVENTiONES,  LiTTER^,  &c. ;  Or,  Rymer's  Fcedera,  New  Edition,  folio. 
Edited  by  John  Caley  and  Fred.  Holbrooke.    Vol.  4, 1377-1383  (1869).    6s. 

DuCATus  Lancastri^  Calendarium  Inquisitionum  post  Mortem,  &c.  Part  3. 
Calendar  to  Pleadings,  &c.,  Hen.  VII. — 13  Eliz.  Part  4,  Calendar  to  Pleadings, 
to  end  of  Eliz.  (1827-1834.)  Edited  by  R.  J.  Harper,  John  Caley,  and 
Wm.  Minchin.     Folio.     Part  4  (or  Vol.  3),  21s. 

Calendars  of  the  Proceedings  in  Chancery,  Eliz.  ;  with  Examples  of  Pro- 
ceedings from  Ric.  II.     Edited  by  John  Bayley.     Vol.  3  (1832),  folio,  21s. 

BoTTLi  Littebabum  Clausaeum  in  Tubri  Londinensi  asservati.    2  Vols,  folio 

(1833,  1844).    Edited  by  Thomas  Duffus  Haedy,  Esq.    Vol.  2,  1224-1227. 

18s. 
Proceedings  and  Ordinances  of  the  Privy  Council  of  England.  10  Ric.  II. 

33  Hen,  VIII.    Edited  by  Sir  Nicholas  Harris  Nicolas.     7  Vols,  royal  8vo. 

(1834-1837).     14s.  each. 
RoTULi  Litterarum  Patentium  IN  Turri  Lond.  asservati.     1201-1216.    Edited 

by  T.   Duffus  Hardy.      1  Vol.  folio  (1835),   31s.  &d.      The  Introduction, 

separately,  8vo.     9s. 
RoTULi  CuRiiE  Regis.     Rolls  and  Records  of  the  Court  held  before  the  King's 

.Justiciars  or  Justices.  6  Richard  I. — 1  John.  Edited  by  Sir  Francis  Palgrave. 

Vol.  2  royal  8vo.  (1835).     14s. 
RoTULi  NoRMANNi^  IN  TuRRi  LoND.  ASSERVATI.    1200-1205  ;  1417-1418.     Edited 

by  Thomas  Duffus  Haedy.  •  1  Vol.  royal  8vo.  (1835).     12s.  6d. 

RoTTLi  DE  Oblatis  ET  FiNiBus  IN  TuBEi  LoND.  ASSEEVATi,  temp.  Regis  Johaimis. 
Edited  by  Thomas  Duffus  Hardy.     1  Vol.  royal  8vo.  (1835).     18s. 

EXCERPTA    E    ROTULIS    FiNIUM    IN    TUEEI    LONDINENSI    ASSEEVATIS.        Henry     III., 

1216-1272.     Edited  by  Chaeles  Roberts.     2  Vols,  royal  8vo.  (1835,  1836)  ' 
Vol.  1,  14s.     Vol.  2,  18s. 
Fines,  sive  Pedes  Finium  ;  sive  Finales  Concordia  in  Cubia  Domini  Regis. 
7  Richard  I. — 16  John,  1195 — 1214.    £dzYed  6y  the  Rev.  Joseph  Huntee.     In 
Counties.     2  Vols,  royal  8vo.  (1835-1844)  ;  Vol.  1,  8s.  6d. ;  Vol.  2,  2s.  6d. 

Ancient  Kalendaes  and  Inventoeies  of  the  Teeasury  of  His  JMajesty's 
Exchequer  ;  with  Documents  illustrating  its  History.  Edited  by  Sir  Feancis 
Palgeave.     3  Vols,  royal  8vo.  (1836).     42s. 

Documents  and  Records  illustrating  the  History  of  Scotland,  and  Transactions 
between  Scotland  and  England ;  preserved  in  the  Treasury  of  Her  Majesty's 
Kxchtquer.   Edit«d  by  Sir  Feancis  Paigbaye.   1  Vol.  royal  8yo.  (1837).  18*. 


21 


BOTCXI  CHARTARCM  IN  TcBBi  LoNTJiXEXsi  AS8EEVXTI.  .1190-1216.  Edited  by 
Thoslcs  Dcffus  Haudy.     1  Vol.  folio  (1837).     30j. 

Report  of  ttie  Pkoceedings  of  the  Record  Coxmissioxers,  1831-1837.  1  Vol. 
fol.  (1837).     8». 

REGisTRrst  vulpariter  nuncupatum  "  The  Record  of  Caeraarvon,"  e  codice  MS. 
Hiirleiano,  696, descriptuni.  Edited  by  Sir  Hexrt  Ellis.  1  Vol.  folio  (1838). 
31s.  6<f. 

A>'CiE>'T  Laws  axd  iNSTrrrrvrs  of  England  j  comprising  Laws  enacted  under  the 
Anglo-Saxon  Kings,  with  Translation  of  the  Saxon ;  the  Laws  called  Edward 
Confessor's  ;  the  Laws  of  William  the  Conqueror,  and  those  ascribed  toHenry  1. ; 
Monumenta  Ecclesiastica  Angiicana,  from  7th  to  lOth  century ;  and  Ancient 
Latin  ^'ersion  of  the  Anglo-Saxon  Laws,  Edited  by  Benjamin  Thorpe.  2  Vols, 
royal  8vo.,  30*. 

Ancient  Laws  and  Institi't>:s  of  Wales  ;  comprising  Laws  supposed  to  he 
enacted  by  Howel  the  Good,  modified  by  Regulations  prior  to  the  Conquest  by 
Edward  I.;  and  anomalous  Laws,  principally  of  Institutions  which  continued  iu 
force.  With  tninslation.  Also,  Latin  Transcripts,  containing  Digests  of  Laws, 
principalh-  of  the  Dimetian  Code.  Edited  by  ^Vneurin  Owen.  1  ^'ol.  folio 
(1841),  A\s.     2  Vols,  royal  8vo.,  Us. 

RoTULi  DE  Liberate  ac  de  Mieis  vn  PRiESTiTis,  Regnantc  Johanne.  Edited  by 
Thomas  Dlffvs  Hardy.     1  Vol.  royal  8vo.  (1841).     6s. 

The  Grf-at  Rolls  of  the  Pipe,  2,  3,  4  Hen.  IL,  1155-1158.  Edited  by  the  Rev. 
Joseph  HtxT>:R.     1  Vol.  royal  8vo.  (1844).     4*.  Grf. 

The  Great  Roll  of  the  Pipe,  1  Ric.  I.,  1189-1190.  Edited  by  the  Rev.  Joseph 
Hunter.     1  Vol.  royal  8vo.  (1844).     6*. 

Docume.nts  Illustrative  of  English  History  in  the  13th  and  14th  centuries,  from 
the  Records  of  the  Queen's  Remembrancer  in  the  Exche(jucr.  Edited  bii 
Henry  Cole.     1  Vol.  fcp.  folio  (1844).     45s.  6c/. 

Modus  Tenendi  Parliamentum.  An  Ancient  Treatise  on  the  Mode  of  holding  the 
Parliament  in  England.  Edited  by  Thomas  Duffus  Hardy,  1  Vol.  8vo. 
(1846).     2s.  &d. 

Registrum  Magni  Sigilli  Reg.  Scot,  in  Archivis  Publicis  asservatum.  Vol.  1. 
1306-1424.  (^For  continuation  seep.  33.)  Edited  by  Thomas  Thomson. 
Folio  (1814).     10s.  6rf. 

Acts  of  the  Parliaments  of  Scotland.  Folio  (1814-1875).  Edited  by  Thomas 
Thomson  and  Cosmo  Ixnes.  Vol.  1,  42s.  Vols.  5  and  6  (in  three  Parts),  21s. 
each  Part;  Vols.  7,  8,  9,  10,  and  11,  10s.  Grf.  each;  Vol.  12  (Index),  63s.  Or, 
12  Volumes  in  13,  12/.  12.v. 

Acts  of  the  Lords  Auditors  of  Causes  and  Complaints  (Acta  Dominorum 
Auditorum).    1466-1494.    £</j7erf  Ay  Thomas  Thomson.   Fol.  (1839).   10s.  6rf. 

Acts  of  the  Lords  of  Council  in  Civil  Causes  (Acta  Dominorum  Concilii), 
1478-1495.     Edited  by  Thomas  Thomson.     Folio  (1839).     10s.  6(/. 

Issue  Roll  of  Thomas  de  Brantingham,  Bisho])  of  Exeter,  Lord  High  Treasurer, 
containing  Payments  out  of  the  Revenue,  44  Edw.  111.,  1370.  Edited  by 
Frederick  Devon.     1  Vol.  royal  8vo.,  25s. 

Issues  of  the  Exchequ>;r,  .Fames  I.;  from  the  Pell  Records.  Edited  by 
Frederick  Devon,  Es(1.     1  Vol.  4to.  (1836),  30s.     Or,  royal  8vo.,  2 Is. 

Issues  of  tub  Exchequer,  Henry  III. — Henry  VI. ;  from  the  Pell  Records.  Edited 
by  Frederick  Devon.     1  Vol.  royal  8vo.,  30s. 

IIandhook  to  the  Public  Records.  By  F.  S.  Tho.ma8,  Secretary  of  the  Public 
Record  Otlice.     1  Vol.  royal  8vo.  (1853).     12s. 

Historical  Notes  relative  to  thk  History  of  England.  Henry  VIII. — Anne 
(1509-1714).  A  B<iok  of  Refereneo  for  aftccrtainiiig  the  DateH  of  Events.  liy 
F.  S.  Thomas.     3  Vols.  Svo.  (1856).     40s. 

State  Papkrk,  during  the  Rkign  of  Henry  the  Eighth  :  with  [ndiccH  of  PurHoSH 
and  Places.      11  Vols.  4to.  (18.3(^1852),  10s.  6</.  each. 
Vol.  I. —  Domestic  Correspondence. 
Vols.  II.  &  111. — Correspondence  relating  to  Ireliind. 
VoIm.  IV.  iSc  \'. — (>)m'Sp<>n<Ience  relating  to  Se-otianil. 
VoU.  VI,  to  XI.— Corre»iM>ndeucc  between  England  and  Foreign  Court*. 


22 


WORKS    PUBLISHED    IN    PHOTOZINCOGRAPHY. 


Domesday  Book,  or  the  Great  Sukvey  ofEngland  opWilliam  tue  Conqueeor, 
1086  ;  fac-simile  of  the  Part  relating  to  each  county,  separately  (with  a 
few  exceptions  of  double  counties).  Photozincographed  at  the 
Ordinance  Survey  Office,  Southampton,  by  Colonel  Sir  Henry  James, 
R.E.,  F.R.S.,  &c.,  Director-General  of  the  Ordnance  Survey,  under 
the  Superintendence  of  W.  Basevi  Sanders,  an  Assistant  Record 
Keeper.  35  Parts,  imperial  quarto  and  demy  quarto  (186] -1863), 
boards. 

Domesday  Survey  is  in  two  parts  or  volumes.  The  first  in  folio,  con- 
tains the  counties  of  Bedford,  Berks,  Bucks,  Cambridge,  Chester,  and 
Lancaster,  Cornwall,  Derby,  Devon,  Dorset,  Gloucester,  Hants,  Hereford, 
Herts,  Huntingdon,  Kent,  Leicester  and  Kutland,  Lincoln,  Middlesex, 
Northampton,  Nottingham,  Oxford,  Salop,  Somerset,  Stafford,  Surrey, 
Sussex,  Warwick,  Wilts,  Worcester,  and  York.  The  second  volume,  in 
quarto,  contains  the  counties  of  Essex,  Norfolk  and  Suffolk. 

Domesday  Book  was  printed  verbatim  et  literatim  during  the  last  century, 
in  consequence  of  an  address  of  the  House  of  Lords  to  King  George  III. 
in  1767.  It  was  not,  however,  commenced  until  1773,  and  was  completed 
early  in  1783.  In  1860,  Her  Majesty's  Government  with  the  concurrence 
of  the  Master  of  the  Rolls,  determined  to  apply  the  art  of  photozincography 
to  the  production  of  a  fac-simile  of  Domesday  Book. 


Title. 


Price. 


In  Great  Domesday  Book. 

Bedfordshire 

Berkshire  -  -  - 

Buckingham 

Cambridge 

Cheshire  and  Lancashire  - 

Cornwall  -  -  - 

Derbyshire 

Devonshire 

Dorsetshire 

Gloucestershire     - 

Hampshire 

Herefordshire 

Hertfordshire 

Huntingdonshire  - 

Kent 

Lancashire  (see  Cheshire 
and  Lancashire) 

Leicestershire  and  Rut- 
landshire 

Lincolnshire 

Carried  forward 


£ 

s. 

d. 

0 

8 

0 

0 

8 

0 

0 

8 

0 

0 

10 

0 

0 

8 

0 

0 

8 

0 

0 

8 

0 

0 

10 

0 

0 

8 

0 

0 

8 

0 

0 

10 

0 

0 

8 

0 

0 

10 

0 

0 

8 

0 

0 

8 

0 

0 

8 

0 

1 

1 

0 

7 

17 

0 

Brought  forward 
Middlesex 
Nottinghamshire  - 
Northamptonshire 
Oxfordshire 
Rutlandshire  (bound  with 

Leicestershire) 
Shropshire 
Somersetshire 
Staffordshire 
Surrey     - 

Sussex     -  -  . 

Warwickshire 
Wiltshire 
Worcestershire    - 
Yorkshire 

In  Little  Domesday  Book. 

Norfolk  -  -  . 

Suffolk    - 

Essex      -  .  . 

Total      - 


£  s.  d. 

7  17  0 

0  8  0 

0  10  0 

0  8  0 

0  8  0 


0     8  0 

0  10  0 

0     8  0 

0     8  0 

0  10  0 

0     8  0 

0  10  0 

0  8  0 

1  1  0 


13  0 
12  0 
0  16     0 


£17     3     0 


Fac-similes  of  National  Manuscripts,  from  William  the  Conqueeoe  to 
Queen  Anne,  selected  under  the  direction  of  the  Master  of  the  Rolls 
and  Photozincographed,  by  Command  of  Her  Majesty,  by  Colonel 
Sir  Henry  James,  R.E.,  F.R.S.,  Directoe-General  of  the  Ordnance 
Survey,  and  edited  by  W.  Basevi  Sanders,  an  Assistant  Record 
Keeper.  Price,  each  Part,  with  translations  and  notes,  double 
foolscap  folio,  16«. 

Part  I.  (William  the  Conqueror  to  Henry  VII.).     1865.     {Out  of 
'print.) 

Part  II.  (Henry  VII.  and  Edward  VI.).    1866. 


23 

Part  ni.  (Mary  and  Elizabeth).     1867. 

Part  lY.  (James  I.  to  Anno).     1868. 

The  first  Part  extends  from  William  the  Conqueror  to  Henry  VII.,  and 
contains  autojjraphs  of  the  kings  of  England,  as  well  as  of  many  other 
illustrious  personages  famous  in  history,  and  some  interesting  charters, 
letters  patent,  and  state  papers.  The  second  Part  for  the  reigns  of 
Henry  VIII.  and  Edward  VI.,  consists  principally  of  holograph  letters, 
and  autographs  of  kings,  princes,  statesmen,  and  other  persons  of  great 
historical  interest,  who  lived  during  those  reigns.  The  third  Part  contains 
similar  documents  for  the  reigns  of  Mary  and  Elizaheth,  including  a 
signed  hill  of  Lady  Jane  Grey.  The  fourth  Part  concludes  the  series, 
and  comprises  a  number  of  documents  taken  from  the  originals  belonging 
to  the  Constable  of  the  Tower  of  London  ;  also  several  records  illustrative 
of  the  Gunpowder  Plot,  and  a  woodcut  containing  portraits  of  Mary  (^ueen 
of  Scots  and  James  VI.,  circulated  by  their  adherents  in  England,  1580-3. 

Fac-simtles  of  Axglo-Saion  Manuscripts.  Photozincographed.  by  Com- 
mand of  Her  Majesty,  npon  the  recommendation  of  the  M£.fir(;er  of  the 
Rolls,  by  the  Director-General  of  the  Ordnance  Survey,  Lieut-GcHcral 
J.  Cameron,  R.E.,  C.B.,  F.R.S.,  and  edited  by  W.  Basevi  Sanders,  an 
Assistant  Record  Keeper.     Part  I.     Price  21.  lOs. 

The  Anglo-Saxon  MSS.  represented  in  this  volume  from  the  earlier  por- 
tions of  the  collection  of  archives  belonging  to  the  Dean  and  Chapter  of 
Canterbury,  and  consist  of  a  series  of  25  charters,  deeds,  and  wills,  com- 
mencing with  a  record  of  proceedings  at  the  first  .*>ynodal  Coimcil  of 
Clovestho  in  742,  and  terminating  with  the  first  part  of  a  tripartite 
chirograph  of  the  sixth  year  of  the  reign  of  Edward  the  Confessor. 

Fac-similes  of  Akglo-Saxon  Manttscripts.  Photozincographed,  by  Com- 
mand of  Her  Majesty,  upon  the  recommendation  of  the  Master  of  the 
Rolls,  by  the  Director-General  of  the  Ordnance  Survey,  Major-Gencral 
A.  Cooke,  R.E.,  C.B.,  and  collected  and  edited  by  W.  Basevi  Sanders, 
an  Assistant  Record  Keeper.    Part  II.    Price  31.  lOs. 

(Also,  separately.     Edward  the  Confessor's  Charter.     Price  28.) 

The  originals  of  the  Fac-similes  contained  in  this  volume  belong  to  the 
Deans  and  Chapters  of  Westminster,  Exeter,  Wells,  Winchester,  and 
Worcester;  the  ^^arquis  of  IJath,  the  P'arl  of  Ilchester,  Winchester 
College,  Her  Majesty's  Public  Record  Office,  Uodkian  Library,  Somerset- 
shire Archaiological  and  National  History  Society's  Museum  in  Taunton 
Castle,  and  William  Salt  Library  at  Stafford.  They  consist  of  charters 
and  other  documents  granted  by,  or  during  the  reigns  of,  Ualdred, 
iEthelred,  Offa,  and  Rurgred,  Kings  of  Mercia ;  Uhtredof  the  Huiccas, 
Ceadwalla  and  Ini  of  Wessex ;  yEthelwulf,  Eadward  the  Elder,  iEthelstan, 
Eadmund  the  First,  Eadred,  Fadwig,  Eadgar,  Eadward  the  Second, 
i'P^thelred  the  Second,  Cnut,  Eadward  the  Confessor,  and  William  the 
Conqueror,  embracing  altogether  a  period  of  nearly  four  hundred  years. 

Fac-similes  of  Anglo-Saxon  Manuscript-s.  Photozincograpned,  by  Com- 
mand of  Her  Majesty,  upon  the  recommendation  of  the  Master  of  tho 
Rolls,  by  the  Director-General  of  the  Ordnance  Survey,  Colonel  R.  H. 
Stotherd,  R.E.,  C.B.,  and  collected  and  edited  by  W.  Basevi  Sanders, 
an  Assistant  Keeper  of  Her  Majesty's  Records.    Part  III.    Price  61.  6b. 

This  volume  contain.s  fac-similes  of  tho  Ashbumhani  collection  of 
Anglo-Saxon  Charters,  &c.,  including  King  .Mfred's  Will.  The  MSS, 
reiircsented  in  it,  range  from  .\.I).  007  to  A.D.  1 IG I,  being  charters,  wills, 
de<-<ls,  and  reports  of  Synodal  transactions  during  the  ri-igns  of  Kings 
Wihtrt'd  of  Kent,  Offa,  Ivirdwulf,  Coenwulf,  C'lithri'd,  llcornwulf, 
^'.tlulwulf.  .A^lfred,  Eadward  the  Elder,  Fadinund,  Kadrnl,  (jue<-a 
Eadgifu,  and  Kings  Eadgar,  vTithelred  the  Second,  ('nut,  Henry  the  First, 
and  Hciuy  tlie  .Second.  In  adilition  to  these  are  two  belonging  to  the  , 
Marrpiis  of  .\nglescy,oneof  theui  b<-ing  the  T'oundiition  Chnrter  of  Ibirtoa 
'Abbiy  by  .Aithclred  the  Sccon<l  with  the  tcstamen  of  itii  great  bene- 
factor Wnlfric. 

Public  Ikcord  0(ficc. 

March  1893. 


24 


niSTORICAL  MANUSCEIPTS  COMMISSION. 


KEl'ORTS  OF  THE  ROYAL  COMMISSIONERS  APPOINTED  TO  INQUIRE  "WHAT 
PAPERS  AND  JIANUSCRIPTS  BELONGING  TO  PRIVATE  FAMILIES  AND 
INSTITUTIONS  ARE  EXTANT  WHICH.  WOULD  BE  OF  UTILITY  IN  THE 
ILLUSTRATION  OF  HISTORY,  CONSTITUTIONAL  LAW,  SCIENCE  AND 
GENERAL  LITERATURE. 


Date. 


Sessional 
Paper. 


Price. 


1870 
(Re- 
printed 
1874.) 


1871 


1872 


1873 


First  Report,  wits  Appendix     - 
Contents  :^- 
Englaxd.     House  of  Lords ;  Cambridge 
Colleges  ;    Abingdon   and  other  Cor- 
porations, &c. 
Scotland.     Advocates'   Library,  Glas- 
gow Corporation,  &c. 
Irelaxd.    Dublin,  Cork,  and  other  Cor- 
porations, &c. 

Second    Report,    with    Appendix    and 
Index  to   the   First  and  Second  Re- 
ports        -  -  -  .  _ 
Contents : — 
England.      House  of  Lords  ;    Cam- 
bridge Colleges  ;  Oxford  Colleges; 
Monastery  of  Dominican  Friars  at 
Woodchester,    Duke     of    Bedford, 
Earl  Spencer,  &c. 
Scotland.     Aberdeen   and   St.   An- 
drew's Universities,  &c. 
Ireland.      Marquis     of    Ormonde ; 
Dr.  Lyons,  &c. 

Third     Report,    avith    Appendix     and 
Index        -  -  .  .  . 

Contents  : — 
England.  House  of  Lords;  Cam- 
bridge Colleges  ;  Stonyhurst  Col- 
lege ;  Bridgewater  and  other  Cor- 
porations; Duke  of  Northumber- 
land, Marquis  of  Lansdowne,  Mar- 
quis of  Bath,  &c. 
Scotland.    University  of   Glasgow; 

Duke  of  Montrose,  &c. 
Ireland.       Marquis     of     Ormonde; 
Black  Book  of  Limerick,  &c. 
Fourth       Report,      with       Appendix. 
Part  I.      - 


Contents:  — 

England. 

minster 

Oxford 

Hythe, 


House  of  Lords;  West- 
Abbey  ;  Cambridge  and 
Colleges ;  Cinque  Ports, 
and     other     Corporations, 

Marquis  of  Bath,  Earl  of  Denbigh, 

.See. 


fcap 


[C.  55] 


[C.  441] 


[C.  673] 


[C.  857] 


s.    d. 
1     6 


3   10 


lOut  of 
printj] 


6     8 


25 


Date. 

Size. 

Sessional     „  . 
„^     ,        Price. 

Paper. 

FODRTII   KkI'ORT,    &C. — com. 

3.   d. 

Scotland.     Duke  of  Argyll,  &c. 

Irklanu.     Triuity   College,    Dublin; 

Marquis  of  Ormonde. 

1873 

Ditto.    Pakt  II.    Index   -            -            - 

fcap 

[C.857L] 

2     6 

1876 

Fifth  Report,  with  Appendix.    Pakt  I.  - 
Contents : — 

England.      Ilonse   of   Lords ;    Oxford 
and   Cambridge   Colleges;   Dean   and 
Chapter  of   Canterbury ;  Rye,  Lydd, 
and     other     Corporations,     Duke    of 
Sutherland,   Marquis    of    Lunsdowne, 
Reginald  Cholmondeley,  Esq.,  &c. 
Scotl-vnd.     Earl  of  Aberdeen,  &c. 

» 

[C.1432] 

7     0 

>> 

Ditto.     Part  II.     Index    -            -            - 

» 

[C.  1432 

••] 
[C.1745] 

8     6 

1877 

StxTii  Report,  with  Appendix.   Part  I.  - 

8     6 

Contents  : — 

Engl.vnu.     House    of    Lords ;     Oxford 

and    Cambridge    Colleges ;    Lambeth 

Palace;    Black    Book    of    the   Arch- 

deacon   of      Canterbury;      Rridport, 

Wallingford,  and  other  Cori)orati()ns ; 

Lord  Lecoiifield,  Sir  Reginald  (jraliam. 

Sir  Henry  Ingilby,  &c. 

Scotland.      Duke  of    Argyll,   Earl   of 

Moray,  &c. 

IitELAND.     Marquis  of  Ormonde. 

Ditto.     P.vrt  II.     Index   -           -            - 

»» 

[C.2102] 

{Out  oj 
print.] 

1879 

Seventh       Report,      with      Appendix. 

Part  I. 

M 

[C.2840] 

[Out  oJ 

Contents:  — 

print.'] 

House  of  Lords  ;  County  of  Somerset ; 

Earl    of     Egmont,    Sir     Frederick 

Graham,  Sir  Harry  Veniey,  &c. 

Ditto.     Part  II.     Appendix  and  Index  - 

y* 

[C. 2340 

lOiit  oJ 

Contents:  — 

i.] 

print.] 

Duke  of  .\thole,  Marquis  of  (Jrmonde, 

•J 

S.  F.  Livingstone,  Esq.,  &.e.                . 

1881 

Eighth     Report,    with    Appendix    and 

Index.    Part  I.                ... 

» 

[C.3040] 

8     6 

Contents:— 

List  of  collectionsezamiued, 1869-1880. 

England.        House      of       Lords ; 

Duke   of  Marlborough ;    Magdalen 

College,    Oxford  ;     Royal    College 

of     I'hysicians ;       (^ueen      Anne's 

Uounty      Office;     Corporations     of 

Chester,  Leicester,  &e. 

Ireland.     Marquis  of  Ormonde,  I.,ord 

Emly,  The  O'Conor   Don,  Trinity 

College,  Dublin,  Ikv. 

1881 

Ditto.     Pari  II.     Appkkdix  and  Index   - 

f> 

[C.  'MHO 

I    y 

Contents:  — 

i'  'J 

Duke  of  Muucheotcr. 

1 

. 

\ 

26 


Date. 


Sessional 
Paper. 


Price. 


1881 


1883 


1884 


1884 

1883 

1888 
1889 

1892 
1885 

1885 


1885 
1885 

1885 


Etonrn  llEi'ORT.    Part  III.  Api-exdixand 

IXDKX  .  .  -  -  - 

Contcuts:  — 

Earl  of  Ashburnham. 

NrxTH     Report,    with    Appendix     and 
Index.     Part  I.  - 
Contents :  — 
St.  Paul's  and  Canterbury  Cathedrals  ; 
Eton  College;    Carlisle,  Yarmouth, 
Canterbury,  and  Barnstaple  Corpora- 
tions, &c. 

Ditto.    Part  II.    Appendix  and  Index  - 
Contents : — 
England.     House   of   Lords,    Earl   of 
Leicester ;  C.  Pole  Gell,  Alfred  Mor- 
rison, Esqs.,  &c. 
Scotland.    Lord    Elphinstone,   H.    C. 

Maxwell  Stuart,  Esq.,  &c. 
Ireland.    Duke  of  Leinster,  Marquis 
of  Drogheda,  &c. 

Ditto.  Part  III.  Appendix  and 
Index        -  .  _  -  . 

Contents :  — 

Mrs.  Stopford  Sackville. 

Calendar  of  the  Manuscripts  of  the 
Marquis  of  Salisbury,  K.G.  (or  Cecil 
MSS.).    Part  I.   - 

Ditto.     Part  II.  .  _  - 

Ditto.    Part  III. 

Ditto.    Part  IV.  -  -  . 

Tenth  Report         -  .  .  - 

This  is  introductory  to  the  following: — 

(1.)  Appendix  and  Index  -  -  - 

Earl  of  Eglinton,  Sir  J.  S.  Max- 
well, Bart.,  and  C.  S.  H.  D.  Moray, 
C.  F.  Weston  Underwood,  G.  W. 
Digby,  Esqs. 

(2.)  Appendix  and  Index 
The  Family  of  Gawdy. 

(3.)  Appendix  and  Index  -  -  - 

Wells  Cathedral. 

(4.)  Appendix  and  Index 

Earl  of  Westmorland ;  Capt.  Stewart ; 
Lord  Stafford ;  Sir  N.  W.  Throck- 
morton ;  Stonyhurst  College ;  Sir 
P.  T.  Mainwaring,  Misses  Boycott, 
Lord  Mvmcaster,  M.P.,  Capt.  ,T.  F. 
Bagot,  Earl  of  Kilmorey,  Earl  of 
Powis,  Revs.  T.  S.  Hill,  C.  R.  Man- 
ning, and  others,  the  Corporations 


f'cap 


8vo. 


[C.3040 
ii.] 


s.    d. 
1     4 


[C.3773],  iOutoJ 
print.'] 


[C.3773       6     3 
i-] 


[C.3773 
ii.] 


[C.3777] 

[C.5463] 

[C.  5889 

v.] 
[C.6823] 

[C.4548] 
[C.4575] 


1   r 


[C.4576 
iii.] 

[C.  4576 
ii.] 

[C.4576] 


[Out  of 
print.'] 
3     5 

2     I 
2  11 


0     3i 


[Out  of 
print.] 


1     4 


2     0 


3     6 


87 


1885 


1887 


1887 
1887 

1887 
1887 

1887 
1887 
1887 
1888 


18'JO 
1888 

1888 
1889 
1888 
1891 
1889 


(4.)   ApPEKDIX   ANT)   LVDEX — cont. 

of  Kendal,  Wealock,  Bridgnorth, 
Kyc,  Plymouth,  and  the  County  of 
Essex. 


(6.)  Appexdix  ant>  Index  - 

The    Marquis    of    Ormonde,   Karl    of 
Fingall,    Corporations   of    Gahvay, 
I  Waterford,  the  Sees  of  Dublin  and 

Ossory,  the  Jesuits  in  Ireland. 


(6.)  Appeitdix  axd  Ittdex 

Marquis  of  Abergavenny,  Lord  Hraye, 
G.  F.  Luttrell.  V.  P.  Bouverie, 
W.  B.  Devonport,  R.  T.  Balfour, 
Esquires. 


Eleventh  Rfj'out    -  -  -  - 

This  is  introductory  to  the  following: — 

(1.)  Appen-dix  and  Index 

H.  D.  Skrine,  Esq.,  Salvctti  Corre- 
spondence. 

(2.)  Appendix  and  Index  - 

House  of  Lords.     1678-1688. 

(3.)  Appendix  and  Index  - 

Corporations  of  Southampton  and 
LjTin. 

(4.)  Ai'pendix  and  Index  -  -  - 

Marquess  Townshend. 

(5.)  Appendix  and  Index  -  -  - 

Earl  of  Dartmouth. 

(6.)  Appendix  and  Index  - 
Duke  of  Hamilton. 

(7.)  Appkndi.x  antj  Intiex  -  -  - 

Uuko  of  Leeds,  Marchioness  of 
Waterford,  Lord  Hothfield,  &c. ; 
Bridjfwater  Trust  Office,  Heading 
Corporation,  Inner  Temple  Library. 

TwKi.ETii  Uepout     .  -  .  . 

This  is  intro<iuctory  to  the  following:  — 

(1.)  Appendix  .  .  .  . 

Earl  Cowper,  K.O.  (Coke  MSS.,  at 
Melbourne  Hall,  Derby).     Vol.  I. 

(2.)  Appendix  .  .  .  . 

Ditto.     Vol.  II. 

(3.)  Appendix  and  Index  .  -  - 

Ditto.     Vol.  HI. 


(4.)  Appendix 

The  Duke  of  Uutland,  G.C.B. 

(5.)  Appendix  and  I.ndkx  - 
Ditto.     Vol.  II. 

(6.)  Appendix  and  Index  - 

House  of  Lordx,  168tf-1690. 


Vol.  I. 


8vo. 


[4576  i.]^  [Out  of 
pritit.'] 


[C.5242] 


[C.  5060 
vi.] 

[C.5060] 


[C. 5060 
i] 

[C.5060 

ii.] 

[C.  5060 
iii.] 

[C. 5060 
iy.] 

[C. 5060 

v.] 
[C.5612] 


[C.5889] 
[C.5472] 

[C.5613] 
[C.  5889 
[C.5614] 

[C..'i889 
I       "•] 

[C.  5889 
I      Hi-] 


1   r 


0  8 

1  1 

2  0 

1  8 

3  6 
•2  8 

1  6 

2  0 


0  3 
a  7 

2  5 

1  4 

3  a 


28 


Date. 

Size. 

Sessional 
Paper. 

Price. 

s.    d. 

1890 

(7.) 

Appe-ndix  and  Index  -            -            - 
S.  II.  le  Fleming,  Esq.,  of  Kydal. 

8vo. 

[C.  5889 
iv.] 

1  11 

1891 

(8.) 

Appendix  and  Index  -            -            - 
The   Duke   of  Athole,  K.T.,  and  the 
Earl  of  Home. 

» 

[C.6338] 

1     0 

1891 

(9.) 

Appendix  and  Index  -            -            - 
The  Duke  of  Beaufort,  K.G.,  the  Earl 
of  Donouphmore,  .1.  H.  Gurney,  W. 
W.  ]}.  llulton,  E.  W.  Ketton,  G.  A. 
Aitken,  P.  V.  Smith,  Esqs. ;  Bishop 
of  Ely ;  Cathedrals  of  Ely,  Glouces- 
ter,   Lincoln,    and     Peterborough  ; 
Corporations  of  Gloucester,  Highani, 
Ferrers,    and    Newark ;     Southwell 
Minster ;  Lincoln  District  liegistry. 

» 

[C.6338 

2     6 

1891 

(10.; 

)  Appendix        -            .            .            - 
The  First  Earl  of  Claremont.     1745- 
1783.     Vol.  L 

» 

[C. 6338 
ii.] 

1   11 

Thirteentu  Report. 

This  is  introductory  to  the  following:  — 

1891 

(1.) 

Appendix          .... 
The  Duke  of  Portland.     Vol.  I. 

" 

[C.6474] 

3     0 

(2.) 

Appendix  and  Index. 
Ditto.     Vol.  II.           -            -            - 

In  the 

Press. 

1892 

(3.) 

Appendix. 
J.  B.  Fortescue,  Esq.,  of  Dropmore. 
Vol.  L          .            .            .            . 

8vo. 

[C.6660] 

2     7 

1892 

(4.) 

Appendix  and  Index 
Corporations  of    Rye,    Hastings,  and 
Hereford.      Capt.    F.     C.     Loder- 
Syniouds,  E.  R.  Wodehouse,  M.P., 
J.  Dovaston,   Esqs.,  Sir  T.  B.  Len- 
nard,  Bart.,  Rev.  W.  D.  Macray,  and 
Earl  of  Dartmouth  (Supplementary 
Report). 

» 

[C.6810] 

2     4 

1892 

(5.)  Appendix  and  Index. 

House  cf  Lords,  1690-1691     - 

y) 

[C.6822] 

2     4 

Stationery  Office, 

April  1893. 


s» 


ANNUAL  REPORTS  OF  THE  DEPUTY  KEEPER 
OJ?  THE  PUBLIC  RECORDS. 


REPORTS  N09.  1-22,  IN  FOLIO,  PUBLISHED  BETWEEX  1*40  AND  ISfll,  ARE   NO 
LONGER  ON  SALE.     SUBSEQUENT  REPORTS  ARE  IN  OCTAVO, 


Date. 


Number 

of 
Report. 


Chief  Contenta. 


Sessional 
No. 


Price. 


1862 
186S 
1864 


1865 


1866 


1867 


1868 


1869 


23 
24 
25 


26 


27 


28 


29 


30 


Proceedings  .  .  .  - 

Proceedings  -  .  -  - 

Calendar  of  Crown  Leases,  33-38  Hen. 
VIII. — Calendar  of  Rills  and  Answers, 
&o.,  Hen.  V I  Il.-Ph.  &  Mary,  for  Cheshire 
and  Flintshire. — List  of  Lords  High 
Treasurers  and  Chief  Commissioners  of 
the  Treasury,  from  Hen.  VII. 

List  of  Plans  annexed  to  Inclosure  Awards, 
31  Geo.  II.-7  Will.  IV.— Calendar  of 
Privy  Seals,  &c.,  for  Cheshire  and 
Flintshire,  Hen.  VI.-Eliz. — Calendar  of 
Writs  of  General  Livery,  &c.,  for 
Cheshire,  Eliz.-Charles  I.  —  Calendar 
of  Deeds,  &c.,  on  the  Chester  Plea 
Rolls,  Hen.  III.  and  Edw.  I. 

List  of  Awards  of  Inclosure  Commis- 
sioners.— References  to  Charters  in  the 
Cartaj  Antiqua;  and  the  Confirmation 
Rolls  of  Chancery,  Ethelbort  of  Kent- 
James  I. — Calendar  of  Deeds,  &c.,  on 
the  Chester  Plea  Rolls,  Edw.  II. 

Calendar  of  Fines,  Cheshire  and  Flint- 
shire, Edw.  I. — Calendar  of  Deeds,  &c., 
on  the  Chester  Plea  Rolls,  Edw.  III. 

Table  of  Law  Terms,  from  the  Nor- 
man Conquest  to  1  Will  IV. 

Calendar  of  Royal  Charters. — Calendar 
of  Deeds,  &c.,  on  the  Chester  Plea 
Rolls  Richard  II. -Henry  VII. —  Durham 
Records,  Letter  and  Report. 

Duchy  of  Lancaster  Records,  Inventory. 
—  Durham  Records,  Inventory. — Calen- 
dar of  Deeds,  &c.  oil  the  Chester  Plea 
Rolls,  Hen.  VIII.— Calendar  of  Decrees 
of  Court  of  (ieneral  Surveyors,  34-38 
Hen.  VI 1 1.— Calendar  of  Royal  Charters. 
— State  Paper  ( )ffice,  ("aU-ndar  of  Docu- 
ments relating  to  the  History  of,  to 
1800. — Tow»r  of  London.  Index  to 
Documentti  in  custody  of  the  Couiitablc 
of. — Calendar  of  Dockets,  &c.,  for 
Privy  Seals,  1634-171 1.— Report  of  the 
(>)miiii8sion(rs  on  C'«rt«  Papers. — 
Vcuetiau  Cipher*. 


C.  2970 
C.  3142 
C.  3318 


C.  3492 


C.  3717 


C.  3839 


C.  4012 


C.  4165 


t.  d. 

0  4 

0  71 

0  8 


0  7 


1  6 


0  10^ 


0  9 


3  0 


30 


DdJo. 


Number 

of 
Report. 


Chief  Contents. 


Sessional 
No. 


Price. 


1870 


31 


1871 


32 


1871 


1872 


33 


1873 


1874 


34 


35 


1875 


36 


1876 


37 


[C. 374] 


Duchy  of  Lancaster  Records,  Calendar  of 
Royal  Charters. — Durham  Records, 
Calendar  of  Chancery  Enrolments ; 
Cursitors'  Records. — List  of  OflBcers  of 
Palatinate  of  Chester,  in  Cheshire  and 
Flintshire,  and  North  Wales. — List 
of  Sheriffs  of  England,  31  Hen.  I.  to 
4  Edw.  111. 

Part  I. — Report  of  the  Commissioners  on 
Carte  Papers. — Calendarium  Genea- 
logicum,  1  &  2  Edw.  II. — Durham 
Records,  Calendar  of  Cursitor's  Records, 
Chancery  Enrolments. — Duchy  of  Lan- 
caster Records,  Calendar  of  Rolls  of  the 
Chancery  of  the  County  Palatine. 

Part  II. — Charities;  Calendar  of  Trust 
Deeds  enrolled  on  the  Close  Rolls  of 
Chancery,  subsequent  to  9  Geo.  II. 

Duchy  of  Lancaster  Records,  Calendar  of 
Rolls  of  the  Chancery  of  the  County 
Palatine. — Durham  Records,  Calendar 
of  the  Cursitor's  Records,  Chancery 
Enrolments. — Report  on  the  Shaftes- 
bury Papers. — Venetian  Transcripts. — 
Greek  copies  of  the  Athanasian  Creed. 


Durham     Records,     Calendar     of      the     [C.  728] 
Cursitors'    Records,   Chancery   Enrol- 
ments.— Supplementary  Report  on  the 
Shaftesbury  Papers. 


[C.  187] 


[C.  374 


[C.  620] 


s.    d. 
[Out  of 
jJritit.'] 


2     2 


Duchy  of  Lancaster  Records,  Calendar  of 
Ancient  Charters  or  Grants. — Palatinate 
of  Lancaster ;  Inventory  and  Lists  of 
Documents  transferred  to  the  Public 
Record  Office.  —  Durham  Records, 
Calendar  of  Cursitors'  Records,  Chan- 
cery Enrolments. — Second  Supplemen- 
tary Report  on  the  Shaftesbury  Papers. 

Durham  Records,  Calendar  of  the  Cursi- 
tor's Records,  Chancery  Enrohnents.— . 
Duchy  of  Lancaster  Records  ;  Calendar 
of  Ancient  Charters  or  Grants. — Report 
upon  Documents  m  French  Ai-chives 
relating  to  British  History. — Calendar 
of  Recognizance  Rolls  of  the  Palatinate 
of  Chester,  to  end  of  reign  of  Hen.  IV. 

Part  I. — Durham  Records,  Calendar  of 
the  Cursitor's  Records,  Chancery  Enrol- 
ments.— Duchy  of  Lancaster  Records, 
Calendar  of  Ancient  Rolls  of  the  Chan- 
cery of  the  County  Palatine. — List  of 
French  Amhassadoru,  &c.,  in  England, 
1509-1714. 


[C.  1043] 


5     6 


1   10 


1     9 


1     6 


[0.  1301] 


[C.  1544] 


4    4 


1     2 


sx 


Date. 


Number 

of 
Report. 


Chief  CoDtent*. 


Sessional 
No. 


Price. 


1876 


1877 


38 


1878 


1879  40 


39 


1880 


1881 


188:1 


41 


•i2 


43 


1883 


44 


Part  II. — Calendar  of  Recoffnizance  Rolls     [C.  1544 
of  the  Palatinate  of  Chester;  Heu.  V.-         i.] 
Hen.  VII. 

Exchequer  Records,  Catalogue  of  Special    [C.  1747] 
CommiBsions,  1  Eliz.  to  10  Vict.,  Calen- 
dar of  Depositions  taken  by  Commission, 

I  Eliz.  to  end  of  James  I. — List  of  Rep- 
resentative Peers  for  Scotland  and 
Ireland. 

Calendar  of  Recognizance  Rolls  of  the    [C.  2123] 
Palatinate   of  Chester,   1  Hen.  VIII.- 

II  Geo.  IV.  —  Exchequer  Records, 
Calendar  of  Depositions  taken  by  Com- 
mission, Charles  I. — Duchy  of  Lancaster 
Records ;  Calendar  of  Lancashire  I  uqui- 
sitions  post  Mortem,  &c. — Third  Supple- 
mentary Report  on  the  Shaftesbury 
Papers. — List  of  Despatches  of  French 
Ambassadors  to  England,  1509-1714. 

Calendar  of  Depositions  taken  by  Com-  [C.  2377] 
mission,  Commonwealth-James  II. — 
Miscellaneous  Records  of  Queen's 
Remembrancer  in  the  Exchequer. — 
Durham  Kecords,  Calendar  of  the 
Cursitor's  Records,  Chancery  Enrol- 
ments.— Calendar  of  Dnchy  of  Lancas- 
ter Patent  Rolls.  5  Ric.  II.-21  Hen.  VII. 


«.    d. 
4     4 


4     3 


[Out  of 
print. ^ 


Calendar  of  Depositions  taken  by  Com- 
mission, Williaiu  and  Mary  to  George  I. 
— Calendar  of  Norman  Rolls,  Hen.  V., 
Part  I. — List  of  Calendars,  Indexes, 
&c.  in  the  Public  Record  Office  on  31st 
December  1879. 

Calendar  of  Depositions  taken  by  Com- 
mission, George  II. — Calendar  of  Nor- 
man Rolls,  Hen.  v.,  Part  II.  and  Glos- 
sary.— Calendarof  Pattut  Rolls,lEdw.I. 
Transcripts  from  Paris, 

Calendarof  Privy  Seals, &c.,  1-7  Charles  I. 
— Duchy  of  Lancaster  Records,  Inven- 
tory of  (,'ourt  Rolls,  Hen.  Ill.-Geo.  IV., 
Calendar  of  Privy  Seals,  Ric.  II. — 
Calendar  of  Patent  Rolls,  2  Edw.  I.— 
Fourtli  Supplementary  Report  on  the 
Shaftesbury  Papers. — Transcripts  from 
Paris. —  Report  on  Libraries  in  Sweden. 
— Report  on  Papers  relating  to  English 
History  in  the  State  .\reliivcs,  Stock- 
holm.— Report  on  Canadian  Archives. 

Calendar  of  Patent  Rolls,  3  E<lw.  I.— 
Durham  Records,  Cursitors'  Records, 
Inquisitions  post  Mortem,  &c. — Calen- 
dar of  French  Rolls,  1-10  Hen.  V. 
—  Report  from  \'enicc. — Transcripts 
from  rarib.-.-Report  from  Romo. 


[C.  2658] 


3     0 


4     8 


[C. 2972] 


[C.  3425] 


4     0 


3  10 


[C.  3771] 


3     6 


32 


Date. 


Number 

of 
Report. 


Chief  Contents. 


Sessional 
No. 


Price. 


1884 


1885 


45 


4G 


188C 


1887 


1888 

1889 
1890 
1891 
1892 


47 


48 


49 


50 
51 
52 
53 


Duchy  of  Lancaster  Kecords,  Inventory  of 
Ministers'  and  Kcceivers'  Accounts, 
Kdw.  I.-Geo.  III. — Durham  Kecords, 
Cursitors'  Kecords,  Inquisitions  post 
JNIortenj,  &c. — Calendar  of  Diplomatic 
Documents. — Transcripts  from  Paris. — 
Reports  from  Rome  and  Stockholm. — 
Report  on  Archives  of  Denmark,  &c. — 
Transcripts  from  Venice. — Calendar  of 
Patent  Rolls,  4  Edw.  I. 

Presentations  to  Offices  on  the  Patent 
Rolls,  Charles  II. — Transcripts  from 
Paris. — Reports  from  Rome. — Second 
Report  on  Archives  of  Denmark,  &c. — 
Calendar  of  Patent  Rolls,  5  Edw.  I. — 
Catalogue  of  Venetian  Manuscripts 
bequeathed  by  Mr.  Rawdon  Brown 
to  the  Public  Record  Office. 

Transcripts  from  Paris. — Third  Report 
on  Archives  of  Denmark,  &c. — List 
of  Creations  of  Peers  and  Baronets, 
148.3-1646.— Calendar  of  Patent  Rolls, 
6  Edw.  I. 

Calendar  of  Patent  Rolls,  7  Edw.  I. — 
Calendar  of  French  Rolls,  Henry  VI. 
— Calendar  of  Privy  Seals,  &c.,  8-11 
Charles  I.  —  Calendar  of  Diplomatic 
Documents.  —  Schedules  of  Valueless 
Documents. 

Calendar  of  Patent  Rolls,  8  Edw.  I.— 
Index  to  Leases  and  Pensions  (Aug- 
mentation Office). — Calendar  of  Star 
Chamber  Proceedings. 

Calendar  of  Patent  Rolls,  9  Edw.  I. 

Proceedings  .  .  .  _ 

Proceedings  .... 

Proceedings  .... 

Indexes  to  Printed  Reports,  viz.:  — 
Reports  1-22  (1840-1861) 

23-39  (1862-1878)      - 


Public  Record  Office, 
April  1893. 


[C.  4425] 


[C.  4746] 


[C.  4888] 


[C.  5234] 


[C.  5596] 

[C.  5847] 
[C.  6108] 
[C.  6528] 
[C.  6804] 


s.    d. 
4  3 


2  10 


2  2 


3  0 


3  3 

1  2 

0  2 

0  1^ 


0  2i 


4  0 
2  0 


33 

SCQTLxVND. 

CATALOGUE   OF    SCOTTISH    KKCOUl)    I'UHLICATIONS 

PUBLISHED  UXDKR  THE  DIUECTION  OV 

THE  LORD  CLERK  REGISTER  OF  SCOTLAND. 

[Other  Wohks  relating  to  Scotland  will  be  found  among  the  Puuli- 
CATIONS  0?  THE  Record  CoMMiasiONEHS,  tee  pp.  21-22.] 

1.  Chronicles  of  the  Picts  and  Scots,  and  other  earlt  Memouials  or 

Scottish  History.  Royal  8vo.,  half  bound  (1867).  Edited  by  Williak 
F.  Skene,  LL.D.     {Out  of  print.) 

2.  Ledger  of  Andrew  Halyburton,  Conservator  of  the   Privileges  or 

THE  Scotch  Nation  in  the  Netherlands  (1492-1503) ;  together  with 
THE  Books  of  Customs  and  Valuation  of  Merchandises  in  Scotland. 
Edited  by  Cosmo  Innes.     Royal  8vo.,  half  boniid  (1867).     Price  lOa. 

3.  Documents  illustrative  of  the  History  of  Scotland  from  the  Death 

of  King  Alexander  the  Third  to  the  Accession  of  Eobert  Brice, 
from  original  and  authentic  copies  in  London,  Paris,  Brussels,  Lille, 
and  Ghent.  In  2  Vols,  royal  8vo.,  half  bound  (1870).  Edited  by  th© 
Rev.  Joseph  Steven.son.    {Out  uf  print.) 

4.  Accounts  of  the  Lord  High  Treasurer  of  Scotland.    Vol.  I.,  A.D. 

U73-U98.     Edited  by  Thomas  Dickson.     1877.     Price  10«. 

6.  Register  of  the  Privy  Council  of  Scotland.  Edited  and  arranged  by 
J.  H.  Burton,  LL.D.  Vol.  I.,  1545-1669.  Vol.  II.,  1569-1578. 
Vol.  III..  A.D.  1578-1585.  Vol.  IV.,  A.D.  1585-1.5{'2.  Vol.  V.,  1592- 
1599.  Vol.  VI.,  1599-1604.  Vol.  VIL,  1604r-1607.  Vol.  VIII.,  1607- 
1610.  Vol.  IX.,  1610-1613.  Vol.  X.,  1613-1616.  Vol.  XI.  [In  the 
jyreas.)    Edited  by  David  Mas.son,  LL.D.,  1877-1887.     Price  15s.  each. 

6.  RoTULi    ScACCARii     Regum     Scotohum.      The     Exchequer    Rolls    or 

Scotland.  Vol.  I.,  A.D.  1264-1359.  Vol.  II.,  A.D.  1359-1379. 
Edited  hy  John  Stuart,  LL.D.,  and  Gkorge  Burnett,  Lyon  King  of 
Arms.  1878-1880.  Vol.  III.,  A.D.  1379-1406.  Vd.  IV.,  A.D.  141^6- 
1436.  Vol.  v.,  A.D.  1137-1454.  Vol.  VI..  14-55-1460.  Vol.  VII., 
1460-1469.  ■  Vol.  VIII.,  A.D.  1470-1479.  Vol.  IX.,  148''-1487. 
Addenda.  1437-1487.  Vol.  X.,  1488-1496.  Vol.  XI  .  1497-1591. 
Vol.  XII.,  1502-1507.  Vol.  XIII.,  1508-1513.  Edited  ly  Geokob 
Burnett,  1878-1891.  Price  lOs.  each. 
Vol.  XIV.  and  XV.  {in  progrest). 

7.  Calendar   of   Documents    relating   to   Scotland,    proserved    in    the 

Public  Rtcord  Offic.-.  Edited  bt/  Joseph  Hain.  Vol.  L  (1881). 
Vol.  II..  1272-1307  ri88-l).  Vol.  III.,  1307-1357  (1887).  Vol.  IV., 
1357-1509  (1888).     Price  lbs.  each. 

8.  Register  of  the  Great  Seal  of  Scotland.    Vol.  1.,  A.D.,  1306-1424 

{tee  p.  21).  Vol.  IL,  A.D.  1424-1513.  Vol.  III.,  A.D.  1513-1546.  Vol. 
IV,  A.D.  1546-1580.  Vol.  V..  A.D.  1580-1593.  Vol.  VI..  A.D.  1593- 
1609.  Vol.VIL.  A.D.  1609-1620.  Vol.VIIL  {In  the  press.)  Edited 
by  James  Balfour  Paul  and  J.  M.  Thomson,  188-2-1890.  Price  15». 
each. 

9.  The  Hamilton  Papers.     Letters  and  Papers  illiiatruting  the  Political 

Relations  of  Kngland  and  Scotland  in  the  XVIth  CLutury.  Formerly 
in  the  possoHsion  of  tho  Duko  (>f  naniilton,  now  iu  the  Briti-'Ii 
Mn.senm.  Edited  by  Joseph  Bain,  F.S.A.  Scot.  Vol.  1.  A. D.  1532- 
1543  (1890).     Vol.  2,  A.D.  1543-1590.     Price  15«.  each. 

Fac-simm.ks  op  the  National  MSS.  or  Scotland.     Parts  1.,  11.,  and  III. 
{Out  of  print.) 

Stationery  Ojjice, 

April  18'j:}. 

U     7ilU3.  • 


JUELANT). 

CATALOUUB   OK   IRISH    KKCOKl)   rUBJ.ICATlONS. 


1.  Calendar  or  the  Patent  and  Close  Rolls  of  Chancery   in   Ireland. 

Henry  VIII.,  Edwaku  VI.,  Mary,  and  Elizabeth,  and  for  the  1st  to 
THE  7tii  year  of  Charles  I.  Edited  hy  James  ]\roRRiN.  Royal  8vo. 
(1861-3).     Vols.  I.,  II.,  and  III.     Frice  lis.  each. 

2.  Ancient  Laws  and  Institutes  of  Ireland. 

Scnchus  Mor.    (1865-1880.)   Vols.  I.,  II.,  III.,  and  IV.   Frice  10#. 
each.     Vol.  V.  and  VI.  in  progress. 
4.  Abstracts  of  the  Irish  Patent  Rolls  of  James  I.     Unbound.     Frice  25s. 
,,  ,,  ,,  With  Supplement. 

Half  morocco.     Frice  35s. 
6.  Annals  of  Ulster.     Otherwise  Annals  of  Senat ;  a  Chronicle  of  Irish 
Affairs  from  A.D.  431  to  A.D.  1540.     With  a  translation  and  Notes. 
Vol.  1,  A.D.  431-1056.     600  pp.     Half  morocco.     Price  lOe. 

6.  Chart.e,  Privilegia  et  Immunitates,  being  transcripts  of  Charters 
and  Privileges  to  Cities  Towns  Abbeys  and  other  Bodies  Corporate. 
18  Henry  IL  to  18  Richard  11.  (1171  to  1395).  Printed  by  the  Irish 
Record  Commission,  1829-1830.   Folio,  92  pp.    Boards  (1889).   Fricebt. 


V 


Fac-similes  op  National  Manuscripts  of  Ireland,  from  the  earliest 
EXTANT  SPECIMENS  TO  A.D.  1719.  Edited  by  John  T.  Gilbert,  F.S.A., 
M.R.I.A.  Part  1.  is  out  of  print.  Parts  II.  and  III.  Frice  42s.  each. 
Part  IV.  1.     Frice  51.  5s.     Part  IV.  2.     Price  4Z.  lOs. 

This  work  forms  a  comprehensive  Palacographic  Series  (or  Ireland.  It 
furnishes  characteristic  specimens  of  the  documents  which  have  come 
do«n  from  each  of  the  classes  which,  in  past  ages,  formed  principal 
elements  in  the  population  of  Ireland,  or  exercised  an  influence  in  her 
affairs.  With  these  reproductions  are  combined  fac-similes  of  writings 
connected  with  eminent  personages  or  transactions  of  importance  in  the 
annals  of  the  country  to  the  early  part  of  the  eigliteenth  century. 

The  specimens  have  been  reproduced  as  nearly  as  possible  in  accord- 
ance with  the  originals,  in  dimensions,  colouring,  and  general  appearance. 
Characteristic  examples  of  styles  of  writing  and  caligraphic  ornamenta- 
y'  tion  are,  so  fiit  as  practicable,  associated  with  subjects  of  historic  and 

linguistic  interest.  Descriptions  of  the  various  manuscripts  are  given 
by  the  Editor  in  the  Introduction.  The  contents  of  the  specimens  are 
fully  elucidated  and  printed  in  the  original  languages,  opposite  to 
the  Fac-similes — line  for  line — without  contractions — thus  facilitating 
reference  and  aiding  effectively  those  interested  in  palasographic  studies. 

In  the  work  are  also  printed  iu  full,  for  the  first  time,  many  original 
and  important  historical  documents. 

Part  I.  commences  with  Ihe  earliest  Irish  MSS.  extant. 

Part  II. :  From  the  Twelfth  Century  to  A.D.  1299. 

Part  III.  :  From  A.D,  1300  to  end  of  reign  of  Henry  VIII. 

Part  IV.  1.  :  From  reign  of  Edward  VI.  to  that  of  James  I. 

In  Part  IV.  2. — the  work  is  carried  down  to  the  early  part  of  the 
eighteenth  century,  with  Index  to  the  entire  publication. 

Account  of  Fac- Similes  of  National  Manuscripts  of  Ireland.    In 
Volume;  8vo.,  with  Index.     Frice  lOs.     Parts  I.  and   II.   too-ether 
Frice  2s.  6d.    Part  II.    Price  Is.  dd.    Part  III.    Price  Is.   ParflV  l' 
Price  2s.     Part  IV.  2.     Price  2s.  6d.  '    ' 

Stationery  Office, 

April  1893. 


35 


ANNUAL  EErORTS  OF  THE  DEPUTY  KEEPER 
OF  THE  PUBLIC   RtlCORDS.  IRELAND. 


Namber 
Date.  I       of 

!  Report. 


1869 


1870 

J871 

.1872 
1873 

1874 


1875 

1876 
1877 

1878 


Chief  Contents  of  Apiifiidieet. 


)  Sessio-ial 
I       No. 


Pric 


4 
5 


8 
9 

10 


1879  II 

1880  12 


1881  13 


I 


[C.  4157]       2     3 


[C.   137]  '      I     0 


Contents  of  tlie  jn-incipal  Record  Repositories 
of  Ireland  in  18(>4. — Notices  of  Records 
transferred  from  Chancerv  Offices. — Irish 
State  Pajiers  presented  1)V  I'hiladelpbia 
Library  Company. 

Notices  of  Records  transferred  from  Clianeery, 
Queen's  Hi-ruli,  and  E.vchequer  Offices. — 
Index  to  Original  Deeds  rcceiveil  from 
Master  Litton's  Office. 

Notices  of  Records  transf'^rred  from  (Jueen's 
Reiich,  Coiiiuion  I'leas,  and  J'^xchequer 
Offices. — Report  on  J.  F.  Furguson's  MSS. 
— Exchequer  Indices,  &c. 

Records  of  I'robate  Registries 

Notices  of  Records  from  Queen's  Bench 
Calendar  of  Fines  and  Recoveries  of  the 
rahitinate  of  Tipperary,  16C4-1715. — Index 
to  Reports  to  date. 

Notices  of  Records  transf,-rrt'd  from  Clmncery, 
Queen's  liencli,  and  Common  I'leas  Offices. 
— Report  resjiecting  "  Fnesimiles  of 
National  MSS.  of  Ireland.'.'— List  of 
Chancery  rieadings  (lfiG2-lG'J())  and 
Calendar  to  Clianeery  Rolls  (1602-171:5) 
«)f  Palatinate  of  Tipperary. 


NoticeR    of    Records     from     Kxchequir   and    [C.   1 1 ".")]       0     7 
Admiralty  Offices. — Calendai  and  index  to 
Fiants  of  Hi-nry  VIIJ.  | 

Calendar  and  Index  to  Fiants  of  Edward  \L     [C.   I  I  Git  1       1      .■» 


[C.  329]  2  0 

] 

'  [C.  51?]  0  2\ 

[C.   760]  0  8 


[C.  963]       0     7  J 


Index  to  tin-  Lilier  Munerum  I'ubliconim 
Hiberniac.—  CaKiular  and  Indet  to  Fiants 
of  Philip  and  Mary. 


[C.   1702]  [Out  of 


Index  to  Deputy   Keeper's   Gtli,  7t!i,  8th,  9th,    [C.  2034],     0     3^ 
and  loth  Reports.  [  . 


[C.  2311]       1     4 

[C.  2.'iH3]       1      S 


Calendar  to  Fiants  of  f:iizalietl.  (1558-1.'>70) 

Calendar  to   Fiants   of    Elizabeth,    continued 
(1570-1.070). 


Calendar  to   Finnfs   of  Eliiabeth,   continued    [C.  2929]       1     ^ 
(i.')76~1583).  I 


36 


Date. 


Number 

of 
Report. 


Chief  ContentH  of  Appendices. 


SessioiiftI 
No. 


Prica. 


1888 

H 

Keport  of  Keeper  of  State  Papers  containing 
CatalofTue  of  Commonwcalih  Pooks   trans- 
ferred from  Permingham  Tower. 

[C.  3215] 

s.    d. 
0     6\ 

1883 

15 

Calendar  to  Fiants  of  Elizabeth,    continued 
(1583-1.")86).— Index  to  Deputy  Keeper's 
lltli,  12th,  13th,  14th,  and  15th  Reports. 

[C.  3676] 

I     0 

1884 

16 

Calendar  to  Fiants  of  Elizabeth,   continued 
(1586-1595). 

[C.  4062] 

1     6 

1885 

17 

Report  on  Iron  Chest  of  attainders   following 
after     1641     and    1688.— Queen's     Pench 
Calendar  to  Fiants  of  Elizabeth,  continued 
(1596-1601). 

[C.  4487] 

1     S 

1886 

18 

Calendar  to  Fiants  of  Elizabeth,   continued 
(1601-1603) Memorandum      on      State- 
ments (1702)  and   Declarations  (1713-14) 
of  Huguenot  Pensioners. 

[C.  4755] 

1     1 

1887 

19 

Notice  of  Records  of  Incumbered  and  Landed 
Estates  Courts. — Report  of  Keeper  of  State 
Papers,  containing  Table  of  Abstracts   of 
Decrees  of  Innocence  (1663),  with  Index. 

[C.  5185] 

0     8 

• 

188S 

20 

Calendar  to  Christ   Church  Deeds  in  Novum 
Regi.struni.  1174-1684-     Index   to   Deputy 
Keeper's  16th,   17th,   18th,  I'Jtli,  and  20th 
Reports. 

[C.  5535] 

0     8^ 

1889 

21 

Index  to  Calendars  of  Fiants  of  the  reign  of 
Queen  Elizabeth.     Letters  A—  C. 

[C.  5835] 

1     0 

1890 

22 

Catalogue  of  Proclamations,  1618-1660 

[C.  6180] 

0     2J 

Index  to  Fiants  of  Elizabeth.     D— Z. 

[C.  6180 

2     0 

1891 

23 

Catalogue   of   Proclamations,    1661-1767. — 
Calendar  to    Christ  Church  Deeds,  1177- 
1462.— Schedule  of  Places  of  Custody  of 
Parish  Registers. 

[C.  6504] 

1      I 

1892 

24 

Catalogue  of  Proclamations,  1767-1875.  Con- 
tents of  the  Red  Book  of  the  Exchequer. 
Calendar   to  Christ  Church    Deeds,  1462- 
1602. 

[C.  6765] 

0     9^ 

Public  Record  Offi.ce  of  Ireland, 
Ajiril  1893. 


% 


DA  25  .C915  V.2  I. M.S. 

Ca.lendar  of  Patent  Rolls 

Edward    I 

1281-1292 


LIBRARY 

Pontifical  Insritute  oi  Mcdiooval  Sludi*? 

113  ST.  JOSEPH  STREET 
■DRONTO.  ONT..  CAMADA    M5^  1.»'